CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL MICROSOFT AVEC LE FABRICANT

DORDINATEURS OU LINSTALLATEUR DE LOGICIELS, OU MICROSOFT

WINDOWS 8.1
Nous vous remercions davoir choisi un ordinateur sur lequel est prinstall,
ou mis jour avec, le logiciel Windows 8.1 de Microsoft. Le prsent Contrat de
Licence constitue un contrat entre vous et le fabricant dordinateurs ou
linstallateur de logiciels qui distribue Windows 8.1 avec votre ordinateur ; si
vous obtenez ce logiciel sous la forme dune mise jour Windows 8 via le
Windows Store, il sagit alors dun contrat entre vous et Microsoft Corporation
(ou, en fonction du lieu o vous vivez, lun de ses affilis). Le prsent contrat
dcrit vos droits dutilisation du logiciel Windows 8.1. Nous avons structur le
prsent contrat en deux parties dans un souci de commodit. La premire
partie se prsente sous forme de questions rponses, suivies par
les Conditions supplmentaires et la Limitation de Garantie, plus dtailles.
Vous devez lire lensemble du contrat, y compris les liens, car tous les termes
sont importants et constituent ensemble le prsent contrat, qui sapplique
vous. Vous pouvez consulter les termes lis en collant le lien dans la fentre
de votre navigateur une fois le logiciel en cours dexcution. Les Conditions
supplmentaires contiennent une clause darbitrage contraignante
et une renonciation aux actions collectives. Si vous rsidez aux
tats-Unis, ces clauses limitent vos droits et recours en cas de litige
avec le fabricant dordinateurs, linstallateur de logiciels ou
Microsoft, et doivent donc tre lues attentivement.
En acceptant le prsent contrat ou en utilisant le logiciel, vous
acceptez tous ces termes et consentez la transmission de certaines
informations pendant lactivation du logiciel et lutilisation des
services Internet qui y sont associs. Si vous nacceptez pas les
termes du prsent contrat et refusez de vous y conformer, vous
ntes pas autoris utiliser le logiciel ni ses fonctionnalits. Vous
pouvez contacter le fabricant ou linstallateur afin de connatre ses modalits
de retour des marchandises, et retourner le logiciel ou lordinateur
pour obtenir un remboursement ou un avoir. Vous devez vous conformer
ces modalits, qui peuvent exiger que vous retourniez le logiciel avec
lordinateur sur lequel il est install pour obtenir un remboursement ou un
avoir, le cas chant.
Comment puis-je utiliser le logiciel ? Le logiciel nest pas vendu mais
concd sous licence. En vertu du prsent contrat de licence, nous vous
concdons le droit dinstaller et dexcuter une copie du logiciel, uniquement
sur lordinateur avec lequel vous avez acquis le logiciel (lordinateur concd
sous licence), afin quil soit utilis par une personne la fois, sous rserve de
votre conformit avec tous les termes du prsent contrat. Le logiciel nest pas
concd sous licence pour tre utilis comme logiciel serveur ni pour un
hbergement commercial. Il ne peut donc tre utilis simultanment par
plusieurs utilisateurs sur un rseau. Pour obtenir de plus amples informations
concernant lutilisation par plusieurs utilisateurs et la virtualisation, veuillez
consulter les Conditions supplmentaires.

Puis-je effectuer une copie de sauvegarde ? Oui, vous tes autoris

effectuer une seule copie du logiciel des fins de sauvegarde, et utiliser
cette copie de sauvegarde comme dcrit ci-aprs.
Puis-je transfrer le logiciel un autre utilisateur ? Vous tes autoris
transfrer le logiciel directement un autre utilisateur, uniquement avec
lordinateur concd sous licence. Le transfert doit comprendre le logiciel, le
justificatif dachat et ltiquette de certificat dauthenticit avec la cl de
produit si elle est fournie avec lordinateur. Vous ntes pas autoris
conserver des copies du logiciel ou toute version antrieure. Avant tout
transfert autoris, lautre partie doit reconnatre que ce contrat sapplique
au transfert et lutilisation du logiciel.
Comment fonctionne lactivation sur Internet ? La premire fois que
vous vous connectez Internet en utilisant le logiciel, celui-ci contacte
automatiquement Microsoft ou son affili pour confirmer lauthenticit du
logiciel et la licence associe lordinateur concd sous licence. Ce
processus dit dactivation est destin identifier les modifications non
autorises des fonctions de concession de licence ou dactivation du logiciel
ainsi qu empcher lutilisation non autorise du logiciel, aussi ntes-vous
pas autoris passer outre le processus dactivation ni le
contourner.
Le logiciel recueille-t-il des informations personnelles me
concernant ? Si vous connectez votre ordinateur Internet, certaines
fonctionnalits du logiciel se connectent aux systmes informatiques de
Microsoft ou de prestataires de services afin denvoyer et de recevoir des
informations, parfois personnelles. Vous ne recevrez pas toujours une
notification de connexion. Si vous choisissez dutiliser ces fonctionnalits,
vous acceptez denvoyer ou de recevoir de telles informations. Vous pouvez
dsactiver ou ne pas utiliser plusieurs de ces fonctionnalits.
Quelle utilisation Microsoft fait-elle de vos informations ? Microsoft
utilise les informations quelle collecte via les fonctionnalits du logiciel pour
mettre niveau ou rparer le logiciel, ou amliorer ses produits et services.
Dans certaines circonstances, Microsoft transmet ces informations des tiers.
Par exemple, Microsoft transmet des rapports derreur aux fournisseurs de
matriel et de logiciel concerns, afin quils puissent utiliser ces informations
pour amliorer leurs produits. Vous acceptez que Microsoft, recueille, utilise
et transmette ces informations selon les conditions dcrites dans la
Dclaration de confidentialit de Windows 8.1, disponible ladresse
(go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280262).
Quel est le champ dapplication du prsent contrat ? Le prsent
contrat, (y compris les termes du contrat de licence imprims sur papier
accompagnant le logiciel) sapplique au logiciel, au support sur lequel il est
fourni (le cas chant) ainsi quaux mises jour, supplments et services
fournis par Microsoft pour le logiciel, moins quils ne soient soumis
dautres termes. Il sapplique galement aux applications Windows incluses
dans Windows, distinctes des fonctionnalits du logiciel. Les termes du
contrat de licence des applications standard figurant ladresse

