Вы находитесь на странице: 1из 13

Informe tcnico NI 43-101

Actualizacin de recursos y reservas de


Aurizona
Brasil
Fecha de entrada en vigencia: 29 de enero de 2013
Fecha del informe: 29 de abril de 2013

Informe preparado por

Luna Gold Corp.


543 Granville Street, Suite 800
Vancouver, BC V6C 1X8
Canad

Con respecto al proyecto aurfero Aurizona ubicado en el estado de Maranho, Brasil

Nmero de proyecto: 176300.100

Firmado por las Personas Calificadas:


Peter Mah, Ingeniero Profesional
Alberto Reyes, Ingeniero, CPM
David Lindeman, Ingeniero Profesional
Leah Mach, Mster en Geociencias, Gelogo Profesional Certificado
Titus Haggan, Gelogo Profesional

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

Resumen (tem 1)
Luna Gold Corp. (Luna o la Compaa) ha preparado un Informe Tcnico (el Informe) del
proyecto aurfero Aurizona (Aurizona) de su propiedad total, ubicado en el estado de Maranho,
en el noreste de Brasil, entre las ciudades de So Luis y Belm. El Informe presenta una
actualizacin de las operaciones mineras de Aurizona, incluyendo reservas y recursos minerales
actualizados. Luna usar el Informe para sustentar los requisitos de divulgacin y presentacin de
los reguladores canadienses de valores.

Descripcin y titularidad de la propiedad


Aurizona consiste en una mina de tajo abierto, una planta de procesamiento de oro y una propiedad
que contiene varios yacimientos aurferos y objetivos de exploracin. La propiedad Aurizona tiene
una licencia de minera que totaliza 9,981 hectreas y tres licencias de exploracin que totalizan
ms de 5,427 hectreas. Incluidos dentro de Aurizona estn los yacimientos aurferos Piaba,
Tatajuba, Boa Esperana, Ferradura y Conceio y ms de diez objetivos de exploracin cercanos
a la mina, que estn siendo activamente explorados por la Compaa.
Aurizona es propiedad de Mineraco Aurizona S.A. (MASA), que es de propiedad total de
Aurizona Goldfields Corporation (AGC), una filial propiedad total de Luna. Sobre el rea de
Aurizona existe un convenio de corriente de oro (gold streaming agreement) con Sandstorm Gold
Ltd. (Sandstorm), que proporciona a Sandstorm el derecho al 17% de la produccin de oro
durante la vida de la mina, a un precio especificado por onza de oro.
Aurizona est ubicada en el estado de Maranho, al noreste de Brasil, entre las ciudades de So
Luis y Belm. El rea est centrada en latitud 01 30 sur y longitud 45 76 oeste, en la costa norte
de Brasil, 220 km al noroeste de la ciudad capital de So Luis. Aurizona est en la costa atlntica a
3 km de una ensenada ocenica. La altitud del rea de Aurizona vara entre 0 y 90 msnm. El clima
es tropical, con frecuencia hmedo, teniendo precipitacin anual hasta de 3,000 mm.
Aurizona es accesible por carretera, agua o aire. Hay acceso por carretera durante todo el ao
desde Belm, capital del estado de Par (400 km) y So Luis, capital del estado de Maranho
(320 km). Hay acceso por helicptero directamente a la planta de procesamiento y una pista de
aterrizaje de laterita a aproximadamente 30 minutos por carretera desde el campamento ubicado en
la ciudad de Godofredo Viana en el estado de Maranho.
Al 31 de diciembre de 2012, Luna haba adquirido aproximadamente 1,400 hectreas de derechos
de superficie requeridos para la operacin.

Licencias y permisos ambientales y sociales


Luna cumple con las leyes y regulaciones ambientales de Brasil a nivel federal, estatal y municipal.
Aurizona tiene actualmente todos los permisos ambientales y operacionales requeridos para sus
actividades.
Actualmente hay programas de consulta pblica, asistencia comunitaria y desarrollo comunitario. En
el ao 2010 se comenz la implementacin de iniciativas de desarrollo sustentable para Aurizona,
Godofredo Viana y otras comunidades cercanas.
La legislacin brasilea requiere obtener permisos de dos organismos reguladores. La licencia de
extraccin es otorgada por el DNPM despus de la aprobacin de un Informe Final de Exploracin y
de revisiones del Plan de Aprovechamiento Econmico, mientras que la licencia de operacin (LO)
es otorgada por la Secretara de Estado del Medio Ambiente y los Recursos Naturales de Maranho
(SEMA-MA). Paralelo a este proceso de aprobacin del DNPM, las agencias ambientales
aprueban el Estudio del Impacto Ambiental y Social, el programa de control de administracin
ambiental, la licencia de deforestacin (si fuera necesaria) y de los planes conceptuales de cierre.
Los Estudios de Impacto Ambiental fueron terminados en 1995 y presentados a las autoridades
reguladoras para su revisin y aprobacin. La SEMA-MA emiti la LO original de Aurizona el 11 de
julio de 2007 para iniciar la extraccin y el procesamiento de oro dentro de los lmites de la licencia

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

minera del DNPM N 800.256/1978, un rea que comprende 9,981.47 hectreas. La LO N


259/2007 tuvo validez hasta el 11 de diciembre de 2009 y fue renovada el 22 de marzo de 2010
bajo el N 108/2010, vlida por dos aos hasta el 22 de marzo de 2012. Se present oportunamente
una solicitud de renovacin 120 das antes de la fecha de vencimiento, bajo el proceso N
2343/2011 de la SEMA-MA. La validez de esta LO contina automticamente hasta que sea
renovada o revocada. En el Informe de Aurizona hay un resumen de las licencias, permisos y
solicitudes.
Esta LO estaba condicionada a la presentacin por parte de Aurizona de un plan conceptual de
cierre, una actualizacin sobre las reas afectadas y una descripcin revisada del proyecto. Todo
esto fue presentado en octubre de 2007.

