Para ajudá-lo a encontrar

respostas claras
e concretas
às suas perguntas
 Astrologia: arte ou ciência?
A astrologia utiliza uma linguagem, ao mesmo tempo técnica, simbólica e poética.
Procede da ciência e da arte. Aprender o seu funcionamento ajuda no auto-conhecimento
e a compreender melhor os demais.

A ASTROLOGIA COMO CIÊNCIA

A ntes de mais nada, você pode ob­
servar que, normalmente, acredi­
tamos ou não acreditamos na astrologia.
Para os homens da Antigüidade — que
conceberam o sistema e o princípio do
imaginado. Trata-se de um progresso?
Sim e não. A nosso entender, a resposta
é afirmativa, já que obtivemos os meios
Esta divergência baseia-se num mal-en­ Zodíaco há aproximadamente 4.000 para viver com muita maior comodi­
tendido e no desconhecimento dos seus anos —, a astrologia era evidentemente dade, mais saudavelmente, e, por isso,
fundamentos. Com efeito, acreditar ou uma ciência. Baseia-se no estudo da mais tempo.
não acreditar é o resultado de uma su­ relação entre os fenômenos da natu­ Assim, podemos pois considerar que
perstição e de um lugar-comum, já reza e certas manifestações celestes, o homem moderno não só desafiou o
muito antigos. A crença relaciona-se que reaparecem a intervalos regulares. seu destino, mas também o venceu ao
com a idéia de que tudo está escrito em Esta observação sistemática, didática e prolongar a sua esperança de vida na
nós de antemão, e com a afirmação de escrupulosa, construída sobre a lei de Terra. Mas vencemos realmente as
que vivemos sob a influência dos astros. causa e efeito, é ainda a dos homens de grandes pragas que atormentaram a
Os adeptos da astrologia encontram nisto ciência contemporâneos, embora hoje humanidade ao longo dos milênios:
uma maneira de justificar os seus erros, as novas aplicações tecnológicas te­ catástrofes naturais (atualmente cha­
as suas fraquezas, a sua ignorância. nham deixado mui­ madas "ecológicas"), as fomes e as epi­
Os seus opositores vêem nela to defasado tudo demias? Não podemos ter tanta certe­
uma crença arcaica e a negação que os nossos za disso. Nós as vencemos mas as suas
do livre arbítrio. antepassados sombras ameaçadoras ainda nos obser­
Para dizer a verdade, afirmar possam ter vam.
que tudo está inscrito (e não
escrito) em nós, desde o dia
em que nascemos, não sig­
nifica que tudo esteja decidi­
do. A criança que chega ao
mundo pode ser comparada
a uma semente. Se se conhe­
cer a natureza da semente, a
qualidade da terra, o período
do ano em que se semeia, o
clima da região na qual foi
colhida... pode prever-se
que planta surgirá da
terra. Trata-se mais de
condições do que de
influências. São esses
os critérios nos quais
o astrólogo se baseia.

De ontem para hoje,

os instrumentos do
astrólogo mudaram,
mas as preocupações
dos homens continuam
sendo as mesmas.
Mais ainda, é muito raro
que tenhamos uma visão
otimista do nosso futuro.
O grande teatro do mun­
do, tal como o vemos no
dia-a-dia, inclina-se para
a angústia, o medo e o
desespero, mais do que
para o entusiasmo ou a
esperança.