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=246694 (Conditions dutilisation du Windows

Store) rgissent les applications prinstalles ntant pas des applications
Windows, moins que ces applications soient soumises dautres termes. Si
vous procdez une mise jour vers Windows 8.1, les licences concdes
pour les applications prinstalles par votre fabricant ou installateur
continuent de sappliquer aprs la mise jour.
Lutilisation du logiciel est-elle soumise certaines restrictions ? Oui.
tant donn que le logiciel nest pas vendu mais concd sous licence, le
fabricant ou linstallateur et Microsoft se rservent tous les droits (y compris
les droits de proprit intellectuelle) ntant pas expressment concds
dans le prsent contrat. En particulier, le prsent contrat ne vous concde
aucun droit pour, et vous interdit de : utiliser ou virtualiser les fonctionnalits
du logiciel sparment ; publier, copier ( lexception de la copie de
sauvegarde autorise), louer ou prter le logiciel, transfrer le logiciel
(except dans la limite autorise par le prsent contrat) ; tenter de
contourner les mesures de protection techniques contenues dans le logiciel,
reconstituer la logique du logiciel, le dcompiler ou le dsassembler, sauf
dans la mesure o ces oprations seraient expressment permises par la
rglementation en vigueur dans votre lieu de rsidence, nonobstant
linterdiction de ce contrat. Si tel est le cas, vous pouvez faire uniquement ce
que la loi vous autorise. Vous ntes pas autoris utiliser les fonctionnalits
Internet ou le Contrle parental Microsoft dune manire pouvant interfrer
avec leur utilisation par une autre personne, ou essayer daccder tout(e)
service, donne, compte ou rseau dune manire non autorise.

CONDITIONS SUPPLMENTAIRES
1.

Droits concds par la licence et utilisation par plusieurs

utilisateurs
a.

Ordinateur. Dans le prsent contrat, ordinateur fait rfrence

un systme matriel (physique ou virtuel) dot dun dispositif de
stockage interne capable dexcuter le logiciel. Une partition
matrielle ou lame est considre comme un ordinateur. Le logiciel
est concd sous licence pour tre excut sur un seul processeur
sur lordinateur concd sous licence.

b.

Versions multiples. Le logiciel intgre des versions multiples (telles

que les versions 32 bits et 64 bits), mais vous ntes autoris qu
installer une seule de ces versions.

c.

Multiplexage ou concentration des connexions. Le matriel ou le

logiciel que vous utilisez pour le multiplexage ou la concentration
des connexions, ou pour la rduction du nombre de dispositifs ou
utilisateurs accdant au logiciel ou lutilisant, ne rduit pas le
nombre de licences dont vous avez besoin. Vous ne pouvez utiliser
ce matriel ou logiciel que si vous disposez dune licence pour
chaque copie du logiciel que vous utilisez.

2.

d.

Connexion de dispositifs. Vous tes autoris connecter un

maximum de vingt (20) autres dispositifs au logiciel install sur
lordinateur concd sous licence pour utiliser les services de
fichiers, les services dimpression, les services internet (IIS), le
partage de connexion Internet et les services de tlphonie sur
lordinateur concd sous licence. Vous tes autoris connecter
un nombre quelconque de dispositifs au logiciel install sur
lordinateur concd sous licence pour synchroniser les donnes
entre les dispositifs. Le prsent article ne vous concde nanmoins
pas le droit dinstaller le logiciel ni dutiliser sa fonctionnalit
principale (autre que les fonctionnalits numres dans le prsent
article) sur ces autres dispositifs.

e.

Utilisation dans un environnement virtualis. Si vous utilisez un

logiciel de virtualisation pour crer un ou plusieurs ordinateurs
virtuels sur un systme matriel unique, chaque ordinateur virtuel
est considr, tout comme lordinateur physique, comme un
ordinateur distinct pour les besoins du prsent contrat. La prsente
licence vous autorise installer une seule copie du logiciel sur un
ordinateur, quil soit physique ou virtuel. Si vous souhaitez utiliser
le logiciel sur plusieurs ordinateurs virtuels, vous devez obtenir des
copies spares du logiciel ainsi quune licence distincte pour
chaque copie. Le contenu protg par une technologie de gestion
des droits numriques ou par une autre technologie de chiffrement
de volume complet peut savrer moins scuris dans un
environnement virtualis.

f.

Accs distance. Le logiciel contient des technologies Bureau

distance et Assistance distance.

Bureau distance. Le Bureau distance ou des technologies

similaires sont concdes sous licence pour une utilisation
sortante depuis cet ordinateur. Le Bureau distance vous
permet daccder depuis cet ordinateur certaines ditions du
logiciel Windows excutes sur un ordinateur hte acquis sous
licence sparment.

Assistance distance. Vous pouvez utiliser lAssistance

distance ou des technologies similaires sans obtenir de
licences supplmentaires pour le logiciel. LAssistance
distance permet un utilisateur de se connecter directement
lordinateur dun autre utilisateur, gnralement pour
corriger des problmes.

Arbitrage excutoire et renonciation aux actions collectives

a.

Application. Si vous rsidez aux tats-Unis, le prsent article 2

sapplique tout litige, LEXCEPTION DUN LITIGE RELATIF
LAPPLICATION OU LA VALIDIT DE VOS DROITS DE
PROPRIT INTELLECTUELLE OU CEUX DE MICROSOFT, DU
FABRICANT OU DE LINSTALLATEUR OU DE SES CONCDANTS.

Litige fait rfrence tout(e) litige, action en justice ou autre

diffrend entre vous et le fabricant ou linstallateur, ou entre vous
et Microsoft, au sujet du logiciel (y compris son prix) ou du prsent
contrat, titre contractuel ou dlictuel, au titre de la garantie,
dune loi, rglementation, ordonnance ou en vertu de tout principe
lgal ou quitable. Litige aura le sens le plus large possible
autoris par la loi.
b.

