Miculax

Resumen
Capitulo I
El empieza con un desarrollo de un pas ya que para lograrlo debe de levantarse
muy temprano ya que por el tipo de trabajo que elaboran y enfoca ms en la
agrcola que entre regaos del padre, para tener mas proyeccin en la
industria,luego del desayuno y de ayudar en tareas menores , Tobas se echaba
el bolsn a tuto,. el padre del nio analfabeto y bonachn no se interesaba en los
estudios del nio, pronto cumpli diez aos de edad todo los das de lunes a
viernes caminaba un buen trencho ante de llegar a su escuela prcticamente
obligado por su madre, una tierra castigada en su entraas por clicos telricos,
consecuencia lgica y geolgica de ser una regin cundida de fallas y volcanes
todava aprovecho las situaciones para pasar en lugares de regreso a su casa,
toma ciertos riesgos se fue a barranquerar como todo nio curioso le gustaba
internarse entre la malezas circundantes la cual relaciona la naturales como la
fauna y la flora que se relaciona entre flores y arbustos ya que sus deceso era
atrapar un animal sin importar de lo peligroso que era, encontr dos papalotes en
copula parecan reflejarse una con otra como una sola mariposa ante un espejo y
se cayo entre unas matas de jilipliegue y se dio cuenta que se mova un choconoy
y se levanto rpido y paso por en sima de su zapatos del nio una arda y no
erauna rata ya que el padre del nio le deca que las ratas son enemiga naturales
del hombre , se comen el maz, rompen la ropa contaminan los alimentos y
enfermedades pero su obsesin es tener una murcilago acercndose a la cueva
y escucho una voz dicindole Qu buscas all al tiempo que se volvi?, el
dorso de su mano roto accidentalmente los pelillos urticantes de una hoja de
chichicaste la cual cinteo un dolor como el de un chile y luego le respondi nada
nada seor y el seor le dice que se valla a su casa porque los riesgos pueden
llegar a ser muchos aq la hora de la hora y el seor le dijo que se fuera para su
casa y tobias sali del barranco y luego el viejo emiti un silbido y de pronto sali y
le dice al pero que se quedara quieto moyoco y luego le dice a que le cay bien al
perro porque movia la colita y se rio luego le dice que lo llamara y el nio lo llamo y
luego tobia se reia con acto de burla y luego le deca que lo llamrara 7 veces y
callo en el juego de palabras del viejo y azorado, brinco de nuevo la zanja y luego
del conceso de viejo le cabava entrar en unba oreja y sali a la otra y luego se
acerco a la orilla del faralln y descubre a dos personasd una de ellas es un nio
un nio que habradable sorpresa
Pero no se explico la emocin que senta, Juana quivix la tortillera de quise aos
que llega en su pueblolo miraba rindosey jugando con sus trensas pero con ella

no experimentaba esa censacion que comensaba en el pecho y repercuta en los

genitales para pasar desde el lugar por su cerebro el nuio de sospechar la
persecucin de que era objeto empujando inteligentemente a una trampa como
presa de cazador mayor por su depredador animal pro sabre que negras
complicaciones psico-geneticas. Se encarga la ciencia no la narrativa, mucho
menos la historia, esta ultima solo imprime, sin determinarse el anlisis de la
conductas intrnsecas, motivadas por aberraciones sexo pensante que en el peor
de los casos son llevados a la prctica, al caminar papido una marchista incluso al
correr el pene se miniaba en la entrepierna con la similitud de un pistn de culata y
en su frecuente practica de la masturbacin, no poda darse el lujo de
vagabundear a sus anchas por lo que deca prolongar la ctedra con la maestra
madre natural y estudiar cuchampera ha sido un eufemismo para designar a la
vulva que no era mas que la curiosidad. Por las acciones del calor solarla puylpa
se convierte en ciertos de esposas la cual en el aire se encarga de transportar las
semillas en arias conocidas como mishito. As funciona el principio esporofito
exposicin al calor para proceso de la criptograma y poco a poco se fue
acercndose al nio de cuatro a seis metros cuesta abajo rematando por su cerca
hecho por el hombrecon arboles de ciprs ficus izotes buganvillas pinuelares
palos de hierba mala entre ellas unpoco arriba para la estatura de tobias las
cuchamperas
Luego de quitarse la mochila que en cierta forma le incomodo la espalda luego
antes de treparce se dio cuenta que haba hierbamala que con solo recortar una
de sus hojas o ramas suele un latex que procude quemaduras ampollas al hacer
contacto con la piel y record una roracion que la ewscucho en cierta oportunidad
de los labios de su madre diciendoalejate de mi, nada me haras porque ya te vi!y
tres veces deca la oracin y luego sube al rbol agarandoce de una tras otras de
las ramas entre ramas e hojas le rasgua el empeine. una espina le hiri la palma
de la mano pero para el, el sacrifio no le importo el primero vale la pena . acordes
perfectos luminosos que se detienen sobre las flores polinizando el arie silvestre y
luego sale mishitohiperviculasntes y le dice hoy si te agarre vos patojo ladrn! la
cual le dice que era el responsable de que ava mucho robo y le due que se bajara
y le pareci que no estaba enojado y de nuevo le dice que se bajarapara llevarlo
con el patrn que el era el responsable de los robos ocasionados ah con la
agilidad de un mono el nio alcanzo una rama mas alta pero el era conciente de
que aunque no le ustaba estudiar no poda dejar sus cosas y estaba razn
poderosa que momentaniamente se le haba olvidado el boson de ninguna manera
y luego el seor le dice que se vajara porque no tenianiguan escapatoria que si
aunque se coria el supuesto guardia cumplir su amenaza de incautar los utiles y
que cuenta le entregara a su madre

Y que el contarea de una a tres para que se le quite la vergenza de ser

sorprendido en flajante delito, con ladas sus consecuencia bochornosos
inherentes a la concena o el catigo en casa mas adelante le ordenaria a otras
personas que se encontraramatara . y luego le dice que hoy si que se bajara
apratetetuntazos uniendo la acion a las palabras el sujeto disparo la roca que si
le parte la cabeza al nio de no ser un reflejo a tiempo agresin injutificada,hoy si
te bajas a purate botellazo no por favor, horita me bajo todava decidi bajar
resignando a sufrir la exaccin impuesta por parte del dueo de la tierra , la cual
el agresor lo maltrato la cuial lo iso con bofetadas golpes punta pies y el nio
resivio muchos golpes en el cuerpo al volver en si y sentir el dolor producido por
un cuerpo extrao entrando a su cuerpo el muchacho se retuerce como pez fuera
del agua con la barbilla atenazada provocando la asfixia que se suma al dolor de
la penetracin satisfecho el instituto desviado el nuevo satiro limpia con la falta de
la camisa de su victima la sangre crementicia del arma puzo contundentes y la
guardia en entre sus piernas luego de que el malhechor se dio cuenta del grave
delito que cometi lo arastro por los piesa a su victima que con elo calzoncillo y el
pantalosn hasta las rodillas asi mismo lo dejo boca abajo si lo llevo asia un amtoral
y se puyso a recoger chiriciscoa y ponerle en sima de swuvictrima.
El cuerpo del nio se avia oxidado en un rincn del barranco se comentaron que
entre neumticos chasises y carrocera se amontonan entre ellos basuras luego
de que don bacho se detibo extraado. Su perro no esta a la vista lo llamava o
cuando el perro estaba lejos con el chiflido de don fonifacion le perro bolvia como
arte de magia pero le paresia extrao que coyoco no regreaba y sali a ver y
camino barios pasos y le diece a su perro que abiaencotrado y quie dejara de oler
el culo al varanco el anciano bajo tan de prisa como pudo ya dentro del zanjon y
reconoci el boson y rezano de hojas de papel que el chico llevaba la cual don
bocho palideci como una candela de parafina descubri el horroroso cuadro de la
vestimenta violacin erpetuadaficia y moral de tobia que aun no cumplia sus diez
aos y la clera tio de rojo en el rostro ente exange del anciano.
Despus de que el anciano desato a tobias se dio cuenta de que aun estaba
vivoluego compuso la ropa del nio subiariba y estando ai se econtro dos agentes
de la guardia civil que cuando por el bajaron a investigar lo que segn informaro
que deba ser una cada de lo alto de un rbol que era por una fruta o prque era
travieso y es donde se defino el caso la cual es donde ya encontraron desatado
sus manitas y estaba al centro de la zanja donde la grama estaba blanca y fresca
y ya no estaba boca abajo y es donde se excoriacin de las muecas y una
boquera de sangre se prolongava en el mentn la cual los agentes recogiero al
nio pero don bocho se quedo con la duda y dejo el mismo que si el uvera cado
del ahbol sus coasaestuvierandentro de la mochila o si uvera dejado sus cosas

