Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
6013/24
etuDes techniques
pour le Piano
par
Franz Liszt.
Rediges par le
Professeur A. Winterberger.
---~---
Ejercicios met6Bicos
para piano
de
Franz Liszt.
Bajo Ia direcci6n del
Profesor A. Winterberger.
Cahdier ~ L ll. Ill. IV. V. VI. VII. Vlll. IX. X. Xl. XIL
C ua J
......
HEFT I.
II
I!
II.
HI.
IV.
II
v.
VI.
" VII.
. , VIII.
II
IX.
II
X.
II
XI.
Technische Studien
Technical Studies
fiir Pianofortt-
von
by
Franz Liszt.
Franz Liszt.
Inhaltsverzeichnis.
Contents.
BOOK I.
iTbungen zur Kraftigung und Unabhangigkeit der einzelnen Finger bei stil1stehender Hand und Akkordstudien:
Vorstudien zu den Dur- und Moll-Skalen.
" II.
Skalen in Terzen- und Sexten-Lage.
Springende oder
" DI.
durchbrochene Skalen.
Chromatische Skalen und Ubungen. Skalen in der Gegenbe"\vegung.
" IV
Repetierende Terzen, Quarten und Sexten mit verschiedenem Fingersatz. Skalenartige Terzen-Ubungen in geV.
rader Bewegung und in der Gegenbewegung. Quartenund Sexten- Ubungen.
Dur-, 1\Ioll- und chromatische Skalen inTerzen und Sexten.
,, r7.
Sext- Akkord- Skalen mit verschiedenem Fingersatz.
Springende oder durchbrochene Skalen in Terzen, Sexten und Sextakkorden. Chromatische Terzen, Quarten
,, ./VII.
und Sexten. Oktaven- Skalen.
Gebrochene Oktaven. Springende oder durchbrochene
Oktav- Skalen. Akkord-Studien. Triller in Terzen,
Sexten, Quarten und Oktaven.
Verminderte Septimen- Akkorde. Ubungen bei stillste" F'l/J:
bender Handhaltung. Arpeggien oder gebrochene Akkorde.
tlebrochene Akkorde mit verschiedenen Fingersatzen
ix:
durch alle Dur- und l\Ioll- Skalen.
Arpeggien in Terzen und Sexten mit verschiedenem
Fingersatz.
X
Oktaven .. Ubungen mit \'erschiedenem Fin.gersatz und
Akkord- Ubungen.
" XI.
II
II
,, Xll.
II
th~
all
R~50-tll
Technische Studien
Technical Studies
fiir Piat1oforte
von
by
Franz Liszt.
Franz Liszt.
Heft I.
Book I.
.,
liltlj."eur.
5
,(,
"'
f.,
Iii'
z-,
~ iJ
(J
'
q/ ench liulliHmut!./iilger
wltli fltt'rl ltn11~ anti tftord-sfltrlles.
C mr{J'or Do mayor .
dur
*)
.no.
""
'-lX
-..;;;;.,
~urrrrrrr-rW!rrrr
I
I
~!~~ J
, ''
1
, ..
'.
!___L.__L
,.,
ll
..-...
_l_ll!lli
'-'i'-
1
rr ~I drd -::~
'"~
'l]'.C
'-'
~
'
. -
me: :o forte
"''t
............
L..._
c.;.
l
,,
'
.,....
,,;--.;;.
,.....,
..;:;..
, ......
-~
_~
creste ulo
}J
,
z..;;. _,
., L
~
....
'-'
'
__..
.__,
U-
;/
..... .......
~-
'
- 3--
; .1!
,..--,
0"-
.,;
:/
.... _,_
'
.,
I
-~
.,.......
u~~arr~;
u
~-
...w
forte
"<o.
#..!.........._,..._
"'f"''r*,.,..,.~.,,~~ ~~
l.J..J
~ ~
~,.trr'
I
i .,
I
d
'b
:.- ?Z
-~:-
f;}
-::..-
''*
.......
'-H<
JJP
::
a11d tiult'JJt'lldenee
'"
.....
-.::::;;:.-
-..........-
... -..:
z.;,_
'
ff
.,
--.;"""
'l-""
~i...l
1..1
_A
1...1
fAl
'I
...
..
'"
-'
tJ~---~~ttrr rtt~trrflt
#.
.#'
1.
.if
.A.'~~
'1-"
...
"
"
.4.
.l
.l
.l
"-
flfll!l\
~r~
I
-~
'
.f
.f
l_lJ'.C
.l
,.
&_
,,
A
.,.
......
.-;(j
i '
I
'!'Ji'''rr~rrrr~~ ~***~'***i*r-r~~-~~-.,.:
,,.
.f
f
#'
ff
.if
.~ .~I
I
.,.,., J
.l
~~-~
.if
... .
~
;.~~-~
:
WUiQ
,wtP.-1 mllst
...
..
...
-...;;,.-
j;:
.f
inie lieoenbleibenden Not en sind allerwarts nur e inma l a11Zu~wlllagen: j"')n.- he/J
0
-~
i~ e~try z'nstance
.l
A minor.. La menor.
I;
Jl
II
I"'"'
\_I'J
t.-1
~Jr~>
~ ~ =-------~; <7',~ ~
...-, ..,
........
~,.,_._._u~m
' /
'
.._,~
~-.t.\
'
'
~ ..J..j ~ W-J
r-"
'- ;;.-
.;:;
"'- V.
.~!
~
.'-'
.~
f1aan - ...
-.
. ,...,
"'""
~'
,...-.,..,.
................ ........
i-.1
4.\rr~~F~FI"'
wu w
6~5(1
====-===
'" ~
'~
----
I#~
'~
.,
,
--
----
/C'I.
,."
...
.. ',.......
..
"7'
~ ~-~ ~
~_L_L_
----u- I..J...J- -
.... ....
I"'-~
I"'
dimi1l.
--
!4J
""' ,,
_l"' '
...
- _._
Jl I
_\~'.L
t)
.....
-
,
,I.-
.&
-a.~
...''..-""
~-
.if
A
,. .....
.. ..
~ ....
h
...""'"'
i'P
"-"
..I-'
-~
I
!AJ.
'~~
~ -
1-.
:1~
A
--
...
1""
J-
't""'
....
't""'
--...
.:-
.......
.,..
~~
'1'"1
ifA
.... .......
...
....... ,...
't""'
'!"'"
I""'
~....
_.... t.l"""
,_,
- .... -
-~
'-J '-1''
- - .... .....
~~
pp
-~.L"!o.
_t-":
...
-...
I I J 1 l -
.A
__._
i'P
.if
...
't""'
A
....
II"
--
l""
I-'
't""'
l'l
_1
. L
if
.if
...
A.
...
....
I"""
I"""
if
...
- -A
...
-~
--.
'"' .
"
..
a.
IlL
Rf 71lliteltr. D moll.
)I
...
_._
.. ._ -2
7--.l.
;-..o..
N
..._..
~~11
,,
_..._
~
.....
_...._
...._
L-L
...
"-~-"'
't""' '""'
..
'P
. . . . . . ..
-==
""
......
,_,......_filii'
''
'-.:.J'
-~
-~
!I"'
!'I".
,...
1""
.,...
:-
l -1
:-
... ,....
'-lo-"
._._.._
"=P
cre8cendo
........
,_,.
-~
":
',;;;;.
""
,.
<
(
~
6250
..
irJ
h.
r-.. ---+
'"
~~
&~
l."'
. .L jll!l\
...l' .L
P-C'
1~
'
. - -... - - -- - - - -- - --- -
'~
....
u~-
.al
"..-!
....
.al
;;;;;
-:iii
....;;;,;:__"!!!'
-.;
. ..
.........
#j}
.... ..... - .... --...
b.-------
""
";;tO:r;;'
.....
IIIli
Ill
:.i
~-.....,~'\
-~
.
.,
It
~g~
cret'IC.
Ill
.... ....
"IIIII
- - -... """"'
.al
..;::::;;-
~-~
II"' -;;.
. I
J ....
-~
-.,
hf l
1..-:
If
:2
.6
.t
.....
....
_!I
,.,.
Ill
legato
,.,.
lll!f
...
.....
,.,.
...
.....
..
81tWC.
,;:~
II"
,.,
,.,
--~~------~---,.,-
,...
l2
3 2
ltgato
...,._...-
,...
r 1 ..J.....I . r
r=
1 .L..J
~taco.
-
,... - - . II"
..
..
....
-
......
-....;.,-...:r:;;.
1 .i......J
'
fJ
tJ
I.
tl
:1,
/"
-~
I"""'
/j
I rl
h'
''""' '
rl
-..
rr
-.
!"'"'
rr
.,.
-~
.,
--~l
.....
,...
I I i J
- .,
--
.....
rr
..1
......
-. -
.,-
r-
'
Ti
._,
.,.
........
,,LO
11
.,
I
l I
rr
...
!""'
1-
i.
-.
--
.-
.~ 4
....
/'
...
stacc.
-. ,.. .
r
/'
-~
..;;
.... ., rr .,
rr
- -i
-
,-..
!'""'
..-I
il
.... .,
:-,-.,rr
I
!
....
rr
.....
L.
I .i l
rr
rr
slafC.
._
..:.. ., rr
"""'
--
r-2
I""
I
rr
l i!
.,.....
rr
I
:-
IIIII
-. - - -. ---- ., """"
rr
....
.....
...-.iii
IIIIi
..1.
!""'. L
. ,.,. ..... .,
.
.... . ......_ -rr
""'!
.I'!
_..-. ..
'I/
I""
'!""'
.....
-.,
r-
stal'c.
stact}.
........_
l J
:- L
--
/"
-rrrr
-- - -- - -- - -:- --.-
!"""
""""
-
!"""'.
f')
.......
~ ..
L..l
rstacc.
...........
4 g 2
..,..,.. ,,
"'
!"""'.
:"V
.,
--. - ...
...
--;;-_
.,
'!""'.,
.l""
_........
L'.
~,
U'
.,_
l~
~-
..... .,
-.,I"""'.... .,!
...
i.....J
., rr
......
-...
.,
rr
!""
-,.,
...
'
.C'-
li
,...
I
-._
L"'
rr-rr
--- ., ..... r
...
. ... rr---- ...
t'i 4
.I
.... -
rr
- r- I
'-= -
t.l''
-----
rr
.....--
C'-
.....
-.I""
3 2
!{
.,
ltt.,.(l/0
t.l''
-.:::;:;;-
--
., :- ., .....
,.
...
.....
...
.,
.,
....._- ., rr
rr
......
a
a
t2 2
.,.
.;::;v
~l
'"-.II""
l'_j
.... .,
- - -- . -I
:...
c-..
...
...
be~
5 4
-., ...
.. ., -. - --..
.
,..
--- r- . -- - r
-,
lall
i-'
"""'
r-
ft
tJ
......
.,
:-
:l
:-
n/
,
- .,
.
'""' .
\.'.)
....-,_,
:-
..,--...,
l'l
--=4
I 'I
(,
fJ
" '=>'
lj
rr
3 4
.i I
-rr
_j
,---..
- ., -
r:l
'-<II'
,...._
..l"c~
r1
~
/
.:.
., ...... ., r., ,_
.....
!"':'
,'
.....
.....
"""' ..... ., rI J ~I
{2
, v
t2
stacc.
,........_
...
_.,
-.,
_.-..
._.
tt:
.....
-- -
-.,"""'...... .,
rr
' 1''.
l
,.....
-~
"+
!I
...
.l
rl
-
.L.J
.,
III
~v
!""
-.... - - . ...
-.- . -.I
It
...--..
'.;;:;.'
.....
"
., - : - - r r
I. Y' r
. .,
rr ., ..... ., rr
.l
I'
..... ., r-
- ..... , '1
...
l~
,y;r
.......
..
..'
"
---r-...
.l
- - ., - .,
,
-= - a
=-legato=e staccato
alternante
.
.
...
., --. -. . . .-. I"""'.,
b2 " =- 1-d - L.J i l
''"'
u
,
.l
.,
i":l
I'J
...
.....
-lt'gato
.L.,.
-'I"'
...... ., rr
r.
.....
3 2
12
,,II
r'""' .
I
..........
,_
- r r - r r ., rr
:rr
~..I
.....
.l
~
-~
.....
. . . .v
_fjlft
.:-..
Ill
h
..... L.
,..
,]
-/
.
.~
.I
-~
......_
.,
r -~
"'~-"
11
_..II
lL
.h
11
\..\V
4t
.......
,
h
X
JL.
...L!l
11 .ll
'""'
,. ,.
/
lL.
~~
I -'
,.,
.J
-~ ~---~I
I
l ~-
......
-=
..
1". 1
~.
_fl"' .1
..!:l
~IIIII
-'-
l ~
...... ----...:::
IIIII
..1:'!::.
..J
_.._
;-
-~
~--r- .l.
'"I
..:::::::A.
....
1""'.
..J
!""
l.....J
,..
....
r-
...._
,....
a.
A.
I"'
.......-'
A.
,....
._!"""
. . . . . _!"': .11/L
.I""'..
-r
l l
slat:'t}.
~
...
._.
..J
I l
-.I"": .....
---.....
:.
&. -
,...
....
I"
~""'
.l..J
I""
'.J
_l
.....
!""
,..
'......J
- ....
._.
.............
r- -~_1"': ~--r-.
r-
8/acc.
'""'
'
_.
......
........._ l"".
r-
,,.
..... ,
---w
/
'-'I l
l...J
....
...
--"
~/
..JIIIIl
-- - --- - -
--,...___,....I"
sttu:c.
'-k
-.- __
-...!..=.--- -.- - -~
- .. ~-~
,,I""..._--- .
.,._~
!o"'"
_f""
,....
...r-::..
.,
:::::::::
(l,
'r7-\.... :'iI,
\
/
'""~"'I~
-~~""'
'1.
d_l.
3..1:
~~
~~-
,~
- - ..- - -
...... rr_..,.,
....
C'lo
lL
_Ll'!'\.
.&.
''
_.....
I l
_.
,&.
.1"':
'.....J
..l
---I ~
I
---...
-~
..l
......... ....
''
....
I-"
J.....l
--
="'-'.
,_..
:"":
:-"'
"'
_]"""
I.;
"I-'
slatc.
A ...._A
o ~... A .A ... A
~'- v
... _._I"': --... ,. .
,... . l"":' - ..._---_I"': - ,....
'"~-"'
"""
'
f()
~
~
"""
~''-'
_(~"'\
---...
..
~'~'""
!J
l,
,.....-.......,
r-;
!""'
,.._.
~
,.,
!""'
..J
,...
..
-
..
___
.....
-~ ~'
_..,
.,
: - ~~
-... . .
-t-
:f . .-
~___,---
!""':
..
r--.
,.,
,...,.
",.
-e:
I
.. ..
I
!""'
,~
---...
!""'
_j
-- --- ----;,
- ,.. - ,...-
.
. ,...... ,..
,..
I
! :
1--l .
,...
I""
lx
!""'
.....
I""
~=
---:.
,.. .
l ..J
- .----.
,...
!""'
--..
...:
'
..
'
--
..
...:
. .
...-.
-- ~=--------------==:::::::~::.::.:tr-=--_,~.,~:r~.::-=."':------_,:~----------''--''1'""'-'/.--
--
-~h'1
-t/1 - ..
'
,.,
.....-....
-~
~
!"""
- ----
-~
- - ... ..
!1.
.Ll""'\. v. il ~
t---:-1'-'-'~-----_j-IL.__.J.IIE,''"g.,._.;...-
(~
'
'
. .
- ._......_.
_,.:-...
o,r-;
, .,v..
I"~
''i
.......
,.,
'.1
\ _,..
.........
-, -.
,... ~:..
,,II
__
-r~
..
-~---------~~~v~~~~~.~~-~-~~~~~----------~--~-----------'~vc ~~:.---H
t~~~:jv!~.~r,::::t::::~-.------~------~=~~-----~~~-~~~~~~~~~-~-~~=::::::::::jt::~~:::j:::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::t:::~~====~
I!
.!
...:
1-.
[f
:;-
. ,... ''
~,
,-
10
,!...
I.
l1
..,.,
... -
-~-~-v
I
....
. -. -..
r::l 1- ._~+_i
..
-#,-..~.
'I./
'
"
....,.
'
.._._
v
.....
,.,.,
r-
I
I
8/acc.
-.J" I
11.1
-.
..
6250
""""""'"
...:
..
-... - - -.. -. -,. -v
....
...:
J '.J ~
"
l'
............
strwc.
- . - - '
"
....
..1
'I
'
1 J
...
..J
~.
'
-..J 'l
...
...... ,...,
IF
Ut
IIUiteltr.
---
/""-
tJ 1ff
-------
}#
It
.h
_,_ v
!f
.,
.....
-I.,
,
h
fJ
.I
I .r ""v
~
I.YJ'I
lJ'
~~
f""
I,
r1
'---
-~~"-"'
..
:"""'
....
.....
.;:::p
"'--'.
_e-.
J/111
l""'
~
---_!""'.... _._._!""'..... .. ..!""':....
......
.c!!'t
_._ ....
.....__..
---
"'---.
I'""
'-I-".
~t:":':
._.
'I""
...:::::1
_.
_.. ...=......
._
---
~.
_1/L
....
_!""
.
..
..............
.... --.
..
..
-e-'--
:E::t-.1""'
----. .... .. .......
- ....
c-..!"'"
'
"-~
~-
f""
.,,...
f"".
j_
~....
~'
,...
staec.
......
-!-:-+-
'
~p
_'-F-'.
_..
..
....
..
..
.
..... . -.
..
- - - - I
""""
'-...
r-
.__:
,-;
....-;
---
=::::::::::,
-----..
staec.
..
_.
IL
I .....
-If . . . .~.....
,
-~
,...
. . - -,_,. -.... -- -
tJ
_-""'!._
rat
'- l/
'
....
.-!"""_
Lf
I'
-~
rot.
----
...1111. - _.._ ....._. _._ ....._. _._ ....._. _._ ....._. _.__ __._ .. ~ ..::--1"".
..e,.o
f)
, I'
1
-, IJ.!
-
..--...
IC'O..,
lt. JU'
:"""'
-.._
.'-...:
...--;...
f""
l""'
-.._
-~
J/111 J""'
"--"
~
.....
_!""'
---
..!""':
-~
13
~ ~ ~ J ~
~ -~
-~
~
'!1'''~=~.~~='*'"-.i,,a-.,-;;;r'
"
~ ~+
.
!J~
~ ~I i/
u
I
,...
.....
.....
ti
'1. h
ll'
'!
i.
t.l,~
t.r
-
~-., I i ....
.... JL ....
fil:
_)
---..._
..
.,
.-
- .
'~
3:::;:2~
'-
33 j ilJ 3Jffl8falc.
-
----
:::::b
"-.;~
....
-- -.... .r -.....- ..._,--..
..... -... -.....
r
I.
'
_I
.-'.1:''
.;:;::..
..ntmJJ;jjjJ
- . JJ. J ~:.aIJ..am
...tt ~
.......
""'-
..
,'f/tlt'C .
.,.-
k_. _ _
l:S
,,_ !..
Jl
(
__ll!l_
,,.
,.~
r~
Jl
II
,,_..
'
.,
'
r/
If/ 'h
...v _,,,.,
IJ
@)
'
---r..J --
--
_J/1/L
h_
y
-~-
I
J __._
--"-
,,
y
..'
_.._
_[
filL
__...
.l. . j
.....
-~
.............._
_I_
___._
_.._1
- -
___Jo_
. -.-. - ... - .. - I
~.
!1-
.-
__w
..
'
-
,
k u.
.~
...... ...:...-
.....' " .
~ ~ll'WL
....
.. -
_.....
.J/1/L
.,.
._._
"I-"
1'.
--"
.. !
.......
- -" - ...
,...,. ,..,
I
---..........
1~'
j
,.
--
.-
. .... -
I
...._
!!!!!Ill....
.....l
r
"'".......
.vftlCC.
_.::::~
__._
..-----
/j
r-
't"
....
1l.J
"
-"'-
J1..~,
y
"
....
_.....
..,.
-"
_.._
_j
-------
......._
.....
_ll_
--......
)1 J'- J1"'
''-_._
''
~~
_._.
sfrtctf.
...........
_..
'
#<
Ot.'"'t
lH
'-
I~'
HJ
Fa men or.
-+-~~--r"'~~-__,~--~--.,.....---::-t~----~~~r---'-----t~---..,,.._--~~~-.r---~----~.---,._--
A.i
--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
.. -C
.. ~===.!
~!. .
...........................,.........._~......-----s m~ t~-------~-.....-.HI
';/,\
......-..~....-.~~~
J)~
l:f\
17
1S
S'l UeJJlO!
JJUiteltr.
n nwll.
\~~--.r---.t-~~~~~-----------7111t-111_________.~
t~~~~~~~~~~~L
<
~~~-+:--:1--:l-:-::+~--::t-:::t-::t-t-:::t-::::r-::t-:::r-.::t--:::t-J------It~::!--~
.._., :ll
~
]I
llo..'l-'311
...ll
_]I
...ll
_::11
]I
_::11 _]lj .. 21
..............
-~
PP
. ~ ...
.21
'll
_]lj
_llll
."'."' _.....
-~
]I
...ll
_llll
_llll
]I
]I
...........
']I
]I
__]I
.ll
'll
'-1-":
-~
...,. ~
_L1_lllli
ll
_llll
lll
_]lj
...
'll
_]lj
]I
_:ll
lli
...ll
_llll
.,']I
]I
!.""
~ ~~~---~---~-~--~--~--~-----""'~----~--r-------~~
p
crescendo
~~~ l f J I f I, J f_ l . . . . .
-., ..
I J f f f_ If .._ ". . .
..........J --J J f J J 1- .,.,.,.,----., .......
~f
ll
..llll
....... . .
..
--
..
1111[.
Oss.ia .
n _.r_t.
_J"[ !.]II[
WI.
_II
LI !1
\.
...
.J"ti.--.
~------
>a.'W
....
.L"'l__ - - - -
~'
tJ
- J/1 '"__R ~
'L
L
l""".
1.111
~
_.
_.
pp
-----. .. ..
...
7-t/[.
...
~-
--
mezzo forte
o~:t
t-:
I"_ 1":
..
It"~
l'_t:
a.-.:-..r-. aa a a
'-~'
]I .
::11
_llll
..llll
_llll
_:ll
......
T'
"3'
dimin.
-~------------ ................. -- ..
~Jfl_lllllll-.;.;
,...
_. _. _. _. _. _. _.
~----- ~---- _._.
~
,..,._
"
,.,
'
Lit
u.
"Uo
;...
dimin.
1"-......-
.~_..,r-.:aa.:a.a..aa
-I""""'!"'.
I"""
I"""
..
.. ...
r-
. _.
I":
_._
~~
lllo...:" .....
...
L
.. ... .. ... .. .. . .. . ..
............ _ --
L'-..11.. 11
.. .. ] I
_llll _llll
]I ll
..._"":_"""'_
l l ]I ~
l l . ]I 'II
....
'll
]I
11 'll
.::II ]I
]I . ':I
]I _]I
]I '.,... L
.11 _..........:
--
!"'!"'"""'-
. . . . . . . . , Ill[. . . . . .
_.
~- _. _.
lllo.
I"""
I"""
,..
1"""
..
,...:
.......... _. _.
..-.
N . - - ._. - .
.. -. ._._a
llliL
..... .,
.. ]I ]I
':1
':Iii 11 .. '11
11
_]I
..llll
_]I
.11
ll
]I
lllll l l
...
_,_.
-~)ll:llo
.I
.1
dimln.
~l_f_llllllf .. !!
-:-
..
. .!I
_. _. ..... ...,
- - _. _._. -
_. ... I
....
(-rescendo
rt I"
!I' I' 1"-- .....
a
r- .....
....
.....
-=== ff
..................
lilt
..... .. - ..................
...... -.. .. . .. ......
~
.u.
....
. . . "".,
"'""
-f
forte
_,_.
. . .. . .. .... .... .. . ..
t._-y ]I
_o_l"_ .._
.. _._. ...... -. .
...............
~-
Z!O_. -
._...
~-
..
'~'
.. . .
p
. -... . .. ........
_.
-~
...........
lllo.
I!_
-_."----1l'l.J..J
..
.........
... ... ......... .
.... _ .u
...lm...lm
.lr..J .
.......
........
-- -
.........
_. _._. ..:.. _.- ,,...............
_,
" .....
_l
.,
o't
I" I' ._.
I" 1'1'
I' f' II" t- I' I" I" I' I' .. _. . . ~
._ lao
:. a. a
a
~-- rr- r- :- r- :- .... ....
.... !""': !""':. .... ....
'ft'
.!J 1
_. - _.
_ _.
_. _.
..._ L
..
~--~----
_. _.. _.._..
-
~~~-~--~-~
....._,..
~ --~ ~ ~
dbnin.
....
>a.lls~r-.~~~aa
t-l"""r-r--:-,... .... r-r-~
I""'
~
10
_ ...................................... ..
............................................
-----~---~
.v-;A
'
-~----
-------~-----~--
v
if.\
.if;A
. ....
.... .................... ..
'f
if.\ ifA ':1:A
!
A
'~:Jttllfft IllS If
..................................... . -----
~~Ill
SlllfiiS.:-S:f.l
-...
L"":
"
~
W
I'
V'
_jJ,
-~
'( '"'
.........
~..........
v v v v
,..
' r""
<
""
D.
"lJ. 1/fU."
~
~ ~
u.
I-:'
.~ ''
#
_L!'!'\
f_
::IlL
!:A
-:r"'"
I""
I""
1::.
r-
r-
1::. 1::.
I'P I'P
Lft
!'
:a. -
!11
Lf
_\!'
v:
1L
--
..
.. :a.
~-.
~
!.-.
--
_Lj
:\
r.lir.
!:a.
;:..
IS. Ia
I"" I""
...
I"'-..,_
-. -
r- -r-
......
- .....
,...I"'"'
~- ::.
,....
.I
.:
A.
-.A
~~ ~
r- r-
- .. - . .. ... .... .. .. - - ~ ~
:II. :II.
....
....
!:Ill
!"":".
_--::--_
~-
a.
r-
....1
:a.
:II.
....
~r-t- r-
- - - - 1'1' S
- K
- -S-S S
.;; S
... S
- S
-S
-S
-
~~~~~~
_..
.......
_..
'
v
'
.if
sf
if
ifv
~-
Ia La 'Ia
stacc.
r-.
0.~ ..
... ... ...
~"
.. :a.. r-..... :a.. ta.r-.-.
,...
1::.
r-.
.,
.stacc.
/'
r-
r- :a.
r- ~- :a.
..1.-
.,
'
Oi:~ia.
L'
0~
-.,.....
.'!-"'.
0
t
I IT. h.
. ,
\ l""
,..,
-,
.
- -;1i.
........
,.......
<
,-
v
sf
I'P~
c..-
.c..
1'1!.
@)
lt.'t Clo.
r.lir.ta.
:-
I :T. hoI
.......
..
<' lL
t\
- -.- - - - - - --s-s:s~ssss-sss
~~~~~t~~~~~s~Ks~K Ioa"lt Itt I'-
u..
~-
.....,._
~-
if
. . . . (/If
sf
if
,.
\.!1./
. --------. .-
JJ.
ilfL l'iJ//1 1M
"'J.IIr
!.it
!
I
..'
:
~:~~~~~:;:::::::~~::;==~~~;:;=;t:~::::tt:;;;:::~~~~~~~~~~-;;:::il;.:jt'i
!
\
(~~~~~~~~~~
,~
~
lJtJ
I
r,, "
;!'
_v,
I,
~'
h
~
i .I
.- ,r,.h
I
I!IL I!IL -
i~
i .I
:S. -
r:~
"So. -
i ..
,.... -
i~
,.. -
!:.I
....
...
':Iii
,.... - -
j'..j
"":
stacc.
--...,
~-
r-. -
<
-.... - - -.... -. - . - -- - --
0/-.---. -I""-
-~-" ""
I"" -I"" -:a.
-I""- -
.r-.
r,v
'T
... :a. . . . . . . . . . . . . . .
I"'"' I"":'
:a. - . :::.
r- r-
1-.
L
I
I
.I'
Y/;a,
.-
JtJ
<.
j "-'
J# .
1 - .,.
.;i
'Jill
.,,_
20
--. ..
.......
llllte
'::Iii. -
,alii
:a.
:s.
. . .
..a
..
:::11.. -
.-
- /I"'-
Is. . . . . . . . . . . So
-
Is.. -
---. .
::IIi.. .
- ..a
lllii.
.. -
stacc.
~"'"
.,
,.,
.....
...
'lli
lllii.
...;
'Sl . . . 'Sl
- . ':::li
---
-I"'"
.
. . . . - "So IS.
::IIi.
I"'".,..
I""
- -
':::li
~-
'lli
'lli
'lli
'lli
'lli
'llii
'Ill!"
'lli
'lli
~
-~
- ~"
---:a.-
I""
sface.
:.:s.
I""
I""-,..,
. . . . . :a. . . .
I""-
- lllii-
.a.-:s.,..r--~--I""'
,..
..
I
I
stacc.
21
1
_/j
_.IL
.L.
-~
~.....::
:,
I}
J:l.
'1.!1
--"-
. . ..... ....... ..
.... ...... .......
....
...
.
....
._.._
- .... ...- - - - -
... ..
....
. .. - --~-~~---~~~---~.~-~--~~~--stacc.
-......
:a_............
,... ., ra..
.,,_.
..
- .,. -- - ......-=- ...
,.
--;.
_I
iL
.....
... .,..s_
-~
.,
..,
.....
~-
-~
::..~_.
_!I
_liL.
~.
-:1
!"""
L' :1
JL J:l.
'
.
I
_C
:, _th
h
..!:.'.
IJ
.L
.l
'-1-'
.ll
jJ,
...6..1 -
..
U.
- #rL'i't
[/
.J.....I...I
~_m
..!..!.
-..
So
....
Ia
+~
,,
'llf_JJI
-~_f!_
_l_l!'i_
I"""
Clio
I":
--~
,..._._.
Ia
-
-::.
Ia.
I":
'lllo
-:;y
... ---
stacc.
.,
:..
lifo
!-"
.1..
..!Ill
--,
--~ ---~
.....
...IlL.
__ ;a.
['"":
_r::
..J:::.
-:~
.'!Iii
-:1 - : .
....
. lli
.lli
- -- .....
_
--~
r-
["""_.,_._
lao-
IS.
r-
r-
!"""
..r:=:r::
__r:::- r -
~'::iii
- ---=-----
..
.. ...... .. ....
..
... .... --- .... .... .. ...
... .... _._.
-- --~- ~
stacc. ~
'
....
-'lli
.,
,.
-.
!Sit. __!""':
...
- _-.:a, ____
......
---
..Jaii.JL
r-
r-
!"""
_!I
'
_!II!
- 'lli
.')li
'IIi
- -s.r- ..
~
.,
.IIL...a.JL llll.. . . . . . . .
---~I"""
.!""':
..!Ill
r-
-=
..~iii
_!!!!.
.,,.
.:':
stacc.
'~
stacc.
<
::~o--
I
I
I
I
~ ~-
'rr!.J.
["""
..._II~
l l i l - ..
'::li . _ . ~
~-
/.all_. ;a.
t1
ll~
- lilll._.a..
IOir.. ~.Clio.
.
_!Ill
.llil
...
., :a. . :a.
So
IS.
.,
Clio
llllll
.,
. , _a_ -
....
Ia.
.,_ ::llio
. , _...
. . _a
. , .... - - _..._ -
:Iii.
So
1 J-:~,,.:.:_+"'-11.1'[.,,..-J_~f1.__~_:-hz_r----1JLIIL-f~:_+---1~~--'!IL-f-~""'-+-f-l"':-_,-r:--fl"':-f--t.r'":.;:_-J_..__...,~F-+-~f--t--=;:._t'e.-:--ttr-'fK
-rr--t_,_.i~"""'--;-..-;r-r--T-~t-----r-:--t-..r:.-t--j~r--j.,._-jr-r-t"-t--1--:W~'I~.-~'--ll\
-
'! ho
I
I
I
'
jJ,
'1';/f
o.f!'.l.lt.
...lti.
_'1.
Ut
l'(Jf
..
__u__frj,
_. ..--"IIi
\' -
J/1/L
...
'S
--- .lllli.--
..:a..J/111
...r::
Ut
.l"':
..J.
-:Iii..,
!'""
I
'II
:II
. . . .,
!""
.,_llllll
..
r-
:II
'JI
..m. ....
-~
-.
A ~
stare.
.....
. . JL
I
I"'"- -----...Ia
_f_
I
I
__ __:'JI
JJ.
. . . . . _lfll_
JL
---"
..li,l"-
_l
.. L~ iL
'""'
'
..1
...
tr_ IL..h.
--
'
- ..
l .......
-
.
( ~"""
.
.1.
!I.Ill
..h. r~_;..,
~;. .Jf
tflf
.,
Ut
Ut
.....
::11
":'
"--""'
i.l.
'llo.
,, ll
~-.-_fir'
U. rrf.L
L
'.1 ....
..l.lt.
I
...
--
.,
.. !Ji
j_
.....
::11'
_2i!
__
:-
...
'11
..:.
r-
...
...
---....__... c
'Ill
--
'.1
-~
-:
JL
I'""
...
...:JII
... _. ...
JilL ..'.'II
...
..ll
..11/L ..:'JI
-v
A~ ..
.,
.,_
r-
'!Iii
.,
stacc.
llllllJ/1/#..-.,
1"""---ia-
l:lllioI'""
,.
~
-
r-
- ....
-
....
!""" . .J. .
-:1
:a!
.. - .~
...
. ."'I
~ -~-----~~~--~'---t~l:--~'-f"L---t~--=----:-};_,__,-~-.---~'----'~--~~--f'R'
---~-~=--t~---1"'"----~--'"f4
I
1::.
_r;
Cli..
J'""'
"'-----:
..,-,.
So
!""'
":'
""'"-'
.!:IIi
r-
....
...
---"---:
,--. ,....--......
....
_f/1._
.,
....
_...
"'---"'.:
_JI
.I
""'"-'
..lll
....
~ \._:~
:II
'JI
s.
::llio
_["""
I'""
-,
I
..... - . -- -- -- -r:
,......--;
..-.
:-
_1-t11--. <-t~--f
- . . - ---
r:-_ ;:---;
---
..-.
IS.
'II
,....--......
U ..frl
..... -
.JJ..
) v
~
..1
llil
I"
..
...
lI
. - ..
-v v v v
' .- .
.
..
---...
'II
.......
'
--
~ ~j_
,._.L
~~
r-
!-"
.....
..11/L
.
"-"'
'II
~
....
.'!Iii
':""'
i'llir.
I"'"'
_j
',.._
.. r-;-
.,~
---
. - .. .
a-~
(""'
........
;a
..:=
....:a
'--..:
.'.I
~~
..
~
_._
._'.,~
---
....
Ja
r-
-- -...
'Ill/-
..lll
-- r: _.,.
'lllo
---
!""'
21
.'
I
I
"
:
:'
fl ... ~.
I
II
..j
'2ii .
.Jt/1
1J. , .
r~
.J
-~
111 _.
!""",..
.....,"" """
.I
B moj_o.r. Si ma 'Or. :
.I .1. _.1_
I - - ' _liLm .liL
~ ---~
....(
_1ft
:a _.
... ..
,...
]I
"'""--
t)
L.l.
ill
. . . . Jt/1 'IJ..
-..
u.
,....1
Ill
l'fl.
'[
il
,,,"'
I
,,
. .. ........................
.. . ... -- ... '-' ..
L
tJ~,o~
--. .. ... . .
I
I,
I
ll
,..
(I'!'\
,Jt/1.
loi IIII'L
loi
li'I'J.
\. 1.1
t)
\_\ ,}
_I_tft_llil_. .lll -
"":
~--
.lll. _.
..liiL _.
"":
---...... --
... . ......
.........................
~
-44}..
l""'-
ll_ll
!""
_1
''IJ. l'fl.l..
....
Jill!
{',
_IIIII
....
_!!!
.J!!!I
.I!
.L
I
I
I
I
62110
l11_..liL.
2t_.__I__.
- .-,....... .,'"............
~I'"'"
....... .....
:::lih . . . . . . . .
..
r- -
;:110
I'"'"
.,
,.
'-'
i
f
!
L
....
..JL
stace.
.,
_,.
'-'
... . ..
~
]flo_ . ~
-.a. . ~
I'"'"
_..
..JL
JL. _ra_
]'""" --
stacc.
.J!!!I
--~
---
.. ..J- ..J.- .:1 .J-. .J-. ..J - ... ...J_. .,... ...... --...
........
~
~-
:Jill-
r r::J, IT 1JJ
....
.. - .CL..-._.
CL
:a;.
--- -
:Jill
~~-i~ ~
lll.
'"""
sltut-.
~-
...r:r m
-....... - -
;a
- - - - - - .... .., .
stacc.
....
, ..
.L
1'1
)#
.11
I_
V'
.\..IV
~a~aa
~-I"'"
1""" . . . .
~"""~"""
!""" . . . .
[""' . . . . . . . . . . . .
"
,, h
.... .....
'J
t)
'lllo.
1\
'- J
..
ii-~--~:
e)
-~
!IIi.
I"""
I:Jrflll!'!
'tl
r~
!""'.
1'
l.l
---
-........., ..
: ~ ~ !t
,
ll'l 'Jill
'.L
.,
,.
...
I
I .IIIII
... s
.. . ,'IIi/ ... :::Iii . . . _..
.. .:s;:-.,.
-~-'IIi/-
''- r...
.110"\. v: .'J h
...Ill
.LJ.
'""'
ra.-m-,.. - ---,..
..
-~ :- ,..a
!""".
--:-- ::.-.
!lllio
IlL
~::.
...
~~-= : =~f$ft
l ---- .... -..
-
,....
I'/. h
1.' h
'
..
_.
.
