Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin

Liceo Bolivariano La Caruciea
Barquisimeto; Estado-Lara

Campaa de concientizacin para la prevencin del cncer de mama, en la

poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas
Municipio Iribarren Barquisimeto Estado Lara. 2015.

Autores:

Vargas Mara
Quero Greison
Parra Katherine
Linares Kelly
Colmenares Daryelis

Tutor:

Dr. Carlos Rodrguez Rojas

Barquisimeto, Mayo 2015.

Repblica Bolivariana de Venezuela
Ministerio del Poder Popular para la Educacin
Liceo Bolivariano La Caruciea
Barquisimeto; Estado-Lara

Campaa de concientizacin para la prevencin del cncer de mama, en la

poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas
Municipio Iribarren Barquisimeto Estado Lara. 2015.

Autores:

Vargas Mara
Quero Greison
Parra Katherine
2

Linares Kelly
Colmenares Daryelis
Tutor:

Dr. Carlos Rodrguez

Barquisimeto, Mayo 2015.

AGRADECIMIENTOS.

Hoy culminamos esta meta y queremos dedicar este triunfo a las personas que
nos apoyaron incondicionalmente y que queremos y estimamos.

A Dios Padre,Todo Poderoso, Creador del Universo! A ti, a quien hemos

entregado nuestros anhelos, luchas, angustias, temores y tambin alegras. Gua
Espiritual de nuestros impulsos, y apoyo incondicional para el logro de tantos y tan
maravillosos xitos alcanzados en este trnsito terrenal, en los cuales, con esfuerzos
hemos querido dejar en tu nombre, huellas positivas dignas de seguir. Desde lo ms
profundo de nuestro serInfinitas Gracias!

A nuestros Padres, los seres ms lindos que hemos conocido en la faz de la

tierra, por haber brindado el calor, el apoyo y sus ejemplo de padres admirables, por
sus ejemplos de fortaleza y constancia en la adversidad hacindonos capaces de
alcanzar las metas en esta sociedad.

A nuestro tutor; Dr. Carlos Rodrguez por brindarnos su apoyo

incondicional. Gracias y que Dios lo bendiga.
3

Al Liceo Bolivariano La Caruciea, nuestra casa de estudio.

MIL GRACIAS

Los Autores

NDICE GENERAL

pp.

LISTA DE CUADROS ...

vi

LISTA DE GRFICOS ..

vii

RESUMEN....

vii

INTRODUCCIN....

CAPTULO

I EL PROBLEMA..

Planteamiento del Problema...

Objetivos de la Investigacin..

Objetivo General...

Objetivos Especficos

Justificacin e Importancia........

II MARCO TERICO...........

09

Antecedentes de la Investigacin.....

09

Bases Tericas

10

III MARCO METODOLGICO.

19

Naturaleza del Estudio...........

20

Sistema de Variables..

20

Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de

Datos

23

Validez del Instrumento....

25

Tcnicas de Anlisis de los Datos..........

26

IV ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS..

28

V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..

39

Conclusiones......

39

Recomendaciones...

40

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

41

ANEXOS

44

LISTA DE CUADROS

CUADRO

pp.

21

Definicin Conceptual de la variable..

Operacionalizacin de variables.

22

Resultados de la Investigacin en Frecuencia y Porcentajes

29

LISTA DE GRAFICOS

GRAFICO

pp.

Conocimiento sobre el Cncer de Mama previo y posterior a la aplicacin

de la Campaa de Concientizacin.

30

Conocimiento sobre el Prevencin del Cncer de Mama previo y

posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin.

31

Conocimiento sobre la mayor incidencia de Cncer de Mama

comparativamente con el SIDA, previo y posterior a la aplicacin de la
Campaa de Concientizacin

32

Conocimiento sobre la facilidad para el diagnstico del cncer de mama,

previo y posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin

33

Existencia de familiar con Cncer de Mama.

34

Conocimiento de la tcnica para realizar un autoexamen mamario previo y

posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin.

35

Realizacin del autoexamen mamario mensualmente.

36

Conocimiento sobre los mtodos para la prevencin del Cncer de Mama

previo y posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin.

37

Conocimiento sobre la afectacin tanto de hombres como mujeres del

cncer de mama, previo y posterior a la aplicacin de la Campaa de
Concientizacin.

38

2
3

Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin
Liceo Bolivariano La Caruciea
Barquisimeto; Estado-Lara

Campaa de concientizacin para la prevencin del cncer de mama, en la

poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas
Municipio Iribarren Barquisimeto Estado Lara. 2015.

Autores: Vargas M., Quero G., Parra K., Linares K. Colmenares D.

Tutor: Dr. Rodrguez C.
Fecha: Mayo 2015
Resumen
El presente trabajo de investigacin, tuvo como principal objetivo: Aplicar una
campaa de concientizacin para la prevencin del cncer de mama, en el Liceo
Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas Municipio Iribarren
Barquisimeto Estado Lara. 2015. Se abord desde el mbito del paradigma
positivista, enmarcado en un proyecto especial, apoyado en una investigacin de
campo tipo descriptiva, la recoleccin de la informacin se obtuvo directamente de
los sujetos investigados. Realizndose por fases al ser investigacin social. Una
primera fase un diagnstico, y la segunda el diseo de la propuesta. En el caso
especfico de la presente investigacin, se realiz una propuesta sobre una campaa
de concientizacin para la prevencin del cncer de mama. En este caso la variable lo
constituye el cncer de mama. La poblacin fue de cien (100) miembros de la
institucin objeto de estudio, entre docentes, administrativos y obreros y la muestra
de treinta (30) personas. La tcnica que se utiliz fue la encuesta y el instrumento
conformado por nueve (09) preguntas dicotmicas, con categoras de respuestas que
han sido delimitadas, con base en una escala de respuestas de opcin (SI o NO). Para
la tcnica de anlisis e interpretacin de los resultados se utiliz estadstica
descriptiva, tomando como base los datos obtenidos una vez aplicado el instrumento.
Los mismos fueron tabulados de manera manual y se analizaron en funcin de las
9

respuestas aportadas por los sujetos en estudio. Dando como resultado que menos del
30% de los encuestados tenan conocimientos bsicos sobre el cncer de mama y su
prevencin, cifra que mejor significativamente hasta un 80% posterior a ser aplicado
la campaa de concientizacin, por lo que se recomend mantener este tipo de
campaas en la institucin, llevar el conocimiento a la comunidad, y a otras
instituciones educativas.

Descriptores: caractersticas del cncer de mama, diagnstico y campaa de

concientizacin.

10

INTRODUCCIN

Entre las enfermedades con mayor relevancia en la actualidad, resalta el cncer de

mamas, por el gran impacto que tiene en la sociedad, en la familia y en la persona que
la padece. Distintos autores, entre los que destacan Cantele y Mndez (2003),
mencionan la altsima tasa de incidencia de esta enfermedad que afecta a miles de
mujeres y hombres en todo el mundo.
Sin embargo, al revisar la literatura, destaca que el cncer de mama es una de las
patologas malignas de mas fcil prevencin y diagnstico temprano, al compararla
con otras de difcil manejo y casi imposible diagnstico en fases iniciales.
Es por esta dicotoma, entre la sencillez de su diagnstico y lo grave que suele ser
padecerla, que nos motiva a generar un anlisis sobre el verdadero conocimiento que
tiene nuestra poblacin sobre el cncer de mama, sus caractersticas y su prevencin,
para de esta forma establecer y aplicar una jornada de campaa de concientizacin
que busque elevar este conocimiento para que estas personas sobre las que se aplique
la campaa, sean multiplicadoras del conocimiento y muchos ms miembros de la
comunidad tengan acceso a esta informacin de directa o indirectamente puede salvar
su vida o la de sus seres queridos.