É aqui que nos podemos
questionar se, à medida
que avançam as ciências
e as suas aplicações prá­
ticas, não perdemos algo
essencial: a capacidade
de nos deslumbrarmos;
essa capacidade que cada
um de nós possui e sem
a qual a vida pode pare­
cer-nos, muitas vezes,
vazia de sentido. Mas
para os homens da Anti­
güidade, estas partes de Arte ou ciência, a astrologia baseia-se em uma observação e em um estudo rigorosos.
lendas, de mitos, de so­
nhos, de mistérios, encontrava-se no os desejos, os sentimentos, as espe­ Ter conhecimento dos dados e as in­
centro do grande sistema que é a as­ ranças, as motivações, as contradições, formações que se inscrevem no es­
trologia, construído, apesar de tudo, as preocupações, os comportamentos quema do nosso zodíaco pessoal dá-nos
sobre dados lógicos e observações ri­ daquelas pessoas são comparáveis às os meios para sermos mais clarividen­
gorosas. dos nossos antepassados. tes, mais conscientes das nossas quali­
Por isso, embora vivamos com um re­ dades, das nossas fraquezas e, também,
lativo bem-estar material e moral, e em A ASTROLOGIA COMO ARTE das nossas próprias possibilidades e li­
condições que permitem proteger-nos Seja como for, o Zodíaco não é mais mitações.
do frio e das intempéries, ver tanto de do que um gráfico no qual podemos ler Deste modo, também aprendemos a
dia como de noite, aliviar as nossas do­ alguns dados correspondentes a algu­ distinguir o que pertence ao nosso ser
res quotidianas, vencer com certa faci­ mas qualidades, a alguns valores hu­ e o que resulta das circunstâncias e das
lidade algumas doenças que, no passa­ manos. condições em que vivemos.
do, dizimaram centenas de milhares de Cada qual possui características que lhe Em outras palavras, trata-se de distin­
indivíduos, receber à vontade água fria são próprias. Mas o que fazemos delas guir entre a nossa responsabilidade e a
e quente..., mesmo assim estamos depende tanto das circunstâncias (as dos outros.
imersos num certo desencanto e colo­ condições nas quais nos encontramos) Este é que é o verdadeiro espírito e o
camo-nos sempre as mesmas questões como de nós mesmos, das nossas esco­ objetivo com que convém aprender as­
sem conseguir descobrir as respostas: lhas, dos nossos atos. Estes últimos não trologia.
De onde viemos? Quem somos? Para estão inscritos no nosso mapa astral. Assim, entendemos que a astrologia se
onde vamos? Em contrapartida, o fato de estarmos aproxima mais de uma arte de viver do
Embora os progressos da ciência te­ predispostos para esta escolha em vez que do exercício de uma ciência.
nham modificado os nossos costumes da outra, inclinados a produzir tal ato e N o entanto, para dominar esta arte, é
no aspecto formal, no fundo as nos­ não outro, isso sim, está claramente ins­ necessário submeter-nos a regras e cál­
sas preocupações continuam sendo as crito. culos, análises e avaliações, métodos e
de sempre. Assim sendo, não é errado afirmar que teorias, hipóteses e experiências, resul­
De fato, se nos embrenharmos seria­ o mapa astral serve de suporte para o tados e especulações, leis e consta­
mente no estudo das civilizações e das nosso próprio conhecimento e para o tações. .. que recordam os trabalhos de
culturas do passado, constataremos que conhecimento da nossa vida ativa. um laboratório.
 Como fazer a nossa
primeira roda zodiacal
Para entender a estrutura, a forma e a função do Zodíaco, é necessário
que o saiba desenhar e inscrever nele os 12 signos zodiacais.
DESENHO
DE UMA RODA ZODIACAL
Para fazer uma roda zodiacal você pre­
cisa de uma folha de papel, um compas­
so, um transferidor, uma régua, um lá­
pis, uma borracha e uma esferográfica.
O Com o compasso, desenhe dois cír­
culos: o primeiro, chamado círculo ex­
terior, com um raio de 7 cm; o segundo,
o interior, com um raio de 5 cm.
© Com a régua e o lápis, trace uma cruz
no interior dos dois círculos. Esta será
um ponto de referência que você poderá
apagar depois de ter terminado a roda.
Com o transferidor, divida a roda em 12
setores iguais.
© Destes 12 setores, o primeiro será o
que tiver o bordo situado no lado es­
querdo da roda zodiacal e sob a barra
horizontal da cruz que desenhou no
interior.
