You are on page 1of 26

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV.

SCHNEIDER
Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

Pgina : 1 de 26
Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

TRUJILLO, 16 de septiembre de 2014


SEORES
CIA MINERA PODEROSA S.A.
LA LIBERTAD

ATENCIN:
ING. MANUEL VELASQUEZ/SUPERINTENDENCIA DE ENERGA Y MANTENIMIENTO
ING. JOS NUEZ/JEFE DE GENERACIN DE ENERGA Y TRANSMISIN DE ENERGA
ASUNTO: CENTRO DE CONTROL DE MOTORES PARA MOLIENDA Y GRAVIMETRA PARA
PLANTA SANTA MARA

PRESENTE:
INGENIERIA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. (ISISA), dedicada al suministro de
equipamiento industrial, desarrollo/ejecucin de proyectos y servicios de ingeniera en las reas de
Automatizacin, Instrumentacin, Distribucin Elctrica Industrial (Baja y Media Tensin) para la
zona norte del pas. Tiene el agrado de presentarle, su propuesta tcnico-econmica de acuerdo a
lo solicitado.
ISISA Divisin Schneider, cuenta con el respaldo del prestigioso grupo Schneider Electric, en
las aplicaciones e integraciones de tecnologas realizadas en las diferentes industrias.
Adicionalmente cuenta con la colaboracin de prestigiosas empresas, cuyas marcas son
reconocidas mundialmente, lo cual demuestra la confianza depositada en nosotros, lo que nos
permite ofrecer a su empresa soluciones integrales y confiables para la mejora de sus procesos
industriales e incremento de productividad.
ISISA esta formada por un staff de profesionales de primera lnea, capacitados en plantear,
ejecutar soluciones e impulsar iniciativas de mejora, adecuadas a las necesidades del cliente, en lo
que respecta a suministro y asesoramiento tcnico-comercial de calidad (pre / post venta),
servicios de ingeniera.
Ante cualquier duda o consulta con respecto al mencionado, estoy a su disposicin.

Atentamente,

Wilson Ramos Rodrguez


Ing. Electrnico
wramos@isisa.com.pe
Divisin de Ingeniera y Proyectos
Fono : +51 44 288827/ RPC: 949149323/ RPC:
949149322

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 2 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

ANTECEDENTES Y PROBLEMTICA

CIA MINERA PODEROSA S.A., cuenta con tableros de arranque motor para sus diferentes
Motores de Molienda y Gravimetra en Planta Santa Mara. Los tableros de estos motores, como el
cableado de control y estanquidad son muy antiguos.
El cableado de control de estos motores es muy ineficiente (no estn identificados). La lgica para
que los motores arranquen y paren en secuencia ha sido hecho en forma cableada. En algunas
ocasiones que se ha necesitado reordenar los cables o los tableros, se demoraron demasiado
debido a la cantidad de cableado que no est etiquetado.
Los tableros no brindan la proteccin adecuada para el equipamiento electrnico. Estos tableros no
tienen grado de proteccin IP55 (proteccin contra polvo, humedad y agua).

REQUERIMIENTO DEL CLIENTE

Renovar completamente todos los arranques de los 45 motores pertenecientes al Proceso de


Molienda y Gravimetra.
Todos los arranques motores deben tener capacidad de tener un puerto de comunicacin de
manera tal que en un futuro todo esto pueda ser monitoreado y controlado desde un
SCADA. Ver FIGURA 01.
Cada arranque motor debe tener su puerta independiente y pulsadores de arranque y parada
para cada arranque motor, con su sealizacin de funcionamiento y fallo. Y un selector para
seleccionar modo de funcionamiento local o remoto (comunicacin). Dentro de la lgica de
modo local, se considera arranque desde el mismo tablero, como desde la botonera de
campo.
Se considero arranque prolongado en puerta para bloquear con candado y brindar
seguridad al personal de mantenimiento durante una parada de planta.
Se consider un Gateway cada 8 dispositivos para elevar a Ethernet cada uno de los
arranque motor.
Borneras en cada cubculo para conectar los cables de control y mando a distancia
(botonera de campo).

