Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
THE ADVERTISING MARKET OF MEDICATION AND SPECIALIZED MEDICAL SUPPLY IN THE COUNTRYSIDE
OF ARGENTINA. THE CASE STUDY OF THE REVISTA DEL CRCULO MDICO DE CRDOBA AND THE
REVISTA MDICA DE CRDOBA, ARGENTINA, 1912-1938
ABSTRACT: The article proposes an hermeneutic analysis as well as a socio-semiotic approach around a broad selection of advertisements published of medication and specialized medical supplyin the Revista del Crculo Mdico de Crdoba and then its successor
the Revista Mdica de Crdoba. The advertisement as an strategicmechanism- and the sailing market are organized around a
changing as well as an specific historical trajectory where the local, the national and also the international are articulated in a particular way. On the one hand, that particularity is considered from the beginning of the publication in 1912 until 1938. In this historical
period, the publication is associated to the dynamics of the transformation of the only specialised medical magazine published in the
province of Crdoba, that in those years, it became an exclusive space of graphic advertisement that targeted medical elites. On the
other hand, the article considers the argentine industrialized process influence on the advertising market configuration, traditionally
monopolized by the foreign market from the point of view of the pharmaceutical sector- and the competence of the pharmaceutical
market, within the context of the international reconfiguration that brought the end of the First War World.
KEY WORDS: Magazine of Medical Circle of Cordoba; Advertisings; Market; Pharmaceutic products and medical supplies; Argentine industrialization.
Copyright: 2014 CSIC. Este es un artculo de acceso abierto distribuido bajo los trminos de la licencia Creative Commons
Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0.
INTRODUCCIN
Las imbricaciones histricas entre las publicidades
y el mercado de los productos especializados en salud, constituyen problemticas de escaso estudio en
la historiografa argentina. No obstante, un conjunto
de trabajos ha tenido el mrito de plantear valiosos
interrogantes y de abordar fuentes histricas vinculadas a aquellos entramados. Claro que, aunque, las
investigaciones de Armus (2007), Carbonetti y Rodrguez (2007), Carbonetti (2013), pusieron en perspectiva significativas aristas de la oferta de productos
medicinales en los medios grficos en distintos momentos de fines del siglo XIX y la primera mitad del
XX, restringieron su abordaje a aspectos socioculturales vinculados al desarrollo de las enfermedades
concretas1. Las vinculaciones entre las enfermedades
y los fenmenos de comercializacin de medicamentos constituyen una puerta de ingreso privilegiada al
estudio de las publicidades de productos para la salud. Sin embargo, el recorte en torno a una dolencia
tiende a reducir el foco de estudio a una situacin de
crisis social y epidemiolgica que ocupa el centro de
la escena analtica.
Nuestro aporte se define por recentrar el valor
heurstico y hermenutico de las publicidades. La
seleccin de avisos que promocionan productos farmacuticos e insumos mdicos especializados (de
manera particular nos referimos a aparatologa teraputica), colocados en lo que inicialmente se conoce
como la Revista del Crculo Mdico de Crdoba, nos
permite poner en perspectiva la primera publicacin
cientfico mdica del interior de la Argentina de los
primeros aos del siglo XX. La revista, creada en 1912
a partir del esfuerzo de los miembros de la elite mdica de Crdoba trascendera un entramado localista.
Es que, la publicacin se sum a la Facultad de Medicina de Crdoba la ms antigua Casa de Estudios
en medicina del interior nacional2 como un factor
esencial en la construccin de un espacio de divulgacin y socializacin de la medicina entre los mdicos y
la ciencia mdica del interior de la Argentina.
A pesar de que no poseemos datos sobre la cantidad de ejemplares lanzados al mercado y su distribucin en el territorio argentino o en el extranjero, las
fuentes nos permiten rastrear la cambiante vida de
nuestra publicacin considerando la cantidad de profesionales mdicos subscriptos a la revista en el marco
de un proceso de transformacin interna y jerquizacin institucional creciente. Estas dinmicas tendran
su corolario en los ltimos aos de la dcada de 1920
cuando la publicacin se articul con la Universidad
Nacional de Crdoba y algunas filiales mdico cientficas de Buenos Aires, abandonado su nombre de
Revista del Crculo Mdico de Crdoba para pasar
a llamarse Revista Mdica de Crdoba.
