MEDICION DE GAS NATURAL

METODO PLACA ORIFICIO.

PIURA - PERU

INDICE
1 INTRODUCCION
2 FLUIDOS
2.1 Fluidos segregados
2.2 Fluidos intermitentes
2.3 Fluidos distribuidos
3 GAS NATURAL
3.1 Propiedades del gas natural
3.2 Tipos de gas natural
3.3 Fuentes de gas natural
4 DISEO DE INSTALACIN PARA MEDIR GAS NATURAL
5 TIPOS DE MEDIDORES
5.1 Medidores de presin diferencial
5.2 Medidores tipo turbina
5.3 Medidores de rea variable
6 MEDIDORES DE PRESION DIFERENCIAL
6.1 Introduccin
6.2 Teora de operacin
Placa de orificio
Brida de orificio
Botellas de drenaje
Alabes de alineamiento
6.3 Instalacin
6.4 Operacin y mantenimiento
7 LECTURA DE CARTAS
7.1 Cartas decimales
7.2 Cartas L10
8 CLCULOS DE MEDICIN
8.1 Ecuacin General y Constante de flujo para orificio

8.2 Ejemplos de clculo

8.3 Diseo de un plato para medicin de gas
9 TABLAS Y ANEXOS

1 INTRODUCCION
La medicin del gas natural es una operacin importante en un proceso industrial as como para las
ventas y el control estadstico de produccin.
En todos los procesos industriales se necesitan mediciones muy aproximadas del gas natural para
calcular rendimientos, eficiencias, consumos, etc.
La exactitud de las mediciones depende o estn en funcin del diseo de la instalacin.
En el desarrollo del presente curso se aprender:
a)
b)
c)
d)
e)

Propiedades del gas natural

Fuentes de produccin
El diseo de la instalacin correcta.
Descripcin de los medidores
Procedimiento para calcular el volumen de gas natural.

Del mismo modo se presentarn ejemplos de cartas y clculos de medicin siempre dentro del
campo de produccin petrolera.
La comparacin de las caractersticas de los medidores en sus diferentes tipos y el grado de
exactitud que ofrece cada fabricante, se aplicarn en la seleccin de un medidor para la necesidad
que tenga cada usuario.
La consecuencia lgica de adquirir estos conocimientos ser la mejor medicin y la garanta del
mejor control de produccin as como los ingresos exactos en casos de venta.

2 FLUIDOS
La Real Academia Espaola define fluido de la siguiente manera: Dcese de cualquier cuerpo
cuyas molculas tienen entre s poca o ninguna coherencia, y toma siempre la forma del recipiente o
vaso dnde est contenido; como los lquidos y los gases.
Fluir, se define como Correr un lquido o un gas.
Flujo, se define como: Accin o efecto de fluir.
En un ambiente de dos fases, fase lquida y fase gaseosa, segn BEGGS, tenemos
2.1 Flujo Segregado
2.1.1 Flujo Estratificado
2.1.2 Flujo Ondulado
2.2.3 Flujo Anular
2.2 Flujo Intermitente
2.2.1 Flujo Tapn
2.2.2 Flujo Bache
2.3 Flujo Distribuido
2.3.1 Flujo burbuja
2.3.2 Flujo Niebla
Flujo Estratificado: El lquido fluye por el fondo de la tubera y el gas se desplaza sobre la interfase
gas lquido
Flujo Ondulado: Es similar al estratificado; pero el gas se mueve a mayor velocidad que el aceite y
la interfase est formada por ondas que se desplazan en la direccin del flujo.
Flujo Anular: El lquido forma una pelcula alrededor del interior de la tubera y el gas fluye a alta
velocidad en su parte central.
Flujo Tapn: Flujo en el cual se alternan tapones de lquido y de gas en la parte superior de la
tubera.
Flujo Bache: Impulsadas por la mayor velocidad del gas, las ondas se elevan peridicamente, hasta
tocar la parte de la tubera, formando espuma.
Flujo Burbuja: En ste tipo de flujo las burbujas de gas se desplazan por la parte superior de la
tubera a la misma velocidad que el lquido.
Flujo Niebla: La mayor parte de lquido fluye disperso en forma de niebla
En un ambiente de una fase gaseosa, debemos considerar dos tipos de flujo en funcin de las
prdidas de presin por friccin:

Flujo Laminar: Flujo con nmero de Reynolds menor de 2300.

Flujo Turbulento: Flujo con nmero de Reynolds mayor de 2300. (Blasius, define incluso dos tipos
de flujo turbulento, en tuberas lisas y en tuberas rugosas).
Para la medicin de gas debemos tratar de lograr un flujo laminar.
3 GAS NATURAL
El gas natural, es un fluido compresible bajo diversas condiciones de temperatura, presin,
composicin, gravedad especfica, viscosidad, etc., que son propias de cada fuente de produccin.
3.1 Propiedades del Gas Natural.
El gas natural es una mezcla de hidrocarburos que viene conjuntamente con el petrleo procedente
de las formaciones productoras, y que por las condiciones de gravedad en el proceso de produccin
se separa del crudo formando la fase gaseosa. Las propiedades del gas natural son las siguientes:
Composicin volumtrica
Bsicamente el gas natural est compuesto por hidrocarburos que van desde el metano hasta el
hexano. Un ejemplo de composicin es el siguiente:
COMPONENTES
Metano, C1
Etano, C2
Propano, C3
Butanos, (iC4 y nC4)
Pentanos, (iC5 y n C5)
Hexanos, C6

COMPOSICIN
75 al 98 %
1 al 10 %
0.02 al 5 %
0 al 4 %
0 al 3 %
0 al 3 %

En algunos casos, se ha detectado, presencia de otros componentes, tales como:

Dixido de Carbono, CO2
Oxgeno, O2
Nitrgeno, N2
Sulfuro de Hidrgeno, SH2 y
Cloruros, en algunos casos.
PRESION
Es una variable muy importante para la medicin del gas natural, considerando que es un fluido muy
compresible, tal como lo hemos definido, comprobamos que la presin alcanza diferentes valores,
bien sea por presin natural, presin propia de los pozos o de la formacin productora de petrleo o
por presin suministrada por los equipos de compresin de gas natural.
En las diferentes reas que conforman los reservorios de Petrleo en Talara, existen equipos de
presin de vaco ( desde 9 Pulgadas de Mercurio) hasta presiones altas del orden de las 1000 psig.
CONCEPTOS DE PRESIONES ABSOLUTA Y MANOMETRICA

