SEGURIDAD EN LA

SOLDADURA

ACOSEND

Ing. Juan Hernando Reyes

Seguridad en el rea de
Soldadura
Ninguna actividad se puede considerar
terminada satisfactoriamente si alguien
resulta herido o lesionado durante su
ejecucin.
La seguridad es una consideracin
importante en cualquier trabajo de
soldadura, corte y sus actividades
relacionadas.
ACOSEND

Seguridad en el rea de
Soldadura (Cont.)
Se debe crear un programa completo de
seguridad industrial en donde se designen las
reas aprobadas y acondicionadas para
ejecutar las operaciones de soldadura y corte.
Es importante que los equipos utilizados estn
debidamente aprobados, como sopletes,
reguladores, mquinas de soldar (Fuentes de
Potencia), porta electrodos, dispositivos para el
almacenamiento de gases de proteccin y
combustin, y elementos de proteccin
personal.
ACOSEND

Seguridad en el rea de
Soldadura (Cont.)
Se debe garantizar una adecuada supervisin
para asegurar que todos los equipos sean
usados apropiadamente y que su
mantenimiento se realice de manera
conveniente.
Se debe velar por la capacitacin y el
entrenamiento del personal, ya que los
soldadores y operarios trabajan en forma ms
segura cuando se estn entrenando
frecuentemente.
ACOSEND

Seguridad en el rea de
Soldadura (Cont.)
Mientras los empleadores son los
responsables del entrenamiento y
capacitacin del personal para el
adecuado manejo de los materiales de
riesgo en los sitios de trabajo, los
empleados del rea de soldadura deben
cumplir con todas las comunicaciones y
requisitos provenientes de la capacitacin
del programa de seguridad industrial.
ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA
Proteccin visual y
facial.

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)
Proteccin Personal
(Ropa de proteccin).

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)
Proteccin
auditiva
(contra el
ruido).

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)
Anclajes y Guardas
para las mquinas y los
equipos.

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)

Proteccin
contra los
humos y gases
de los procesos
de soldadura y
corte.

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)

Proteccin
contra la
radiacin
ultravioleta y la
radiacin
calrica.

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)

MANEJO APROPIADO
DE LOS GASES
COMPRIMIDOS

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)
EVITAR Y
PROTEGERSE DEL
CHOQUE ELCTRICO

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)

PROTECCIN CONTRA CADAS

PREVEER Y CONTROLAR LAS CADAS
DE OBJETOS

ACOSEND

PROTECIN DURANTE LA
SOLDADURA (Cont.)

PROTECCIN Y
EVACUACIN DE LOS
GASES TXICOS QUE
SE GENERAN A T DE
FUSIN EN LOS
PROCESOS DE
SOLDADURA Y CORTE
ACOSEND

METALES ALTAMENTE
TXICOS A T DE FUSIN
ANTIMONIO
ARSNICO
BARIO
BERILIO
CADMIO
CROMO
COBALTO
COBRE
PLOMO
MANGANESO
MERCURIO
NIQUEL
SELENIO
PLATA
VANADIO

ACOSEND

Opacidades de los lentes para la Proteccin Visual

y Facial
(Gafas y Caretas)

OPACIDAD
LENTE No.

PROCESO
SOLDADURA BLANDA

SOLDADURA FUERTE
CON SOPLETE

3o4

CORTE CON OXGENO

Hasta 1 in

3o4

De 1 a 6 in

4o5

Mayor a 6 in

6o8

ACOSEND

(Cont.)
PROCESO

OPACIDAD
LENTE No.

SOLDADURA A GAS
Hasta 1/8 in

4o5

De 1/8 a in

5o6

Mayor a in

6o8

SOLDADURA POR ARCO

MANUAL, Electrodos:
ACOSEND

1/16, 3/32, 1/8, 5/32 in

10

(Cont.)
OPERACIN

OPACIDAD
LENTE No.

SOLDADURA DE METALES
NO FERROSOS
Soldadura TIG
Soldadura MIG
Electrodos:
1/16, 3/32, 1/8, 5/32 in
ACOSEND

Soldadura por Arco con Plasma

11

(Cont.)
PROCESO

OPACIDAD
LENTE No.

SOLDADURA DE METALES
FERROSOS
Soldadura TIG
Electrodos:
1/16, 3/32, 1/8, 5/32 in
Soldadura por Arco con Plasma
ACOSEND

12

(Cont.)
PROCESO

OPACIDAD
LENTE No.

SOLDADURA POR
ARCO MANUAL
Electrodos:
3/16, 7/32, 1/4 in

12

Electrodos:
5/16, 3/8 in

ACOSEND

14

VENTILACIN DE LA ZONA

Asegurar el O2
necesario para
soportar
el ambiente de trabajo
(19.5% Vol.).