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
Esta situacin marc que la empresa editorial estuviera sostenida exclusivamente por el esfuerzo institucional del Crculo Mdico de Crdoba, definiendo
una realidad financiera que hacia depender a la publicacin de ingresos provenientes de los suscriptores y
sobre todo de la colocacin de avisos publicitarios. Dicha tendencia estuvo presente durante toda nuestra
primera etapa en estudio. Resulta ilustrativo mostrar
que en el balance de los aos 1916-1917, de los 5. 511
pesos que constaban en el HABER, ms del 80 %
se hallaban imputados a Ingresos por colocacin de
avisos publicitarios8.
Si bien este tipo de debilidad financiera afectara a
la Revista del Crculo Mdico de Crdoba hasta fines de la dcada de 1920 durante los primeros aos
de existencia de la publicacin fue corriente hallar
una amplia variedad de productos y servicios que se
promocionan desde la publicacin local. Publicidades
de Farmacias, Parteras o Sastres, nos muestran el lugar clave que ocupaba la recepcin de los
avisos como factor crucial para el sostenimiento de
la publicacin. La etapa inicial en la constitucin de
nuestro mercado especializado se hall definido por
este contexto particular, donde las publicidades de
medicamentos y de establecimientos orientados a su
elaboracin y comercializacin constituan slo un eslabn de una ms amplia cadena de ofertas.
En relacin con los anuncios objeto de nuestro inters, en esta etapa inicial identificamos anuncios
de Boticas y Drogueras, lo que a su vez introdujeron en la revista, ofertas de preparados medicinales
a partir de frmulas preestablecidas. Lo interesante
y distintivo de este tipo de publicidades es que -de
manera diferente a lo que podra ser el despacho de
recetas a partir de frmulas magistrales- se estructuran alrededor del ofrecimiento de productos dirigidos a un pblico ms general y presentados a partir
de un nombre de fantasa. Alrededor de este tipo de
publicidades, apareceran noveles iniciativas tcnicas
desarrolladas en esos aos, las que se vincularan a lo
que Castillo Talavera (2004, p. 28) caracteriz como
elaboraciones ms estandarizadas, cuyos componentes se hallaban sistematizados y reconocidos en un libro o formulario oficial. En los anuncios considerados,
apreciamos la presencia de un proceso, que Pfeiffer y
Campins (2002, en Angiono, 2010, p. 2) han referido
como propio del saber-hacer de los boticarios.
La orientacin recin marcada aparece claramente
representada en la figura 1, donde las publicidades
de los establecimientos mencionados promocionan
remedios no manufacturados industrialmente: el Tonico Burnet y el Jarabe de Tossana9. Asimismo, los
discursos articulados alrededor del primer producto,
nos permiten reconocer un panorama ms complejo
visible en el aviso ubicado en la parte superior de la
figura 1. El tnico referido, de origen francs, comercializado a partir de un agente depositario, Hugo
Grassano y Cia10, deja visibles ciertas huellas que
reafirman el peso de los productos medicinales importados desde Europa, en el marco de la enorme influencia que ella ejerca sobre los pases de Amrica
Latina desde inicios del siglo XIX.
Los discursos presentes en los avisos repasados
no parecan dirigirse a los mdicos como exclusivos
consumidores o agente de compras del paciente.
Inclusive, los anuncios parecen estar dirigidos a un
pblico ms general, pero son publicados en un espacio editorial donde sern ledos exclusivamente
por uno especfico y especializado. Posiblemente, las
publicidades no habran sido creadas o seleccionadas
pensando en la revista mdica, lo cual es altamente coincidente con unos aos en lo que este espacio
editorial an no pareca erigirse como una lugar estratgico para la constitucin de un mercado publicitario especializado. Asimismo, en trminos de huellas
discursivas textuales en los avisos convergen referencias que presentan a los productos como objetos de
recomendacin por parte de eminentes mdicos,
a la vez que utilizanun lxico poco especfico de las
ciencias mdicas, priorizando lenguaje y valores en
clave popular. En el caso del anuncio del Jarabe Tossana, este ltimo rasgo aparece cabalmente al promocionar el precio del producto, destacando el gusto
agradable y que los nios piden ms11. No debemos soslayar que durante esta primera etapa en estudio, el proceso de consolidacin de la elite mdica
estaba an en ciernes, con apenas una veintena de
profesionales egresados de la Facultad de Medicina
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
UN
MERCADO
EN
Para los primeros aos de la dcada de 1920, podemos ligar el aumento en la cantidad de publicidades colocadas en la Revista del Crculo Mdico de
Crdoba a la progresiva consolidacin del sector de
produccin nacional. Ello se evidencia en el incremento del nmero de iniciativas nacionales que se erigan
como posibles vendedoras de medicamentos en el
mercado local, colocando sus respectivas publicidades. Observamos un proceso semejante en los que
refiere al aumento de la cantidad de publicidades ligadas a los laboratorios extranjeros, especialmente
franceses, alemanes y estadounidenses. Si bien, por
un lado leemos este fenmeno como un corolario de
la puesta en marcha del incipiente proceso de industrializacin abierto en poca de la Primera Guerra
Mundial y de las dinmicas particulares de las tensiones internacionales de entreguerras, por otro, remitimos al crecimiento y progresiva consolidacin de la
Revista del Crculo Mdico de Crdoba en el mbito
editorial cientfico mdico.