Geologa y mineralizacin
Aurizona est ubicada dentro del cratn So Luis (CSL), una extensin oriental del Escudo
Guayans, que contiene varios yacimientos aurferos importantes del Proterozoico (por ejemplo Las
Cristinas, Omai y Rosebel), que se extiende desde Venezuela hasta Brasil. El CSL consiste en la
sucesin metavolcnica-sedimentaria del Grupo Aurizona del Paleoproterozoico, roca volcnica y
granitoides del conjunto intrusivo Troma, cubiertos por yacimientos de cuenca sedimentaria del
Fanerozoico y por sedimentos costeros recientes. El Grupo Aurizona alberga el rea de Aurizona,
incluyendo los yacimientos Piaba, Tatajuba, Boa Esperana, Ferradura y Conceio y varios
objetivos de exploracin cercanos a la mina. Consiste en una secuencia metavolcnicosedimentaria bien desarrollada de esquistos, rocas metavolcnicas y metapiroclsticas de
intermedias a mficas, adems de cuarcita subordinada, formaciones bandeadas de hierro (FBH)
y metachert con intrusiones de tonalita y prfido de cuarzo que colectivamente definen una
secuencia clsica de cinturn de rocas verdes.
Piaba es un yacimiento aurfero orognico alojado en una zona de cizallamiento de 3.3 km, que
tiene tendencia este-noreste y est alojado en una secuencia de paredes colgantes hacia el norte,
compuesta principalmente de roca con intrusiones de tonalita y prfido de cuarzo con roca volcnica
con dacita subordinada. Una peculiar secuencia volcnico-sedimentaria graftica forma una base
estructural que limita el yacimiento por el sur. El mineral primario con intrusiones de tonalita es
mediano a gruesamente cristalino y altamente brechado y alterado. La secuencia de roca volcnica
primaria tiene una composicin de andestica a basltica y es en general de grano fino. El cuerpo
del mineral realiza un buzamiento agudo hacia el norte-noroeste y el oro aparece en varias
generaciones de vetas de cuarzo y tambin como diseminaciones dentro de las intrusiones del
mineral primario y la roca volcnica. La alteracin hidrotermal es intensa y est dominada por
cuarzo, grafito, clorita, carbonato, sericita y pirita. Los yacimientos Tatajuba, Boa Esperana,
Ferradura y Conceio y los objetivos de exploracin cercanos a la mina tienen una geologa similar
a la de Piaba. El rea de Aurizona consiste en una penillanura diseccionada en lomas planas
redondeadas y bordeada e intercalada con sedimentos marinos y fluviomarinos del Holoceno. La
secuencia mineralizada est desgastada a una profundidad de ms de 60 m, por debajo de la cual
hay mineralizacin de oro primaria en rocas menos desgastadas con contenido de sulfosal. Luna
utiliza una clasificacin para estandarizar el perfil de desgaste del yacimiento, que incluye laterita,
saprolito, mineral primario y una zona con roca de transicin. La laterita y el saprolito estn
clasificados como mineralizacin de xido, el mineral primario como sulfosal y la roca de transicin
como predominantemente sulfosal.
Los yacimientos de oro de Aurizona comprenden cuerpos de mineral con tendencia este-noreste y
este-oeste con una ley promedio en el rango de 0.75 g/t Au a 1.65 g/t Au, valores de oro que
localmente alcanzan 30 g/t Au o ms dentro de la principal zona de cizallamiento con tendencia
este-noreste.

Exploracin
Los trabajos iniciales de exploracin fueron hechos por varias empresas entre 1991 y el momento
en que Luna adquiri Aurizona en enero de 2007. Las actividades de exploracin incluyeron
levantamientos geofsicos desde aire y tierra, estudios de suelo regionales, mapeo y muestreo
geolgico y perforaciones con barreno, de testigo y circulacin inversa. Luna compr Aurizona a
LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

travs de una adquisicin corporativa de Brascan Recursos Naturais SA y Brascan Natural


Resources SA (ambas filiales de propiedad absoluta de Brascan Brasil y llamadas colectivamente
aqu Brascan) y de Eldorado Gold Corporation (Eldorado).

Perforacin
Entre 2007 y 2012 Luna condujo perforaciones con testigos para definir recursos en Aurizona para
expandir los recursos aurferos y definir aun ms el modelo geolgico. Luna tambin condujo
algunos programas cortos de perforacin de circulacin inversa y complet estudios topogrficos
que cubren Aurizona y estudios topogrficos magnticos, programas de perforacin con barreno y
programas de excavacin de trincheras en varios objetivos cercanos a la mina.
Todas las perforaciones diamantinas y de circulacin inversa tienen una orientacin perpendicular a
las estructuras casi verticales, a ngulos de inclinacin entre 50 y 80. Las antiguas perforaciones
de circulacin inversa fueron generalmente hechas a intervalos de 1 m y algunas muestras fueron
hechas a intervalos de 2 m. Los viejos testigos fueron extrados a intervalos nominales de 1 m,
aunque la longitud de las muestras tenan una considerable variacin entre 0.1 y 2 m. Luna
rutinariamente extrae testigos a intervalos de 2 m en paredes colgantes estriles y en roca
subyacente y reduce el intervalo a 1 m o menos dentro del cuerpo del mineral. Los procedimientos
de muestreo siguen las mejores prcticas de la industria.