Presin
Manomtrica
Presion Atmosfrica
Vaco Cualquier presin debajo
de la atmosfrica
Presin Absoluta
P. Abs. + P. man
Presin
Barom
trica

Presin
atmos
frica
Cero absoluto de presin

Presin
Absoluta
vacio perfecto

En el esquema anterior se observan las relaciones entre las diferentes presiones existentes, no
debemos olvidar que la presin atmosfrica la medimos a nivel del mar.
En las operaciones petroleras la presin se mide en psig, libras por pulgada cuadrada, en el sistema
ingles. Por otro lado es cada vez ms comn trabajar en el sistema mtrico decimal.
Las presiones de vaco se miden en pulgadas de mercurio (Inch Hg), y las cadas de presin muy
pequeas se miden en pulgadas de agua. En la tabla adjunta se pueden observar las equivalencias de
las medidas de la presin.
TEMPERATURA
La temperatura del gas natural es una propiedad que, generalmente, vara con la del Medio
Ambiente. Se manifiesta significativamente cuando el gas es comprimido para elevar su presin,
por efecto de la compresin o contraccin aumenta la energa cintica interna del mismo provocando
un incremento de la temperatura del gas.
Normalmente la temperatura se mide en grados Fahrenheit, para las conversiones se usan
comnmente tablas o las frmulas de conversin siguientes:
Para convertir grados Centgrados a Fahrenheit:
T = 1.8 Tc + 32
Y para convertir grados Fahrenheit a Centgrados
Tc = ( T 32 ) / 1.8
Donde Tc = Temperatura en grados centgrados.
Cuando se provoca una cada de presin brusca de presin o descompresin en una tubera, se
produce el efecto contrario, el gas absorbe el calor del medio ambiente y se observa hielo en la
superficie de la tubera.

GRAVEDAD ESPECFICA
La Gravedad Especfica para gases es la relacin entre la densidad del gas medido a 60 grados
Fahrenheit y la densidad del aire tambin a 60 grados Fahrenheit.
Gr. Esp. = ( D gas a 60 grados F ) / (D aire a 60 grados F )
Bsicamente sirve para poder opinar cuan liviano es un cualquier gas respecto del aire.
Un gas pesado o muy hmedo tiene una Gravedad Especifica ms alta.
En general el gas natural es ms liviano que el aire, porque cuando se expande asciende
rpidamente, en consecuencia, la gravedad especfica, de diversos gases naturales ser menor que
1.0
No debemos olvidar que la Gravedad Especifica es una relacin o comparacin con el aire y por lo
tanto carece de unidades. Es un concepto adimensional.
CALOR ESPECFICO
Es la cantidad de calor desprendida por una libra de gas al subir la temperatura un grado Fahrenheit.
(Btu/ Lb / grado F)

RENDIMIENTO CALRICO O PODER CALORIFICO

Calor desprendido por un pie cbico de gas (Btu/pc a 14.7 psig)
3.2 TIPOS DE GAS NATURAL
Por su procedencia, se clasifica en dos grandes grupos:
Gas Natural Asociado
Gas Natural No Asociado
GAS NATURAL ASOCIADO
Se denomina as al gas que viene mezclado con el petrleo al salir del pozo, y que posteriormente es
separado por gravedad en los Separadores de las bateras.
La medida que nos d una referencia de cuanto gas viene con el petrleo es el GOR ( Relacin Gas
vs. OIL o crudo o petrleo producidos), expresados en Miles de pies cbicos de gas por barril de
petrleo.
Este gas se denomina Gas Rico o Gas Hmedo, por la presencia de hidrocarburos lquidos en su
composicin, tales como el propano, butano, pentano, hexano y gasolina liviana.
En la Tabla siguiente se muestran algunas caractersticas de la composicin del Gas Asociado en los
campos de Talara:

C1 = 75 %
C2 = 10 %
C3 = 5 %

C4 = 4 %
C5 = 3 %
C6 = 3 %

Gravedad Especfica: 0.60 @ 070

Rendimiento Calrico o Poder Calorfico: 1100 @ 1250 Btu/pc
Rendimiento de Lquidos: 1, 5 Galones por pie cbico.
En Talara el gas no asociado se us como materia prima para producir Urea en la Planta de
Fertilizantes y actualmente se usa en sistema de combustible en Generacin Elctrica.
GAS NATURAL NO ASOCIADO
Es el gas producido directamente de Pozos Gasferos.
Es la presin de los reservorios de gas la que hace fluir el gas hacia la superficie con presiones
diferentes. Las presiones diferentes son funcin directa o dependen del volumen de gas contenido en
la formacin o reservorio de gas.
Es un gas generalmente seco el que se produce en los campos de Talara. El trmino de Gas Seco se
aplica por la ausencia casi total de hidrocarburos lquidos. Se caracteriza por el alto contenido de
metano. En la Tabla Adjunta se observa una composicin tpica
C1 = 97 %
C2 = 2 %
C3 +... C n = 1 %
Gravedad Especfica: 0.55 @ 0.59
Rendimiento Calrico o poder Calorfico: 940 @ 1000 Btu/pc
Rendimiento de lquidos: 0.130 Galones por pie cbico
3.3 FUENTES DE GAS NATURAL
En campos de Talara, todas las Bateras de Ex Petroper, hoy operadas por los distintos contratistas
y los pozos gasferos en cada uno de los diferentes lotes son fuentes de produccin.
Otras fuentes de produccin es el Zcalo continental operado por Belco, Petromar y Actualmente
Petrotech. En otra rea del Dpto. de Piura opera Olimpic y en Selva opera Pluspetrol
En los ltimos 10 aos se descubrieron en la zona de CAMISEA reservorios con gas suficiente para
cubrir la demanda de 50 aos en Per.
4 DISEO DE INSTALACIN PARA MEDIR GAS NATURAL
Para disear correctamente la instalacin de un medidor de gas natural debemos tener en cuenta las
siguientes consideraciones:
En Per, el medidor de gas natural debe tener como elemento bsico de clculo la presin
diferencial originada en una Placa de Orificio.