Durante los aos abordados la Revista increment
ao a ao sus suscriptores, sumndose en cada perodo anual ms de 10 miembros profesionales. Trabajo
propios (Rodrguez; 2011) nos permitieron entender
que dicho crecimiento en materia de mdicos suscritos a la publicacin se vincul histricamente al crecimiento y consolidacin profesional de la elite mdica
de Crdoba durante los dcada de 1920. Asimismo
nuestra revista transform sus propsitos y alcances
temticos. Si en un comienzo la publicacin se ocupaba exclusivamente de difundir estudios clnicos de los
miembros de la elite mdica local, en esta etapa ampliar su oferta. Puntualmente, la revista se ocupar
nuestra segunda etapa, ofertando productos medicinales de naturaleza sinttica o semisinttica como la
Gandiollina (homeosttico interno), las reconocidas
Tabletas Bayer de Luminal (hipntico y sedante, especfico contra la epilepsia)18; el Canadrast (hemosttico uterino y remedio vascular)19, entre otros.
El largo recorrido del laboratorio Bayer constituye
un caso representativo del exitoso derrotero de la industria qumica farmacutica alemana en el mercado
de medicamentos de todo el mundo occidental. Esta
trayectoria, frente al incipiente camino andado por
las iniciativas nacionales durante estos aos, explicara tambin las distintas estrategias de construccin
publicitaria de una y otras. Atendiendo a las publicidades nacionales identificamos operaciones ligadas
a destacar la insercin institucional de los profesionales a cargo de los laboratorios productores. Como
sugiere la figura 2, estas estrategias estaban dirigidas
a generar en los mdicos/clientes ms confianza en
torno a la oferta, de acuerdo al reconocimiento de
los profesionales a cargo de los laboratorios en cuestin20. En estos discursos publicitarios, se muestran
tramas que sugieren una intencin manifiesta por
profundizar la comunicacin con los mdicos, colocndolos en un lugar protagnico. Desde ellas se
procuraron entrelazar las nociones productos-laboratorios-profesionales-tratamiento. En trminos
textuales, el enunciado del laboratorio Zimasa constituye un ejemplo profundamente representativo, al
sostener que las aplicaciones de su () producto
constituyen para el mdico el ms eficaz y racional
tratamiento21. Los recursos del lenguaje que imperan en los discursos publicitarios nacionales, son
de tipo apelativo. En el caso del Instituto Biolgico
Crdoba, se solicita a los mdicos un ensayo de los
productos ofrecidos por el laboratorio22. Estas formas
apelativas de la comunicacin publicitaria, contrastan con aquellas estrategias imperativas articuladas
por el laboratorio Bayer, tal como puede leerse en la
figura 3: prescrbase Novasurol Bayer.
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
En este caso, las orientaciones reseadas responderan a un contexto en el que los laboratorios de
Estados Unidos se mostraban en condiciones, en el
contexto de su posicin ascendente en el concierto internacional, de procurar estrategias publicitarias ms
renovadas o modernas, no ligadas a la prctica de
legitimar su oferta a partir de los profesionales mdicos o qumicos farmacuticos.
Detrs de estos dispositivos publicitarios se alzaba
un proceso histrico mucho ms complejo que remita al panorama de tensiones y reposicionamientos
en el concierto internacional como consecuencia del
final de la Gran Guerra. Estrictamente hablando, las
publicidades abordadas no permiten observar la competencia de Francia y Alemania por reinsertarse en
los mercados mdico-cientficos, luego de que la Gran
Guerra pusiera en suspenso su presencia en las latitudes latinoamericanas (Romero S y da Silva, 2010).