Notification de litige. En cas de litige, vous ou le fabricant ou

linstallateur ou Microsoft devez adresser lautre partie une
Notification de litige crite, indiquant le nom, ladresse et les
coordonnes du contact de la partie signifiant cette notification,
ainsi que les faits lorigine du litige et la rparation demande.
Veuillez lenvoyer par courrier au fabricant ou linstallateur,
lattention du : LEGAL DEPARTMENT (SERVICE JURIDIQUE). Adressez
une Notification de litige Microsoft Corporation ( Notice of
Dispute with Microsoft to Microsoft Corporation ), lattention de :
LCA ARBITRATION, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399.
Un formulaire est disponible sur le site go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=245499. Le fabricant ou linstallateur ou Microsoft enverra
une Notification de litige votre adresse postale aux tats-Unis, le
cas chant, ou votre adresse lectronique. Vous et le fabricant
ou linstallateur ou Microsoft devrez tenter de rsoudre tout litige
lamiable, dans les 60 jours suivant la date denvoi de la Notification
de litige. lexpiration du dlai de 60 jours, vous ou le fabricant ou
linstallateur ou Microsoft pourrez entamer une procdure
darbitrage.

c.

Tribunal dinstance. Vous pouvez galement soumettre tout litige au

tribunal dinstance de votre lieu de rsidence ou du pays o est
situ le sige du fabricant ou de linstallateur, si ce litige remplit
toutes les conditions pour tre rgl dans un tel tribunal. Vous
pouvez avoir recours la cour des petites crances que vous ayez
ou non tent pralablement de rsoudre le litige lamiable.

d.

Arbitrage excutoire. Si vous et le fabricant ou linstallateur ou

Microsoft tes dans lincapacit de rsoudre tout litige
lamiable ou auprs du tribunal dinstance, le litige sera
soumis une procdure darbitrage rgie par la loi fdrale
darbitrage ( Federal Arbitration Act ou FAA ). Vous
renoncez votre droit de porter quelque litige que ce soit
(ou de participer quelque action en justice que ce soit en
tant que partie ou membre dune action collective) devant
un tribunal o sige un juge ou jury. Tous les litiges seront
rsolus par un arbitre neutre, dont la dcision sera sans appel,
lexception dun droit dappel restreint en vertu de la FAA. Tout
tribunal ayant comptence sur les parties pourra faire excuter la
sentence arbitrale.

e.

Renonciation aux actions collectives. Toute procdure visant

rsoudre tout litige auprs de tout tribunal sera engage

uniquement titre individuel. Ni vous, ni le fabricant,

linstallateur ou Microsoft ne tenterez de rsoudre un litige
dans le cadre dune action collective, dune action intente
par un particulier dans lintrt collectif ( private attorney
general ) ou de toute autre procdure dans laquelle une
partie agit ou se propose dagir titre reprsentatif.
Aucune procdure ni arbitrage ne saurait tre combin un
autre sans le consentement crit pralable de toutes les
parties ces procdures ou arbitrages.
f.

Procdure darbitrage. Tout arbitrage sera conduit par lAmerican

Arbitration Association ( AAA ) en vertu de ses rgles darbitrage
commercial ( Commercial Arbitration Rules ). Si vous tes un
particulier et utilisez le logiciel des fins personnelles ou dans le
cadre familial, ou si la valeur du litige nexcde pas 75 000 $,
quel(le) que soit votre statut et votre utilisation du logiciel, les
procdures de lAAA pour les litiges des consommateurs
sappliqueront galement. Pour entamer une procdure darbitrage,
vous devez soumettre lAAA le formulaire de demande darbitrage
intitul Commercial Arbitration Rules Demand for Arbitration .
Vous pouvez demander une audience tlphonique ou physique
conformment aux rgles de lAAA. Pour tout litige portant sur une
somme nexcdant pas 10 000 USD, laudience aura lieu par
tlphone, except si larbitre considre quune audience physique
est justifie. Pour plus dinformations, consultez le site adr.org ou
appelez le 1-800-778-7879. Pour entamer larbitrage, soumettez
lAAA le formulaire disponible sur le site go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=245497. Vous convenez de nentamer une procdure
darbitrage que dans votre pays de rsidence ou dans celui o se
situe le sige du fabricant ou de linstallateur (ou dans le Comt de
King, Washington, tats-Unis, si le litige est entre vous et Microsoft).
Le fabricant ou linstallateur convient dentamer une procdure
darbitrage uniquement dans votre lieu de rsidence. Larbitre peut
vous accorder les mmes dommages et intrts quun tribunal.
Larbitre peut rendre un jugement dclaratoire ou prononcer une
injonction en votre faveur uniquement titre individuel, et
uniquement dans la mesure requise pour satisfaire votre
demande.

g.

Honoraires et frais darbitrage.

i.

Litiges portant sur des sommes nexcdant pas 75 000 USD. Le

fabricant ou linstallateur remboursera rapidement vos frais de
dossier et rglera les honoraires ainsi que les frais de larbitre
et de lAAA. Si vous rejetez la dernire offre de rglement
crite du fabricant ou de linstallateur faite avant
la dsignation de larbitre ( dernire offre crite ), et si la
dcision rendue par larbitre (appele sentence ) vous
accorde davantage que la dernire offre crite, le fabricant ou
linstallateur devra : (1) payer la somme la plus leve entre la
sentence et 1 000 USD ; (2) payer deux fois vos frais davocat

dun montant raisonnable, le cas chant ; et (3) rembourser

les frais (y compris les honoraires et frais des experts)
raisonnablement encourus par votre avocat pour enquter,
tablir et dfendre votre demande darbitrage. Larbitre fixera
les montants.
ii.

Litiges portant sur des sommes suprieures 75 000 USD. Les

rgles de lAAA rgissent le paiement des frais de dossier ainsi
que les honoraires et frais de lAAA et de larbitre.

iii.

Litiges portant sur tout autre montant. Pour toute procdure

darbitrage que vous engagez, le fabricant ou linstallateur
demandera le remboursement des honoraires ou frais de lAAA
ou de larbitre rgls par lui, ou encore de vos frais de dossier,
uniquement si larbitre juge la procdure abusive ou indment
engage. Pour toute procdure darbitrage engage par le
fabricant ou linstallateur, celui-ci rglera la totalit des frais
de dossier ainsi que les frais et honoraires de lAAA et de
larbitre. Il ne vous rclamera pas le remboursement des
honoraires ou frais de son avocat. Les frais et honoraires ne
sont pas comptabiliss dans la somme sur laquelle porte le
litige.

h.