FIGURA 01 CCM INTELIGENTE SCHNEIDER ELECTRIC


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

Documento:

SANTA MARA

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 3 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA

Nuestra propuesta consiste en el Suministro y Puesta en Marcha de un CCM con cubculos


compartimentados fijos de 14 cuerpos (ancho total: 8800mm), segn el siguiente diagrama (Ver
FIGURA 02).

FIGURA 02 Vista Frontal del CCM MOLIENDA

Se consider cubculos independiente para cada arranque motor y un ducto para ingreso y salida de
cables por cada columna.
Se consider un HMI de 10 pulgadas, para que el operador tenga acceso en todo momento a los
parmetros elctricos de cada motor (Corriente, Voltaje, estado, falla, ltimo fallo, etc). Ver
FIGURA 03.

l. Salir de
histrico de
fallos

FIGURA 03 Pantalla modelo para visualizar los estados de cada motor del CCM MOLIENDA

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.

CIA MINERA PODEROSA S.A.

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

ICod: IP-01

-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 4 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

DESCRIPCIN DE EQUIPOS

ARRANCADOR ELECTRNICO ALTISTART 22

Los Arrancadores Electrnicos ALTISTART 22 estn presentes en la mayora de aplicaciones


Industriales:

Bombas centrfugas.

Ventiladores.

Compresores de tornillo.

Manutencin.

Agitadores, mezcladores, mquinas centrifugadoras.

Los Arrancadores ALTISTART 22 representa una solucin verdaderamente rentable, ya que ofrece
lo siguiente:
o

Reduccin de costos de instalacin, por integrar la funcin de bypass y reducir el tiempo de


cableado.

Reduccin de la tensin asociada a la distribucin elctrica al reducir los picos de corriente y las
cadas de tensin ocasionadas por los arranques de los motores.

Reduccin de los costos de funcionamiento de las mquinas al disminuir la tensin mecnica.

El ALTISTART 22, con sus tres fases controladas, incorpora todas las funciones de proteccin
necesarias para supervisar el motor, la instalacin elctrica y el propio arrancador. Ver FIGURA 04.
Simplifique su configuracin y funcionamiento con:
4 indicadores LEDs.
4 teclas de navegacin.
Pantalla de 4 dgitos.

Estos modernos Arrancadores incluyen funciones para proteccin del motor y la mquina.
Integracin de la proteccin trmica del motor configurable
Proteccin trmica para el arrancador progresivo
Procesamiento integrado de la sonda trmica PTC con aislamiento elctrico (gestin ptima de
la proteccin del motor)
Supervisin de la duracin y el nmero de arranques (mayor seguridad de la instalacin)
Gestin del tiempo de parada antes del reinicio
Reinicio automtico
Proteccin contra un exceso o una falta de corriente en el estado transitorio o nominal
Ajuste automtico a la frecuencia de lnea
Deteccin de secuencia de fase
Deteccin de prdida de fase
Deteccin de desequilibrios entre fases de corriente y tensin.
Proteccin contra fugas a tierra.
Tres entradas programables y 2 salidas configurables.
Un Puerto de comunicacin MODBUS para Integrarlo en un futuro a un SCADA. Ver
FIGURA 04.
rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 5 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

FIGURA 04 ARRANCADORES ELECTRNICOS ALTISTART 22

VARIADOR VELOCIDAD ALTIVAR 32 y 61

Los variadores de velocidad ALTIVAR 71 y 312 permiten satisfacer las mayores exigencias gracias a
los diferentes tipos de control de motor y las numerosas funcionalidades integradas tales como:

Par y precisin a velocidad muy baja.

Gama de frecuencia ampliada para los motores de alta velocidad.