Debe lograrse un flujo laminar en la entrada a la Placa de orificio. Este flujo laminar se logra
cumpliendo las especificaciones del Reporte de Medicin emitido por AGA.
La tubera a disearse estar en funcin del flujo mximo y mnimo que circular durante el proceso
de produccin de gas natural.
Se debe contar con una toma de temperatura y un registro que permita calcular la temperatura
promedio.
A continuacin se detallan las medidas de tubera libre que debemos tener antes y despus de la
placa de orificio.

10

11

12

13

5 TIPO DE MEDIDORES
5.1 MEDIDORES DE PRESIN DIFERENCIAL
Los medidores registradores de presin diferencial son los elementos primarios ms comnmente
usados en las operaciones de medicin del Gas Natural. Una buena instalacin y un diseo de
acuerdo con el Manual de AGA, proporciona una exactitud del 98 %
Estn compuestos por un registrador de presin esttica y un registrador de presin diferencial,
ambos conectados a la brida de orificio. Los registros se plasman en cartas circulares mediante dos
plumas conectadas a los registradores. Mas adelante veremos ms detalles de stos medidores
5.2 MEDIDORES TIPO TURBINA
Estos medidores relacionan la velocidad y el volumen de flujo. Miden la velocidad del gas cuando
atraviesa un segmento de tubera llamado tubo medidor y contiene un rotor con labes de
alineamiento.
El rotor es el elemento de medicin propiamente dicho y consta de paletas que giran con una
velocidad angular que es proporcional a la velocidad del fluido gaseoso que pasa a travs del tubo
medidor. Estas paletas generan un voltaje intermitente en forma de pulsos que son proporcionales a
una pequea unidad de volumen, de manera que la amplitud del pulso vara con la velocidad del
rotor. Son medidores y no registradores.
5.3 MEDIDORES DE AREA VARIABLE
Denominados tambin rotmetros, consisten en un tubo vertical con un flotador, que se desplaza
dentro del tubo por variacin del flujo. Se usan generalmente en flujo de bajo caudal y bajas
presiones de gas
El gas ingresa por la parte inferior y sigue la direccin que se muestra en el dibujo adjunto,
ejerciendo una fuerza sobre el flotador. El flotador mantiene un equilibrio con las fuerzas hidrulicas
que actan en sentido contrario a su peso.
En la parte exterior del tubo viene calibrada una escala que permite una lectura directa.

ROTAMETRO

14

6 MEDIDORES DE PRESIN DIFERENCIAL

6.1 INTRODUCCION
El fundamento de estos medidores de presin diferencial radica en la cada de presin provocada en
el fluido gaseoso cuando pasa a travs del orificio en una placa, instalado en la lnea de flujo.
Cuando la masa gaseosa pasa por el orificio sufre una restriccin de flujo produciendo un cambio en
la energa cintica. (Disminucin de presin).
Debemos tener en cuenta que el peso o masa del gas que pasa por una seccin de rea de la tubera
(dimetro interior del tubo) en una unidad de tiempo, es constante e igual al que pasa por una
segunda seccin (orificio) por unidad de tiempo.

PLACA DE ORIFICIO

En ste cambio de condiciones definitivamente intervienen otras variables que se tratan en detalle
cuando se desarrolla el curso de Flujos Multifsicos, pero para el presente curso es importante
considerar slo lo enunciado antes.
6.2 TEORIA DE LA OPERACIN
Para verificar si funciona bien toda la instalacin del medidor debemos conocer la teora de cada
uno de los elementos que lo componen.
PLACA DE ORIFICIO CONCENTRICO
Es el elemento primario de la medicin. (ver tabla para construir platos o placas de orificio).
A

B
W
C

BRIDA DE ORIFICIO
Tienen dos tomas de presin, roscadas, en cada una de la pareja.

15

PORTAPLATOS
Permiten cambiar placas de orificio sin interrumpir flujo

BOTELLAS DE DRENAJE
La presencia de lquidos en el medidor, se traduce en errores en la medicin, puesto que los lquidos
inundan el elemento de presin diferencial (caja de fuelles) .
Los lquidos son incompresibles, en consecuencia dan lectura equivocada

16

ALABES DE ALINEAMIENTO
El propsito de los labes de alineamiento es eliminar los remolinos o la turbulencia del gas, es
decir, lograr un flujo laminar.
Estn constituidos por un bulto de tubos de seccin circular.
CAJA DE FUELLES

17

La diferencia de presiones, expresada en pulgadas de agua contrae los fuelles en proporcin al rango
de medicin, transformando ese desplazamiento a un mecanismo de giro de un pivot calibrado, y de
ste a una pluma de registro a una carta o disco, con tinta de color rojo.
La resistencia de los fuelles es mayor a medida que aumenta el rango. La caja de fuelles es el
elemento principal del medidor registrador de presin diferencial, es un espacio totalmente sellado y
aislado del medio ambiente. La medicin se puede efectuar en ambientes de vaco como de altas
presiones.

MECANISMO DE PRESIN DIFERENCIAL

18

MEDIDOR DE PRESIN ESTATICA

19

Consiste bsicamente de un elemento de presin esttica conocido comnmente como bourdon,

que est instalado en la caja del medidor registrador, van conectados por un lado a una de las
tomas de la brida, bien sea antes o despus del plato de orificio, y por otro lado a una pluma de
registro con tinta de color azul
BOURDONES
Los Bourdones son elementos sensores de presin por deformacin elstica, y son de amplio uso por
su abundancia en el mercado. Hay tres tipos de elementos bourdn, el tipo C, el tipo Espiral y el
Helicoidal, todos ellos son bsicamente un tubo cerrado por un extremo y fijo en el otro, seccin
transversal elptica y de forma redondeada.