O O bordo do quarto setor ficará junto
à barra vertical da cruz, na parte inferior
da roda.
© O bordo do sétimo setor ficará à
frente do bordo do primeiro e à direita
da barra vertical da cruz.
© Finalmente, o bordo do décimo se­
tor ficará à frente do quarto setor e na
parte superior da barra vertical e da
roda.
© Com a esferográfica e a régua, divida
em dois a superfície que sobra entre
estes quatros setores, para situar os oito
setores restantes.
© Marque com a esferográfica os qua­
tro setores traçados conforme as ilus­
trações dos pontos 3 e 6.
0 Apague a cruz que você tinha de­
senhado no ponto 2 e ficando assim com
uma roda zodiacal com 12 setores, no
interior dos quais você pode inscrever
os 12 signos astrológicos.
Como você pode ver, não é assim tão
difícil fazer a sua própria roda do
Zodíaco.
 justamente sobre o primeirocontrário ao dos ponteiros do relógio,
setor. até chegar a 330 graus (330°), no co­
Por fim, dentro de meço do signo de Peixes.
cada um dos 12 se­ Você acaba de elaborar o seu primeiro
tores que acabou de Zodíaco. Pode entrar agora no universo
numerar, pode es­ dos 12 signos, descobrir os símbolos e
crever agora o no­ seus significados.
me de cada um dos
signos astrológicos QUADRO DE CORRESPONDÊNCIAS
correspondentes, gi­ que indica as relações entre o grau 0 de
rando no interior da cada signo astrológico e o número de graus
roda zodiacal no sen­ do Zodíaco.
tido inverso ao dos pon­
teiros do relógio, e na se­ 0 o de Áries = 0 o do Zodíaco
guinte ordem: 0 o de Touro = 30° do Zodíaco
0 o de Gêmeos = 60° do Zodíaco
• Áries, 1.° signo do Zodíaco. 0 o de Câncer = 90° do Zodíaco
o
• Touro, 2.° signo do Zodíaco. 0 de Leão = 120° do Zodíaco
• Gêmeos, 3." signo do Zodíaco. 0 o de Virgem = 150° do Zodíaco
• Câncer, 4.° signo do Zodíaco. 0 o de Libra = 180° do Zodíaco
• Leão, 5.° signo do Zodíaco. 0 o de Escorpião = 210° do Zodíaco
COLOCAÇÃO • Virgem, 6.° signo do Zodíaco. 0 o de Sagitário = 240° do Zodíaco
DOS SIGNOS DO ZODÍACO • Libra, 7.° signo do Zodíaco. 0 o de Capricórnio = 270° do Zodíaco
Depois de ter desenhado a roda zodia­ • Escorpião, 8.° signo do Zodíaco. 0 o de Aquário = 300° do Zodíaco
cal, você poderá colocar os 12 signos • Sagitário, 9.° signo do Zodíaco. 0 o de Peixes = 330° do Zodíaco
astrológicos para elaborar o seu primeiro • Capricórnio, 10.° signo do Zodíaco.
Zodíaco. • Aquário, 11.° signo do Zodíaco.
Para fazer isso, primeiro deve nume­ • Peixes, 12.° signo do Zodíaco.
rar de 1 a 12 o interior dos 12 setores da
roda zodiacal. GRADUAÇÃO
O primeiro setor da roda encontra-se DOS 12 SETORES DO ZODÍACO
à sua esquerda, de frente para você, sob A partir do signo de Áries, à esquerda da
a linha horizontal que divide o círculo linha horizontal que divide
em dois. Escreva o número 1 neste setor. em dois o Zodíaco e que
Em seguida, escreva os outros números, constitui o princípio do
do 2 ao 12, no sentido contrário ao dos primeiro setor, escreva o
ponteiros do relógio (veja o esquema), grau zero: 0 o .