Precisin de velocidad esttica y ahorro de energa para los motores sncronos de lazo abierto.

Por otro lado, los variadores de velocidad integran de forma estndar los protocolos de
comunicacin Modbus y CanOpen, para poder ser integrados a un SCADA. Ver FIGURA 05.

Estos equipos estn preparados para que en un futuro puedan ser monitoreados y controlados por
un SCADA. Ver FIGURA 05.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.

CIA MINERA PODEROSA S.A.

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

ICod: IP-01

-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 6 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

LOS VARIADORES DE VELOCIDAD ATV61 Y ATV71 SON EL


RESULTADO DE LA FUSIN DE TECNOLOGAS Y EXPERIENCIA
DE TOSHIBA INVERTER PDL TELEMECANIQUE PDRIVE,
QUE FUERON MARCAS LIDERES EN VARIACION DE
VELOCIDAD Y AHORA SON PARTE DEL GRUPO SCHNEIDER
ELECTRIC.

FIGURA 05 VARIADORES DE VELOCIDAD ALTIVAR 61 y 32

Tambin incluyen funciones de proteccin (trmica del motor, gestin con sonda PTC, contra
sobrecargas, sobreintensidades, secuencia de fases, prdida de fases, deteccin de subcargas
caudal nulo).

ARRANCADOR INTELIGENTE TESYS U

El Arrancador Inteligente TESYS U es un arranque-motor directo, en un solo producto asegura las


funciones

que asegura las funciones: de proteccin y de control de motores trifsicos, el

seccionamiento de potencia, la proteccin contra las sobreintensidades y los cortocircuitos, la


proteccin contra las sobrecargas trmicas, conmutacin de potencia, de control de la aplicacin,
alarmas de proteccin. En un solo producto (Contactor, Interruptor, Trmico y Display para
monitoreo de fallas). Ver FIGURA 06.
o

Proteccin: sobrecarga y cortocircuitos, desbalance y ausencia de fases, diferenciacin de


fallas, alarma. Proteccin contra fallos de aislamiento (proteccin del material nicamente).

Ahorro: 60% por ciento menos cableado que la solucin tradicional (contactor, proteccin
trmica y proteccin magntica).

Mantenimiento: Permite realizar un mantenimiento preventivo y/o correctivo del motor.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 7 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

FIGURA 06 ARRANCADOR INTELIGENTE TESYS U


NOTA: El arrancador que proponemos viene con la Unidad Multifuncin, el cual permite Monitoreo
local de la corriente a travs de un display, histrico de fallos, contador de horas de funcioamiento
del motor, visualizacin de fallas en el mismo display.

INTERRUPTORES COMPACT NSX

Nuestra propuesta incluye Interruptores secundarios COMPACT NSX. Ver FIGURA 07.

La gama de interruptores automticos COMPACT NSX es de ltima generacin y est lista para
responder a las actuales y futuras demandas del mercado. Adems de la proteccin probada,
Compact NSX ofrece funciones inteligentes, con las nuevas funciones de medicin y anlisis y un
acceso directo a la informacin detallada y a redes a travs de protocolos abiertos como Modbus.

Compact NSX es mucho ms que un interruptor automtico, es tambin una herramienta de


comunicacin preparada para responder a las necesidades de los clientes mediante los siguientes
aspectos:
o

Optimizacin del consumo energtico.

Aumento de la disponibilidad energtica.

Mejora en la gestin de las instalaciones elctricas.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

Documento:

SANTA MARA

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 8 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

FIGURA 07 INTERRUPTORES COMPACT NSX

TABLERO AUTOSOPORTADO
o

Se consider un Tablero Autosoportado de 14 cuerpos para los 45 Arranque motor, equipos de


comunicacin modbus, Interruptor principal de 2000 A.