Les rclamations ou litiges doivent tre dposs dans lanne. Dans

toute la mesure permise par la rglementation applicable, toute
rclamation ou tout litige auquel larticle 2 sapplique doit tre
dpos(e) dans lanne au tribunal dinstance (article 2.c) ou pour
arbitrage (article 2.d). La priode dun an commence quand
la rclamation ou le litige a pu tre dpos pour la premire fois. Si
la rclamation ou le litige nest pas dpos dans lanne, il est alors
prescrit de faon dfinitive.

i.

Indpendance des clauses. Si la renonciation aux actions collectives

de larticle 2.e savre illgale ou inopposable tout ou des
parties dun litige, larticle 2 (arbitrage) ne sappliquera pas ces
parties. Ces parties seront alors disjointes et traites dans une cour
de justice, les parties restantes poursuivant la procdure
darbitrage. Si une autre stipulation de larticle 2 savre illgale
ou inopposable, cette stipulation sera disjointe, le reste de
larticle 2 demeurant valable et pleinement applicable.

j.

Microsoft en tant que partie tierce ou bnficiaire tiers. Si Microsoft

est le fabricant dordinateurs ou si vous obtenez le logiciel sous la
forme dune mise jour vers Windows 8 via le Windows Store,
Microsoft est une partie au prsent contrat. Sinon, Microsoft
Corporation nest pas une partie au prsent contrat mais un
bnficiaire tiers du contrat conclu entre vous et le fabricant et
linstallateur, en vue de la rsolution des litiges lamiable et par
arbitrage. Si le litige est entre vous et Microsoft, Microsoft convient
de faire tout ce que le fabricant ou linstallateur convient de faire en
vertu de larticle 2, et vous convenez de faire lgard de Microsoft

ce que larticle 2 vous impose de faire lgard du fabricant ou de

linstallateur. Vous pouvez entamer une procdure darbitrage ou
une action en justice auprs dun tribunal dinstance lencontre de
Microsoft dans votre lieu de rsidence ou dans le Comt de King,
tat de Washington, tats-Unis.
3.

Comptence lgislative

Les lois de ltat ou du pays o vous rsidez rgissent lensemble des

rclamations et litiges concernant le logiciel (y compris son prix) ou le
prsent contrat, notamment les rclamations pour manquement aux termes
du contrat, les rclamations fondes sur les lois fdrales ou nationales en
matire de protection des consommateurs, de concurrence dloyale, de
garantie implicite, denrichissement injuste et de dlits, si ce nest que la FAA
rgit toutes dispositions relatives larbitrage. Si vous avez acquis le logiciel
dans un autre pays, les lois de ce pays sappliquent. Le prsent contrat dcrit
certains droits lgaux. Vous pouvez bnficier dautres droits, y compris des
droits des consommateurs, prvus par les lois de votre tat ou pays.
Vous pouvez galement bnficier de certains droits lgard de la partie
auprs de laquelle vous avez acquis le logiciel. Le prsent contrat ne modifie
pas ces autres droits si les lois de votre tat ou pays ne le permettent pas.
4.

Activation
a.

Autres informations sur lactivation. Ce logiciel vous informe si la

copie installe du logiciel bnficie dune licence approprie.
Pendant lactivation, le logiciel envoie des informations sur le
logiciel et votre ordinateur Microsoft. Ces informations incluent la
version, la langue et la cl de produit du logiciel, ladresse IP de
lordinateur et des informations drives de la configuration
matrielle de lordinateur. Pour plus dinformations sur lactivation,
consultez le site go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280262. Si
lordinateur concd sous licence est connect Internet, le logiciel
se connecte automatiquement Microsoft pour tre activ. Vous
pouvez galement activer le logiciel par Internet ou tlphone.
Dans les deux cas, des frais de communication peuvent sappliquer.

b.

Ractivation. Il est possible que vous deviez ractiver le logiciel si

des modifications sont apportes vos composants informatiques
ou au logiciel.

c.

chec de lactivation. Pendant lactivation ou la ractivation en

ligne, si les fonctions de licence ou dactivation du logiciel sont
dclares contrefaites, sans licence approprie ou incluent des
modifications non autorises, lactivation chouera et le logiciel
tentera de se rparer en remplaant tout logiciel Microsoft altr
par un logiciel Microsoft authentique. Le logiciel vous informe si la
copie installe du logiciel ne bnficie pas dune licence approprie
ou contient des modifications non autorises. En outre, vous pouvez
recevoir des rappels pour acqurir une copie sous licence
approprie du logiciel. Vous ne pourrez peut-tre pas obtenir

certaines mises jour ou mises niveau auprs de Microsoft si

votre copie du logiciel est dclare sans licence approprie.
d.

5.

Personnalisation. Certaines des informations collectes pendant

lactivation sont envoyes Microsoft aprs lactivation afin de vous
fournir des services personnaliss. Par exemple, des services tels
que le Rapport derreurs Windows et le Windows Store envoient
certaines de ces informations afin de fournir des
services personnaliss pour le type de matriel informatique qui
excute ce logiciel. De mme, le service des comptes de Microsoft
peut galement envoyer certaines informations dans le but de
faciliter la cration de nouveaux comptes Microsoft.
Des informations supplmentaires sont disponibles sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280262.

Fonctionnalits Internet ; Confidentialit

Certaines fonctionnalits logicielles utilisent des protocoles Internet qui

transmettent Microsoft (ou ses fournisseurs ou prestataires de services) des
donnes informatiques telles que votre adresse IP, le type de systme
dexploitation, le navigateur, le nom et la version du logiciel que vous utilisez,
ainsi que le code linguistique de lordinateur sur lequel vous avez install le
logiciel. Microsoft utilise ces informations pour mettre votre disposition les
fonctionnalits Internet, conformment la Dclaration de confidentialit de
Windows 8.1 consultable sur le site go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280262
et aux informations qui sont susceptibles de vous tre affiches dans
linterface utilisateur de Windows Embedded. Certaines fonctionnalits
Internet peuvent tre fournies et mises jour ultrieurement si, par exemple,
vous faites lacquisition dune application qui repose sur lun de ces services
ou pour contribuer amliorer la scurit ou la fiabilit du logiciel.
a.