sabendo que o setor 12 está situado jus- N o final do primeiro
setor, e portanto no
princípio do
Como se explica o sentido setor se­
de rotação dos signos? guinte, ao
A rotação da Terra em torno de seu eixo é nível da linha
o que produz a ilusão de que os astros se de interseção
deslocam em sentido contrário ao dos pon- que separa o
teiros do relógio; isto é, de leste para oeste. signo de Áries
A esfera celeste que envolve a Terra, e na do de Touro,
qual se encontra o Zodíaco, segue o movi- marque o grau do
mento de rotação do nosso planeta. Por esta Zodíaco. E assim su­
razão, visto da Terra, o Sol parece deslo- cessivamente, de setor em
car-se pelos 12 signos, de leste para oeste, setor, de signo em signo, so­
no decorrer do ano terrestre. mando sempre 30 graus, no sentido
 Linguagem e símbolos
astrológicos
A linguagem astrológica é constituída por 32 símbolos; podemos dizer que estes símbolos
são para o astrólogo o que as notas são para o músico.
A astrologia possui sua linguagem
própria. Pode parecer obscuro aos
iniciantes, mas é de grande utilidade no
exercício da arte da interpretação de um
mapa celeste ou de um mapa astral. A
partir de agora, é conveniente observar
com regularidade o quadro de símbo­
los astrológicos e empregar nossa me­
mória visual para poder assimilá-lo. A
maneira de um músico que decifra
uma partitura, um astrólogo versado
sabe, com um rápido olhar, ler um ma­
pa astral.
Por pouco experiente que seja o astró­
logo, pode dar-nos em um instante sua
própria e pessoal interpretação conhe­
cendo tão-somente este esquema de
símbolos.
OS SÍMBOLOS
DOS 12 SIGNOS DO ZODÍACO
O símbolo de Áries, o
primeiro signo do Zodía­
co, representa os chifres de
um carneiro. T
O símbolo de Touro, se­
gundo signo do Zodíaco,
representa a cabeça de um
touro com seus chifres. 0
O símbolo de Gêmeos,
terceiro signo do Zodía­
co, é representado pelo
traçado de duas linhas
horizontais e paralelas,
unidas por outras duas linhas verticais
também paralelas, numa mitificação
das estrelas alfa Castor e beta Pólux.
O símbolo de Câncer,
quarto signo do Zodíaco,
é representado por dois
o signo de Libra coincide com o
equinócio de O u t o n o , e anuncia o
ocaso do dia. —
caracóis invertidos e en­
laçados, que fazem alu­
são às espirais das conchas e aos mo­
vimentos visíveis dos insetos na
Os símbolos dos astros
superfície da água. Por outro lado, este
símbolo evoca também o yin e o yang
chinês. 2>
O símbolo de Leão, quin­
to signo do Zodíaco, é
representado por uma
espécie de colchete defor­
mado. Na realidade, re­
presenta a juba de um leão, como tam­
bém o movimento do Sol no céu, que
nesse período do ano começa a de­
clinar. S\
O símbolo de Virgem,
sexto signo do Zodíaco, é
representado por um m,
cuja terceira perna é pro­
longada por um laço. É o símbolo do
fim das colheitas e lembra a arquitetura
dos antigos silos onde se guardava o
grão. W
O símbolo de Libra, sé­
timo signo do Zodíaco, é
representado por duas li­
nhas paralelas e horizon­
tais. A superior está visivelmente cur­
vada. Este símbolo faz alusão aos dois
pratos de uma balança e à sua haste
central. Porém, significa também o
ocaso do Sol no horizonte, visto que
Sol: um círculo com um ponto no
centro.
Lua: uma meia-lua abaulada para a
direita.
Mercúrio: uma cruz com um círculo
na parte superior, coroado por sua
vez por um semicírculo.