Robustez del tablero, hoy es el Tablero ms robusto del mercado soporta 1000 kg, obtenido a
travs de ensayos y por el diseo de la estructura del Tablero, elevado momento de inercia, y perfil
fabricado de acero galvanizado de 1.5mm de espesor, diseo con 18 dobleces y soldadura lser)
Doble perforacin a paso de 25mm
Color RAL 7035.
Grado de proteccin IP55 segn IEC 60529.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 9 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Resistencia a los impactos mecnicos IK10 segn IEC 62262. (Aplicaciones en exterior segn
62208.
Certificaciones: BV,DNV,UL*,CUL* *1,12,12K

IEC

Total adaptacin de la superficie disponible

Versatilidad: Mltiples posibilidades

Versatilidad del tablero, se pueden obtener mltiples configuraciones (hacer una U, L, H, etc Entre ellas
colocar en un mismo tablero dos puertas, cambiar el sentido de giro de apertura de las puertas, sin
requerimiento de algn accesorio adicional.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 10 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

RESUMEN DE LA INVERSIN
ITEM

DESCRIPCION

QTY

CCM INTELIGENTE DE MOLIENDA Y GRAVIMETRIA EN 440 VOLTIOS


Interruptor de Bastidor Abierto MASTERPACT NW
Aplicacin: Interruptor de cabecera
Identificacin de cubculo: Nro 1 (Ver FIG N2)
o

01

o
o

Interruptor Masterpact NW, 2000 A de 3 Polos, tipo


bastidor abierto Fijo, regulable de 0.4 a 1Inom, poder
de ruptura 85KA -220/440Vac, Ics=100%Icu, tensin
de empleo 690Vac, tensin de aislamiento 1000Vac,
unidad de disparo electrnica Micrologic 5.0A .
Proteccin en intensidad: Largo Retardo (Ir), Corto
retardo con tiempo regulable (Isd) , Proteccin corto
circuito instantnea (Ii sobrecarga), con ampermetro
digital incluido, sealizacin de defectos y contactos
auxiliares, con conexin Trasera Horizontal. Mando
manual a travez de motoreductor 220 Vac. Incluye
terminales de fuerza.
Sistema de enclavamiento por candado para
labores de mantenimiento.
Con supresor de transitorio 40KA/480Vac e
Interruptor 65KA/440Vac para fin de su vida til.

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


INTERRUPTOR NS1000H, MICROLOGIC 2.0, 1000 AMP,
65KA/440 V
02

Aplicacin: Molino 7.5x12 (molino chino)

Identificacin de cubculo: Nro 2 (Ver FIG N2)

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Bomba Reductor Molino Chino
Identificacin de cubculo: Nro 3 (Ver FIG N2)
o
o
03
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 11 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

INTERRUPTOR NS250H, TM250D, 250 AMP, 65KA/440 V


04

Aplicacin: Molino 6x7


Identificacin de cubculo: Nro 4 (Ver FIG N2)

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


INTERRUPTOR NS250H, TM250D, 250 AMP, 65KA/440 V
05

Aplicacin: Molino 5x6


Identificacin de cubculo: Nro 5 (Ver FIG N2)

Imagen igual que el


Item 04

Imagen igual que el


Item 04

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


INTERRUPTOR NS250H, TM250D, 250 AMP, 65KA/440 V
06

Aplicacin: Molino 6x6 Nro 2


Identificacin de cubculo: Nro 6 (Ver FIG N2)

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Variador de Velocidad ALTIVAR 32
Aplicacin: Alimentador de Placas AFF1
Identificacin de cubculo: Nro 7 (Ver FIG N2)
o
o
07
o
o
o

Guardamotor para proteccin magntica MA25


Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Variador de Velocidad de 10HP/440Vac con
Inductancia de lnea e Inductancia motor
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Faja Transportadora N10 FT10
Identificacin de cubculo: Nro 8 (Ver FIG N2)
o
o
08
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 12 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Faja Transportadora N13 (Mol Chino)
Identificacin de cubculo: Nro 9 (Ver FIG N2)
o
o
09
o
o
o
o