:j:: -t<5 -: -i: : =- :
I
I
...
:::a.r- . -
,..
IT
~"""Clio
r-
:-
....1
...
- ,..
:::a.
'lllo.- - -
llliorr-
.,
.... --
11/. h
h ..
.,
1.1 h
! tJ
I
I
I
I
.
I
~ ~
A
'a-
::.
'a
I"""-
r-
lllio
Clio
. . . ::.
r-
:-
:-
1!.
'
~
::.
u.,
_..
I"'"
'IJ.
-'Kl--
J -+~-
IT
.... . .-A
...a.
:s.
r-
- -
- . - - a
r-
r.:~.
..
:-
!'"""
-r-.
!!lllio-
r- -
r-
IT
1./
...
Sl
..
...
...
...
-1 - ....
-- -
'SI .
....
-.
'Jil.. -
I
I
! ~----A
r-
::::.
r-
~"""+-
t)
A -A
~
..
.::::.
::...
r-
A
.. ::::... A~
,...
r-
stacc.
,.;;face.
~
,..
+!l'ilf
lflr
],f
,\..ILl
""
-~
f''
-l
;.
1---
.,
,...
t)
v~
'
5/
~---------------------
~
XJ
lJ-r1 h
,,
!I
!"""'
..:.
r.:l..
!"""'
II
Jl
"
\, 1./
I_
I
fl. h
h
~
f#.
V: I
'I h
"
: tJ
I
I
I
,l
..
:
.:~~~-.'.tit
t.
I f "'
tJ
....
!
....
. 'Si
'SI
"!""
[J.
'D. 11'1
'l'l
i
...
t ~~
......
IlL
....
~-u
..-..-
.....
...
-li..
.:..
- ., -..
,r-.
.:..
.:..
...
!
! "" !
-
- ,.... - -......-... ,..,..--.
!"""
1'. ,~ ~'.Jill
I \.: 1./
~~'!
:a.
l'l.-'IJ.IIf
'""
't)v
!?
:- :-
t)
r--
~-
...
So.
I"""
'D.
t:~
sface.
. . . . - ' ...
:a.
IT
.A ..-- - ......
...
IT
- - :st. -
~ ~
+~
~.
r-
-;-
_.
t:---J..
....
---j;-ff:t--.......
. : ...... :..
: .
II
...
w .. ...
-i!"'v~
v
v. vv--~v
v
v
. . . . s . . .
l!'l.i.l'ilf
ffA-
. lllio-
r-
Bfacc.
I
f ~
.\.: V.
--------------------------------------
'-
JL
t)
'----~ :
sface.
A~
..... ,,.
fro\
~-;I
.,
,.
!IIi.
r- r-
~ t-=ff-i-~~
.ttl' l'flll!'
'D.,
tl
.I
..
---~
r.
!IIi.
I"""
sface.
~- ~-
\.'
.r;;facc.
tJ
/';
r-
:-
stacc.
f ,..
i
r-
...!
<
'
r- r-
IT
...L....i
.... .. ... -
------
.-.. ,..
-. .. .-
-~~
h IJ
'""'
.. - - ...
1!,,
'S'o
,..,.-..
... :-.,...
.!lllio
r-
'SI
,....--.,
!"""
_,-.......,
:-
!'"""
_..
....
~
~
.:..
,... .
,..-;
...
,..
':"
.:..
;.
,..
!"""'
!!lllio
~-
I"'"'-
Jill"
!!lllio
lllll.
l""':
!""':
Sl
......
l""'
::;:
~~
-Ut
......
~ -z._~
...
J J
...
.. tt._; ..
I
"-.._.
....
....
t U .. t
"'--'=
~!
-.....__:
...
..
23
a brJllolmlneur. As moll.
~
.._
I.
_l
_fJL_h
_h._!~
IT
Ll__h I
..'!__ iL
~iL
.IJ.
_(P'I"\
.......
.:::Iii.
.,!-'
..... ..
_.
_..._
II''!"
.. !""':
._liL
.,_...__., _....
..._.-a..JL.-a.
t- ~"""'
_:L
t)
A:ll
L _
'
.~
..L
_.1_
h
'J, :11 .1...!'.
_n_..r.._:::: !L '
:"""
~
~"""
-I
:"""
I"""
I""'
.. .. _._._..llf. ..
__...__..
--~.~Jtl:llll:llftl:l:l:~
.1
a:a.
lllo..alllo.
_1"'" __1"': - -..1"':
._]""' ..
stacc.
,...
o. . sia.
Sol #llllilf!ltr. Gis moll.
- .
__!"":__..
.........~---
~~!ll.s:LI
I"""
I"""
r-
_'::.ll'h
l 11 ~ ~
'
~"""
,..-- -
ltltltf~hlelt_lt
,...
I"""'
..... -........
- ..... ...
.. .
.
.... - .... -
!""'
rr
....
-ss!ll.~
!""':
stacc.
:
:
,I
G# 1ninor. sd,I#menJr .
:
a.- ~:"""
stacc.
.
... ...
..
...__..
----.... -.....- - ........-- --...-'
........
stacc.
.. ..
...
I""'
I""'
-... ...
.. -
: ... ---~
- -- -- -~~
....
I""'
!Sr..
rr
:"""
!-""
'~
.1
..
t
'
24
f_
..
.~
fl
_\.1).)
.....,.. r--,..
,..
r- ._,..
r"
,... - ,...
,.. - ,..
------__So-.
._ 1:-... -- ....-.-I.""'.
-- ~.-.
t ............
. . . So -. , .. .
!t . -
,..
r- .
r-
r-
,..
.. .a
stacc.
.,
,.
stacc.
,..
....
....
IIi
..,.
r.
LJ
::a.~
IS-. .... .
I
~
:
.,. -
f'!'JJ.""
~
f'!'.U.
'"""'
.tJ
11
\: i/
- - - ........., .....................
===--s--'::1.
,...]li,.,..
........ -sr-s,..-s!:li.
~--. !:11..- ..::a.. ---- ~--,..
,..
,.. - r,..
....
~~...,
Ll.
~--""
~
,.
,...
stacc.
r-
!"""
. ~" =~,.. ..
~" 1:~ . s:t,...,..
....~-~~'~~~~-~~'*~-1~
-- - ,...r.. ... .-,.. S::'t',.. ....
. .-----:-
f'!'
I'JIIr
' .......
""u
L
,.....
-----
.. !l
,..
.. -
!""'
I""
6250
'f"
Ill
stacc.
.,
I
if#
Jill
~~
J t_J
PP
I
\
-"'~""II
L
U_ll'_o__.._~
tJ ...
Jl_ ilfL
t~
- - - - - - - - - - - - - -
I
I
t. .
......
:-...:.
1
t /tl
r.l.lflf
.... .........
...
t~Jif'rtlilf
,
\ _...
mezzo forte
tl1f
.......
-=--.!!....~-
~~JJ::"J
"'""
'
-~
...
'. J.
--
..
.. ,
...... ..,
'-"
..._ L
"'
---
..........
--..*~
-~
~~
,_.
:-.
,...,...
--- - - ,...~
_,...
!-"
..........
........................
.....
-=;
--
'-.._./
#e
,...
.. -I
....,
'-.:.--
..,.
""':
.,
.. . . -- ,.
...................... '-"
~
r~
- ff
,..._
,...
~~-
-.. - .. . ..
_,...
'1-"
~....-
forte
-- - - - -- - - crf'scendo
... ... ... ... ... ... ...
... ...
-1------
~=
~
dimin.
-~-.1 +--. .
. .....
.......
:-...:.
t
........... ---'-.
.I I r
--
--J---Ll
".til
.......... L
I
,...,...
......:::::::=
_Ill
'-/It, ~~ ...........................
<' tJ
..
...
.....
:-...:.
---+---+-"'""
.. .
- . ---.,.----------
__.
..... r-' II :-...:.
,,....
...... : : : #-11--:
..... .=, .. .. ... ... ... ... ... ...
... ... ....
... .... ........
...
.if
.if
p
dimin. .if
f
--.. -
;"..,;.
....
...i~
-. ~-
f'to
-...
:-.,;.
-- i---!---
......
....
---
................
.......
,._,
*~
~ ~ ~-
LL r.
...Ill
i11,,,111
:rr
~
ill''
--
ll
. . . . . . ill ..-,:
:.':I.
- (ll('~r#/1
I
.....,.
t'..
..
~~
ill
<
-tJI- _. _. _. _. _.l_
I
._
._
._
._ -
~~~ ~.
A
-~~--
"'""'
111
U..ill
\~
~'
- - --- ----- -- . ------
~ ~
._ ._ ._
f!:_
- --
1..1.1!"1'
..ILn
'\,J./
'--
. r-
..
..
- -- - - t-
-+-
"-r.:--~r.
,._. ,.:
J..
*'
~1
'l'l
- #lil'!"iil'!'
.n ..r
L
_.-""
'!"
..
"""'
.L
rrn
'
"!':
,_....
I
,
l.''.'ilf_
._
1-
---
r-
t-
-=~!!!!~~!!~~!!
1-
f!:_
t f:V
..
(Iff
or-
......,...._
-~
~-
------
,.._ .,._
._ ..
._
~.,.
._
...
f!:
.
dA,.,.
,. ,. if~ .,.
-- - -
~
~
...
dim.
!-
dim in ..
--.
.........
~
~
_..~
.....
--;
if
,.,.~ ,._
. .. ,.
IlL
I!!!!!!!
-,
-...-~~~
- -~ ...'[ :
'[
--
--- - .,--.. - - -
..,
!1
"-'
f!:. t:
r-
t-
1- r~ t- r ._
- =-
-
.._
"""""""'
~ ~
;-- 1-
_:::::
;
r-
r--
r--
--=
.::,...,;_
,.
..
- - '"."
-.....- -- - - ......
~ .~ '-'
._
r-
t-
,.
1t~
~
~
------+
+- '--"
-
~~
.11- .,.
,_
---
.J!II
,.._
._
"'-- IlL
if
~
,._
.,. .,...
-- ..----
. . 1111r.
.......
_J..
..--
liP
-.--
-------
. . . . . . ----
---.
liP.
............
---
tJ..
"'..::::"'
cl't'Sf"t'ndn
'
:__~-
7--
.l
1---
f-.-
,~
~~-= ~
.forte
"-'
.,.
,.
1!: tt. r- tt !-
,_ __
L.
--
---=
... .,
+--
t-
'f:
<
tI
._
..- ---
Ill:' :ill
.,...-_
1'-
~
~
tit ..
'ft . . .
~ ~~-- ~ r._
._
1-
t rr
~ . ''[
._
1!11!!!1!!!!!!
.u.
;--
..J.
""""""
_or-
--
~~~-~
f!'_ ~-
.. Ill...
'!:
_'I'
--.,..,.,.
- --- ---'.....- - -.....
.!L..J
,.....I
'
r-
--
.
ill
._ ~
._
-- - ---.. - -... -
niJI!
,.
.......
.,__.
r-
r-
-. ..,.
0~
~--~
~
Ill\ ':.1!!._
<
-......:
"'
'jl""
~ -i:~
._c-I
- fr~'Lfl"
I
~ fl"
~!
~=:r:= ll ; I
~ - .
.-
,_ ,_
t-
~'-
!l.
(Iff
,. .,.. ._
... ... -
..
....
,_
...
...- -...- .. -- ... .
-- ......
.......
.....
--,..
{[.
,.
.... ,. .,..... ......
...
..
-
- -- -
tJ
......
_!I!
.....
-~-
'-:_ ~
0.....-
1!"1'
1!"1'
ill
...
_.
tf.
,1 .U.
'
t:'"'--.
. - ...1
me'.tzo forte.
alii.
or-
.. """"""
.
_::::
,..... +- tt:
~..
.. - - ..
ffL.'fli"!'
.......
11
_L'i.
.f.
if
if
z(
if
1{
:f
#."
A
!\
1\
A
1\
1\
A
A
,.......... .... ~.a--~... !Ill" I"'
:::::-,__~_
r- .. ... ...
~~
~---~,------:~ ~...
."--7
c.._.,
!"""_ ... -
... -
...
.. ..
'
#:'A
~-=
'!A
if
A
-ifA
,. ,.:,. - ;; - ,..,.
.
~. ~
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 111[_~ . .
..
IIIII. -
27
R250
......
,.. ................
..
---- ------ --- -----
. .. ..
..
r.
.J.1"!"t
,..
H
v~
,..
f)
'
~
I ~~~-~~
'I.::::
-~V
,.,-~,
,..
t..~:
'I"
-""
'l".l
!Ill"
'""'
'""'
... ~
1111"'
1111"'
. .._...,.
......,...""""""'
""V
.....
crescendo
--.
fo~
'.:;..-
"3'- ~
... !"""
'""
.....
--
1111"'
1111"'
---
....-.
""
-------
..-
.....,.
..-
.--------
---
A
.......................... ..
,.... ,...
...
""
...
......
....,..~
....
,..
.....,..
...
..
-..f.~~-~J,'....
~~-&..-~:il.--li ,.,;;......_..,rl;..-...,;~-tiilr-t---.,.,---1ir-.........__
............. .
---
r-"'
1111"'
111111
r:T'
r ,.,
.~
....,..
--
'""
'""'
J!l!
..-
J!!
Will'
1111"'
'""'
'""'
.. ...
me;:o forte
<
L , _ __,..
'""'
~ u~"
....,..
.....
-- - - - - - ...................
....
................
...........
.......
...
.
-
..
.... -- - - --- .
--
-
-
..
----.
.
--- -........
--- ---........
- - . -. ....
u
,_
. = u-=
- ---.. ...
- -- - - -- . .... --- -- ------- - - -- - -- -- -- --. - -.. -. .'?::.
.
..
.
- --.....--- .. . .....----= ----=-...
t)
At.~
~~!i
rr "
.--
PP
Ill"
...-.
..,...,
'
.~
u.
t ~
~
'
.,
LL
'!:
...~
, .,
~~
/M:: ~
Ill"
'I"
.Fa.
#11Ui1e11r.
--.
--....
Fis nwll.
i/
F# rnz'nor.
:- :-
""'!WIll"'""' 1111"'
1111"'
Fa# menor.
....
l'lt..
P""!l""
1111"'
11
.
--- - -- - - - ----- - - --- - - --- -- - --- --- .,- -- ....- .,- - -- - -- ,- .-. ,- .... --. ---- -- - - .--... -- - --- ---- .. . ' - .. .. ..- .. . .. - .. -"' -.
<
. 1/.,_
1111"'1111"'
:-'1111"'
'""'
'!':
r"'
xiJ
.I
II:
--= 7
:: ~~
if:
if:
~
~
,..,,...
--~---:1
,...
...
,....
...
-~---~:r
-1---1---~---~
..
~
--~--~-.I""
....... '""
..... Illrit- , ....... '
- J/f'I: r ,
.L.
"._/
~..,
I~
.U"!It..
'-!.J
IL~ ~
. , lllf.
pp
:-
:-
.
... ... ...
.
.-
....
...
:-
.:;,.
....
'""'
'-'
_..,
..,.,
..--
~ ~
...
...
;..;;
..
-----..-.--- '"""-
- .
..
.
I
-~
I~
me1~0
<
''l"l:
28
'""'
forte
,....
,...]II'
r-
'""''""'
:-
.,.,
.JI1'
1.1.
. . . '!" ~ '!:'
~!Jff;
!Ill"
..-
.-
:I
....,..
forte
r:/'
1111"'
II' II"'
'"""
Crf!/j"t..
..
..-..-
II'
- - -
-- --- -- . ..-.-- -- ---- - -----;
.
.
- -
- .-
-.
-.
-------\F
........
....
....
l..J...
........
....:
.....
ff
.
..... - --- -.. -
- --- -- - - ---
.
--. -
-
-
... F
,.
.,
-.
. -......
JJ
........ ..... ....... ........
"' "'
....
~ ~~
'!-)llliLr"ll"
....,.~..
-'"""
'"""
._..~-
;..;;
....
,....
1111"'
1111"'
~ ~ [IJ'
'""'
....
:r
--:1'
I-'
:-
I""
[IJ"
~--
II'
"""""""-
r-
lfl
~
'"""
,....
1111"'
II' II'
~
~II'
"""""'
-~
~~a
\ J
r~
..
.~'~
...._
~....:::.
~.L:..
:"""
t-
'.'[
_:r
j~ ~~~~~~~
... _.- ..... ...
.--.
dimiu,.
..
-i=l . --
..
\1.....-L
!!
. .L
"'l.
'[
:- :- :-.
.}"!"'_
-~
<
_.
_.
:-
..
...
.""":
''!:
.!L
IlL-
r-
....-......
.... ...
- .... ...- .. . -lliLI.I--lt-1 I
........ ......
.....
~--:"':
~~~- 1'1
- IlL._
I~-
I I
....... -. -
..
~ ~-~ ~~ ~
111(,1-1 ~~-
==~==-
:.a -
.......... .....
1.. -
_::
~1-1::::
.J
'"" '""
I""'
I""'
I""'.
I""'
...
..
I.
:-
...
-~
.......
_"":
\'
..1'.
_"":
r/
- ...- - - - - .....
I' r r r L' r_
_]'""'
'""'!.-
I""'.
I""'.
I""'
..
r-
.1
.,j
- . - - - --- - .. - -
- -~
no.
..,.
!""'
.'!"'".
r-
.!'""'
--
r-
.__.
I.
fll.
fll.
r-
J!l!
fll.
.1""_
---.
illlllo'
.J-"
I"""
.1
,-
:-
""'
rr""""' .
-""
8---------.......................................................................................................................................................................................................................................
~-iff_!
'!J.
_:r,
~
r-
.J-"
~------
........ -.
3
- -- --, -- - - .... ,., ....,... - - - ,. - - - - - - --- .... - - ..... .,
I"
~ LL c. ...J L!. ~ L!
~ LJ' I"
.::L!
~ ll ,..L ~..r........ c;;
-=-.fl
,_. ...ft . fll.
,_ .,_.
.,_
'
.,..
T~?l
.
~-~
-
,__... ,...
~--~
~
s_
3.
,~
r-
:-
':""
1""'.
"
I"""
I""'.
.J.
'[
......
1tiL
l"t.
_._.JI!!Jt/L
'!""'
:-::
I""'
I""'
.r-
I""'
I"""
_.......
_""':
!""'
-~
IJ:::::
dillt.
-~
. . -.1'- - - - - ---
I~~-<~~~
\L
---
...
v.
-- ....
~~~~~f_
)~I
_IlL
IlL
!1111!1111!1. 1 . ,
Re llltljeur.
It~~
ff'~
:- :-
:::":'.
IlL
.?f
.I'
.I'
~=
..... ...
~=
... ...
...
----- -- -
--~--~~
,.
~~41f-"::
.IL
.L
:-
..- - -.. .- .- - -.
..
.
.
= II-=
1- I
._
--"
r-
I""
- ..- . - ...
- ..- . .. ------- ..-.- ------- --------...
..-...
..
------------------...-... -- - - ---.
.
..
.
----- --..
- ------....
il'.
''[
' i_l'
~
.' .
_. _. ..... _. ~=
- -: -
,.,.__,
#:A
~~it.
..
:J
:- :-
~r-
.... .
~-
. Ll.
._ ... ...
----------------..-.. - .. .. .. ...
:-
_I""'__L
,.,
-~
!"!:
""--
~ ~
~
'lilt.'
,.,
-I-
..J..
--
..!'!'.
-- ----
,_
-~
~-
,_
I""
r-
......
..I
-~
!IIIII Iiiii!
jill!
.,.
t1~-
., ~~---~
""':
'~-..M.
- - ,_,
't
1
./
- -
---
.:a
'r
<
... ,_
no.
r.il'
t
<
k".
:..
'
-~
.....
..... .....
~~--_,_
... -~LL-.--~
"'
_,
...
- -
r-:
--
-.... -
,.
.
.
...- ..- - .....- - - - ..,_
-- -- - -- -- - ,._.
... ...
- 1-.
r.::-..L
...........
----
..I".
.a-=:::
.r-.
~,.,
_-..-
. .f.
La.
I""'
--~
.. -... - -... .. - - - .. - .I
_._ ..
I'
I'
,_
.I.
........
II.
.1!
II.
...
.I.
Jl.
.J.a..
La.
1.
II.
..--
.I.
I.
...._
........
';.[
t-
r-:
I-
_llli,'
.::JI.
1-
..r-
I""
!""":
I"""
I""
....
....
r-
~ ~ ~ --~ ~ ~
1""'
Jl'
~~
Jill.
. .r:.
I.a.
:-
!-
!-
-=
_2o.
Ill.
!&.
:-
I""'
:..JIIiL
I""
....
~~
,f''
();l50
:lllo.
I""
....
I""
I""
.............- L1"":a
,...
:a.
--I""'
;-
t,....
f!l"'
...._
Jl.
:-
,...
I""'
,...
-~
I.
r-
t-
La
.!'":'_ ~-
I""'
.I""
...
....
..
- - ...
!I
.....
:-
"Jill.
,........
....
....
..._
~-
r-
.r-
1-
....
i-1
....
....
I""
--
--
.- ...
,..._
_11.;"" .
,-:.
- ~
cA..L
llli.
IIIII
..]1.
l""'
,....
- ....- -
1""'.
...._
IL
,....
'71'
:-
.!""
...-
]'""'
.I"'".
./
.:....
..JilL
...I"'"':.
!"""
I""
is.
~-
,,.~
r-
I""'
n.,.
It_
Ia.
r-
!"'.
'[
La'
1.-
.L"JJ.-
.. il':
I
r-
--
fll.
...._
.......
fj
.r-
11.
-~
.....
.S.
:lli.
I""
,_
I'""
:.
-
-.:
-.::
.!""
'-I
-~
mayor~
..
- ~ p~-
.I "
1'1..
l '-,_.' """
~"
,/
ltJ
._
...-
---
--:.
:...
- rllf
I
I/
L"''t.
,.,
'""I.a.
r ---
......
....
...
r-
_[
.. ...... .......
...- -
:-
._
Ia
:-
I'"'"
:-
r-.
La
I""'
.1"':
Ia
--.
....
"":
--.
..
.---.~
.~
Ia.
!"':.
.,
....
0<llflll!"::_
..... ...
- r- .r:""""
:"":
,c,.
~
....
-r---- -.r
,.,.
:...
~,-
!-.
La'
r-
r-".---
=:
_@!
IIIII
....
...
Ia
lA
Ia
Ia
Ia
,....
1'1'". -
.r
Jill!
.- r- ......
.r
:-
"":
~""".
.IIIII
LL
- .. - -
- 2 r:..
-- ...
....
,.,. ~ ,.,... ...
F*.
... .
,r.
Jf
.r
.~..Vi IIUiU'IIt:
~
,,,...
'
~- l~r Ill
....:a
lJ
...
::s.
....
L.....
.llli
-1
-i
r'l
lj~
,.... ...
,r
s.
,f ""'
~-~v
:-
l __..,.""
-""'
-- -
....
I
I/
'll
Jlli
-i /J.+
l'u~
\
....
l'l
llil
L ...
'
...
,- ....
l .....
.......L
. ,Ji
--.
S,.
::a
ca.
r-
....
.::Iii
... II!
......
...
'!..
"JJI
' ::.
_]I
"JJI
-i
J'""
........
,
a.
I"":
t"
~~
,~,..
...
"':':-'....
_""':
.~
....
~-n...
"JJI
I""'
...llll
-i'"
r-"
__.L __ I
..211.
I a.
l""':
I.a.
~
-
II!
-- -j_ "i
-.J.J
.. -.. - --~
.!"':
---
_"":
::a
I'&
r-"
s.
I""'
!-.
~
-.
.._
hoi
.x._u
llo.
....
'II
'II
... -i
-- -
.. .... .
-..
"JJI
1-
La
""'
A~
L0
t
2
~- I.
..!LL lL
'..11
'
...... ....
-~
_!!':
L
ft.
.!U'L
.n.
'
6~60
:.
r-
r-
~ 11111111!
..1
LI
-~
'JIIi
::.
-i
-i
11!1-
I""'
:"":
_%i
La
I'll.
.r-
....:
IS.
I'""
I-
-.....!
l-t-J .,,, ..
- -
1.-
,lf'l 'JIIi
-~-
~-
:.
..
..
.1 I I- - --....
,....,....
.... ..
... ....... .... - ...
- - - .- t- 'I
:-
:""":.
""':
!:11,
r-
I _jj.
.#l
"'
"'
Ji
l.t.a
'S
.::II
l .. ,._
l_
- -... - -I -..-
:a
~
L.._
,.
:=..
I""'
I-
:"":
[""'
-i~o
_1.
__l.L!'.
I""'
-~.
4.
4
2
....'JIIi
"'
-1~-
- ..
. .
-:
~.
'll
-1,..
'::.
-1
~"""!
,....
IL
2
5 !l
::..
:-.
r-
hoJ
.....--
:s.
-1
...llll
_]I
:iii.
>
_....
.... ~-
'""'.J
..--..--
_.
....
.
..,. ..-,. - .,. -... .,.... .... -.... - ---- .....-... ...... :
.;
... .
.. ...
l::llt.
..JIIii.
-1
.....
illlo.
~ ~!!.!!!!!!!
_.i
I ~I
'--
'
:a..
42
Ia
1-
ia. .
"JJI
~_:."---
.... ...
.. -- ... --
---
Ia
4
2
1
llo._
<
....
~~
...
_I
:-
I""'
"JJI
f/!'
-.
t '""
"-!.!
....
o~
_....I ......
_:a,
llllo.
...
.,.
-1
11 ~ !II!!!!!
2
t
.....
....
~-~
-1'
-II
::a
_I
t//
_:li
I'""
---+-.,..._
... -. .. - ...- ..--- ........,. .-- .,. .. --- ... -- ... .-l:-
...:::::.
...:::::.
--. .- .. ....
..llli
... .... ..
.. -:1m
I'"'"
s.
:-.
:Iii."
:-
--- -.
- -.
..
Jr.
.S.
~~
30
~~
'~
=t=
1_
fii~-:1
. I
...
:..
-
-
~
_...
:..
r""'
,_
..
...._
-1
~~
jllllllll llllllii
<
-,.
-.
...
-.... - - .....
*'
I"""
<
...,.""
f , ""
- ....- -
-~
ilf
_A
.Jit
rio
"I"
'
b-.
:.u
,..
.ilf
_.
ill
:-::
..
-"-
3o
I""'
'
Ill
r.;
:p
31
-~ ~ ~
,..., ,
.1_
'
'
.....
,.
_1
~~
:l
2
,.. l
'.1
~1./
..
-- -..
<
' tJ
-I!~~
I ,
l_t!!_
_'Do
,.
~~
't)
.,..
...
'./
"' -
j tl
vt
2
3
5
~~
/r--1
(m
. .
- ...
ll
ll
ll
ll
<' f)
f ~~-...,
i..., -.- -
,.....
, '
...
'
2
3
- .. .. v
l_;
_; ! Jl
....
r-r
lL
!'"'\
,..
La
:a
r-'1
lL
lA!
I
')
"~
....,,...
~q
_. '"
..
._
2
4
..
ll.
!J t~ .!1
,1 Jf!_
3
2
.l- . a.. _!
JfJ!
1'{If
1..lo
!""'
fllr.U._
:uo
..1!.
Ia
,_
lito.
!""'
.....
:5:a
,_
~a.
IT
... t
Ill.
.b
r-1
IIIII
r-
u.
_l!f
_#_
,:u. ,,.,.
'tJt t
ilf
lito. Ill.
1'!1 !""'
:-"
,_. ~
.- ..
~.
l.
I'
U..
..
u.
~t
2
4
5
--....
-.=----1
~ r ---+-~~r-~- - .
ill!
Uf ~,.
1M
~ ......
,.
:.::
_lit
Ill!
l.l.
,r:ilf
,M
'Do
_,.
''!:
,..
:~
1~:,~
- .
t-:t'.""
--.....
,..l:f~_
-
....
I
---
""1
1i.
llllill
.:a.
f'"',
l.k. .K
"[
:E.
2
4
. . ..
!II.
..,
JJ.
u.
'];j,
'Iff
_U.Jlr.
_1.
u.
.'ilf
:U..tl'r
ll
J.t ~: _u
~~1!...~
...J
'
~~
..
_.
----=~=
.;._
',.
~~
=~~ ~
It
1.-
L.
,_
t--
'2
4
5
'
~ tJ
4 4
5
.
. ... --. , . Ill[_
..
11 11
........
, ...... ...,
:a.
.. ...
..,
"! r~
-- ....
r-
Ill.
,....
u.
'l!f_
U.J!!-ilf
'
_II!
:it
r'
ilill
'Ill
---It-
.......
.\.
.1"-.f!:'
_!_
.loiL
lLft
1./_
45
24
t2
f'l' U.
1111
1./
;
~
~
U. .
..
,_
~-
'
..
b.~
~~
'
f (f ! _,
:{
;{
~ll :J ftlf u.
l..l
-~-
./
_.
n ..
u.
....
:a
..,_
_u.
6. ...,
.....
_.
:l
f)
.I
U.tl'r
. ..-..-., . "
-- v - .
._ ff
..
. ,. -.. ,_... -.
-. -
-~
~
illfJ.ailjflf
""'
...
.:..
.J
'
~
VI
.1.
Jf
-~~
fJ...
......
....
:a
,...
,.
- -- -- - -
1'
...2.
f~J
... ., -
La ...
loa ' -
r-
r-
,. J= J
--
::::. .....
...
'f: J.a: #
~
.u._
:- --:h~
I
:
I
31
32
- --- -- -
'I.
11 111
. - - v ,,
n.
~L
t)
lL
~....:=
<
(l I
..11
11 k
V
l,,_
fL
t..
~ f_ I
r, 11. n.
...... I'
l
<
_....
,..I !L.
_n.
l..:l V
1/
/"
r1 l
fl
. ...
:..
I'""
r-
--"-
.II
.,
-~~
Ia
r-
--~r-~
I'
:'<
:a
:a.
. . . . .1 . . . .
Ia
Ia
!"!"
r-
I"'"'
.:11
-
- .... :.
I
f' I '.l. h
/t
I
h
1,~ I'\ v 'I
h
\, J
v
":!"-!
--
'!I
.llli
r-
IN r""'
~~
f.,
...
-... --
L!lla
::il
~ f.
.. ...
J1a
....
Ia
r-
"'-
:JII
r-
.....
'.1liiL
_-:
. . .':a
.""':
....
-.....
~-
...
_.Jill
_. __.
_.']1
- _.
~
11111
;r
ll!l_
., 'I
_.,
-~
~Mt.;
hi~
r-.,"
itJ
{II
'
... \ [J
... -...
<
n l 1-.
,,
I
~
,.,
t-..
I'\ "
If~
(,.
-- -~
'""'
- -...... .-
-.
..... _. ..._.
.--
--..
...
.
.... ........
!IIIII.
11
---
..
.a- ..
~
L
k
V'
._
~--
!t ....
a:-
~-I
~.1'1
[,J 'l".
1 .,
'!:. l"':.
v_
..
,...
__Ll.
h.
"
-t ...-
.:11
11
'
2
4
-"-1
-"- l!
'-
...
1..-J
- __..
""'
'-
r- .r::
ill
~
_ft
.1'
... - '1..:.
II-
' ..~~
,,_,
v
-
_
r-
:-
i'
~-i!t----.--:..1---.:"!': -~
.._
~~-
J"":
l f)'. I'll
v
h
_L U . .h.
l
r 'rL: n..
n 1_v_1
:j_-,
lL..tt..
If_
_j!'
:s
r-
r-
-1
.. -
2
3
IS
t .. I'
.........
r-
----
l"':~
'!:
-->-'
11L
--
--
...." -41
J_L
,,_
.n
.l 'l. h.
I'll
V
LL
4
8
~~
2
t_
'"'
.2~
c. .
...
..., ___
....
...
~-
llli
..
'a. .....
,_.
1,_.
..M'llll
_.. _i/ll__.
...
,._ _]I
_-:
~-
li
L. .
iJ
a r1
....
. .
- -.... -.... - .... ...
~~~~-~
..
._ .. ..... .!"!"-. -"--
,_ Ia
IS. 1!110
.....
!'""
Ia
;1lo
I""
Ia.
r-
If. . .
t r-'
lA
llllio
r-
lA
..1l::ilt..
r- .,. -
.1
.JJ'
11..1.
... '!:
.x_ fL.
- - --- . =
--- ..... - - - --- - lA
6250
ill
i' . . . .
._ ._ ,-...
- -...
-
-.. .
lli
:::li
....
~
..._
I'""
.....
r-
3
t ,_. 42,._
1111
1111
[?. ,,
,.__
-9''-~
___r.; IL'W
::;t'o{,.
"'
:=:..
lf.l1
iL
,,.v
..
12 ....
:l
lllr,:,
_.
--= ---- _._....__.
o~ ....
_.
'JI
'JI
L
.
r-
:-
l
If,
.11
. .1""'
~
_L
~;~
["""'
I""
I-
,.....
....
..
._
IIIII
--
~~~=
-"'
'
._ ._
.II
. -- -- - .... -
- ....
.. -
==
I'""
. .:"::':
.... .....
I'""
A...L
........
t""" r - -
!-"'
I""
......
11_1
...
--..
..
.,
.
--- -- - - -- -- ..__
.....
~,a
~~~-- -- -.
- ..... ,_. - ..
---..
-.....---- -----
ll_- ft-1: 1:
... _....
r-
.I
I Jill\.
I'""'
--
fl
~r.--
tt.lt
t-1'
._ ~:I
t-. ',/
I""'.
l ~
-- :!'..
/
---- - --1
...
4
2
t,....... .2
;,
...
-::111
.. __ ..
""!
t 1 J
tP
':IIi
,.... ..,..._
.-... .. _.. -
:~
.A
4
.l.. .LII!!l
.Jill
,. ~
--
..1!
:=:.. c::..
l
,...
I ! ' . , ..
i&
:~
"""
_L
1"'::
__II_
I
r-
I-
S~
..
...11
.:1!1_ 1
.':iii
.. "..._
..............:....................
,... ,....:,
.... ! ! ...
...
... r- r- ... a
_. _. ..._. ...._. ....__.
....
,,I.
!11'111
1-
i&
r-
'JI'
...
.'3
_":
I-
-- -
__n
-- ... :
,...,...
..... _... .- __......
-- .
. .,
I-
L~..l_il__
..!'l
_I-
11111
.J.
!"PI
i&
'lli
'!
~
L"
....
-
_,_
lL
!..
'I
.llll
lli
.....
I
h
'l!l',..
I' II VIk
'
... ..-_.
-....... .. -..
'-!V
!J!.
.II'!.
'
,...
r 'r1.n.
..
.2r
_]I
_]I
t.-
..:::::1
l
1 !L
.J!I ..
Ill
---~ .. .. - - .
.. ...... ..
, . ., .f (( :1.! !! '-
- - .- --
fl
.,_ k:
1.'
__'-!!./
.'1
.~
. -- -1'...
~:1
j ...
fL
\ -'"" v
~
rJ. ~-.
. . fs ..,.
'f:
---
l: ~-
..-
~I,,_ I,.,. r
.I
-~
h.
I,
r-
rr-
[1..
,.,..I.
:I
,;r,, . -
tj__L
~r..L ~ .lii
!l.
Ja
Ill.
r-"1
t1L"
_.. i ll
,, h
'~
~-Il.
...
......
131.
..
~
._.....
v!'"",
,...... loa
~
...
:a. - -
.I'""
.1:
-..
ror
I I
.--....
_2l
...L
J.a
.I""
.._
.. . .
.~
t1/
_ _ )It
..ill
~--- --
~~-t';:;!"
+- !- 1A
j
JL.
v - -
-.--~
_1J(,
"'
, _.
':::.
IL
.L
!I
"""'
_ll
I r
r.
VJ
!I 1-t.
I
.,
n.'
... ._
::11
,::II
.r
..
::11
,......~
l'- ,.......
./
:-.
(II
I'""
._
~
_!_
J~...<lli
--
.!'llll
::IIi
.La
--
....
,,
l1
l'\
.II.. ~
!""''
.II..
--
6250
'JI
iA
.?""
-:-.
..
:.~
v ,, ,,.
v
'l.h
""'
v
,,v
J/1/L
'
h.
:.a
I
a/ ~
---.,.
..hi
~L
lll:lllii.
-~
... .....- ..
nJrl-
...."',
"- .,../
l'
-fL
I
_:-
I
h
.1-t.
-- . ,.,.
...-' -FJ
.......... ....,_
-- ._-- --
-.
_'{""
I[/, h
h. . v
.-"'iC -.....l
*-i
i./.
.
--
..-
_.
--"
ll
... _._
"- - -
I;,. h
[f,.
~
... "
-...
- v - -
r"\ ....l
_.- -J 'JI
'1 ""'
/'If~
h.
k+
,.,...
......r1.
-.... fl'-11-.-,-.....
fl
....
f\
'
'
....
,.
..
j_
i - .....,_,.
..L
'1,_h.
.,
i.
1'1J. ,1.~
11
L '1
- H_:.,
r---'t:'
::llli
':::.
.'-,_. ...
- - - --
!'""'
~-
,_
!
I
'I'""
_____j_
_j_
'1,..h..l
h'
.1 'Lf!
, ut,)--
I J-~
.rr,
.
------
---- - ~
r1
,,
\r .. .. .. ... .. .. .. . .. .,4
I
... - ... ... ....
.
- ...I~
..
"' "'
,
-- ,._I_
-- - - - -- - ---,- ,-- ,
..
.':.I
1- ..
<
'!I
--
rrr ~i:t~
.L
- ...
::11
':.I
.......
':.I
I--
fl
.... .. ..
'::..i
....
~:
..
_,
~~
'II
]I
'II
I II.
h'
,,
::11
- ....
- .
- .... - -
':.I
~~
...
-. ,.
'IIi
-~~
... ...
-i-1
'S
filii!!
...
..-i
...
'!(;
....