cerca del pie del arbo y dijo que cual seria la cusa y por que estn las hojas de su
cuaderno tirado y los empieza a recoger y luego saca el bolsn del lodo luego de
recoger y que lo agentes llegaron decan que porque el anciano recogi toda los
hojas de queestaba alrededor y luego de que loe agentes llegaron al hospital
genrel con el nio una de las conclusiones que determino el doctor juntamente con
sus practicante que fue una violacin y que iban a verifiar si no avia tejidos rotos
en lo exterio e interior del cuerpo la cual el cuerpo deveracido sometido a la sirugia
que por su posible rutura del tejido y que los rallos x detreminaran que sie el nilo
tiene 3 cotillas rotas y confimaria que si el callo del rbol de lo contrario no fuese
asi que los psiclogos determinaran que si es por falla visual o por trastornos la
cual defini de que si era violacin y que el presunto sospechoso era el viejto ya
que se izopublico y asta llegaron medios de comunicacin pero por desesperacin
don bocho tomo al noo es sus brasos y lo apret fuertemente y le die que euien
le avia hecho esto y porque exclamaba desesperado y saco al nio de hospital no
impotando que si el nio estaba en estado de shoc luego le dio agua para que
beba y el nio dio en don bocho un angelguardian y lo habrazo muy fuerte y le
pidi que lo llevara para su casa y que le prometiera que no le dira a sus padres
lo de la violacin y que el pequeo avia que mantenerlo alejado de la
publiadesonra

Captulo II
Doa furgelia enojada y regao a quien tocaba la puerta y su gran sorpresa fue al
abrir su puerta encotrar al nio su hijo todo golpiadoy le pregutas que quien le
avia hecho esto con una cara muy dura jalo una cmisa vieja pero limpia y agaro un
trapo muentra que lipiava a su hijo gregori le conto todo lo que suecido y los
detalles de la agresin
La cual el nio dicen metiras a su madre y le dice a su madre de que lo amararon
y lo tiraron al suelo y luego lo pegaron y la madre le pregunta que si no le robaron
nada en el potreo y el nio que todo lo buyes estaban ay y la madre en lugar de
interesarse por la vida de su hijo se interesomas en los animales que tenia luego
de que el nio le dice que los animales se encuetra ay imediatamente llama a su
hija dicindole que fuera a llamar a su padre la cual el nio le siplia a su madre
que no lo iciera< pero la madre le dice que su padre se tena que enterarse de lo
que le pasara o acaso le hizo algo para el hombre se molestara o que si le gugo
una broma, la seora llevo a su hijo a las autoridades en cotra de su voluntad la
cual le dice al pequeo de que se iva levantar una denucia por los golpes que
tenia y le dijieron a los lectores delo siguiente:
La cual la denuncia fue hecha a la guardia civil la cual izo investigaciones y como
resultado capturaron a un hombre con extenso recod delictivo la cual citaron al
nio dicindole que si era el o no pero el le dice que no lo conoca tambin los
guardia judicial se puso en guardia tratando de localizar al criminal
Luego de ocho diadepuesenrique desallina temprano para ayudar a su padre ya
que su padre est enfermo loe preparaba bebidas y las dos vestidas de carga de
lea y carbn la cual debera ser vendido en cualquier leera del centro ya que
desde san pedro Sacatepqueztena que viajar hacia Guatemala conduciendo las
dos mulas cargados con leas ya que necia el prisa de negociar en la capital la
cual viajaba una vez a la semana usualmente el que as esos viajes era su padre
pero el seor tenia quebrantos de salud la cual enrique se asustaba y que no le
permita rendir su caminata. Catorce aos de edad cuando l iba a vender
encontr a dos personas muy amables la cual lo saludaron y le ofrecieron su
compaa a enrique y la cual dijeron que saban dndehaba conejitos y enrique
Si se iba a denunciar el hecho tendra que dejar el cadver del nio a merced de
las hambrientas aves, devoraran en poco tiempo hasta el ltimo pedacito de
carne. Seguro iban a pasar varias horas antes de que llegaran la polica y el juez
competente, tampoco quera correr ningn riesgo de contaminar los vveres que
trasportaban en su carromato.

Lo primero que pens fue cubrir el cuerpo con sus capas de hule, la que siempre
llevaba en la carreta por aquello de las lluvias y hacer un promotorio con piedras y
ramas arrroba del impermeable.
Modificar la escena del crimen: mover al occiso y por ende destruir huellas
dejadas por el asesino.
Descarto entonces lo que de cubrir el cuerpo. Dicha medida lo involucrara
automticamente en el vergonzante hecho, del cual no tena mayor participacin a
no ser por la casualidad de haber sido el quien descubriera el cadver del nio.
Cmo ayudar? Qu podra hacer? Lo ms fcil sera irse, hacer cuenta y caso
de que no haba visto nada, desentenderse totalmente de la responsabilidad.
Una idea le vino de pronto a la cabeza
Uniendo la accin al pensamiento fue hasta la carreta para tomar su capa y sus
botas de hule.
Saco el guarizma, filoso machete que estaba ensartado
verticalmente en su intersticio de la carrocera y se hizo con dos costales de brin
vacios y dos lazos. Con todo esto bajo de nuevo hasta la embocadura del arco del
puente. A machetazo corto ramas de pino y luego de abrir dos hoyos en el suelo a
poca distancia del cadver introdujo las ramas en los hoyos y las aseguro con
tierra y piedras. Puso el impermeable encima de las ramas verticales teniendo el
cuidado de meter la rama horizontal en las mangas del abrigo, lo aboton, las
botas las coloco simulando los pues de un hombre y se quito el sombrero para
ponerlo sobre lo que sera la cabeza del improvisado espantapjaros.
Don Pantalen saba que estaba siendo observado desde lo alto del cielo,
docenas de ojos agudos y penetrantes lo vigilaban.
Acuachados al yugo unan sus fuerzas para conseguir un motor de ocho patas de
traccin, todo terreno.
Tomo una de las cabezas de cerdo y la coloco junto al zopilote muerto. Con esto
iba a entretener a las hambrientas rapaces y ganaba tiempo.
Tomo una de las cabezas de cerdo y la coloco junto al zopilote muero. Con esto
iba a entretener a las hambrientas rapaces y ganaba tiempo.
Haba pasado una media hora ms o menos, desde que descubrir a las
enlutadas alistndose para el banquete.
Fue hasta que la oy hablar que don Panta advirti el profuso bozo que cubra los
ngulos externos del labio superior y los tres o cuatro pelos que tena en la punta
de la alargada mandbula.