Base de Potencia 32 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 832A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Variador de Velocidad ALTIVAR 61
Aplicacin: Bomba descarga Molino Chino N1 y N2
Identificacin de cubculo: Nro 10 (Ver FIG N2)
o
o

10
o

o
o

Guardamotor para proteccin magntica MA150,


con cubrebornes.
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Variador de Velocidad de 75HP/440Vac con
Inductancia de lnea e Inductancia motor y dos
contactores (Motor principal y Motor de
contingencia)
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Electrnico ALTISTART 22
Aplicacin: Bomba descarga N1 del molino 6x7
Identificacin de cubculo: Nro 11 (Ver FIG N2)
o
o
11
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 37kw/50HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 13 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Electrnico ALTISTART 22


Aplicacin: Bomba descarga N2 del molino 6x7
Identificacin de cubculo: Nro 12 (Ver FIG N2)
o
o
12
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 37kw/50HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 11

Imagen igual que el


Item 11

Imagen igual que el


Item 11

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Electrnico ALTISTART 22
Aplicacin: Bomba descarga N1 del molino 5x6
Identificacin de cubculo: Nro 13 (Ver FIG N2)
o
o
13
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 30kw/40HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Electrnico ALTISTART 22
Aplicacin: Bomba descarga N2 del molino 5x6
Identificacin de cubculo: Nro 14 (Ver FIG N2)
o
o
14
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 30kw/40HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 14 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Electrnico ALTISTART 22


Aplicacin: Bomba descarga N1 del molino 6x6 N2
Identificacin de cubculo: Nro 15 (Ver FIG N2)
o
o
15
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 30kw/40HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 11

Imagen igual que el


Item 11

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Electrnico ALTISTART 22
Aplicacin: Bomba descarga N2 del molino 6x6 N2
Identificacin de cubculo: Nro 16 (Ver FIG N2)
o
o
16
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 30kw/40HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Variador de Velocidad ALTIVAR 61
Aplicacin: Bomba descarga Molino Chino N1 y N2
Identificacin de cubculo: Nro 10 (Ver FIG N2)
o
o

17
o

o
o

Guardamotor para proteccin magntica MA150,


con cubrebornes.
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Variador de Velocidad de 75HP/440Vac con
Inductancia de lnea e Inductancia motor y dos
contactores (Motor principal y Motor de
contingencia)
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 15 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Electrnico ALTISTART 22


Aplicacin: Bomba de Remolienda Finos N1
Identificacin de cubculo: Nro 18 (Ver FIG N2)
o
o
18
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


25Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 15kw/20HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 32A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 11

Imagen igual que el


Item 11

Imagen igual que el


Item 11

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Electrnico ALTISTART 22
Aplicacin: Bomba de Remolienda Finos N2
Identificacin de cubculo: Nro 19 (Ver FIG N2)
o
o
19
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


25Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 15kw/20HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 32A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Electrnico ALTISTART 22
Aplicacin: Bomba de Sello N1
Identificacin de cubculo: Nro 20 (Ver FIG N2)
o
o

20

o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 30kw/40HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 16 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Electrnico ALTISTART 22


Aplicacin: Bomba de Sello N2
Identificacin de cubculo: Nro 21 (Ver FIG N2)
o
o
21
o
o
o

Interruptor COMPACT NSX100H, 65KA/440Vac,


50Amp
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Arrancador Electrnico de 30kw/40HP/440 Vac,
con contactor de lnea de 65A bobina 220 VAc
Tres pulsadores luminosos de arranque y
parada, reset
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 11