Vênus: uma cruz com um círculo
sem coroa na parte superior, para
não confundir com o símbolo de
Mercúrio. É também o símbolo da
mulher. (0 símbolo da Terra, ao con-
trário do de Vênus, é representado
por um círculo rematado por uma
cruz.)
Marte: um círculo com uma seta
sobre ele, orientada para o nordeste.
É também o símbolo do homem.
Júpiter: representado por um gran-
de 4 estilizado.
Saturno: uma cruz em cuja base foi
traçado uma espécie de n minúsculo.
Urano: um círculo com uma barra
vertical colocada por cima e atra-
vessada pela barra horizontal de um
H maiúsculo.
Netuno: o conhecido tridente do
deus dos oceanos, Posêidon-Netuno,
sob o qual figura uma cruz.
Plutão: um círculo rematado com
uma barra horizontal, sobre a qual
descansa um V maiúsculo.
 O símbolo de e s c o r -
pião, oitavo signo do Zo­
díaco, é semelhante ao de
Virgem. Distingue-se de­
le pela seta que arremata
a terceira perna do m no lugar do laço.
Esta seta, orientada para o céu e para
o futuro, é uma representação da se­
mente selecionada com cuidado nos
silos, semeada na terra e que dará ori­
gem às próximas colheitas. %
O símbolo de Sagitário,
nono signo do Zodíaco, é
simplesmente represen­
tado por uma seta cujo
extremo se orienta para o
céu, na direção nordeste. ■/
O símbolo de Capricór-
nio, décimo signo do Zo­
díaco, é representado por
um V maiúsculo, em cuja
segunda barra está sus­
penso um S estilizado e torneado. De
fato, este símbolo representa o corpo
de uma cabra ou de caprino macho e
uma cauda de peixe, ou também a ver­
tente de uma montanha pela qual flui
a água. Y?
A Lua negra, os nós da Lua, a Parte
da fortuna e os aspectos
A Lua negra: uma foice sob
a qual está inscrita uma cruz.
O nó norte da Lua: um col-
chete.
0 nó sul da Lua: um colchete
invertido.
A Parte da fortuna: um cír-
culo com uma cruz no centro,
que o divide em quatro partes
iguais.
OS ASPECTOS
A conjunção: um círculo e um
traço ligeiramente inclinado para
a direita.
0 sextil: uma estrela com seis
pontas.
A quadratura: um quadrado,
simplesmente.
O trígono: um triângulo.
A oposição: dois círculos pe-
quenos, unidos por uma peque-
na linha oblíqua vertical.
Finalmente, o símbolo do pla-
neta retrógrado: um R maiús-
culo cuja perna inclinada é que-
brada por uma pequena barra,
em forma de cruz.

O símbolo de Aquário,
décimo primeiro signo do
1
Zodíaco, é representado
por duas linhas paralelas e
em ziguezague, que repre­
sentam o efeito produzido pelo Sol
(materializado sob a forma de linhas
ondulantes) sobre o gelo e as torrentes
de água. «

O símbolo de Peixes,
décimo segundo signo do
Zodíaco, é representado
por duas curvas ou dois
semicírculos verticais, co­
locados um ao lado do outro e interli­
gados por um traço horizontal, que lem­
bram a figura de dois peixes: um com
a cabeça para baixo, direcionada para as
profundezas das águas, e o outro com
a cabeça para cima, orientada para a
superfície das águas. K
 A cosmografia
Depois de ter aprendido a desenhar uma roda zodiacal, você poderá compreender agora
como esta foi engenhosamente colocada ao redor da Terra.
T alvez você tenha visto realmente
signos no céu, ou talvez estes fos­
sem frutos de sua imaginação sensível,
dos seus desejos, da sua necessidade de
não se sentir sozinho no mundo e no
universo.
Mas o certo é que o homem milenar es­
tabeleceu relações mágicas com a natu­
reza e uma comunicação privilegiada
com os céus.
Para abarcar o vasto céu, que podia ser
ao mesmo tempo maravilhoso e angus­
tiante, ele povoou-o de animais conhe­
cidos da Terra.