Windows Update. Si vous utilisez le service Windows Update dans le

logiciel, des mises jour ou des tlchargements du service
Windows Update peuvent occasionnellement tre ncessaires au
fonctionnement correct du service, et seront tlchargs et installs
sans pravis.

b.

Technologie de gestion des droits numriques Windows. Certains

propritaires de contenu utilisent la technologie de gestion des
droits numriques de Windows (DRM) pour protger leurs droits
dauteur et de proprit intellectuelle, notamment en dsactivant la
capacit du logiciel lire du contenu protg en cas dchec de
Windows DRM. Vous reconnaissez que Microsoft peut inclure une
liste de rvocation avec les licences.

c.

Lecteur Windows Media. Lorsque vous utilisez le Lecteur Windows

Media, il vrifie auprs de Microsoft les services de musique en
ligne compatibles dans votre rgion et recherche de nouvelles
versions du lecteur. Vous ntes autoris utiliser le Lecteur
Windows Media que comme indiqu sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104605.

d.

Windows Defender. Si Windows Defender est activ, il recherche sur

votre ordinateur la prsence de nombreux types de logiciels
malveillants ( malware ), y compris les virus, les vers
informatiques, les robots, les rootkits, les logiciels espions, les
logiciels de publicit ainsi que dautres logiciels potentiellement
indsirables. Si vous choisissez les paramtres de scurit
recommands lorsque vous commencez utiliser le logiciel
pour la premire fois, ces logiciels malveillants et autres logiciels
potentiellement indsirables dont le niveau de dangerosit est
lev ou grave seront automatiquement supprims. Cette
suppression peut entraner larrt du fonctionnement dun autre
logiciel sur votre ordinateur ou la violation dune
licence dutilisation de ce logiciel. Il est possible que des logiciels
qui ne sont pas indsirables soient supprims ou dsactivs. Si
vous utilisez Windows Defender et Windows Update, Windows
Defender est rgulirement mis jour par le biais de Windows
Update.

e.

Suppression de logiciels malveillants. Le logiciel peut analyser

priodiquement votre ordinateur et en supprimer les logiciels
malveillants laide de loutil de suppression des logiciels
malveillants tlcharg le plus rcemment sur votre ordinateur. Une
fois lanalyse termine et intervalles rguliers, un rapport
contenant des informations spcifiques sur les logiciels malveillants
dtects, les erreurs et dautres informations relatives votre
ordinateur sera envoy Microsoft. Nous utilisons ces informations
pour contribuer protger votre ordinateur contre les logiciels
malveillants, ainsi que pour amliorer le logiciel et les autres
produits Microsoft. Vous pouvez dsactiver la fonctionnalit de
reporting du logiciel en suivant les instructions donnes sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=241725.

f.

Filtre SmartScreen. Si le filtre SmartScreen est activ, il compare les

adresses des pages Web et tlchargements que vous visionnez
avec une liste frquemment mise jour des pages Web et
tlchargements ayant t signals Microsoft comme dangereux
ou suspects. SmartScreen vrifie galement les programmes
tlchargs que vous tentez dexcuter en les comparant une
liste frquemment mise jour de programmes rgulirement
tlchargs ou excuts pour vous aider prendre des dcisions
mieux informes en termes de confiance. Pour plus dinformations,
consultez la Dclaration relative aux donnes personnelles
dInternet Explorer sur le site go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=280122. En activant SmartScreen dans Windows ou Internet
Explorer, vous acceptez cette fonctionnalit et consentez
nutiliser le filtre SmartScreen quen conjonction Windows ou
Internet Explorer. Vous ntes pas autoris, que ce soit
manuellement ou en activant ou en autorisant un logiciel
ou service, copier, afficher, distribuer, collecter ni stocker des
donnes fournies par le filtre SmartScreen.

g.

Service de traverse latrale de traduction dadresses rseau (NAT)

IPv6 (Teredo). chaque dmarrage de votre ordinateur concd
sous licence, le service Teredo tentera de localiser un service IP
version 6 (IPv6) sur Internet. Cela se produit automatiquement
lorsque votre ordinateur concd sous licence est connect un
rseau public ou priv, mais pas sur des rseaux grs tels que des
domaines dentreprise. Si vous utilisez un programme qui ncessite
le service Teredo pour se servir de la connectivit IPv6, ou si vous
configurez votre pare-feu pour toujours autoriser la connectivit
IPv6, le service Teredo contactera rgulirement le service Teredo
de Microsoft via Internet. Les seules informations transmises
Microsoft sont des informations standard sur votre ordinateur et le
nom du service demand (par exemple, teredo.ipv6.microsoft.com).
Les informations transmises par Teredo partir de votre ordinateur
sont utilises pour dterminer si votre ordinateur est connect
Internet et peut localiser un service IPv6 public. Une fois le
service localis, les informations sont transmises pour maintenir
une connexion au service IPv6.

h.

Plug-and-Play et extensions Plug-and-Play. Votre ordinateur peut ne

pas tre quip des pilotes ncessaires pour communiquer avec le
matriel que vous connectez votre ordinateur. Si tel est le cas, la
fonctionnalit de mise jour du logiciel permet dobtenir et
dinstaller le pilote appropri sur votre ordinateur. Cette
fonctionnalit de mise jour peut tre dsactive par un
administrateur.

i.

Certificats numriques. Le logiciel utilise des certificats numriques

qui confirment lidentit des utilisateurs Internet envoyant des
informations cryptes selon la norme X.509, pour signer de manire
numrique des fichiers et des macros et pour vrifier lintgrit et
lorigine du contenu de fichiers. Le logiciel peut extraire et mettre
jour les certificats, les listes de rvocation de certificats et la liste
des autorits de certification approuves via Internet.

j.

Reconnaissance du rseau. Cette fonction dtermine si un systme

est connect un rseau par une surveillance passive du trafic
rseau ou des requtes HTTP ou DNS actives. La requte ne
transfre des informations TCP/IP ou DNS standard qu des fins
dacheminement. Vous pouvez dsactiver la fonction de requte
active par le biais dun paramtre de registre.

k.