Prevenir la
acumulacin de una
atmsfera enriquecida
en O2,el cual no debe ser >
23.5% Vol.

Prevenir la
acumulacin de mezclas
inflamables
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON
ARCO
1. Asegurar que el equipo para soldadura
de arco est instalado adecuadamente,
puesto a tierra y en buenas
condiciones de trabajo.
2. Usar siempre ropa protectora
adecuada para el proceso de
soldadura que se va a realizar.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON
ARCO (Cont.)
3. Utilizar siempre una
buena proteccin
visual cuando se est
cortando, soldando o
esmerilando.
4. Evitar respirar el aire
en la regin del humo
que se encuentra
directamente encima
ACOSEND
del arco..

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
5. Mantener el rea de trabajo limpia y
libre de riesgos. Ver que no hayan
materiales inflamables, voltiles o
explosivos en la zona de trabajo o
cerca de ella.
6. Verificar que los cilindros para gas
comprimido estn asegurados a la
pared u otros soportes estructurales.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
7. Manipular con
sumo cuidado
todos los
cilindros para gas
comprimido.
Colocarle las
cubiertas cuando
no estn en uso.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
8. Cuando los cilindros para gas
comprimido estn vacos, se deben cerrar
las vlvulas y marcarlos con la palabra
VACO.
9. No soldar en espacios cerrados sin tomar
precauciones especiales.
10. No soldar en contenedores que hayan
contenido combustibles, sin tomar
precauciones especiales.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
11. No soldar en contenedores sellados o
compartimientos sin ventilacin y sin
tomar precauciones especiales.
12. Usar algn tipo de extraccin mecnica
en el punto de soldadura cuando se est
soldando plomo, cadmio, cromo,
magnesio, latn, bronce, zinc o acero
galvanizado y cuando se suelde en
espacios cerrados.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
13. Cuando sea
necesario
soldar en un
rea hmeda o
mojada, se debe
usar botas con
suela de caucho
y situarse sobre
una plataforma
aislada y seca.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
14. No usar cables con partes desgastadas,
agrietadas o desnudas en el aislamiento.
15. Cuando no se use el porta-electrodo, se debe
colgar para que no haga contacto con un
cilindro para gas comprimido.
16. Arrojar los extremos cortos de los electrodos
(colillas) en contenedores adecuados, pues
cuando estn sobre el piso constituyen un
peligro para la seguridad.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
17. Proteger a
otros y a s
mismo de los
rayos de luz
producidos
por el arco de
soldadura.

ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA CON ARCO
(Cont.)
18. No soldar cerca de zonas donde se
realicen operaciones de desengrase.
19. Cuando se trabaje a un nivel sobre el
piso, se debe asegurar que el andamio, la
escalera o la superficie de trabajo est
completamente slida.
20. Al soldar en lugares altos, se debe utilizar
Arns, o en su defecto y con precaucin
correa de seguridad
o cuerda salvavidas.
ACOSEND

Equipo tpico para el proceso

OAW

ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
1. Asegurar que todos los equipos para
soldadura con oxi-gas muestren
aprobacin estandarizada o normativa, que
estn instalados adecuadamente y se
encuentren en buenas condiciones de
trabajo.
2. Asegurar que todas las conexiones estn
ajustadas, antes de encender el soplete.
3. No encender una ACOSEND
llama para inspeccionar el
ajuste de las puntas.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA (Cont.)
4. Usar una solucin jabonosa para
detectar las fugas.
5. Utilizar siempre ropa protectora
adecuada para el proceso de
soldadura o el corte con llama.
6. Mantener el rea de trabajo limpia y
libre de materiales peligrosos.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
7. Las chispas del corte con llama pueden
recorrer 30-40 ft (10-15 m). No se debe
permitir que las chispas del corte con
llama hagan impacto sobre las mangueras
reguladores o cilindros.
8. Manipular con sumo cuidado todos los
cilindros para gas comprimido. Colocarle
los casquetes cuando no estn en uso.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
9. Verificar que todos los cilindros para gas
comprimido estn asegurados a la pared y a
otros soportes estructurales.
10. Mantener los cilindros para acetileno en
posicin vertical.
11. Almacenar los cilindros para gas comprimido
en un lugar seguro y con buena ventilacin.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
12. Los cilindros de acetileno y los cilindros de
oxgeno, deben almacenarse en lugares
separados, cuando no estn instalados.
13. Cuando los cilindros para gas comprimido estn
vacos, se les debe cerrar la vlvula y marcarlos
con la palabra VACO.
14. Utilizar el oxgeno, el acetileno y otros gases
combustibles de acuerdo a los sopletes con sus
boquillas adecuadas y slo para la aplicacin
ACOSEND
prevista.