... 11'1'111
1:
II';
r""
'!'
,_
1'.11.
!-"'
''!:I.
Ill
IS;
,/
<
-!
'
_ ... ill
L~
,.
,._
''!'
,.
''PI;
(I"T"t
f)
---.:-;,;.,.
,
'
Ll.
11
-~~~
1'1
~~
'""'
~I".
...
... ... r."ll
... ...
,..
j J....
- - ...
II.
h.
;,;'!I;
11
'\
,.,.
.._ iii;
./,
'
.)
...
'WI
'SI
tl.
IJli
'
'JJI
..
fJII,
I"
"!ill, llfl.l.
Iii'
E
'It
Ill"'
,_
!'!It
Ill"'
J.lofl
.lifi ;\W
tJ
....
'IlL
s-
1-
:J.
-'(
'111"
u.
~...
"[
'It
'It
Ill"'
,&
,/
~~
I""'
u
Tl
J.f
......
I"
'I' I
JilT
'ilf
...
~-~1-
1IJ"
... ...
.JI .J..
~ -~-'
ilf:' ~,~,;
''rl: 7#'
rJ.
,.
.::;
'S
'IIi
,;.
111
!lot ilf
W'
Ill"'
u.
.... ......
....
r.:.o
II# -orT
1/f:' ,JJI
'!"
1/11
'[I
1.-
'!1
-,
...
...... ...
!!,
... ...
...
11111
,_
1!111..
"'t
'!(
"'I
...
:Iii.
l'lll.
l'lll.
.,. .,
, .,
I""'
!!-:
.... ....
'II
::Ill
..!,
~~
:iff
...i
Ill"'
.....:
..._.:
.,
1:
~....
...
'It
Ill"'
-.-$-'
ill
IIi
. ....,
'!'
'II
r-
'il;i"l"l
'""""
L ~ ~
1:'lit
-;j-*
II!
Ill
'1111'!"~~~!'!I'~-
')( 'I'
'T
~ ...
!'IL
I""'
]I
il
'111
10'\
..
- -- - -...
...
ill
La
Jtil],~
....
J#; l.i.ll
:..
llil'
tfif E
:
s.
'S
'lli
'!I
-~
...
-.
:;..
ill
.,.
:0./
lli
... ...
..j i
':.I
!111111:1
r-"1
t)
~I~
lllo!.-
...
... ....
!S.
~
... .....-:
...
... ...
.,..:
]Ill"
'!'
....
lA
'!1.
J#LJ.
'!"
,...
s.
il.
'!"[
j#
l'lll.
!-.
lliiO.
10'\
j#
,i'J
~ I
-!-!
...
ill.
J.l, ~;./.
~-
Jli
Jo:j
IJ ~ ~
. , 111 ....
...
ill
"
'S
... .,
...
tiff
'
..
- -......
..
..
..
I
.
..
..
..
-- --
v
ti
- .....
...... I= rt!:.. .. l
~L ..-- -- "' ..- ....
-- - .. ..
-- r-:
.... - J r
J.:
.
..
...
~~
~~-=---=-t-=--4!"
..
...
..
...
-- - - .- - .... --- -..- -- -...
..... ....
....
t
..
...
...
..
... .. l
- -.. ..
- .. ..- -.... -... - -- '..- ..
..
v
.....
.......
,
..
..........
...
t:
::
I
I
.
..
J
.
r.
.......
.
...
l*-~-~
.-. -- -- .....
.. - - .. - --.... ..- ......
- ....-
.....
- - ....
.....
...
.....
J~f- I: i i
r-:
...
...
...
..
,t
. - -. ......
- -- - - - - -r1~~
Jill
.u,
...
......
~
~
Ll.
,I,;'[],
I l l n.lol
''I'
'I'
.,.
.u
111 Pili
jl
.,
~:~t
....
tl.-
~.
..........
............
......-.r
'.~
Jt!IU.''7i/1
liol.
'lol
''!:I-li/1
'I'
........
~~~.~- r:_=ll t:t:f
.!.-..~
If
- -
.......
......-
JW, -=,
~
..L
I""
':""'.',;
.'!L
~ I
'I
"'
f..... ' l.
r
1'-."
I'
I,
Y. . ., ~
L.-
.,.
......
-.- ~.
&f!l"
!I"
&1
I
~'/
I""
.f"
~
~ -! -!-!
...
&1 !!Ill!!Ill ...
'""' ...,
,...
'-
. . . . !!11[
illl!l"
...- ...,
,...
!K
!I"
:s
--
I
'!. f'l
l.-
1-'k
1::10
'""'
1""1
::.. :.
l::llo.
!'""'
V-iJ
~~
3 .II. .II.
.~
'!.
I
I' t..:
I ~
&1
J
&1
r-
h.
[, h. l/'
~
.'111-
v 'I[)-
~~~I
Ill
--
I
...
.v
I'
I.
""'
I'
ill'
lllli.
:::..
~
I
.... ....
\' J
'J!i
Jl
t._;
i-
/.a
I!l
. '11::'_
V'
'I
&1..-
I ..,
~-
-,,i-.. i-t
&1.'JII
-::.
4!--~
..
i,:'
~ --~- ~ ~
I
II
.
--~
:-
'""'
- ,....J ..
~ --; ;; s
I.a.
.. 3 ....
_
711'
- a r
1,.
.rll
~-
r&.
lliT
..
-- -.
-- - ..
;r
,_
.
...~
..._....
11.
~~
'
,'J
~'
/~
'
,...
...
-~".
'Ill[
...,
.L
ar
&1
."J
:-"
&1
!)r
I""'
~'
-:=!-J--S-1
._ ... :-
:i
IS.
I
rJ. h.
,.1..;
I""'
,...
..
,.
lK
i]IO
....
:J.- ~-
v~
I
~
...
r1
v .
~I.
.........-
<
IS.
!I"
s ... -...
Ill'
...
- -- - f3if~i
....
...
.
-.. ,.--II . - -- - ----
...
Vr ''-
- , 11.
.....
"'"""
!!Ill
..- .--
I
;,
I'
n
~110..: V'
,
.iol.!;..:
r-
:.-
ill Clio.
.._--,-!____
.. t---f-1: __...,_
!1. ""
I~
..........-
!I"
-=
1-
f:tf
:,_
.-~--~1:f- f
I
.a. ~._
'~'Jf
.....
tr
l ..s
----._,
--- ~-==
..ii'
,.. ~'!'l.lf ; -
I
..
::
l- ;
.#1:
. I I,...
~'""'
:-"
U""
._u)
..
.,.
;_. "-"
:7
.t ..
1.1:1,..
~','U'
S ....................................................................................
~
I'J
I_
-i
I 1!. h
1...-
~~-t~
tTl
1-
:!!Ill
:s.
v 'fl1l
._,
- , f!. h
\~~h
I
''
___:.:..J.--ll-:J-
.,
........
l.-
i:li
1!11.
"'1
'""'
....I
:.,
I~
--
.....
,..,
&1
,. ., ,.....,
.-
-"" ......
.,
hi
:-"
&1
I.
I IT. h.
V'
h.
.,
1-
!K'
!lilt
"ll
'!II
I""'
s.
-~
!II"
v ., (,,
'JII
" ..
"!!i
'!II
....
... ..,.
'!I
,1 .,.
...
I"""
-.. ......
'Ill[
'Ill[
!I"
!K
...
,.
~
.....J'l
--
~ l~
\
tJ
!-
~
,
L
t--~,_
.,...
h
_v
-~.--
-... --
.. -- .- .- ,.
..
.
..
... .... ....-
K
K
,.,
....
K
.....
.....
!!Ill
!!!Ill
'""'
'""'
!'""'
I""'
.....
4l)
,.,-- -- ----.
.....
~-r-
:-"
llr.
r.
.;'
!Z
!'""'
- -,.- ,.,
.-
- - --- --,_
!I:
...
'""'
fftt
............ ----.--..... -.. -.--.... ----... ----.. -... --. -----... ---
--- - - -- - 1-
- -- -...
"
"I ~
......
-----
J.
IS.
..
,.,
---~
~
Is.
- :: ::..
~... -- ..! ..- --- ,... ,., - '::10
'::10
..........
------:!---
- - --.
'::10
!:
.,
\
-!
...
'::10
::II.
Ill
J J
:1
.. ..
l.lf
"' t!
Ill
'::li.
,_..
&1
,!.
' .__j
r\
....
Jt
:'I'![
.. - .
...J l
&1
......
- - - .- ---
f1
3 ...
f_;
.,
....
&1
s~
~-
I
I'?. h
...,.,
""
v .,.v:
,.
~.
....
-1
1.
h.
~~
--
:-
.....
~
::Iii
I""'
1'!11:.
.....
'S
:-
- - --
.s.
..t.JJ-t- t- I
I
,.......
....
..
r--f.'J.-:..11-rf:-----,,_._..._.~----------.--rrri'Hl.-~~~~--
......_.J/1..
6~50.
--
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~mmmm~mm~~mmmm~mm~mmmmmmmm~
H
D
H
D
~
KOMPOSITIONENu~~BEARBEITUNGEN
H
H
g
D
~
~
H
g
H
H
~
~
H
H
H
g
g
g
D
H
D
g
D
D
~
~
H
H
g
~
~
~
H
g
g
g
~
~
H
g
H
AUGUST STRADAL
II. SERlE
~
~
Original-Kompositionen.
Nr.
Mark
7754. Elegie lugubre. Trauergesang ............. 2.7832. Gavotte und 1\lusctte ....................... 1.50
B ear be it u n gen.
Fiir Pianoforte
a 2 ms.
J S
b
7834 . 8 aeh, Branden urgisches Konzert Nr. I in
F -dur fiir 2 Horner, 3 Ob oen, Fagott, konzertierende Quart-Geige, 2Violinen, Viola, Violon11
d C t'
7836. -Br::d::b:rgi~=h~~u;_;~z.~r~
i~. ~;~d~;
fiir konzertierende Trompete, Flote, Oboe und
Violine mit Begleitung von 2 Violinen, Viola
und Continuo ...........................
7704. -Brandenburgisches Konzert Nr. III in G-dur fUr
3 Violinen, 3 Violen, 3 Violoncelle u. Continuo
7837. - Brandenburgisches Konzert Nr. IV in G-dur fiir
konzertierendeVioline mit Begleitung v. zwei
FH>ten, 2 Violinen, Viola, Cello u. Continuo
7835. - Brandenburgisches Konzert Nr. V in D-dur fiir
Klavier, FlOte und Violine mit Begleitung von
Violine, Viola, Violoncello und Continuo ..
7838. - Brandenburgisches Konzert Nr. VI in B-durfiir
2 Violen, 2 Gamben, Cello und Continuo ..
7733. - Konzert (C-dur) fiir die Orgel . . . . . . . . . . . . .
7734.
Konzert (G-dur) ftlr die Orgel (nach Antonio
Vivaldi)
7793. - Konzert (n~~~ll). f~; ~i; Kt~~i~; ~i~ B~~l~lt~~~
von 2 Violinen, Viola, Violoncell und Ba.l3. . . . . .
7794. - Konzert (.F-moll) fiir ein Klavier mitBegleitung
von 2 Violinen, Viola, Violoncell und Ba.l3. . . .
7732. - Praludium und Fuge iiber das Thema B-A-C-H
N;. ii.
7764.
7767.
7768.
7769.
7765.
7709.
7710.
7766.
7735.
7795.
.-
2.50
2.50
3.50
3.50
3.1.25
I 50
.
2.50
2.50
~~~;:
2.1.50
2.2.2.2.21.-
7853.
Eig(~":U.,~"d!:::'
1.75
7854.
7855.
7856.
7857.
7858.
7859.
7860.
1.50
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.50
1.50
1.25
1.50
1.50
2.50
2.1.50
1.50
1.25
4.
2.22.2.2.-1.20
~
~
g
g
g
~
~
H
g
H
H
H
H
g
H
g
g
g
g
H
H
2.2.1.20
~: ~
H
H
H
H
g
g
1.20
1.20
2.1.20
20
:: :: : :: ;:
-Die Gotterdammerung: Rheinfahrt aus dem
Vorspiel .............................. n. 1.20
Trauermnsik aus dem letzten Aufzug .... n. 1.20
-- Schlu6 des letzten Aufzuges ............ n. 2.--Parsifal: Verwandlungsmusik ............ n. 1.20
,NehmethinmeinenLeib,nehmethinmeinBlut,
urn unsrer Liebe willen" aus dem 1. Aufzug n. 2.Blumenmadchenszene ............... n. 1.20
Charfreitagszauber .................... n. 1.20
-- Schlu.a des letzten Aufzuge:; ............ n. 1.20
=~:::!;e::: !:::te~e~u~~::::~.~.
H
D
g
~
~
~
H
g
g
~
~
H
g
H
H
H
~mmmmmmm~~~~~~~~~m~m~mmm~m~~~~~~~~~~~~~~~m~m~
Druck von Oscar Drandetet.t.er in Leipzig.
Nr. 6013/24
tuBes techniques
pour le Piano
par
Franz Liszt.
Rediges par le
Professeur A. Winterberger.
------~~----
Ejercicios met6Bicos
para piano
de
Franz Liszt.
Bajo la direccion del
Profesor A. Winterberger.
Cahier } I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.
--uu______
Ejercicios met6dicos
Etudes techniques
CAHIER I.
II
II.
III.
"
IV.
V.
/}
VI.
" . VII.
, . VIII.
"
"
IX.
X.
, XL
,, XII.
pour le Piano
para putno,
par
de
Franz Liszt.
Fra11z Liszt.
Indica.
Cl!AJJ. I.
,,
D.
"
III.
"
IV.
"
P':
II
II
VII.
" VIII.
" IX.
"
X.
" XI.
, XJi.
Ji(fereie~os
Ejeroioios
1;11et6dioos
para p1ano
Etudespourtechniques
lc Piano
par
de
Franz Liszt.
Franz Liszt.
Cahier VIII.
Cuaderno VIII.
t ,
.1'~
IJi
t;
'\.LI.&.
..
<
t"', ..
-.. -
... - .. - -... -. -. -.
... - - - ... .
.. .,. .. ..
.....
.ca.
J. . . .
-*
...~.
..... u
....
1...-
..~-
.. . --:J.
11
I. I
~~-
h.v-
<
\ ~-/
.I
....
II. l
.jj.
t>111
....
.,
I').
...
v._
.....
"- -- --
h..-
ll
11
...
- - - - - olf \~
IT -- - -- ---- - - -- --. --- - (j
J#
...
.... ---::;;;
....
....
...
'!':
......
--f--
..,;
~..
1111
-- --
.. -.,.,. - .. ...
- - 1i :-J ~ -
....
~:
..,.
~--- ~
7i
11
I '
"-
,.,.
....
71 'J
.-
.,
4
- '11
--~
II
UIIII
.......
v-
-- I I
! i
--~-- :
----+---=it=:::t==
-t/1--fl -
111--
nt
.=.::::t:--+---
<I
~ . -
:.
,,
-~-~-.J-r--
:.
- . .t - -
- - -1--;------!--
- +
~f=~
.-r ---:;t--:J;--_J:--4J:~-
.,
,.,.
-- -
t-.t---r-+-
r-~-- '
:::;F---4---.;J----
:.
--~---
----
--
---#--41----
\~
' .. --.. - ..- - ..- ..... .. . .
- - - - - - - - - - - -~
,.
,. ,. .,..
t~r'-~1!:f-- - - ----- - - -- -- - - - - - - J
J s: , _
1,:,
!:=f*
.... .
- - --- - - -.-.
- --- f)
"
L'U.-
-- --
.ll'r.-
I'""
u;
'-,.
oil'
,..
l-f~-
1'"
-I
I
.-:
I'""
r--1'--- '
~
j~
t-
--~
!f
I'""
I'""
t:~
e-
1-
""'
.1
...
--.--
_l
...
,,....IS
~ -~
\
~--f/1-
'1:-
IJ
....
,~
\.1/
t..
~
I
~~
,....
.....
1'"",
.,
..
....
I'
., ., 11-.
!~.~.tt.,t,!!,f!:.
....
f _,__
,....
-...-r--,r +--
6690
$ $:-----r-_I
-:
~~Tt=-
_.,~
~+-~r~;;;;;:
*)
fJ
...
'
.....
""
...
--
..1.-
-1
:;
--
ri
.;. .. ~.~
- -..
.. ... "..
...
.,.,~5
'
J.
""
""
:-
r-
!u
!"""
..
....
...!.-
""
!;
...... l - -,.,_"'
.....
_._
'-.;/
....
'""'IL.
-"'
....
"'
'I.
'I
'
I
v
II
.h
"}
.1
...... ~- v
"
,......
"I"""
...I
'""" v
\.
f.,
~~
...
"'3
...
f/
,..
..
... ..,......
...
l-
_, 1i
1-
--
~~~Ill! I"""
...
"
...
4
3
I.
I
I
,......
r-
,.
h.a
vr-
L'-
[I.
,.
.t
- -
!""'"
....
....
1J
f ......
.....
-11 i
"I
11
_..
J-
~.....;
!'""'
.,..
-- !""'"
"""""'"'-
........
---t4
-------
i--
J-
,~
f)~ ~
.. - -
,_
.
-
:4ij
11
-...
....
'II
llr
4a
.,.~
Ill
Ill! Tl
~~~-
I;,
1/ff'
u . .,
1111.
Ill
I
'-:
+-
i-
,..
r-
=:::: ~
-...
...
,.
..
-- ---!: ,.
*
...
-- -- - - - -
~
~
r-
...
.. - ... -
-...
'f.
- !:-- !:..._..... _
....
.
t...-
1111.-1
...
-.. .. - ..
~..,.,,..
<I
-. -.
II!
-,...
....
I'!"""
""'
!: It
.... ....
- - ....- I!
.~
.....
.,.._... b.
illr
!"""
:l
It
It
1"
IJ
,_
.......
IIIII"'"
..!.-
1-,.,
- ... -
1-
1-
....
~~-
.~
-... -~
.c'lt.o . -
114~
Ill
!""'
b--L--... - - - -
....
\if - - - ... ..... ... - -.... - ,..-
,
-.
' - .. -... Cl. -~
<
Ill
"- .r"
........
v-
....
,..
..1...
tl
- -- .
!JJ
:4ij
--
,..
...
a.,.
...
-
..
.. - ... -
I
f.f
II
II.
I II'.
h
...
'-
c"
,..
AI
s-----------5-------------------------------..::
li
!""'"
..,
'
....
....
-... -.,.. . -
.fL
--
'll
- --
:iF. ....
vh
...
I"""
!.'
-~-
..
...
.....
~,_
fl!flllt.
....
ft.
**)
-------
...=
..
t
I!
...
!
=~.~i
1~
=~
q
..
...
..
...
... .. -
..
.
- - - - - - - - ... -. - .
*" -... ...
...
...
- ..
...
~
/".
'
....
~a
...........
,..
......
_:
- - - - - - -- - '=-
--.. .. - - - .. - - - -
! 8---------------------------------"'------------:
~
....--~. =~!
-
!....
....
.I
- - ---..
--
I ......
"""
.....
<' f..
.;
. .....- - r -- ....-
~f! "i./ '
:;
....
r-
.1"
ll
...
are to~tJe
P'raetised with tlte flngering given in tlte firs.t measure.
....,.) 1VItere no ot/i.er fingering is given here- tke first andfiftlt
fingms are to be used.
*) 1'odas las escalas en ma.qor y menor entrecortadas de octavfUJ
!tan dtJ ejecutarse con fa digitacidn darla en et priNWr compt:is.
) J)oudt: 110 t:.<;ftf indfcada la digitacidn, debeu emplea1sfJ et. 19
,1/ fJl 5:1 dr:dn.c;.
;r) All the major and minor-sctd'Cl! 'in-!Jroken-octaves
----------------
(j
,_
,
,"
#
*"'!:.1."'
....
,~-,
I"""
-tiL
Ill.
r-
i..L
,_,_
~--]t
......
. !IIi.
~-
ca.
r-
"
1
2
.,
,..
r-
.,
,...
.,
Clio
ca.
r-
,....
--
....
t.
- --
- - -
.I
.......
---.I.
..iiJIll.
...!"""
r-
...r":
....J
r-
I"""
r-
ca. -
r:
...
r-
r-
*"
,..
t!:_
.II
...
8--------------------------------------------------------------------.. --#
.fl.
r~ .......
-~ ~ "t~
!:
'-
--- - - -
.
.......
- .. "'
-- - -- - - - - ---lt
-4
f'l ~
....
...r":
r-
...r":
8 --------------------------------,;.-----------:..---------------------:
-~
~ ~ ,. .
\~~ ~:
~
fl
.,
.t.
\ 11
-t:
l:lli.
r-
- --
\{~
...
r:a
I""'"
...
I ,..,... ""-
,..
\I/
......
-~
#I
u.
!"'""
.... ~ .'""...
--
.,
~t
""
l'l
~ , "'
(J
Jl
1'- .
. K.C.
lllr-
-- --,.. q~
....
.111/l_
.......
......
2
1
~ i!,,
,.
U.
""
L.l.
#If
......
J:llo
r-
-:
-- ~
......
J:llo
........
_I
r-
l-.
~'~
.
"'!l..
,..,
...lllll:lli.
,...
l/
rj=
1-
- - ... o- - ---q.. -
llf
""
'"'
t..'
\
.~
_.]II
. - -.,. .. - - -5
....
..
1
2
-..
....
,.....
'::11
_I
....
'i
Ja.
_!"':.
..
-
- - ..
... ..... ~
- -.
--- =i
...Ill
11
.....
---
1.IIIIa
Jill""'"
...-
I"""
11-
--
------
...1.
-e.._
...!"":
rI
---
.
~ ~q-~
...
ca.
...!"":
.-
......
-..I.
......
...
-- - .- --... .. - - ...
L..,.~~
~
-~
r- , _
"\:
t.
,....
I,_.
,.
..M.a
,..
,..-
be....
ca
11'.
--
I""'"
loltf'SI
,....
_r
r-
r-
- -
-- -
J.l. ..~
,,
I""'"
......
:::.
......
I""'"
....:.:..c:r.l.
_1""
....
ofrl.'r.l
.....
..- -- - --- _l
......
, I,
'...1
II!
-...
--
'[
Tl
8----------------..---------------------------------:--
,_
,_ ,_
....
.,...
- - - -- .. ... - ... ..
....
..
.. - ..- - - .., ... - -
...,_
..
=t-
till Is..
-~
I""
. -
.. ...
IJ.
./
a
r-
.. .. -
rs.
L.l.
1'1:
IT-
q~
......
u.
... ,_.,
'I
8 -----------~------------------------------------------------------:
(l
...r-
--
.Jill.
.
-
--
-.;r.r-
..'S.~
..1
I""
8 -------------------------------------------------------------------------~~
i-"
#~ ~ f~ -~
~
..
~
L
- ,-.. -- - -- --
till I""'"
1
2
-.--
11
f5t
'lll
r-
I""'"
-~~-.
... -
.Jill.
.#! .....
'IJ-
..
-~
LJ..
_l
<
--
.......
-"II.
..
- -
,_
..
I""'"
IIIIo
r.-
---
-. -
I"""
..
- - ..
..
' -- , *"
Ia
......
=..1.===1
il
r-
--
.J
.!""'
2
1
--
() -~
a
I""'"
~ ~
-~
.-.
- ~
IIIIo
r_
'--:
111
-~
ca.
!:IIi.
"!"'""
I"""
_r-
1-
111
.Jill.
"lllll
8 ---
t1 ,~fl.
'#
't
...
~ ti~
~~
,:
()
~'...lv
If;
~
'
- Ia
1J.
..,.
_.,
,....
..-
...
I,
~~
_lli
'i:
lli
t.
....
....
8 -------------------__
Ia
_.....
'--
fj
_....
\t
.. ,
~ ~.
.,.
_I;
'l_"
u.
u..
JJ.'tflllr
, , u.
.,.,'IJ.
'::1
11
--
JilL
.I"":
'1
--
111
...._
-=..,
----
---r
...... l
- 71 - 11
Sl
tllll
.. J -I
-...
~~
Jill""'
r-
r-::
r-
....
__]_
--Ia
...
u.
,
~~~~
-,
_"I'
I""
...
I
I""
.l-
...
b.
,...
ill !a
Ill. I""'
r::
-~
.I
11
6~57
"
r-
- - -
,IJo
I ollr
""""
__m
..,.
,....
lli
...
l.a
....
ft.
u.
l.l.
,'I:_
""'
.Pr
i.lo
r::
...1
I til
.._
:a_
I""
~,joii'J:III
r-
.. I"""
Clio
!"""
...
- - - - .... -. - . -..
..
..
-,- --- * - ~
!""'
- -...
11 ...
... ....
J..i..
...._
_::ill!
I'"'
'4
...
'Ill
...,.;
.II!
..- - f!.
'!Iii
I""'
.. - --qi -II -
...,.;
....
Ja
I"
,....
'!.
_:--::
r-
! "'
--......
..
..
.. - - - - ... - ...
..
0
i -
t' "'
-
...
.~ ~
I. ;,r .,
,....
Clio
:;;
I Ill '!Iii
<
.,
....
#'
,.,
--
""-i
I""'
II
I.
.J.
'[
f/1'
_~
________ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - :
-~
._.
lli
\ "v
b ~.w __
I""'
:..
u.
-- - - -.
- \t
~
(} ~
, ,u,
.1!'...1.
-... .fl.
Clio
....
I n .,w.
~ r.:
_Ill
-"
u.
.ft
':1i
I
I
.
- - - -- -- ... ..,
--- .., --
~-
-..
,....
IS.
,~
- - - -- ,_
_J'""
<
---------~----
f/1'
,..
...,.;
lli
1111 . .
,, !.l.
,,'!:a.-:
Mt,
"::
"[
.,;
11
!:
ll
.fl.
- - .. - - - - ~
:~
I"'"_
lla
I""'
~
:-
,....
r-
r-
.,. -~- ,_
Ll
ll_
-+
_.
=
.., ....
t.._; . .
.-
"i
-+
2
"
8 . -----------------------------------------::.-----------------------,
ft. ..
5
2
.ll .~
,iJo
....i - . ., - - 1
w-.
-4~
.~
LL
[!.....
r--J
_OI"r_], -!p
...I!. -
,c:::-=
-.
..
-IlL
_. k #if!
-11--.,
Jll"-.
__,--- .. ......... ,4
..
JilL
..r::.
.[
~~-- ..
..
..
1:.
--. --- -- - - l
j!,.
-=-
..'..'
..ll'!r..::.
....
..!I!!L
.fl.
.,.
I'"""
~f.
r- r-
1!1.
I.L
.t=:.
~#i:
-I
.I:::_
,.,1#-~
IE.
8-------------------------- -------------------------------------;-------f!:.
..r:=
1~ #~
...,
..-:
....
.... .._
--- .......
--- ....J.
.J lolL
..!:U::
.i::..
"J.
1',-
...
.... ... ---
I--
l-
-=
#1f
-4J.
.-
.....
......
.... ...
.J.
--j
j~r----~~17-~--,.~~~~wr~-+~---f~--~~----,.~~~~4--+~~~~~~-+----~~---A~-t_.~~~~-~~~~~~~+~~
'~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~aL~
4
*)
.--C
-+-....
,........____ :_
thfL.
"J#k--1"+-:.--!'r-,f,Y.,---rl----
rt~~~~vT-~v~r'-----r--~--~
,_,
:3
. ... -t
-a
l!t>= 4&
5
:1
...
''
i1I';
,""'"
If
!_,,
h.
~--t_.~-
:J
.~
.\
:l
....
:a
~
___:(-
-L
2
1
l"':
-"'V--""=
:l
'l
f)
I'""
/1
11
..ll'!"\. ....
--------------------------------------------:
4,,
f f i
.....
...
...
---1-
;)
:)
;:; l
:-t
I'""
.~(}
:s:s
,......
..
-.
-
Ia
.I'""
r-
5
!l
--
-'
.J
I-
...,.......-
..
5
8
:. l
:~
- . ..
...
I
...
...
'!II
:\
.
- .-.. .. - ...-
i
4
I"":.
.,.,
,...
..ai
--,.
.,
.,.,....
;"'t
- - . - .....-- . -- _._ -
--- ... ~ 1-
..- -
- a
J
;j
--~~-
'-
!OJ
.....
"
.lllllr.
-~
.l:l'
"'
l,.f h_
~~
'
:i
5'
-~-
-.-----:,~-
'
:{
I"'"
s----------------------------------
t:.
a
~ll.
Ja
-fla
1
I'""
- ,. -
,...
:Iii.
l"C_
_v
,_,
.1
-:..l
r?, n. ..::...
'J,
- t- -1... ..
:
-~;:
r----
"l'"-~
~
,_
..,
..
-- .
-1
_._
_,...
3 indique
"I
~~e
~I
...
,_
114111
2
4
[1-
C1o.o
----1
l~
--
r.-.Vf"
-~!..
.,...
hCiii
L_
-i
- u -- .... :_
2
!
-+~-1
- --
Clio
I""
1!11
~
...
"r-
-=I
!
ll',
..b.
ll
_)!
_Ill
41
- ---
Ia
~
.1
"""
VI""
,. .,.
~.
~IIIII'""
h~. t. hr-,-
..
I'""
t'iir ::lif' nirllt hrriftPt'ttn Noten ist stets der im 1. Takt a.ngegehrn~"' u n t ,, 1 r
P'jngersatz J K 1 ~ in Anwendung zu bringen.
bf
:_j~-
-1
-..1.---~~
...
-"'Iii!
Ill
"l
r
I'!
{, ':h:ft-
.,
'1'l
..!.
IL
J iVlwn :no fiugenng 1::; gioon, usn 1/wt of tile fir.'lt measure,
f.O
~.
4
2
...
c4lllll
<
-
I
rt
...
. I
:;
....
......
.1
11
!:
"
'.J
-l
....
I'""
I'""
-j
w-
I""'
....
II
4
2
6>.
h..
V
_!":
j_
:A'-
/
.. . -,. -..
-..,.
-- - .-. - -
.. r -
I
I fl
~ ~~ :.
.2
'
2 t)
-....
,. -
,
I
1'1.1
r "" v
f ....'t+-
I
I II
:JF--
- -
~--
I'""'
I'""'
r1
'" iJ
- -- -
j ~ !,
~ " \
'\
(}'
.... ,,
l
_..._
~
tJ
...
'
!I
I""'
~. k
h L. v fl
_f"Vflh
'
<
-~
--j
.....
_l
-, Iff
h.
k
.I"
_..,
- -
(}'
fl
.h.
- qil -....
Ill[_
....
.. -.
-
_...
::11
lii!W
_...
...
..l
,_
~~
jill~_
:: -t-21~
fJ
I
11.
I
k
t-
...
~.
n
1:
11
.L
....
'J
..ll
!'I
_..
!,1-i
...
I
k
- v
_._
....
.. -
I"
I'""'
....
........
- j
-~
.......
- 1!.
\[;.:;-:
n.
v
II
- ..
...-
1'
':II
2
4
"
:...
1111"'"
l'l
~
,.,""'
....
..olllll.
_......
'\.:V
2~
--
~~
Jill"
......
- .... - ..,
~~~-
....
.L
(}'_.I'll
"
_ll_
tl _I'll
.v
11
!.
I
[f
_h
J/1/L
...
:Jii
.1111
[J
.V
~
-_._
- ...
....
....
...
4
2
_t
....
- -... r
...,
.....
_..._
.....,
,,_.
........
ql
~J,
II
ta
I
- '
q,.
..-
4
2
4
2
-I
- .-..
1
...-
Ll ' " LY
I 11'1
_I
_!'I.
,
- -
..J..
1L
"'
lh
Ll_ PI II'
- - - ..
- .
,.
,.
~A
. . . --- .
- - - .. -
1
_[
...
,.....
8------------------------------------~-------------------4-
4
2
fJ
I"'
:t
.....
VI"'
-i
~ ..
Jfl_
_...
.....
'
~.l ~~
-- --
....
..W
:! '
. !"""
- i - l-
......T
LI
1-
ll
1--
Jill"
2
4
-__1
l- l !
12
....
-~
- -.. "I -
-i
..J
I"'
...
,
..
- -
.l:
Jill"
fJ
....
....
II"
I'
....
..
J/1/L
I"'
....
,....
...
I'""
I"'
_..._
....
,._
t.lj
_.
-i
I"'
I'""
II
.1"':.
....
....
Jill"
....
_""":
..
_....
2
4
..
....
I'""'
I"'
.~
!'""
_....
....
-!""
.. - ... .. ..
...
I'""
....
11
s-----~~-~-----------------~-----------------~--~--4
. 4.
.
l
.Ifl
'
II
~
. J:""
v~
_, '@.)j
..
I,
II!.
!:a
!"""
,,..., v
"@.)
fj
!""'
I.....
......
....
- ...
b.
!II.
... ...
...
-J -=" - -+
b.
!"""
-.
~!.
., - ~
'J
'""
..
IIlJa.
I""'
., -
[J
t);"t
I
.. ,...,
L,,
k
v
,,
f_;
,..
- - -
!!
liT
IJ
........-
....I
k
VI-'
-.. -
- ....
':II
..oil
-1
.l
liT
:-.-
.II..
.,....
I-'
...
I-'
4U
....
!"""
\ t~~';/ v
,V
IJ k.
!"'"
,..::
'-
IS.
-~
&.
~.
...
~
'
~
---t-----1--
I"'"
.fl..
I"'"
4
2
- ., -
- - - r-
,.
e,
- -- .-, - -6J
.,II
!"""
-!'-
....
.....
1ll
1ll
J'!
Ill! h.
lilY
1-1> . . .
ill
I
L l
h...
r'
.. &14 . .
.... ..,rr
fL
~1
II
I -'
v-
. ...
!"""
1:
I"'"
...
!"""
II
!II.
l"""
4
'l
4
2
....
.I.
...
J
....
r.i
Jll
...... k
IIIII !Jill
I ,
+- +=
1:
= fl-.
11-
--
!"""
- - -
--
.....
-11111
...
!f
...
~
_rr
...
!"""
i-
- ...
'
- - -.. -- - ... -- .,
2
4-
......
....r-
I11.
k.
v
...oil
t/1
....
.,....
I-'
h.
P"
ii
...
...
...
....
....
..
..
.
-
.
-- - r -
. f. J - j .....
...
!"""
-I
--
!"""
1""'
-....
....
h>
h>
!!.
I-'
!"""
I-'
<
... ,..:.....-
1-11
VI
!!
V!"""
-
'~
' ~ - - -- . - .,.
~f/1-
"""
. ... , l - l -
!f--f---
!"""
4
2
...
.,.,
.....
- .,.
I"'"
...
':II
~J
1 ll
2
4
fj
T-
V1""'
.II!
It'
r-
h ..
!"""
r1
"
...
4)
""
..
h.
...
-... - - - -.. - -... - .. -....
,,.....
!"""
'I"""
ttl
' ~::
..
~.
.11'"'\. v
-" ..1
61-
r-
f'
v
~J
- r-
-J__t
-
8--------------------------------------------------
4
:
~
r_ ~
I !!,
'Iii
I"'"
-"'
II'!!""
.
-1
=t
2
1
...
....
'Iii
....
..
...
!"""
!""'
_,,.
II.
.,- -
1"""'
,4
-l.
!"""
!"""
~~-
5o.
- -
4n
-...
"
!"""
!"""
Ill!"""
'-t
8-------------------------------------------------------4
1"""'
Ill
.-
II
<
II
' r .
,. ... ..
....
-,
- -
r1
r "' v
5o.
'Iii
'
'SI
!"""
....
...
:f-
I...
!!
- - --
!"""
.....
I-'
--+----
I[J
!"'"
<
J I~
.2
1 r1
1-11
fi
_v
[/
..- ... --
iL ...h.
_._
J
I
h.a
v
I I"'
\ t-t-'~' "rt-.:..-_,:'---'- :
"H.
t)
....
fJ
\ ~:~
.....
-,
, ......
...
..
-
v
..
~~
t~~
.II""\
.....
Jll.Ill
LIL
,.,.
.,_
I
....
;..,.
......
VF""
,_...
...,
_..,
Ill ....
r
If.
ll. -
1.-
"-
'l'f'r-"
.. ~~
lrl
~.~.
'
,..
... ...
'"I:"'
~-
b.
I I
l'llo
...
Ill!
vr-
Ill!
u.
Ill!.Ill II""
::J...
..
,..~ ,_
! . .
...... ,.
= ~- ~-~ b.
h.
'"
- - ,. -
Ill!,...
::-=t===HiI
_,.,._
~-
J.Oo
',
tJ
JJ. ....
~~
r.~
--
{Iff,..
L._~l"":
I.
-111111""
IJ
lj
ilfr-
u.
I
-----
~.
~.
Ill,
.Ill 1.-
r-
,.. . . . . II"'
"'ll""
~--
~.--'-+--#
, . 1.-
J.
if/fl."":
8---------------------------------------------------------------------I
~~~
:.~
~~~Ill
--
......-'
:,
11
2
4
...
I'
...
VII""
"':"'
1.-
'-~L
<
v-
l.::iil ,
t/llf'F""
,. . .
IIIII"'
...
u.
ff.
~:;-,
__
IJ
h ..
..
v-
.J
'!:.,..
'!l
11 I
IIIIa
1111.-. IIIF""
- 1-
,,.
~~~~I
.. ------<!"- ,
u.
,. ...
. ;..,.
.14
~,.
~.
~~~~,
~#
=~
l.ool
Jot.
~~--
v,..
1111-
h.-
II!-
!.-.
.. ..
l~~
II' loa
111!.-tllf r-"
.. ,...,
h "r-"
1.1
.. -- . ...
; ..
~
.,
~~--
(I
J...
.v-
,.,. ,.
'
#{'-
"1-
""''
.,...
.. ,l
1111
..
8--------~-----------------------------------------------------------------i
..
f!:.