Agiu de tal forma que, ao colocar no céu
alguns pontos de referência, alguns ele­
mentos, algumas formas de vida e uma
série de símbolos extraídos do seu uni­
verso tribal, conseguiu comunicar-se
com o céu. Dirigia-se a ele e o céu res­
pondia-lhe.
A origem
da palavra Zodíaco
Zodíaco significa "roda dos animais",
mas também "círculo dos seres vi-
vos". Do termo grego zôidion, animal
ou ser pequeno, deriva zôidiakos, zo-
díaco; mas, na sua origem, ambos os
termos derivam de zôion, ser vivo.
O astrólogo (do grego astron, estrela, e
logos, discurso) é a pessoa que fala de
ou com as estrelas". Poderíamos acres­
centar que é a pessoa a quem as estre­
las falam.
Com efeito, os conhecimentos adquiri­
dos permitem-lhe observá-las com aten­
ção, para depois consultá-las e tirar suas
próprias conclusões.
Como é possível? Quais são os elemen­
tos, os critérios, os princípios empre­
gados para sustentar seu discurso? Isto
é o que você vai aprender graças à
cosmografia (do grego kosmos, tradu­
zido por "universo", mas cujo primeiro
sentido era "ordem", e graphicos, que si­
gnifica "relativo à escrita ou que está es­
crito"; ou seja, o universo ou a ordem
escrita).
0 UNIVERSO,
A ORDEM E 0 TEXTO
Fruto ou produto da terra, o homem,
que não tinha no começo, nem a priori,
nenhum poder sobre os elementos e as
forças da natureza, outorgou-lhes um
caráter mágico. Rapidamente descobriu
que, ao contrário dele, que era mortal
e cuja presença sobre a Terra não era
eterna, o fogo, a terra, o ar e a água se
transformavam ou amalgamavam com
o tempo, para voltarem a aparecer sob
aspectos que lhe eram familiares (as es­
tações, por exemplo). Precisou, por­
tanto, estabelecer algumas proteções
contra estes elementos — previsíveis
porém perigosos devido às múltiplas
formas que podiam adotar —, para que
sua sobrevivência e sua vida na Terra
fossem possíveis. Da mesma maneira,
impôs limites ao céu organizando pou-
pouco a pouco um modelo que já conhe­
cia: o ordenamento do seu território. A organização do céu. Assim, de geração
partir de então, compreende-se melhor
a razão pela qual a ordem e o universo liosas informações, muito úteis para a
são designados com a mesma palavra:
kosmos. É óbvio que o universo não é
caótico, estando, pelo contrário, bem
estruturado, tal como a Terra, o chão
sobre o qual o homem se mantém em
pé sem cair.
De qualquer forma, nossos antepassa­
dos também compreenderam que a
Terra estava suspensa no vazio por um
fio — o da atração que o Sol exerce
sobre ela —, e que se desloca a grande
velocidade no espaço, arrastando em sua
louca corrida um cortejo de planetas.
Por outro lado, nem sequer podiam
imaginar que a Terra se movia sob seus
pés e efetuava um movimento de ro­
tação sobre si mesma. Enquanto con­
templavam o céu, viam que as estrelas
também se deslocavam e como os pla­
netas luminosos (o Sol e a Lua) brinca­
vam de esconde-esconde, aparecendo e
desaparecendo no céu alternadamente,
perseguindo-se sem se encontrarem.
Deste modo, gravaram na memória a
em geração, puderam transmitir-se va­
sobrevivência da comunidade e para o
desenvolvimento da inteligência e da
consciência. Mais tarde, o caráter vital
desta ordem incentivou-os a deixar um
vestígio escrito para que, depois deles,
os fenômenos, dos quais foram teste­
munhas e que podiam repetir-se com
efeitos semelhantes, não fossem nunca
esquecidos.