CAPTULO I

EL PROBLEMA

Planteamiento del Problema

El cncer es uno de los mayores problemas de salud pblica a nivel mundial,

considerado actualmente como la segunda causa de muerte despus de las
enfermedades cardiovasculares. Datos del 2008, indican 12.7 millones de nuevos
casos y 7.6 millones de defunciones anuales, con expectativas de que estos nmeros
incrementen con el tiempo, de acuerdo a datos suministrados por el Registro Central
de Cncer, Programa de Oncologa, Ministerio del Poder Popular para la Salud.
Mientras tanto, estiman que en Latinoamrica la incidencia de la enfermedad se
presenta en las mujeres una dcada antes que en pases como EEUU y Europa y para
incrementar el problema de salud en los pases latinoamericanos, slo entre un 5% y
10% son diagnosticados en etapas tempranas. Debido a las campaas de
concientizacin en contra de la enfermedad en la poblacin femenina de pases
europeos y EEUU, han logrado aumentar hasta un 50% el diagnstico de cncer de
mama en estadios tempranos logrando excelentes resultados y pronstico para el
paciente que sufre la enfermedad.
Arribas (2012), seala que en Espaa, disponer de informacin en el momento del
diagnstico de cncer de mama es importante desde una doble perspectiva, en vista
que en primer lugar, la informacin que proveen los profesionales mdicos a las
pacientes, est enfocada a satisfacer la demanda o necesidad de informacin de las
pacientes, y por otro, si las pacientes estn informadas podrn participar, junto a los
profesionales mdicos que llevan su caso, en la toma de decisiones respecto a su
tratamiento. De igual forma, aprecia una tendencia creciente entre las pacientes
diagnosticadas hace menos de dos aos, frente a las que fueron diagnosticadas por
encima de este perodo, en la realizacin de tratamientos conservadores versus
2

mastectomas.
Asimismo, cerca de 6 pacientes de cada 10, son conscientes de que su caso o
historia clnica ha sido vista por un equipo multidisciplinario, sin embargo, el resto o
no es consciente o asegura que no ha sido as.
Cantele y Mndez (2003), plantean que en las Amricas para el ao 2008 se
diagnosticaron ms de 320.000 casos de cncer de mama con 82.000 casos de muerte
debido a la enfermedad. En los pases Latinoamericanos y el Caribe las estadsticas
son ms alarmantes, ya que en ellos se presenta la mayor proporcin de mujeres
fallecidas menores de 65 aos por cncer de mama (58%) y son la regin en las
Amricas con mayor nmero de casos nuevos y muertes presentando la mayor tasa de
riesgo de fallecer por cncer de mama.
Sealan asimismo, que la estadstica indica que el cncer de mama (CA de mama)
se presenta con un estimado de al menos un (1) milln de casos nuevos al ao,
colocndolo como el segundo ms comn en el mundo, precedido por el CA de
pulmn y seguido por el CA colorrectal.
Por lo que el cncer de mama es una proliferacin maligna de clulas epiteliales
que revisten los conductos o lobulillos de la mama. Este tipo de carcinoma es la
causa ms comn de mortalidad en mujeres alrededor del mundo, existiendo
aproximadamente 410 000 defunciones al ao, lo que representa un 14 % de todas las
muertes debidas al cncer en las mujeres y un 1,6 % de todas las defunciones
femeninas en el mundo. En este sentido, el cncer de mama es uno de los cnceres
tumorales que se conoce desde antiguas pocas. La descripcin ms antigua del
cncer (aunque sin utilizar el trmino cncer) proviene de Egipto, del 1600 A. C.
aproximadamente, siendo una de las principales causas de muerte en los pases menos
desarrollados del mundo, de acuerdo a lo sealado por Ferri N; Ferri F., Ferri R., y
otros (2010).
Consideran que esto es en parte debido a un cambio en los estilos de vida que est
ocasionando un incremento en la incidencia. En los ltimos aos, existe un
incremento importante en el nmero de casos nuevos de cncer de mama en la
poblacin femenina mundial, ubicndose entre la primera causa de muerte oncolgica
en mujeres, reportndose una incidencia anual de 38,9 por 100.000 habitantes con un
registro de 1.384.155 nuevos casos y con 458.503 muertes producto de la enfermedad
en el ao 2008.
En el mismo documento se indica que en Venezuela se ha reportado entre 45.000 y
50.000 nuevos casos anuales (sin tomar en cuenta cncer de piel), de los cuales ms
3

de 20.000 fallecen; por lo que el cncer se establece como una de las primeras causas
de morbilidad y mortalidad en Venezuela. Se estima, que hasta hace unos aos el
cncer de prstata y de cuello uterino, eran los tipos de cncer ms frecuente para
hombre y mujer, respectivamente. Sin embargo, agregan adems, recientemente el
nmero de casos de personas con desarrollo de cncer de mama ha aumentado
rpidamente, lo que se estima que dentro de unos aos supere el cncer de cuello
uterino.
Mientras que en el Registro Central de Cncer. Programa de Oncologa, Ministerio
del Poder Popular para la Salud, en el pas, la incidencia estimada de cncer en
glndula mamaria en mujeres para el ao 2009 fue de 3943 casos nuevos
representando el 21% de la incidencia anual para registro de cncer y con un nmero
de 1643 defunciones representando el 16,51% de la mortalidad por cncer. Los
anuales de mortalidad muestran un incremento de muertes por cncer de mama del
19,08% para todas las edades y del 21,92% en menores de 40 aos entre el periodo
2005 y 2010.
Aproximadamente desde hace ms de 2 dcadas, la primera causa de muerte
oncolgica presentada en el pas era por cncer de cuello uterino, cifra que ha venido
en descenso desde el ao 1985 gracias a las campaas de despistaje mediante
citologa de cuello uterino que se propuso como rutina anual. Muy a pesar, el cncer
ha tenido un incremento acelerado desde 1990, siendo la primera causa de muerte
oncolgica en mujeres venezolanas en la actualidad. De acuerdo a cifras manejadas
por este centro.
Ms adelante, indican que en Venezuela para el ao 2008 se presenta una
incidencia en promedio nacional de 24,8 por cada 100.000 mujeres, ya para el ao
2009 aumento la tasa de incidencia a 29,48 por cada 100.000 mujeres, siendo los
estados ms afectados: Distrito Capital, Vargas, Miranda, Aragua, Nueva Esparta y
Carabobo. El ltimo anuario de mortalidad reportado por el Ministerio Para el Poder
Popular de la Salud MPPS con fecha de publicacin 2010 reporta 1697 muertes por
Tumores Malignos de la Mama (C50) superando la cifra de mortalidad por Tumor
Maligno de Cuello Uterino (C53) con 1238 muertes.
Debido al incremento de cncer de mama en la poblacin menor a 35 aos en
Venezuela, la Sociedad Anticancerosa de Venezuela recomienda a parte del
autoexamen mamario la evaluacin mdica anual partir de los 20 aos de edad y
realizar el ultrasonido mamario partir de los 30 aos. Es importante recordar que la
evaluacin mdica debe ser realizada por un especialista en mamas (Mastlogo /
Senlogo) y el ultrasonido de mamas por personal altamente capacitado en el
4

ecosonograma mamario.
Esta enfermedad compleja, heterognea y multifactorial, en la que intervienen
tanto factores genticos como no genticos. Slo el 5-10% de cnceres de mama son
hereditarios; el 90% restante tiene tambin un componente gentico, pero es
espordico, es decir, no heredable, afectando en un grado porcentualmente menor
aunque no despreciable, al gnero masculino.
Indican los autores antes mencionados, la neoplasia maligna representa un grave
problema de salud pblica y el pas no escapa a ello, siendo la segunda causa de
muerte por cncer en la mujer venezolana. En el ao 2007 se diagnosticaron en
Venezuela 3549 nuevos casos y ocurrieron 1449 defunciones por esta causa. Los
datos epidemiolgicos indican que diversos factores genticos, endocrinos y
ambientales estn implicados en el desarrollo del cncer de mama. Dentro de los
factores de riesgo no modificables se encuentran los factores genticos (antecedentes
familiares directos), el sexo femenino, edad mayor de 40 aos, la raza blanca,
antecedentes de hiperplasia atpica de la mama y factores hormonales (menarqua
precoz, menopausia tarda, nuligestas). Entre los factores modificables se encuentra la
terapia hormonal sustitutiva, el uso prolongado de anticonceptivos y la ingesta
alcohlica crnica.
De las realidades descritas, no escapan algunas mujeres del liceo Bolivariano
La Caruciea ubicada al oeste de la ciudad de Barquisimeto, municipio Iribarren,
estado Lara; en vista que en entrevistas no estructuradas realizada por los autores de
la presente investigacin pudieron constatar que las mismas presentan cncer de
mama.
Por lo que consideran necesario la aplicacin de campaas de concientizacin
para la prevencin del cncer de mama, pues estiman que no se estn realizando una
verdadera accin para combatir el cncer de mama y lograr combatir enfermedad.
Esta situacin puede traer como consecuencias la muerte de estas pacientes. Desde
este escenario resultara contradictorio a los principios que sustenta el Programa de
Oncologa, del Ministerio del Poder Popular para la Salud, siendo necesario poner en
prctica campaas de concientizacin.
Por todo lo antes expuesto, se considera necesario enfatizar en dichas
campaas donde se haga un llamado a la reflexin, en el cual se involucre al
personal mdico, familia, personal de la institucin, mujeres afectadas, alumnos y
comunidad en general, para hacer un anlisis cuyo punto bsico sea el
compromiso y participacin de todos los miembros involucrados para enfrentar y
5