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Zaranda Derrick Motor N1
Identificacin de cubculo: Nro 22 (Ver FIG N2)
o
o
22
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Zaranda Derrick Motor N2
Identificacin de cubculo: Nro 23 (Ver FIG N2)
o
o
23
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 17 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Zaranda Gravimtrica Tyler N1
Identificacin de cubculo: Nro 24 (Ver FIG N2)
o
o
24
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Zaranda Gravimtrica Tyler N2
Identificacin de cubculo: Nro 25 (Ver FIG N2)
o
o
25
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Agitador Floculante
Identificacin de cubculo: Nro 26 (Ver FIG N2)
o
o
26
o
o
o
o

Base de Potencia 32 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 832A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 18 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Tanque Dosificador de Cal
Identificacin de cubculo: Nro 27 (Ver FIG N2)
o
o
o
27
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Vibrador Magntico de Dosificacin Cal
Identificacin de cubculo: Nro 28 (Ver FIG N2)
o
o
o
28

o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Base de Potencia 12 Amperios con Unidad
Multifuncin para visualizacin de corriente,
cuenta horas de funcionamiento del motor
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Gusano de Dosificacin de Cal
Identificacin de cubculo: Nro 29 (Ver FIG N2)
o
o
o
29
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 19 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Bomba de Recuperacin de Lechada de
Cal
Identificacin de cubculo: Nro 30 (Ver FIG N2)
o

30

o
o

o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Bomba de Lechada de Cal
Identificacin de cubculo: Nro 31 (Ver FIG N2)
o

31

o
o

o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Tanque Agitador de Lechada de Cal
Identificacin de cubculo: Nro 32 (Ver FIG N2)
o
o
o
32
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 20 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Bomba de Cianuro
Identificacin de cubculo: Nro 33 (Ver FIG N2)
o
o
33
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Bomba de Recuperacin BVG2
Identificacin de cubculo: Nro 34 (Ver FIG N2)
o
o
o
34
o
o
o
o

Base de Potencia 32 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 832A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Bomba de Agua Gravimetria
Identificacin de cubculo: Nro 35 (Ver FIG N2)
o
o
o
35
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 21 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Zaranda de muestreo de Faja N13
Identificacin de cubculo: Nro 36 (Ver FIG N2)
o
o
o
36
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

Imagen igual que el


Item 03

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Chancadora de Muestreo de Faja N13
Identificacin de cubculo: Nro 37 (Ver FIG N2)
o
o
37
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 312A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Faja muestreo de Faja N13
Identificacin de cubculo: Nro 38 (Ver FIG N2)
o
o
o

38

o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 22 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

CCM INTELIGENTE DE MOLIENDA Y GRAVIMETRIA EN 220 VOLTIOS


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Dosificador de Cal
Identificacin de cubculo: Nro 39 (Ver FIG N2)
o
o
o
39
o
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Muestreador de Faja N10
Identificacin de cubculo: Nro 40 (Ver FIG N2)
o

40

o
o

o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 39

Imagen igual que el


Item 39

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Muestreador P.M.
Identificacin de cubculo: Nro 41 (Ver FIG N2)
o

41

o
o

o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 23 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Muestreador de Finos
Identificacin de cubculo: Nro 42 (Ver FIG N2)
o
o
42
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 39

Imagen igual que el


Item 39

Imagen igual que el


Item 39

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Muestreador de Espirales
Identificacin de cubculo: Nro 43 (Ver FIG N2)
o
o
o
43
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


Arrancador Inteligente TESYS U
Aplicacin: Muestreador de Faja Transpor N13
Identificacin de cubculo: Nro 44 (Ver FIG N2)
o
o
o
44
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo
rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

Pgina : 24 de 26

ICod: IP-01

Revisin:

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

Arrancador Inteligente TESYS U


Aplicacin: Vibrador Magntico
Identificacin de cubculo: Nro 45 (Ver FIG N2)
o
o
o
45
o
o
o
o

Base de Potencia 12 Amperios con Unidad


Avanzada proteccin: 1.255A
Mando rotativo prolongado, para bloquear
arranque durante pruebas de mantenimiento.
Con kit de fijacin en puerta IP54 (door
INTERLOCK).
Bobina de 220 Vac.
Incluye contacto de falla para llevarlo a un piloto.
Dos pulsadores luminosos de arranque y parada.
Selector para comando Local o Remoto