BOURDON TIPO C
Usados mayormente para sistemas de baja presin. El tubo forma un arco de 250 grados en forma de
una letra C. Mediante un sistema de fijacin, el lado cerrado se encuentra conectado a un
mecanismo de engranajes y pin mediante una barra de unin. El sistema de engranajes y pin
mueve la aguja del puntero registrador.
BOURDON TIPO ESPIRAL
Se construyen enrollando un tubo de seccin transversal elptica, siendo que cada espira del
Bourdon tiene un arco de 250 grados, semejante al tipo C, todos en un mismo plano.
A un aumento de presin el elemento tratar de desenrollarse, produciendo por lo tanto un
desplazamiento del puntero indicador registrador.
BOURDON TIPO HELICOIDAL
Es semejante al tipo espiral, con la diferencia de que la forma es de un helicoide. Estos elementos
tienen la ventaja de poder producir grandes desplazamientos del puntero por efectos de cambios de
presin.
El metal usado comnmente en aplicaciones de baja presin es el cobre y sus aleaciones, en especial
el bronce fosforado hasta 600 psi. Para servicios de ms alta presin se usan aleaciones ferrosas
como son los aceros.
Todos los bourdones tienen impreso el rango mximo de presin de trabajo.
CAJA DE REGISTRO

20

La caja de registro est constituida por el sistema de mecanismo de movimiento de los elementos de
presin esttica y presin diferencial. Amplifican y cuantifican los movimientos en espacios
calibrados, bien sea en pulgadas de agua (presin diferencial) como en libras por pulgada cuadrada
manomtrica. (Presin esttica.Los elementos tienen ajustes de calibracin y chequeo. Todas las
partes son intercambiables. Adems en la caja van instalados el reloj y la carta o disco de registro.

RELOJ
Es el elemento de control de giro de la carta o disco en tiempos determinados. Vienen fabricados a
cuerda y para rotaciones de:
2 horas
24 horas
4 horas
48 horas
6 horas
72 horas
8 horas
7 das
Estos relojes tienen un eje central que gira en tiempos determinados, donde se insertan los discos
que van a registrar la medida. Los medidores digitales modernos acumulan informacin de hasta los
50 ltimos das.
CARTA O DISCO
Son elementos circulares fabricados de papel especial en tamaos estndar, llevan impresos crculos
concntricos a diferentes escalas. Normalmente vienen expresadas en dos escalas los rangos de
presin esttica y presin diferencial, desde cero hasta diferentes topes. Existen diferentes tipos de
carta que se tratarn en los ejemplos de clculo.

21

DIAGRAMA DE FLUJO
OPERACIN DEL MEDIDOR DE GAS POR PRESION DIFERENCIAL
PRESION ESTATICA

UNIDAD
PRESION
DIFERENCIAL

BOURDON

PRESION DIFERENCIAL

PLUMAS DE
REGISTRO
VALVULAS DE
BLOQUEO

PLACA
O
PLATO DE
ORIFICIO

BRIDA DE
ORIFICIO

CARTA DE
REGISTRO

DIRECCION DE
FLUJO

6.3 INSTALACION

VALVULAS
CERRADAS O
TAPONES

Considerando que los elementos primarios son la brida de orificio con sus tomas y el plato o placa
con orificio concntrico, las conexiones que se instalan despus de las vlvulas de bloqueo
(elementos secundarios) tienen diseos apropiados para cada tipo de fluido.

Es el diseo ms conocido, no recomendable cuando hay presencia de hidratos

22

Diseo adecuado para medir gas con hidratos y con partculas slidas en el caudal.
Se recomienda tubera de media pulgada de dimetro.

6.4 OPERACIN
Una vez instalados todos los elementos de medicin, debemos revisar el cero, de la siguiente
manera:
a.
b.
c.
d.

Abrir las vlvulas del by pass

Cerrar las vlvulas de bloqueo de la brida de orificio
Abrir la vlvula de venteo.
Despus de abrir la vlvula de venteo, las dos plumas deben marcar cero

Si las dos plumas no marcan cero, revisar si no ha quedado gas atrapado en las lneas, despus, si es
necesario ajustar con calibradores de registro

23

Para poner en servicio el medidor se procede de la siguiente manera:

a. Verificar que las vlvulas del by pass estn abiertas
b. Abrir simultneamente las vlvulas de bloqueo de la brida de orificio
c. Cerrar las vlvulas del by pass
CARTA
La carta o disco debe girar en tiempo exacto de acuerdo al tipo de reloj. Previamente se tiene que
anotar en forma clara y correcta los siguientes datos (ejemplo).
Rango: 1000 # x 200
Placa orificio: 3 x 1
Fecha: De 14 enero 2002 a 15 enero2002
Ubicacin: Pea Negra
Servicio: Gas a Plunger Lift.
Rango de Presin Esttica en
Psig ( # )
1000 #

Rango de Presin Diferencial en pulgadas de

agua ( )
100

El rango de la Presin Esttica viene impreso en el Bourdon instalado dentro de la caja del
registrador.
El rango de la presin diferencial viene impreso en la Placa de la caja de diferencial.
Dimetro nominal de la
tubera en pulg. ( )
3

Dimetro del orificio ( )

Fecha Inicial: Fecha y hora en que inicia el registro

Fecha Final: Fecha y hora en que terminar el registro
Ubicacin: Anotar en forma clara y legible la ubicacin exacta del lugar donde est instalado el
medidor.
Servicio: Anotar en forma clara el uso que tiene el caudal medido.
Estos datos no deben olvidarse porque son importantes para la ejecucin del Balance de produccin
entre los volmenes producidos y distribuidos.
MANTENIMIENTO
El mantenimiento debe empezar por la revisin del cero cada semana, para esto el medidor se pone
fuera de servicio cerrando las vlvulas de bloqueo, las dos plumas deben marcar cero. Caso
contrario se hace el ajuste de las plumas.
El mantenimiento para el mecanismo de presin diferencial y de presin esttica se realizan
mediante los Programas de Mantenimiento de instrumentos, los cuales, en general estiman una
intervencin cada tres meses.