buscar las alternativas de solucin a tal problema.

De lo antes planteado, surgen las siguientes inquietudes: Cmo es el nivel de
conocimiento de la poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea, sobre el cncer
de mama y su prevencin? Cules son las caractersticas del Cncer de Mama?
Cmo se diseara una campaa de concientizacin para la Prevencin del cncer
de mama? Cul ser el nivel de conocimiento de la poblacin del Liceo La
Caruciea sobre el cncer de mama y su prevencin, posterior a haber participado en
la campaa de concientizacin? Para dar respuestas a estas interrogantes surge la
inquietud de realizar este estudio.

Objetivo General

Aplicar una campaa de concientizacin para la prevencin del cncer de mama,

en la poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas
Municipio Iribarren Barquisimeto Estado Lara. 2015.

Objetivos Especficos

Determinar el nivel de conocimiento de la poblacin del Liceo Bolivariano La

Caruciea, sobre el cncer de mama y su prevencin.
Describir las caractersticas del Cncer de Mama.
Determinar el nivel de conocimiento de la poblacin del Liceo Bolivariano La
Caruciea sobre el cncer de mama y su prevencin, posterior a haber participado en
la campaa de concientizacin.
6

Disear una campaa de concientizacin para la Prevencin del cncer de mama.

Justificacin

El sistema educativo venezolano no puede subsistir al margen de las grandes

transformaciones y expectativas que en todo momento se presentan en el campo de la
epidemiologia social y el impacto que estas patologas generan sobre la sociedad y la
familia.
El cncer de mama, segn Bermejo (2013), suele ser devastador en la estructura
de la familia promedio, cambiando costumbres, alterando presupuestos, y en general
trastocando el normal desenvolvimiento de cada uno de los integrantes de esta clula
fundamental de la sociedad como lo es la familia. Adicionalmente, a nivel personal
genera un nivel de incertidumbre severo ante la posibilidad cierta de perder de la
vida, y ante los tratamiento de mltiples enfoques como quimioterapia, radioterapia,
mastectomas, sin olvidar todos los exmenes diagnsticos y de estadificacin que
igualmente generan angustias en los pacientes y sus familiares.
Ante este sombro panorama, se hace inminente volcar la atencin de los
autores sobre este problema de salud pblica, para aplicar campaas de prevencin
que ya han sido demostradas en otras condiciones, localidades y circunstancias y que
posterior a su adaptacin a las caractersticas propias del Liceo Bolivariano La
Caruciea, de la Parroquia Juan de Villegas, permitan disminuir significativamente
la incidencia de CA de mama en esta institucin, y todo su impacto ya descrito en los
miembros de la comunidad.

CAPITULO II

MARCO TERICO

Antecedentes de la Investigacin

Es necesario sealar el marco de referencia terico que orienta el presente estudio

8

por cuanto determina la perspectiva de anlisis y la visin del problema que se asume
en esta investigacin. Por ello, este captulo se estructura de la siguiente manera: (a)
Antecedentes de la investigacin; (b) Cncer de Mama y (c) Caractersticas del
Cncer de Mama.
Ferri N; Ferri F., Ferri R., y otros (2010), realizaron un estudio referente al cncer
de mama pues el mismo representa la segunda causa de muerte por neoplasias
malignas en mujeres venezolanas. Consideran que el sobrepeso y obesidad son
factores de riesgo de esta patologa, por la produccin de estrgenos en el tejido
adiposo por procesos enzimticos. El objetivo de dicho estudio fue comprobar la
relacin entre carcinoma mamario e ndice de masa corporal en mujeres
posmenopusicas. Los mtodos utilizados fueron: Estudio cuantitativo con nivel
correlacional, tipo casos y controles.
La muestra de tipo no probabilstica estuvo compuesta por ciento tres (103)
mujeres posmenopusicas con cncer de mama (casos), y cien (100) mujeres
posmenopusicas sin carcinoma mamario (controles) que acudieron a consulta de la
Unidad de Mastologa del Centro Mdico Dr. Rafael Guerra Mndez en Valencia,
Estado Carabobo entre 1992 y 2007. La recoleccin de datos se hizo mediante
revisin de historias clnicas, representndose los resultados en mediana, rango
intercuartil, prueba de Chi cuadrado, Chi cuadrado con correccin de Yates y la
prueba de Wilcoxon.
Entre los resultados se mencionan que se clasificaron a las pacientes con y sin
cncer de mama segn su ndice de masa corporal, el 44,66 % tenan sobrepeso y
36,9 % obesidad; y en los controles el 38 % present sobrepeso, 36 % obesidad y 1 %
desnutricin. Adems no se estableci una asociacin estadsticamente significativa al
95 % de confianza entre el ndice y cncer de mama. Como conclusin determinaron
que no existe relacin entre cncer de mama y el ndice de masa corporal en la
muestra estudiada. Por lo que sugirieron realizar estudios similares en muestras ms
significativas para as obtener resultados ms fidedignos.
Segn Arribas (2012), denominado Nuevas estrategias para tratar el cncer de
mama positivo para HER2. En el mimo plantea que el cncer de mama es una
enfermedad heterognea que engloba a varios tipos de tumores distintos. Uno de
ellos, que representa un 15-30% del total de casos, se denomina positivo para HER2
por que presenta cantidades excesivas de dicho componente celular. Hasta hace unos
aos los tumores positivos para HER2 tenan un mal pronstico; en la actualidad se
dispone de distintas drogas antiHER2 que han aumentado sobremanera la
supervivencia de las pacientes con estos tumores. Sin embargo, algunos tumores no
9

responden a las drogas anti-HER2 y otros adquieren resistencia a ellas, por lo que es
necesario identificar los factores que provocan la aparicin de dichas resistencias y
desarrollar nuevas terapias para controlarlas. En la propuesta describe un proyecto de
investigacin multidisciplinario en el que un equipo de bilogos moleculares,
onclogos mdicos, patlogos, radilogos y cirujanos alcanzar estos objetivos, lo
que resultar en tratamiento ms efectivo de los tumores positivos para HER2.

Bases Tericas
Con el objeto de describir el Cncer de Mama y sus caractersticas, se hace
necesario sealar las bases tericas que fundamentan esta investigacin.