Preparacin y anlisis de muestras


La seleccin de intervalos para la extraccin de muestras es tarea del gelogo responsable de
registrar los testigos. El intervalo de muestras tiene un valor nominal de 2.0 m en paredes colgantes
de roca estril, y se reduce a 1 m o menos dentro de la mineralizacin. Los intervalos no deben ser
mayores de 2.50 m ni menores de 0.20 m. Los intervalos de las muestras son seleccionados en
base a la litologa, mineraloga, erosin, estructuras y vetas.
Los testigos son habitualmente analizados por un lado (derecho, lnea roja). La mitad restante es
almacenada en su estuche para futura referencia.
Las muestras son colocadas en bolsas de polietileno grueso rotuladas y cerradas con amarres
selladores. Las muestras tienen doble bolsa para mayor seguridad. Cada muestra de testigo tiene
un rtulo numerado especfico con el prefijo DH-. A las muestras internas para garanta y control de
calidad (en blanco, material de referencia certificado y duplicados de cuartos de testigo) se les
asignan nmeros y rtulos DH- rutinarios.
La secuencia de las muestras, incluyendo las muestras de control interno (en blanco, material de
referencia certificado y duplicados) es registrada en GeoticLOG.
Cuando el testigo de perforacin ha sido muestreado se guarda en la instalacin de
almacenamiento de testigos para futura referencia.
Las muestras obtenidas por circulacin inversa que representan 1 m son recolectadas y enviadas al
laboratorio comercial de anlisis qumico donde son secadas y procesadas de la misma manera que
las muestras de testigos de perforacin con barreno. No se procesan ni se dividen en cuatro en el
proyecto.
Las muestras son llevadas en camin hasta la empresa de transporte, acompaadas por un
representante de Luna. A los dos laboratorios se les dan instrucciones mediante formularios de
pedido detallados en los que se indican los procedimientos para la preparacin y el anlisis qumico
de las muestras. Las instrucciones indican que las muestras deben ser molidas antes de obtener
porciones prorrateadas para el anlisis. En el proyecto se mantienen copias de los formularios de
solicitud enviados al laboratorio, los informes de entrega y los recibos de rdenes de trabajo.
Las muestras enviadas desde Luna son recibidas en el rea de recepcin del laboratorio en lotes,
dentro de bolsas de arroz que contienen las muestras individuales en bolsas de plstico. Las
muestras requieren un secado mnimo porque provienen de perforaciones diamantinas que han sido
secadas al sol durante el proceso de registro y muestreo.

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

Las muestras obtenidas por Luna hasta enero de 2008 fueron preparadas en orden secuencial por
ACME. Las muestras obtenidas despus de esa fecha fueron preparadas en orden secuencial por
ALS Chemex en Belo Horizonte y por ACME Laboratories en Goiania. El mtodo de preparacin de
muestras usado por ALS Chemex aparece esbozado en la Figura 9.5.2.1. Para ambos laboratorios,
Luna tiene la poltica para todas las muestras de testigos, que un mnimo de 80% pase por una
malla 10 mesh y para las pulpas, 85% pase por una malla 200 mesh. Despus del 3 de enero de
2008, un split de 1 kg es pulverizado a 85% por una malla 200 mesh (ACME 2007: split de 0.50 kg)
para manejar mejor cualquier oro de granos grandes en vetas de cuarzo de alta ley.
Para muestras de perforacin preparadas por ACME, una alcuota de aproximadamente 125 g de
cada muestra fue enviada a ACME en Vancouver, Canad y en Santiago, Chile por courier
internacional para anlisis qumico. Todas las muestras de perforacin fueron analizadas
qumicamente por ACME en orden secuencial con el mtodo Grupo 6 (anlisis qumico por
extraccin con fuego en una muestra de 30 g con acabado de absorcin atmica). El lmite de
deteccin ms bajo para este paquete es 0.01 g/t Au. Las muestras por encima del lmite, mayores
de 10 g/t Au fueron analizadas automticamente mediante anlisis gravimtrico.
Para todas las muestras de perforacin preparadas por ALS Chemex, una alcuota de
aproximadamente 150 g de cada muestra es enviada a ALS Chemex en Lima, Per o a Perth,
Australia para anlisis qumico. En 2008, ALS Chemex analiz qumicamente muestras en Belo
Horizonte. Todas las muestras analizadas qumicamente por ALS Chemex son analizadas en orden
secuencial mediante paquete Au-AA24 (anlisis qumico por extraccin con fuego en una muestra
de 50 g con acabado de absorcin atmica). El lmite de deteccin ms bajo para este paquete es
0.005 g/t Au. Las muestras por encima del lmite, mayores de 10 g/t Au son analizadas
automticamente mediante un paquete de ley de mineral (Au-AA26).
Las muestras rechazadas y de pulpa son devueltas a Luna regularmente. Estas muestras son
verificadas en cuanto a consistencia y para asegurarse de que las muestras para garanta y control
de calidad devueltas correspondan con las originales. Vienen selladas en bolsas nuevas y
almacenadas para referencia futura.
Para asegurar la alta calidad de los datos de perforacin se realiza garanta y control de calidad. La
garanta de calidad consiste en el diseo o planificacin del programa de muestreo y el control de
calidad es definido por los procedimientos activos usados durante el muestreo para monitorizar,
detectar y corregir errores y garantizar que los resultados que se usan en la evaluacin del proyecto
cumplan con las especificaciones de diseo.
El procedimiento de garanta y control de calidad de Luna est diseado para implementar controles
sobre el proceso de muestreo para que la inclinacin (error en exactitud) sea nula, la variancia (error
de precisin) sea mnima y el cambio de muestras sea detectado y corregido.
Al laboratorio se le dan instrucciones de preparar y analizar todas las muestras en orden numrico.
Esto es cumplido y respaldado por visitas no anunciadas que hace el personal tcnico de Luna a los
laboratorios de preparacin de muestras. Estas visitas estn documentadas en reportes de
auditora.