-\
. .. .
f -0
IJ
',..~
11'1
-~-
J.j.t.;
#fl."":
'(J.
tJ
ll'n
' _, _v
LA.
!"'"
JJ. ...
r-
II""
;..,
:W.IIf.
.I
II
...
~
l
I""'
l.lt
u.
1.-
...
.fl. _J.j....
tllf
JJ. ..
II
II-
...
tiff!'"'"
.iOL
~ -ff-"
=#
~II""
..
u.
' I
b,.
+-
+!'i
~~ir
~
'Ill
't=
"-
J,J..._
IIIII""
..
--
r-
-,
t/llf'
...
r-
Ill .A
,i
.....
..
... _
J.oo.
- vr
"~~~-
U,l
-~
.....
_j
_I
..
...
.Vr-"
__,.
I
,.
~-
IIIII"""
.v~
lot.
I
v
I.
b.J
<
II
+-
II
.....
\ 1.....
---
, ...
r.;
-,
,.,
...,.
~u
[,,
--
--
r-
"
#~ i_u.
1..
q!
~~~~~~~
I'""
'
v.v,...
-....
.. I-
==-'
[~
,....
!"""'_.
-atiiii
---
'\:V
....
-
!.lJ
.~__'r7
... ---
..
--
1'"
,..,
iA
II-
-"..
""'
- r-
""..........--
I"'"
.. -
--
.. I-
""'
-"L
LJ!IIt.-
~-
'- J,..,
II'
......-
.......
.....
....
-.
@J+-
...
- __.
I""'
IV
,.,
1.-
...
[J,
fh
Iv
'I
- - . """.- _. ,~-~
11"'-
,. .... I,
""".,...
ll4li"'J. . . .
t-
rrn v u
lh
!I"'
-
...- ..
,..
,....
-.
.~J- I
-..
,,
.. -
. -. ...
..... - .. ~"
,.,-. -
.,. - vty: -
:~-~o
&I
I
.. =~,. ---
....
_..,.,.
_.
~-
-.....
..- -.
I.
-... ....
"""
I-
.............
[J,
_h'
'
_......
r-
!J
,.,
)'
r----
_,
...
'~""
...
,. - ... -...
- - -...
,..
'1-"'
e).-
"P~~~
--
- - .- - ..l r IJ
,
....
r L"
I""'
t)~
~
r-
I-
1!!!!1!11....
- -
"
l.....llitll!!!
..........
-~ lt-..- "
-.
-
'cl
II'
,..........
.. -..
I""'
'!""'
....
......._
I""'
...
_,
,A _ .,
roo"
lol:-
Ill
II!-
...
...
~--
'
l.a
....
...
~A
.-
..- ....
....
...
<
"""
,.....
""'
,~
II
La
.. ---..
-
.. ..
- - ---
.. - _ .... ...
... - ,.
--- - .,- r:__ u- - ... .- - "'
.....I
I..
:;~
fL
...~',...
'!""'
fL ~..
........
...
"1-
t-
', ....
,.._,
1',, v
.........
- -..
..
............ ~
_....
,.,_
,..,
......_...li
) Toutes les gammes par octaves f'a.utantes ou brisees doivent sexecuter en staccato avec le doigte indique dans Ia t~ mesure.
l!!!!....
+--"
-J
1-"'1
ill
1-
~ ~.
M
..._....
....
q.-
..
.
.
.
l
J
..
.
..
--- - - -- -. - ...,_- ---. -.. --"'- - :..J
..........
.,
..... 'AC..
.. ....
__.._,~~
) All octave exercises of tin's kind are to be practised staccatoand always witli- t!te first and fift!t fingers.
+)
""-
..
- -.
-.
,.,
-- - ..
-
...
V TT
r. ...,..s.-.--1!!1-------.---=--i~~
. . ........
. .-
15
- -
'_,
.....
......
-... --
....
.!:
,.
======
fl
~
4t)
IJ, k
I'
L..
v
-~
.
_...
--
~~~
,__
-...
.,
',J
t)
.,.-
tJ
r.
'
'-'V
<' 4
I
II. L..
V
II h
k' IV
..
IT
I
I fl. k
k
V
.,v
~~~
-v
".I
~
..
-...
I""'
~~~~-
IIIII""'
,.. ,.....
._....
.......
;::...
........
v-
...
I,,
~~
...- vi
'"'"'''"
' tJ
<
J. L..
....I
~ v
'J'
fl
i"
- . ...
'v
[J
vL.
..
'"'"
-- ..
...
~-
rt:::::::,. ..
....., ~
...
=====
.......
vr
""'''llllliii
I
11. h
!h'
v
4.1
I
w r1
- .
..........
I""'
..._..
...
;..
,v , ...
;~
..
1
1111
\.'
~ ~
...
....--.!!!
......II!!!!
~ ~
'J.io
,Ill
u.
. , ...
u.
.....
,.
.u.
~
1111
11'1
T1
A
~
I
,_if_
I
\.'
I""'
II! I""'
tJ~
-....
...........
!""""'
..,.
...
...-
:!
-~.
JIII!'U.
I ,
"""
-
- ..... - -
ii'.U.'
ill!
Ill
~-
--
J.J.
u;""'
,........
..
b..
..- -... -
......
.......
...
....
I.
Ill
'""
1/ff
!"""
"""""""'
:.;.,;
ijjiiiiilll""
1111
""Ill
jiiiiilll""
_........
(.
... .
II. h
L..'
v
.. - ..- ...
.,.
'""""
--
....
L..
============ ..
.I
...
L-'
~~
....
.. -,.
...... - -
I
k-
.._
..........,
...
--- - - - -
-..- -.. ~~
....,.
....-
I
h.-
-..
I
-llllliiiii
.. - ...
-"""''llllllii
:J
!!llllllror....
-.J ----..
I tJ
.,;,=t
_.. . .
,_~~
- -
jjilllllll""'
-..
:.t
.,. ~L
\.'-
........-rl
~~!!!!!..,_
-I~~ :!
~~
-
--
!: .
---.. .. -
.....I _J~
.... ,..
.....
li'L
ill!-
-J
- ..
._.....
.--
I
.; v
b.t....
.fl.
u.
-- .
"""
-..
!:
- ,.,""A
'"'
,...
tJ
r
-
...,.-
....
t6
tl/ff:
''!:
- - ..
'*'
. +!
""
\:V
U!\
'
f)
-<
.JJ.
.-,;,JJ:[I_
~~'_.IJ,
-_,
,r,....
-
-....
...
~
rt:;"
I""
La_
,Ill
I"""
'[
,_.,...
.... ...
IIIII!""""'
I.A
r-
....- ....-
I""'
----
t-
J-
'
....
....
-:
r---
.~-.
~
__,....
1111111!!!!!!!!
~
.JJL , '
--,""
'~
~~-.,
-----.-. Jlt
L_
P'"
.,.--
~
...... ....
,....
..
...
...
#,._
--
.....
,,..._
~
\.
~-"
...
--""""
-~
+-
_...._
l.-.!!!!
""
-::
_T
I!~
'!"'-A
....
~
.._
!""':
_L-
- - ___il!_l""':
r"""
J-
\.
@_
t--
;ijiiiiiillll'
~~ ~
~
..
..
,.
......
I
~~
:lt
.J_
.._._._n
I
.c._
!""':
....
---
!""'"
I""
...
- -. ...
-
-..
L ...
--..
...
.-..
-...
--""""
... -.
.. -..
-...
!""':_
t--
!'""'.
~!.!!!!!~~.....
...:....
+-
iiiiiiiJIIII"'
--
""......_
i!lf-
.I .
-..
JM, ~
-JJ.
-... 'tlllf-- .,.......
-. ,.- - ,. -- ,.
i!.
,.
...
I"""""
.:.It_
'I"
"!1
~
_I
-...
'1"
_"[
...
- ~- #f .
'L
Uiii"J..I.
_t_..1-
_,
---....
__'[
...IL
!""':
!!IIIII...
L#f
_.....-'--
~:_____.
j~
._.......
- _.,..
.....
~~~-
_1!__II!J-
u~
....
..llili
~ ~
_.
- ,.-..
1. . .
r-
@_.~
J-
,')
- - ~
-
.'"'-- ..... --""""
~:!
:!
l-
~ J.J.-
--
.. -
_.....
....
....
---#:!
... .
.. -
.......
(}
.. .. ..
..
\.
f.
.._
""
~-
r-
_,_
17
- --
!!!!!~....
~-- -. ...... .. , -
() J,l.
ilf
II
t '"'
\
<
(J J.!.
"
r-
10!"""'
...., ..~;~_,
-., -
~iF .,.
if
''!'
"'II! I""'
r-
\ u
'-)
~~~-
.,.,..
1-
..... .........
'
1111""" : I""'_.
l'l.
1~
....
,.
1""'.
...,
I
""'
,.,.,...
I'J'
.,
-..._.
J-"
11-
,..__
1-
I-
t-
............--
............
...
II'
............
,.,
b.. ~-
..
: "'
.. !'t"""'
v-
v.
~ .,.
...
.,
.
I
..,.
-i
'"'"I
J-".
...........
....
.....
- - I I ...
I""-I""-,.
,,.~
-J-"
~~-
",
l- ....
I""
...
-..
.,....
~~
..,
.....
...
;,;,.
~~~I
= Jh.J~ . .,
-.....
..
:1
"""'
v .. ,
[!
-l
!
6257
'
1./
, I
!8
8-:;:::-----------!
I
~a \
0 ..
::....
~:!
M,.
-....
_11!.:"":
n ...
_.
~- ~~1..
I.
~...
-..
11
<
1./_
'
k~
_h 41
.-:
_h ...
- v
~ ~~ =~~~~.~
!!_II
K.. I I
v-
,-
'1:
'!1
_.. ...
~-- ~._,. ~-- q:e
'!'
il
J.k
- ---
8----------------------------------------------------------------- i
..n_
tL
\t
q..~
l j.J_ ~:!" ,-
,"!'-..
'[
; Q
,~~e ~r
~ --~
"'-
'!':.
T
II! ...
Ill
,,.
.u.
1'1~
..,~
. .
I""'
M-
,-"'
.. ~--
.,.,
1-+-
. '
q~~--+r-
lllr""'
==-
- ..
, - .1i r'
, __ "I
"' ...
llfllf-
)I! -
""'- _.
- ,il!-
,-:
"!"!
.,
""r:.
...
..
~ ...
,~~
.::":.
..
-r1
_#!!_.,
L1
._Lt..
_'[]_
._.'
I""
'
LJ.
...
f/1"
..-
~..
l'lt.
"'LA
J#r""'
~~~~
'"'"
'1':
..,.
L..,.
_.""':
_t/!_
'i'f'.
..
'!:..
Ill ...
Ill-:
'fl
.t .q~ #~ ~~
'!'f~I""'===Tl==
-
11
1 -J~
'1.1
..... -.
()
~c~
'-fJ
l
,.
... ...
~g
...""':
,,.
n -
ill.
I
J -t
,.,
ill-
'
h.._
!"""
_v !"""'
r.:~
-1
.... _"'4111
-~
TJ
-~~~
'I
,I""
---
1:,
~ .... ........
=..,)
..
~~
..
_,1'" ~ #-~
"[.
~~~-
Ill
_.....
-~
I'
r""'
J~- -J. ~
- -
"!'
-Jill""'
I
.r:.
'[.
_#!.:"":
,.
.....
'
Tl
'(
JJ. ....
-9
qt
,, ..
~~ ;.
-
.._.
~ .........~- ~
'!:.
_t.
...
fllfr""'
~~
!'J,.
~-1
,.
lllr-"
~~
I
=~
ill!..
II(,.,
..
- --
:.a
IM.
IIIII
-d
-.
IIIII""
J..
I~ ~ 1~~'" 6.
..
~~
l
..
..
~~~~
-~
':
Jll' ...
~
.....
-4
~.
-~ ~
r""'-
.~
-- .
U.41
-2!..
L41". ::.a.
'ff. ~
'
.tfll'r-
#r
f..
.. ""-ill
,..
.....
"[j,
T'
"-
6~57
Lt..o
,i J4- . -...
,_
#~
'~
Ill
,..
-~
~.
hila
...
v r- __....
....
~
r.:,. _.
;lj--
~,
L,
>Jfl
....
!J
~:;
.(0,1
.,
,_
-a-
...
11'11
Akkordstudien.
;)
-r
(J
I
h.'TJ. . . .
_h
l.LII ~
Jl
ill- 11
_fl
)Ill 1.!1111~
___:____.j
~~
i:llo
!JM_.,
--+-
Jlf
11111111
1'1:
_'[
_,
lllf
1'!11.
I""'
!)
h'f
v 1101-:-_
IIIII
,.
II!"''Ia
;:a
1111
.~JLi.!"'"
:-
';
. . . . tttr
_,
\..__.
v 11-
~ .l
- , ...
_b.. -~~-Pr:~
hblq..;~
bl
-
1(1"\1
.
""'
l
' t)
<
,. 4
...
Jl
~~ !Sot
IIIII
Jlffl ,
~.,.
~
!ill---~
I"':
- ..
~.~j. I~~~
Lb ~
.!
,,,.
w:/
II!
IIIII
._.
,...
6257
II'! 'il'ta.
_jf1!_
L'AL.'
f)
'~
_.'!
.,..
1>11
jjf
..
Ill !"!'" _)
....... !
Jll!."':ll
r1TI1'
- . ~i~~
4
q5
JJ/ff/1.
&1
I
,.........
,.
"''
,,
. ..
91~-J
'!"'
;)
h'l:
'
v~~~
....
21
.
..- -.")..- .....- - .. - ..- ..
---
..
h.
o_'t
1. .
.!"":
Ja
!2-
11
(j
~.
Ill :A
'""
')
-.
....._
'4
t-
"~
II!.J::::
!.....
I"""
- I
, ':l
~~
__.__ ,.ill~11.
I ',.'""'
I'll
s.
,....,
I""'
<J
:....:!_!"":
_'::_
,..
't:
._.'S
<> ...
!""
-
__..._.
I
~"
"
()
'""'
f)'
I!
II.
...
lL
ll
\t
II
~--
">
~. .
&
II
~~-
!""'
4f
i.,....
:._.._._,-t_
--~
""!:
'J
I~
L':'_
"*
1L
In
-::.
Iv
3"~
1!.--
"'~
2i
:!_''""
't:'!l
'-t
lil:':t . ._ ..&.loa
~:II._
[""'
'l
JJL
!'..
..
:a
-x,
"!!i
_... I
r.::ill
_n
_l
_n
...':::
IL.
--.-
!'""'
l/,
I
II
~'"t. 11/l___.&.
. ._::'In
-:
il-
r-
"'"
111
..., t't
~
.A~
~.ij.u
J-::. "
<) ...
..:!_
..:L.-
lL
IS.
I""'
"1t
-::.
'!:
-::.
&
<::
-.
-::.
__""":
JilL
"I
jl
... --
:Jy ...'" :rt __..
...
.:...-
. .I!
'.!<'::::. iLJ
'::Iii
--
'lli
IlL
'::Iii
"':li
":l.
11.
.,~
"1t
IS
LJ . . l o
.
..
"~
""JJ
n._L
v
II
_. .ut.ll
"'"
111:::.
lL
4.l
!!'
.....
':Iii
!I'
_...
-:
11
~I
L":
:tJ
4j4~ir
--
"~
~-
_'::_
..
.J:'I
~1 4~
"!!i
,"::.
'I
.,
.
'I
-1
I
__l_l,_
I'\
3'
-.,.
-.. ....- -- - - ... ..
-
- --
-1 ..
II .
'
"JJ
<').-
...
oi
- -
TJ~
l2i
,...
'J,J':fc~
........ ,.
'JII
~"ll
--
'J=..J
I""_.Lll
" .....
Si.
'I
II,
-.Ill~
]I
l)
"J'S
;:I""'
~ill_
Jt,'::lli
- ~
llllll '::11
. . -rill!-
I"""
1111:::.
__""":
""'::. 1'-tl .
.'::IIi
"''::.
..
1111 . .
'::II
'l . .
,.
,.I:_~-!.,.._
'J ..
"ll
--
'.l . . 1..111!.::.
'J . .
'lli
"ll
.
.....
I.'JI
-- --u
Ill
IIIII""'.
~.
....
'I.
:.-
,....
... ""-1
":l
,..
. . "'lllr::a
-
"t
I.a..
..A!
IJ
-Ill~
4~0
..
1111I
.,. ,. - . - -..
..
--=- ......-- ...- -- . - ..... -- ..- . .. -- -- ... 'l"',jr
-..
.
.... - . ..-.. ....--- ....- - - - . - .. . ..
- .. 41t,.......
....
"~
"'"ll
...
4-
'-l-
i.-
,.
,")
IlL
~
lllr:
,.
....
l-
I""'
"~
,...
i).
,_..
i.-
It':.
,_
l<llil'll
'::11
-1'"
,.........,..
!-.
llillf'::.
........
!'""'
..:::,..-
~.~.a_ru
,...~~
I""""'"'
i .
......
_.,.....
4~
!""'
"J
.,.
I"""
.-..
lL
I'll
j_J
- 3
...
"p~
"'~
-..~
c: -
..
.. ..
41 . 4j'
r
;~
J!-.., J_
II
f')r-
,....
Ia
IS.
o)
-II
..
- - .. ....
., "''"
.~
....
I""'
~.""':. -:~.-
,. l
f
_ -- - - .. ..
.
...- - - - -- '.......
,_
't
f't'llio
..
.....
. .. ..
"
.
..
. i
..
--..
----...
. - .... - - "
-
41 3.::
. ... 'l
.z<"ll
,.
>jl"""
..-
..
......
31 ,..
c.
.Ji-co:~
I""'
~ i
.._
!'""'
i\
ll
.,
..
.......
41l!iifJ
4 ..
l'llt,
="'--
r-
IL _n_
.. ~. 1.
~
II
la--'tl._.
Ill
.,..",...
I"""
If.
I""'
f{.
,_ .. .. 3~.
-- - - - ..
-- --
3~4~ ..
l 'J
I'll
I ,
....,,.
..
,.... T..,.
I""'
!Iii.
.... ,LJ:o:::.
~'rl$
"JJ
X~
IlL _.~~.-.
__..
(}
~-
_::II:.
'I"""
'J i.-
I""'
_.
~ -"
1"":
. "t.
::11._
' ......
Jl
'lllllll
_'\
!5
~I""
d,.i'!li.
. . .
!"""
_.
....
'I
""'I""'
D_
tl
_A . .
I""'
I"""
r-.
- .. -
'::Iii
I""'
,.
2a
't:
<
LJ
.. ':IIi
...,_
-- - .. -. ..
--- 3 ..
I""'
!5
I'""
... ,_,..-
_,._1:_
\l/
,..
Q-
. ho
... - - , - ....
- ........
_J-.. -.. - - ,... .. - - ..
_<:L!
'J
-~r-..
01'""'
.,.
~--1:
_l
'!'"
.-.1111
_l.._-'1
,.
, t..
V"ll
.,....
4~~-4~j 4-i.!
I""'
:.;
I""'
,....
.....
:a_
r-.
!"":
,,
I"""'"'
__'[
f)
-_.:t..::;
.......
L~
,-
....
..
..,1111
"--
Ill
t..
~ ,_ ,
-1 ~-~
')-
.. 4-J
__""":
"'"
_.-1 I
.,:.
Ill
~~
.... J~4#J
3~ 3~4~J
,. .. _,;,.
.._ Q!
..
..
..
..
..
.._
.
..
. - . . .... ..-
...-.. -..,.. . - -. - l\
-"" - - - ~!It -!
...- ..
.. ... ~~-..
.
..
-....
.
....
.
-... - ,.-- ,.,... - .. - ";1:.
.......
'!1
*
- -
(j
'JI
"!'
....I
__.__..
-. 4I <i
~
.,.... .......
:1j 4$...
11. l
1t4laj
.....
. . . _ 4.,.... ae- .-
. -- - .....
- ,
""'j
:_I,
....- 1!,- .. ...
... . ... ,..
t
!,..
..
..
.
-,..
..... - ..
..
..... - .r_ .
........
... -""
- ""
..
~.o.
...-..
...
'}
3~ 41"
6~57.
4 ..
'I..
..,.-:Iii
"*
...
.:...-
_-:t.
_
_.
[)_A_-:~
CJ:.
{)
-~
4-Jt- 4:.j
4-!i~:J
n
~ " ""
~
\.11
'
~
I
_h
r1
..
....
....
.
...
... -,. .-- - , ,- .. "' -
""v
4.
"''.
I
,/
~ _f~
'\J.I
I.
,......
fl.
.,
I ~
' .....
\~
I<"
.-
II
'/
-~
.-
V'
<i1
-.:-
,),...
I""
---
14
. ->:llll -~~-
1...
ll.
.h
l'
..
... iLl
,.
[/
llllio
-~:a.
r-
o.-
- - - _1(_
1IL
"1.-
:i-
~ ~j
l"l
......
i)'l!S.
''":s
lll
=~-
a~h
h.
""'
.VI
h.
(l
If
.......
'
':1:
!""'
~.
:a
...
11
IS
I""
-.
... ...
II'.
_0.
II'..
:Ill. rIa.
:'"':_
,...
l"""
!.a
111
,...
!.a
'
...,.
.. lll
4-0':t:'::li
1.0'~::11
II
~ ...
"'~
II'
.._
,...
''
!1 v
t-
',...
Ill"
....
o-
':l:llj
..
-tJ~
I""'
.-...
r-
4.
11
.. 4
l"""
.. ,.
r1
....y
[}_h.
v
V'
'
~ ~.,
!I
!l...b.
11-':
_4c -
"-~1:"'1
I!
A-l-!r~4_~_ fH [
-r - - - - ... ,. .,. ~ . ::
....
....
-
-
h
II
k
01-
IllS
Jill'"'"
~:4~
l..........j
_.......
trl
11
,.... . ......
I""'
I
IJ
11 :a:
.I
!Lh.
f1.
l"""
!.;
]I
4.
Ia.
:a.:l~ !Iii.
I""
:::.
"'-1
!. !.a
f.
,..........
...
. 11111
II
...
1.1.
...
., ,_
.-.101 . .
't-11
''"'-I
-. ... . - -
!.a
Jl..
- - .,.,
I. . .
)1
;'(-
)1.
------~~!-
I'"'"
,.............
..
..... -
.j!
...
-t
....
-.11. ~
,. ._, ,_ ,_
,...
"T ...
-1..
._-i~~-~ar~~~-~~~~~~Hft-~it4-~~~~:..~11--.t--1!---ar--tJ-~~-F---+--~--;-~~~~--~~~~~~~hr-H
..
;.
fl4
;.a
_jr
_""":
..-1u
-11' [-IIlli
. . . --a
-.Di.a'"'
&Ia
,....
~:.
ra.
r""
Jill{,
..l
Ill
~-it-
.il.
_JJ,_
_Ill__. .
l.lr. . .!"'::
-
l
11'.
uu
"":::littflf
JLft
I.T Jilt
J.OL _}It
LWl
.."!
Lilli
Ill
...........
..
- -
L.a_4_ .......
I-
"'
- ...........
--
!.a
'1-
::11
l.l
IWII'
-.....L
i1-.
- .,..,... 4 . ={-
.lllll
"":
'
::11
:i:
, , . :tc . . l
I""
. - ..
't'-
II'! lao.
,.., 11
':I:!S,
!""'
.Ill
-~.,
h
I!
. 'S
l"""
.. . -.
.........
-- -
IS
.......
.11
Ilia
'T
4-JI- .... -.
1-!.b.:a
... ~~-
f)'!-
....... I""'
~'So
V
V
I!
....
I'"'"
!!
4-
:::.
;'
l"""
-~.,;
Ia""' !Wr.
~
o..-
---:JII
Jl
~-:..._
.. l"""
I""
!!.A
I""'
- .... .b. -
._
"- __.._
'l
-1'
4t
41
.Ill
'-":.0
::11
a'/
....
.
- - - ....
...
~ 1'"
- . L.
...
..... ..
.
....
..- .. - .. - - ,.. -.... .----- _...
41 ;) ::,:4-J
..
41
.........
....
h
1
.,
.,
.1:':
-- ..
-~~i!-t-.f=at-
_. ,
--
,_
r1. h
..... v
v " ....
v
r--
....
_h
-1
....
--
._.
_.lli
.llll
.. ']I
r---
4_81
_....
..
:-
....
..Jl.llil
..
]I
_....
11..
V'
<
!""'
. . :lll.
........
I'
0"1'!11. --1 So
'
(J
l
k
!!
I""'
:a
!""'
'~
..
-.
4.
...
'II
10'1:.
.,~. .
=-<
..
_h_ll
... lu't.:
4 ...
..
-.
_..
~"":
,_
--
... "".
.... _..
...
..
.. - - ....
...
I'"'"
.. --
,.,
_.
_.
.Ill
~""-
I"""""'""
- J
.Ill
""'.
_..
:1t1-fo-!-.-..
If/
I.
!1
<
'11 ~
'"
p.--
=~-
!Jlr~~
t)
,-- ..
-..
I""'
_M.
Jl.
i~
,
.lolL
l_i/l_
JIII
,.!!!. .J:
Ill! I
I ,
.!l'r
u.
11
...
"'1
:~
!1-u-! "-"'
llll
9
I""'
-
4-J
..,
:II
,_
) !""'
i'J. ;]li. 4.
,....
.......
l"""
,.
llilf
.,
...
..
&
-~
:a
._,,....
n
'I""
]I
']I
... 4 . -
""'-
..
,....
-....... . .. ....
...
... 't-.tl ~t 1
:-
on.14
" -I
-... - .- -- - r- ltlo
4-
I""
1-
u.
'-.lllll
)
..._
,.
I'"'"
jJ.
J/1/f ~
J/1/fU. , ,
GZ51
- -
...
,....
r--
Ilia -,.
l"""
..... l l
..
~.~~~ 4j
Ill
I""Q !.a a
Ilia
..- .. ... .-
- ...
..._
..,....!.a
....
f BJ
]II.
_r-
-I
:a
~-
,_r~
.')
' .o ~ !!
,......
lfi'T'\
'Y
!.} ..
'I:
....
'!II
':t ir
' u
I,v
I'-. '-
-
{llf
-tilf
li
'IJ.
l'f
_j.
Jf
f-
....
!IIIII""""
u.
4!l.
....
r,,...,"''""
'"" llf
I
u.
,..
:i
... 4 .
....
41
u.
L.olll
">
!....
!lifo
...
=<
...--..
..
t--
......
o ..
--....
...
::Iii.
rw.
'"2-IL.
:-c:.
t...
,...
.........
lil':l
f)~
... 't
tl
Q:...O
'[.
T
- ..
Jol. ...
t...
&
IWo 4
'201111.
I'""
If!'
I""
:...
~!
:-"
I"'"
!.&
5
,..
;~cIS:
~~-
-~
--1
-H._.
.b f
'1--
.-
, . 4 ...
&-~
*"%'1~
:3
,.,
tl
j~-
- iWo
,...
.. -..
....
0 ..
I""'
IJio
~-
~~~4.
t
...
"
--
,..-
"
.. ...
JI""'
-i
':lli
4-J
I.
,
....
~~
..
.. ...
..
...
:t
..
4 ~:jlo 1:.J
;<
4.
~:
-...
~~
-. . ....
u.
_,_
"' -.
illf
;)1
Jf/!_
....
4j
. ,. ..
"- r
....
....
...... ..... . ...
....
...
3!4i4~
.,..IJiit.
...
-~:r
........-:::
-...
--...
IL
'L ..
~..!: . . .
ir _,
LL
:...
....
-
f-~,~'"
J/I.J.
4:j "'f4fJ
.- -..-- .. ...
........
':I:
ll
..
/llll
I""
" "'I
.... ln4
r
_.
....
_.
_fl....
=~-
.......... ., ...
..til +i
"'
n
....
:-"
::;;,.
,.,I
I""
=~- 4 ..
_;w=: 4'1
,...
t...
..
Hlll
/l.lll
- .
41" 3} 4$4-J
I ..., ="..
.
}~
(J
.,.
.
.
.
.
4..
..
-..
..
.
- ..
.
,.......
..
--
..
. .. .. . .-"- - - -... ...
. . . r.::lio
'-t-1'""
...
4
_
'Ha
:lllil.
.........
_.
I""'
_.
'!IIi
..
''i
I""'
'!I
'lc...
~~.
!JIIo
..... -_..
't ..
fJ.
~~
I
,~..-":
'
)~
._
:;
...
.. .ji.J ....
...
....
4~- ~
_., _.
.... ---4.
..
~
...
-~
~__ll
...
113~
~
..
---- -
.. ,...-- "
__.
_.
_:._4111r_
La
I!:
_llll
[."'
.Y
1-'
~~f'.
fHT-:'?
~-
1-
[1
I"""'
._
._ ._
.fl
-!
~{.
.1111.
.. ~-~~~ .. :it_
_._..&. ...
-~:~-
!a
- - "Ia
r-
.. ..
'* jjj~: ~
I
...
1-
:..
:..
I"""'
I""
,.... ,...
..... .....
..lllll
""'
Ia
),.
..
!JII
...-
.....
""" """
1111
II!
Ill
.-
-,~a
.....
..
~~
---
__.
-.--
JI"""'
!!lr.
,.
,...
l!l'o 't-::.
,...
liP'
_...._
rw.
'lit
,...
-,...
tir_
"'
u.
Ill
.!
~ ~
'
"l
"1
-.. -.
~
,.
;...
-- ~
.. - - -
"""
,JII,jll!'
II! '
:l
If
..............
!lllio
_a
!""":
!"'"
Ia
..............
.Jllll
t!J""""
...
!"'"
1""""
_1_
. ._ -
.....
t...
Ia
,.
111
-
111
-
..
__ll
'-
!.A
..
:...
1P'
~~,..,.,ISS
...
..
c.
,.
I""
tl II
:-.
.....
II
II
--t.h
_r
I
~--
....
11
'
loll
-~.
......................
.-4 .
.I
!-"..
,..
11
""':- 't-llrt..
P'l' ,
ll!ll.flllt'
'Ill '1'1
~-
...
,.-
!"""
-4 . ., ..
f- -J
on:
'ill!
-1-11 ......
_._.._._
...........
J J J I)! 1_
--
.... ....
- - 'T-il .. ..,
,-
,~,..,
.... __4_
':.'
;,
k~
!"".
....
[! h
... ,...,..,..
......... .....
.
....
.
-
~f
/_l.,
-1 -1
1. . .
- -1 ...... ..,
_.
[f
'Ill
- -ot., -1
...
!!~!
Ia
!til -!a
...
!""" I""
~:.
I"".
...
...
'!I
1/f .n
1/f U.'r iJ/J 11
. Ill
...
....
tl_ II II II
-'t
II'.. II'..
"""
iJ.
~a:..
.. .
I.
...
Ia
til
11'1
.........
!!!~
:s...ra
~a._
'!!lr.
'!':
'IT
11'1
.... ! !a !a !
':.11
Ia
Jill
_1m
..........
.. -. - .
~ ~ :{if" .. .,
lllllll
!"""
1.-
__.
.... .... ..,.
-....
..
4-
.... ....
.10.11
. . .,
.....
f1
-4 t lL
1..
..
- - -- --- .... -. -- ""'
-- -....
J..r...l
Jl.a_...._
....
~--
4.,
.,
.,..~.,..
f!
1-
_.
3' -c:t..--,_- - -- - -
..
..
--
-'--"'
- ... ....
.- -----.-.
-- -- -. - -.. -.. - . - -- -
...
<).oil
t -"'-'-
..
__.
---
.:::11
::Iii
.Iij_
;~
- ,I
I!
...
Ill
ILL.LL
LLIII.~
--
f'j
-:
_II'!'\
'tJ
..
~ -
,/
,
~
,,
t.
II
I-"
I"'::
"": J"":.
:-
-:
r....
V
IJ
I""
I"':
--
~-~...
...- ...:::a--~-~- ~ ,.__._
I""
) I""
-:
I""
----
!"":
t-t
.. --
- :- ,...
-4
"1:: . .
f1
I"'"
t...
f J3_J-.~a~., J
...
--- -- -,,..
!""'
!'""
"""
!~
L
_Ill'\.
-
t)41:.jj::j
... ...
...
h
~
rJ
,...
!r
!r
,...
r..l
.,
I [
IIIII
I
~ ~
._ .....
'Ill
.Ill n .W1.L
I~~
[],
......
'!l.
_Ill''[
I
T,
- - - : :: :
!r
,... '2:1"""
--
"~
r-
.....
J"..
I""
,...
r-
..
LA!.-
lllf
,...
I""'
!r
I
!L J-1.
I.X lL
_r_ IL ..i1.
L
h.
La
!r
!""
!.-!.La 4
Ill a_ . .
I"" I"" I"" I""
:-
-y
r-
I""
,...
~~.
i'll
r- r-
J.i.
lit'
lll!
__111,'
:.a ...
Ia.
,.... """
lL ..b.
....!!.
ll_ .h
- --.. - ---:'
'-:
..
.
- -" .....
..--..
-- ---
La
~,....
. ... ..
... - .. ...
41:J1:J
Ill-~-
!lllll 1 ...1tft~JI-ff
..
...
..
~-r.
_,
~ ~-!!
I'
..........
I"'
~
I""
,.ft ..
--.-;
.;: 1t f -c- ~ ~ .. ..... ... ... .... . -. 4-- ..-- .. .. .....
jE',;"
'
:--c
f}
., I f /
I
!"'::
~ ,. ~ ~4, , , J1 J'
ll
....
:-_
.
-
.
" . --
-.. -.
.-t
:-
!i'llll4llllt-l"t--t-.
fJ
:"-
I '
r-
1""""1::
<
""
~"::
r:
'
'
.I
J..l.
loa
_iflll'
Ill
.,
_u
111
(l
fl'
II
~I .\.:",....:...1 "v
- ... .. .. ..
- ..- -... ...
..
... . -- r-
[/
r-
~'"""
llllt.
r-
I'""'
2i JJIIt
Ia
-I'""'
I'""'
, .. ff
.."'
~"""'"'
A
t .......
\'
ill
"
:a,r
,...
!-_
!"""
--~II_.
l,:--
r-
Ill
.. .............
...
-,..... .. . .. ''"
r.-
....
'1:
IS.
M.L.L r . .
alo
I'""'
I'""
l.AJil.la_
1-
alo
La
:a
.,.. r-
1..-
r-
-~
I'""'
IS.
I'""
.11.
...
--
_...
__..
-~
'-3! ! ! ! '
...
_..
..
I""
II
./
4~ ~
.....
3!~!
I'""'
I'""'
,.
.--t
I'""
IS.
IS.
I'""
r-~:.a
I'""'
....
-- --
.,-_L
I'""'
I'""
-r- r-
I
Iii
IIIII
Ill
-.. .....
ifL.L
t ..
I'""'
r-
I'""
~-
Ia
-I'""'
tllf- _!""':
..
----
I'""'
--
I-'
IIIII'I.IL
r.lo
_l,i_
t.L
r.;
I"""
'U
PI "'U.T'"'
"' 'I"' ,
Ill
IIIII'
J.lt_
r.lo
.E
...... ,,,,A
.. ...,_ ... .... ...
!.A
1..-
_/
~~
r. . .
:a al'
IS.
a!!!!
-1 i ii
"U.li_M
'Ill
Ill
11
I'""'
... ...
"'
.Ill
'!:!
,...
.. 4i
Ill
.....ISJLt~.f:l
.
.
...
-- ----- - -- - A- --
_I L'
k
I'""'
I'"""
!K':t-
IS.
I'""'
ti
:~
r. . .
....
_h
1L
r-
'
1/f'
--
f,....
""' ...
r-
lL
A
.. - . -itt!~
- '"..~~.~~
.. --
_j_
_::_
'.1
I'""
---- --- .. - -
-~ Ia
~~~:!:J!~4J
I '
! ! !
.f!- ~ ---... ....... ..o-!
n,!~.!!!~
ra ra
:a .. :.
} ~J
-..
8 .......... - ....................
!"""
'
t.ltj
'11.
Ill
_JI
..01/
--.
-----\1 .,. ,. ,. ,
f .. ,. - - - .4.
... - --..
.
-- ..
f)
8--.-----------------------------------------------------------------------------------------------
!f:: :: f f l ff .. tiRt::-==
1t tl- t- ... .... t-
_._
- .... --- -- --- -- - ,. - - ..
4
/.1.-
<
....
.....
,---
'
J ,. ,.J J ~
., -~,,.,
- - - --
.:.._
["""
["""
_]I
'va~
Ia
-~
--
tl
.._
IlL
ilf.
~~
I '
<
:J
~~..
:II
...
1!:
..__
._
11-
-(#-
I
I/
t._
4-
rr- ;i,.
:II
-- -
ll
.a.
'
....
~.
!:.a
t""'
I'""'
I""
...._
!""'
- .. ,...
..J
.,... .,.
...
'f-
r-
I"""
!'"':
....
..
'!I
...
11ll_
f
...
....
1"":
./
4.
--... - -
....
-..
It ..... 1-
..
..-
;~.
r-
..-......--
..]1
r-
-
=.(
.. i:j ~ :j 1 41 1 1 1
.... ....
... ... ..li...IL]II
::.
~ ~ ~ .., -1 -1 _.
_llll
r-
!"""
.---+-
'
lt)
,
r -
,. - - - I- - - ...- ...-- - J
If_
If_
., ll
-1
..
....
-_...
4.:J
fi
~-(;
JU c) (i
<
I
t
4
.... - -
2
,...
I""
!l
....:a ...
I""
J"'
.....
t-
-, .,;
u.
~-
:l
2
~ Q
.....
~ T~ . ...,
-.
,
1.
't.. Ti7
.....
.....
..
.. - - .....
--.....
........
.....
\5
6~_57
,...
,.,
,.,a
I'""
,...
....
:.
1'"'
~'"""
1J
- - -.. - - ..
...,
......
.....
lll
2
4
....
..
-.