Ambos le gritaron y se le pusieron enfrente para obligarlo a parar. Puesto al tanto

de las circunstancias en que fue descubierto el cadver del nio, le hablo son
Pantalen de la imperiosa necesidad de llegar al lugar de los hechos lo ms
pronto posible dada la voracidad de las carroeras.
A grandes rasgos le hizo la relacin de los que tuvo que hacer para proteger los
restos mortales del chico asesinado. La actitud de la atolera contradeca sus
anteriores palabras.
No tardo la shute en propalar el rumor por toda la colonia y caseros aledaos,
agregndole a los acontecimientos, los cuales no le constaban.
Cuando se presentaron autoridades y periodistas a la escena del crimen (ya
contaminada por cierto) el lugar se encontraba lleno de curiosos que, como
buenos chapines.
Despus de bajar los vveres y guardar la carreta en su casa, el denunciante se
presento a la jefatura del Guarda Viejo a prestar su declaracin formal y a
reclamar sus pertenencias. Lo cierto del caso es que ya se andaba quedando
preso por sospechoso pero se considero absurdo que el mismo asesino se tomara
la molestia de dar parte a las autoridades, no era lgico.
Otro atenuante a su favor fue el ingenio que tuvo para proteger el cadver de las
hambrientas aves de rapia; eso era algo que definitivamente no corresponda a la
conducta de un criminal.
Esa noche, los dos asesinos de Enrique durmieron en un corredor del
destacamento de la Guardia Civil de Guarda apenas unas horas despus de que
se presentara don Panta.
Los fallecidos de forma trgica no eran tan frecuentes en aquel entonces, o tal vez
si, pero como no exista tanto medio de comunicacin los hechos eran ignorados
por la gran mayora.
En aquel entonces es comprensible que el asesinato de un nio conmoviera a un
hombre juicioso a hacer todo lo que hizo y calco: la muerte en aquel tiempo era
muy cara.
Fue por esto que en su informe no le dieron mayor importancia el haber
encontrado, muy cerca del cadver, las huellas de dos hombres, uno de ellos
descalzo y otro que usaba zapatos. El lugar cavia la posibilidad que las pisadas
fueran recientes, es decir, que podan ser de cualesquiera de los muchos con
zapatos y sin zapatos que se acercaron a curiosear, contaminado la escena del
crimen.
Quedaba slo la sospecha, la fuerte sospecha que despert en las autoridades, la
semidesnudez y postura del interfecto.

Los padres fueron citados a la morgue y se les mostr el cadver, difcil de

identificar por cierto, pero el joven Enrique Sactic Cuyuch. Se estableci
fehacientemente que muri por estrangulacin.
El lunes 25 de febrero 1996 pareci en el diario El Imparcial la noticia del
muchacho leador encontrado muerto con las manos atadas por las muecas
hacia atrs.
Qu lejos estaban las personas de sospechar en aquella aparente tranquilidad lo
que se les vena encima

Captulo III
El llanto de su hermanita de ao y medio de edad lo hace interrumpir la tarea que
su madre le encomendara.
Es jueves por la maana. El nio y dos hermanitos ms estn tras la puerta de su
hogar en la finca San Antonio, cerca de La Reformita.
La habitacin, desprovista de armario o mueble para guardar ropa, acumula varios
tanates de prendas de vestir envueltas en sbanas.
Tirados a medio cuarto, un par de zapatitos tiesos de tanto meado.
Juan Ramn retorna la escoba, pero alguien toca a la puerta. Entre las
recomendaciones que le hicieran sus padres est la de no abrirle la puerta a
nadie.
Los nios gritaron asustados y cuando algunos mozos de la finca se acertaron al
escuchar los pedidos de auxilio, el hombre huy internndose entre el monte.
Los desages corran a flor de tierra, abundaban las covachas construidas con
adobe, pero de canto y bajareque, aunque los que tenan sus centavitos
levantaban casas con adobe de soga.
Horas despus del incidente, sali Juan Ramn a la tienda a comprar unas rajas
de ocote para encender el fuego y un par de candelas de parafina para el
alumbrado ambiental.
Las autoridades aseguraron que el joven malogrado responda, en vida, al nombre
de Efran Garoz Segura, de diecisis aos de edad, residente en La Reformita. Se
inspeccionaron los lugares cercanos al hecho y se determin que haba sido
muerto en la misma forma que Enrique Sactic Cuyuch: por ahorcamiento.
Letrn, a cazar conejitos en el zanjn. El chico no acept. A otro nio de Medio
Monte tambin le haba desnudado y robado. Luego a otro que viva cerca de La
Recoleccin todos con el mismo pretexto de coger conejitos. Por fin el pederasta
haca los mritos necesarios para llamar la atencin. iY vaya si no!
No tena las manos atadas. Estaba en el barranco que se encuentra atrs de la
Tribuna Presidencial del Campo de Marte. Solamente tena el calzoncillo puesto y
estaba desnudo del resto del cuerpo. Presentaba rozaduras bastante profundas en
el cuello, bajo los brazos y en la espalda. Su cara estaba desfigurada a
consecuencia de fuertes golpes. Por los residuos de arena que tena en todo el
cuerpo se supuso que se baaba en el ro que pasa por all abajo.
El mdico forense que tuvo a su cargo la necropsia diagnostic, en su informe,
muerte por estrangulacin.

Al oponer resistencia, el nio a no dudar debi clavarle las uas a su agresor en

alguna parte del cuerpo, pues les encontraron fragmentos de piel que fueron
retirados con pinzas.
Expuestos al microscopio, descubr fibras de un material que bien podra ser brin o
algo parecido.
Miguel y Alfredo, los judiciales encargados de la investigacin, no crean las
hiptesis del patlogo forense basadas en la observacin, el anlisis y la
deduccin cientfica.
Al ser notificado de la muerte del muchacho, se hizo presente en el lugar de los
hechos con el objeto de identificar el cadver y de inmediato reconoci a su hijo.
Una ta del jovencito, comprobar la identidad de su sobrino, se constituy en
formal acusadora del capitn Garoz.
Como todo padre amante y sentimental, Romn Garoz abraz el cadver y muy
consternado hizo rogativas para que se le permitiera darle cristiana sepultura,
cosa que as se hizo. En todas las investigaciones seguidas para aclarar las
circunstancias del crimen estuvo atento y llor la desgracia de su hijo.
Los dos agentes designados en el caso, escpticos en cuanto al perspicaz informe
del forense, tomaron en cuenta de mala gana y nada convencidos lo de los
cabellos encontrados en la mano de la vctima.
No habituada la polica criolla a los procedimientos de laboratorio en la bsqueda
de pistas con tanto tecnicismo, no queran aceptar como atenuantes los informes
extraoficiales del patlogo y, por otra parte, dudaban de la culpabilidad del
detenido.
Romn Garoz negaba todo cargo en su contra, mientras que la ta del chico
insista en la acusacin y en cualquier oportunidad que tena gritaba frases de
resentimiento y rencor.
Se present a la Jefatura de la Guardia Civil la seora Laura Lpez, originara de
Santa Mara de Jess, Antigua Guatemala.
Dijo haber perdido a su hijo Oscar Emilio desde el 15 de marzo, que la fotografa
del cadver que se le puso a la vista era la misma de su hijo y reconoci la camisa
y el pantaln, ropas que la polica recogi de entre los arbustos cercanos al lugar
donde lo encontraron.
El muchacho, para fortuna suya, estara vivito y coleando, dado a la aventura,
vagando saber ni dnde jodidos.