Imagen igual que el


Item 39

MARCA: SCHNEIDER ELECTRIC, PROCEDENCIA: FRANCIA


HMI INTERFACE DE COMUNICACIN

46

o
o
o
o
o
o
o
o

T juntion box cable Modbus


Patch Cord Modbus 2 metros
Cables Ethernet
Gateway Modbus Ethernet
Fin de Linea Modbus RC
Switch Industrial de 5 puertos
Terminal grfico HMI 10, puerto comunicacin
Modbus, Ethernet, USB
Fuente de Alimentacin 24 Vdc/10A e
Interruptores de control

Glb

Tablero Autosoportado y cubculos compartimentados


o

o
o
o

47

Tablero
Autosoportado
de
14
cuerpos
(8800x800x2350mm), segn FIGURA N2.
Cubculos compartimentados fijos por cada
arranque motor.
Barras principales de 2(10mmx100mm) por fase,
y barra a tierra de 10x60mm.
Soportes (Aisladores) de Poliamida PA6.6
reforzado con fibra de vidrio.
Pernera tropicalizados grado 5.

Glb

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 25 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

o
o
o
o
o
o
o
o
48

o
o

Ing. Jos Nuez

SERVICIO DE INGENIERA, ARMADO Y PUESTA EN SERVICIO


Configuracin de los variador de velocidad
Configuracin de los Arrancodres Electrnicos
Configuracin de los TESYS U
Cableado de fuerza y control
Diseo de la propuesta
Diseo de planos de control.
Diseo de arquitectura de comunicacin.
Montaje de los equipamientos en campo (unin
de cuerpos, tendido de cables de comunicacin y Glb
puesta en servicio)
Etiquetado
Protocolo de Pruebas del Tablero en campo (Se
dejar
los
45
arranque
motor
en
funcionamiento, bajo la conformidad de
personal de CIA MINERA PODEROSA S.A)
Entrega
de
planos
elctricos
y
de
funcionamiento en campo.

COSTO TOTAL SUMINISTRO Y PUESTA EN


SERVICIO CCM MOLIENDA PLANTA SANTA
MARA
S/. 355,000.00 + IGV

EXCLUSIONES DE NUESTRA PROPUESTA

o
o
o
o
o

Nuestra propuesta no incluye suministro, ni programacin de PLC para realizar la


secuencia de arranque de los motores
No incluye los motores para los MOLINOS 8x10, 6x6, 5x10.
No est incluido los cables de potencia de llegada al interruptor principal de nuestro CCM
propuesto (cableado externo).
No incluye cables de potencia desde nuestros tableros hacia los motores (cargas finales).
No incluye obras civiles para instalacin de tablero en campo.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323

INGENIERA DE SISTEMAS INDUSTRIALES S.A. DIV. SCHNEIDER


Cliente:
Ref.
:

ICod: IP-01

: CCM MOLIENDA PARA PLANTA SANTA MARA

CCod. :
Planta

CIA MINERA PODEROSA S.A.


-----

SANTA MARA

Documento:

COTZ. IP01-0710276 WRR

rea Solicitante:

SUPERINTENDENCIA

Pgina : 26 de 26
Revisin:

Fecha

: 16/09/14

Hora

: 08:05:43

Preparado : Ing. Wilson Ramos R.

Proceso: MOLIENDA Y GRAVIMETRA

Persona Solicitante: Ing. Manuel Velasquez

Revisado : Ing. Wilson Ramos R.

Sistema : ARRANQUE DE MOTORES

CC:

Aprobado : Ing. Edmundo Lorenzo Z.