A RODA ZODIACAL
O Zodíaco é uma roda fictícia, um cír­
culo imaginário de 360 graus, estabele­
cido em volta da Terra para observar os
movimentos dos astros. Mas por que ele
foi colocado deste modo? Para isso, se­
guiu-se o movimento "aparente" do Sol
em volta da Terra, em torno da denomi­
nada elíptica.
A partir desta linha, foi constituída a
"zona celeste": um círculo de cerca de
17 graus de amplitude, que corresponde
ao espaço necessário para observar a des­
locação dos astros considerados pelo as­
trólogos. Deste modo, o Zodíaco, ou
zona celeste, foi situado em uma esfera
celeste, também produto da imaginação,
e cujos pontos de referência são estrita­
mente idênticos aos estabelecidos para
medir a Terra.
O grau zero do Zodíaco encontra-se na
interseção das linhas do equador celeste
(prolongamento do equador terrestre
no espaço e situado sobre a esfera celes­
te) e da elíptica. Este ponto de encontro
chama-se ponto vernal, do latim ver­
­us, primaveril, ou ponto gama.
Nas anotações musicais antigas, a letra
grega gamma era utilizada para designar
a primeira nota, daí a palavra "gama". O
Zodíaco é também denominado "tecla­
do simbólico".
Astronomicamente, este ponto corres­
ponde à passagem do Sol do hemisfé­
rio sul para o hemisfério norte. Mas as­
trologicamente, este ponto coincide
com a entrada do Sol em Áries, no grau
zero do Zodíaco, em 21 de março, dia
do equinócio da Primavera ou ponto
vernal.

Longitude, latitude, equador e hemisfério

A longitude é uma linha fictícia que percorre a superfície terres-
tre no sentido vertical. É de aproximadamente 180°, ou cerca
de 12 horas a partir do meridiano de Greenwich, a oeste ou a les-
te do meridiano. A partir destas longitudes os horários são esta-
belecidos.
A latitude é uma linha imaginária que percorre a superfície
terrestre no sentido horizontal. É de aproximadamente 90° a par-
tir do equador, para o norte ou para o sul.
0 equador é uma linha fictícia e perpendicular ao eixo dos pólos
da Terra, que corta o globo terrestre em duas partes iguais: os
hemisférios.
Os hemisférios são as duas metades do globo terrestre ou
da esfera celeste que o envolve, separados no seu centro pela
linha do equador terrestre e celeste. 0 hemisfério norte é
denominado também setentrional ou boreal e o hemisfério sul,
meridional ou austral.

Longitudes Equador
celeste
Hemisfério
boreal

Hemisfério Ponto
austral vernal
Elíptica
Latitudes
Equinócio da Primavera,
21 de março, 0°, ponto
vernal ou ponto gama
 As efemérides
Apresentação e método de utilização
Para calcular um mapa do céu e elaborar um mapa astral, o astrólogo emprega três ferramentas:
as efemérides, as tabelas das casas e os fusos horários mundiais.

derá estabelecer as posições do ascen­

A s tabelas das casas e os fusos horá­
rios servem para calcular as posi­
ções exatas do ascendente e das casas
dente e as casas astrológicas.