Boquillas para los sopletes de

soldadura y de corte

ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
15. Evitar respirar el aire en la regin del humo que
se encuentra directamente encima de la llama.
16. Nunca se debe usar el acetileno a una presin
mayor a 15 psi (103 kPa). Una presin mayor
puede causar una explosin.
17. Nunca se debe usar aceite, grasa u otro material
en un dispositivo o sistema para oxi-gas o en
los accesorios roscados.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
18. No soldar ni cortar con llama en espacios
encerrados, sin tomar precauciones especiales.
19. Al ensamblar los aparatos de oxi-gas, hay que
abrir ligeramente la vlvula del cilindro para el
gas antes de colocar los reguladores (esta
accin sobre la vlvula significa abrirla
ligeramente en el cilindro y luego cerrarla). Esto
expulsa cualquier material extrao que se haya
acumulado. Se debe asegurar que todos los
accesorios roscadosACOSEND
estn limpios y ajustados.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
20. Usar una extraccin mecnica cuando se suelde
o corte con plomo, cadmio, magnesio, latn,
bronce o acero galvanizado.
21. Si se va a soldar o cortar con llama en presencia
de materiales combustibles o voltiles, tomar
precauciones adicionales, solicitar un permiso
para trabajos en caliente y contar con un
supervisor, etc.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA LA SOLDADURA Y CORTE
OXIACETILNICA
(Cont.)
22. No soldar ni cortar con llama en recipientes que
hayan contenido combustibles, sin tomar
precauciones especiales.
25. No soldar ni cortar con llama en contenedores o
compartimientos sellados, sin facilitar orificios de
ventilacin y sin tomar precauciones especiales.
26. No soldar ni cortar en espacios encerrados, sin
tomar precauciones especiales.
ACOSEND

NO OLVIDAR!!
La presin mxima de trabajo segura para
el acetileno es 15 PSI!

ACOSEND

Procedimiento de encendido
Siempre se debe utilizar un chispero para
encender la llama oxiacetilnica.
Nunca se debe utilizar un encendedor de
butano para prender la llama.

ACOSEND

Cilindros de oxgeno
El oxgeno es almacenado en cilindros de varios
tamaos y rangos con presiones desde 2000 a
2640 PSI.
Los cilindros de oxgeno son fabricados por forja
en acero laminado y el espesor de pared no
debe ser menor que 1/4.
Los cilindros deben probarse por encima de
3300 PSI usando pruebas (NDE) de presin
hidrosttica.

La presin mxima de trabajo segura para el

Oxgeno es de 160 PSI!
ACOSEND

Cilindros de oxgeno (Cont.)

Los cilindros
regularmente se deben
re-ensayar mientras
estn en servicio,
utilizando pruebas (NDE)
de presin hidrosttica.
Los cilindros
regularmente deben
limpiarse qumicamente y
recocerce para aliviar
tensiones residuales
producidas por la
ACOSEND manipulacin.

Cilindros de oxgeno (Cont.)

Los cilindros de
oxgeno tienen un
delgado disco de
seguridad de presin
fabricado de acero
inoxidable diseado
para que se rompa
antes que el cilindro se
pueda daar por
sobrepresiones.
Las vlvulas de los
cilindros siempre deben
manipularse
ACOSEND
cuidadosamente.

Transporte de los cilindros

Nunca se deben transportar los cilindros
sin las tapas de seguridad.
Nunca se deben transportar los cilindros
con los reguladores puestos.
Nunca deje los cilindros parados
libremente. Mantngalos siempre unidos a
un carro de seguridad o a otro objeto que
no se caiga fcilmente.
ACOSEND

Reguladores de presin para los

cilindros
Las vlvulas reguladoras
reducen la presin de
almacenamiento de los
cilindros a una presin
inferior de trabajo.
Generalmente los
cilindros utilizan un
manmetro para la
presin interna y otro que
determina la presin de
trabajo.
ACOSEND

Reguladores de presin para los

cilindros (Cont.)
Los reguladores
permanecen cerrados
cuando el tornillo de
ajuste est
completamente roscado.
Los reguladores
mantienen la presin del
soplete constante,
aunque la presin al
interior del cilindro vare.
Los diafragmas del
regulador se fabrican de
ACOSEND acero inoxidable.

Vlvulas de cheque y protectores de

retrogrecin de llama
Las vlvulas de
cheque, permiten el
flujo de gas solo en
una direccin.
Los protectores de
retrogresin de llama
estn diseados para
eliminar la posibilidad
de explosin de los
cilindros.
ACOSEND

Cilindros de acetileno
Los cilindros estn llenos
con una sustancia muy
porosa llamada relleno
monoltico para prevenir
grandes bolsas que el
acetileno puro puede
formar.
La seguridad de los
cilindros radica en que se
cuenta con un tapn en
la parte superior y el
fondo se disea para
fundirse a T superiores a
212 F (100 C).
ACOSEND

Vlvulas de acetileno
Las vlvulas del
cilindro del
acetileno solo
deben abrise entre
1/4 y 1/2 giro.
Esto permitir
cerrarlo
rpidamente en
ACOSEND
caso de incendio.