No obstante, la aparicin en el mercado analizado de
la oferta publicitaria de produccin especializada generada desde estos pases europeos y desde Estados
Unidos resulta significativa. La presencia en la revista
de avisos de la Qumica Industrial Bayer es constante durante esta segunda etapa en estudio, consolidndose en la tercera etapa, lo que verosmilmente
mostrara un inters por reabrir y sostener mercados
para la produccin farmacutica germana. En cuanto
a los laboratorios franceses, a pesar de las histricas
afinidades entre este pas y la Argentina, no hallamos
publicidades colocadas directamente por estos laboratorios, sino a cargo de agentes representantes. En
el caso seleccionado nos referimos a la empresa Lafage, con domicilio comercial en Buenos Aires. En
relacin a la presencia de los laboratorios franceses,
a partir de la figura 525, destacamos en estos aos la
introduccin de las ilustraciones como una novedad
grfica sin precedentes en las publicidades colocadas
en la Revista del Crculo Mdico.
La utilizacin de las ilustraciones constituye una
operacin grfica original de esta etapa introducida
al mercado en estudio de la mano de las iniciativas
francesas. Tambin sern un tpico recurrente en los
avisos colocados desde fines del 20 y durante la dcada del 30. A partir de fines de la dcada de 1920
se destacaron interesantes innovaciones grficas, que
dan cuenta de un nuevo momento en lo que se refiere
a estrategias publicitarias en un mercado de productos especializados complejizado en un momento de
inusitado crecimiento y jerarquizacin de la publicacin mdica de Crdoba.
UN MERCADO EN CONSOLIDACIN: ENTRE FINES DE
1920 Y 1938
A medida que avanzan los ltimos aos de la dcada
del 1920 observamos tres rasgos notables en la revista local. El nmero de suscriptores y por tanto de consumidores profesionales de la revista se incrementa
notablemente. Este crecimiento se produce en el marco de un proceso de consolidacin institucional de los
mdicos egresados de la Facultad de Medicina de la
Universidad Nacional de Crdoba (Rodriguez, 2006).
Ahora bien, marcamos el cambio ms radical cuando
la Revista deja de estar ligada exclusivamente al Cr-
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
la dcada de 1920. Ahora bien, desde finales de la dcada del 20 hasta 1938 las dinmicas se aceleraron y
profundizaron, amplindose el nmero y la variedad
de publicidades de distintos medicamentos, apareciendo por primera vez los avisos de insumos mdicos
especializados (tecnologa mdica).
La definicin de estos aos como de consolidacin
del mercado responde a estos notables procesos de
avance, crecimiento y complejizacin en materia publicitaria. Pero as como estas dinmicas no pueden
leerse sin reconocer la reconversin y jeraquizacin
de la revista mdica de Crdoba, tampoco la configuracin resultante puede ser inteligible sin sealar la
nueva realidad industrial argentina y su impacto en
la farmacia y el sector mdico especializado. Ello ya
es visible durante toda la segunda mitad de los aos
20 y, en los ltimos aos de esa dcada, momento
en que se inaugura todo un panorama de novedades
en el plano de las polticas econmicas, caldeadas de
manera particular alrededor de las consecuencias de
la crisis de 1929, mismo ao en que la revista se ve
sometida a transformaciones radicales.
Por estos aos, identificamos un panorama que se
extender hasta finales de nuestro periodo de estudio, caracterizado por el cierre de los mercados externos y el inicio de un proceso de expansin y desarrollo industrial, en el marco de una poltica explicita
de sustitucin de importaciones (Rofman y Romero,
1997, p.157). Estas dinmicas contribuyen a explicar
el aumento de las iniciativas nacionales en el sector
farmacutico. Las concesiones de comercializacin exclusiva se convirtieron en laboratorios, los que pro-
10
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
11
10 es bastante concluyente acerca de lo que entendemos como lmites para aprovechar las potencialidades
asociadas al uso de color.
Las propagandas de los laboratorios de origen estadounidense cuando utilizaron ilustraciones, dispusieron de un estilo de dibujo hiperrealista que por su configuracin grfica creara la sensacin de una fotografa
del producto. Como apreciamos en la figura 11, el nombre del laboratorio SQUIBB & SONS, radicado en New
York- aparece en la misma representacin grfica del
envase del insumo medicamentoso y no en el cuerpo
mayor de la publicidad40. Este recurso textual y grfico
parecera priorizar la visibilidad del medicamento ofrecido ms que la del laboratorio productor.