- - - -
...
WI
.....
::11!1
....
.......
'Jiii
ra
2
4
1
4
-i 2
11
- - -- - -
rJ
..,,.,.
~r;
J;,.:lllio
f)
~,
h.
v-
(1
11
-...
1 2
. ,-
[!
,.,.
~~~-
-I~
tl,_ _._
::.
,_
l
Ill .A
:-.
,.,.
" ,,.,.
1111-" lio
-- --
....
_....
--
-...
..-1
-..
.....
1"":.
~-
::a
,_
_r_
.,
- - - - - - - -- - -........
.....
.._
.....
......._
-:
---
~]
,_
,-
} tJ
1a
- .. -
,.,.
II
u.
.....
.....
211
.....
lio
__liL
lli
-- --- - - - - - . - - - - ...
- - - -- - - -,_
....::a
.,.,
c.
!So
r-"
_.
.....
.....
-:11
211
'Sol
:.
'!,-
:a
,_
lao
,_
IJiio
r-"
211
.....
.........
'Sol
':2"'
......
'WI!
L,t.
,_
IJiio
r-"
l]
~ ~J
---
-~-
~]
'-.!
-- ...
~u~
,.,.
1]
lflf.a
Tl
::a
--,_
~]
lflfiflfl:lli.
.....
":C
1
3
3
2
'
IJiio
Ill"
211
2
3
1
....._
.v 211
v 7
..a
,.,.
lao
- ! h .....
....
..-- -.- - - ---...
-- -- --- -
--- ,_
~J
3
2
' r:&.
tr:. ,.~
t)
~-J,:_
--
.,.,
--- - -
]II,
3
1
3
S!
I (}
r-
.A'
IJiio
-~
-4
2
:s.
-"'"'
,.,.
, r- u
,-~r;Z
t.)
--So
[~
( LL
.IJ.
1"""
- .. -
I 1.~u
,.,.
_....
_.
,.,.,
[~
_\.'1L
is.
i]
IJiio
,...
- - - ...- ---
-- -
- --
- --- -... .. - -
-!So
. - -- .....
.....
4
2
4
t
{jj
._
-~5
~; ~~,;4
: .,
u [4
2
,....
'l:Jio
L.l~
~...\,/,
11
1/Tl.
r
AI
..f..t!:\' ..
vv
111-
~~
l)
.. .
2
[1 I . .
t~
I~
SJL
t)
u.
,,.
T' . . lo
:-.
II
_.
----,...
,_
.So
!a.
- ---
,...-
,..- -.
:-.
,.,.
II
,...--
3
1
.....
- - - - -
1
b.
:-
.,.,
- -... - -- -...
....
.....
...:""::
......._
. . 1-
..
...
,.,..
...
...- ,_ .
,...
,.,
--- ---
- - - ...Ia..
.!"""
'r-"
,....
1.-
_L
-..
~]
ra
;:<;;,-_,I""'
..-
....
...
.......
.-:
..
--'*ll
L-
r-"
.....
..,
--- ---
: -.
,....
,...
,.,
,...:-.
IJiio
,...
_,....
,_
41
tJ
_.loll:..
I
2
....._
.211_
'WI!
-~
1]
ll1 ...it-
111-:llol
~J
3
1
3
2
3
3
2
....
-
t.J
'\~
);
- - -- ,....--
'WI!
---
...
- - -- - -- - - - - -... ...
.......
.....
211
.....
.....
5
1
- - - -- -... - ._ - -
..
- - -- - - - - --- - - - 2
_.,Jt-
,.,.
t,....
,....
!"":
-..-
:.-
-:
:""'"
tI"""
- .. .., .. ..........
- -.. - 1-. -- . -- -. -- -.. --- -.. -- .. --- - -- -
..
*ll
...
.-:
_.
....._
-:
.....
""' .....
;r-
2
4
_""':
Mi
.....
-'
...""':
. -1
...
-'
28
~r~
rL
!Ill ..a
lilt-
... ,~
:!-~-! .... !+ !-+-!11... -!
!"'"
l""
- - - - r-
I""'"
l/
M-
,.....
1
5
....
... ...,
I""
-..
J"""
-""'
. ...... ---....
1
....
~ -
0
1-
!-"'
!"'"
.....
_":
...
5
2
..
,~
,_.
4
1
-- . - .
!-~ ~- ..___6_~----L_"!t----!-:f-~-#:=--==
.J"":
!'!"
~--
i)
'-
!'!"
4
2
4
1
.....
_":
_..
-I
'
......
-
_..
-!
...
.. , . - -- - - -
-
.,
.,
- - - ,.,- ..
._
~,r..r
'"' - - - --- - - - - .... _. .... . ...- = -,... -,... - ---r--- ,.
~ rr--
- ;;: _b.__.-.................
- -- - - - -..
(J
..IlL.
.....
"'l.a
iflr-
tllrr:-
'""'
!.a
'll
..:!'
1.-
~
i
<
,...
II!""":
,...
1.-
!"""
,..,
1.-
,..
!"""
.,_1
.... ,...
r-
Jo!lt.
lJ!
1-
IIIII""
!:lo
!'"""
1'
...._
"'""
rI
,... _.,
,...
!.a
--- ,..,~--F-
_L II
r-
!"""'
I'"'"
II ....
...._
,..,
r-
I'"'"
!""'"
r-
La
,..,
La
I'"'"
-a- .....
,...
111 ...
...
H
2
5
4
~-
'""
' v
.)
'!I.
1!11.
I""
!""'"
I'J
_:a-_
r-A:--
....
... . - - .. .. -. - .-..
.
..
-ij----fj
r-
\t-'
1
3
La
.. - ....
.
~r--~-=-= ~
- -r---+-
'
11
-+
.....
"'J
.....
l!li
a_
I!""":
...s. .,
s..
!""'
s..
r-
11
-1
""J"
-11
.....
- -- -- -.. ,..
!K
s..
I""
<
-;-.-~ ~
J71
30
3f
'
2 8
. - ,,.- - l - ! .- f: - !
~
~~,...
_,"
.!
#!
_J___.
!
1r"'l
'\..,:.;
tJ
-~
-,
.....
"""'
. 'Sl
_,
Jol'"5
J/11-
'5I
--J-.-.
':"
-_I
'!"
l:fi!L IL._
.._
.;--
-&-
.....
"""'
'Sl
...l
..
OS
...
Oil!'
_J
::.. ..lL
~~
~1-
.-~
.;,..,.
:~
1-
-~
f-
..- - ....
- - - - - -
tJ
.I
.....
"""'
'S
"'lii
"KK
''2oi
~.--~-ff-
..or
::;;
.-
1- -~
...
- ..- - -- -
"'l:l
"'l:l
"'i
....
"'!!;
., . .
-
~~ f
...
-
- - '::II
'S
'.:Iii
'lli
...I
tJ
1'.
lll'f"'l.
_\.: J
,J_
'lll
'!II
'Sl
'Sl
...
1111
- -
....
"S
:II
~ J ~J
;;.I
- .- ... -..
.... - .... - - - - -
--
.....
"'!Ill
...
-1-
;-
. .- - - s -.. .
......
il~ #t~
,;
(j
.J
1- $
~~ .
"lll'
'!I:
-....
5
4
~r--
(l~+-----+--1----+---+-
..,. -
.. .-
4
-----------------------" -------.----------.-------------------------------------------.---------------------------------------------------.------------
',;
,
1:'""'
\
\.' c/
(j
~~
'l.l
~i
~
4.)
~
~ .....I':
~ l ,)
').
;....
- ...,.
5.
So.
,,_
I
-,... 1#- *
~ -
- - 'K
s.
!P'
,_ ..
""'
'So
I'S
!II[
l.;a
,...---+
,_
- -
..;.
'E.
1!'.:
D.,
l=i=i
,
I""'
1--
t-
,_
.,...-
'j
......,_
---L
_:,.
.I""'
-J1
i~
..
I':
>
,.
-....
::.
1fiJ-
...--
'So
'
r..-
!So
..;.
::.
:..
1111"'
'S.
1.
-::..-
:-
2 -J1 .2 ..
--
.,...r - -1
1
L..O..-
'*",...
.,..
-- :::-
I!K
"S.
I'""'
-- .,.-- -,_
t"""
... --
--
8-------------------------------------------------------------------------------
---------------------.------------------------.
-------------__________ ,'
5
n
n 5
5
5 ;..
,__
,..
,..
Ill
r..-
"""
""' - ,...
,...
- ""'
-- """'
"""'
"""'
""'
""'
c.-
Is.
!!E.
I"'
--'-
t-
IS.
IS.
1~
'S
- -
,.
..
-IS.
IS.
I'K.
IIIII"
!"""
:J-
,__
.,...
......-
,_
,...
!5.
l'S
I'K.
'S.
'S
!""'
,_
,...
f)
~
~-
...
,_- ,_ --
.I""'
~"""
,_
1.~"""
~"""
:;.;.;
:OS.
I'S.
I!K
IS.
r-
- -- - - ~
.,...
i
'
...
...,..,
..~.
....: 7
...~-
.L
H'!"'
t.
,~
'f
- - -- - - -- - - - .
.,..,....,..
,. .,..,...,...,.
.
...
- - - - - - - -- - - - - -
3L
,c
lilt-
t ....
Ill
-~~~-~~~-
~~
!"""
.~,..
10:
[..:,
,_
lllrI
..,..
,_
;_,
,_
"""
4
0
4
5
~ .~ ~e: !: ~ !: ~ !:.~.
4~J-~~--!:~-!:~-ta
:.:..!II"'
..
',..... t.
"""
....
,.....
L.o..
- - - - -- - - ,. ,..
- - - - -- - - - -- - - - -- - -;_,
!&
~--
"""
!"""
...
:-
!"""
!"""
lllr-
,_
.5
,.....
,.....
"""
k ------------------------------------------------- ~- ---------------------------r,!),-:)0
5!
)55
, . . , . Ill ..
'i ~
...
!II"'
!"""
""'
.l
~~
t-
t....
;_,
--I""' -
!"""
!"""
,._
'\:
""'
\1r
f,i;.;.;
,.....
u
!'I"'
2.
2fll'
'-~ 11
t)
,...
., ,. ...
....
.-r
I
k
...
A""
u-
...
u-
.....
~~
:
I""'"
....
.:
f"""
f"""
-~
:,...
'I""'-
,.....
--
f"""
....
-,-
...
...
,.
"""'"-
......
....
.!': .
- .-..
-]II
..
'!l. N
)I
, .. 0
,.... N.....
'2L
4-
5~
5..JII
._
v.
6690
f"""
.......
_..,._
.....""'
et
---
!A
f"""
'II:
I I'
.-. -r
!""'
- r"""
.....
'KI
,.....
f"""
_,_..
Lr
- r- ,""'
.:-.!!K
-Ali<
....
.!: -
~~;_,
1-..-l
!A
. -.. -. -.. --
..
~-
.,
I
.....
~A
u-
""'
.!:
,...
!:('I""'
.~-
<
/}'""
-~
.,._
e.!r-:-
,..
r;
5 5
/j
I
- - , .F.
tJ-1 5
,.. .. ~
... -~:--.-r-r--r..,.._,r----t---11---t---f~
..--1___-1,-_-1____-+-:---i.---1.1---I____._.____N-; :,...
I__.
--""'
-... -....
'
....
'
-
...
,-
:..0.
-~-
,..
'"'-
,..
!:.1.
l
!
,.,.._
I .ill' "!!Ii
...I
Sl
------------------------------------.!------~
...
...
'!Iii
--- -..!'I"'"
";,;oj
W'j
~
...
'Kl
--
35
!J
...
"'
~-
... 5-.r--Q
.itl'*'f ...:
~~-: 2
t)
.....,
t.J
I'S
U.'l' ... l q.
~'!' 5
.....
,,_
'"
\ 1./
....
. . '
fJ
Ji#
'I?
-'
....
,.
.'So
.II'S
...
..
II
r"
....
,... ...
"!/"
,..
-.....
- ----
----
h.
jill'
,.
,...,-(
fL
~J
,,..... I
;..
j~
... ....
os.
!""
-~
'h"IK"
1"!10.
I --:_;
...
..
..
tlft~~
"Jf/1
...
:t
li ~
v
-!
...
!II.
VJI"'
!""'
1 [/
.......
---..
I
1--"
,, .
IS.
I""
-~
.. ..
.
-:: ~- ::t ~
-!
-!
!""'
IJii
!""'
1110
!""'
..
.....
*
"
~~-a
IL
.fl..
-!
.,..
-!
L-.!
"""!'So
-w
,..
I!K
IS
IS
I""
""
!
,.. __
..
IJii
:t
.1~
...
...
,...
...
IS.
....
..,...-
A.
:!
...
!-.
""
...
..
:,.
...
::
6690
,..
!'&
ai
I
II
.,
I
...
r1
t~
"
. ...
,.
L~
..
....
v
~-~
J..
~i
-J .
....
- --.
Jh .....
-~
1111"
,.
JK:
II ..
Ill!
...
-.t
- -
L,!
loh' "!K
II-
-.. "'1::
, ..
....
...
...
;..
fl..
l\
...
,_,_
L'f'l'.""'
;J
1110
....
II-
IL
.- .
'-
ftT.
.!""'
I'K.
l -
-~ ..
-.,...
I'JI:
.:;.,
~
I'K.
lh.
Ill"
fl.
iflf
......
.,...
...
~'I" ...
IL
~
[,..,;,;
.,-
~~-
.....
I'!E.
,,
--tJ:rt-1_.-. a
~ ""'
~~
IJ
I""
-.
!""'
ilfi'!E.
iflt
IS
r-
!""'
. l"lli.
!'So
.fl.
...- .!""'s
-*'(" I
...
-:;;_-
-Ji----
,...
I'S
fJ'iflth. .. !'S.
1"!10.
!'So
T T
..
_.
IL
,....
1"!10.
<
j
..- - ..-
!'So
1"!10.
_I
I',,_~
.....-
7F
--
.., --,
I
--
..,
_..,
I'.
....#
....#
Technlsche
Studlen
ftir Pianoforte
von
Franz Liszt.
U nter Redaktion von
Professor A. Winterberger.
Technical
Studies
for the Pianoforte
by
Franz Liszt.
With a digest thereof by
Professor A. Winterberger.
t{~~~
'~
---~~*~~---
XL XII.
H:EFT I.
II
"
II.
III.
IV.
V.
11
VI.
VII.
, VIII.
II
IX.
/I
X.
,,
XI.
1/
XII.
Technisc-he Studien
Technical Studies
flir Pianoforte
von
by
Franz Liszt.
Franz Liszt.
Inhaltsverzeichnis.
Contents.
Ubungen zur Kraftigung und Unabhangigkeit der einzelnen Finger bei stillstehender Hand und Akkordstudien.
Vorstudien zu den Dur- und Moll-Skalen.
Skalen in Terzen- und Sexten-Lage.
Springende oder
durchbrochene Skalen.
Chromatische Skalen und Ubungen. Skalen in der Gegenbewegung.
Repetierende Terzen, Quarten. und Sexten mit verschiedenem Fingersatz. Skalenartige Terzen- Ubungen in gerader Bewegung und in der Gegenbewegung. Quartenund Sexten- Ubungen.
Dur-, l\Ioll- und chromatische Skalen inTerzenund Sexten.
Sext-Akkord-Skalen mit verschiedenem Fingersatz.
Springende oder durchbrochene SkaJen in Terzen, Sexten und Sextakk{)rden. Chromatische Terzen, Quarten.
und Sexten. Oktaven- Skalen.
Gebrochene Oktaven. Springendc oder durchbrochene
Oktav- Skalen. Akkord-Studien. Triller in Terzen,
Sexten, Quarten und Oktaven.
Verminderte Septimen- Akkorde. Ubungen bei stillstehender Handhaltung. Arpeggien oder gebrochcne Akkorde.
Gebrochene Akkorde mit verschiedenen Fingerslitzen
durch alle Dur- und Moll- Skalen.
Arpeggien in Terzen und Sexten mit verschiedenem
Fingersatz.
Oktaven .. Ubungen mit vcrschiedencm F'i11gersatz und
Akkord- Ubungen.
.
JIOOK I.
II.
DJ.
IV.
II
"
VI.
,,
V17.
, VIII
" IX.
"
X.
" XI.
,, XII.
the
Copy~ight
all
H250-tH
!ecnn1scne
~tua.1en
.fiir Pianoforte
von
by
Franz~
Liszt.
Baok X.
Franz Liszt.
Heft X.
Gebrochene Akkorde
mit verschiedenen Fingersatzen
dur.ch alle Dur~ una 1\'Ioll- Skalen.
Brolte11 cllordJ
wt"tA v ar/ous fiitge rlitgs
tllrougltout all lllnjol a11d 11Ui1or sta!es.
,-;
Ot ntaJeur. Do mayor.
C- dur. C major.
1 2 1
(j
c -'moll.
Cmino~J
~_j,i
_<')
1. ,,
1f)
'.l.
...t~oc.Jt.
\~
..-.......,..._l""" ___
--
11/L
..,
_l
v
h
r~
rJ
"
i 1'" I r:
-~
~
5
:J
__I
2 4 1
2a
5
_._
I""
...J-
-- --- - - -
1 .1,
_A
-...-!!
<
. I
2. 5
~-~[l_.
.
r1
'
1 4 2 5
:/#:__
:!!:
_L
! ~
~. ~E
---
''"'
'
I""_--
-:-J
5 2
11
1:
. - - -- -1
~ ~. ~ 2
~~
~
5 2 4
~7
r:~
it
,....
~-- 2
1 4
II
1 5 .
_,....
L[l
.l
.t
2 5
.? g
5 a
.....,
!-"
-,.
~!
;~
..
l-~~. ...
Ll
rL
A
.....
.l
r-
n.
.....
'-l
.t._
~-
l.i.
--2~)~
1 ~
- 1
,::, 2 l
2 5
~.
'
l.J
._,.,..._
./
~
1
4
2 5
1 :3
_,.
4__
~.
!....!..
2 -
l'""r.
~-
> r:
t_)
1 4
_.4
(;""'~IIJil
I.,,
~ iT_L
1r"""1
'Do Ill
,.
u.
,
'!:
"
==--r 4
- f u2. ,{
1'"
I"" l
--
!"'
5 2
5 2
4-1
J L
4 1 ~ ~
r;,_kd~
--1 5 2
2 1
..--2 ~{ 1
-5
2 4 1 ~
2
152
(3 J)
'
a ~
-L
2...
214~
1~'2_ I 4
2
5 1 2
~----
1 .3
1 4
*"[
2 n 1 > ~
~>
2 r;
.._
1~1
142;:>
-
1 4 2
--------------------.--------4--
-1 2
(4)
~.--------------------------;
~&-~~-J 2 3
i 1
~ 1
~3j
-
1_4
~
~~
~.
1 4
2 ;{
\'J
<
~~~:;oil--;--1
:~
'l
,.._
,.J
....
~~--L_:...
1
4- ; .?
!"'
2 4~~
> a 1 ~- ~~-----.3
4 :.:
4
2
~j2f.,J
1 6
5
1
Re mz'neur.
."']
Re menor.
D-moll. lJ minor..)
1
')
()
fl.
'~
~,.
~,
rmx
:J
:L-(
'-A-
'-.J!
@__,
~~
....
(,
"',.
1/
6.!
h
r~.-
r1
.:,
--.r
.c.a-
rJ
"""
-~ .,
-,I
--~~~~+-~:
.?
""'
/J
')
,_
- - - --
i~J
~.
'L
.,.
.L.....J
')
:J
rs
- .,
5
;{
~
r-
,2
.....4
!""'"
--+
Es-dur. E~ major.
'J
251::.-
5 2
4- 2 5
2 4 1
~
5 -'1 -1 2 3 1 .2 1
1
1
')
,; .,- 4 ~.un
7
Jlfi' majeur: Mi mayor. . 1 4
E-dur. .Emajor. ~
1 1
4 ) 5
~1
2 6 1 4
Ki mineur. Mi menor.
E -moll. E nzinor.
')
f
2_!--:-----:--- 2 5
1'~
,~
If!'\
Ill'
,G
'.l
4 2
~---
_...,
.'"'
)j
J.
r-
.,
,....,
r-
_J~
-~~
'"'"'
~
tflll'
I'"'"
-5241~
I'"'"
5 2
2 3 1
- -
II.
II.
---
4 I '>
~
"'1
.) 2
4 1
,.
.,
-I
r- I
,...
-
r-
- -')
;.;;;
)I
J.
...
~,,...,..
tn.Ar
--.;.
;.:
,...
,...
r-
:-J
2 5 1
1 1- 2 6
I...J..
1 4- 2
5
v ,.
._.
- .,.
:~.:!
.,
- - l
.......
,.
- -- - - --._
1
5 .2 3
5 241~
2 1 6 ""
'
1 ::..
r-
r-
r-
41~1l..L-
2 1 6 ""
r-
- - -
521-
r-
....._...
<
ca
25
r-
r-
2
. 5 2
. St
f'-.t=t
5
4 2
-- L- -'tr
- -:~ .~ ~. ~ , ~ t r7 .,l .,
-- - 1'"_l r...
(}
8 ____ ,. _______________________: :J 1
,...
~~
ill!,.
111111 ..
Jh,.
v .......
l 3 2
~~4J.I!O
12/J~
:J 5 1 3
1 2
2 3
3 t
~
9.
1~
~3 1 2 1
tJ 4 2
.?
l 3 2
~~ :l~2 4 3.:c~
5
243
s--------------------..----""------.---------------.-----------i
~49~
t 3 2 '4
4(5)2 !l
:42
~~2
/j ,4(5)2
4 1
3
262
1 5
2 :l
1 !l
2 5
(4)
~
5
(;\.)
':.! 5
(4)
'
~
-----------+-
5 1 ':::------- e::
~--=-~-~~~~~~~
"-41.--....
s------------------------------~-(45
___{4)-----------------~-----:
-
.}
'I
<)
~4
f)
i)
,)0)
"
')
:~
'.)
-~..-::--()
1 3
4
3 1 ri(\) 2
2 :{ 1__'!~
:!.-----~
' 1 2 1
:-'
/1
"
2 4
t'V
H.
'l
91
"~-
-3181
1324:iGt,.
---------=--1
-~
() ~ ~
Ji
<f'!'IJ.l'llf 1Jr
'
11'1
..11'!'\.
Uo
tff'U.
~-
<
- "
_'!,Jf
'l.lr
'
~--
_a
t .. ,..
J.i,,
llf1.01'iflf
'--
Uo
.l
u. ~
,..,.
.,.,. Uo
J.i,
.,.Uo
()
_..-
.. ---
1 ""
.!\..
~
.f
4 ""'
'l
IlL
-
JilL
~~.J.
I
-
-- -
'-It-
r'_\...1....
......-:- 4 1
5 2
_.,_
llf'li
-" iL
.IlL
..!.~
.JL --:::-t-
1'" I.
--
~.
.1"':
--
~.
~A~-.~ --f/1--::;;,
.,
_,..
.. _._---
3 :..,
~1
r-
_._
.,....
..!::
...
~I
- -
IIi!!'.
---- -
~2 5
4 2
.,
c--..
OJ/)
21__.::_
~:
-~
I ~
4 2
0
;_.-;- () 1
9.
.f
Lf-
>
=:::::::.,. ~
'),
_.._
2:_
=:::.
"" .j-j:
IIi'!
,tfl'l
'J.L
~-..I.
~
f"L
..
____..._,.,.
1 __
.__._'1
2 !""
.,
1-4.........
1 ;::
-- u..,...--
............
3 1
---,..
~3 1
.........1 5~
-/) 2
2 4
5
> 1
1)2_:::--~
111-
- - ., -.,
-..........
-~~~~~~~~
...._
_.,....
r'
1 3
2
1
_.,_
JJl.......
.... I"':
--
..":.
u..
u
l.'
.Iff
1101
I"''
!!
~
2 5 1 ::
1 4-
!'"'
""'s-------------------------------------------------------1
2 1
3 1
H 1
.!.___;_l 2
2 1
35J
1 3
,Jf. 1 '
---=-.l 2
1
?~~:lz
1
35
""'
~:l)'"'
~
/151 ;>1
,
I"'
24
8.----------------------------------------------------------~.54
t:l24
3 1
2 5
/)
6259
Uo
111!11'1
.101
10
2 :l 1
1 5
t.
a 1
4
2
1 5
1 :~
3 2
_g
~
1
6
0
2
6~59
265
.Ea~
As-dur.
A~majo1:1
J
') 1 4 ""
\~~
(~~~~~~~~~
t
1'<:
5
~
1
1
~4""'
<
2 5 1 4
:.J
s---------------------------------------------------------------------------------------~-i
266
4-25
521-t"'
t:. .. 2
:
4- 1
.II.
12
La 1najeur. La mayc~,r. 2~
A- dur. A ma}o1~ ~ 4 2 5
25
.!-1-
..
"!!:.
La mineu/r. La menor.
A-moll.
~
-:-a
4
2~
~--241
l;J
5 )4:
,..,
s --------------------------:
I
1 2 1
4 1
8-----------------------------------------------------------------------------------
4.-,5
;).-,4
l
1
""
1f)o)4
..,
1
2 5
6259
2fJ7
13
2:\8
6.259
Sf nta/eur. Si mayor.
H-dur. .B Jnafor:
9
2
2~
1 _!.---.- 4: 2 5
Si 11tineur. Si menor.
H- moll. _/]minor. 2
~
.
tJ1
') 1
""
I)
6 9 4
i)
6259
4 2 5 1
(-f)
5
'I
'>
(4)
--~
r=-:
(I)
2
~ ----------------- ---------------------~:
4
:
-~
270
16
.Be~
5 1
2 3
1~
~41
:J 1 5
....,
8---------------------------------------- -----:
tJ
4-.2_ 4 ')
5
')-a--~
~~~
~4~
5 3 4 ""'
1
t5
3 -\
L-_
2--
--1
>
~
r,
d
5
.1
~1--:-3-1
5
J
.1
2
!I
5
.~
--~~--====~
~-~:?
I
I
.:.' ,.;:")
'
''2"~
~~
l 4
-
Be majeur.
17
Re mayor.
8-;..-------------------------:
2 5 1 1
Be mineur.
Re nienor.
_____________________________ ,
8
5 2
---:!.__ 1
lJ .1
!":~
4t
o)
~
5
5
3
~
~
272
5
625H
18
.1lfi'J
~--"--------------------------------:
!)
2 4
M/~
Es-moll.
1ft-.~ tnino1~
.2
JT
4
0--------------------------------------,
5
:
1)
Mi mineur: Mi menor.
E-moll. E mlno~
8 ----------------------~--------------~:
4
4 1 r,
'
0
5
2
8 -------------------------------------------------:
.
4
.5
8----------------------5--~-::--:-------:
2
274
Fa majmtr. Fa mayor. 0 5
F- dur. Fmafor. ~
~
1 3 2 5
5 2
1 4
~ 0
I.
!~
-,..
<
~
'i,
k
'J.
.....
v 1.1
'I
!!::
~
'17'
"
.1:
~~~
'
""
P1'- J
J
I
11611
r-
...
""Z
()
~ ~
l rM
!":
.,.r'
.
v IJ
[/.
l
'
.. - -- -v
:
..
!"""
..:I
t)
()
..
~ ,_"
'v
11
(
!7
..::llll.
ff
_,
JilL
~j
~2
:2 5
... ~
J-
JilL
J-
-~- ......
'
..._
-~
_Ill_
Ill
... "
'..V.
.!"":
!_
,..
1111-1
l.L
u.
,. l,..
.:..u.
l1'l
lif
'Jl
'I'
..
...J
,...
-- -
J.Jtolf
JL , J.'n tl/lf
'
!7-
I
fJ
(I"\
f' .!'1!:_ r
- .,.. - - - - .. - -i
-...
/74-
-"""'
,_..I
17-
J-
l.l.
tl/lf
.w. .,.
,...
,..~
IIIII
1 4 2
Iff
!J.
fl
t5
8-----------------------------------------------------------:
4
,4ol
u -
ll!i'!'
'
I
I
,..
- - ,..
,..
!"'"
- v
- - ...
,...
!"""
!""""
JilL
-.
,.. _._
a
- "::"
,...
I"""
,...
""""
,...
j.....J
,..
J-
8 ---------- -:
J
- - ,..-
,..
_Ill_
- -...
,...
[/.
...
S -----------------------------------------------------------4 .-:
tJ
5
3
...- - - -
-J1'"1J
J j_L
...
- - -- :..:
""
""
Jj
'I
'Z
."::.
,...
.L...J
.Ill..
,...
(_
..J.
4 t
s -----------------------5-~--~--~---------i :-~
!...
~~
2514
1 4 ) 5
--
~
1 2 1 3
4
2 1
~25
t 4
3 t
21
1 3
2 1
8 -------------------~--------- --------------~------~------
(l)
l
'
:II
Q ~ ~'
7""
.4
'..Y..
' ~.J
I "~ ,
~
f77
llf
'
.l
0.....
/1.
-
2
,.. ,..
n.
-- * -t
(4)
I
11
I -* J
- r-
-- - -- :'
.,
"""
....
#f
_If I"'
.L.J
3
:r
I"'
...L........I
.. #
,.,... ...
-
.,.,
,.
f
'..VnJ
"
:1
(5)
2 5
AI
1
H~59
f'r'
--
,..
IIIII""'
- ' -
_l
....I
.,..,_
-,..
.,. ,..-
5
,.
Ml-
1/fr-
- -
1..:: J
-.
.5
2514
')
.I
-~
4ts2at
1 4
----2_ 5
"'
121-~
G- moll. G minor
~1
L
3
8~-----~~--------------------~----4--2--;-;---~---~--~
3
2
3 1
3
4
8---------------------------------------~-----------------------------:
L!_
1
"'
52
5
3
8..; -------------------------::.----------------------
------------------------!
uz415.24I
278
6259
513
24
La mafeur. La mayor.
A- dur . .A major.
8-----------------------4""1"""5-----------------------:
2 3 i 4
:
A-..L
.2
5
2 4 1
1
2~
2
J
1
--..--------------------2
a 1 4 .. --2 ...
~--------------------------------- 5
f!:.
8----------------------------:
3
8-------------------------------------------------------------------------1
5 2 4 1 (~
(3)
6;l59
-::--:--!
5 2
:
I
8---------------.,_______ --------
Si~
-----~------:
I 4
~2
52
.J__jL~
w
2 5 1
ll . , -~5
s----------------------------------------------------------------
5 ')
'"' 4 1 s 2
:
5~
1 4 2 3
I
~80
6:l59
s ------------------------------------------:
Si majeur Si mayor.
H-dur . .BmaJo?; 1
!J
. ~ ~'
JL. .ilf ',-Jilf
,~
ll'r"\
.,
"!J. il'fL
,..
~ ~;
'[1,
.....
'f
L.&-
t
~
~ ,
... lt.
-
I,..,
....
.I
~
":ic
,....
,....
.!"""
I"'"
1TjJ_ ~
...........
<
.,
u
u.
i1f U.
P#lf
'l'l #lfl
''[l
'1'1
(llf,
,....
:-
Tl
,....
,....
-~ .
..
1'1
ll'r"\
~.
"
~
'-..V
1 !!!!!!!!!! ~ ~LL..
2 1 5
'-V
'
"...
r-
I""
r-
r-
io....
I"'"
I"'"
I""'
1-
,...
:-
,__
r-
-..
Ill.
Ill
~.
-,....
..!""
./
r.ll #If
.1111. #lfJJ.
IJ.
.,.
,...
1 3 2
J,j.
'"'
'II! .wu.
u.
I"'"
5---1
-.
u
.. - - -
..
w
~
--
Ill
1!!!!1!!1!1! 11111111111.
1 5
(3)
'"'y -
0~
2
.. - - -
........
2
4 1 (3)
Ill
Ill
,....
I""
....~.....~
- - - ...
,...
I""
,....
,....
.......
..-
1 5
r-
--w:.J
I"""
1 4 2
5 ~
1 2
5 2 4
..,j
0~)
,...-,.... ,...
!""':.
I""
I"""
-- - -
- rr-
!""'
.......
lllliiiiiii::!!
1"""-
,...
r-
1"""
1"""
2 4 1
I"'"
L......~
Ill
r-
i)
,...
,....
r-
- ---- - ..
=-
Ill
r-
- - -
J""""
:-
-4l)
_ Ill
s---------------------------------------------------------------~------:
Ill
'!:
'[
;;
I"'"
-,jJ'_ ~
t ........
,. -""
/
::G
,....
"- .. - - ..
,...
IP":"'\
Ill
..
_ ,. -- ,.
..
..
- -- - - -- 9.
'!l
T
....
.2 1 Ill
-- -,....- -
~-,.... -~
r-
:-
.......
Si 1nlneur. Si me nor.
H - moll .Bm znor.
) Q
l ,....
-
!"""
,....
- - -.
.,....
.....
..:!_
(8)
""
./
I"'"
u_
..
..
-
I""'
1 2
I.W1Lil
,..n
".:/
---
IJ.
-I"'"
,...
J.t!
l#lf ']J,
li1fi.l.T
!i
,. '
r-
,..)
(3)
8 ------------------------------------------------------------------- ~ ------.
l
5
"
8----.... ----------------:
. - --.
8 ------------------------__ , ------------------------------------------------------____,
- "- ... - -- -
..... - - - -
5 2 4
Ill
~'"""Ill
'1
,...
4
,.,..
:I
- -
- - - -- - - - l....l
u
---- -.. .fl. --
\ ~B
/.0 - - - - - - - - . - . .. - - ... - - - -
Ll r'
J
I""
I""'
I""'
r-
r-
......
I""
,...
r-
.. r-
II""
rrn
'..11
,... ,...
I""
~.L..J
5
.~
I""
,....
,...
......
,.,..
I""'
I""
1"""
o;;;;;:=-
,....
I.
!)
'1
6~59
"
,...
,...
~
2 5
./
,... ,...
I""
I""
I"""
li.....J.
<
1"""
I""
- -- - - - - --r-
...
,....
,.,..
I""
-...
I""
!"""
I......!
2bt
27
1.
Ot rnineur. Do menor.
0 moll. C mlnor.
1 4 1
5 4
282
6259
28
(J
8---------------.---------:-------
4 2 1
Be~
I
I
F'-111
rl 1...
l'-ll
' u
...
' ....
""!
..
-
l!. h.
,
h
v
.l'j
, .......
r1;... '
v
:J.
~~-
...
1 -
.-
';1:
AI
;')
>l
..
!""'
5-t,~
t 5 2 :J
""'
....
rA
'
...
~
1
2 t tJ
2 3
-...:::_6:.: 4 121
I""'
I""'
1""'
~ill'
_.....
,..
I
,....
it)
-J' -,__
- - -- - ---
1
<
6~4 2
A2
__z v.---
1
1
5 1 325142
I""
I ~1 J
""'
2.4
5 1 ""'
1 5 :..! 4
5 2 3.~
""
r'l
~.{
II!.
1J
.2
- r-:.1-
5 f 4 2
5 1 3 2
t1.1'
1111
''IJ.
lloi.Tl
.11111
4 ',....> j .()
<j
'!
LL
...
if tflri
lll'lfllll
'[1,'
-~
~
""..J15'1
2 4 li
,...
(5)
t 4
5 2
fl
liP
~ ~ ll
~
...
<'
'0
L:~
't)
s-------------------------i-------------(5)------------------:
3
3
2 3
.
- .
-- --- ,.
- - ---- - - ---1 rl-tr
..,..
J*
-,..
- - --...
-,....
---' r--1 r r
r-1'" f
,. ,.
Ill
....
11"2t
:l
.a
.a
""'
I"""
-I"""
l l
I"""
,...
,....
I J
2 3 2
I""
(5)
..ollllll I""
.,..(!._~
,..
I .J I I
-/
[j
1 3 2
4 1 3 2
(4)
6259
~-
,...
tJ>
.1111
#f_
'" "
I
. . I""'
r-
,.~
l.
IIIII'
..fl.
!_2 3
~)41;.:
"
1-...;:1
'.l
2 1
214251
5 1 325142
...
s--------------------------------:
1.~
_;;,;.__A
!""'
,....
<"
I"""
I
~~4
i-1523
---~
1 )!"': 22 1 4
1
5
2 -i
11".
,...,....
,..
I'""
--
_l
2 1
- ... -
-
!
[.I,
I,J#
ill
Be ma;'eur.
.
29
Re 1nt<.vor.
..
D - dur. lJ major.
1 2
Be tnineur.
4 1 ;;
Re menor.
D- moll. lJ vu'nor.
5 2
1 2
5 4
3
4
2R-t
5 2
3
4
1 4
1.
!l
4
30
1 2
s----------------------------------------------------
6259
J ~
_.
,-.r
lin
tt
~: ;t
,..
iJ..
~ --~,
'IJ. (/If fl'
~
fir
_,
't
(/If
.:.-.
,..
. -...
.
--- ,... - ~ "
r"'
1 :.! =~ 2
I""
- -- f"__[U
...
,...
-r--
--
4 .2
-I -. - -.. --- - -.
I
~J J
..
-- - - --- - -"'- ---- - r
r
.z
c
5 1
,..~.
_..
-~
n ... s
"""
,...
.1":
l
1 1 5
~.,_,_
II
I'Jlf'\.a
VI""
..1"":
I""
u tJj
!l
I""'
1 2 :1 2 I
1 5 2 !l
I""
!""'
r-
rI
r-
r~
.t
,.. ....
rr
-I"'
!l .2
1 :l
_,...
1 l
. P""'
J,_...;l
-<";
Iii!_,.
II!
.t
r, 1 4 1
2 3 1 4
~ Jf,
... 3
1 1- 1
- .. '"
I":
t)
J!..
- - - i
l_~ J
s-------------------------------
..f
5 1.\.
!
3 ,,
5 1
w
- ~
31
i)
Mi mineur. Mi meno1:
E-moll.