El sbado 30 de marzo, los nios Miguel Angel Guilln y Manuel Dvila, de catorce
y diez aos de edad respectivamente, se alejaron del camino como unos cien
metros y bajaron al barranco.
Queran saber de qu se trataba y al ahuyentar a los zopilotes se quedaron de una
pieza por la sorpresa.
Tirados a escasos metros haba varios deshechos de ropa y un sombrero de
petate, que por su tamao debi de pertenecer a un menor.
Guardia Civil el hallazgo Conoci el Juez Segundo de Paz, el cual dio curso a las
investigaciones del caso.
La curiosidad de los lugareos es grande, mxime para los que nunca en su vida
han visto semejante instrumento de diversin, por cuanto las gentes presas de
asombro miran cmo la rueda da vueltas y vueltas.
El mido de los motores de los juegos mecnicos se confunde con el de los
altoparlantes.
Altavoces de metal en forma de trompeta amplifican voces gangosas que cantan
el bingo y la lotera con gracia chocarrera: el Sol cachetes de bombo, las Jaras
que tir Cupido, la Muerte quirina, que andando se orina en la cocina
El golpeteo con los pies descalzos sobre el piso de madera del saln social que
divierte veinte horas al da se suma al jaleo.
El eje que atraviesa el centro de la ruedota de Chicago vuela pedazos, soltndose
de sus bases laterales, y con el impulso de su movimiento circular, tras botar la
barda metal.
iRetumbos horribles! iGritos de dolor y de pnico! Desordenada estampida de la
turbamulta ante la imparable circulatura metlica que rueda violentamente y arrasa
con todo a su paso: champas, galeras, loteras, carretillas de helados, puestos de
algodones de azcar, comales y sus frituras, peroles con aceite hirviendo
rebosantes de churros, papalinas, chicharrinas, plataninas, torrejas, moyetes y
buuelos.
Varios muertos y heridos, dos loteras deshechas, dos zarabandas semidestruidas,
tres churreras destrozadas, ollas y comales hechos aicos, mesas y sillas
quebradas, globos que se lleva el viento, y la total destruccin de la estructura de
la gran rueda de Chicago.
A pesar del desastre, los antigeos, que son personas alegres y muy dadas a
poner apodos, hacen de tripas corazn y al da siguiente reanudan sus
tradicionales fiestas.

Dos hombres observan atentamente al grupo de nios que juegan a escaprsele

al encargado de bajarlos a puros riendazos, mientras un fornido mozo con planta
de estibador, de lado adentro, alimenta la velocidad del carrusel a puro brazo.
Debido al apuro con que se lanza pierde el equilibrio y se habra golpeado al caer
al suelo de no ser por la rpida intervencin de uno de los dos hombres que tan
embelesados observan sus movimientos.
3 de abril, ao en curso. Guillermo Rolando, entretenido, miraba la vitrina que a un
costado de la puerta principal de la Penitenciara Central exhiba diferentes
artculos manufacturados por los presos, consistentes en adornos de sala, floreros
hechos de cuerno de toro, con caprichosas formas de garzas y cocodrilos,
canastas de alambre forradas de tripa de suero coloreadas y elaboradas
artsticamente, ceniceros, llaveros, canastos de mimbre y de palma, zapatos y
cinchos de camo, camioncitos fabricados con-trozos de madera, etctera. Arriba
de la vitrina se lea un letrero que deca:
COMPRE AQU SUS PRODUCTOS Y COLABORE CON LA AYUDA AL HIJO DEL
RECLUIDO
Guillermo Rolando Castillo. La madre, llena de dolor, pudo reconocer por los
jirones de ropa a su malogrado hijo, quien haba salido de su hogar el 3 del mes
citado y se encontr con la muerte.
Si la sociedad estaba indignada con semejantes asesinatos, el jefe de la Guardia
Judicial no lo estaba menos ante la barbarie que ya trasportaba los linderos de la
criminalidad comn.
Los ms fanfarrones exageraban los detalles al narrar las condiciones peliculescas
de persecuciones y capturas dramticas cargadas de emocin y peligrosidad.
La discusin se centraba en calibres, marcas, modelos caones recortados, ojivas,
vainas, etctera.
Csar Augusto Bolfovich, hijo de Adres holandeses. El muchacho trabajaba de
repartidor de pan en bicicleta en dicho establecimiento, tambin dijo que tena
cuatro das de no presentarse a sus labores y su edad era de catorce aos, con
domicilio en la 16 calle poniente numero 34.
Las noticias que en sus primeros eslabones de la cadena de crmenes fueron
relegadas a espacio reducido y refundidas en las paginas menos ledas eran
objeto ahora de titulares en primera plana, de cuatro y hasta de seis columnas.
La crtica situacin era insostenible no solo para la ciudadana sino tambin para
el gobernador y los jefes de la polica.

Victimas, detalle significativo que echa por tierra las conjeturas; se comprob en la
mayora de los casos que los nios fueron brutalmente violados. Las muestras de
laboratorio daban fe de tal extremo.
Sin embargo, remota posibilidad surgida dentro de los muros de la seccin de
archivos policiacos se iba a filtrar por las gruesas paredes del gabinete de
identificacin, y el vulgo rodara la bola que a los infantes los estaban usando
como conejillos de Indias.
El hombre de la rama, y fue consignado al Juzgado Cuarto de Primera Instancia,
pero la guardia no estaba satisfecha por creer que haba otro cmplice en los
hechos referidos. Los diarios escritos elevaron por aquellos das el volumen de
sus ventas. Las ediciones se agotaban rpidamente.
Los policas redoblaban la vigilancia con estrictas rdenes de pedir documentos de
identidad a todo aquel que transitaba entrada la noche, considerando a cada
hombre mayor de edad como sospechoso.
Quera morir, si, pero con un ltimo deseo: hacer realidad su fantasa sexual.
Los infantes ahorcados en Sacatepequez son tres: uno en Pastores, uno en las
cercanas de los baos el cubo y otro en la Cruz, y los del departamento de
Guatemala son ocho, encontrados en el barranco de el relleno, la Palmita, Campo
de Marte, Finca nacional la Aurora, tres en Mixco; uno en Chinautla y otro en
Lavarrerda, lugar cercano a la capital.
El chico vena solo, a vender objetos artesanales fabricados en esa poblacin y es
indudable

CAPTULO IV
El ministerio de Gobernacin por medio del embajador y representante diplomtico
en Inglaterra, hacia arreglos para conseguir la colaboracin de Scotland Yard.
Hbiles con la lupa y dispuestos a demostrar con el apoyo de la lgica las
deducciones tipo Sir Arthur Conan Doyle en aquella regazon de cabos sueltos.
Uno de los chicos reconoci a un individuo, al que sealo como el hombre que
haca das lo corriera con un lazo en la mano por ah por la Palmita.
Miguel Antonio Serrano y Alfredo Guerra salieron.
De dos en dos sala los judiciales rumbos a los distintos barrios y colonias de la
ciudad capital, inclusive Mixco, Antigua y Chinautla.
Miguel Saco un cigarro arrugado y sin filtro, lo puso en sus labios y exigi a su
compaero.
Efectivamente, todos los hombres que transitaban por las calles donde ellos
caminaban eran objeto de de minucioso examen, de pies a cabeza, al mismo
tiempo y mano corroboraban rasgos faciales.
Una fascinacin casi hipntica en Alfredo, quien parado a media banqueta.
La hembra al percatarse que la tocaba el ojo, salto ms las caderas. La tela de un
calzn barato sostena dos rodajas.
La juventud y su esbelto porte le ayudaban en el trato con las mujeres.
En las charlas con su compaero sacaba a relucir el machismo, del que posea
una gran dosis Oriundo de Chiquimula.
Cualquiera siempre y cuando fuera mujer, no perdonaba nada; chaparras, altas,
morenas, blancas, gordas, flacas, de todo.
De las violaciones de nios, el pervertido era un peligroso pedofilia que no se
contentaba con alcanzar nicamente el placer sexual, tambin tena que matar.
La Guardia Civil contrat los servicios de un enano quien, vestido como nio, con
trajecito de marinero y pantaloncito corto, llevaba un bolsn para hacerse pasar
por escolar. Entre las hojas de cuadernos esconda un pual y en una bolsa,
simulaba la refaccin, un revolver calibre 22.
Miguel Alfredo entra al barrio Gerona.

