Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ivn E. Cuevas
Instituto Finlay. Centro de Investigacin-Produccin de Vacunas. Ave. 27 No.19805. La Lisa. A.P. 1601 C.P. 11600,
Ciudad de La Habana, Cuba. E-mail: cuevas@finlay.edu.cu
Se realiz una revisin bibliogrfica sobre el abordaje de la vigilancia poscomercializacin desde la industria farmacutica. Las
reacciones adversas a medicamentos y vacunas causan un aumento significativo en los costos de la atencin sanitaria; las vacunas en
particular tienen un beneficio diferido y desconocido y un riesgo inmediato, por lo cual se requiere de mayores estndares de
vigilancia. La farmacovigilancia por s misma tiene obstculos que pueden ser mayores cuando se enfocan desde la industria
farmacutica. El acompaamiento o apadrinamiento como estrategia permite vencer esos obstculos y establecer el sistema de
vigilancia poscomercializacin en los productos con el ciclo completo. La experiencia cubana con relacin al enfoque
poscomercializacin, donde se observan todos los factores y las condiciones que inciden en efectos deseados o no de los productos,
es un adelanto para que con la aplicacin de herramientas epidemiolgicas y farmacoeconmicas, obtener una mejor evaluacin del
impacto sanitario y econmico en la aplicacin de las vacunas. La implementacin y puesta en marcha de la farmacovigilancia en la
industria farmacutica es un desafo y una necesidad para completar su desarrollo.
Palabras clave: Vacunas, farmacovigilancia, eventos adversos.
Introduccin
23
Cuadro 1. Diferencias entre el uso de medicamentos en los ensayos clnicos fase III y los estudios observacionales
de prctica clnica habitual en fase IV.
Caractersticas
Tamao de muestra
Problema de estudio
Poblacin
Medicacin concomitante
Dosis
Forma de uso
Control del paciente
Duracin
Condiciones concomitantes
Subpoblaciones: embarazadas,
mayores de 60 aos, etc.
Recursos
104-107
No bien definidos por factores asociados
Heterognea
Puede estar presente
Variables
Intermitente de acuerdo al paciente
No hay control
Dasaos
Pueden coexistir enfermedades
Estn presentes
Se garantizan
lactantes,
Incidente Cutter: asociacin entre poliomielitis y vacuna antipolio oral inactivada (18).
2.
Investigacin de clster de nios con el sndrome de muerte sbita luego de la vacunacin con DTP (19).
3.
4.
5.
6.
7.
Riesgo de enfermedad neurolgica inmediata a la vacunacin con DPT o a la aplicacin de la vacuna triple contra
parotiditis, rubola y sarampin (24, 25).
8.
9.
10.
11.
Severa enfermedad del suero en personas que recibieron vacuna antirrbica a partir de clulas diploides humanas
adsorbidas en albmina de seres humanos (17).
12.
Anlisis de la relacin riesgo-beneficio de una vacuna contra el rotavirus que provoca invaginacin intestinal (29, 30).
13.
Resurgencia de la tos ferina por la sobrestimada preocupacin existente con la seguridad de la vacuna a clulas enteras
de pertussis (31).
14.
15.
24
Procedimientos empleados
Se define como evento o experiencia adversa a cualquier
acontecimiento mdico inconveniente que se presente durante el
tratamiento con un medicamento o vacuna, el cual no tiene
necesariamente una relacin causal con este tratamiento.
Las prcticas empleadas son varias: notificacin de eventos
adversos, para una posterior evaluacin clnica y deteccin de
seales. Pueden ser obtenidos de fuentes diversas como: reporte
espontneo, artculos publicados, bsqueda de casos entre ingresos
hospitalarios, estudios analticos observacionales (de caso-control y
de cohorte), estudios correlacionales de cambios en la mortalidad o
mortalidad ante cambios en consumo (o prescripcin) de ciertos
medicamentos y los ensayos clnicos de los productos; cada uno de
estos tipos de estudios con sus ventajas y sus desventajas (34).
Obstculos en la farmacovigilancia
1.
Sobrevalorar
los resultados
de los estudios
previos al
2.
registro
Poca cultura de
notificacin de
eventos
adversos (50)
Sesgo por conocimiento incompleto de los riesgos del medicamento por no incluir el impacto del producto en
los servicios de salud (47, 48).
Los estudios de casos clnicos no evalan el riesgo-beneficio comparado con drogas similares ya existentes.
Los clculos de poder estadstico y tamao de muestra de estudios enfocados en la eficacia brindan una
menor precisin en los resultados de seguridad.
-Excesiva confianza por la autoridad regulatoria en los documentos presentados para el Registro (49).
Pobre estimulacin para una activa deteccin y notificacin de eventos adversos.
Retroalimentacin poco comprensible (51).
Limitado entrenamiento para reconocer eventos desconocidos e inesperados o confundir estos con
enfermedades de ocurrencia comn.
Prejuicios de que el reporte pueda enturbiar la buena percepcin de los productos.
Retener informacin para publicacin personal de serie de casos.
25
3.
Caractersticas de
los estudios
4.
Accesibilidad
de
los datos
5.
Los operado-res y
gerentes de las
bases de datos
Referencias
1.
Bernstein PL. Against the gods: the remarkable story of risk. John
2.
3.
4.
5.
Conclusiones
6.
26
7.
of hospitalization because of aseptic meningitis after measles-mumpsrubella vaccination in one-to two-year-old children: an analysis of the
8.
9-21.
Trontell A. Expecting the unexpectedDrug safety, pharmacovigilance
9.
26. Griffin MR, Taylor JA, Daugherty JR, Ray WA. No increased risk of
invasive bacterial infection found following DTP immunization.
2006.
11. Waller PC, Evans SJW: A model for the future conduct of
551-556.
28. Rosenthal S, Chen R, Hadler SC. The safety of acellular pertussis
150:457-460.
29. Comit de Vacunas
SLIPE.
Captulo
8:
Vacunaciones
no
30. Parashar UD, Hummelman EG, Bresee JS, Millar MA, Glass RI.
Global illness and deaths caused by rotavirus disease in children.
32. Wise RP, Kiminyo KP, Salive ME. Hair loss alter routine
immunizations. JAMA. 1997; 278:1176-1178.
14 de Julio 2006.
Nathanson N, Langmuir AD. The Cutter incident. American Journal
20. Tuttle J, Chen RT, et al. The risk of Guillain-Barre syndrome after
tetanus-toxoid-containing vaccines in adults and children in the United
18.
21.
23. Gale JL, Thapa PB, Wassilak SGF, et al. Risk of serious acute
neurological illness after immunization with DTP vaccine: a
Pharmacovigilance;
January
2005:1-28.
Disponible
en:
http://www.icf.uab.es/informacion/boletines/ISDB/Declaration.pdf
41. Gurwitz JH, Field TS, Harrold LR. et al.: Incidence and preventability
of adverse drug events among older persons in the ambulatory setting.
42.
56. Biriell C, Edwards JR. Reasons for reporting adverse drug reactions--
events and potential adverse drug events. JAMA 1995; 274: 29-34.
43. White TJ, Arakelian A, Rho JP.Counting the costs of drug-related
by
Cuban
meningoccocal
vaccine
(VA-MENGOC-BC)
in
291: 2457-65.
48. Garland, E.J.: Facing the evidence: antidepressant treatment in
2003; 363:2087.
50. Altman OF, Clancy C, Blendon RJ. Improving patient safety Five
London, 2003.
54. The Uppsala Monitoring Centre, WHO Collaborating Centre for
62.
products, 2000.
28