1 2 8
1. 5 2
5 1
1 5
~-------------------------:
!l 4
!l
2
5
5
R--------------------------------------------------------:
2
1
3
28U
3 5
"'
2 1
1 3 2 1- 3
;)
1-
3 4 2 3
2 3 2
.II..
,..,0 1-
.,
1'::
Jl
J.
fl
'
.1' 1
ti
4
,1
.J
A
IIIU'f
.ill!
32
()
II
fr!"'\
'tJ
't,.-,...
--
vt...
...
l"'!r
0
1 2a 2
.....
J-
rt
'
.... ,
""'
'' k
"
[/
!""'
!""'
'1
5 2
t.JI
.,.~_.,.
_.
,....
If" I
,....
5 1 2 1
,....
-l -r1- -'r
_.,. .....
..
-
- I .t:J
1!':
...." vn
v ll
j4-
,,
!""'
!""'
!""'
'' k
""'
v [.fv
1 2
~-~.
;:)
l I
5 1 4 2
s----------------------;.------------------------------:
5
---
- --
.-I -J.Jj
- - -
r'.l l J
&
!""'
1!"'"
!"::
2 .. 3 2 -
II.
~
Ill
Ill
'l
!""'
- - -
-
... 2
.I
2 :l
._,
.I
1':
AI
:.
~-
.11111 f.f.
iii!~
.....
1/i/lli
2 3
!""'
l""'
"-'lit. I""'
-I""'
!""'
'~ L l
1 2 t 5
~~:.~1
l""'
Ill!"\
1 :j 2 3
'~
2:!.t ... ,....
l""'
-
- -l -.,,
----- . .
. a
...
j.J
1'---#"
l""'
- -
2 a .. 5
5 1
.I
!""'
\.
.I'(
!""'
.11
1 2 :l 2
t "',..
L J
f~:.,.1
~
,....
!""'"
II.
#--#;..
!)'
<' f)
f"
n
'""' v
!""'
&
I
!)'. k
II
.I
Fa mineur. Fa menor.
F -mo 11 .F ntznor.
--.. - - -- I- -...
I -J.J -J ..
__
- ---
~
5 4 2
()
4 ... 5 1
I":
<
......
R-------------------------------------------------------1
5
Fa mafeur. Fa 1nayor.
F - dur. .F maJor.
.~
1 2
1 5 2 3
.2 1
5 t 2 1
1 2
s------.-------------------------------------------------
4
3
J
1 2
I
I
:~
!V
2 5 1
A
lli
')'"-&-
I J
..n 21
1 2
1 4
fl.
I":
~l
1""'1
! ..
llllh
!l '2 5 1
5 t 2 1
Fis moll.
F# mz'no1:
r-t#-'l~~----.t-.--~
2 1
2 1 5
5 i
2 t 4
2 4
s-------~-----------:--:
L'
~~
~.
..... '" v
:J
.'l
34
-------~--------------=------------------------------:
'"'
., "i
>
r- JL-
5 4-
~-------
~-----------------------}I
1 1
(}
....
_r':_
'
~!"!"\.
1 L
.b.lLlLL
, U
- -
... ..r::::.
_r::
.A...-1:
I _lC j
~ l
.J.
i1
_;:
w.-.
.I:.
'L
..u.
- -- -
.... ..r::::.
_r::_
l'"'_
L I
_r::_
..r::.
l rn.....t:
.J1
l
..c.
/Lq~. !'-
X.. ..r:-.
..r::.
.:lC..l
l
-
.Jl_
c
--
,__
....
r~r
....
- --
_r=._
.-'
_j_
j[J
--
..r::..
..c.
..1 ...J
A.
..u.
...:::.
..2.
....
'-r J[
.A.
_:_
....
[
..r::.
l~
5:i
..Ll
;)
A.
_.:
_..__
_l
_.._
,. _._
..
:r::.
i'i
..1
:J
!l
-J.
..JIL.
.f
....
!'"'"
.L'
~-------------- ---------------------------------------------------~------------,
4 a ) :~
4
o
f
N
....
.J-'"
....
.fi
-....
u[J:.I J
2 1 4 2
1 5 2 1
8----------------~---;------~----------------------!
2 1 ;)
1
1 5
s---------------------------------- ------------------------------
s-----------------------:
1
2~0
36
La 1najeur. La mayor.
A-dur. A major.4
1 5 2
3
5 1 3 1
2 3 1 4
1
La mineur. La menor.
A-moll. A minor.
/!
1 5 2 3
5 1 .-t 2
1 5
2 4
5
1
3 2
o.J
625H
231
B-dur..
37
8 --------------------"'--- -----------------------------------------:
5
1?~ maj'oJ:
'
4 .
r'!:
4 .2
3 1 5
i)
4 2 G l
1 5 2 4
8 ------------------------------------------------------ ~------:
Si~
r--1#--;-h-r----~-~
5 1 4 2
t 4 2 3
1
4 2
'a
.2
3H
;") 1 4
3 1 1
s .... -.. .... -.. -.. --.. . --.. . ------.. -.. . -------.... -------.. ---~- . -.... -----.. ___ .; --.. -.... -----.... ---------...... ---.. . . --------.. --.. ----------.. . i
d
_')
""
Jl
't
1 5
.,._
)
....
J1i
":l'
6~5H
majeur. Do mayor.
C -dur. C major.
[!t
mineur. Do menor.
C -moll. C mz'nor.
[!t
s --------------------------------:
r; 1
R --------------------------.---- ----------:
4
6259
'
H 1
40
8-----------------.. -------------.. :
Re~
8---------------------------- --:
~
i)
8----------------------------. ---------------------------:
5
4f
Ile majPztr.
D-dur.
s ----------------------------------..:
Re mayor.
41325
j) major,
Ile mineur.
Re menor.
-- AI
r-
8---------------------------------;
2 r,
:
1 3
--
I""
I-
;)
-- - - -
5D')
.....J. I
--- -LJ
2 4
r-
I""'
L..
- -----
_!21
.)
.,...
!1.
'I
l":c
I"'
J
r~ i
I ..,.. -... - -J -rrJ., -J - - - - -~~ - -
'' ,s -, ... .
~
I.
.....
I':
,_,
...
<
:..(
II
fj,-
~T
...
tJ
- -5
r-
IJ-
,<;;
-I
.....
.-1
'1
')_
[/.,
_.._
I-
1\
.I
,_
-...:v-
[J
f'
r~r
.J
:1
~I
')
,. " .,
't:
r-
r-
I!"'
,... ~1*-
I-
-, J...
r !.f
....
0
!l
-1
I'
8---------------------------------------------------------:
.3
- - - - - ., ..
1
r-
r-
r1.
;j
I-
I-
.,
[/.,
...... J.
:J
l....i
""'
., ., ., .,
L_
J
I
5
--
.,
.... l
1
I
::l2
.,IJ
II
'@)
i ..
I'
L,
v
-,
.Y
HJ
I""'
.
- 2
r1
J-
J-
I""'
- .,..
I.
.....
v
Ir,
'J
""'
I.....
[r-1
3
Jl
J-
L.L I
:-
J-
J-
:.{
""'
....... -- __,
L. i)
- --- )
,,.
).;.
AI
...
.,
J_
Jli
Pf" j
-j~..L -.....l
- - ., ..
L.....
I-
.....
iL
.,
3
---
e.:
-t
....I
..
!:""\
_...,
- -
.,.I
r
J.l
....
')
;-\
l_
- --- r I J.-J
r_~r
=--
...J ....r-:J
- - -
r-
J-
r-
I"""
r-
.:.:
~}
42
s------:------------------------- i
.Ml:~ mrueut~
Mi ~mayor.
Es-dur. _Er~ major.
;'")
1- 1
1 '!-
s------- -----------------------:
:3 2 :> 1
I -I....
~...
h.
V
1.!
hi
II
e. - -
r~rI
f ~:--2
.~
,:l
#.
(J'n-
.~.>.! !-'
.2
6~59
tJ
I"""
l==:LJ=...J:'~=J
1 1 :.! :3 1 5
.
....J.
I"""
_l
1~
>
2
43
Mi majeur.
~1i
mayor.
E -dur. E major.
1 3
8 --------------------------:
2 ~
4 2
1 5 2 ;~
E -moll. B minor.
8------------------------------ -----------------------T
- -,... - ~
.2
u.
l.lo-
_j
r-
Q
_IlL
1""
!)
~ --------"-"--------------------~---------~ t
4zt5z:
4
~
u.
t
-
r-
'3
'
-.. - - ..
2
!""'
..1:.
8 ----------------------------------------~----:
4
32Gi
23
8""'-----------------.,. .. --w-""'1
8----------------------------------------------
4
Q
2 3
6259
1 4'
:3
5 ;
45
8-------------------------------------------:
F# mafor~
Fis- d ur.
... .
1 :l 2
4 2 1 :--
i)
2 :3
.2 5 1
8-------------------------:-------------------:
F# mJnot:
5 1 2 1
...{j
71.
Tlr\-
iJIIf
-;~
'J
\, l.l
...
n
'.J.
tJ
,,.
tflf
I - tllf
lfl
/
'
j ... j
- -
...I
r5
___
1_
"
..Q.
'-:1:
ftr t '
, -2
.3
fl
"'-
llfl""'
I J
....
4
tflf
tflfl""
.. ,..- - - 11I""
2 4
1 2:
""
-- - -
;)241
-f/J-I"'
,_2
I""'
,..-
#1- ~ ~~
5
""'*"-
tflffllf'f""
-X'
~ I
- - - .,_ .,
r-.
r n
~~
- -
!""'
I""
VI
HOO
*"r"'
I""'
4 2
--
....:J
:~
!""'
tllfl""
8--------------------------------------~-------:
o)
u t
2 1
8 ------------------.. . -------------,--------:
4
413251
2
I
. 152a'
5 2
. 1
3'
5 2
8-------------------------------------------------~--------:
:~
,.,
..,
.2
1 -2
e::
8-------------------------------------------------------------------------:
...,
4 3 2 31
:
32413...,
423t
1 3
6259
f)
WT
r~
1.
_l
k JL, _]"I
-H~r;
-v,...,.
l "'llll..
_j
.A
'1
.,
_2
_-..:
1 4 2
.....
,...,
.,......-
-- -
---
..
~of#-
,......
--
---
J/1/L
u==
L.....C:..;;......-
2 4
2 4
..
..
2 1 5
24
i)
A~..
(3)
,,
JJ.
,..,
----=-__:c'-~H-bl~-f;ll'll.l-'hlfl_:..o:o..c..L!..f"[~
--'1;
11'1
.,
lJ.--:__1,1,--.u.._
__11_
..lok..
..
.!!.
__ 4lof_
1 2 4
5 1
5 4
2142
j1
(3)' 1 G
2 412
8----------------------------------------------------------:
1
32
51
8 -----------------'" -------------------------------------------------------:
2
?.
:ll.o
1 ~
8-------------------------------------------:
- -
_,_
~,
___
r-
,. .,
r-
_._
t:::::-.::6:~
_ 5
'>4121~
5
r-
47
8--------------------------------.. ---------------------------------:
1 4 2
!. 4 2 4 1 2 1 ~
1 2
5 4
''l
,...,
2 4 u
4
6~59
~.
o~ :
48
La ma:jeur. La mayor.
A -dur. A major.
8---------------.,------------------------------:
4
4 t
La 1nine1u: La menor.
A- moll.
1 ;)
f)
5 2 :~
8-------------------------------------------------:
5 4
3
:~
')
,... 4
4:
(3): 1 5
(3)
8----------------------"'-----------------------------------,
4
3
:
a 2 41 3 2
2 a 1 4 ~
12
8 -------------------------~--------------------------------------------:
l3n~-lt
l
""'
4 2 a 1
3 2
:l
4
6259
:l 2
32
!)
4'1
1 4
49
8 --------------..:--.----------------~-----------------------------------:
I
1 2
k -------------------------------------------------------------------,
8----------------------------------------------------------:
1 2
1
53
~t5
15'
50
8-------------------------------------- -~----- --------------------.. :
8i majma: Si mayor.
H -dur. .Bma1'or.
..
OJ n
o 1
51z1
5 4
) 1:
""
~215z4
r~~~~--~----~~~~~~--~~-+-~
2 5 l
Si 1nineur. Si menor.
H- moll. B nzinor.
1
a10.! ---------------------------------------------------------------------------
_
,
:l
1
-4~
a
2
5
5
---
H 2
4:
8 -----------------------------------------------:----------------------------
5 4
~-~25.~
.
1 3 2 4 1 ~ . 'l z
4.
azi 1
4.
6
.,...
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
OKTAVEN-ETODEN:
====
====
Fiir jed en vorgeschritte:nen Klavierspieler.
I. Eilende Wolken
2. Wand ern de Zigeuner
3. Nord und Siid -----4. Liebesfriihling -----
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~
~
~
~
~S
:.S
!I
~
~
-.
~
!I
~
~5
-!1
~
~
~5
-!1
tf\5
!I
~5
!I
'
~
-a
~
~
~
-!1
!ij
~
!I
Sj
Sj
.,Eilende
,,Liebes
fri.ihling" betitelt, vereinigen sie vielmehr den Eti.idencharakter mit!
dem des musikalischen Charoktersti.icks in gliicklichster Weise, zielon
also gnnz wesentlich auch dahin, den musikalischen Vortrag zu beleben."
Herr Profossor J nlius Epstein, \Vien. schreibt: ,Die Oktaven-Etiiden Opus 309, sind nusgezeichnet, ni.itzlich und schon, wie niles von
dem vortrefflichon Padagogen und Komponisten C. H. Doring."
Herr Seminarmusiklehrer Emil Petzold,Bautzen, schreibt: .. Die Bekanntschaft mitDoringsOktaven-Eti.iden mirvermittelt zu haben, bin ich
Ihnen besondors dankbar. Bei allem Eti.ideninhalte sind doch die 4Nummern Charaktersti.icke allerliebsten Genres, und ich werde nie versaumen,
gerade 11.uf diesesWerkchen an ganz geeigneter Stelle hinzuweisen.u
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sj
-,
5J
Op. 256.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Technlsche
Studlen
fur Pianoforte
von
Franz Liszt.
Unter Redaktion von
Professor A. Winterberger.
Technical
Studies
for the Pianoforte
by
Franz Liszt.
\Vith a
thereof by
Professor A. Winterberger.
Heft )
Book J I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI.
---~;~*;;~---
HEFT I.
,
II.
"
Til.
"
IV.
v.
"
VI.
,, VII.
, VIII.
II
IX.
II
X.
,,
XI.
" XII.
Technische S.tudien
Technical Studies
fiir Pianoforte
von
by
Franz Liszt.
Franz Liszt.
Inhaltsverzeichnisi
Contents.
Ubungen zur Kraftigung und Unabhangigkeit der einzelnen Finger bei stillstehender Hand und Akkordstudien.
Vorstudien zu den Dur- und Moll-Skalen.
Skalen in Terzen- und Sexten-Lage.
Springende oder
durchbrochene Skalen.
Chromatische Skalen und Ubungen. Skalen in der Gegenbewegung.
Repetierende Terzen, Quarten und Sexten mit versehiedenem Fingersatz. Skalenartige Terzen -Ubungen in gerader Bewegung und in der- Gegenbewegung. Quartenund Sexten- Ubungen.
Dur-, Moll- und chromatische Skalen inTerzen und Sexten.
Sext- Akkord- Skalen mit verschiedenem Fingersatz.
Springende oder durchbrochene Skalen in Terzen, Sexten und Sextakk<>rden. Chromatische Terzen, Quart en.
und Sexten. Oktaven- Skalen.
Gebrochene Oktaven. Springende oder durchbroc:hene
Oktav- Skalen. Akkord-Studien; Triller in Terzen,
Sexten, Quarten und Oktaven.
Verminderte Septimen- Akkorde. Ubungen bei stiUstehender Handhaltung. Arpeggien oder gebrochcne Akkorde.
Gebrochene Akkorde mit verschiedenen Fingersiitzen
durch aile Dur- und Moll- Skalen.
Arpeggien in Terzen und Sexten mit verschiedenem
Fingersatz.
Oktaven~ Ubungen mit verschiedencm Fi11gersatz und
Akkord- Ubungen.
BOOK I.
"
"
II.
m:
IV.
II
II'
VI.
,, .V17.
,, VII/.
" IX.
II
II
XI.
., XII.
the
Copy~ight
all
~50-fH
Technische Studien
Technical Studies
fur Pianoforte
VO!l
by
Franz Liszt.
Franz Liszt.
Heft XII.
Book XII.
0- aur. 0 mafor.
*)
n
0-moll. 0 minor.
n
r n
!L.
k
v
11
'-.V
_'ll',.ll'_
Ill
_"--t:_
~
r-
..
5
~
!.a
............_
_
lA
h
..,
.,,
B
f!: !:~1!
!"""
!:
1-
LA
...
1-.
.,.
I! -~
l.oA
I'":
1...11111
_....
!:
loa
,.
~ ~ ~
1.-
LA
'5
'~
!:
....
"-
1-
....
5
l.oA
I'":
~ ....... r-
~
,
- -.
- -- ___.......-- -- - - - - -----,. - - ,. ,.. ,.. - ,.. - e ,. - - - ,.. e ,. .. ...
..,
.
...
;--55
!:
(1_ I
IL
. .,. s-------------
!__. ...f= :~ -.5
!-""
~---
f zu iiben.
62-fH
!-""
r-
e:.-~
................ ~
(')
,.,
rl!"\
"v
v
Jl
~ ~tl'- t !1'-,! .,
!J.
.... .
.. - .--- . ,.. ,_
-I
........
~
- ,.. '"--~~ .,. - ..
- - ...
/
fJ
- ,_.II""
1.-
-.. ...
..
~Ill""'
v..
z
.______y
,,
...
lj
:;;.4
~4
{f"
4
La-
vr-
~-
,.~
""'
,-- v -
..~~.
...
-,~ .....'\
.........
_.,..-
,.. ,_
11
!1-l
I
~
v ...
rJ ""'
...............
~-....
""
t)
II""',
~~~
,_
,..
h'-
:-
rJ
4'
b.~.~.~~
t-
!....
,....~
II""'
l-
lh""
-- -- -- - -- - ---...- - - -...
- - ..... ,.. ,.,..,
~-- -4 ..
.. . - bl .... . - -.............
4h. b_.. ft
., ,_
,. ., ,..
s------------------------:
./
~,.......
,...
""
rl !.... . . .
t..
il
'/
..
- ...
..
..
.
- .... .... -....-- - - --.......- - -- ....lJU~
- - ....- .._-............- .....
-__ ,_ ....
,.,.,.,
I... . ... - -.. - - - - -- - - - ..- -- ,_-- - -- ..... .,... - - - ...
-l....--.- - ! i.
:--....... - ..
i ~ .... i
~--4
-R ,,
.
,. ti e .,. ,.
.
.
~ ,_ ,.
,.
.,.
,.
:!
--- -.. - - ~ =:F '
......
......
...............
'.)
..........
.
,_
,..,.... .
.
.
..
...
...
..
-
..
.- :---.....- , . ..- .- =--~- - ..............- - - - - (}.
)#
....
!""\
,, !....
,_"""'
,_
Jill
1/
"
fila~~-
I
...
17
~~
,...
II""
Wl-r"'!
..!:': ., ....
v
fila
,...
II""'
...
-1-#.. 4
--~
~,...
- ~9-
rJ h
'f--
.<+
...
:; r,"""v
~-+-
~-
. 11, "'
.,...
La-
.j ..
4
fila
,...
....
'"""'
...
...
II""
.................
"':"
II""'
4-
t:
,_
,.. ,..
~
Jill'
....
t-
r-
LA
.j.
1.-
II""'
...
II
~
,_
.1/tf L"'".:.lo
....
'-
1-
,_
r-
1.-
r-
lr
Jil
KB--
l-&-
!L
,.
.,_
"
.1
t)
., ...
.J
.,
~
.,...
!,;;..
..............
,. f. t
,.,
'-
~ ~
~ 1-
-.......... - --- - - -
......
...l
1-
...
&..:
,.,r.....-
~---
,.
e
..
. -.
- -
..._
ft ~
~
,.. ,_
,..
r-
~ ~
,.
f,
Tfr
-- ~
1-
1-._
t;
r-
!"""'
,..
,...
I""
4 - .......
-~
I-'
.......
,... fl.
,..
...
I""
~
,_
1:
,..
.....
..............
..
1-
I::
,..
,..
r-
I""
t-
(}
-~
fila
...
,_
.&-
...
-;qJ.
II""
tJ
!)
~-'--
....
""'
-..
"
~ ....
4
..._
~
."!'
mayor.
Des-dur.
--
!.a
,...
,.~
Re~
(~
~t~~.
'............. r-
~~
:-:-':
8------------------------:
,..
"
!r1.h
,
h' "''
~
,..1!. !4
~ ~
.
- - ,.,
~
._ ,..
~~
...............
...
- -
,.,
r-
,.
r-
- - - - - - - - -- -- - -- .. .. ...
--!
1-
,_
~~---
....
6:lHI
.(
.,. ~
._
LA
I""
I""
,...
!.a
I""
~~
.........
;-
,..
.,...
s-------------------------:
1:
., -
..
~
.....
'fl- ......
.............
~-~
_..,.il!f
_. - ..
.,. _.. -~~
-.... -.. ... .. - . - -- _. -i(1 -~-
.JL
II
If(
1-
.,
....
'l:~
-'-""'
f)
..
._
-~
'i
l.a
!-""
I""'
!""'"
.C!..
"'
h
-=-=-
r-
\l::::
,_'1.
r-
.. -i .. i
_.c_
-~
__::=-=.
,;..
I""'
r-
..
__.
- .... -- -~
....
...
.f) major.
1-
fi-.'li 1
.,
I-
,.
., ..
.~
llr.
.....~
~! ~ ~
..
..........---........
....
Be ~nqfeur. Re mayor.
D-dur.
--~..
.......
<
-4
:.L
_l.n
~..!<:_-
t)i
--- ..
_. _.
i
"! ..
1i
1::.
--~
..&ll
_~..
..
~
4
-1
._
.!!.L
u
A
......:._~
!~.
.,_
..._.
.,_
_.
.. .. --
.!.~
._
r-
.....~
- ~-~
~
~
.Be mineur.
D moll.
f) 1ninor.
~ ~
Re men or.
~;t~:---: ~ ~ It
~~~
~~-5
~--
I"'"
~ ~ ~ ..
.. !
~~;~~r~~~
It
~~~-~---
~Ji~~-~~~r-1:..----~~+-----1---~~--~~.----+_--~.--+...--~~~--+.~---~+~--4---~---~~--~~~~~---r-~~-+.---~.----~~~+-~~~----~~~~~~-~-r-ITI.
1I ':i
r-
, ..!
l_.....
'I'
I""'
....
-.:....-
..~
:...-
- -,,
LA-
t)
!)
---
--
1"""'
..
,_
s------~-------:
:.,...:_
--- -
.
-
i)
i)
...
-- -- - .. -
...
II
II
s-~-----------.
.. ii..
..
-
' ; ~ ... - .. ~' ........- - ...... - :....-....- -...................
................
.......
,.,,
,.
..... . ... -... - .. .. ~ ,,.,, -........... "''" . - - ...~~
..- - .. -- " -- ........ "''".. - - -- - ....... - - ....... ' - -- ..
- -- -
;;. -
,.
()
,_
..tr:"\
~..v
--
' t.J
'
J
...
1-
/'_
r-
J#
,_
'f)
I ..
- -
_....
I
...
!1-
l'"'"
.. - ,......
I'""
....
II
--
A!'
~,
11 111
... ...
A!'
,.
~
."+
111 'II
,.
...- -,, .
."'
I""
6
lin
I'""
......... ............ ~
- - - -
I'""
1-
t::
1-
loa
..... __
,.
... ..
.. - .. .
,.
.....
11
.,.,J.,._,/'
~_,.
,_
1::
I""
~ T~ .! ~
IJ.
1-
I'""
r-.
;;
Jl'l'\"
I'""
t)
-... --~~
::.........__,_
~
1-
.'II
II.
...
.,. - .. ,. -
1-
Ill
(l
- ..,. -
...
1-
~,_
't)
Jl
./
................
I;------- ---------------i
~,..
~1.~41
- !.. !. ..
..
.. --..... ...-- .............
~ ......
~rr:: ~ !. ,. ~-- .......... ,....... ,. -~~
. -... --
..- .. - ....... -.
.- -... ,_,,. ,, .. ,._,,_
.. :;;
.........
--- ..... ..
~ .-J
~~
..
~L.
:-:
---
I'""
II_.
r1
:-
I""
- - ..
"' r- - -
'1
1-
II.
~
"'
...
1-
I""'
"
~ .~ii~}..
''
'L
..
11
r-
,..
I.
t;
,.
'I
.f.
.()
~
~
"
'
I
I
~
,
'
II.
!J
..
.-I
......
.!
,.
::1
,.
1-
I'""
....
t::
,..-
~:
1.-.
'J
If
L.'lll.
~~
Hi~
()
ft 4
;- _,..4
'I'""
- ,:1
,.
...
.ca.
.............
,.........._
... ...
.....
.....
.,
.......,.
11
... -- .. , - ,..
- - ..
---- !.............!'
- - ..- .
,.
,.,..,.,
-~
.c: ..
'
!-
--
I""
111
--_ .
.
I""
loa
II 4
1: ,_
II -
La
~~
1.-
~
......
LA-
~r--
,....~
~I
LA
<
..........
- J.
'I
s --------------------------,
~ ;: ~
,.
..
- - - - ... - ..- - - .. -- - - -...
- -- -~-....." , :........- ,...-,. -l ---- ;..... - -.....
:.-......,
~
, , .. ...
,
-...
...
"
...
...
...
...
..
"'
"
,_.
--- - ,. - - - - - - .. - - -- - ~~
.. , ..... .. ..
- .......... .. ;
8
,_
l"'"
'
,_
:..
1-
I""'
,. .....
'L.
.. - !:.. -
- -f/1
.......
I'""'
........
........
---......
s--..
-------------------------------;
.
4
~-()
V"
'1
.. '
f.)
_..
...
1.I'""
IJ.
-,_
-.........
,.,
tF
..
,.
,,...
IJ.
_]If
~-
,.
!"
r-
r-
s------------------------------:
l.oa
l.oa
"""
loa
iL
- .. ..
...
tJ -
..
"'""
./
Jl
Jl
l.a_
-i
--- - -- -........
"""
~
~
()
:;
.1'.
h
.I.m
,
!J h
ttf
'
'1"'
"'
'J ......
"'
r-
r-
...........
"
;)
rl
,.
~
I(
_(,...,_
\.'
;,
"""
f)
Jl
--
-- -:;
............
, ..,.
r)
Jll
II.
'""'
'
"':J
'
' u
'
.....
n.
11. h
"
..
l.oa
r-
r-
r-
r-
t.
,. - ~~
"""
'r-
""'
"'
II ,_
.:..a.
1/
V"
11.
..
!..
loa
I""
loa
--..........
r-
loa
I""
~ ~
~ r-
rr-
!""
'1. "'
~~
..
.
n.
- --
---~
.. .. .,
--
r-
i-
~
~
,.
'J
"
.................-
"' ,.
--......
t-
~ .......
,.
111
._
,_
loa
r-
- -- r-
,_
r-
IIi
._..
,.
'J
........
r--.~
"'""'"
l.a_
"""
I""'
111
r-
~~
!-
- - ---
:-
r-
loa
......
~-
loa
................
Y'
1.-
t.
,,
II
'-
"-a-
8--------------------------------:
I
I
""
'
fl
.---1
f .....
-
-- -- -::......----t
- ...
.
._.,..,.,..- - -.- - - - -- -..............- u -- - -- - - - ,_
~~_.lr
IL
........
r;
rl~
"!!. ~
..... !
- ~
r
., "
n.
v '1 ...
n. ,_
II
l.oa
11
II
.J-
r--
..... :.;--......_r-
~r;------------
:-
t-~~
--
II.
!"""
.111.
-- - ' -- ...........
--- - ...
- ..
- -,.... -- - - -
llo.
~~
t
~;
~ ~
~
!)
-
................. -
!-
---
;)
fl
<..&-
ft
t .....
,,
,. ._
v ll -~
~
- II
;)
;)
loa
I
h
-~
""" -"""
:
r-
....
I.a.
,_
.. ..
- .,.,..,.,.
~
- - ...
.............. - ................
~!
- -" ... - --... ''.. .. -
loa
~......_
;....
r-
_..
~~
,_
' cl
._..........
J--
........
r1
:-
~
~
./
r-
f)
~-
'ill
s---------------------;
4
(j
I .JI
I
lo-t. !l
,_ v
'
'
.....
~J
rl ....
"
loa
!"""
!~ ... ~
,
.....
"
~
...
:..
r-
r-
...~
_,.
-~~~-
!/. ho
I/
'J
'1 .....
11'
I~...
fl'
,_
.. 4 ....
I ''""
~- -~
Jill
'#f
ttr
,.. ...
<
,.
'I_..
ifr
;'
- -- -...
I""
II
:-.
~......,
'J
,,.....
1..
.......
- - -.- - --
I""
I""
.,._
.....
Jr.
- ~
4
r-
-1#"
r-
.,
-------------------------1
4 -1
~-,. ~,_ t
~!E
._...-.......
I'""
I"""
I""
,.
II
r-
":-'
Jl
~.
""""
...
!"""
...........
'.J
"""
~1!"""
'I'""
~~ fl
:- ,_.
l.oa
I""
r-
~l Jl . . . .
r-
111
111
1""'
~--
f)
~ '111
' .
- ' r-
+1
,.. *'
.u.
.tiff'"" .
..it
lr(
"
"r
'1111
...
~~
:-
...
./
f)i
i-
1- 1-
....
.........
..........
~~
,- ....
..
r-r-,_ " -~... r---....
..
....
_,
"
.....
....
...
..
..
...
..- - - - - - - .... ....,. - - - ,_. -- - - - .
:_......
Llof'L~ -
,'!". *''
,.~~~~
._
1-
._
I"""
(}~~
-~
-~ ~!
1- 1- "
i
4
f.
J-
,.- ....
~ ~~
~,.1~
~~
"
....
,,
h.
I
'/
1_
..
...
'.
..
~t:"~~~
!=~ r.t
r-
r-
JL
.-r,...
tiff'!:
.tlff
...
lrll"ll.lll
"'
I
'!'
'!'
'.f!
.,
- - ..
"
4
--...J...f
!""
I""
,.,_ -
_J~
,_.
......
1-
r-
""'' /
- ......-i
: ..
:..a.
.,
,....
L
Ml1JU!.fPur. Mi mayor.
E d ur. If/major
--
!~~
~J~._.
r:.iL ,.
1
LA
._. ,...l.- ,...l.- r_,.,j.
..............!""""
\t
I
'
~
........
"",. ~
u:..0
.,
.....____.
-- - ......
ri"'U.:if . ,
L
'tlo i f T..
"+
:,._:;......
!""""
,...
.-
._....r-
t-
'T""""
I
1\..
II'!'\
'\Y
'
--
-~
,...
.. , .
._..
~
t-
Ll.
-~J..l'M .
llf
,_
,...
LA
;--~
~~
!""""
LA
r-
Ill
!.a
4
- .,..,_
,,....
....
,'\.'
r-
...............
...
Cl
#.
E-moll.
!.a
I"""
fl
:....
.... ,...
I""'
l.a
II
-i
~
.._
:....
..
---4-
:-
I""'
-....
II
l.-
................
,..
r-
II
tJ
'I
Ill
"'111.
11
#..
II'"'\
....
!.a
-.
! . ~
~ ~
,.
-
--........
,.,..,.. -...... .,, ,
..............
..
...
..
----- -.. ..- --.. - - - -- - - -
r"""
"
5
II.
,.
~
r-
II
s------------:
fl.
,_
1-.
!"""
I"""
II
1111
,_
:-
:-
r-
,..
...
..1
,.
~ ~
!:
Ill
40
fi
!)
~ ~
.-
LA
I"""
:)
!"
.)
s-----------------------------------:
,.
..
-
--
,. ..
:....
:..
,...
!"""
............
..........
1-.
!"""
I"""
!""""'
LA
,_
~-----------------------------------.I
,-,
...,.
1.1 Ill
I""'
I-
l.a
!""'"
!l
:-
I""'
h.~
,...,.,
t..
- .. ~- . ,
~
t-
1-
t-
i-
'\.
!)
!!!:
'"
'-&-
- ..
ee
- .- . -..............- -- - --- .,
........... !""""
t-
----
,_ ,_
_..
:....
LA
!/
!:
,_
.,
..
,_
LA
-11
.l!} minor.
ilf
Ill
:-
Wftllll"",_ 4
...............
s------------.:-------------------,
5
:
,11
!"""
- -
Ml mJneur. Mi menor.
,i.lo
1-
I""'
f)
'()
l.-
-~ .....,. ,.
t-
.._
s -------------------------------:
1!
!:
!'! !,....
,..
'T.:
Ill
.............
- --,...- --
- - -- -- --
~~
f)
LA
..
.
..
.i --- -- - -.. .. - - -- - - - - - -- .,.,.,.,- .. ..............
1
fi'.J 'rl"'
'!:. l!1r
'[
1-.
I"'"
-ttJ. ..
+t
Ill
!"""
s --------------------------------:
...
,.. s----------:
~ - fL
'
(j
II.
'
I"'"
1-.
I"'"
I"""
,_
LA
,_
LA
-\4!
- .........- -- -- - ,_.- --1!:.
- -r -r
It
--
..
-
...
j ~
J
~ ,
1-
!"""
LA
"""'
I"""
f)
II
!:
;-
'
t!
!-
t-
r---~
"
~
.,
.....-
_...,..
I""'
'\.
tJ -
LA
~.
.....
'""
LA
I""'
LA
t...-.11
II
i-
1-
fl.
LA
1-.
I""'
:-
.......... ...._
~
~
1-
~.
..1
...
If,....
';J ....
tJ
1-
~ .........
,.
!"""
'I
II
I""'
11
............
s --------------------------.
,_
..
..
..
-...
'~.
- ....
,.,.,..,. r-.. . .
,..
~~~~-.r.
~
,
.
.
.. - - - -- ,,..._v- .
-..
,.
.
""
......
'
.....
:..c-A
()
,i.lo
I
II ?
,_
,. 4
~~ ~ t: t
...... 1111
I'
""
II
I
],'-'!'-
-,..
,_
::....~
!"""
LA
I""'
~,
! ,
,.
,..
..,_'!:-T
II
i.a
,...
-II'
:l
La~-
-'1""'
:.~'
~.
!-
I
1-.
~--
,,
"'"'
~ !
i.a
,I
.............. ""'
I""'
h-t
:,...;;
I""" 'I"
_,.,.a
\:'
t)
h ...
tl..
,,,~~
.... ,_
..
,..,......
IIIII
............ I"""
r-
!""""
:l
! ..
LA
I'
:-.~4
1-
b.t~ ~
.~;#~ ~ ~ ,,~~~
t-
.....
..
3
~
/
.......
:l
1!"""
ill
.llllc . . .
it..'
II'
Fa majeur. Fa mavor.
F-dur. Jl' nuyor.
i)
s ------.. ---------------------------;
H ----------------------------------:
!!: ....
1
----+--
..!._
11
-i
4
ti~ot
to
s------------------------:
I
4.
4
Fa~ rnajeur..
Ll
~ ~
"""'
~ ,f'"
Ll.
"'!:
,
~'f
[.1.
Fa# mayor.
Fis-dur. F# mafor.
n n i-- 5 r> 5
!')
_'!I
_.,
~
'+
,.
Ill s-------------:
,.
,.
,.
! :a ~ ! ,. - !
! t
..
- - .. .. .. ..
- ......-- - - - -- -- ... -.............- - - - -
-_..,.,
,..... ,..
,. .r.... ,. .... ,.. ~ t ~.,. t ,_ ,.
,.
....
... ... _.
.... - - ..
...
-
..
-.... ._..
...
.....
-- -
_..... -5-~
"""
,......
I!
:;;;
rl
I"""
I"""
_!""':"_
~
:::; r1:: !
1-"
r-"
~ ~
I"""
Ill!""::
-~
' u
j .......
i'
,
,,
,
,.
.J
.,
[.1.
'[
'[
jl
La
l"":.
1-"
l"":.
_....
!"""'
I""'
~- f-
ta
!"""'
r>
,)!'::
o)
_r_rn_
.I:
'[
~.ll_
.,
J
Jlj
--
-- ~
.. , . , '1:
- ""~'!1
,.
,.
_J
~
_._.
~
.._
~s
':::
--
I"":
l"":.
_....
,._
I Ll
"~ 4
..
.-
I""'
Ill'
--
!"""'
l"":.
,...
..L
s-----------------------------;.-:
II.
~
I- It;;;tii.
,....
--
,....
r,
;)
I"""
t-
t:;;
r-
._.
_.....
II!
"""'
t.J
1-"
!"""'
:-'\'
s---------------------------------:
:-
~
;-fl'"
1-
II
"-'
.,. :/
4-
,.
,.
---!:;;;
J"""'
..
I-
~
t-
1.-
La
I""'
I""'
~
t-
---1.I""'
s------------~
~\ 1-
- - - --
~ ~ .,. ,...
~
._..
~ ~ ~
~~
. ,.~ ,.
-- -...............
1:;'
1:;:
r-
I""'
1-"
,. ,.
-'*"
....
., =- ,. ,. - ,. ,. ,. - - ,...
- - - -.......
-- - -
II!
....
~
t:;;
I!
r-
,...
1.-
...... -.....
6~tH
~-
I"""
La
loa.
l"":.
I""'
I-
ILa
I""'
I"""
!"""
,...
fJ
s-~-------------------------:
IJ~~
*'
fnu
f ... ~~
-
if'iJ.',
u
'
... 1
Jill"
I""
-iff~
t)
it
1-
I-
I""
IIIII"
!""'