Ing. Jos Nuez

CONDICIONES DE SERVICIO
o
o
o
o
o
o

CIA MINERA PODEROSA S.A., fijar el tablero en campo, lo dejar en la ubicacin donde
trabajar.
CIA MINERA PODEROSA, gestionar los cortes de energa para hacer la prueba de los motores
con nuestro tablero suministrado.
CIA MINERA PODEROSA S.A., destacara personal encargado para coordinar las labores de
instalacin y puesta en marcha del sistema.
CIA MINERA PODEROSA S.A., suministrar e instalar un pozo a tierra con resistividad menor
a 5 ohmios, para proteger el Equipamiento electrnico.
CIA MINERA PODEROSA S.A., cubrir pasajes ida y vuelta para el personal de ISISA para la
PUESTA EN MARCHA del presente servicio.
CIA MINERA PODEROSA S.A, cubrir alimentacin y estada en mina del personal de ISISA
durante la PUESTA EN MARCHA del presente servicio.

MIGRACIN DE LA MARCA

CHNEIDER ELECTRIC SE ENCUENTRA EN UNA ETAPA DE MIGRACIN DE LA MARCA, ES


DECIR QUE TODOS LOS EQUIPOS QUE ANTES VENAN CON LA MARCA TELEMECANIQUE,
MERLIN GERIN, SQUAR D, HIMEL, MODICON, POWER MEASUMERNET, PELCO, TAC, PDL,
APC, XANTREX, TAC, CLIPSAL, BERGER LAHR, VENDRN AHORA CON LA MARCA
SCHNEIDER ELECTRIC.
Todas estas marcas pertenecen a SCHNEIDER ELECTRIC.
Las caractersticas y calidad de todos los productos se mantienen. Solo est migrando la
marca en la parte externa del equipo por SCHNEIDER ELECTRIC.

CONDICIONES COMERCIALES:

LOS PRECIOS ESTAN DADOS EN NUEVOS SOLES Y NO INCLUYEN IGV


ENTREGA DEL CCM EN SUS ALMACENES: 9 SEMANAS RECIBIDA SU O/C
LUGAR DE ENTREGA:
EN LOS ALMACENES DE LA PODEROSA TRUJILLO.

PAGO: 50% con la orden de compra


25 % a la entrega de los equipos en sus almacenes
25% al finalizar el servicio (*).
NOTA (*): Si una vez entregado los equipos a sus almacenes, no se ponga en
marcha el proyecto por un periodo de 30 das (por razones internas de poderosa: huelgas,
fallas de la contratista terceros, etc), se proceder a presentar factura por el 25% final.
ISISA presentar un Carta de Compromiso LEGALIZADA en donde se pone a disposicin de
CIA MINERA PODEROSA S.A. para cuando nos convoquen..

VALIDEZ DE LA OFERTA:
GARANTA:

20 DIAS

ESTOS EQUIPOS ESTAN GARANTIZADOS POR SCHNEIDER ELECTRIC Y NUESTRA


EMPRESA
POR 01 AO CONTRA DEFECTOS DE FABRICACION CUALQUIER
ANOMALIA PRESENTADA Y COMPROBADA POR NUESTRO SERVICIO TECNICO
PROCEDERA CON EL RECAMBIO DEL DISPOSITIVO FALLADO. LA GARANTIA
PROCEDE SIEMPRE Y CUANDO SE HALLAN RESPETADO LAS INSTRUCCIONES DE
INSTALACION, DAOS PROVOCADOS POR EL MAL EMPLEO DE LOS EQUIPOS NO SON
CUBIERTAS POR LA GARANTIA.

rea Comercial: Av. Espaa 1324, Centro Ciudad / Trujillo


rea Ingeniera: Mz. N, Mdulo C 103, Urb. Vista Hermosa / Trujillo (REFERENCIA A UMA CUADRA OV. PAPAL)
Telefono: 044 288827 / 288842, Celular: 044 949879560 / 948848222
Nextel: 839*6261 / 839*6294, RPM Movistar: #294129 / *234818, RPC Claro: 044 949149323