24

El mantenimiento al mecanismo de presin esttica se hace con un manmetro patrn o con un

sistema de pesas que representan 50, 100, 500, 1000 psig. Se ajusta la pluma de la esttica de ser
necesario.
El mantenimiento al mecanismo de presin diferencial se puede hacer con una columna de agua o
con una bomba de presin con escala en plugadas de agua o con instrumento digital, en rangos de
10, 20,30, 40, hasta el 100% del rango. Se ajusta la pluma de diferencial de ser necesario.
7 LECTURA DE CARTAS
7.1 Cartas decimales
Para leer correctamente una carta de 24 horas, se divide el rea circular en 24 partes y se anotan las
lecturas promedio de cada hora del grfico de la presin esttica y la presin diferencial.
Luego se obtiene el promedio de los 24 datos tomados y al resultado se le aplica la frmula.
Del mismo modo se procede con la curva de registro de temperatura para determinar la temperatura
promedio.
7.2 Cartas L10
Las cartas L10 registran directamente la raz cuadrada de la presin diferencial y la raz cuadrada de
la presin esttica absoluta.
Para obtener los datos con los cuales se calcular el volumen se procede a dividir el grfico en 24
partes y se anotan los promedios de cada hora. Luego se calcula el promedio de los 24 datos
obtenidos tanto para presin diferencial como para la presin esttica.
8 CALCULOS DE MEDICION
8.1 ECUACION GENERAL
Para calcular el volumen de gas natural que pasa por una placa de orificio se aplica la siguiente
frmula. Esta ecuacin representa el caudal de gas natural en pies cbicos por hora a condiciones
base de presin y temperatura.

Qh = C

P x hw

Donde:
Qh =
C =
P =
hw =

Volumen de gas a condiciones base, pch

Constante de flujo
Presin Estatica Absoluta, en psia
Presin Diferencial en pulgadas de agua

25

CONSTANTE DE FLUJO PARA ORIFICIO

La constante C se define como el caudal en pies cbicos hora, a condiciones base, cuando la
extensin P x hw es igual a uno.
Comnmente se le conoce como Coeficiente de Flujo
Se calcula con la siguiente ecuacin.
C = Fb x Fr x Y x Fpb x Ftb x Ftf x Fg x Fpv x Fm
Donde :
Fb = Factor base de orificio.
Fr = Factor del numero de Reynolds.
Y = Factor de expansin.
Fpb = Factor de presin base
Ftb = Factor de temperatura base
Ftf = Factor de Temperatura de flujo
Fg = Factor de Gravedad especfica
Fpv = Factor de sper compresibilidad
Fm = Factor de manmetro
Para facilidad de clculo no se consideran los siguientes factores, por ser de valor similar a 1.0
Fr, Y, Ftb, Fm. = 1.0
En consecuencia la constante C quedara reducida a:
C = Fb x Fpb x Ftf x Fg x Fpv
Factor base de orificio ( Fb ) Se obtiene directamente de la Tabla 5. Es la interseccin del dimetro
del orificio y el dimetro nominal de la tubera
Factor de presin base ( Fpb ) Se obtiene de la tabla 6, para todos los clculos ser 1.00206 por
que la presin base es 14.7
Factor de Temperatura base ( Ftb ) Consideramos 1.0 porque la temperatura base de los clculos
es 60 grados Fahrenheit.
Factor de Temperatura de flujo ( Ftf ) Se obtiene de la Tabla 8 conociendo la temperatura del
flujo.
Factor de Gravedad Especfica ( Fg ) Se obtiene de la Tabla 9, conociendo la gravedad especfica
determinada segn anlisis de Laboratorio.
Factor de Sper compresibilidad ( Fpv ) Es la desviacin del comportamiento del caudal de gas
real respecto al gas ideal. Se aplica en fluidos de alta presin. Se obtiene en la Tabla 10, conociendo
la presin y la temperatura. Es importante conocer con que unidades de P y T se entra en las tablas.
8.2 EJEMPLOS DE CALCULO
EJEMPLO 1
26

Calcular el volumen de gas vendido por Ca. Plus a Fbrica Alfa, en tubera de 10 pulg. SCH 40 en
las siguientes condiciones.
D = Dimetro interior del tubo : 10.020.
d = Dimetro del orificio : 4.5 pulgadas
T = Temperatura del gas : 90 grados Fahrenheit
G = Gravedad especfica: 0.67
P = Presin en medidor (psig): 400
Presin absoluta ( psia): 414.7
Hw = Presin diferencial : 60 pulgadas de agua
Debemos calcular la constante C, entonces tenemos:
De tabla 5, para 4.5 y 10.020 obtenemos Fb = 4204.1
De tabla 6, para 14.7 psia se tiene .............Fpb= 1.00206
De tabla 8, para 90 F..................................Ftf = 0.9723
De tabla 9, para 0.67 de Grav.Especfica.....Fg = 1.2217
De tabla 10, para 400psig y 50 F.................Fpv= 1.0265
Entonces:
C= 4204.1 x 1.0026 x 0.9723 x 1.2217 x 1.0265
C= 5136.7754
Clculo del volumen:
Qh = 5136.7754

414.7 x 60

Qh = 810.276 PCH
Qd = 19446634 PCD
Qh = 19.447 MMPCD
EJEMPLO 2
Se desea medir el volumen de gas a condiciones de 14.7 psia y 60 grados de temperatura en la lnea
de succin de un compresor. La lnea es de 10 SC 30. El disco es semanal.
D = 10.136
d= 3 pulg
T = 80 F
G = 0.605
Pf= 14.724.7psia
hw= 15 agua
De tablas Fb = 1826.3
Fpb = 1.00206
Ftf = 0.9813
Fg = 1.2856
Fpv = 1.0007 (valor por interpolacin)
Calculo de C = 1826.3 x 1.00206 x 0.9813 x 1.2856 x 1.0007
C = 2310.3478
Clculo del volumen:

27

Qh = 2310.3478 24.7 * 15
Qh = 44470 PCH
Qs = 44470 x 24 x 7
Qh = 7.471 MMPC semanales
EJEMPLO 3
Calcular el volumen de gas de vaci que ingresa a una Planta de Absorcin por una tubera de 12
dimetro y SCH 30.
D = 12.090
d = 6
T = 80 F
G = 0.603
Pf = 14 in Hg.(pulgadas de mercurio)
6.88 psia (tabla de equivalencia de presiones).
Hw= 6 de H2O
Clculo de Factores: Fb = 7564.7
Fpb = 1.00206
Ftf = 0.9813
Fg = 1.2878
Fpv = 1.0 (Para gas de vaco)
Clculo de C = 7564.7 x 1.00206 x 0.9813 x 1.2878 x 1.0
C = 9579.341
Clculo del volumen:
Q = 9579.341 6.88 * 6
Q = 1.477 MMPCD
8.3 DISEO DE UN PLATO PARA MEDICIN DE GAS
Anteriormente vimos el procedimiento para calcular un volumen de gas conociendo el dimetro del
orificio en la placa o plato y las caractersticas principales de un caudal de gas natural. Ahora
veremos el procedimiento inverso que nos servir para determinar el dimetro del orificio,
conociendo el volumen de gas, el dimetro de la tubera, la presin y temperatura del flujo, y la
gravedad especfica.
EJEMPLO DE DISEO DE UN PLATO PARA MEDICIN DE GAS
Seleccionar el Plato de orificio que se debe instalar para controlar un caudal de 800 MPCD de gas
natural que se transfiere por una tubera de 6 de dimetro SCH 40. , con las siguientes
caractersticas: Pf = 25.7 psia ( 11psig ), G = 0.636; T = 80 F. Se tiene un Registrador de rango
50# x 100 H2O.
Solucin:
Debemos tener en cuenta que las plumas deben marcar aprox. en un 30 @ 50 % de las escalas de
presin y temperatura.

28

En un da tenemos: Q = 24 x C x Pf x hw
Asumimos que la presin diferencial es 50 y despejamos C:
C = 800000/ ( 24 25.7 x 50 )
C = 929.88
Ahora conociendo C se puede encontrar el Factor Base.
C = Fb x Fpb x Ftf x Fg x Fpv
Fpb = 1.00206
Ftf = 0.9813
Fg = 1.2539
Fpv = 1.0008 ( por interpolacin )
Luego reemplazamos y despejamos Fb:
Fb = 929.88 / ( 1.0026 x 0.9813 x 1.2539 x 1.0008 )
Fb = 753.565
Con ste valor miramos la tabla del Factor Base para tubera de 6 pulgadas SCH 40 y encontramos:
D (pulgadas)
1.875
2.000

Fb
714.19
814.41

Observamos que el valor de 753.565 est entre los valores de 714.19 y 814.41; en consecuencia el
dimetro del orificio ser de 2 pulgadas.

TABLAS

29

30

Tabla de Equivalencias de Presion

Kilogramos
por centimetro
cuadrado
1
0,07031
1,033
1,360
0,03453
0,09991
0,002538
0,03045

Libras

atmsferas

Columna de mercurio a
cero grados centigrados
Metros
Pulgadas

Columna de agua a
15 grados centigrados
Metros
Pulgadas
Pies

por
pulgada
cuadrada
14,32
1
14,70
19,34
0,4912
1,421
0,03609
0,4331

0,9678
0,06805
1
1,316
0,03342
0,09670
0,002456
0,02947

0,7355
0,5171
0,76
1
0,02540
0,07349
0,001866
0,02240

28,96
2,036
29,92
39,37
1
2,893
0,7348
0,8818

10,01
0,7037
10,34
13,61
0,3456
1
0,02540
0,3048

Ejemplo 1: Un kilogramo por centmetro cuadrado = 32.84 pies de agua.

Ejemplo 2: Un pie de agua = 0,03445 kilogramos por centmetro cuadrado
Origen: Petroleo Interamericano

394,1
27,70
407,1
535,7
13,61
39,37
1
12

32,84
2,309
33,93
44,65
1,134
3,281
0,08333
1

ANEXOS
CARTA DECIMAL

5.3 El Sistema de LAG

Para realizar las operaciones de levantamiento artificial por gas se requiere de un conjunto de equipos
tanto en superficie como en el subsuelo. El equipo de superficie consta de un sistema de compresin,
una red de distribucin de gas a alta presin, equipos de medicin y control del gas comprimido y la
red de recoleccin del gas a baja presin. El equipo de subsuelo en los pozos consta de los mandriles
conjuntamente con sus vlvulas de descarga y la vlvula operadora.
En la siguiente figura se presenta un sistema tpico de LAG, las flechas indican el recorrido del gas en
el sistema.

Equipo de
subsuelo

Recorrido del
gas

El gas a alta presin proviene del sistema de compresin de donde se

enva a los pozos a travs de una red de distribucin, luego el gas de
levantamiento conjuntamente con los fluidos producidos a travs de
los pozos, es recolectado por las estaciones de flujo donde el gas
separado es enviado al sistema de compresin a travs de un sistema
de recoleccin de gas a baja presin.

Usos del gas Una fraccin del gas comprimido es utilizado nuevamente con fines
compri de levantamiento mientras que el resto es destinado a otros usos:
mido compromisos con terceros, combustible, inyeccin en los yacimientos,
transferencia a otros sistemas, etc.
Para llevar un control del uso del gas es necesario realizar un balance
entre la tasa de gas de salida de planta con la tasa de gas en los
diferentes usos del gas comprimido: produccin artificial por
levantamiento artificial por gas, gas inyectado a los yacimientos, gas
usado como dieta a refineras, gas transferido a otros sistemas, etc.
(MMscfd) salida de planta = (MMscfd)diferentes usos
Es importante medir adecuadamente el gas en cada
uno de los diferentes usos ya que de lo contrario no
podr realizarse correctamente el balance.

5.3.1 Equipo de superficie:

- Planta Compresora:
Se encarga de comprimir el gas proveniente de las estaciones, puede ser centrifuga (turbina) o
reciprocante (motocompresor). Si no se extrae gas inter-etapas la tasa de gas de entrada a la planta
en MMscfd debe ser igual a la tasa de salida.
- Red de distribucin de gas a alta presin:
Es el sistema de tuberas que distribuye el gas hacia los diferentes usos del gas comprimido.
Generalmente el gas usado para LAG se reparte, entre los pozos asociados al sistema, a travs de
mltiples de distribucin tambin a travs de una red del tipo ramificada.

35

La siguiente figura muestra un mltiple de distribucin de gas.

Para cuantificar la eficiencia del sistema de LAG (MMscf de gas/bl de petrleo producido) tanto a
nivel de sistema como a nivel de pozo, es necesario realizar un balance entre la tasa de gas usado
con fines de produccin con levantamiento artificial por gas, con la tasa de gas consumido por
todos los pozos LAG :
n

(MMscfd) usado para LAG =

(MMscfd) de LAG pozo i

i 1

Donde n es el nmero total de pozos LAG.