Miguel se tira al suelo instintivamente ambos llevaba sus diestras manos bajo el
saco, donde por la secretividad de sus oficio portan el revolver Smith & Wesson.
Miguel se sacude las rodillas llenas de tierra.
Alfredo y Miguel oficialmente tenan el caso en sus manos y haban estado en
todas las escenas de los crmenes, encargados de las pesquisas pertinentes.
Luego de saborear el espumoso lquido blanco, los agentes se lamieron el bigote y
vieron alejarse a los zegales que con la maestra del legendario Zorro hacan
sonar sus ltigos.
Alfredo sac del bolsillo la fotografa del presunto violador de nios proporcionada
por el archivo de la polica.
Un camin cisterna, viejo y maltratado, llevaba emplazado bajo el bumper de atrs
un tubo horizontal con mltiples perforaciones en el lado inferior, a manera de
duchas.
El chofer del camin regana los dos chicos imprudentes que correteaban al lado
del vehiculo, ellos metan las manos bajo el tubo perforado, bandose brazos y
piernas.
Mas al individuo cuya sexualidad sufre una paralizacin de desarrollo y que sigue
afecto a la fase sdico-anal despus de tornarse adulto.
Debido al pnico generalizado, los pobres nios ya no eran libres de jugar en las
calles. La famosa tenta no se practicaba mas, el un dos tres cruz roja y el
electrizado estaban proscritos, igual que matatero terola, aranca cebolla, tenta
parajito, aguitas, policas y ladrones.
9:35 los dos agentes se encontraban ahora en El Rellono
Bajaron al barranco y se introdujeron en la maleza, movindose entre hojas y
ramas.
Al primer asentamiento humano en un barranco de la capital de Guatemala,
conocido ahora como la Limonada era utilizado en aquel entonces por los vecinos
de las colonias Abril, la Palmita Santa Ana, Arrivillaga.
Comenzaban a bajar por la rambla cuando un centinela los intercept al tiempo
que les peda identificarse, porque a raz del crimen all descubierto estaba
prohibido el paso a particulares; pero como ellos eran policas y le ensearon sus
chapas el conscripto no tuvo otra alternativa que dejarlos pasar, no sin antes
advertirles que dos judiciales estaban all abajo desde muy temprano. Esto los
hizo desistir. De nada serva cuatro investigadores en el mismo sitio, donde sin
lugar a dudas el estrangulador no se presentara.

La mujer sentada en el sillon se acomoda los paquetes encima de las piernas y

con un movimiento de qu me importa retira el cabello de sus hombros. Alfredo
sujeto con las dos manos al tubo horizontal que a pegado al techo del vehculo,
con un ngulo cenital a su favor, observa sin ningn disimulo los enormes pechos
de la joven mujer que en aquella blusa escotada parece que van a hacer saltar los
broches del sostn. La mujer, en un gesto de pudor, trate de juntar con la mano el
escote con adornos de encaje que en forma de y baja del cuello hasta donde se
bifurcan los grandes senos. La corta manga de la blusa deja al descubierto el
hombro redondo; slo la cicatriz de una vacuna rompe la tersura de la piel.
Luego de servir los refrescos la mujer desapareci por donde haba entrado. Los
futbolistas dejaron de cantar. El dirigente de la porra, sentado en un banco, estaba
con la cara y los brazos sobre la mesa. Otros tampoco resistieron el soporfero
efecto del alcohol, slo algunos pocos se mantenan con los ojos abiertos, pero
zombies. Otros caan de los bancos al piso y quedaban fondeados entre pelotas y
maletines.
Ya se hartaron las cinco de cerveza y casi todas las botellas de licor, pero segn
mis cuentas todava tienen derecho como a cuatro botellas mas de guaro.
A unos cuantos metros de la puerta del asilo de ancianos una vendedora de
chuchitos despachaba a un hombre y a un nio, ambos de espalda sale agente,
quien con el apremio de su necesidad fisiolgica no les puso mayor atencin
yndose directamente a un rbol.
El desconocido se opuso. Alfredo actu rpidamente para evitar la fuga y le asi
de las ropas, cosa que al otro no le gust para nada y entonces se entabl una
lucha cuerpo a cuerpo. En el forcejeo los botones del saco del detective volaron
por all, dejando al descubierto la cacha de un pual que surga en la cintura lado
dentro, entre la tela de la pretina del pantaln y la camisa.
Saco su revlver y encaon al energmeno que estaba a punto de asestarle una
pualada a su compaero.
Las manos para atrs! Ponle los grilletes a este hijuelaverga! Mir, me cort la
mano! Si no lo encaonas este maldito me cose a pualadas. Y vos de dnde
saliste?
Un pantaln impact en la boca del estmago del capturado. Tan duro fue que
hasta lo solt del brazo que lo tena por el cuello. Enchachado como estaba no
tena chance de meter las manos; de talones se fue trastrabillando para caer
nalgas al suelo, boqueando, sin resuello.
Un sopapo cruz la cara del detenido. El nio, quien asustado desapareciera, no
podra ser prueba en su contra, tampoco testigo de nada ni acusador. No se
conocera su versin en relacin con el engao utilizado por el estrangulador para
llevarlo a una muerte segura. No obstante, la polica ya conoca su modus

operandi y saban lo del mortal estribillo coger conejitos A saber de dnde

aparecieron veinte personas. Curiosos que nunca faltan.
Ojos inyectados en sangre por el odio al psictico que ha mantenido en el pndulo
del horror y el misterio al grueso de la poblacin.

CAPITULO V
Los convocados interrumpieron la charla, que por no aburrirse iniciaron en grupos
de tres o cuatro al aparecer dos guardias que conducan del brazo a un hombre
pequeo, ni delgado ni grueso, moreno barbilampio.
Y como anfitrin llev la primera voz en el concierto de palabras, las que seran
absorbidas por los muros de las catacumbas que ya antes se impregnaran con
todo tipo de confesiones.
Los periodistas, cuaderno en mano, se preparaban a tomar nota de todo cuanto se
dijera en aquel lbrego recinto. El interpelado, aunque impasible, se mostraba
renuente a contestar a las primeras preguntas que el bachiller Roca le haca.
Otro nio, armndose de valor, pero sin desprenderse del coronel Sandoval, se
encar al criminal para referir algunos detalles de la forma en que lo haba
conducido al lugar en que fue violado, dejndolo botado y casi asfixiado en una de
las cuevas del camino hacia Las Vacas. El nio todava tena en el cuello las
seales que dejara la cuerda con la cual trat de ahorcarlo.
El nio sostuvo tambin que le haba puesto un lazo en el cuello, a lo que Miculax
agreg que hizo esto solamente por si se resista Con total indolencia aquel
hombrecillo permaneca inmutable ante las acusaciones. Se desenvolva con
pachorra y sus gestos eran inexpresivos. No denotaba nerviosismo o cosa por el
estilo, ms bien su actitud tena cierto desplante al relatar ante las autoridades y
periodistas sus crmenes. Su jactancia lo hizo confesar ser el autor de mltiples
violaciones y muertes, inclusive habl de dos cadveres que an no haban sido
descubiertos por la polica. En su derrame verbal dio explicaciones de cmo l
agarraba a los patojos, la acechanza y seguimiento que les daba, pero en esta
parte de sus declaraciones sum un elemento nuevo. Involucr a su hermano y
dijo que lo acompaaba en algunas ocasiones.
Ante la mirada de todos los presentes se le oblig a desnudarse y al hacerlo
aparecieron en sus piernas y glteos varios araazos recientes y otros ya
cicatrizados causados indudablemente por los nios sacrificados que en sus
convulsiones por escapar del sufrimiento le habran clavado las uas en postrer y
desesperado intento por zafarse de la mortal agresin. Sus captores, Afredo
Guerra Morales y Miguel Antonio serrana, que se encontraban all, recordaron
entonces las palabras del patlogo forense:
Nuestro hombre deber tener cicatrices recientes en la cara, en los brazos, o en
cualquier otra parte de su cuerpo.
Todo coincida, porque como cargador de bultos debi echarse costales de brin
sobre el hombro o la cabeza, de ah lo de las fibras. Cuando an no terminaba la
indagatoria, un guardia se present para informar que alguien haba hecho la
denuncia que en las cercanas de Las Vacas, eh terrenos de la finca propiedad de