El cncer de mama
En el documento sobre cncer de mama, Cncer de mama (2012), documento en
lnea, se indica que el organismo est constituido por un conjunto de rganos, que a
su vez estn formados por clulas, que se dividen de forma regular con el fin de
reemplazar a las ya envejecidas o muertas; y mantener as la integridad y el correcto
funcionamiento de los distintos rganos. Este proceso est regulado por una serie de
mecanismos que indican a la clula cundo comenzar a dividirse y cundo
permanecer estable.
Cuando estos mecanismos se alteran en una clula, sta y sus descendientes
inician una divisin incontrolada que, con el tiempo, dar lugar a un tumor o ndulo.
Si estas clulas adems de crecer sin control, adquieren la facultad de invadir
tejidos y rganos de alrededor (infiltracin) y de trasladarse y proliferar en otras
partes del organismo (metstasis) se denomina tumor maligno, que es a lo que se le
llama cncer.
El cncer de mama es el tumor maligno que se origina en el tejido de la glndula
mamaria. Cuando las clulas tumorales proceden del tejido glandular de la mama y
tienen capacidad de invadir los tejidos sanos de alrededor y de alcanzar rganos
alejados e implantarse en ellos, se habla de cncer de mama.
En el mismo documento, se plantea que este tumor puede crecer de tres maneras:
Crecimiento local: el cncer de mama crece por invasin directa, infiltrando otras
estructuras vecinas como la pared torcica (msculos y huesos) y la piel.

10

Diseminacin linftica: la red de vasos linfticos que posee la mama permite que el
drenaje de la linfa se efecte a varios grupos ganglionares. Los ganglios situados en la
axila (axilares) son los ms frecuentemente afectados, seguidos de los situados en la
arteria mamaria interna (zona central del trax) y los ganglios supraclaviculares
(encima de la clavcula).
Diseminacin hematgena: se realiza a travs de los vasos sanguneos
preferentemente hacia los huesos, pulmn, hgado y piel.
Se indica asimismo que el cncer de mama es el tumor ms frecuente en mujeres.
Pero el cncer de mama no es una enfermedad exclusiva de mujeres, aunque en un
porcentaje muy pequeo, los hombres tambin pueden padecerlo.

Autoexamen Mamario y Campaa de Concientizacin

Segn documento ABC El Cncer de mama (s/f), toda mujer a partir de su primera
menstruacin, debe hacerse una exploracin clnica de las mamas, como parte de su
rutina anual de evaluacin ginecolgica:
Paso 1 Qu incluye un buen examen clnico de las mamas?
Cada examen de las mamas realizado por su mdico (mastlogo, gineclogo), puede
tomar hasta 10 minutos y debe incluir:
Historia mdica: para saber si tiene antecedentes personales y familiares de
enfermedades benignas o malignas de la mama.
Observacin de las mamas, con la paciente parada y con las manos presionando
las caderas hacia abajo.
Examen de toda el rea de la mama hasta llegar: al cuello, las axilas, el centro del
pecho y la parte inferior de la caja torcica. Paciente acostada y con las manos detrs
de la nuca.
Explicacin acerca de: la salud de las mamas, la forma correcta de realizar el
autoexamen todos los meses en la casa y dudas que la paciente pueda tener.
Paso 2: Realizar una mamografa anual: La mamografa es una gran aliada para el
diagnstico temprano del cncer de mama, ya que puede encontrar el tumor cuando
es muy pequeo. A menudo varios aos antes de que se pueda palpar al tacto o denote
11

algn cambio en la mama.

Es una radiografa del seno, rpida, fcil y segura. Los mdicos aconsejan hacerse
la mamografa anual a partir de los 40 aos de edad, o antes, si hay factores de riesgo
y su mdico lo indica. En algunos casos, el mdico tratante, puede indicar otras
pruebas diagnsticas como el ecosonograma mamario, la resonancia magntica y la
biopsia.
Paso 3: La paciente debe familiarizarse con el aspecto normal de sus mamas, para
que as pueda informarle de inmediato a su mdico cualquier cambio que ocurra:
El autoexamen mensual: Le permitir conocer sus mamas y detectar algn signo de
alerta (endurecimiento, modificaciones en la piel y el pezn, secreciones
espontneas, hendiduras, cambios del tamao y forma).
Recordando que el autoexamen de los senos se divide en dos partes.
Observacin: De pie, con las manos en tres posiciones (al lado del cuerpo, en la
cintura y detrs del cuello) se coloca frente a un espejo y revisa toda el rea de las
mamas y axilas.
Palpacin: Acostada, con la mano derecha detrs del cuello y con la mano izquierda
palpa toda el rea de la mama derecha y la axila derecha. Usando las yemas de los
dedos y movindolos de forma circular utilizando diferentes niveles de presin (leve,
moderado e intenso) Al terminar hace lo mismo con la mama izquierda.
Lo que necesita saber: No se puede evitar que aparezca un cncer de mama, pero si
se puede diagnosticar a tiempo. En muchos casos, los tratamientos utilizados dan
buenos resultados. Sin embargo, es mayor la probabilidad de que el tratamiento sea
efectivo, si la deteccin del cncer es temprana.
Se seala ms adelante, que las mujeres tienen ms riesgo que los hombres de
contraer cncer de mama. Un 1% de los hombres con respecto a las mujeres, puede
padecer cncer de mama. Y por esto, ellos tambin deben realizar el autoexamen de
su tetilla y consultar al especialista si observan algn cambio.
El cncer de mama puede aparecer en cualquier edad. Es la segunda causa de
muerte por cncer de la mujer venezolana.
Por otra parte, se indica que se debe recordar: Existen factores de riesgo para
cncer de mama, entre ellos se tiene:
Sexo, ser mujer aumenta el riesgo
Edad, a mayor edad mayor riesgo
12

Primera menstruacin antes de los doce aos

Menopausia tarda
No haber amamantado
Antecedentes personales y/o familiares
Obesidad
Estrs
Vida sedentaria
Culminan sealando que la mejor defensa es Cuidar sus mamas. Citan a Senos Ayuda
que sugiere cumplir con los tres pasos para la deteccin temprana del cncer de
mama:
Examen clnico de las mamas
Mamografa.
Autoexamen.
Por otra parte, en un documento en lnea, denominado Cncer de mama (2012), se
comenta entre otros aspectos que el cncer de mama no se puede prevenir, sin
embargo, en estudios recientes parecen demostrar que el riesgo de padecer cncer de
mama se puede reducir realizando ejercicio fsico de forma regular (al menos 4 horas
a la semana), evitando el sobrepeso y la obesidad tras la menopausia y el consumo
regular de alcohol.
Adems, se ha podido demostrar mediante estudios epidemiolgicos, que el uso de
tratamientos hormonales sustitutivos durante la menopausia se asocia a un incremento
del riesgo de padecer cncer de mama. El descenso de nmero de mujeres que reciben
este tipo de tratamientos sustitutivos ha coincidido con un descenso proporcional en
el nmero de casos nuevos de cncer de mama. Por tanto recomiendan evitar el
tratamiento hormonal sustitutivo tras la menopausia.
Adems se existe una historia familiar de cncer de mama es conveniente que se
pida Consejo gentico, que permitir determinar si se asocia con una mutacin
gentica (BRAC1, BRAC2).
En mujeres con riesgo muy elevado de desarrollar cncer de mama existen varias
opciones teraputicas. La paciente, junto con su mdico debe valorar las ventajas e
13

inconvenientes de cada una de ellas y decidir qu opcin es la ms adecuada.

Se explica a que se refiere cuando se habla de Consejo gentico, e indican que se
trata al estudio del patrn gentico de un paciente con un tumor, en este caso cncer
de mama. En primer lugar se realiza una historia familiar para conocer el nmero de
familiares afectados, la edad en la que fueron diagnosticados del tumor maligno y el
grado de co-sanguineidad.
Es posible conocer algunas alteraciones genticas que puedan existir en familiares
cercanos, estudindolas en clulas de sangre perifrica. Con ello se puede saber si una
persona es portadora de mutaciones en algunos genes, como los BRCA-1 y BRCA-2,
relacionados con el cncer de mama, cncer de ovario y otros.
La Oncologa Mdica est impulsando y promoviendo la formacin y
funcionamiento de Unidades de Consejo Gentico y los servicios de informacin para
pacientes y familiares afectados por una mutacin del gen BRCA.
En estas Unidades de Consejo Gentico se determinan los programas de seguimiento
ms adecuados para cada paciente. Se ofrecen consejos individualizados sobre cmo
modificar los factores de riesgo que puedan influir en el riesgo de cncer de
mama (tratamiento anticonceptivo, embarazo, entre otros.), cmo realizar un
diagnstico precoz y apoyo en la toma de decisiones preventivas quirrgicas, como
mastectoma u ooforectoma o mdicas (tamoxifeno).
De igual forma, en el mismo documento se seala la importancia de un
Diagnstico Precoz: El cncer de mama es una de las pocas enfermedades cancerosas
que se pueden diagnosticar precozmente; es decir, antes de que se note algn sntoma.
Por qu es necesario el diagnstico precoz?
Las posibilidades de curacin de los cnceres de mama que se detectan en su etapa
inicial (in situ) son prcticamente del 100%. Se ha podido demostrar que, gracias a la
realizacin de campaas de diagnstico precoz de cncer de mama, la mortalidad por
esta enfermedad ha disminuido de una forma significativa, al menos cuando se realiza
en la edad de mayor incidencia (por encima de los 50 aos).
Cuando el tumor se detecta en estas etapas precoces es posible aplicar
tratamientos menos agresivos, que dejan menos secuelas fsicas y psicolgicas en la
mujer.
La dosis de radiacin empleada en la mamografa es mnima, por lo que resulta
inofensiva.
14