Estimacin de recursos minerales


Leah Mach, gelogo principal de recursos de SRK, condujo estudios de estimacin de recursos para
los yacimientos Piaba, Boa Esperana, Conceio, Ferradura y Tatajuba usando el software
Vulcan (v8.1.4) de Maptek.
La estimacin de recursos minerales fue conducida por SRK utilizando sobres mineralizados para
limitar la estimacin de ley. Las perforaciones fueron compuestas a intervalos de 2 m y se utilizaron
valores tope adecuados para reducir la influencia de datos atpicos. La estimacin de ley en Piaba
fue precedida por una corrida de krigeage de indicadores para definir los bloques mineralizados y de
estriles dentro del sobre. Las leyes de oro fueron estimadas por ID3 usando compuestos dentro de
los bloques mineralizados para estimar esos bloques y utilizar compuestos dentro de los bloques de
estriles para estimar esos bloques. En los objetivos cercanos a la mina no se utiliz el paso de
indicadores. La metodologa es una prctica aceptada en la industria. Los recursos fueron
clasificados como medidos, indicados o inferidos, de acuerdo con pautas del CIM. Se utilizaron
LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

cascos de optimizacin para delimitar los recursos del tajo abierto. El material fuera del casco de
optimizacin del tajo de Piaba fue declarado a una ley de corte ms alta para reflejar los costos
potenciales de extraccin bajo tierra.
El procedimiento de estimacin de recursos de Piaba y los objetivos cercanos a la mina de Aurizona
fue el siguiente:

Construccin de un casco o cascos de ley por gelogos de Luna;


Evaluacin de datos de anlisis qumico, incluyendo:
o Revisin de trazos de probabilidad de logartmico normal para determinar las leyes de
corte para la construccin de casco de ley;
o Comparacin de resultados de anlisis qumico de los testigos, perforacin de
circulacin inversa y barreno y muestreo de trincheras;
o Anlisis de recuperacin de muestras frente a contenido de oro; y
o Anlisis de contacto entre tipos de erosin.
Seleccin de valores tope;
Compuestos;
Variografa;
Estimacin de ley: En Piaba se identificaron bloques de baja ley o estriles dentro del casco
mediante krigeage de indicadores. Los bloques de estriles y los bloques mineralizados
fueron estimados por separado con el algoritmo de la inversa de la distancia elevada al
cubo (ID3). En los objetivos cercanos a la mina, los cascos de ley son ms angostos y no
contienen zonas significativas de estriles internos. Las leyes de oro fueron estimadas con
ID3 en todos los yacimientos;
Validacin de modelos de bloque;
Clasificacin de modelos de bloque; y
Optimizacin de tajo Whittle para identificar los recursos limitados al tajo.

Declaracin de recursos de Aurizona, 29 de enero de 2013


rea

Tipo

Piaba
Limitados al tajo

Fuera del tajo


Tatajuba

Limitados al tajo

Boa Esperana Limitados al tajo


Conceio
Ferradura

Total

Limitados al tajo
Limitados al tajo

Limitados al tajo y
fuera del tajo

Clase

Toneladas

Au (g/t)

Au (onzas)

Medidos

19,510,000

1.36

850,000

Indicados

59,010,000

1.40

2,652,000

Medidos e indicados

78,520,000

1.39

3,502,000

Inferidos

6,990,000

1.61

362,000

Inferidos

9,450,000

1.95

592,000

Indicados

1,380,000

1.40

62,000

810,000

1.39

36,000

1,430,000

0.79

36,000

Inferidos
Indicados
Inferidos

970,000

1.00

31,000

Indicados

160,000

0.75

4,000

Inferidos

60,000

0.82

2,000

Indicados

500,000

1.65

27,000

Inferidos

260,000

1.65

14,000

Medidos

19,510,000

1.36

850,000

Indicados

62,480,000

1.38

2,781,000

Medidos e indicados

81,990,000

1.38

3,631,000

Inferidos

18,540,000

1.74

1,036,000

Los recursos estn declarados a las siguientes leyes de corte para tajo abierto:
Piaba, Boa Esperana, Conceio, Ferradura
Laterita y saprolito
0.322 g/t Au
Transicin
0.364 g/t Au
Mineral primario
0.400 g/t Au

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba
Tatajuba
Laterita y saprolito
Transicin
Mineral primario

Apndices

0.368 g/t Au
0.411 g/t Au
0.447 g/t Au

Los recursos estn declarados a las siguientes leyes de corte para fuera del tajo:
Mineral primario de Piaba
1.5 g/t Au
La topografa de Piaba aparece actualizada al 31 de octubre de 2012.
Las toneladas estn redondeadas a las 10,000 ms cercanas; las onzas estn redondeadas a las 1,000 ms cercanas.
Debido al redondeo pueden encontrarse pequeas diferencias en toneladas y ley.