un norteamericano, en el lugar denominado Quebrada Seca, se descubrieron otros

cadveres de nios comidos por zopilotes y perros.
La finca Menocal queda unas cuadras ms all de la se Lavarretera a un lado del
sendero de herradura que llega a esa aldea, y desde sus alturas se divisa la
ciudad.
Es este muchacho que mataste?
S, este es
Cmo lo trajiste hasta aqu?
Con engao. Le dije que me acompaara a cortar maguey y que le pagara
cuarenta centavos.
Seala un cordel de pita y eh uno de los extremos hace con habilidad un nudo de
estrangulador.
Se lo clav en el pescuezo y de ah poco a poco fui apretando y apretando, no
muy duro para no matarlo de una vez.
El nio yace boca abajo, los bracitos rodeando la cara con su pantaloncito de lona
bajado hasta los muslos, enseando los, glteos; de la nuca cae el lazo con el qu
fue estrangulado. Desde el primer momento se sabe, por las seales que
proporcion el padre en la Guardia Judicial.
El juez ordena dar vuelta al cuerpo Fioryios7dstros de todos los presentes, a
excepcin del asesino, manifiestan indignacin, pena, horror. Con el cuello
hinchado el cadver presenta profundas huellas del lazo con el que se le dio
muerte. Tiene la cara llena de raspaduras, ocasionadas, probablemente, al caer
desfallecido sobre las piedras.
La estrangulacin ha sido usada por la brujera y algunos aprendices satanzate
que, so capa de teoras un tanto enrevesadas, se entregaban a memorables
veladas orgisticas durante las cuales intervena la estrangulacin ertica.
Uno de los muchos policas que rodean al asesino no se aguanta la clera y le
descarga sonora bofetada. El tapaboca impide que Miculax siga hablando. El jefe
de la Guardia Civi, ms por estar presente la prensa que por amonestar al agente,
le llama la atencin.
No falt quien lo expresara abiertamente, incitado por los sentimientos de
repulsin, clera y rencor que inspiraba el cinismo del acusado. El bachiller Roca
se dirigi a los seores de la prensa y les autoriz una entrevista.
Tomadas las precauciones del caso, y bajo fuerte escolta, fue bajado del automvil
y conducido de nuevo a los stanos de la judicial, donde estuvo hasta las siete de

la noche, para luego ser trasladado a los separados de la Guardia Civil. All se
prolongaran los interrogatorios hasta la seis de la maana del otro da.
Por la va telefnica se comunicaron con la Guardia Civil de Antigua para poner al
tanto al comandante de lo que el reo deca. Enterado el jefe antigeo, orden que
un grupo de agentes fuera a investigar al Cerro de la Cruz. Dicho sealamiento
implicaba al cmplice en la cadena de infernales licantropas. Llegados los policas
a la cima del cerro, justo en la base de la cruz, bajaron a unos diez metros hasta la
baranda de piedra. Como aun metro o metro y medio hacia abajo, haba una
abertura llamada por los lugareos llamada La cueva del sope.
Pero no se encontr a ninguna persona. Los guardias regresaron a la jefatura,
donde fueron instruidos del procedimiento a seguir. Grupos de agentes, con el
concurso de colaboradores civiles, peinaran las aldeas, caseros y lugares
circunvecinos. Un guardia se qued cuidando la entrada de la cueva, dos en la
cruz, dos en la falda del cerro.
En el extremo de la misma banca estaba un anciano que lea el peridico y al que
un muchacho de unos diecisiete aos de edad le lustraba el calzado. El polica
vestido de civil consult su reloj de pulsera, pero la aguja del segundero se haba
quedado fija.
El limpiabotas se afanaba en el lustre de los zapatos del caballero. Frotaba con
habilidad el pao sobre el cuero embadurnado de Shinola.
Como a los cuatro das supe que adems de matarlo tambin le robaron su
machete y el morral donde el pobre llevaba su bastimento. Yo ya no volv a ver a
los hombres, hasta ahora que le digo que uno de ellos est sentado en esa banca.
A Carlos le dio un vuelco el corazn De ser cierto lo que estaba oyendo, no tendra
ms que levantarse y caminar unos cuantos metros para capturar al supuesto
estrangulador, que muy tranquilo descansaba en la banca, ajeno a los ltimos
acontecimientos, es decir, a la detencin de Jose Miculax quien lo sealaba como
su cmplice. El lustrador s dispona a emprender la carrera, cuando el agente lo
detuvo con fuerza por el brazo.
Al decir esto blandi el bastn amenazante.
El sargento Herrera no queriendo ofender a quien tan decidido ofreca su ayuda,
pero tomando muy en cuenta la edad del venerable anciano, no sera l quien lo
expusiera con un tipo de semejante ralea, hizo lo primero que se le vino a la
cabeza tratar de mantener al viejito calmado para que no entorpeciera la captura.
E! limpiabotas entra a la jefatura y la calma que utiliz para llegar hasta e! recinto
no le sirve de nada a la hora de dar la voz de alarma al comandante, que en
compaa del oficial secretario han quedado solos en el destacamento debido al
operativo policaco montado en todo el departamento de Sacatepquez.

En un decir Jess! el parque se llena de gente. Los policas del operativo ya estn
de vuelta y atraviesan el gento con la autoridad que les da el uniforme. Los
agentes avisados por el limpiabotas tambin se unen al hormiguero.

CAPTULO VI
Superado el mal momento ocasionado por la turba, el aprehendido fue llevado a la
jefatura de la polica y no a la crcel. En concepto de depsito permaneci algunas
horas en lo que llegaban a la Antigua los guardias civiles de la capital, que seran
los encargados de trasladarlo a los separos de la Guardia CMI de la ciudad de
Guatemala y alojarlo en las celdas contiguas donde el otro estrangulador se
encontraba detenido Provisionalmente; eso si que ambos pudieran verse.
l dice que ustedes son hermanos, o primos hermanos. Tambin dice que hace
unas semanas fueron juntos a Lavarreda y que mataron a un nio. Qu tens
qu decir de esa acusacin?
Es mentira, tal vez l lo mat. Yo soy hombre cristiano, tengo mujer. Nunca he
engaado nios para abusar, de ellos.
Yo no s, ni vi que le hizo al nio, no logre descubr las intenciones de Jos.
Despus de ese da yo ya no quise salir ms con l. De ah me fui a Escuintla a
vivir, por lo tanto nada tengo que ver con lo que Jos haya hecho.
Entonces, por qu te acusa Miculax?
No lo se
Como que no lo sabes? Y no que andaban juntos, pues? Me lo acabas de
decir
Juntos? Yo no
Miculax asegura que vos lo inducias a violar y a matar nios Segn l, vos sos
el cabecilla.
Eso es mentira Soy inocente de esa acusacin
Si el te incrimina, por algo ser
Lo que pasa es que ha de estar bravo conmigo porque me aparte de su
compaa
Y cmo explicas que dos de los tres nios que lo reconocieron dicen que con
el andaba otro hombre, Y las seas que dan son las tuyas?
Este peligroso no quiere cantar, por las buenas muchachos as que me le dan el
tratamiento especial para ver qu logran sacarle Yo regreso dentro de una hora,
solo voy a comer algo, y cuando regrese quiero ver esa comisin escrita y firmada
aunque sea con la huella digital de este puetero A! Y no escatimen mtodos
persuasivos Llvenlo ya saben dnde Ok?.
Haba dos camas sin sbanas en las que destacaban colchones de color verde
con rayas blancas y rellenos de paja, una llanta de carro con su respectivo aro, un
tonel lleno de agua.
Se supona que con la cada de la dictadura ubicopncista del 44 se abolan todas
las prcticas abyectas destinadas a flagelar las carnes y la psiquis del hombre, de