Otros mtodos complementarios a la mamografa son la exploracin fsica,

realizada peridicamente por el mdico o por la propia mujer. Sin embargo, este
mtodo es poco eficaz y no permite diagnosticar tumores pequeos, que s seran
diagnosticados con una mamografa. Se estima que la mamografa permite detectar el
90% de los tumores y el examen fsico menos de un 50%.
No se recomienda la realizacin de autoexploracin de las mamas como nico
mtodo de diagnstico precoz, debido a su baja fiabilidad.
No existe evidencia para recomendar otros mtodos diagnsticos distintos a la
mamografa.
Campaas de screening o tamizaje en grandes nmeros poblacionales.
Los aspectos ms relevantes a tener en cuenta en las campaas de screening son la
edad en la que se incluye a la poblacin dentro del grupo de riesgo, la edad en la que
se excluye y el mtodo de screening empleado. En la actualidad se llevan a cabo
programas de screening de cncer de mama dirigidos a las mujeres de mayor riesgo,
cuya edad est comprendida entre los 50 y los 65 aos, mediante la realizacin de
mamografas cada 1-2 aos.
Recientemente, se est incorporando a los programas de screening las mujeres en
edades entre 45-49 aos y 65-69 aos. No han demostrado un beneficio las campaas
de diagnstico precoz por encima de los 69 aos ni por debajo de los 45 aos.
En mujeres entre los 40 y 45 aos solamente puede ser aconsejable si existen factores
de riesgo elevado como el gentico. Hay que tener en cuenta que la mamografa es
menos sensible en mujeres con mamas densas como ocurre en el grupo de mujeres
jvenes.

Caractersticas y Tipos de cncer de mama

De acuerdo a Bermejo (2013), los tipos de cncer de mama ms habituales son:
Cnceres no invasores
Carcinoma intraductal: Tambin llamado carcinoma ductal in situ, conforma el 80%
de los carcinomas no invasores. Se considera un fenmeno local y, por lo tanto, sin
invasin de tejidos adyacentes. La edad media de aparicin es de 49
aos. Habitualmente es asintomtico, identificndose en las mamografas.

15

El tratamiento del carcinoma intraductual se elige en base al tamao, los mrgenes

libres y el grado tumoral; de esta manera, bien se utilizar ciruga mnima para
eliminar nicamente la lesin, o bien se extirpar toda la mama con/sin los ganglios
axilares.
La enfermedad de Paget del pezn: Es una variedad del carcinoma intraductal, que
se extiende desde conductos del pezn a piel adyacente, originando fisuras y
ulceraciones.
Carcinoma lobulillar in situ: Normalmente es multicntrico y tiende a ser
bilateral. Al igual que en el intraductal no suele ser una lesin palpable ni produce
sntomas. En el tratamiento del carcinoma lobulillar in situ se extirpa ampliamente el
tumor o las mamas, colocando un implante, sin embargo, lo ms importante es un
buen control de la paciente.
Carcinoma tubular: Suele darse en mujeres jvenes, y es el de mejor pronstico.
Cnceres invasores
El carcinoma canalicular invasor o ductal infiltrante es el ms frecuente.

Casos especiales del cncer de mama

Existen dos casos especiales de cncer de mama que tienen caractersticas
especficas:
1.- Cncer de mama en varones: Es 100 veces menos frecuente que en las mujeres,
y se relaciona con el aumento de estrgenos (hormonas femeninas) en varones (por
ejemplo, tras el tratamiento del cncer de prstata); al igual que en el caso de las
mujeres, hay ms incidencia de cncer de mama si existen antecedentes familiares
de ginecomastia (aumento de las mamas). El tratamiento es parecido al que reciben
las mujeres, y consiste normalmente en mastectoma o radioterapia.
2.- Cncer de mama y embarazo: El cncer de mama es la neoplasia maligna que
con ms frecuencia se detecta durante el embarazo o el puerperio. Se indica de igual
forma, que el peor pronstico se asocia al retraso en el diagnstico, por lo que se
recomienda la exploracin mamaria durante el embarazo y el posparto, as como
anlisis de las lesiones que sean sugestivas de malignidad, sin esperar al parto.
Para el tratamiento del cncer de mama durante el embarazo, adems de los factores
relacionados con el tumor y la paciente, hay que tener en cuenta al feto, y en base a
16

eso tomar una decisin para el tratamiento.

Al igual que en el resto de las pacientes, el abordaje es quirrgico, resecando la
zona afectada (y los ganglios linfticos si es preciso); si se requiere radioterapia debe
esperarse al parto, pero s hay que administrar quimioterapia en caso de ser necesario,
a poder ser evitando el primer trimestre.
Con respecto al feto, no se ha demostrado que el aborto mejore el pronstico de la
enfermedad, por lo que no est indicado. Sin embargo, pueden producirse abortos
espontneos, no a causa de la enfermedad (porque la extensin al feto es algo que no
se da), sino debido a los tratamientos y al deterioro de la madre.
Mientras que en otro documento sobre el Cncer de Mama (2015), se indica que
llevar una alimentacin balanceada no slo ayuda adquirir los nutrientes que necesita
el cuerpo para funcionar adecuadamente, sino que reduce el riesgo de padecer
enfermedades como el cncer de mama.
Adems que el cncer de seno es una de las principales causas de muerte en
mujeres alrededor del mundo. Sin embargo, hay un grupo de mujeres que se sienten
incomprendidas y excluidas, y que forman parte de la comunidad con cncer de
mama avanzado (CMA).
Las pacientes con CMA tienen necesidades fsicas y emocionales distintas a
quienes se encuentran en etapas iniciales del cncer de seno. Despus de hacer
seguimiento a las pacientes con cncer de mama durante un promedio de ms de ocho
aos, los investigadores dicen que la adicin de trastuzumab (Herceptin) a la
quimioterapia mejor significativamente la sobrevivencia global y libre de
enfermedad de las mujeres con cncer de mama HER2-positivo en etapa temprana.
Los expertos encontraron que el uso de trastuzumab produjo una mejora del 37 por
ciento en la sobrevivencia y una reduccin del 40 por ciento en el riesgo de
ocurrencia de cncer.