I""'
-., - ,
~---t
1=-1-~-r:
j l ~-
""'
,...
... ....
IIIII"
Ill 1 -
-ill
......
...J-
I""
--.,
I""'
Jt.
.;t 1
....
til .
'-
I""
.....
I"'
!-:
....
--
:~
.II. ,_
,.,-.; ..J ...j--~
~ +-+;
.
"
!, .... .... ~t--+.~1:.
'.I
_..
.
u.
.,
......... '-Y 1
1- -*
..
~~
~ 1-
. 4!
T..
.:.&-
I""'
T;;;o;
c-
I""
i,j
I""'
I""'
,~
I'
I""
l.
j
:}
.)
,)
!""'
I""
f#-
1-
I""
I""
lo...
-~
~~
.. ~1111
-.......:
..
~
-~
I""'
~--------------------------.
~"(!:
...
,_
..t e-1.... - -
..._,_. !"
f)
*'.
iJjf
,. ..- ,_
,.. ,_ ,
,
,
fL
- -- -
u
..............
.....---~
..
,.
........ ~ ,._
. ,... ,, .. - -~'!_
.. .. ... - ..- ..
,_ - - ......
- - ........ -=---r
4
()
'1
11
It
__(~!'\
~'
...
!-
.......
!La
.,
'I'
"'+
Ll
r-
l.a
.-
r-
It
It
!-
'-
r-
La
r-
!~
La
!'"'
I"'"
l
l
La
[II"
r-
!.a
I"'"
-... -- -.
_.
La
I"'"
I"'"
!.a
1':.
......
I"'"
I"""
; ,--
,h
..
!!
I""
to._!""
I"'"
I"'",_
-
11
.....
'T
I"""
I"""
.... 4
tl
II
,.
..
::
4-
...
-
- ...
"""'
.............
....
I""
,.,.,,_,
-...
_.
'
Ji
ill
.~~
....
"""'
1-
11
11
-...
:
1'-
!-
._..
,.
r1
...
4........
II
LaI"'"
I"'";-
I"""
...
::
'
(l
I
t ,
' 'J
lh
''1
h
"
FJ
... ... -
.. il
~~...
11
( q:;y;,.
..
,
\ 1-
1."
r1
~!
- -... -...
11
_,...,.
1-~
...
-..
--rf;-
1"
::r~
111
!l
....
-..
3
...
11
1- llll
1':.
......
...,
..,
....
..:::
.!!
...
....
-111 - -=-'ill
...
Jl'.i
.......
.-.. - ...
II
111
l.a
'r-
....
.,....
,. . -- ...
..
::::
:l
:...
...............
.,
.... ,...
:-
....... _....
!J
i-
r-
-~-
:...
r-
,...
l.a
.r--r-- ..
. -eJI.
... - -- - -
~-
I"'"
!l
...
TL
,....
11~
~t
~ ~ ~ ..
-t4
I""
1111111'""""
c;............
r--.
111
I!~~
r-
- ---Ill
...
~111
4
....
!':
111j-
.....
Jl'.i
tS
1-
1-
'~~~~~~~~~~~R
~~~
'~-+L-fl--+'t----'~.--t--+
lt-z~___,....,...--~_.~-+-~-~~~
,~-~4r~---~~+~~~~~~~~~~-*-4
14
la mafeur. La mayor.
A- dur. .A major.
1
. .. - -
- -
~t
f!
.,...
11.
a11.~~ti:J.
~ ifl'
.,
..
4-
1-
IlL
_,
u.
'
~~
'J-
~ f*"
I-'
..1"":
t - -.. t--
1-
,.
_:~.
,~-~
,~-'-J ~
!' t-
1-
~
1-
;}
t:-
,.
5
i1
..,_.
......
,.
t "',....._, ,..,
., ,
~
1 .....
_.
...........
1--
_. _.
,..
.,
t .
..
!"'"
r-
~~
,)
1-
'-
1-
!" f*-
r-
..._
lX
~t-
..X
4-
1-
_.
~ ~
L"l..
..2.
_.J__
1:1._
-flo
l-
I-
t:
r-
-4
f*"
II'\
4-
+:.-
, ,
I
t-
,...
.. ,,. - ,.
~
,. ,..--
I"!
--1-
..,_.
1-
- - ...- .- ...,..
-----,.
..
....... - 'r---......
............. -- -- . .. .
... - .~i
itlllllll
,. - - ..
... , , ...,
1-
......
t--
'-
-fl#t-
t-
._.
t:. ~
,
, ..
--...
---,...- ---- r
;}
.L
,) t
,..
La rn'ineur. La menor.
A-moll. .A Jnl'nor.
~=:1 t--
1-
(J
_.
io.
,...
...
!..l.
1-
~ ~ t, ~
,..-~
-+ - r
liP_.-==-==~
-t-::t=i:
--~ --:J:
.J6.
'f!.
=-~-===-=-~~-
f#-
1r
lA.
-~r--
4-
_!~:
1-
IlL
:.._~ ~
~
-~
--~-.
'
,.
-- ..
- ~- ........
--....u .. .. ~Iff-
- -- - r
~- :i~
- .. .. ...
..
.
-..
..
.
.
- * ..
... ;;- ~ 1.
--~
~
...
,.
~~
t.
t
~
~-~~,
,
t ;
~
~
.,.
..
-----J .....--+
~~
,.........
-~ ~
,...
r-
1-
.,.,..~
._,
I: ~
----=-=-
..
AJ
-
#
:iJ.
__.
li'J
.fl.
~~-~~~~~~~~
~~-~~~~ftft~~~
t6
1!
~- '""
(j Jf
\t
'!l. llfl
.. - - -.. .. - -- - - 4,.,..--
~~
"""'
I.
''!l,_ ""'
''!l.. '
'\'"
'T1
--..
- - ...
\
I
In
fl""\
\
n '""
.,..
II!, ...
'I"
'I"'
'I"
i.l
t)
,_...
"'
<
ll.
nl#lf
11t
~
I
'[
...,.
.I
llf.
~'!'I~
"[]
_Tf
.......... -...
... . -
...'
i i
,.,...
---
.\
- . .. -
...
4
5
4
5
-~
~ ,.._
~ 1'-
t.
""'"
r-
i.a
,)
r-
"""'-~
I""'
ill
I
I
.,..
.,
"""'
~-
.....,
..
r-
Ill!. ~
~
I'""'
....
.., .....
~
a_
'-.&-
,_ t.
rr-
l..a
"""'
r-
Ill
Ill
Ill!
-...
I""'
""''
~ ~~4 ~
....
...
- -,..
l..a
r-
- --
...
1-
1:
- *
I""'
:-
.... -
- "
....
--- -
-~
""'J
,..
'
....
ll 4
!""
--........
~~
... ... ....
~ !a
,...La ,..
.......
...
r-
r-
.~~
...
r-
- - r - - -
I""'
....._I
...........
......
4.
I""
"'"
,..
...--
#-
.......,..,..
Si 11zajeur. Si mayor.
H- d ur. 1 .B major.
(J .If~
-I""'
..............
"""'
.....
~~t
- - --
:;;.- - - ~-- .. ~ - -
-:
"'
- i ..
ii
-- t
..........
....I
...
.,
.!'
-
.. .. ~ 'iJ. ;/.
i
i'".
ll
4 .,.!~~ j.
-
,_
,...
......
r"
--
.......
.,
i.a
I""':
"
..___
------------
...
fL
... ,_ - ...
- - .,.,.,..... - - - - - .,....... ... ,..,.
.,
.........
\ 'J
.........
t: ... ,.
,.
.r-,-....,
--~
... -...
~.
..
.
- ,, .,.,..-..
- - .,; - 71 ------ - - .
f
! ! .-. ..
,.
.
...
- -:; !
...
.
! .,. ..
.
..
~ ...
...
"
"
...
- -,
...
- -..
..- ............., .. .
~--8
(j
...,
'
Ill!.
tffll.'f'#lf
'[ Iff
'I'
'r:
Ti
i.a
"""'
.... I'""'r:.
"""'
Ill
....
ll
,...
I ""'
I""'
,....
i.a
.... ....
illl''
""' ""
u
:-
H-moll.
(;
IT
I,...,
-~
'!:
'f
B ntinor.
u,
.....
'!:
-~
'r _"'+_
....
!""'
i'ia
l..a
.
I""'
Ill
~-
fl.
....
.... ....r!"'.
!'""'
fl.
:-
I'""'
ia
La
I!""
I""'
,_
~
f.
"""'
"""'
~,
tLa
....
I""'
"""'
....
ia
:-
~~IIIII .,.,
~ .-
I""'
"""'
....
.~
....
....
_.,....
~~
....
'I' . ,
'I" A_
..-
I.
.IJII
....
:Ill Iff'.
Jill
rr:
-j
11
:=
,...
I""'
Ill!
!""'
I""'
I
;..-
!'""'
II.
!""'
'!': J&
"!"'
1.-
I""'
I""'
....
,_
r,...
-.
lh!61
....
....
11
....I
_,
-....
::..-~
i.a
I""
Ill!
I'""'
II
"""'
1-
I""'
4--4
!""'
"""' 4
,,.....,_,.,..
ia
I""'
.l.
ia
!""'
...... ,_..
II
-Iff
s--------------:
I
!""'
..11
f/
Ill!
Iff
,.,..._.
....
4-
8 1nineu/r. Si menor.
r-
-+-- ....
!""'
'!1
i.a
"""'
t-.
'fl'
La
I""'
,...
s----------.. -.. . . :
II..
-~
'fl'
<
'!.,..,..
~...~
.... -:
...
i.a
I""'
....
,...
.....
11
...
,.
f7
()
.
,_ . s------------.
~
,......
.
- ..- - ...
-.
-- -
. - ...
...
- - ...............
.
........
.................
t:
,_
.r---r--
... .. .r---r--.
..
--
..
. .. - - ... ..- - -~
.....
"'Ill
,...
-111
'11
\ .. .
Jl
-..
~:..1.
IJo
II'\_
I'"""
f)
Ia ,.. riff.
~'"u.
..-... ..
..
,r
''"""
u
'-11
"1-
~o~
,...
,...
,...
1.-
1.-
.........
1-
,...
'....
--
--
...I
--.
... Jl .JI
..
..- . - 'I-- ---... --.... --.. -11 J J 1
ff
....
Jl
'I
--
:.
11
-~JJ
--....,-
...
...
...
...
....
...I
'I
11
,_
:.-
L&.
l!i
IL&-
-a
...
L.a.
Ill-
illll""'
II
r-
-.
~~
I""
~ ~r:...~
--.:.
k.#...
I""'
"""'-
...
...
..
-- -.. -~~
~ ~
,.
....
- --- I-
I
11-
11
.-
t}
- -.. ..
.
............ ----
,_ ,_
!"""'
... ,.... ,_
1-
~~
,_
1-
1-
~._....
.-
tI""'
t-
I-
'I""'
,_ ,_
'-
-......!._..
1'5
r-
1'5
,...
.II
,_r-
1.I""'
!I"
...
,... 1.,...
.. .. .
.I,,
.
- - - -- - - ~
.....................
jl
6:.!6!
lr
...
5
4
r-'
r)
- - - - - - -......_
-1
_.....1
.-
~,......,
11
~~
5
5
4
s--------------:
--
... ~~
'I
i-
t\
'i
1.-
:,...
~
.....
1-
I""'
.a
--
4~
;,
I""'
~~5
s-----------------------.;,
f)
.5 ___ ,
'-
ll 7.
( 4
~ 5
r--
11
!: s---------------1 -"
- ..
l
lr
!"""'
..,_
,_ ..
t-
11
...
'J
11
..
:.
!:
...
...
I""'
--~ r--tilI-
t.1
T'..
Ill ..
..
11 'I 111
~~
.
..
..
.
.... - - - ....
. . .
---- -,_ ,_ ,_
!"""'
fl
...
IIIII-
5
5
~~
. .r---r-...
t.....
s------------------------.:
I""'
-L&-
,...
!"""
-.
t-"'
,_
....-rr:
~~
.. ...
~ ~-~~ ... -
,_
4.
............ .._._. ~
,t-"'
,..........
'J
'J
..,~
....
lllf.-
11
-~
r--.,..._
L.L
...
111
,.,.,.. . ...
.... ..
I - -- - -- - - - - - -- -- .. - - i - i i
.I
..,
I""
,...
,_
1-
1-
...
:.
I
I
1t::;o
..........
...
,_
,...
1..
,.,_~
+!! . ..-'~
-- ..- ..
..
1-
,_
1-
1r.-
I""
.........
,...,.,.,...
(l,
- -,,.
..
,.,.,....
11
1.-
...
...
.....
Jill"
1.-
_.........~
(l..,
,_
!I"
#fl
........
~I,.,..Ill
t::,...
1-
s--------------p:
I-
I-
1.-
\'~
,
..
..
4
..-
18
CAord- slltd/eJ~.
Akkord -lJhungen.
Exercices d'accords.
Ut mafeur. Do mayor.
adur. c maJOr.
I')
I
,....
~
I
I
I'\
~~ tJ
~I./
I
\
-,.-.
1\.
'"'
'tJ
.,.
..
~
....
'K
...........
f s--------------1
....
:.-
IS.
..
- --
I--
-- -- - - -
.J #
- '- --
,. i :
i.a
...
-1
....-.. -r...- ..... .... ....
.4J '-1
,. J t J
....
1-
-...........r
-1
-1
....
--i-
II
---
IIIIJ'
! 4 t::--:-----i
Jle
t-
I"""
I"""
..
..
- .
..
.
.
.
..
.
-.
- ,...
..
..
-
...
...
- ...
- - - -j- -
-.:I
lllr_
,. ..
...
~~
!l :
.....
,
..
.. 44-
I""'
~---
R'~
. . . . J
(J
:3~
!.. .~ .. . . ..... 3::.- 4f l f ~ ..
.. .. ..
..
..
..
4.
- 4-. :.6
0:.-
ir
....
:. .
!l~
...
- .... .....
...
...
.......
~..................
~
. .. -.
I
---
.......
-.....
-
r-
r-
-~
...
_......
~-
.,
I'!K.
.....
:1; 4
--
'-
!S.
v ,, . ,~-
1'!11.
'l/1/T
:.I"""
................
r.l
-~ ~
r1..:..a-
Ot rn/neur. Do menor.
0-moll.
~~~~~~~~~~
~~~~~~tift~~
~~~~~~~~~~~
(~'~m~~~~~~E
6~fH
f9
8------------------------:
I
.Be~
Des- dur.
('j
'I.....
I
Ill. L-.
I
L-.
V
v '.1 .....
.~
_.
fl.
...
:.a.
.f)) ~qjor.
....
...
TS,
3 .......
..
..
---
...
-- - - -
~-. .
.nS.
-
l'!lli.
/1.-
_.
..
...
..
-- ......
!IIi.
- .,.,-
..
- - ...
-- -
-..
.11
l'!lli.
s~nl
'11
- --
- _ !
I :~ !
'11
_ _ _
~0
~s----------:
I
6ll61
.Be mineur.
Re menor.
-..... - .. -.
i .....J.--."
.........
......
...";.V:
41)
..
~
:....-........
:-c
IS.
....
....
..
r-
~.
,_
.......
8--------------------i:
6~61
............
- - - - .
-...
..
....
..
........
. ...
!a
-
-
!-.
,., ....
.~.1Jt'~
~s-du;r.
fl
ll
#.
r-
.,
'.I
k
~'"
q..
_,
~-
r-.
r-
&
!-
r-.
r-
..
&
..
t~
.. ,,_
,_
rr-
r-.
r-
,...
~-
'r-- " -
I""
---~
r-
::....~
-1
._.
~-
:-
'!II
-~r
I""
.......
t..
:-
I""
I""
..
- -
f4f 4.. I t
.......
---... - . . ':1 . .
rr-
r-
r-
-.......:...._
,,
r-
~! !, ., ., .,.,
.,., .,
....
....
.-....
....,.
.. 4f s---------:
4f 3J
__...-
*. f.. f., .,
,
.....
..
.. ..
-. - .....
- -- . '.................
- ..... ... ...- ...
...... - -:..
..
!~
...
r-
t...
lJ J4J
...... ...,...
~t4l'r~J
"j.
.,
. r-.
.....
"""
:..
~~
W!l
I'
I""'
IJii_
'l.ll
II.
f1
,.4, 3~
"
'J
_\,_
....
-11 :~J l . . .
_1, ~ 7/l((jO,
~
, 1
-.
. i..A
r.. ~-
1-
I"""
'
.- .'
---
""":
~ .........
s----------------------------..
.
()
I~
'
'-V
I
1r.
I
II h.
h
.v II
vII b
,_ ..
,
I
.Eo
:.a.
ft
.tJ.,
'l-
:-
. ..-...
:. ~II"'
.............
II"'
~---
Rj.,
~~4 ..
-. -
~!...
I
I
-'t
i.. . J J,J
- -
__
....
.It
"
""
-.:v
f)
....
'!II
,.
-
- .......
..... *. !
....
.,.,.,.
! ! : ... .. ..., - - -~ ! f- - .. .,
- - ..- ...-- --
!.-.or) t..
./
-'il
t..
I"""
. . . I_
.....
,.,
'J h.
kV''J,.
V'
'J h.
V'
..
'""'
1/
I
I~
k
I'
h.
V' r;
I~ h.
1111
V'
t.J
........
'J k
.l'lk.V'l.'1111'
.... 'J. "
....
4 ..
.... -.. -:..........-
.-.1-
:..
r-
~1!1111>
1!1111>
...- -
q-
-.................
---
af_41-
-~
La
r-
II"'
I""
---~
s
.....
4.JRI
''~
~-
~--
r. . .
r-
~.
l1l. , .
..,.~
I""
,__~
1-
r-
s---------------------------------:
()
lii4J
.,
- - --....... ....- .. "--... -..-...- i
-.............-.... - -- '-...l.,
'"''
.. -=- !- ! ....,......._
....., . :.. ::
., .
.i. - .
.. - -i
'
f 8----------:
:.
I"""
..............
I'!:
:...~
....
:..
!!Iii.
I""
1.-
'
:-.
r-
8 .. ----.--------------------------:
"~
r-
!"""
'i-
........
!"""
1.,_ ,,_'- 41
r- .
... '""'
... r-
:.
t-
....
1!1111>
__. ~
~~
'illllr.
...
i 1l
-........_...
:.
!"!:
.,...
~
I
.,. ... ! I
- ........=
"'.
..
.
...
...
..
...
...
.....
...
r-.,.
r._
... '
- -...- .. ..- ..- ...........
.. j. ...............
..j- .........__
-- --- -...
.,t/1._
'-
. !
=
..
_lj
il
-.:v ,.
f) -
../'
r-
-j
t-
~
....
./
'\: l/ . .
It-
I""
~----
6261
t) ..
t-
P""
....
Ml mqjettr. Mi mayor.
Edur. E 'IJUljOr.ft
....
...... ...
..
..
.............. - -
.n ~#.. -4~a!4!4:
''!':,
J/T
rr'"'
'r
.Y
Jli
il
. . . . . Jill'[],
#fjlJIJl/1
I
"[ ""
'---
,_
Jli
"&-
..
..
-.. - "*..
,_
4.
Ill
:..a r..
f 4 1~-;---~------! ... s
..
- .,- "*-.- ,._..... -,_
41 3
- -I
'.---
,._ e !- ! ! -= .. - - ..
! ..
"-.,.=- - -.. -.. - - -.......... -- -... -- ,.,.._.... -- -..
-,.,-......
~~.....
,.,
La
Is.
Ill"
!.a
')!'A
iJ..
Ill"
!.a
!Ji.A
Ill.
Ill"
Ill"
~~
f)
jiJ-4f
- 41 3 1 1 3
4,...,.
Ill"'
!""'
........
Ill
,.- .:~
't'K
..
,.j.
1.1111
..
...
....
, ,_
"till.
.............. !11"'0-1 -1
"""
':J
La
.,~ ~
-...
Ill
If
,_
""'
~--
!""'
!""'
..........
!'"'
..,
!'"'
r..;.
1-.
Ill"
Ill"
Ill"
..-
..-
. . . . . . . . . . . . . Ill"
Ill
1.1111
!'"'
:;;.;;
Ill"
""'
s---------------------... --..........,
8------------.. ----------------:
s- -----------"-----------------:
.. ai -f -
~4
f 8------------:
..
....- -.. -
..
,_
__......... 'I~
...... ,.,.,. .............
---!.. ! ..
.. -.. ..= !- !........!- -.. --.. - -... ..- !.. ".- .. .. ....
........... =
---- . -= ',_,.,......
,.,..,.,..' .............
- -j
() ..t
1/f
Jli
l/
"+
lt)
1114.
E.f.
..
-
I!J
Ul> l.olo
r-,
:3
I.A
1-
l.tl
'
r-
5o.
~
!'"'
r--.~
...
.I
...
!'"'
ll
~~
...Iii
~'""''II
"v
,.
tJ ..
...
'II
'II
c-...
....
41,_ 1 141
3
l.a
I""'
...
-
..,
0
...
....
1Ill"'
La
Ill"
l.a
I""'
--tl al I
<tLa
LA
Ill"'
I""'
Ill
....
f/1'
al .,I
rIll"'
.........
!""'
.,
,. 4'J
-tl
Ill
--~1-
La
L...-
....
Ill"
IK
IS.
I""
..
T..-
c...
~.-
!""'
!""'
...
-.
""~
s-----------------------------~-=
6~61
- - --
(J
JU
"
V'
,..._
"
...
I""
--- - - -,.,.,.,...-
L'!":_
I s----------~--1
.
41 1: 141.e- ... 41 I- I
- - - .. ..
I""
I-
"""
.........._-
I""
"""
"""
I-
I""'
...............
~-
......... ~
!"""
~ 4
--
..-... -..- -.. ... I.. ! ! ! I.. -.... ..e. ..-
- -- - -...............- ~
:5
I'A.
I""
cr.~
!""""
"-t-
- .......
......
I~ ........ ---- --IT
h
rrn
.,.
..v
'
!_4l 3Jl.
1 J l4f .,... t- ....
-
,.e41
..
..
...,._.....
................
I.. a ..... ... ... .... - .. .~ ! ..~ .,.
- - - - - -
I"'"
....
.......
.,_ ....
..
I-
=~
!"""
I""'
II"'
.
,
. .. ... - - . ..- ..............- --__...,.,.,- - - -\1- l41--........ .. -.........- -....,.,__.- --~ II " -. . r--- ..... ...~ ..
..
...
...
... -...
.. -...-~-!- I ---...r---r---.
..
..
.
,
- --- -::.......---- --- .- - .................- -- -- - ..- :t- .................
s ---,. ............ ---------:
~~
rm
'..v
...
-~
~-
141
.....
.. .. . ~ -1-41
....
~1-
llllr.
................
If
,.
s----------------"".--------------
"I""
........~
...6o'-"
Y-
I""'
_..~ . .
f)
141 A.
_ . 41
{J
II
3 "-
/\
:-
I'
. C'l.o S.
I""
~y
- "1...
I"""
I"'"
I""'
I""
'%
If
1.1
----:-
:-f: . .
~-..
"
'1/tJ
r,~
_..
) _.J_
_._
llllr.
../
8-----.---------- -------------:
I""
.........
I'
I"'"
I"""
:-
''""'.
~
'-.:V.
4~
:t
._,
L'
,.,.._....
:II"
h '1/tJ
" ..
!.1
La-
8--------------------------------:
Jl..
8 ......... ---------------------------:
-.,...
af
,_
.... .. e-
11 ,
#
.II
1.1. k
,.._ _v
I""""
.r- ..
'J
.,.. .
-, ,...'J _,...
"
I~
I"""
-- - -
--
1 al . 1:_
- -- -- - - ."'-1- -- .-
filL
--""'-
- --
8:-----------------......... ------:
11-
3'
,...
Ia
Ia
Ia
,_
I""
I
I
f"""
_,
I!
:3
6261
--
U
6
,
/
:.so
I""'
.....
1:11.
I""'
..................
131 . .-
"'f""'
- - - -....
1!-
r--
8--------------- ----------------1:
l'l ~~
(l_
I.
t -'~
rl'l'l
'D.
__ .. 41
o:)
l'l
LA-
...
.....
"T
~.
f.,
,L
!"""
l!.i
tJ.
'""
""'
'-'
. - f-
--4f 8"-----------:
- - ---... ~!!!~ .
4f,... 1,...
--
1-
J41.~ ,..._41
L" !"""
I""
Clio
,...
I""'
./
..
l I,...
- -'-- - ..
~
......
<
t .all
1111 .n.
#ri
-............
l l,... i-
(41=.~
"2',...
,...
___.....-
!lio
,...
l2a
,...
-,.,.-....
:::..
!:IIi.
.
- -- --
~ 141
,... -.. .,...
~
...........
I""
..
~ ~ - ~
--- ..-
~~
- - -!"""
I.
.. 4, !
.. .. -
.. t-4l
......
..............
I"':
t-
---........ - - - :,...
-6
r.a.
,...
.'-1
8. -------------------------------:
.JL
'
(l ~
u
... ... ....... ......... .-:.... ....
...
.. .s ......
......
... "2'~ .....
- t 31l!.i
tJ
..... ,
I ..
,
~.-.
.J
,..,.
-~
"K
~-
31-
&':II
U':lj
JJ::::Ii
'.11
......
-.. -...
JI
.. - .
'!IIi
'::.
'!IIi
'!IIi
'!IIi
'.11
'.1l.i
.............. .. t . .
,...,..,..
--,...,..
..
..J -.. . ..... .. - ... ..
... -..- ... .
...
...
.... - l-.:___ j j... j .. ..- - ........ i i i
---
- -.. -. ~.
"Si
!::&.
~
~
.. "So
~l'!!lli.
....
....
r-
--"'
.L
"T
::llio
'5
t-
" IS.
!'So
1-
t.-
'-
,...
!'So
IS.
'::.
!"""
...
'::.
'::.
....
~~
r---~
,.........~
.......
':II
........
..._
IS
I""'
IS.
....
IS..
s.
...
':II
'JIIi
L~
L!'So
IS.
I""
--
....
,,
27
(j
,~
_h
-"'
_II
..
t
--.
j
- i- I
t-
'-
.
-
..
- i. j.. I
'lll
'lll
..
....
6~tH
- -
--- -- -- -- i- -f- -- -- ..
...
j
.,.,_
....
P"""
r-
,..,
' lll
'lll
.,._
La~
6~61
. f) If
il1..~o'f
Jl
u.
rr'-l/
""
fit#
.B
......
"~-
..
4 ..
....
jr -I'- ..
' tJ
<'
~ Ialii..,
li
!lilt LT"
-4-.........
-,r:.._,
- -- - .
,.
OJ~
-. .r---r--.
-- - - -
,..
Ill
A-moll.
A minor.
4
jt
j~
- - -...,. ..------.
..
. - - - - .. __..,.., )
1'1.-
I'""'
'j-
't
-- -- - - - - .. ... .. ... ..
-.
--
....
!"'"
r-
~4-
_. I
r-
...
...
30
ll
if/1
'~
....
fl
I
~'\:.J.I
r,I
' .,.
'
.... - ...
.-Jllf-- - t -
-t-
r1
I
I,
""'v
,....
I.
r--....._
~-
....
'Uf
......,_,
~---..
..... :s
.
.,.-
~-
.
....
'!I
t-
llo
-.
I""'
riS,
:.t-
-~
IJ.
!If"!"'\
_,__....,
n
v
I""'
..
""llo
I"'"
!"'":
.,.
,..
v
!"""
,.,
,,
I
h
<
I .,.
, s
...
llo
I"""
~-.
-11
'!l.
- .
.
I""'-
I""
..
I"'"
't'!li.
I"'"
..
...
I""'
Ia
I""
Ia
I""'.
:&
I"""
(]
'llli
~~
I""'
-~
~-
..- s- I........
'llli
..
I"""
t--
;10-
r-..
I'll:,
I""'
I"'"
I"'"
.,..
....
....
't:
I""'
....
1111':
1!111.
,....
--
........
'tel"'"
:--~:.-
,..._.-rlll/lllflllll'..
- - .. -....._- .
I"'"
t-
'IIi
I""'
....
:.............-
'S.
Ill
I"""
..
I""'
-~
,;.
I""'
I""'
.. ... .. - -..-
..
I
...
.-
"tW
!,...
, ""'v,
,,
k
_v
1!1
V(Lh.L&
v
....
J
~
v-
......:~'
......
-
....
I
I
1'1J..
h . l-f l
f l hL.a-
o!! 4
.,
'3
.
."'
Is-------------:
- ...-!
o--. -! !
.... ...
.... ..... ...
...
..... !4~n! ..
. 4f .~... ..- ..- -... .... . ........
. ..- .--.-.. -~.Ja
.. .. ""' .. ....
...
... ...
....
II'
1
-.......
I- I ....................
.. ... ... .. ... .....
......... - - - - - '-
r
,.._
-I""'
........;.
,....
I"'"
..
!"":
~-"""
I""'
...............
...............
., 'So s..
I"'"
....
r-..
I""'
~"'So
I""
!"""
'-
,..
!""'
!I""
:lilt.
I""'
'!li
llo
I"'"
....
....
....
't-1"""
I'Sia
....
1"":
II
'-
r.-..
I""'
....
I""'
I""'
!""'
I""'
6~til
!"""
...
....
., . .
"""
fl .
,,_ h
....
I""" ' t -
"""'
IIIIIL
J1 1
.. ...... - . .....
,~ '~~.:
r--
~-
I""'
B- moll.
(j_
!"""
~---
8i~
. ..
- -- -- ...- -- -.
'tl"'"
........._
II
1'-
!,...
..
..-- I-
,.,.
._
.-1
.,
~-
_,
...- .
t-
.......... ~
'
llo
_.
K'
t )!~ ~-!---~------j ~! ..
~ ~ 4 ~ ~~----~-----: n~
,.,...... ...
.. . .. .... ...........- ........ ,.,..... ... ...- ........ .... .,.,....- ... ......---...
~
-.
-.. - ,
.........-~
..................
<
f,
~...!--l!l~I(
.I""'
1. =- . . r:...~
...
""
4
..
.. ..
f)
....
,,
_.,... ....,.
......
~.,
... IS.
.,.~
-II
II
- ......
n!
Cl
~"""'
1;.&-
.. I
r- -
!!
.,
.. -
~"""'
1!11' .j, .. .,
La-
..
,_
... - t -
...
1
fJ
...
..
.
.....
..............
IL
It r--.,
,_hr'
a
liT
- -
.n
;Y
..
...
f
I - ......
..
.....
..
....
- ..- . - . - -- -. -..... - - - - -- - - - - --- --- --- t --- - ..... - - ........_- -----J:1 --- - --ttJt
1111'!:! :~.-! J ..
......
............
-..... ....
......
..
....
...
..
. -. - -...
...
...
- - -......- 1"- 111'- 1"' 1"- - -- - - ----.......-...._-- ..... ... 1"'- -
....
,tJ
"""""'-
,_.
fJ
......
..
- d.! ~J..t~:!
t-
\':;
....
.....
--~
-II
""
,..,.,..
tJ
...
Ill
...
IJ .
-
IL
II
llo.
_ _ ._
.......
.. . . -
- --
.,
'So
I"'"
llo
I"'"
'!I
,__
- .-
...
....
'!II
3f
Sl mf{jeur. Si mayor.
H - d ur. .B ma;or.
..-'
(j ~+f.
11
~'t
J
! ....
l'fUT' Ill
u.
.... .. - ....
..... ......
...
....
q
'Lit
ft
....
~-
tl
'"' r_.
""''!:
il1f 'D..
~::;.F--""'
\I'
ll'r1
'!:
'I'
Jlj
T'l
-:
I""'
I'":
....
_t-;""':
.~
a....
...........l" ..
.... ....
_.. _..
_""':
..
_"":'
- q! 4-~ .. ! ...
--...Ill'S
. . . !'K
II.~
:~~
.,
,...
~I
1'111.
,.,.
:OS.
,.J
~Wj;U
IS. ....
l!li. , . ,...
... ...
r
..............-
I-
I"""
I"""
.. '!!1
'llll
...
'llll
,......,..,., .r---.~
~
I
..
... ..
.
....
....
... ,... ......,... ......- .. -...... ..
.
..
..- ..........
..
...... ...
..
....
- - 31 "t .. 1 J 1 -1 - ..............,- J .. t
....
.3i
.~
_
~
'llll
...:!"'
..tl
r...;..
I"""
6:-!tH
1.-
....
....
,...
.a
...
.... :_
.. ,... ., ::IIi.
...
I-
l,... 4 14 ~
i...
'-
I-
I"""
I"""
... ... s
...,...
I"""
..
:.I"""
=-----
.II.
t.a
.~
V!-.
..
.,...
......_
~,-
,...
,...
I-
:.-
- - ...
,..
,..
,...
,... ,...
,.,.
---
al'llllo
"llel'llllo
I-
I-
,...
,...
!-
'I"""
'llll
'llll
'llll
....
'llll
..
(}
"'
'll
tJ
I ....
,
"'
(If
.
/)
"' ,.,_
A
q.
1!!11.
I,_ I:-
......
:-
1!!11.
Ill"
Ill"
1!!11.
Ill"
Q! ~ !
a
-- - . ..
~
~a
s.
s.
........
... ......
I"""
:s
II"'
. - ..
1-
Ill"
Ill"
II
"
r-
t-
Ill"
II
;_
...
I"""
-,
...
rJ.
T.
.. - .
.,.-.,.
ll.
-..
-.,-. .
-
....
:--(
.......
-~--
....
...
...
/
!-.
..........
1!!11.
....
--
...
- - .iI-
I"""
L-.111
1-
.:
II"
'!10
-- -- ...
"t ....
'
....
LA
LA
II"'
OJ
'Wol
....- .....-
....
- -
'"t'l"""
...
:.
-rw
'-1:-
:--t
.........
.
..
- -
...
...
... -
.. .
--
"T'!IO
-~
....................
....
....
,.
~ t
1!!11.
!I"'_
~ f
'... .... :;,;, ...
.- - ......
:.iii
'Wol
'Wol
...
..
Ill"
...
-II"'
--,~
..............~- i t i
.. ...
....
')'
...
II"'
..
_,
ll
... ...
""'
I"""
.J
.._
.!!Iii.
.........~
..
LA
---
I"""
~ .........
r:;;,.
I
..!
~-!=: !
.- l--
....
~-
....- ..
:II"
'!10
_.....
I"""
.....
II"'
~ 4~
n~ 4
OJ . .
Ill"
II"
liP"
.~~
....
II"'
~---
-::oiiii
...
.....
...
I"""
Ill"
.. ~
1!!11.
t-
..... ...
1!!11."
................
!... I....
:.;;;;;
,...
lF
I"""
..---
........
La
:....~
8 --------------:
.w.
!I
1!!11.
...............
I
-,
'-.:.J.I
..
W - l1r
\..V
"'"
.......
...
q.
I"""
'!IIIIi
8-------------------------
-:_t -i... ...
..............
1 ...-~
. . J- ... r-..
,_...
-
....
.
.
..
-:-:---..
-...
-.
..
....
..
...
...
.
...
..
..
...
..
..... -
.
..
..
.
...
..
..
..
--=-............
...
...
....
''"" ..
-----
....
.
--...
--.-t -- ......
t t t
t--- -\
- -s-5- I .
J ti'"''i
I ,... .. ..... ,............. -.--.-....... --- t.,.,. _1.... 1 .. 11111".. 1.. ,..... .,.""' ........ --.---.. -.- ...------ -..- --.. --.. ..... ... .
t'"' .....
__.,.... ,....
(l
,.,r
,.
'!IIIIi
~
----....-
]It,
~-
'CLI
f)
~,
.\
~a-
-.
co. ...
~-till"
,.
-.!
-:.
'!Ill
'!Ill
'!II
:II
,_
--;,.;;.
II""'
,...
I~
....
....
I . - :..o;
l'!lil.
.,.,
....
....
:.;;;;;
.. }
:..-
........
..... ,.......
,.,.,.~
1......
""""""
"'E!"
.....
;.,o;-
..
-:;;;;;
r-
-~..-
"LII:'
.....
,.....
....
'!Ill
-~.a
~~
....
IIIIo
II"'
t..-~
6~t)t
-;;;;:
!K
-......;
--+-
1!111('-
.,.,
I'!K.
....
-.......J.
........_
.... 1-
~-I"""
!""'
-.....~
....
....
'!Ill
..
1 . - -1-.
-~..-
,... r- . . .
m.a.feur. Do mayor.
0-dur. 0 nutfor.
[Jt
fJ
-.---,
5
,.
.JI
If'\.
:;
:,
i
5 ~ 5
;)
!.a
"'-&.
t)
r>
:J
r .,.
t!:
~.
....
....
1-.
I""'
. -...
t5~
.,. t ;-,
~ 5 ,. 5
.
., -
,,.. - -
*) 4
f.lii.:
-,...
~~~:;~
r--t-~1ir'""""lif"~liJ
,_
,..
[;;.;
II"
.,
.,
1--
83
t.
r,
,)
r~
--
.o
r) t:.
F
~ ,.
., .,F-. u t.
t)
~.~~
.,
5
..
0
II
rJ
&
....
....
La
-....;.;;
',..
,..
I
!J
lk I
IV tT
...
La
----,.
,.
t:.
...
F~
.,
- -- - . - --., .
*
---- - - . -- - -- - - ..-- - l
,,.
...
:-
r!
"-a-
'-~
!I"
'
555_555
t
,..
...
;"')
....
!".:
f)
~,.t
-..
!I"
5
4
'"'"""
I.A.
1-
~
~
~,.!-
1#-
Ia,.
5 5
-i
r.
-~
o)
!.a
!I"
"--5
1
!'
(#-
r!
f'" .......
5
4
!".:-~
"'
t)
tT
.p:-~
rnineur. Do menor.
C-moll. 0 minor.
[Jt
~' ~ ~'- ~
Ia}: .. .