Estimacin de reservas minerales


Las reservas minerales han sido generadas con parmetros basados en datos histricos e
incorporan cambios esperados y suposiciones basadas en la culminacin de la Expansin Fase I y
otros cambios conocidos. El trabajo de diseo y optimizacin fue revisado independientemente por
Sam Shoemaker, ingeniero principal de minera de Micon International.
El tamao final del tajo fue seleccionado en base a US$1,350 por onza. Se condujeron distintos
escenarios para ayudar a proporcionar un rango completo de lmites de tajo y el efecto que las
variaciones en el precio del oro podran tener. El tajo final fue entonces optimizado para
proporcionar el mayor valor neto actual. Esto se hizo analizando los tajos internos a medida que
estos crecen hacia el lmite del tajo. Hay unas pocas suposiciones que requieren evaluacin
adicional y posible optimizacin:

La dilucin ha sido asignada como 10% a 0 g/t. El material que no llegaba a 0.3 g/t,
incluyendo el de los bordes, es automticamente tomado en el clculo como estriles;
Las suposiciones sobre los costos de operacin de la planta de procesamiento no incluyen
todos los beneficios de la implementacin de la Fase I; y
En el clculo de los costos unitarios de la planta de procesamiento se incluyeron cifras
histricas. Estas cifras tambin han sido afectadas debido a la peor sequa en la regin
noreste de Maranho. La planta fue forzada a operar a niveles ms bajos para conservar
agua y por lo tanto la tendencia fue afectada negativamente.

Las nuevas reservas estn basadas en un nuevo modelo geolgico creado por SRK Consulting. El
modelo se us para conducir una serie de iteraciones de optimizacin que involucraron la
contribucin de informacin de todas las disciplinas tcnicas tales como operaciones, geotcnica,
topografa, geologa, procesamiento, etc. El proceso tambin observ los requisitos legales, los
costos, los ingresos y la factibilidad operacional. Este ltimo proceso cierra la brecha entre disear y
programar y culmina en una declaracin final de reservas. El modelo fue agotado a la topografa del
31 de diciembre de 2012 y se utilizaron datos histricos del sitio para calibrar los parmetros de
minera. Para la evaluacin de contribucin de existencias de mineral extrado a las reservas se us
la topografa del fin de mes al 31 de diciembre de 2012.
En la creacin de reservas probadas y probables fueron incluidas solo las reservas medidas e
indicadas. El material inferido y por debajo de la ley de corte ha sido tratado como estriles.
Resumen de las reservas probadas y probables del tajo de Piaba (al 29 de enero de 2013)
Probadas
Categora

Au (g/t)

Laterita

2,097

1.25

85

215

0.82

2,313

1.21

90

Saprolito

5,903

1.24

236

4,775

1.33

204

10,678

1.28

440

Transicin

4,135

1.21

162

2,026

1.20

78

6,162

1.21

239

Mineral primario

7,244

1.36

318

28,626

1.37

1,261

35,870

1.37

1,578

19,381

1.28

800

35,643

1.35

1,548

55,024

1.33

2,347

Miles de Toneladas
onzas
(kt)

Probadas y probables

Toneladas
(kt)

Subtotal de
mineral

LEM/MLM

Probables
Au (g/t)

Miles de Toneladas
onzas
(kt)

Au (g/t)

Miles de
onzas

Las reservas han sido calculadas con el oro a un precio de US$1,350;


El modelo fue agotado al fin de diciembre de 2012;
Incluye el 10% de dilucin y 98% de recuperacin minera;
Estas cifras no incluyen recuperaciones metalrgicas de 92% en saprolito, 91% en roca de transicin (ZTC) y 91% en mineral primario;

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

El tajo 77 en nuestra optimizacin de programador 1 de valor neto actual con factor de precio de 85%;
La determinacin de ley de corte interna incluye recuperaciones metalrgicas de laterita y saprolito 0.44 g/t Au, transicin 0.49 g/t Au,
mineral primario 0.51 g/t Au; y
Las cifras fueron redondeadas al 1,000 ms cercano.

Reservas de existencias de material extrado en Piaba (al 29 de enero de 2013)


Existencia

Toneladas (kt)

Ley (g/t)

5,093

1.96

321

Existencia marginal

311,447

0.52

5,161

Arenas de Pirocaua

107,282

0.79

2,725

5,505

0.98

174

429,327

0.58

8,061

Existencia de alta ley

Rocas
Total de mineral

Onzas

Resumen de las reservas totales probadas y probables de Piaba (al 29 de enero de 2013)
Probadas
Categora
Reservas totales

Toneladas
(kt)
19,810

Probables

Miles de Toneladas
Au (g/t)
onzas
(kt)
1.26
807
35,643

Probadas y probables

Miles de Toneladas
Au (g/t)
onzas
(kt)
1.35
1,547
55,453

Miles de
onzas
1.32
2,355

Au (g/t)

El total de las reservas probadas y probables incluye las existencias de material extrado.
Las cifras fueron redondeadas al 1,000 ms cercano.

Reservas de existencias de material extrado en Piaba (al 29 de enero de 2013)


Material

Saprolito y laterita
(kt)

Transicin (kt) Mineral primario (kt)

Total (kt)

Mineral (kt)

12,991

6,162

35,870

55,024

Estriles (kt)

172,765

48,189

141,308

363,262

Relacin de estril a
mineral

6.6

Las cifras de cierre del estudio topogrfico de fin de mes a diciembre de 2012 se usaron para la existencia de mineral extrado;
El precio del oro usado para la ley de corte es US$1,350;
Estas cifras no incluyen recuperaciones metalrgicas de 92% en saprolito, 91% en roca de transicin (ZTC) y 91% en mineral primario;
La determinacin de la ley de corte interna incluye las recuperaciones metalrgicas: laterita y saprolito 0.44 g/t Au, transicin 0.49 g/t Au,
mineral primario 0.51 g/t Au;
Se supone una recuperacin completa en nuevo manejo.