CAPTULO III

MARCO METODOLGICO

17

Naturaleza del Estudio

El presente estudio se aborda desde el mbito del paradigma positivista,

enmarcado en un proyecto especial, apoyado en una investigacin de campo tipo
descriptiva, cuyo propsito consiste en Aplicar una campaa de concientizacin para
la prevencin del cncer de mama, en la poblacin del Liceo Bolivariano La
Caruciea. Parroquia Juan de Villegas Municipio Iribarren Barquisimeto Estado
Lara. 2015 En lo que respecta a la modalidad de proyecto especial, la Universidad
Pedaggica Experimental Libertador (2010), seala que los proyectos especiales son
todos aquellos productos tangibles que buscan resolver problemas del mbito
educativo. (p.17), por su parte la investigacin de Campo es aquella donde la
informacin se recoge en forma directa en el lugar de los hechos as percibir la
realidad del mismo. (p.14).
Asimismo, seala que la investigacin de campo se caracteriza por permitir el
anlisis sistemtico de problemas en la realidad, con el propsito de describirlos,
interpretarlos, entender su naturaleza y factores constituyentes, dentro de cualquier
paradigma (p. 18).
Segn Muoz (2005), la investigacin descriptiva es una forma de estudio para
saber quin, dnde, cundo, cmo y por qu del sujeto de estudio (p. 91). Destaca
adems, que permite describir caractersticas de ciertos grupos respecto a diversos
factores tales como: sociales, polticos, econmicos, entre otros.
En este sentido, la recoleccin de la informacin se obtuvo directamente de los
sujetos a investigar en la realidad donde acontecen los hechos, con el propsito de
describirlos, entender su naturaleza y los elementos que los constituyen. De all,
que el tipo de investigacin asumido se corresponde con los propsitos del
estudio.
Asimismo, Busot (1998), estima que la investigacin social puede hacerse por
fases. Una primera fase un diagnstico, una segunda fase el diseo de la propuesta.
En el caso especfico de la presente investigacin, se realizar una propuesta sobre
una campaa de concientizacin para la prevencin del cncer de mama, en la
poblacin de la Urbanizacin La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas Municipio
Iribarren estado Lara. Febrero Junio 2015.
Esta se logr con base a los resultados del diagnstico, la revisin bibliogrfica,
entrevistas a expertos en la materia y la puesta en prctica de los conocimientos
18

adquiridos por parte de los autores de la investigacin.

Sistema de Variables

En lo que respecta a las variables Balestrini (2004), sealan que las variables son
elementos o factores que pueden ser clasificadas en una o ms categoras. Es posible
medirlas o cuantificarlas segn sus propiedades o caractersticas. (p.73). Por lo tanto,
se consideran atributos que admiten diferentes valores.
Segn Sabino (2006), una variable es cualquier caracterstica o cualidad que es
susceptible de asumir diferentes valores. Asimismo, define la conceptualizacin de
variables como el significado terico que se le da a las variables intervinientes en la
investigacin, de forma tal que se pueda identificar el sentido en que la misma ser
tratada.
De igual forma, Hernndez, Fernndez y Baptista (1998.), sealan que Una
variable es una propiedad que puede variar y cuya variacin es susceptible de medirse
y observarse. (p. 143); se aplica a un grupo de personas u objetos, los cuales
adquieren diversos valores o manifestaciones respecto a la misma. Para la
investigacin cientfica las variables adquieren valor cuando llegan a relacionarse con
otras, al formar parte de una hiptesis o teora, en este caso se les suele denominar
constructos o construcciones hipotticas. La variable en estudio sern: Prevencin del
cncer de mama, la cual se identifican en el cuadro 1.
Cuadro 1

Definicin Conceptual de la Variable

Variable

Definicin Conceptual

Definicin Operacional

El cncer de mama es una

proliferacin maligna de las clulas
epiteliales que revisten los
conductos o lobulillos de la mama y
su prevencin consiste en las

Operacionalmente la variable, se
determin en cuanto a las

Caractersticas del Cncer de

Mama, nivel de conocimiento y

19

Cncer de
mama,

medidas que se toman para reducir

la probabilidad de presentar esta
enfermedad. Con la prevencin del
cncer, se reduce el nmero de
casos nuevos en un grupo o
poblacin.

su prevencin en la poblacin
del Liceo Bolivariano La
Caruciea, los cuales se pueden
visualizar en el anexo de Cuadro 2
de Operacionalizacin de la
variable.

Fuente: Los autores (2015)

En lo que respecta a la definicin operacional, la Universidad Yacamb (2007),

expone que la definicin operacional de las variables representa el desglosamiento de
la misma en elementos cada vez ms estructurados que permiten la mxima
aproximacin para poder medirla, agrupndose bajo las denominaciones de
dimensiones, indicadores y de ser necesarios sub indicadores.
En la definicin operacional de las variables se debe tener en cuenta que lo que se
intenta es obtener la mayor informacin posible de la variable seleccionada, de modo
que se capte su sentido y se adecue al contexto, y para ello se realiz una cuidadosa
revisin de la literatura disponible sobre el tema de investigacin. Por consiguiente la
variable del estudio esta representadas en el Cuadro 2:

Cuadro 2
Operacionalizacin de Variables

Variable

Dimensin

Indicador

tems

tems

PreEncuesta

PosEncuesta

20

-Caractersticas

Cncer de
mama

Diagnstico

-Campaa de
concientizacin

- Definicin

-Epidemiologa

-Distribucin por gnero

Auto examen mamario

Regularidad del examen

Importancia del autoexamen

Prevencin

Manejo clnico

Humanizacin de la patologa

Fuentes: Los autores (2015)

Poblacin
La circunscripcin espacial de la investigacin seleccionada para determinar el
nivel de conocimiento de la poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea, sobre el
cncer de mama, determinar sus caractersticas y prevencin posterior a haber
participado en la campaa de concientizacin, permiti delimitar la poblacin en cien
(100) miembros de la institucin objeto de estudio, entre docentes, administrativos y
obreros, ya que resulta de mayor precisin para los investigadores, seleccionar el
universo, el cual circunda el estudio con relacin a la especificidad de los datos que
son del inters sobre el cncer de mama.
Al respecto, Bavaresco (1997), seala la necesidad de seleccionar el universo
especfico, define la poblacin como: el conjunto total de unidades de observacin
que se consideran en el estudio es decir, la poblacin es la totalidad de los
elementos que forman un conjunto (p. 94).
21

Muestra

La muestra se ubic en el total de treinta (30) personas que laboran en el Liceo

Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas Municipio Iribarren
Barquisimeto Estado Lara. En esta consideracin no se realiz muestreo
probabilstico puesto que cuantitativamente la cifra expresada en la cantidad del
personal pudo ser manejada adecuadamente durante el proceso de recoleccin de los
datos. Por lo que la muestra, segn Hurtado y Toro (2006), representa un
subconjunto de la poblacin, accesible y limitado, sobre el que se realiz las
mediciones o el experimento con la idea de obtener conclusiones generalizables a la
poblacin (p.94).

Tcnicas de Recoleccin de Datos

En este aspecto se hace referencia a los mecanismos, estrategias o procedimientos

puestos en prctica por un investigador, a fin de obtener la informacin necesaria para
dar cuerpo a su estudio. De tal manera lo explica Arias (2006): las tcnicas de
recoleccin de datos son las distintas formas o maneras de obtener la informacin.
Son ejemplos de tcnicas; la observacin directa, la encuesta en sus dos modalidades:
oral o escrita (cuestionario), la entrevista, el anlisis documental, anlisis de
contenido, entre otros. (p.99).
El uso de tcnicas para la recopilacin de informacin relativa al problema objeto
de estudio, es primordial a efectos de alcanzar los objetivos propuestos en la
investigacin. A este orden de consideraciones se inclinan las afirmaciones de
Hurtado y Toro (ob. cit), cuando sealan que: () las tcnicas de recoleccin de
datos comprenden procedimientos y actividades que le permiten al investigador
obtener la informacin necesaria para dar respuesta a sus preguntas de investigacin.
(p.427).
En ese sentido, la tcnica que se utiliz fue la encuesta. La encuesta, segn
Balestrini (ob.cit), consiste en ...la recopilacin de datos concretos, dentro de un
tpico de opinin especfico, mediante el uso de cuestionarios o entrevistas, con
22

preguntas precisas que permiten hacer una rpida tabulacin y anlisis de esta
informacin( p.12).

Instrumento de Recoleccin de Datos

En atencin a los requerimientos de la investigacin, se elabor un cuestionario

como instrumento de recoleccin de datos. Al respecto Tamayo (2003), seala que el
cuestionario es un conjunto amplio de preguntas o cuestiones relevantes para el
rasgo, caractersticas o variables que son de estudio y pueden estructurarse en forma
cerrada o abierta (p. 89).
En tal sentido, el instrumento est conformado por nueve (09) preguntas
dicotmicas, con categoras de respuestas que han sido delimitadas, con base en una
escala de respuestas de opcin (SI o NO), que consiste en repuestas cerradas ante los
cuales se pide la reaccin de los sujetos (Hernndez, Fernndez y Baptista, ob. cit.,
p. 256).