tal suerte que la cocina y la bartolina nmero 11, ms conocida con los nombres
de la hielera o tigrera, haban sido clausuradas. Con el nuevo estado de derecho
se extirpaban todos los Vicios del pasado, las torturas a los polticos
desapareceran del praxis indagatorio; pero slo en utopa, para caer despus
sobre los delincuentes comunes con una serie de suplicios ms sofisticados
implementando ligeras variantes.
Soy inocente.
Bueno, vos te lo buscaste. Aqu confesas o confesas. No quisiste por las
buenas, ya vas a ver pisadito.
A una seal del que acababa de hablar, los cuatro hombres rodearon a Mac. Sin
ninguna reserva y en voz alta se pusieron a discutir el tormento que convendra
administrarle.
El polica chupo el cigarro que prensaban sus labios. Hizo un guio con el ojo
derecho para evitar el humo. El ojo izquierdo permaneca fijo y al tanto de abanico
de cartas, con un bonito juego de tres sotas y dos cuinas. Con la exhalacin
salieron las palabras vestidas de humo.
Despus de unas diez vueltas, y de la mangueras, los dedos- pulgares que han
estado sosteniendo el peso de todo el cuerpo se ponen morados como morongas
y a ms de uno le ha cado gangrena, por lo que se les ha tenido que amputar por
lo menos uno de los dedos, a veces toda la mano. Pero no tengas pena, hoy no
vas a volar; primero te vamos a suavizar en el tonel y si nos decs lo que
queremos saber, es decir, si confiesas, ah muere, pero si no cantas la avioneta.
Apag la colilla en el agua del tonel. El tsssssss de la brasa al chocar con el
lquido sobresalt al que impotente permaneca reducido fsicamente. El fino papel
del cigarro cedi su contencin y se deshizo los residuos se desparramaron en el
agua contenida en aquel recipiente.
Se desplom por su costado izquierdo, con la mitad superior de su cuerpo echado
sobre la tela rayada del colchn de paja y con los pies en el suelo, sufriendo
intermitentes sofocaciones. La dificultad de respirar se haba convertido en un
ataque severo, parecido a una crisis asmtica.
Fueron como veinte minutos de ferviente juego, tiempo suficiente en el que Mac
pudo alcanzar una respiracin ms o menos normal.
Qu juegon?
Cllate, los mirones son de palo.
Los que miraban perdieron el inters en la contienda y desviaron su atencin hacia
el que jadeaba en la cama.

Cuntos fueron los nios que violaste y mataste junto con Miculax? A cuntos
ahorcaste solo vos? Hay ms cadveres que no han sido encontrados y dnde
estn? i Decime pues, hijuelagranputa!
Ah vaya! Conque esas tenemos. Sos cristiano verdad? Magnfico! Ya te
bautizamos con, el agua del tonel pero, no te gusto as que como sos cristiano
creyente y bautizado en agua, mejor te vamos a poner la corona de espinas, o
queris que te crucifiquemos? Ven para ac vos Torloco!
El corpulento hombrn qu le asistir el puetazo en la boca de? estmago a
Mariano permaneca esttico como un ropero de tres cuerpos, casi sin iniciativa
propia, mas por haber escuchado su apodo gir la descomunal nuca y mir de hito
en hito al que osaba llamarlo por su alias. La torva mirada en nada amedrent al
demandador, quien con arrogancia recalc su influencia en el torturador
volvindole a llamar por el mote que tan mal le caa pero que tan bien le estaban a
su figura de semoviente.
El radio a todo volumen distorsiona el sonido de la emisora que en ese momento
difunde un bolero romntico. Todo ruido ajeno al receptor es acallado por la letra
de la cancin buscada al azar en el cuadrante. La pieza parece estar hecha
especialmente para musicalizar la escena. Lo repetitivo de la letra del estribillo, as
como la sencilla tonada, hace que los agentes, al preparse para el ritual
martirolgico, reproduzcan desentonados las palabras del cantante:
No me mientas ms,
dime la verdad
quiero por favor
saber qu pas
De inmediato se apartaron, incluso quienes lo tenan agarrado por los brazos.
Macu se cerro completamente a la aceptacin de su concurso en la serie de
asesinatos en los que lo implicaban Jos.
Parte del equipo de esbirros encargados de hacer hablar a base de suplicio a todo
aquel que por una u otra razn fuera remitido al confesioario, donde los
sacerdotes tenan licencia para arrancar el mea culpa.
Como ya vimos que no te gusta baarte, talvez prefers volar un ratito, pone
atencin: aqullos te van a subir a la avioneta, y si no hablas, cosa que dudo
mucho porque diez de cada nueve que suben al aparato confiesan hasta los
crmenes ajenos, pero pongamos que te aferras a tu negativa y no decs nada,
bueno, entonces el siguiente paso ser meterte el supositorio elctrico.

Mariano, queriendo ganar tiempo y tambin porque en realidad ya no aguantaba

las ganas de evacuar, se en cuchillo sobre la fosa sptica emanante de ptridos
olores y satisfizo su necesidad. Cuando volvieron el jefe haba regresado.
Jefe, permtanos otra oportunidad, slo diez minutos ms.
.Qu pas? Habl?
No... todava no.
Qu chambones!
Hay ms tiempo que vida. Y recuerden esto que es muy importante; est
castigado, nada de comida, nada de dormir, nada de Quin te dio esos cigarros,
vos?
El ruido del golpe seco hizo que los jugadores desviaran la vista ni la llegada del
jefe haba hecho que desprendieran los ojos de los naipes. Dos de los ocho
hombres se llevaron a Mac que iba caminando con dificultad por la patada en la
espinilla.