V
!I
'"-&
fl.
rm v
11
'\.Y
~~ ~
..
!.a
~5
.... ~
'.J
v 17
~;
v~
4
5
h!-
fl-
fl.
_, h'
t)
.t. ,.
.
~.~
.
- - -
. .,
5
(}
hi~Vi""'
....
1-.
555;,
4:
ll
(J
'~
~-
~-
j: ~,
5;)
i-
II"
,..
"'
I.A.
.I':
55
,..
fHIH4
tl~til
.\
,..
.,
!.a
....
,..
,..
La
!' ,..
5
4
5
4
7
v r-.
L'
!::;,;
I I
rrr.;:-
r...;
!I"
1-
~. ~
tl-1-
,..
1-.
-~- f--
f!:
~,..
,_
r-
, .,. 'I
1".:
n.,_
'v,..
~ r. ,_
wf#-r-
~~~~
_hia
,. -1
-1
I
.,"'""" .,
I":
~
1-
r-
'I k
. -- -.......
- --
...
t)
5
4
171-
~.
V'
r)c
1T
34
Be~ tnn.feur. Re~ mayor.
Des-dur. JJ~ tJtalor.
'G
4
G
.. 5
4-!,.!
I
,..
.,.- ,,
I"""
5 'l
;")
11.
Ut
.pr.W,l'l!lf
1111 l.."'l
!J. l!lf
r.;
"'
'JII
IIIII
5 4
:~
...
.,. -- --,.. -.- -.. ..-.. -.. .- ,_ ..- .-- . - - - -. - - - -- ..-.. . ..... -y
- - ......
...
- ..... ..+= E .. ,. .. ,.
.
..
~
~~
..
~
., ..
..
..
.
..
..
.
..
..
~
-~ .. --- -- _..,.. _.. ,. - ,.. - 45 ..- -._..:-. -,. -- "
0# 1Jlltl01.
. ~
Cis-moll.
.n ,. ~.
_,
1/!FJ
\
I
lfr'~
,.
'!:
._,
~.
5
5
5 4
~4~4-..4~
~
fl!_ f- 5 ~ ! r- \ r- 5 ~! ~ 5 !; 5
..................
!--.1-
I!'
~
- =
.t\
:..
,...
r-
t-
!"'"
"""'
I"'"
...._
~
.11" t=
'lf!l
~---
.Y
.. - .
-1
!'l
.\
I':
,)
,.
~ii
.-
~~
..
~o~-
.I .
#
!I
1
i;
'
.,
-
4
,..
~,,..
:-_
5 i
!"'"
5 5
ii
-1-
.\
.......
4
5
!-""
fl.
~
1.-
r""'
,_
r-
r""'
f.:
:..
5-~
4 5
!"'"
~~~~-
r""'
,_
.-
..
~I
,)"'-
~-
!"'"
\
:~
,_.I_
~~
.-
I'""
,""" :
""
I'(
t)
r)
.'J:
1'1:
I'(
tl
I':~~ 4
;~~
,..
J..
!"'"
.,.
1
.. ..
-- ~_!_
..
b.
- ,. -,. - - - - -- - -- -
.,.
hi-
~~~-
~ \
-~
1~; II
..
..
-... 4 ~
+-
l)
.. ....b.
.......
"'
_, "'''!l,, ..'-.- , .,,
-LJ.
5-~
r-.~.a
'
!'I !.a
Ill!!""
~-
fl.
t)
1~;
!-""
I"""
l 5
545
!"""'
:-
La
l.a
;J
~:
..1.L
I"'"
"' ,.
5/t,
..
~5
1-
......
'"'
'f
~
r-
!'
.1,
,.
"'
""'
t)
5 4
l~'f1~~~
i)
.\
t)
i~
_.,
--!
~~
'!--
'-
--
!"'"
r-
. e
e
- ..
1
:..
,..
.. . .. - ..
~
,_-
--
Ill' 'I'J.
,..
b~
rr-
I.
r:,
lliiW.
IIIJ..TJ.
I"""
[""'
~ '"'
I"""
!-""
.!"
1.-
r--
[;-~
.5
,..
r,.,
~
+--~ ..__
,-
#
+-
d"
' - .
!~i ~
+-
. -
~--
1
...
~ .)! .._
~
------+-
ft.
.__
.r-
.)
l5
-t- ... .
j____
---+---,
-1
:~1-j-
'l
;)
"'"
t= -~ --~-t-~~--.-- ~_,
~-5
--
lJ:
:')
;-;
.,
.. .,.
1!: ~
.,
.,
.,-
,..
!)
5
1
!!
.~
ll!ltH
f)
ii
4
i -~-
f/1)-
._,
I"""
\~-
~--~
-- 11--
!"'"'
.\'"'
,...
!&,
1.-
t-
'if---
-t5
La
J:i
--!
Be tnajeur. Re mayor
D.-dur . .f) m(1j01'.
5
4
4
5
4 5
4 5
--(j
11.
..
1-
, ,
r-
---
',....
[/-
4
__
.,.5
- - .... .,.fl.
!-
- r-::
1-
l:i;
,....
~X
.,
lllr_
II'
_h-.
...: _.
"'~"""
.,
~~
\,
fl.
!"""
I"'"
._
,....
,....
r-
I"'"
I""'
()
~
;.-
ll
t:;; ,._
,....
1-
lv .. ~~
!"':C.
[/lllr_
! ~ i ..
r
-=
1
-~ 4
..
- .. . -~-
1-
I""'
,....
1-
'-
t;;'fl'
"
'I'""
--
;-
;-
1-
6~61
!l.
I
!f.
+-11't
,..
.,..
~~
- -
.h...l
JL
11-
~~i,-.:~.
,....
~-~-L-~~~--;--
I"'"
.fl.
,_
5--:-., 5
r-
s----------
It
-,..
~~'t ~ ....
.
.
.
.
_.
.,.
i' ,.
r
~5
I'""
~
,.
....
..
I- .,-.. .,- ...- .. ...- .. - - , -- - , - ,,,.~
1-
~1!
.. - -~,.
, ..
\
)#
,...
,....
1--
,....
- - - !_~-~
... ...
,....
- --
..1
1L
_h__j_
...'.':
rL
36
lh"
'
- - --- -II
r-
t')
l'J
,.....
ll
- -..
""
,_ ,...t....
11
!I
t....
!I"
t....
,_
La
'-
L.a..~
,_'
t....
1-
!I"'
I""'
!I"'
r '""'1-'
i.a
!I"
I.!I"
.,
II
'\
II
L...
-.
'~
t)
....
,_
r-
""'
~!
'-
1I""'
I""'
1I""'
~.
1-
r-
II
~
~
.,
II
,...,_
1-
s.:'----------5-----------
~a
-'i
5
4
_.
_.
II,..,.
I
1-1
L... T
V -11
L...
r1
1-
- ....
.,
.
-
:!
.;
I
I""'
1-
!'""
5
4
I.
I"""
~:t
- - -',...
....
'-
~~~~
1-
,_
I.-
I""'
!I"
4 5
,..
~ .......
-._
---- ---- .. -- .............. ------ ..- .................. --- .... -- ..... ---- - ........
-~~1.,..- 4
~-!'""
-- -
IIIII"""
"I
'~
,...-
,.
q~
4 5
1-
~I
fi
II_
I""'
liiJ
II'-""'
q~
-I""'
.. ,.
-l:f/1"1,..
...
~
}'
-
!
-
-- 5 'i
5
62tH
l
IIIII
1111
~4+
1111
.llf.c'l'rJill
.III,J:.J n "
1101'
...,
Ill
I
- --~
~- ~._,. ,_ t!.
l
II
5
4
!I"
I.!I"'
4
5
1-
1
1..
1-
I""'
._
,..
4 5
1-
I"""
I""'
1-
il- 5 5
~~--~-~
.,
~""~
~ ~
~f:~t;.
1.-
La
!'""
!I"'
l!!!..o....
1-
!I"
'-
I""'
.,-
.~ ... 1 - . t -
-...
t
t.
--.... -- --- - -...
I""'
I"""
La
1-
!1. h.
L...l ;;- IJ .-;V I I h'
~~5~
,_ ,_ t....
fl.
,..
~II! I""'
~;e.
7'
I""'
I":
.
-
- -=,..
lt:
[/. h. 'h.' V T!
I""'
~
f-(JI ft.
La
1-
I""'
I':
f)
II
II
I
1"""1-
5 4
54
F-
- -,. - -- -- -
--"
_.
!I"
!I"'
. . .-
5 4
1-
I""'
t;45
-+,... - :... ,_
1I""'
L-
J#
fl ""'
!! . ,
h
-~~~
, If'\ l} L...
L.a.
\ \J
--
'--
r::
.,
h. IJ
rJ 14.
11
Ill 1'1.
IJIIi
IJ./1
jl(l I'J '11. ...
Ill'
1111 'l'lllll' 'I"
I
Ill
1 ,
37
Ni nzajeur. Mi mayor.
E-dur. .Emajor. 5
5.5.
..
(~
~ T "~
~~
.\.11
;:
.t..::::.......
Ia
!.a
,...
t:
',...
'[1,"'
,..
...
.:.a.
~I""'
1-.
,..
,..:-
I.a.
f)
,.
.-
rtdneur. Mi menor.
E -mo 11 E rnznor.
lit 5
,.. - ,.. - .
1-
~ ~ 5
5 45
~ 4 tt.
- !ll
';
..
~
lit ..
!""':
I""'
+-
-....
~,.!
.,~~-- .,
LA
,...
4 a
;; 4
f!:.
.~---
,....
-~
1__1!.
J!.lf'r
.1.1..1!
,_
.. -- -- - -
-"-'(-,.~
lirr-!Wt-
.. ..
t=
I""'
!:.,_t t
5
~
I""'
1-
... ...
'I""'
! .II!
~ lito...
.lit
!.a
I""'
',...
Ia
'(-.~
,..
I!
,..
'-
! :;
I""'
~I"'"
!.a
I""'
9
...
- ..
'rr
.
e: ';5 4
.. t
~4
'(-.
''M'
l1f
~ 4
5~
Ia
._..
~ ~- ~
.. ,.. - '
,..
,.. 4
/} .. +l
5 ~ s--.. ~---c;--~------5-5
5. r;
~-~
.. ., ..,
~
,1-
4 5
;; 1
>
_#l
lllll'f
Ill
,..'-
5-4~
4 5
5
jlf/
()
-,
rr-
,. ~
, .. ..
~
\.
.,....
ill
\ P""T
;;
t-
l.a
,....
1-
r-
t)
....... M'
4
5
5
4
,..
Ia
.. -
~
...
r..
!""':
~"',..
j-.
,..
La
I.a.
r-
~
.
4
It
..,
r-
La
r>
l.a
!""':
t.
+,..
La
,.
'r-
',....
--r-
La
,....
f-
f-
...
,....
!.a
I""'
:\
1-.
,. ..
I""'
~ ...
~ ,.+~ ~ ~
~~~
~~
..
~
-
-~
-
I!
--
!fl.
..,
r-
..
1-.
I""'
..
~
,..
,....
.,
.,
,... ......
4:
!.A,...
4
5
4.
6261
~~~
,...
'I""'
Ia
,..
1-
,.
..,
(!
~
., t-.
..,
r- +- ll.. r-
'-
~ ~~
~;t:.~-.+-
I.a.
5 A
__,....
-F-
LA
o)
.,
!-
!"""
..
..
., I=
.,- .,I'""'
I""'
.. - .............. ------ :
~ ;.,
,_
a
!.A
,_ ,..
,_ ,... ,_
,..
""'
r......
...
s-~
If. 4
La
,..
~
r-
- ,...
1-
4
5
4
5
',..
..
I-
,..
I.a.
:~
LA
r-
-~
iiU!I'
I""'
.. . .
- ..
4
5
~
_1.L
4 ,.
r,
-- ~
I-
f'
t.
~~
r
:~-
\1
1...
,.I:=~. I-
-~
[...
~
h'
11
1':.
51!::._..
..,
41!::
..,
- ...
- ....
I-
I
11. h
La
5 4
,,
r-
-~
)~. "',. ..
- -.-. ...~
-llliiii
h
!'
IJ
,.-,.- lf.4JI.
. ~
rt:
~:::;;
"""'
I-
11'
. - - ..,,
r-
I ""'
......5
!19
~
f
_1'1
~+l u.
iff _:#!__.lolL
'l,j,(llf'
_:u,
_'l
cl~
lL
J.
, .._... ___ ...
u._ __H_
.... -~~if!{_
L_
.!!.L
_u
A
~--~_l.IL
lli
~
'II
...
-- - --- - -e.
..
- - - - - -- -~
I-
--
I-'
. .,
ILl.
[~
_'[
--~
1\.\L
lfJ
-I-'
.,
r- -
::: , . 1- .
LA I-
I-'
r-
r-
.,
1!!1!111
~
::: ~
r-
, ..
.,
. . . . 1/ft tl. ~
,._
~
-- -- --
.. ~ ~
~,. r- ,
1::
,_
r-
- -- -,. -"t...
II" -
I""'
....
lli
"""
).
tl.
'JII
lfJ
..
., .t
! "'-
?\
..
r-
-""':'
r-
:)
~,.~
1""'
fill_
.._
:-.
r-
1'::
:-
......
~~~1-- .,_
~
~
li ~ -~
.....
r-
1'::
)
4
,.
)~
r-
_#!
r- 11111-
- - -
'
--
l!llr""'
r-
t;a
=>
I""'
.
---
Ill!
,.
~
1-
,.
./1.
r-
r-
--r-
r'
II'
t'""'
,.4~
,.-;
\
---- - - - ..
...
t'""'
r:
-- t'""'
r-
r-
.,. - - ~. e - .
- -- -
._II
:;;;
'[
1111
-r-
!""":
4 .5
1loA
r-
._
r-
r-
II'
:.~
~t
,.
I-'
Jt/1-
~-
r-
r-
..
-
r""
.~ #e,
-
r-
Ia
J,.o
lflf
.._~r-
:"""'.
Ill
;:~~~~_.t=;l!'~_,.~
II!
.illf '[
,i/lf!LT
'
,_
LL
,...-
- ,._ - - ~ ... ;
-.._ .. b""
- -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. ~
::--
fl.
I~ b~--'D.L~~
,.
,.
,...-
-._
5 4
r-
r-
.......
r-1-
- ,.
...
fl.
fl. ,. .fl.
~
~
ti-" ~
...t:
4 ,_
r-
,.
4
._
Ill
~r-
fl.
...~- ~_t_,.~~~,.i
,.
..... - .. - -- .. ...
-, - - - - -
:-
l"":
+-fl.t-,_rj:
JA
,_ s-----------------------------------------------. fl.5
- --- r-
4 ...
.....
,..
t:.
. -- ....
---'i ,. - ,. - - ----- --......
4 ~
.I!
JJ..
r-
1!
,. .~ !:. ~ fll!-
l"""
ill'-
- -
~ !i ~
r- ~ r-
,. _, ..~ ~ ..~ ! ~ .
-- . -
5 4
() ,Wt
s--------------------------------------------~
40
fl
\iJ-~ r ... ,.
)
.,
tt
11
~r
<
~ ,. ---..,
t1r
~
:--
"":.
"+
::..
"":.
,....
......
:-:..
r-
"""
"""
~
I-
,
I
I lJ'l""'
'-.'....V
.,
~
t!
.....
tJ
I"""
Loa
I'"":
1-
--
I"":
"""
,... ,_
,....
:..
,....
.... ,....
!.a
,....
..!"!.
1""':
I""'
II' 1-
I-
,....
,....
,....
"
- .....
:..
,....
1""':
I"':
,....
~-
.._
"+
1""':
1-
.._
I"'"
1-
1-
~ l.
Ill
lh"
....
1-
!-
..
A
,....
I""..
....
I""
!"":
"":.
I"" !.a
r-~""
l.A
,....
""
.......
-~
- .,-
!.a
.~
!'""'
:..
,....
1""':
La
~
"'
,....
I"'"
4
.fl.
"'_h[L
-lllllllllliii
-.,.
!"':
.,... !.a
,.....
,....
;
,...
I.a.
1""':
,. ,.
- ...
, ...... - , .. l!. ,. ....
4
!~~.~
I!.a
!.a
I
I
""
t-
I""'
l.A
!"':
,_...
tl
l.A
I"'"
,_,
-...
!.a
I"'"
.... ,_
Ill"
I"'"
1"':
:-
!-
"""
:..
:..
,....
I"""
r-
,...
,_
....
I""
,_
I"'"
I"'"
"""'
I"'"
I
I
1,_
,,
:..
I"'"
--
-._
I
.V
h
'
~~:
.. ....
... ... ,
, ...
v
u.
I'"":
I"'"
I'"":
~-~I-'
1-
... ...~
~
q=-4
()
I.
!J~
1/. h
h
v
r1
'-..V
...... ...
,.
fl
I"'"
!"'
1"!'::
.~!"".
La.
!"'::
I'""
1""':
:-
It
:..
"""
u.
1n
::.~
,.,,...
~~
1141..-
,....
!.a
.._
,_
....
i""'
... ,.
"[l.
-~
4-......
!.a
:..
,....
I.a.
,....
"'
1:
._ ,_ .,4
4c
j~
1-
!.a
:..
,_
I'""
,.
.,
"""
I-
!.a
~
1-
.,
l.-
,....
,_
1-..
-4
l..a
I""
1""':
f!.:
I-
......
,....
~
,....
La
I.a.
,....
ll
r!.a
,....
t--
La
!.a
r-
r-
-.
1-
La
....
r-
1I"'"
J.-
I""'
II'
!.-
....
:\
,....
1-
fl.
!.-
I"'"
- f-
I.a.
I"""
...
1"":
1-
I'""
Ill
!.a
i.a
,....
I""'
l.l. h
[I
,....
I.a.
I"""
r, "
_l
fl. h
~~
J
h
v
,_
I"'"
,_
i.a
...
#~~ ~
I-
.,
!-
. ., ~~
., ... .. ... -
,_
u.
r...
,_
,. ,.
,....
:..
,....
1""':.
-.._
4i
i.a
!""'.
.. - ....
,.
;: "";:.- -- , ;=r., --. .,
-r
4 ~
'!Ill
!-
II
_.
I""".
.. - ,_ - ., ., .,
.......
.....
-"
,.
~~
_,_
.
L 1v
!Ill !
I
I
1?. h
..
-
,. *
La
;-
u:
'[,..,
E~
fl' .,~-r.,
~
!""
.._
,....
:..
,....
,~
~ '--
!!!!...
.L
L
.....,....
I"""
....
1-
I"':
._........
I""
,...
!""'.
,....
t-
'"'
I""
,_
- ,. ,.- ,. ....- "
:..
I"":
II!
"'
,....
!.a
ll
IL
~.
!""'.
_!,L
7. "'l!
.. ~
~trn
~~
,..,
ill
ill
,. ., ,_ ..
..
..
... ..... - ... ...... ... ..",.. - - "... - .. - .. . ...
..
... - ...
...
.,
,. ., , ., - , ,~ , ., ,
--- "' ..... .. - ...... .,
....
lJ
,_
1-
I"":
:..
I""
l.-
iiJ
()
,....
.-
--
~-~--,~--
.....
--...
,_ ,.
., ...
... "... ... - - -- - " ., .. - -... ...
- ,_ . - - - , -- - -... ... ..-- -- .. .....- .. .- . - --- -- ,.- ... , ..
-.. ,
,
- ~ ....
t-
.......
'
,....
"+
~ ..
-"
,_
,....
"
,_- ,_ ....
....- - ....- - , l -5
'I!::
J.lo
t1r
....
,...
!.,...
....
4!~
.A
~
I-
:..
,...
I""'
,....
,_
,_
,...
IlL
.._
,....
r-
6261
I""'.
IlL
I.a..
~
1""':
......
,...
:...
,....
1-
I""'
i""'
......
i.a
I'""
!-
A
-~
_.,...
41
La~ majeur. La~ mayor.
A~ 1ltaJor
As-dur
fl
,. "
'
f
\r,..
. .h
..
.~
h.'
I'
._--1-
I""
.:.a-
1-
""
I .,
Jill
Jill
,.
. '[
r~
tu
,,.
,.,
lit'
!],
<+
()~~
1-
u.w.
rrn
y
tJ
...
,j,
~-
'!Jio'ill
U. ..
[.1,
r.:.
""' .....
==1-
~,.
\
I .., .
...
11
.......
I""'
Jill"
""'1- ...
II'
4~-
....
,
:-
1-
t-
I""'
"""'
,.
...
II"
-llll!iiii
._
1-
tiJ
tiJ
J-'
II'
i-'1
.....
.....
,_
,...
II"
tr
.-
Ill"
1-
"-
.....
~~ ~ rr-
r-
....
t.-
""'
""'
!:
- ~.. :-~
....'"'""
,_
....
1-
""'
....
I""'
"- f' ~
....
....
!..
I""'
I"'"
....
I""'
:-
I"""
-
....
Ill
I""'
-""'
!"""
....
!"""
- -
1..1&
- -- -
I""'
,II.
,... :,...
:1I""'
""'
1-
t..-
I""'
I""
II'
~ .......
1.1.
......
ll''ll.
t:
IIIII
Ill
T1
---*
,.
Ill"
La
- - , .- - - - ,.
-.......
II'
I""'
.....
.!!!!~. ~
I""'
1-
,...
1J-'
4--
!4~-
"
I""'
....
1-
.....
illl-11!
II! I""
L
fl.
""'
I"'"
II'
!"""
,..
I""'
- - -- ,
~
I"'
!"""
La
!"""
II'
. I""
.....
!"""
I....
I""'
I""'
.....
II"
I""'
-lllllllii
:= .Jtft
"".1.'1'
)I'
4
...
La
J-'
,_
II"
II"
II"
-.......~"""
........
4-
:!"""
!"""
1.-
I
I
""'
I""'
.....
,_
r-'
62tH
1.-
I""
.....
.....
J-'
!"""
1-
!..
I""'
.........
4
1111
tlo
I""'
'[
:-
I""'
L1
llttlo
! ..
Ill: "fl
'llll n
II': TJ
....
.,
- ._
4 -- ro,
II'
,.,....
1-
'II
.....
._
IIIII
q.
- .,- -
....-
...
,_ .........
....
I'&
t-
fl.
,_
,:;.
......
!"""
t\
t-
....
""' ,_
....
t....
~.ll
.ll
:.....
La
t-
'""'
4-lllliii
[.-
1-
q,~
._
""'
1-
.-
I""
- --- -
.....
II'
,._
""'"
I'""
!~!!!!.
.....
,_
.....
""'
~
II"'
'Jill
'I' Jill
'1"1
'[],
II!
1-
.. , ,
- ,.
--
'I'
I""'
I""'
I"'"
""'
1-
1..1&
I""'
""'"
., :-~
I""'
4
:--
I""
1-
iJ
!"""
._
....
1-
lillll'li'~"\ilf
---,.
...
.. .. - - - - ... - - ,. . .,., ......
........
II'
!"""
oft-
Jf
...
1\
......
tr
t-
!I
1!!.1!1-. r......:.
""'
I""'
I""
IIIIIIll
~I""'
---,.
r--
~----~-.~-4
1-
I-'
.....
lA
I""'
!-
Ill
I""'
""'"
I!' fl. ~
!],
.WtL
.-
I""'
Ill"
t.-
v.
t)
-.......
1-
.- - -
-~
f'J~.ItIll
I""
I"""
.........
II'
II
...
-
- , ,. .,- ,. , ,. -...,
.
.... --
-- -., ., .,~~ ,. ., ,. ., - ~ ~
11
""' ""'
... u.
1-
I"'"
...
I""'
l
iii'!
,4
I"'"
4f1-
l .~.....:.
I""'
,._,.
I"""
t\-
4
.-
""'
r..
t~~~
.. .,~
,, ...
.....
~J.
~;,.~-~
1!.
,. .... ....
...
..
... - ....
..
..... ....- ..- ....- - - - ,
... .. ~ II' , ,.
(} ~
I""
!~~4ft
1-
I""'
.,.. - _.
'
-- tt-
,...
!: .'\
-llllliiii
1-
-- -- -.,. ---,.
--
-..
J
.
,
rl
II"
,.
.
..
- -
--- -.. -- -.,. --
4
~ f#-
~4#4~4~
1----jW--r--- -
._
111. h
,.
r..
11
,. .
,...
I""'
Loa
Jill"
... I""'
.....
I"'"
.,:;..
......
,Jr
I&,
La majeur. La mayor.
Ad
- ur. A nuyor.
11.-it
H ....
, .,
....m
.11 . r!
I.
n
~1'.~\
tJ
L.L
- - - ----.... -
~ ill" ~
'-
j;J-~'""
:..
!"'"
c.&..a. .....l.L
. ., .ff'~
.L
I
.U
IL
_"[
.
.,
~4
r-
~ ~ ~
1-
jj
,. .
..
- - -'--- - -.....-- - -...- -..... - --r.
.....
.,.
,. .,.
4
, . !)
11/L
'-
r-
flo 4
.,
!!"'"
!"'"
1t
~,.t!.
~ ....
r-
,...
11!!!11. ...
.............
- .......
jj:
-~ -~
IIIII
...- - .
..
...
-,. -..........-- - --,. -- -- -,. . . ..
t\
f!:4
!"'"
!"'"
tilL
~~~~ !: ~ ~-~
!.a
!"'"
~
~
r-
1111
Jill!
'.f.l.
r-
-~
!!!Ill. .......
I.
It
-lllllllllii
La mineur. La menor....
A-moll A minor.
,. ft. ,.I,.
,.
:f! !
..
. - - --- .. ., ... - - - . - - -- -- - -,. .. ,.- ,.- - .
,. .,
.....
.......
......
--.....
.,._
,.
.. _ ,. ,.
!:
.........
- - ., -
.,
.
..
., . ,. . -- ,.. .
.,
.,
~
m
....
:..v
u
11m
.~
r-
,_
I
l
~' ill"
1-
!"'"
~r-
r-
!..-
Ia
!"'"
!""
!"'"
r-
,,
''""
'.V
1-
';i
~.~
!"'"
,...
t"':.
~j
j:
.. -
rLtiiL
filL
-.....
-- 4
14
~'_)
........
"'-
.,
.,
...
-- - - - - -
I_
lLit'.
.,
.,
.IlL
---
""
- ---.
(j ..ll.L
'
.I..
,.. ,. ,. ..
t=~ E;"t
'-..V '
~
f)
t:11- t:
I"'"
1-
"' e
!-
!"'"
L}:
,
- - -- -
!-
- - - I"'"
rl
f'll
!f. ...~
I.a.
!"'"
.tilL.
I"'"
-......
~ !!!!!.. .......
~~
~---
--
!"'"
tilL
II
~.
r-
r-
\ !""
r-
r-
.,
II'-
.. I
\'
!.a
I""'
Ia
r-
!-
l!i
I_..
~,.~
'-
r-
_..,
'
.~
-1-1-
11/L
.,.
I!
.._
:..
,..
,.!.,. ,. ,.
t. - -- - - . - - --r- :~ .. - ~
~
~
,. t-
1-
!"'"
rI""'
!:
1-
!"'"
!"'"
tilL
t"':.
II'
,.
.,
I"'"
.,_
,___
.,.\
'-
I""'
.......
r-
.,,
.,
1-
r-
r-
. - - .,. ,.
:
f)26l
~,.
........
- ..- ,.- - - -
._,
[U
Eo
1....
- -- - - - - - .......
"' - fl'
r-
I"'"
I"'"
l!i
r-
-~
43
8i~
'
!1
'I
,~
. _ hv
,...
- ,...- ,...- - ,...-
. 11
II'
II'
"""'
"+
"""'
~
"""'
"""'
I'""'
ITl
_v,
.rm v
!J h
L.o
v ....
'-.Y
.. 1t. I
, l! h
_, h
v.
L.o
11 J....
LA-
V'
I'""'
Jill'
"""'
:..a
,...
'--
Jl
I""'
I"'
I"'
,,_'I"
k
1\
Ill"'
,..
:-
ll
:1-
:.....
k.,
1.1
'\.
.... ....
J....
J....
'-
II'
.....
I"'
...
I'""'
r..-
~~ ....
b.
,...
.,t
1111
[II"
WI-
~q
:-~"""'
fl.
.
-
.
fll"'
:.....
I!
t-
.....
I'""'
-::.
'""'
t)
~'rill
!"""
J/t1
'ft
.'I"
"'
. \.Y
1Ill"'
1--
1-
,....
'--
U.: 'Ill
,.
.- ...
'-,...
l.:lllt.olllf U
-I
1-
.....
Ill"'
La
l..lr.
"""'
TP
Jill'
Ill"
J....
t..;:
;;
vnt..::
_:,
I'""'
-lllllllii
.
.....
:..
!"""
!!II.. ....
41!.
I'""'
-._
- - - - ....,..... ... .
"""'
:Ill"
fP
J....
, v
I'""'
'J
I'""'
"""'
'I'
1--
!!!..
~ 4
:::...- ...4 ..
1-,....... ....
'-- ...
...
.,
J/1'
1:-
,...
D.
Tl
,.~
,_
!I"
II
'I""'
....
LA
-lllllllii
Ill! 4
....
"""'
....
r-
114
"""'
I'""'
-., ,
5
,...
,. , l,
....
Jll"
i:A'
........
Jll"
,...
!"""
IICLa
I_M:.O.~l"""
~-
1-
.....
II!
r..
......
:;,o
!I"
!I"
..-
F-
1-
~ !
,....
~.
i-
........
,_
,...
Jll"
"""""-
-~
!I"
- -- .
4
....;;,
,....
!'II
4
6~61
r....
!"""
:...
-~
!..
Jill'
.,.,,... ,. :-
l..lr.
I"'
,....
r..
fll"'
....
,_
,....
,...
_;
La
l..lr.
1.-
'-
I"'
I""
II'-
....
'--
,_ ~f
I""
1-
,...
r-
I"'
....
La
1.-
!.A
,..
Jll"
1-
LA
I""'
Ill!-
11-
,...
I""'
,...
Jll"
l!r!l.. ......
4
.._
La
:..
--
II'
1-
La ,...
I.A
,... 1-.
,.... ,...
,... ,...
1-.
..
-- - - - - - .
1-
!"""
.f
J -~~5
-
Ll.
t-
.......
1-
Ill"'
-~
1-
;.
,...
La ,...
,...
....
- - - .. - ...- t
-!I"'
1-
II'
e~
...-
ll 4. 1..
~ "!""' , . - 4 ~ 5
1- :a F- ::: .. t::
,....
~ ~
ll.
...........
,...
II'
-- -.,
.,
""
- .. .... .... -
,... ,...
La
ll.a
i:A'
II
.
ll
I""'
l"""
!"""
I""'
~ ~
....
1-t:-~:a
:a
... - - - -
,,
,. ... ,.
r
(1
,_
,...
r. .
La
'II
u.
LA .
I""
-.....
I""
f)
. ,..
1.-.
I'""'
II'
... .. -,...
4
11. h
v
,...
,...
.._
1-
....
I'""'
,_
1-,...t-.,r-
a,.
~
1
,...
..
...
..- -... - -
II 4
...
II'
tiJ
"""'
I""'
(1
'-
La
La
- - - - -- - - - - ...
- - - - ......- ........ - , .....-
.. .,
,.
,.
e.!
.,
,_
,_
- .,- ,_ - - - -, ,.- - , - ...- .- .-
., ......
......
. ~
~ ~
""
- - ... - -
;..
II'
t)
I""
fl.
I'""'
I'""'
l!. k
I'""'
I""'
l"""
I'""'
,_
!"""
,.
~o-_r-4
!:i;,.l--
- - --
I'""'
II'
"" 4
l..lr.
"""'
r-
Ill"
II'
1-
1-
:-
"""'
I'""'
1-
8i~
L
;t-t:;;;
:..
,(l
..... ,...
,...
,...
---~4~
, .,.
4. 4
1r- ,. r- 4
,__
t-
l..lr.
1--
.....
... 4 .. 4
4 1-,...
II'
f)
~-
,...
,.
- -=
...
- - -
.
- - -
4 .. 4
., . -.
Jii
"+
'1/
l'!lllliiP
4t
.JIII/I
111\.nl/ll,
111
Ill I'JIIIIL-,.
~f'[
lf'f
~e
-- - .,.,
'i-
Ill'
,...
:-
.-~
lllltlf rrw
_Ill "'!"''.,.
lilt
-,.
''!',
,.. ...
.
-...
~ 1
~ 5'
~ 5
e)
!)
I""'
....
Jif
,_
I!""
,...
I'""
!""'
'l
,...
-.ca:
I""
.........
,....
-:4
,........
[Ill"
r.
-4
-..
...
-zz
1-
jj
Si m/newr. Si menor.
H-moll. .Bminor.
'J
f:
I)
,...
- - -- ,.
.,
.,
.,ir -~~
.1,
~
iff
....
'!),
'""'
v
y
I'"'
I""
'"'
~
.....
:...
!'""'
I""'
.<:+
'!
I'""
,.
A.
1-
:...
I""
,_
/j fl.
_i,.
',_
..
.1,
--!'""'
I'""
I""'
!'""'
,.. .... - ..
.,
"
..
,..- "
..
,..
.....
- - ,. , ,. tif"i , - .,
~ .,~r~
r~::
-.~
1.:::':
!'""'
,...
til
1.-
:..r-~1:::
~--
~-
:...
""""'
!"""
1.-
,...
~:...
I""
I'""
..
__..__ ~4,__
..
....
___.,__.,,..-
(j ...
jj
,.
,..
:.-
,,
lrr'\
..v
:~
I""
-~~I
4U
-~ - .
!"""
!'""'
1..!""'
!'""'
!I'
II!
Ill
I"':
'-
t-
:...
~'-
.....
..
,.
!'""'
:r-
~'l
1!-
!'""'
tI"'
!'""'
1-
:...
_,.
,.......
.,
!'""'
'I"'
..
._..........
__._..
..I.L
t--
I'"'
1..!""'"
!'""'
t--
,.
,.
~~
,. ,..
-
- - - - -,. 1i.
- - ,_ ~~
..
...
+-
!""'
I'""
,. !
,. - ,. ,. ...
- - --- - ....
1:..
-..
..
"
,,
,_
,_
,..
..
,..
,... ,... -
,..,
, ......
., ....... !I' ., .,.
!"""
r-
-- - -
~-
~~
.....
,_
r- 4
'I""
ill
!"":
!I'
.\
1-
I'""
:"".
I""
..-f.. ~-~
I"':
,. 4 ~
II'
,.....
,..~
~,
r-
I"'
.... I""'t::-11'
1-
rll!
[A
I""''
t-
4 .;..-
_k
Liti
I~
I""'
'r-
......., ,
1'!'1.1.
'!'
- --
,...
~Ill
.,r i
!'""'
-l
)I
rt:: ..
1-
t-
It
!""'
''"'
u
1--e
...
f--
.
,
-;
",
1-
,.. ,..
,...
~ ,~
e ;..f!: ~ E
...
"
,...
1..-
!'""'
'
(}
Ill
1..I""'
,.
1-
I;~ I:
,...
,..
1..-
II!
-i
1:
!""'
*,. ~ ,.
F !. ! -~. - - r--._ ... - ,.. ,..,_ - - .,:....
-1
-l
ill
I-
r...
-~
1-
I'"'
1..-
r..
[""'
I'""
........
"
4.-
!'""'
!.-
,...
!'""'
1:;'
!'""'
I"'
il:;
!'""'
'-
_!'""'
,II'
,_
,..
,..
r. . .
!'""'
1-
II'
i-
Ill!'""'
~1:::' r.~
...... ,...
I""'
I-
..
'-
J~f.
!.. .....
')l-
!"""
...
A.
1- .~- -1r,...
,...,_
Ia
!'""'
Ia.
I"':
.......
4
6261
,..
i.A
!'""'
r. . .
:... ...Ill
,..
!"""
! -~ 1
:...
Ill
:...
I""
!""'
...
.,
!"""
- -
+-
,..
I""'
fiL
,...
1..-
.1,.
- - -- -- -..
,.
,..
....
t-
II'
Ill
:I'""
fl_
.,
....
I"""
-.
Ia
I'"'"
.........
4
1:
,...
"
,..
,...
...
I'""
1..-
1-
I'""
r. . .
,..r...
II'
4.-
,..- "
...
,..:..
!':'.
....
-6-
- ...
I""
JJ
-6-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Neues
das sich iiberall schnell einfiihrte.
OKTAVEN-ETODEN:
Text: Deutsch - Englisch - franzosisch -- Italienisch - Spanisch.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~
~
~
~
~
:.S
~
~
~!.,
,Eilende
.,Liebesfriihling" betitelt, vereinigen sie vielmehr den Etiidencharakter mit
dem des musikalischen Charakterstiicks in gliicklichster Weise, zielen
also ganz wesentlich auch dahin, den musikalischen Vortrag zu beleben.u
Herr Professor Julius Epstein, \Vien, schreibt: ,.Die Oktaven-Etiiden Opus 309, sind ausgezeichnet, niitzlich und schon, wie alles von
dem vortrefflichen Piidagogen und Komponisten C. H. Doring."
Herr Seminarmusiklehrer Emil Petzold,Bautzen, schreibt: ,Die Bekanntschaft mit Do rings Oktaven-Etiiden mirvermittelt zu haben, bin ich
Ihnen besonders dankbar. Bei allem Etiideninhalte sind doch die 4Nummern Charakterstiicko allerliebsten Genres, und ich werde nie versaumen,
gerade auf diesesWerkchen an ganz geeigneter Stelle hinzuweisen...
.r-v
~.t
't
~
~
"!..
';
~
~
!f
~
~
-:f
5j
~.
~
~
1
.
~
~
~
-!j
~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.50
- . 75
1.50
~
~
-,
1.-
fj
Op. 256.
a -.75
a -. 75
- . 75
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~tl)~:a~~~:a~~~:atl)~~:a->~~~~~~