Infraestructura de Aurizona
Aurizona consiste en una mina de tajo abierto, una planta de procesamiento, instalaciones de
almacenamiento de relaves (IAR), instalaciones de mantenimiento, edificios de administracin e
instalaciones de campamento.
La electricidad de estas instalaciones es suministrada por la red por la Companhia Energtica do
Maranho (CEMAR) y por cuatro generadores disel de 2.5 kVA de respaldo. La Compaa ha
instalado comunicaciones por satlite para poder utilizar telefona con protocolo de voz sobre
Internet (VoIP) y protocolos de Internet para el uso de computadoras y usa lneas telefnicas
terrestres y servicios locales de telefona celular. En las operaciones de extraccin se utilizan
radiotransmisores y receptores. El agua potable es suministrada por un pozo revestido y por la
planta de tratamiento municipal. El agua de la planta de procesamiento proviene de la IAR.
La elevacin de la IAR es actualmente 27 m, la capacidad actual de recoleccin y almacenamiento
es de 3 millones de metros cbicos de agua, a la vez que aumenta la capacidad de almacenamiento
de relaves a ms de 9.2 millones de toneladas de relaves.

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

Operaciones de extraccin
Los principales movimientos de tierra y el control de ley de las operaciones de extraccin del
yacimiento Piaba fueron hechos totalmente por la Compaa. Peridicamente la Compaa usar
contratistas para ayudar en el movimiento de tierras excedentes.
Excepto una muy pequea porcin de los trabajos de carga y transporte y trabajos de la cuadrilla de
detonacin de explosivos, las operaciones de extraccin son principalmente hechas por la
Compaa. El equipo adicional de carga y transporte hace trabajos diarios que no estn
necesariamente relacionados con la produccin pero ayudan al desarrollo de la mina creando
sumideros y ayudando con el material extrado y con el manejo de rocas grandes. El equipo ha
desarrollado las aptitudes para realizar los servicios tcnicos y ejecutar los planes a corto plazo. Las
perforaciones y las explosiones tienen lugar en algunas reas que contienen material competente.
El procedimiento es realizado casi enteramente por el equipo de personal de extraccin. La nica
porcin que se deja en manos de contratistas externos es la carga de la emulsin, que se realiza en
camiones desde la mina el mismo da de la explosin. El equipo de personal de extraccin tambin
conduce control de ley y actualmente se estn perforando ms de 380 metros por da.
Las operaciones de extraccin en el yacimiento Piaba se hacen en material blando de saprolito y
laterita, con algunas intrusiones de roca de transicin. El mineral primario ms duro comenzar a
formar parte de la produccin a mediados de 2014. El tajo enfrenta problemas durante la temporada
de lluvias. Ha habido temporadas con precipitaciones de 3 m. El tajo ha sido diseado con la ltima
tecnologa de software: NPV Scheduler para la optimizacin del tajo y Deswik CAD para diseos y
cronogramas. Los cronogramas toman en cuenta las tasas de produccin ms bajas durante la
temporada de lluvias y el diseo se concentra en las reas ms elevadas que permiten hacer
trabajos y minimizar la exposicin al material saproltico hmedo. La flota de produccin est
compuesta por 12 camiones volquete articulados CAT 740 y excavadoras CAT 374. Las
perforaciones de produccin se hacen con un Ranger 800 y el control de pendiente se realiza con
un Explorac 50 RC. Los caminos de la mina requieren revestimiento y compactacin para mantener
condiciones seguras y continuas de extraccin durante los perodos de lluvias intensas. La
planificacin tambin incluye capacidad de bombeo suficiente para evitar la inundacin del tajo.
El plan actual de la vida de la mina supone una produccin del tajo abierto a un ritmo anual
promedio de 135,000 onzas de oro producidas hasta 2028, para una vida de la mina de 16 aos.
A diciembre de 2012, el equipo primario de Luna incluye 12 camiones volquete articulados CAT
740B, 3 excavadoras CAT 374, 1 excavadora CAT 336 con aditamento triturador de roca, 2
cargadoras CAT 966, 1 niveladora CAT 120, 1 bulldozer CAT D8, 1 bulldozer CAT D6, 1
retroexcavadora CAT 416, 1 perforadora de circulacin inversa Explorac 50, 1 camin-tanque de
combustible de 7,000 litros y 1 perforadora de produccin Sandvik DX 800.
Como parte de las operaciones cotidianas, Luna seguir revisando el plan de extraccin y
considerando alternativas y variaciones al plan. Los escenarios y revisiones alternativos pueden
estar basados en consideraciones de extraccin actual y futura, en la evaluacin de diferentes
factores de ingreso de informacin, en optimizaciones y en directivas corporativas.