Acclrateurs. Lorsque vous cliquez ou que vous pointez sur un

Acclrateur dans Internet Explorer, les lments suivants peuvent
tre envoys au prestataire de services applicable (qui peut ne pas
tre Microsoft) : le titre et ladresse Web complte ou lURL de la
page Web active, les informations sur lordinateur et tout contenu
que vous avez slectionn. Des informations supplmentaires sont
disponibles sur le site go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280122.

l.

Mise jour des fournisseurs de services de recherche. Le logiciel

tlchargera sur votre ordinateur une mise jour des donnes

concernant les fournisseurs de services de recherche. Cette mise
jour actualise vos services de recherche avec les dernires
fonctionnalits, telles que de nouvelles icnes ou suggestions de
recherche. Bien quil sagisse dune mise jour unique, le logiciel
tentera de leffectuer plusieurs fois si son tlchargement choue.
Des informations supplmentaires sont disponibles sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280122.

6.

m.

Cookies. Si vous choisissez dutiliser des fonctionnalits en ligne du

logiciel, telles que lAide et le Support en ligne, des cookies peuvent
tre installs. Pour apprendre comment bloquer, contrler et
supprimer les cookies, consultez la section consacre aux cookies
dans la Dclaration relative aux donnes personnelles sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=74170.

n.

Windows Store. Outre les termes du prsent contrat relatifs aux

fonctionnalits Internet, vous ne pouvez utiliser le Windows Store
que conformment aux modalits disponibles sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=246694. Ces termes contiennent
galement des informations sur le service de notification Windows.
Les applications Windows ou les applications prinstalles dans
votre cran daccueil peuvent utiliser le service de notification
Windows. Vous acceptez que nous vous envoyions des notifications
selon les conditions dcrites dans la Dclaration relative aux
donnes personnelles de Windows 8.1 et dans les
conditions dutilisation du Windows Store.

Applications Windows

Les applications Windows (telles que les applications Courrier, Calendrier et

Contacts) sont des applications conues par Microsoft, incluses dans
Windows, et qui vous sont concdes sous licence en vertu du prsent
contrat. Vous pouvez accder chaque application Windows partir de la
mosaque correspondante dans lcran daccueil. Certaines applications
Windows fournissent un point daccs aux services en ligne, et
lutilisation desdits services est parfois rgie par des conditions et politiques
relatives aux donnes personnelles distinctes. Vous pouvez consulter ces
termes et politiques en regardant les paramtres des applications. moins
que dautres termes vous soient affichs ou prsents dans les paramtres
des applications, vous convenez que les services auxquels vous accdez
partir des applications Windows sont rgis par le Contrat de service
Microsoft sur le site go.microsoft.com/fwlink/?linkid=246338 ou, dans le cas
des applications Windows qui accdent aux services Xbox, sur le site
xbox.com/legal/livetou. Les services peuvent tre modifis tout moment et
ne pas tre disponibles dans certains pays. Le fabricant ou linstallateur peut
galement distribuer des applications conues par Microsoft et dautres
dveloppeurs, qui feront lobjet de contrats de licence distincts. Vous pouvez
dcider de dsinstaller nimporte quelle application Windows tout moment
et den rinstaller une en la tlchargeant partir du Windows Store.
Certaines applications Windows comportent de la publicit. Vous pouvez

choisir de refuser la publicit personnalise en visitant choice.live.com.

7.

Preuve de licence ( Proof of License ou POL )

Les lments dune licence valide incluent une cl de produit authentique,

lactivation russie du logiciel, une tiquette dauthenticit Windows et la
preuve dachat du fournisseur de logiciels authentiques Microsoft. Une licence
valide peut galement comprendre un fichier dactivation Windows install
sur le dispositif par votre fabricant ou installateur. Un Certificat dAuthenticit
ou une autre tiquette Windows doit tre appos(e) sur lordinateur, ou
figurer sur lemballage du fabricant ou de linstallateur ou sur les
priphriques lors de lachat. Une tiquette dauthenticit reue sparment
du dispositif ne constitue pas une preuve de licence. Si vous avez acquis ou
tlcharg le logiciel via le Windows Store, votre justificatif dachat est votre
justificatif dachat pour le logiciel Windows 8 qui a servi la mise jour. La
preuve dachat peut faire lobjet dune vrification dans les archives de votre
vendeur.
Pour savoir si un logiciel Microsoft est authentique, consultez le site
howtotell.com.
8.

Mises jour et mises niveau

Vous tes autoris obtenir des mises jour ou des mises niveau du
logiciel uniquement auprs de Microsoft ou de sources agres. Vous ne
pourrez peut-tre pas obtenir certaines mises jour ou mises niveau auprs
du fabricant ou de linstallateur si votre copie du logiciel est dclare sans
licence approprie. Certaines mises niveau, certains services dassistance
technique et autres services sont susceptibles de ntre offerts quaux
utilisateurs de logiciels Microsoft authentiques. Pour plus dinformations sur
Windows authentique, consultez le site go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=104612. Pour savoir si un logiciel Microsoft est authentique, consultez
le site howtotell.com.
9.

Versions aux droits limits

Certaines versions du logiciel, telles que les logiciels portant la mention

Revente interdite et Version Education sont distribues pour un usage
limit. Vous navez pas le droit de vendre un logiciel portant la mention
Revente interdite ( NFR ou Not for Resale ), et vous devez avoir la
qualit d Utilisateur ducation Autoris pour utiliser un logiciel portant la
mention Version ducation ( Academic edition , ou AE ). Pour en
savoir plus sur la version ducation ou la qualit dUtilisateur ducation
Autoris, rendez-vous sur microsoft.com/education ou contactez laffili
Microsoft qui dessert votre pays.
10. Polices, icnes, images et sons
a.

Polices. Pendant le fonctionnement du logiciel, vous tes autoris

utiliser ses polices afin dafficher et dimprimer le contenu. Vous
pouvez tlcharger temporairement les polices sur une imprimante
ou un autre dispositif de sortie pour imprimer du contenu, et

incorporer les polices dans un contenu condition de vous

conformer aux restrictions relatives lincorporation des polices.
b.

Icnes, images et sons. Pendant que le logiciel est en cours

dexcution, vous tes autoris accder et utiliser ses icnes,
ses images, ses sons et ses donnes multimdias partir de
lordinateur concd sous licence. Vous tes autoris partager les
images, sons et mdias chantillons fournis avec le logiciel ou
les utiliser toute autre fin.