Figura 10. Publicidad de laboratorio Apotag
12
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
CONCLUSIN
Hemos analizado la conformacin del mercado de
publicidades de productos mdicos especializados a
partir de documentos y avisos de lo que inicialmente
se conoce como la Revista del Crculo Mdico de Crdoba, mostrando una compleja trayectoria histrica
donde lo local, lo nacional e inclusive lo internacional
se articularon de manera particular.
Dimos cuenta que los ritmos y rasgos en la conformacin del mercado publicitario, las dinmicas de
afirmacin de las publicidades nacionales y locales
(de Crdoba) en un mercado tradicionalmente monopolizado por lo extranjero remitieron al entramado de desarrollos de la industrializacin argentina y del sector farmacutico nacional en particular,
como a las trasformaciones devenidas en el marco
de las dinmicas de competencia internacional de
la posguerra. Ahora bien, mostramos cmo estos
procesos o condiciones histricas de produccin no
podrn explicarse satisfactoriamente sino es a partir
de considerar la trayectoria de la publicacin mdica
local. Desde este cambiante escenario de variables
hemos definido distintos momentos en la constitucin del mercado en estudio.
Desde la creacin de la Revista del Crculo Mdico
en 1912 y hasta 1920 nos hemos referido a un momento inicial en que la revista parece ser objeto de
estrategias publicitarias provenientes de un universo
13
mucho ms amplio de productos y servicios que el ligado a los medicamentos y los insumos mdicos especializados. De acuerdo a los escasos sostenedores
de la publicacin local fueron decisivos los recursos
provenientes de la colocacin de avisos principalmente los de las parteras y los sastres, aunque tambin
de las Farmacias, Boticas y Drogueras. Desde 1912 y
durante los primeros aos de vida de la Revista del
Crculo Mdico de Crdoba, los productos y servicios
ofertados se hallaron ligadas a un proceso que se ha
denominado como propio del saber-hacer de los boticarios. Sin embargo, aparecen claros indicios del lugar
fundamental que tenan las frmulas farmacolgicas
europeas en el mercado de medicamentos comercializados localmente.
Luego de iniciada la Primera Guerra Mundial, el sector qumico farmacutico de produccin nacional fue
evolucionando en el marco de las restricciones naturales a las importaciones. Sin embargo, las consecuencias de dicho proceso de incremento en el nmero y variedad de estas iniciticas no se habra trasladado a la colocacin de avisos; de manera verosmil la
revista an no habra constituido una va de entrada
atractiva al mercado orientado a los profesionales de
Crdoba o del interior de la Argentina.
A pesar que durante la mayor parte de la dcada
de 1920, la publicacin mdica continu dependiendo institucionalmente del Crculo Mdico y los recursos financieros para su sostenimiento seguiran
descansando en los ingresos de suscripciones y particularmente de la colocacin de avisos publicitarios,
el mercado en estudio atraves una transformacin,
tendiente a su posterior consolidacin como tal. En
esta segunda etapa se habra producido un relativo
incremento en la influencia de la publicacin en el
medio cientfico local y posiblemente del interior nacional, cristalizada en parte, en la ampliacin y especializacin de la agenda de temas y asuntos de inters
que se trabajaban desde la revista y, en parte, en el
continuo y sostenido aumento de los suscriptores mdicos. En ese marco, las publicidades seleccionadas
nos permitieron dar cuenta de una etapa ligada a un
primer avance en el proceso de relativa afirmacin de
los laboratorios e iniciativas industriales desarrolladas
a nivel nacional, e inclusive a nivel local (de Crdoba).
Se colocaron por primera vez avisos que publicitaban
aparatologa mdica especializada y, se visualiz tambin un aumento considerable de las publicidades
colocadas por laboratorios franceses, alemanes y estadounidenses en el marco de las tensiones devenidas
luego del fin de la Primera Guerra Mundial.
Durante la dcada de 1920 encontramos un mercado publicitario especializado que ingresa en una
14
EL MERCADO DE LAS PUBLICIDADES DE MEDICAMENTOS E INSUMOS MDICOS ESPECIALIZADOS EN EL INTERIOR DE ARGENTINA: EL CASO DE LA REVISTA DEL...