Procesamiento de mineral y pruebas metalrgicas


La planta de procesamiento utiliza tecnologas de procesamiento tradicionales para la produccin de
barras de oro dor. Las barras de oro dor se envan a refineras de oro externas. La planta de
procesamiento est compuesta de los siguientes circuitos para el procesamiento de mineral
oxidado: recepcin de mineral, molido, espesador de prelixiviacin, recuperacin de oro con carbn
en lixiviacin, elucin de oro, lavado de cido de carbn, electrodeposicin de oro, horno de fusin
por induccin, espesamiento de relaves y neutralizacin de la pulpa de relaves. Antes del espesador
de prelixiviacin se clasifica una porcin del material ms grueso con dos concentradores Knelson
para recuperacin de oro por gravedad. El material es luego fundido y enviado junto con el resto del
producto.
Entre 1994 y 2008 se hizo una serie de programas de pruebas metalrgicas histricas sobre el
saprolito, la laterita y el material primario no meteorizado de Aurizona. El resultado de estos
LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

programas de pruebas fueron la base para el estudio de factibilidad preparado para el proyecto
Piaba de Aurizona y ha sido discutido en un Informe Tcnico NI 43-101 anterior de Minerao
Aurizona, S. A., Proyecto Piaba, SRK Consulting, 9 de mayo de 2008. Desde entonces se han
conducido estudios metalrgicos adicionales, incluyendo trabajo de prueba de cianidizacin,
estudios de cominucin y estudios de separacin de slidos y lquidos. Estos estudios fueron
reportados por Metcon Research (Metcon).

Mtodos de recuperacin
La planta de procesamiento ha estado en operacin desde junio de 2010 y el mineral se procesa
con concentracin por gravedad y circuitos de lixiviacin por carbn. En 2012 se llevaron a cabo
iniciativas para mejorar la recuperacin en la planta de procesamiento, dirigidas a aumentar la
concentracin de carbn en pulpa en la lixiviacin por carbn, el nivel de existencias de carbn y la
optimizacin de densidad de suministro de pulpa al circuito de prelixiviacin. Se lograrn ms
mejoras a la recuperacin mediante la Expansin Fase I.

Mercados
Aurizona tiene un convenio con Umicore para refinar dor producido de la mina. Las barras de Luna
son vendidas en el mercado a la vista con un contrato de venta con Auramet Trading LLC. Los
trminos del contrato de venta son tpicos y compatibles con las prcticas estndar en la industria.
El 17% de la produccin de oro es vendida a futuro a Sandstorm.

Ampliacin de la planta de procesamiento


Luna comenz una expansin de la planta de procesamiento (Expansin Fase I) para aumentar
la capacidad de produccin anual de mineral procesado a un promedio de 10,000 toneladas
mtricas diarias, resultando en una produccin de oro anual promedio de 135,000 onzas. La
Expansin Fase I comenz en diciembre de 2012 y se espera que termine en el cuarto trimestre de
2013.
La expansin incluye mejoras a la planta de procesamiento de Aurizona con una baja inversin de
capital y mnimo impacto sobre el espacio que ocupa y sobre sus operaciones, mientras se realizan
ms estudios de expansin. La mayor capacidad de Aurizona se har posible as:

puesta en marcha de un reactor de lixiviacin intensa y de cuatro celdas de


electrodeposicin;
horno de regeneracin de carbn;
nuevas columnas de elusin y lavado con cido para mejorar la eficiencia del circuito de
elusin;
instalacin de dos nuevos espesadores de alta productividad e instalacin de 3 nuevos
tanques de lixiviacin con carbn y equipo auxiliar;
mejoras a la recepcin de mineral; y
mejoras al circuito de molido.

Inversiones de capital
Como resultado de las nuevas reservas de 2.1 millones de onzas y a la Expansin Fase I, las
inversiones de capital han sido avaluadas nuevamente. La mayora de las inversiones de capital de
sustentacin de la vida de la mina han sido calculadas con cifras actuales y pasadas, mientras que
las tendencias y aumentos de eficiencia ayudan a predecir los costos futuros. La siguiente tabla
resume las inversiones de capital durante la vida de la mina, incluyendo inversiones de capital
irrecuperables. Se proporciona ms informacin en este mismo informe.

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

Inversiones de capital durante la vida de la mina


Inversiones de capital
(millones de US$)

Descripcin
Construccin inicial y mejoras
Expansin Fase I
Capital de sustentacin durante la vida de la mina

114.2
49.7
223.9

Inversin total de capital durante la vida de la mina

387.8

Los costos de sustentacin durante la vida de la mina se relacionan principalmente con la compra,
refaccin y mantenimiento de la flota de extraccin actual y futura.

Costos de operacin
Los costos de operacin han sido recalculados basados en una vida de la mina de 15 aos,
utilizando las nuevas reservas y las nuevas cifras de produccin. El costo efectivo (cash cost)
promedio durante la vida de la mina es US$ 843 por onza de oro producida. La tabla siguiente
resume la distribucin de los costos de operacin. Se proporciona ms informacin en este mismo
informe.
Resumen de los costos de operacin durante la vida de la mina
Costos de operacin
durante la vida de la mina
(millones de US$)