CAPTULO VII
A Miculax lo llevaron a la oficina del director de la Guardia Civil, Jacinto Raxon
Culajay, acusado por la seora de ser el hombre de la rama, Juzgado cuarto de
Primera Instancia.
Miculax era el hombre que ella hacia visto, defecto que le vio en pie, al caminar
dejaba caer el pie derecho y asentaba primero los dedos, despus el taln.
Est segura seora?
Completamente, este es, bien me acuerdo que al andar cojeaba un poquito y su
cara no se me olvido.
La prensa local informaba da con da los acontecimientos ms sobresalientes del
proceso: los careos entre Miculax y Macu, los detalles de estas indagatorias en las
que ambos nunca se pusieron de acuerdo por lo contradictorio de sus
declaraciones, los sorteos dictados por el juez interino Jos Licona, para elegir a
los defensores de oficio en la causa jurdica mencionada, las manifestaciones de
numerosas madres que abarrotaban las instalaciones del Con resto de la
Repblica para pedir a los legisladores que no hubiese lenidad en la
administracin de justicia.
Esta noche Miculax se acost ms temprano de lo acostumbrado. Tena ya varios
das de haber sido trasladado a la Penitenciara Central, se hallaba all recluido en
calidad de reo peligroso como tal era tratado, incluso por los mismos reclusos,
quienes no desaprovechaban oportunidad para demostrarle su rechazo
maltratndolo de palabra.
Le hacan ver que no era bienvenido en aquel infierno terrenal, casa de
bandoleros y asesino ni aun la escoria de subsuelo social estaba de acuerdo con
sus crmenes. Haba optado entonces por mantenerse al margen de toda
presencia humana, a excepcin de un recluido de nombre Nemesio Chicol.
Emitidos los ronquidos, volvan a l como un eco en retroaccin sonora para
penetrar por sus odos en una reinterpretacin absurdamente inconexa de la
realidad. El ronco zumbido de la respiracin sofocada por la disnea, paroxstica
nocturna era identificado como el murmullo producido por muchas votes infantiles.
Sus jadeos eran tan fuertes que de haberse encontrado ms personas durmiendo
en aquel austero aposento se habran despertado fue inevitable. La solucin, al
humedecer sus ropas, lo despert.
Por su parle el licenciado Octavio Cceres Lara, nombrado tambin por sorteo
para defender gratuitamente a Mariano Mac Miculax, manifest casi lo mismo
que su colega. El 22 de mayo comenz a contarse el trmino de tres das
comunes que fijaba la nueva ley. El Procurador de la Nacin licenciado Marcial

Mndez Montenegro, buscaba la completa evidencia de la culpabilidad de Mac

Miculax, y para el efecto viaj a la ciudad de Antigua y a Escuintla porque Mariano
no tena antecedentes en la capital. Dos de los tres nios que identificaron a Jos
y dijeron que haba otro hombre que acompaaba a su agresor titubearon al ver a
Mariano. Sin un firme sealamiento la inseguridad de los nios en el
reconocimiento tena a las autoridades en jaque porque no podan proceder.
El 28 del mismo mes el defensor de Miculax Bux envi al juzgado la peticin de
que su diente fuera sometido a un reconocimiento mdico por considerar que
acusaba signos de anormalidad. El petitorio deca as en su parte conducente: La
defensa estima absolutamente necesario que se practique al procesado una
exploracin y reconocimiento de sus facultades mentales por un experto, y
propongo los servidos del doctor Carlos Federico Mora, y en caso ste se
abstenga, al doctor Carlos Salvado. Dicha exploracin ser sobre siete puntos. El
doctor Carlos Federico Mora se present a dicho tribunal y no acept el cargo de
experto para realizar el peritaje a Jos Miculax. Carlos Salvador tambin decidi
participar. Los galenos se excusaban a cada nuevo nombramiento. Sin duda
teman que al declarar demente al acusado, eximindolo de la pena mxima, se
echaran encima la clera de la opinin pblica.
La marcha de la vida segua sus inexplicables derroteros y las cosas se sucedan
segn el destino inexorable. La defensa agotaba recursos legales con tal de
salvarles la vida a los asesinos de nios, cosa que era muy mal vista por la
poblacin que se consideraba ofendida por el empeo de los juristas. De ah que
el defensor de oficio de Jos Miculax Bux era objeto de amenazas. Casi a diario
reciba annimos injuriosos donde se le adverta de las consecuencias a sufrir en
caso de evitar la ejecucin de su defendido. Su residencia fue apedreada por
desconocidos, que adems hicieron pintas en puertas y paredes con letreros que
decan Abogado del diablo.
Un da sbado, sin decirle nada al encargado de la municipalidad, me fui como a
eso de las seis y media de la. tarde y me llev mi bolsa con mis cosas a la misma
casa de la seora donde viva Mariano. Aqul me dijo:
ya viniste vos? y me present con la seora cuyo nombre no me recuerdo; le dijo
que yo era su hermano, la doa le pregunt si en verdad ramos hermanos y l le
contest que s. Desde ah empezamos a salir juntos todos los das.
En su informe rendido y dirigido al tribunal, el doctor Miguel E. Molina deca estar
totalmente convencido de la veracidad de las palabras del reo, basndose en la
pobreza de la inteligencia de ste, ms bien de su nivel intelectual, es decir, la
imposibilidad de tener imaginacin creadora de situaciones artificiales tan
descriptivas, y aceptaba como irrefutable verdad las palabras del paciente Jos
Mara Miculax Bux, incluso los once asesinatos que le atribua a Mariano Mac
Miculax. Por lo tanto daba carcter de juicio apodctico, por derivacin necesaria a
consecuencia de haber odo los relatos, que habran sido inducidos por la pericia
del facultativo. El informe del alienista era sumamente extenso, razn por la que

hubo de ser publicado en dos entregas en los medios de comunicacin escrita. Sin
querer aburrir al lector, daremos slo un resumen del dictamen.
La pena de muerte es esencialmente intimdatela, y nada atemoriza tanto como el
espectculo de su ejecucin. Al suprimir este espectculo se la priva de su
finalidad ms importante. La publicidad de las ejecuciones se basa en su
ejemplaridad, pues cuantos mayores elementos se renan para impresionar la
imaginacin de las gentes, ms fuerte ser la creencia colectiva en el poder
intimidante de esta pena. De ah que e[ castigo vela mientras los dems duermen.
Montaje, al referirse a la interpretacin psicolgica de la vindicta pblica, escribi:
matado es bueno para evitar la ofensa futura, y no para vengar haya hecha.
Accin de temor y no bravura, de defensa y no de ataque. Para Diderot, el
malhechor es un ser irregenerable que hay que suprimir, no que castigar.
Lombroso considera la pena de muerte como un instrumento excepcional de
seleccin para seres verdaderamente infrahumanos, y agrega: no nos
conmovemos cuando haciendo una nueva, condenamos de antemano a millares
de hombres a morir precozmente en los campos de batalla, a veces por un
capricho dinstico o por una locura demaggica; y en cambio nos enternecemos
cuando se trata de suprimir algunas raras individualidades criminales, ms
peligrosas y fatales que un enemigo extranjero.

Aspecto criminolgico

Psicologa
Sociologa
Psiquiatra
Esquizofrenia
Socipata
Biologa
La epidemiologa
Epidemiologia
La entomologa
Fisiopatologa
La fisiologa

Los factores
Los factores genticos
La nutricin
Psicosociales
En su entorno social
Lo ambiental
La falta de atencin
El maltrato
Abuso sexual
El medio en donde se encuentra
Una persona sicpata
La hipertensin
La psicologa
La conducta
Los nervios

Relacin con el curso

Se relaciona con el curso por las conductas que adquiri ante de la
sociedad en que afecto a Miculax: Anti social: ya que con su conducta
afecta su entorno social o en el medio de donde se encuentra ya que para
mentir era muy bueno a engaar las personas que fcilmente al momento
de como dice las cosas o de cmo se expresa, permite planificar su hecho
delictivo ya que la influencia lo llevo a actuar desea manera. Socipata: ya
que esconocido como una conducta antisocial ya que con sus hechos
delictivos y las estrategias de como a sido acecinado cada una de sus
vctimas suele se calcular y planificar la muerte de cada persona sin dejar
ninguna evidencia del hecho. Una persona sicpata: ya que se identifica
con las caractersticas de sus hechos delictivos y planifica sus crmenes
son ms sistemticos y sin dejar los indicios en el lugar de donde se
origin el hecho delictivo
Psiclogo: ya que con la conducta efectu dentro de su familia su hogar el
maltrato que el sufri desde su infancia que afecto en su aria emocional ya
que desde la etapa de su vida a sufrido abusos sexuales y su familia no le
puse atencin y laagresiones que tuvo desde su infancia ya que por lo
mismo le ocasiona elTrastorno mental y lo llevo hacer esa conducta ante la
sociedad