NOTAS
1 Tuberculosis en la ciudad de Buenos Aires entre 1870 y 1950; los
brotes epidmicos de clera en Crdoba entre 1887-1888 y de
gripe en Argentina entre 1918 y 1919, respectivamente.
2 Fuera del caso de la Escuela de Medicina de la Universidad de
Buenos Aires, la Facultad de Medicina de Crdoba, creada en
1878, se constituye, por aquellos aos, en el nico foco de generacin de nuevos mdicos que, luego de su egreso, usualmente,
se distribuyen en el interior de pas (Rodrguez, 2006, p. 87).
3 Revista del Crculo Mdico de Crdoba (RCMC), Ao 1912, Abril
y Mayo, Ao II, Nro. 1, pp. 1.
4 Entendemos, con Vern (1998, p. 2) (2004, p. 197), que los fenmenos sociales develan su dimensin significante en el discurso,
indagando en los sentidos que mantienen estos discursos publicitarios con sus condiciones de produccin y recepcin, histricamente verificables a partir de los anuncios y las problemticas
histricas abordadas.
5 RCMC, Ao 1912, Abril y Mayo, Ao II, Nro. 1, pp. 1 y 2.
6 RCMC, Ao 1912, Abril y Mayo, Ao II, Nro. 1, pp. 1 y 2.
32 De acuerdo con Campins y Pfeiffer (2011: 30), el lmite expansivo de este sector devino luego de la Segunda Guerra Mundial,
cuando la industria local qued completamente desfasada en
relacin a los avances tecnolgicos desarrollados por los pases
industrializados durante la guerra.
15 En este caso, nos referimos a los medicamentos como sustancias que son extradas de fuentes biolgicas. Ejemplos de biofrmacos son las hormonas, anticuerpos y vacunas (Schellekens;
2005 en Saavedra y Quiones, 2006, p. 1587).
15
40 Revista del Crculo Mdico de Crdoba, Ao 1935, Enero y Febrero, Ao XXIII, Nmero 1 y 2. s/p.
BIBLIOGRAFA
Angiono, Pablo Alberto (2010), Fusiones y adquisiciones en la industria farmacutica: un anlisis organizacional. Buenos Aires,
Tesina de Maestra de la Universidad del CEMA, p. 37.
Ansaldi, Waldo (1987), Reflexiones histricas sobre la debilidad
de la democracia argentina, 1880-1930, Anuario 12, Argentina,
Escuela de Historia-Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario, p. 391-421.
Armus, Diego (2007), La Ciudad Impura. Salud, Tuberculosis y Cultura en Buenos Aires, 1870-1950, Buenos Aires, Edhasa, p. 411.
Castillo Talavera, Antonio (2004), Estudio de la formulacin magistral en oficina de farmacia desde 1985 a 2000 y su legislacin
correspondiente. Tesis Doctoral de la Universidad Complutense
de Madrid, Facultad de Farmacia, pp. 1190.
Campins, Mnica y Ana Pfeiffer (2011), La importancia de las redes
sociales en los orgenes de la industria farmacutica argentina.
El caso de los catalanes en Argentina, Revista de Historia Industrial, (sin vol.) (47). pp. 17-50, p. 23, 25, 29, 30, 31, 45.
Carbonetti, Adrin y Mara Laura Rodrguez (2007), Las epidemias
de clera en Crdoba a travs del periodismo: la oferta de productos preservativos y curativos durante la epidemia de 18671868, Hist. cienc. saude-Manguinhos, vol 14, (2), pp. 405-419.
Carbonetti, Adrin (2013), Ofrecimiento de productos en pocas
de epidemia. La publicidad en momentos de la pandemia de
gripe espaola en Argentina, 1918 1919. En: Miguel ngel
Cuenya y Rosalina Estrada Urroz (comp), Nuevas miradas desde
Amrica Latina y Mxico. Enfermedad y control social. Siglos XIX
y XX, Mxico, Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la
benemrita Universidad Autnoma de Puebla.
Caponi, Sandra (2002), Trpicos, microbios y vectores, Histria,
Cincias, Sade Manguinhos, vol. 9 (suplemento) (2), pp.111138, p.115.
Gerchunoff, Pablo y Lucas Llach (1998a), La generacin del progreso (1880. 1914). En: Gerchunoff, Pablo y Lucas Llach, El ciclo
16