Costo unitario US$

Unidad

Extraccin
Procesamiento
Generales y administrativos

850.5
702.6
192.0

2.03
12.56
3.43

tonelada extrada
tonelada de mineral
tonelada de mineral

Total

745.1

31.16

tonelada de mineral

Descripcin

Anlisis financiero
Los resultados del anlisis econmico representan informacin prospectiva sujeta a varios riesgos,
incertidumbres y otros factores conocidos y desconocidos que pueden hacer que los resultados
reales difieran de los que se presentan aqu.
Las declaraciones prospectivas de este informe incluyen, sin limitacin, declaraciones sobre el
precio futuro del oro y de la plata, la estimacin de las reservas minerales y de los recursos
minerales, la realizacin de estimaciones de reservas minerales, la sincronizacin y la produccin
futura estimadas, los costos de produccin, las inversiones de capital, los costos y la sincronizacin
del desarrollo de nuevos yacimientos, el xito de las actividades de exploracin, la demora en la
obtencin de permisos, la fluctuacin del tipo de cambio de moneda, las necesidades de capital
adicional, las regulaciones gubernamentales a las operaciones de extraccin, los riesgos del medio
ambiente, los gastos imprevistos de reclamacin, las disputas sobre titularidad o reclamaciones y
limitaciones a la cobertura de seguros. Puede haber riesgos adicionales causados por resultados
reales de las actividades actuales de exploracin; resultados reales de las actividades actuales de
reclamacin; conclusiones de evaluaciones econmicas; cambios en los parmetros de proyectos a
medida que los planes se afinan; posibles cambios en las reservas de mineral, en la ley o en las
tasas de recuperacin; falla de la planta, el equipo o los procesos de operar como se previ;
accidentes, disputas laborales y otros riesgos de la industria minera y demoras en obtener
aprobacin gubernamental.
Para sustentar la declaracin de reservas minerales del yacimiento Piaba, Luna prepar un anlisis
econmico para confirmar que las reservas minerales podran pagar los costos de operacin y las
inversiones de capital durante la vida de la mina. Aurizona fue evaluada como un proyecto
independiente, despus de impuestos, con financiamiento totalmente patrimonial con una tasa de
descuento de 5% y todos los costos anteriores al 31 de diciembre de 2012 fueron tratados como

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

costos irrecuperables. Los resultados de esta evaluacin indicaron que el proyecto cuenta con
factores econmicos positivos hasta el final de la vida de la mina y sustentaron la declaracin de
reservas minerales.

Potencial de exploracin
El potencial de exploracin a corto plazo cubre extensiones en la mineralizacin tanto a lo largo del
rumbo como a profundidad y tambin yacimientos cercanos a la mina dentro del rea de Aurizona.
Se estn realizando ms estudios y trabajos para convertir potencialmente la estimacin de
recursos minerales remanentes a reservas minerales. Los resultados se publicarn a su debido
tiempo.

Conclusiones
En la opinin de las Personas Calificadas que se describe en el Informe, Aurizona ha cumplido con
sus objetivos. Se han estimado los recursos minerales y las reservas minerales, se ha construido
una mina, las operaciones de extraccin y procesamiento se estn desempeando de acuerdo con
lo esperado y la reconciliacin entre la produccin minera y el modelo de recursos minerales es
aceptable. Esto indica que los datos que sustentan las estimaciones de recursos minerales y de
reservas minerales fueron adecuadamente recolectados, evaluados y estimados y que el objetivo
original del proyecto de identificar mineralizacin que pudiera sustentar las operaciones de
extraccin ha sido alcanzado. En base a las reservas minerales declaradas en este informe, la vida
de la mina se extender hasta el ao 2028.

Recomendaciones
Para optimizar las operaciones de Aurizona es necesario hacer trabajos y estudios adicionales. Las
recomendaciones se enumeran a continuacin.
Muestras en volumen de densidad y gravedad especfica
La relacin de densidad y gravedad especfica en cuanto a mineral y estril debe reconciliarse
desde el testigo de perforacin hasta las estimaciones topogrficas en volumen. Las relaciones in
situ y sueltas de cada tipo de roca deben cuantificarse y usarse con precisin para reconciliacin e
informes de estudios topogrficos (costo estimado: US$10,000).
Clculo de MCF [factor de recuperacin mina-planta]
La reconciliacin est en su etapa inicial y es constantemente afinada. Debera considerarse la
instalacin de balanzas en la suspensin de los camiones para poder estar seguros de que la mina
y la planta pueden comparar el material suministrado. Actualmente hay una balanza en la cinta
transportadora y se estn usando las mediciones del estudio topogrfico en base a las densidades
del modelo de bloque. Se compr un puente de pesaje y hay que instalarlo para ayudar en la
reconciliacin (costo estimado: US$200,000).
Perforacin geotcnica
Hay un plan para hacer una campaa de perforacin para recoger informacin geotcnica que
permita realizar diseos detallados del tajo y de las existencias de estriles. Para que haya un
modelo geotcnico tridimensional se recomienda implementar la campaa en 2013 (costo estimado:
US$500,000).
Estudio hidrogeolgico
La mina ha comenzado a hacer evaluaciones a poca profundidad y dos pruebas de bombeo de
pozo profundo. Para hacer diseos detallados es necesario seguir evaluando el flujo de agua
subterrnea, la fuga de superficie, el desagote del tajo y el plan de drenaje a largo plazo. Esto
incluye hacer ms evaluaciones a las investigaciones preliminares de drenaje de cido y lixiviacin
de metales (costo estimado: US$300,000).

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013

SRK Consulting (U.S.), Inc.


Informe Tcnico de Recursos NI 43-101 Piaba

Apndices

Potencial de expansin
Se est realizando un estudio de una segunda fase de expansin (Expansin Fase II) para
evaluar la factibilidad de aumentar la produccin entre 200,000 y 300,000 onzas anuales. Se espera
que el estudio quede terminado a finales de 2013. Incluye un programa de pruebas metalrgicas y
estudios de pros y contras de trituracin y molido para comparar la optimizacin de las mezclas
necesarias para la Expansin Fase I y la Expansin Fase II (costo estimado: US$2,500,000).

LEM/MLM

176300.100-NI 43-101 Resource Report-Piaba 024 LAE-SP Rev2

29 de abril de 2013