11. .NET Framework

Le logiciel inclut un ou plusieurs composants de .NET Framework, que vous
pouvez utiliser pour conduire des tests dvaluation interne conformment
aux conditions stipules sur le site go.microsoft.com/fwlink/?linkid=66406.
12. Normes visuelles H.264 / AVC et MPEG-4 et normes vido VC-1
CE PRODUIT EST CONCD SOUS LICENCE CONFORMMENT AUX LICENCES
AVC, VC-1 ET MPEG-4 PART 2 VISUAL BREVETES POUR UN USAGE
PERSONNEL ET NON COMMERCIAL PAR UN CONSOMMATEUR EN VUE
(i) DENCODER UNE VIDO CONFORMMENT AUX NORMES CI-DESSUS (LES
NORMES VIDO ) ET/OU (ii) DE DCODER UNE VIDO AVC, VC-1 OU MPEG4 PART 2 QUI A T ENCODE PAR UN UTILISATEUR ENGAG DANS UNE
ACTIVIT PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE ET / OU QUI A T OBTENUE
AUPRS DUN FOURNISSEUR DE VIDO AUTORIS FOURNIR CETTE VIDO.
AUCUNE LICENCE NE POURRA TRE ACCORDE OU TRE CONSIDRE
COMME IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION. DES INFORMATIONS
SUPPLMENTAIRES PEUVENT TRE OBTENUES AUPRS DE MPEG LA, L.L.C.
VISITEZ LE SITE WWW.MPEGLA.COM.
13. Adobe Flash Player
Le logiciel peut inclure une version dAdobe Flash Player. Vous acceptez que
votre utilisation dAdobe Flash Player soit rgie par les termes du contrat de
licence dAdobe Systems Incorporated, disponibles sur le site
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=248532. Adobe et Flash sont soit des
marques dAdobe Systems Incorporated, soit des marques dposes dAdobe
Systems Incorporated aux tats-Unis et/ou dans dautres pays.
14. Programmes tiers
Ce logiciel contient certains programmes tiers. Vous admettez que votre
utilisation de ceux-ci est rgie par les termes du contrat de licence fourni
avec ces programmes.
15. Restrictions gographiques et lexport
Si lutilisation du logiciel est limite une zone gographique donne, vous
ne pouvez activer ce logiciel que dans cette zone gographique. Vous devez
galement vous conformer toutes les lois et rglementations nationales et
internationales en matire dexportation concernant le logiciel, qui
contiennent des restrictions en matire de destinations, dutilisateurs finaux

et dutilisation finale. Pour plus dinformations sur les restrictions

gographiques et lexport, consultez le site go.microsoft.com/fwlink/?
linkid=141397 (en anglais) et microsoft.com/exporting.
16. Procdures dassistance technique et de remboursement
Pour le logiciel dans son ensemble, y compris Windows 8.1 obtenu sous la
forme dune mise jour de Windows 8 via le Windows Store, contactez le
fabricant dordinateurs ou linstallateur pour connatre les options
dassistance technique. Rfrez-vous au numro fourni avec le logiciel. Pour
les autres mises jour et supplments obtenus directement auprs de
Microsoft, Microsoft peut fournir des services dassistance technique limits
pour les logiciels valablement acquis sous licence, tels que dcrits sur le site
support.microsoft.com/common/international.aspx.
Si vous voulez obtenir un remboursement, contactez le fabricant ou
linstallateur afin de connatre leurs modalits de retour des marchandises.
Vous devez vous conformer ces modalits, qui peuvent exiger que vous
retourniez le logiciel avec lordinateur sur lequel il est install pour obtenir un
remboursement.
17. Intgralit des accords
Le prsent contrat, (y compris les termes du contrat de licence imprims sur
papier ou dautres termes pouvant accompagner les supplments, mises
jour et services du fabricant, de linstallateur ou de Microsoft que vous
utilisez), ainsi que les termes contenus dans les liens numrs dans le
prsent contrat, constituent lintgralit des accords concernant le logiciel
et lesdits supplments, mises jour et services ( moins que le fabricant,
linstallateur ou Microsoft ne fournisse dautres termes avec de tels
supplments, mises jour ou services). Vous pouvez consulter les termes du
prsent contrat aprs lexcution de votre logiciel ladresse
microsoft.com/about/legal/en/us/intellectualproperty/useterms/default.aspx
ou en suivant les instructions prsentes sous longlet Action Center
Windows Activation dans le logiciel. Vous pouvez galement consulter ces
termes sur nimporte quel lien figurant contenu dans le prsent contrat aprs
lexcution de votre logiciel, en tapant les URL dans la barre dadresses de
votre navigateur, ce que vous acceptez de faire. Vous convenez, pour chaque
application ou service rgi par le prsent contrat et les liens contenant des
termes spcifiques dans le prsent contrat, de lire les termes applicables ce
service avant de lutiliser. Vous reconnaissez quen utilisant ce service, vous
ratifiez le prsent contrat et les liens. Le prsent contrat contient galement
des liens purement informatifs. Les liens contenant des termes qui vous lient
sont :

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=280262
donnes personnelles de Windows 8.1)
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=281874
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104605
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=246694
Windows Store)

(Dclaration relative aux

(Procdure darbitrage)
(Lecteur Windows Media)
(Conditions dutilisation du

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=246338 (Contrat de Services

Microsoft)
xbox.com/legal/livetou (Conditions dutilisation de Xbox LIVE)
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=66406 (Termes du Contrat de
Licence .NET Framework)
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=248532 (Termes du Contrat de
Licence Adobe Flash Player)