Reguladores de presin para el

oxgeno y el acetileno
Los reguladores de presin varan
de acuerdo a los diferentes tipos de
soplete y boquillas que se empleen.
Generalmente los valores de
presin se dan en PSI (pounds per square
inch).

Se debe verificar la informacin del

fabricante de los sopletes para
ACOSEND
optimizar las presiones
de trabajo.

Cilindros de acetileno
El acetileno es almacenado en cilindros
especialmente diseados solamente para
ste propsito.
El acetileno en su estado puro, y una presin
superior a 15 PSI es extremadamente
inestable.
Para estabilizar el acetileno, se agrega
acetona en los cilindros.
Los cilindros de acetileno, siempre debern
almacenarse verticalmente para prevenir
escapes de acetona volviendo inestable el
ACOSEND
acetileno.

SECUENCIA DE ENCENDIDO DE UN
SOPLETE
Siempre hay que seguir la siguiente
secuencia para encender un soplete:
a. Abrir la vlvula en el cilindro del
acetileno.
b. Abrir de vuelta la vlvula del acetileno
en el soplete.
c. Atornillar el regulador del acetileno,
ajustando la llave de la vlvula a la
presin de trabajo.
ACOSEND

(Cont.)

d. Cerrar la vlvula del acetileno en el

soplete (se habr purgado la lnea del
acetileno).
e. Abrir en forma completa y lentamente
la vlvula en el cilindro del oxgeno.
f. Abrir de vuelta la vlvula del
oxgeno en el soplete.
ACOSEND

(Cont.)
g. Cerrar la vlvula para oxgeno en el soplete
(se habr purgado la lnea de oxgeno).
h. Abrir de vuelta la vlvula para acetileno en
el soplete (usar normalmente un encendedor
tipo friccin).
i. Abrir de vuelta la vlvula para oxgeno en el
soplete.
j. Ajustar a una llama neutra.
ACOSEND

SECUENCIA DE APAGADO DE UN
SOPLETE
Siempre se debe seguir esta secuencia para
apagar un soplete:
a. Cerrar primero la vlvula para acetileno
en el soplete; luego cerrar la vlvula
para oxgeno en el soplete.
b. Cerrar las vlvulas del cilindro: primero
la del acetileno y luego la del oxgeno.

ACOSEND

(Cont.)
c. Abrir las vlvulas del oxgeno y del
acetileno en el soplete (para liberar la
presin en el regulador y en la
manguera).
d. Soltar la llave de la vlvula de ajuste del
regulador, hasta que se deje sentir una
tensin en el resorte.
e. Cerrar la vlvula en el soplete.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA EL CORTE POR ARCO CON
PLASMA
1. Usar siempre una proteccin auditiva para
el tipo y el nivel de potencia de la mquina
que se est usando. Nunca operar una
mquina para corte por arco con plasma
que est diseada para usarse con una
envolvente de agua o mesa para agua, sin
usar una proteccin auditiva.
2. Debe usarse una proteccin visual con
lentes protectores que tengan lunas con la
opacidad adecuada.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA

EL CORTE POR ARCO CON PLASMA
(Cont.)
3. Usar siempre ropa protectora adecuada
para el proceso de corte.
4. Usar un sistema de extraccin adecuado
cuando se corte con plasma, con la
finalidad de remover los humos que
contengan xido metlico, xido de
nitrgeno y ozono.
ACOSEND

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA

EL CORTE POR ARCO CON PLASMA
(Cont.)
5. Tener cuidado especial cuando se trabaje o
se est cerca de una fuente de potencia, o a
los equipos para corte de arco con plasma,
debido a que sta opera a una tensin de
circuito abierto mucho mayor que otras
fuentes de soldadura de arco.
6. Tener cuidado especial cuando se usen
gases que contengan hidrgeno.
ACOSEND

BIBLIOGRAFA

ANSI / ASC Z 49.1, SAFETY IN WELDING AND CUTTING.

RUIDO: NORMA OSHA 29 CFR 1910.95, GENERAL
INDUSTRY STANDARDS.
HUMOS Y GASES: NORMA OSHA 29 CFR 1910.1000,
TRESHOLD LIMIT VALUES FOR CHEMICAL
SUBSTANCES AND PHYSICAL AGENTS IN WORKROOM
ENVIROMENT.
VENTILACIN: ANSI / ASC Z 117.1, SAFETY
REQUIREMENTS FOR WORKING IN TANKS AND OTHER
CONFINED SPACES.
CHOQUE ELCTRICO: ANSI / UL 551, SAFETY
STANDARDS FOR TRANSFORMER ARC WELDING
ACOSEND
MACHINES.