- Red de recoleccin de gas a baja presin:
Es el conjunto de tuberas que se encargan de llevar el gas a baja presin, que sale de los
depuradores de las estaciones de flujo, hasta la planta compresora.

36

Si no existen fugas de gas en el sistema, la tasa total de gas que llega y se mide en las estaciones
incluye tanto el gas de levantamiento artificial por gas como el gas que proviene de los
yacimientos. Dado que el gas de los yacimientos es imposible medirlo en los pozos LAG y mucho
menos a nivel de sistema es necesario calcularlo por diferencia, de all que es imperativo mantener
una buena medicin del caudal de gas total y caudal de gas de LAG para obtener un estimado del
gas proveniente de los yacimientos.
n

(MMscfd)* de los yacimientos =

(MMscfd) gas total en estaciones -

(MMscfd) de LAG pozo i

i 1

A nivel del pozo i

(MMscfd) del yacimiento = (MMscfd) gas total medido en el sep. de prueba - (MMscfd) de LAG pozo i

Difcilmente la sumatoria de este ltimo clculo para todos los pozos ser igual al clculo anterior
(MMscfd)* ya que normalmente la presin en el mltiple general de produccin no coincide con la
presin del mltiple de prueba.
Por otra parte, es importante no solamente reportar el tamao de la placa de orificio utilizada para
medir el gas total durante la prueba del pozo, si no tambin realizar el cambio respectivo en los
programas corporativos que calculan la tasa de gas total a nivel de pozo.
Mas adelante se presentan las ecuaciones utilizadas para el clculo de gas total y de levantamiento
utilizando discos de gas lineales y de raz cuadrada obtenidos con registradores de flujo de gas.

- Equipo de medicin y control:

Est formado por los registradores y reguladores de flujo, registradores y medidores de presin,
vlvulas de bloqueo, etc.

Regulador de flujo: El equipo para controlar la tasa de inyeccin de gas son vlvulas
normalmente de vstago y asiento que se utilizan para dosificar el gas de inyeccin para
los pozos. La figura ilustra la instalacin del regulador de flujo en la lnea de gas en el
pozo, en otros sistemas se instala en el mltiple (manifold) de gas, tambin se presentan los
internos del regulador de flujo.

37

Regulador de flujo de gas

Vstago
volante

Asiento
Regulador de flujo

Brida para instalar el registrador de flujo

Girando el volante, en sentido contra-reloj, se levanta el vstago del asiento (de o )

aumentando el rea expuesta a flujo de gas; bajo el volante se encuentra una escala
graduada que cuantifica el dimetro equivalente del rea en 64 avos de pulgada.

Los registradores de presin y de flujo: son muy similares en su aspecto exterior, pero
mientras el de presin posee dos o tres elementos/resortes tipo bourdon que miden la
presin de flujo, el de flujo posee dos elementos: un resorte similar a los anteriores y una
cmara que mide la cada o diferencial de presin a travs de una placa de orificio colocada
entre las bridas donde se instala el registrador. Ambos registradores estn equipados con
mecanismos de relojera que hacen girar un disco de cartulina graduado con escala lineal o
de raz cuadrada, donde se registran las presiones y diferencial de presin medidos. Para
diferenciar los trazos se utilizan plumas cargadas con tinta de diferente color, por lo
general, azul y rojo. Los resortes se fabrican para registrar diferentes rangos de presin: 0500 lpc, 0-1000,1500,2000 lpc etc. mientras que las cmaras se fabrican para registrar
diferenciales de 0-100 pulg de agua, 0-150,200 H2O etc.

En la siguiente figura se presenta la instalacin de los registradores a boca de pozo.

38

Registradores de flujo y presin

Registrador de flujo

Regulador de flujo

Registrador de 2 presiones

En la siguiente figura se presenta la posicin de los registradores de flujo (conectados a las bridas)
en un mltiple de distribucin de gas y los reguladores de flujo en la lnea de gas. Obsrvese la
cmara que mide la presin diferencial a travs de la placa de orificio instalada entre bridas.
Registrador de flujo en el mltiple de distribucin de gas

39

En esta otra ilustracin se presenta un dibujo de los internos de un registrador de flujo, el

cual realmente no mide flujo, sino la cada de presin diferencial generada por la tasa de gas
al pasar a travs de la placa de orificio, luego con ecuaciones apropiadas se convierte el
diferencial en caudal de inyeccin de gas.
Registrador de flujo. Parte interior.

40

En la siguiente figura se esquematiza la cada de presin (P1-P2) que ocurre en la placa de

orificio producto del aumento de la velocidad al reducirse el rea expuesta a flujo. Ntese
que el bisel de la placa de orificio debe estar en el lado aguas abajo de la placa.
Diferencial a travs de la placa de orificio

60 agua 2 lpc

Capacidad de medicin del registrador de 2 presiones:

En el argot del gas-lift un registrador de 2 presiones de gamma 1000x2000, es un
registrador que posee dos resortes: uno de rango de 0 a 1000 lpc para medir la presin de
produccin en el cabezal (Pwh o THP) y otro de rango de 0 a 2000 lpc para medir la presin
de inyeccin de gas en el cabezal del revestidor (Pio o CHP). Para este registrador se debera
usar discos o cartas con doble escala una de rango de 0 a 1000 para leer la THP y otra de 0 a
2000 para leer la CHP.
En los casos donde no coincida la escala del disco con la gamma del registrador se utiliza la
siguiente frmula:
THP CHP = Lect. en el disco x (Rango del resorte/Rango del disco) ..... (1.3)
A continuacin se presentan un ejemplo ilustrativo.

41

Ejemplos de lectura de un disco de dos presiones:

Caso 1 : levantamiento artificial por gas continuo
La siguiente figura muestra un disco de una sola escala lineal que va de 0 a 1000 los trazos
dejados por el registrador indican que las lecturas son:
Lectura de THP= 100 (azul),

Lectura de CHP= 600 (roja)

Disco de dos presiones THP-CHP. LAG continuo.

CHP

THP

Si el registrador es de 1000x1000 entonces

THP= 100 lpc,

y CHP= 600 lpc

Pero si el registrador es de 1000x 2000 entonces

THP= 100 lpc,

y CHP= 600 x (2000/1000)= 1200 lpc

En este caso se observa alta presin de inyeccin y baja presin de produccin, y ambas
son estables indicando una buena operacin en flujo continuo.