GARANTIE LIMITE
Existe-t-il une GARANTIE LIMITE pour le logiciel ? Oui. Le fabricant
dordinateurs ou linstallateur garantit quun logiciel valablement acquis sous
licence, y compris Windows 8.1 obtenu sous la forme dune mise jour de
Windows 8 via le Windows Store, fonctionnera, pour lessentiel, tel que dcrit
dans la documentation de Microsoft qui accompagne le logiciel.
Si vous obtenez des mises jour ou des supplments directement de
Microsoft, ils seront couverts par la prsente garantie limite de 90 jours
fournie par Microsoft. Cette garantie limite ne couvre pas les problmes que
vous provoquez, qui surviennent si vous ne respectez pas nos instructions ou
qui sont le rsultat de tout autre vnement chappant au contrle
raisonnable du fabricant, de linstallateur ou de Microsoft. Cette garantie
limite dbute lorsque le premier utilisateur de la copie du logiciel achte
cette copie, et dure 90 jours. Les supplments, les mises jour ou le logiciel
de remplacement que vous tes susceptibles de recevoir du fabricant, de
linstallateur ou de Microsoft au cours de cette priode de 90 jours sont
galement couverts, mais uniquement pendant la dure de la garantie
restant courir sur cette priode ou pendant trente (30) jours, la priode la
plus longue tant applicable. Le transfert du logiciel ne prolongera pas la
dure de la garantie limite. Le fabricant ou linstallateur et Microsoft
naccordent aucune autre garantie expresse. Le fabricant ou linstallateur
et Microsoft excluent toutes les garanties implicites, y compris les
garanties de qualit marchande, dadquation un usage particulier
ou dabsence de violation. Si la lgislation de votre pays nautorise
pas lexclusion de garanties implicites, toutes les garanties
implicites ne durent que jusquau terme de la prsente garantie
limite et sont limites dans la mesure autorise par la lgislation
locale. Si votre lgislation locale exige une dure de garantie limite
plus longue, en dpit du prsent contrat, cette dure plus longue
sera applicable, mais vous naurez pour seuls recours que ceux
dcrits dans le prsent contrat.
Que se passe-t-il en cas de rupture de garantie par le fabricant,
linstallateur ou Microsoft ? En cas de rupture de garantie par le fabricant
ou linstallateur ou Microsoft, celle-ci pourra, sa convenance, soit :
(i) rparer ou remplacer gratuitement le logiciel, soit (ii) accepter le retour du
ou des produits contre remboursement du montant pay, le cas chant. Le
fabricant ou linstallateur (ou Microsoft si vous avez acquis le logiciel/produit
directement auprs de Microsoft) peut galement rparer ou remplacer les
supplments, les mises jour et le remplacement du logiciel ou rembourser
le montant que vous avez pay pour ces lments, le cas chant. Ces
recours sont les seuls dont vous disposez en cas de rupture de la prsente
garantie limite. Si vous avez des motifs de rclamation de dommages
auprs de Microsoft, vous ne pouvez obtenir quune indemnisation en cas de
dommages directs limite au montant pay pour le logiciel (ou 50 USD si
vous avez obtenu le logiciel gratuitement). Pour obtenir un remboursement,
vous devez fournir un exemplaire de votre preuve dachat et vous
conformer aux modalits de retour des marchandises du fabricant ou

de linstallateur. Ltiquette de certificat dauthenticit dorigine

avec la cl de produit doit rester appose sur lordinateur si elle est
fournie avec ce dernier.
Que se passe-t-il en cas de violation dune partie quelconque du
prsent contrat par le fabricant, linstallateur ou Microsoft ? Hormis
le remboursement pouvant tre obtenu du fabricant, de
linstallateur ou de Microsoft, vous ne pouvez prtendre aucune
indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages
directs, indirects, les pertes de bnfices, les dommages spciaux,
accessoires ou incidents. Si vous avez des motifs de rclamation de
dommages auprs de Microsoft, vous ne pouvez obtenir
quune indemnisation en cas de dommages directs limite au montant pay
pour le logiciel (ou 50 USD si vous avez obtenu le logiciel gratuitement). Les
exclusions et limitations de dommages du prsent contrat sappliquent
galement mme si la rparation, le remplacement ou le remboursement du
logiciel ne compense pas intgralement tout prjudice subi ou si le fabricant,
linstallateur ou Microsoft connaissait lventualit dun tel dommage.
Certains tats et pays nautorisent pas lexclusion ou la limitation de
responsabilit pour les dommages incidents, indirects ou autres, de sorte que
ces limitations ou exclusions peuvent ne pas vous tre applicables. Si la
lgislation locale vous autorise rclamer dautres dommages
auprs du fabricant, de linstallateur ou de Microsoft, mme si le
prsent contrat ne lautorise pas, vous ne pouvez pas obtenir
davantage que le montant que vous avez pay pour le logiciel (ou
jusqu 50 USD si vous avez obtenu le logiciel gratuitement).
PROCDURES DE GARANTIE
Vous devrez fournir un justificatif dachat pour bnficier dun service dans le
cadre de la garantie limite.
Contactez le fabricant ou linstallateur ladresse ou au numro de tlphone
gratuit fourni avec votre ordinateur pour savoir comment obtenir un service
entrant dans le cadre de la garantie du logiciel. Si Microsoft est le fabricant
de votre ordinateur, contactez Microsoft :
1.

tats-Unis et Canada. Pour obtenir une intervention dans le cadre de la

garantie limite ou des informations sur la procdure dobtention dun
remboursement dun logiciel acquis aux tats-Unis et au Canada,
contactez Microsoft par tlphone au (800) MICROSOFT ; par courrier
adress Microsoft Customer Service and Support, One Microsoft Way,
Redmond, WA 98052-6399, U.S.A., ou visitez
microsoft.com/info/nareturns.htm.

2.

Europe, Moyen-Orient et Afrique. Si vous avez acquis le logiciel en

Europe, au Moyen-Orient ou en Afrique, Microsoft Ireland Operations
Limited offre la garantie limite. Pour introduire une rclamation dans le
cadre de la garantie limite, vous devez contacter Microsoft Ireland
Operations Limited, Customer Care Centre, Atrium Building Block B,
Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, Irlande, ou

laffili Microsoft qui dessert votre pays (voir microsoft.com/worldwide).

3.

Australie. Si vous avez acquis le logiciel en Australie, contactez Microsoft

pour faire une rclamation au 13 20 58 ; ou Microsoft Pty Ltd, 1 Epping
Road, North Ryde NSW 2113 Australie.

4.

Autres pays. Si vous avez acquis le logiciel dans un autre pays,

contactez laffili Microsoft qui dessert votre pays (visitez le site
microsoft.com/worldwide).

EULAID:WinBlue_R8_2_ED_CC_O_fr-fr