Procedimiento

Para llevar a cabo la investigacin se procede de la siguiente manera:

-Indagacin de los antecedentes relacionados con la variable en estudio.
-Revisin de la informacin en libros, revistas, folletos y pginas web. Para ello se
procedi a visitar diferentes centros de documentacin, entre ellos CID de la
Universidad Pedaggica Experimental Libertador, Universidad Simn Rodrguez, y
diferentes sitios de Internet.
-Correcciones continas del papel de trabajo
23

-Estructuracin del Esquema de Trabajo.

-Anlisis de la informacin recabada.
-Elaboracin del planteamiento, marco terico y marco metodolgico.
-Presentacin del informe final ante el tutor para su revisin final.

Validez del Instrumento

Para determinar la validez del instrumento se utiliz el juicio de expertos, en tal

sentido, se seleccionaron tres (3) especialistas en las reas relacionadas con la
presentacin escrita del trabajo de grado, uno de ellos es investigador con amplia
experiencia en metodologa de la investigacin educativa de la Universidad
Pedaggica Experimental Libertador, Instituto Pedaggico Luis Beltrn Prieto
Figueroa, y dos de ellos se desempean como especialistas expertos mdicos en el
rea objeto de estudio, quienes suministraron sus observaciones en los aspectos:
claridad, congruencia y pertinencia,en relacin con los objetivos planteados en el
estudio. Segn plantea Ruiz (1998), la validez se relaciona con la exactitud con que
pueden hacerse medidas significativas y adecuadas con un instrumento, en el sentido
de que mida realmente el rango que pretende medir. (p. 27).

Tcnicas de Anlisis e Interpretacin de los Resultados

Para efectos de esta investigacin se utiliz estadstica descriptiva, tomando

como base los datos obtenidos una vez aplicado el instrumento. Los mismos fueron
tabulados de manera manual y se analizaron en funcin de las respuestas aportadas
por los sujetos en estudio. As, se establecieron los valores reales y su relacin
porcentual por tem; luego, los resultados se presentaron en cuadros y grficos,
permitiendo obtener una visin clara de los valores y su comportamiento en relacin
con las variables medidas a travs de los indicadores, para dar respuestas a las
interrogantes planteadas en los objetivos.
24

Pre encuesta aplicada antes de la campaa de concientizacin

Post encuesta aplicada despus de la campaa de concientizacin

25

CAPTULO IV

Presentacin, Anlisis e Interpretacin de los Resultados

En el presente captulo se encuentra la informacin que se obtuvo una vez
aplicado el instrumento a treinta (30) miembros del personal de Liceo Bolivariano
La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas Municipio Iribarren Barquisimeto. En tal
sentido, los datos obtenidos mediante la aplicacin del cuestionario, se presentan
seguidamente en cuadros de tablas de frecuencia y porcentaje, acompaados con
grficos para ilustrar y apoyar el anlisis; los cuadros se integran de acuerdo con las
dimensiones contenidas en la Operacionalizacin de la variable Cncer de mama;
antes de la campaa de concientizacin.
Es as como las dimensiones expresadas en los cuadros estn constituidas por
1.- Caractersticas: cuyos indicadores son: Definicin tem 1; Epidemiologa; tem 3
-Distribucin por gnero: tem 9
2.- Diagnstico: cuyos indicadores son: Auto examen mamario Item 6; Regularidad
del examen Item 7 e Importancia del autoexamen Item 8.
3.- Campaa de concientizacin: cuyos indicadores son: Prevencin Item 2; Manejo
clnico Item 4 y Humanizacin de la patologa Item 5.
A continuacin se presentan los resultados con el instrumento dirigido a los
docentes del Liceo Bolivariano La Caruciea. Parroquia Juan de Villegas

Municipio Iribarren Barquisimeto Estado Lara.

Cuadro 3
Resultados de la Investigacin en Frecuencia y Porcentajes
NO Enunciado

Categora de
respuestas antes de
la campaa de
concientizacin
SI

1
2
3
4

5
6
7

Sabes qu es el cncer
de mama?
Sabes cmo prevenirlo?
Sabes que por ao
mueren ms personas por
cncer que por SIDA?
Sabes que el cncer de
mama es una enfermedad
de fcil diagnstico,
controlable y curable?
Tiene algn familiar que
haya padecido esta
enfermedad?
Sabes hacerse un autoexamen de las mamas?
El auto-examen te lo

N
O

Categora de respuestas
despus de la campaa
de concientizacin

SI

47

FA
30

FA
16

53

FA
14

9
8

30
27

21
22

70
73

17

56

13

10

33

5
9

N
O

100

FA
0

29
25

96
83

1
5

4
17

44

26

86

14

20

67

10

33

20

67

17

25

83

28

93

30

21

70

30

21

70

haces mensualmente?
Sabes que el autoexamen y la consulta
peridica son dos armas
de prevencin contra esta
enfermedad?
Saba usted que esta
enfermedad afecta tanto
hombre como a mujeres?

15

50

15

50

27

90

10

10

27

90

30

100

Grfico 1. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin -Caractersticas en el Indicador Definicin:
Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 1 indican que solo el 53%
de los encuestados saban lo que es el cncer de mama antes de la campaa de
concientizacin, comparativamente con el 100% que manifest si conocerlo
posterior a la misma.

100%
90%
80%
70%
60%

NO CONOCE

50%

SI CONOCE

40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 1. Conocimiento sobre el Cncer de Mama previo y posterior a la aplicacin de la

Campaa de Concientizacin. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 2. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin Campaa de Concientizacin en el
Indicador Prevencin: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 2
indican que solo el 30% de los encuestados saban cmo prevenir el cncer de
mama antes de la campaa de concientizacin, comparativamente con el 96% que
manifest saber cmo prevenirlo posterior a la misma.

100%
90%
80%
70%
60%

NO SABE

50%

SI SABE

40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 2. Conocimiento sobre el Prevencin del Cncer de Mama previo y posterior a la

aplicacin de la Campaa de Concientizacin. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 3. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin -Caractersticas en el Indicador
Epidemiologa: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 3 indican
que solo el 27% de los encuestados saban que mueren ms personas por cncer que
por SIDA, antes de la campaa de concientizacin, comparativamente con el 83%
que manifest si saberlo posterior a la misma.

100%
90%
80%
70%
60%

NO CONOCE

50%

SI CONOCE

40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 3. Conocimiento sobre la mayor incidencia de Cncer de Mama comparativamente con

el SIDA, previo y posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin. Fuente: Los
Autores 2015.

Grfico 4. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin Campaa de Concientizacin en el
Indicador Manejo Clnico: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N
4 indican que el 56% de los encuestados saban que cncer de mama es una
enfermedad de fcil diagnstico, antes de la campaa de concientizacin,
comparativamente con el 86% que manifest si saberlo posterior a la misma.

100%
90%
80%
70%
60%

NO SABE

50%

SI SABE

40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 4. Conocimiento sobre la facilidad para el diagnstico del cncer de mama, previo y
posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 5. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin - Campaa de Concientizacin en el
Indicador Humanizacin de la Patologa: Muestra que las respuestas dadas con
respecto al tem N 5 indican que el 33% de los encuestados tienen un familiar que
ha padecido de cncer de mama.

100%
90%
80%
70%
NO TIENE

60%

SI TIENE

50%
40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE y POST

Grafico 5. Existencia de familiar con Cncer de Mama. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 6. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin -Diagnstico en el Indicador Autoexamen
mamario: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 6 indican que
solo el 17% de los encuestados saban la tcnica para realizar un autoexamen de
mama antes de la campaa de concientizacin, comparativamente con el 93% que
manifest si conocerlo posterior a la misma.

100%
90%
80%
70%
60%

NO SABE

50%

SI SABE

40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 6. Conocimiento de la tcnica para realizar un autoexamen mamario previo y posterior a

la aplicacin de la Campaa de Concientizacin. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 7. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin -Diagnstico en el Indicador Regularidad
del examen: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 7 indican que
solo el 30% de los encuestados se realizan el autoexamen mamario mensualmente.