42

Caso 2 : levantamiento artificial por gas intermitente con choke control

En la siguiente figura se muestra un disco de dos presiones con doble escala lineal de
500x1000, correspondiente a un pozo que produce por levantamiento artificial por gas
intermitente utilizando choke control. A diferencia del caso anterior en este ambas
presiones cambian con tiempo. Se observa un tiempo promedio de ciclo de 1 hora y 8
minutos para aproximadamente 21 ciclos al da.
Disco de dos presiones PTP-PTR. LAG intermitente choke control.

Si el registrador es de 500x1000 lpc la vlvula cierra

con 515 lpc en superficie a las 4:07 y 60 minutos
despus, es decir, a las 5:07, abre con una presin de
580 lpc. La vlvula vuelve a cerrar, 10 minutos
despus de abierta, es decir, a las 5:17 para un tiempo
total de ciclo de 70 minutos.
La presin de produccin en el cabezal, THP, oscila
entre 20 y 200 lpc, posible-mente est descalibrado el
aparato dado el valor tan bajo registrado, o el aparato es
de 1000x2000.
En intermitente, picos altos y delgados en la THP
indican una buena operacin de levantamiento del
tapn de lquido.

Caso 3 : levantamiento artificial por gas intermitente con TIMER

El siguiente ejemplo se trata de un disco de dos presiones con una nica escala lineal de 0 a
1000, correspondiente a un pozo que produce por levantamiento artificial por gas
intermitente utilizando un controlador de los ciclos de inyeccin. Obsrvese que se extraen
aproximadamente 24 tapones al da.

43

Disco de dos presiones PTP-PTR. LAG intermitente timer control.

Ntese que aproximadamente a las 4:11 pm abre el

controlador inyecta 3 minutos y cierra a las 4:14, la vlvula
de levantamiento artificial por gas abri en algn momento
despus de que abre el timer, pero se observa que cierra a
las 4:25 aproximadamente. El controlador vuelve a abrir a
las 5:13 pm para completar un tiempo de ciclo de 62 minutos
aproximadamente.
Si el registrador es de 1000x1000 lpc la vlvula cierra con
una presin de 440 lpc y abre con una presin entre 450 y
500 lpc. La presin THP en este pozo oscila entre 80 y 350
lpc.
Es muy importante realizar un mantenimiento peridico
(calibracin) de los registradores de presin ya que el disco
de dos presiones es clave para diagnosticar el
funcionamiento del equipo de levantamiento artificial por
gas.

Capacidad de medicin del registrador de flujo:

En la jerga del gas-lift un registrador de flujo de gamma 100x2000, es un registrador que
posee una cmara de rango de 0 a 100 de agua para medir la presin diferencial y un
resorte de rango de 0 a 2000 lpc para medir la presin de flujo del gas aguas arriba de la
placa, esta presin se conoce con el nombre de presin esttica (P.est).
La magnitud del diferencial depende fundamentalmente del caudal de gas y del tamao del
orificio de la placa. Si se desea ampliar el diferencial se instala una placa de orificio mas
pequea y viceversa, esto permite seleccionar el tamao de orificio adecuado ya que para

44

una medicin correcta las normas internacionales (AGA Report N 3) recomienda que la
lectura diferencial quede en la franja central del disco (entre 30 y 75% de la escala por
ejemplo).
Del disco de gas se obtiene las lecturas de la presin esttica y de la presin diferencial,
dependiendo de la escala del disco lineal o de raz cuadrada se utilizan frmulas respectivas
para calcular la tasa de inyeccin de gas.
Para disco lineal:
qiny (Mpcnd) = C x

P.est x hw ...................... (1.4)

P.est= Lect.est x (Rango del resorte / Rango del disco) .......... (1.5)
hw = Lect.dif x (Rango de la cmara / Rango del disco) ....... (1.6)
Donde
C=

Factor de orificio, depende a su vez de nueve factores que estn en funcin

de: la naturaleza del gas, relacin entre el dimetro del orificio de la placa y el
dimetro de la corriente medidora, condiciones dinmicas de P y T de flujo,
etc. El operador dispone de tablas de estos factores que por lo general lo
suministra el personal de ingeniera de gas.
P.est= Presin esttica, lpc
Lect.est= Lectura esttica, por lo general, trazada en tinta de color azul.
hw =
Presin diferencial, lpc
Lect.dif=Lectura diferencial, por lo general, trazado en tinta de color rojo.

Para disco de raiz cuadrada:

qiny (Mpcnd) = Form x Lect.est x Lect.dif .............. (1.7)
P.est= (Lect.est)2 x (Rango del resorte / 100) ....................... (1.8)
hw = (Lect.dif)2 x (Rango de la cmara / 100) .................. (1.9)

Donde:
Form= Factor del orificio-medidor. Similar al factor C pero incluye la
gamma del registrador de flujo. (Se puede obtener del programa ORIF )
Lect.est= Lectura esttica, trazado en tinta de color azul.
Lect.dif= Lectura diferencial, trazado en tinta de color rojo.

Ejemplo de lectura de un disco de gas y clculo del caudal de inyeccin

La siguiente figura muestra un disco de gas de raz cuadrada los trazos dejados por el
registrador de flujo indican que las lecturas son:
Lect.est= 8,7 (azul)

Lect.dif= 6,2 (roja)

45

Disco de gas de raz cuadrada

Si el registrador es de 100 x2000 y la placa
de orificio es de 5/8 instalada en una
corriente medidora de 2 entonces se lee de
la Tabla de la siguiente pgina:
Form= 11,4 (aprox.)

Lect.est

Luego aplicando la ec. 1.7

qiny = 11,4 x 8,7 x 6,2 =
qiny = 615 Mpcnd o Mscfd
Lect.dif

Obsrvese que cada punto diferencial

equivale a 100 Mscfd aproximadamente.

La P.est se estima aplicando la ec 1.8: P.esttica= (8,7)2 x(2000/100)= 1514 lpc

que es prcticamente la presin del sistema.

46

Tabla N Factores Form para lneas de 2,067 pulgadas con registrador de 100x2000.

47

48