100%
90%
80%
70%
NO LO HACE

60%

SI LO HACE

50%
40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Grafico 7. Realizacin del autoexamen mamario mensualmente. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 8. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin -Diagnstico en el Indicador Importancia
del Autoexamen: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 8 indican
que el 50% de los encuestados no saban que el autoexamen y la consulta con

fundamentales en la prevencin cncer de mama antes de la campaa de

concientizacin, comparativamente con el 90% que manifest si saberlo posterior a
la misma.

100%
90%
80%
70%
60%

NO LO SABE

50%

SI LO SABE

40%
30%
20%
10%
0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 8. Conocimiento sobre los mtodos para la prevencin del Cncer de Mama previo y
posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin. Fuente: Los Autores 2015.

Grfico 9. Distribucin porcentual de los resultados del instrumento aplicado a los

encuestados con respecto a la Dimensin -Caractersticas en el Indicador Distribucin
por gnero: Muestra que las respuestas dadas con respecto al tem N 9 indican que
apenas el 10% de los encuestados conocan que el cncer de mama afecta a hombre

y a mujeres, antes de la campaa de concientizacin, comparativamente con el

100% que manifest si saberlo posterior a la misma.

100%

90%

80%

70%

60%

NO CONO

SI CONOC

50%

40%

30%

20%

10%

0%
Encuesta PRE

Encuesta POST

Grafico 9. Conocimiento sobre la afectacin tanto de hombres como mujeres del cncer de
mama, previo y posterior a la aplicacin de la Campaa de Concientizacin. Fuente: Los Autores
2015.

CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
El anlisis e interpretacin de los resultados permiti establecer las siguientes
conclusiones:
Con relacin con el primer objetivo, Determinar el nivel de conocimiento de la
poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea, sobre el cncer de mama y su
prevencin, queda claro que oscila en rangos deficientes, en donde menos del 30% de
los encuestados tiene conocimientos bsicos sobre el tema, que les permitan aplicar y
prevenir el cncer de mama.
En cuanto al segundo objetivo, describir las caractersticas del Cncer de
Mama, los resultados confirman que la mayora de los encuestados con un 70% no se
encuentran en la capacidad de responder preguntas sencillas sobre la definicin,
epidemiologa o distribucin por gnero, que son los pilares fundamentales para el
conocimiento de esta enfermedad.
En cuanto al objetivo referente determinar el nivel de conocimiento de la
poblacin del Liceo Bolivariano La Caruciea sobre el cncer de mama y su
prevencin, posterior a haber participado en la campaa de concientizacin se
determin que el 80% de los encuestados manifestaron haber obtenido estos
conocimientos. Contrastando esta cifra enormemente pues posterior a la aplicacin de
la campaa de concientizacin, hasta un 94% de los encuestados si se encuentran en
la capacidad de describir las caractersticas fundamentales del cncer de mama.

En consecuencia, se enfatiza que las conclusiones obtenidas evidencian la

necesidad de aplicar de forma regular diversas jornadas y campaas de

concientizacin sobre la prevencin del cncer de mama en el Liceo Bolivariano La
Caruciea. Parroquia Juan de Villegas, Municipio Iribarren de Barquisimeto Estado
Lara.
Recomendaciones

Con base a los resultados del estudio, se establecen las recomendaciones

siguientes.
Generar de forma continua, actividades organizadas que busquen mejorar el
nivel de conocimiento de toda la comunidad educativa sobre las caracteraticas
fundamentales, diagnstico y prevencin del cncer de mama.
Implementar nuevas tcnicas y metodologas que permitan abarcar un mayor
nmero de participantes en las futuras jornadas de concientizacin sobre el cncer de
mama.
Promover actividades en conjunto estudiantes docentes, que involucren
adicionalmente a la comunidad de la Caruciea, para que el conocimiento sobre
prevencin y diagnstico no se quede en el claustro educativo y tenga un verdadero
impacto significativo en su zona de influencia.
Dar a conocer este estudio a otras instituciones de la misma naturaleza, a las
autoridades educativas del estado, as como a otros organismos que se interesen o se
relacionen con la temtica, de modo que sus resultados se puedan sistematizar, en
busca de obtener resultados similares en toda la red educativa de la ciudad y de
Estado Lara.
Asimismo, se recomienda a las autoridades del Liceo Bolivariano La
Caruciea, distribuir material de apoyo relacionado con el tema. Para ello, se coloca
a disposicin el contenido del presente trabajo.

Referencias Bibliogrficas.

ABC El Cncer de mama (s/f). Documento en lnea. Disponible

http://www.senosayuda.org.ve/ABC.aspx . Consulta [Febrero, 08. 2015]

Arias, F. (2006): El Proyecto de Investigacin: Induccin a la metodologa cientfica.

Arribas J. (2012). Nuevas estrategias para tratar el cncer de mama positivo para
HER2. Fundacin Cientfica de la Asociacin Espaola Contra el Cncer. Documento
en lnea. Disponible:https://www.aecc.es/Investigacion/Fundaci%C3%B3n%20Cient
%C3%ADfica/quehacemos/Documents/Dr_Joaquin_Arribas.pdf Consulta: [Febrero
10, 2015]

Balestrini, S. (2004). Metodologa de la Investigacin. Zulia. Universidad del Zulia.

LUZ. Maracaibo.

Bavaresco, A. (1997). Proceso metodolgico en la investigacin. Cmo hacer un

diseo de investigacin. Caracas: Academia Nacional de Ciencias Econmicas.

Bermejo N. (2013). Cncer de mama. Documento en Lnea. Disponible:

http://www.webconsultas.com/categoria/salud-al-dia/cancer-de-mama . Consulta:
[2015. Enero, 05]

Busot, R. (1998): Investigacin educacional. Maracaibo: Ediciones de la Universidad

del Zulia.

Cncer de Mama (2012). Documento en lnea. Disponible:

https://www.aecc.es/SobreElCancer/CancerPorLocalizacion/CancerMama/Paginas/ca
ncerdemama.aspx. Consulta: [Febrero 11 2015].

Cncer de Mama. (2015). Editor BA, documento en Lnea. Disponible:

http://informe21.com/cancer-mama. Consulta: [2015, Enero 30]

Cantele H, y Mndez A, (2003). Cncer de mama. Semiologa y Patologa Quirrgica.

Mxico: McGraw Hill Interamericana; .p.173-175

Ferri N., Ferri F., Ferri R., Brunicardi A., y Franco A. (2010). Cncer de mama e
ndice de masa corporal en mujeres posmenopusicas. Revista Venezolana de
Oncologa. Volumen 22. Nmero 2. Departamento Clnico Integral del Sur, Escuela
de Medicina, Universidad de Carabobo, Unidad de Mastologa del centro Mdico Dr.
Rafael Guerra Mndez, Hospital Universitario Dr. ngel Larralde, Valencia,
Venezuela.
Hernndez, R., Fernndez, C. y Baptista, P. (1998). Metodologa de la Investigacin.
Mxico: MCcGraw-Hill.

Hurtado, I. y Toro, J. (2006). Paradigmas y mtodos de investigacin en tiempos de

cambio. Valencia, Venezuela: Paids.

Muoz, C. (2005). Metodologa de la Investigacin. Mxico. Trillas.

Registro Central de Cncer. Programa de Oncologa, Ministerio del Poder Popular
para la Salud. Documento en Lnea. Disponible en: URL: http://www.mpps.gob.ve.
Consulta: [Febrero, 02 de 2015.]

Sabino, C. (2007). Introduccin a la Investigacin. Caracas. Panapo.

Tamayo, M. (2003).El Proceso de la Investigacin Cientfica. Mxico. Limusa.
Universidad Pedaggica Experimental Libertador (2010), Manual de Trabajos de
grado de Especializacin y Maestra y tesis Doctorales. Caracas

Universidad Yacamb. (2004). Manual de Elaboracin de Informes de Investigacin

para Estudios de Postgrado. Autor: Barquisimeto, Venezuela.

ANEXOS