As posições dos astros indicadas nas efe­
heliocêntrico observamos tudo a par­
tir do Sol. Com efeito, tendo em conta
que o Zodíaco é o espelho vivo do que
astrológicas, a partir do ano, mês, dia, mérides, sem as quais o astrólogo não somos, o princípio em si da astrologia
hora e local exatos de nascimento do poderia traçar os mapas do céu, estabe­ baseia-se em uma projeção e uma toma­
indivíduo a ser analisado. lecem-se em função do que chamamos da de consciência desta projeção. É isto
Quanto às efemérides, estas contêm as "posições aparentes" dos astros. Para cal­ que faz um astrólogo quando estabelece
posições dos astros no Zodíaco, dia a dia. culá-las baseamo-nos no ponto vernal. e, posteriormente, interpreta um mapa
Consultando as efemérides podemos sa­ Para que possamos compreender o que do céu ou um mapa astral. Ele se põe no
ber exatamente a posição do Sol, da Lua, são as posições aparentes dos astros, é papel de um espectador durante a proje­
Mercúrio, Vênus, Marte, etc, nos sig­ necessário ter em conta que em astrolo­ ção de um filme, onde ele mesmo é ator,
nos, e no momento do nascimento de gia, assim como o que provavelmente encenador e realizador. A partir daí, ve­
um indivíduo, isto é, a tal hora, tal dia, acontece com nosso comportamento na mos a grande importância que tem para
tal mês e tal ano. vida, não fazemos outra coisa senão ob­ um astrólogo a realização de um mapa
servar o que vemos a partir de onde esta­ do céu: consultando as efemérides, estas
0 TEMPO SIDERAL mos. tabelas onde se inscrevem as posições
E AS POSIÇÕES APARENTES Basta imaginarmos que colocamos um do planeta, dia a dia, ele reúne as peças
Nas efemérides que pomos à sua dis­ telescópio no centro da Terra e o orien­ de um quebra-cabeças que, uma vez
posição, você encontrará a indicação do tamos para um ponto concreto para ob­ acabado, será um mapa do céu, isto é,
tempo ou hora sideral, seguido das po­ servarmos um ou outro astro em um um mapa do Zodíaco onde
sições, dia a dia (para as zero horas), do determinado momento. Temos então, se inscrevem as posições
Sol, da Lua, Mercúrio, Vênus, Marte, diante dos nossos olhos, a posição exatas dos planetas em um
Júpiter, Saturno, Urano, Netuno, Plutão aparente deste astro visto da Terra. dado momento. Em seguida,
e N ó lunar norte. Se nos colocássemos em outro lu­ uma vez tendo feito os cálcu­
O tempo sideral (ou TS) figura na coluna gar, como faria um astrônomo, los e colocado o ascendente, o
seguinte à que mostra os dias do mês por exemplo, nossa visão das Meio do Céu e as restantes casas
(números de ordem dos dias). Repre­ coisas seria muito diferente, já em seus lugares exatos do mapa
senta exatamente uma vigésima quarta que segundo do céu, um mapa astral é produ­
parte de um dia sideral, que é o tempo o sistema zido.
que a Terra leva para realizar uma ro­
tação completa sobre si mesma, ou seja
24 horas ou um dia.
O tempo sideral é indicado median­
te horas, minutos e segundos. E
importante calcular a hora si­
deral do nascimento, gra­
ças à qual você po­
 COMO LER
AS EFEMÉRIDES?
Para ler as efemérides, e assim saber
a posição dos astros, é indispensável
conhecer os símbolos e a linguagem
astrológicos. As efemérides que colo­
camos à sua disposição distribuem-
se em 13 colunas:
• N a primeira coluna aparecem os
dias do mês; as iniciais em maiúscu­
las de cada dia permitem-lhe saber o
dia que lhe corresponde.
• Na segunda coluna aparece a hora
sideral de cada dia, em função das zero
horas. O primeiro número indica a ho­
ra; o segundo, os minutos; e o tercei­
ro, os segundos.
• N a terceira coluna encontra-se
a posição do Sol, dia a dia. O primeiro
número indica o grau e o segundo os
minutos. Assim será para o resto dos
astros que figuram nas efemérides e
também para o N ó lunar. O signo as­
trológico situado no começo desta co­
luna indica-nos o signo onde se en­
contrava o Sol no primeiro dia do mês
às zero horas. Quando um novo signo
astrológico aparece na coluna, anun­
cia que o Sol muda de signo. Para to­
dos os astros, trata-se sempre do signo
seguinte no Zodíaco.
• N a quarta coluna indica-se a po­
sição da Lua, dia a dia. Ao deslocar-
se tão rapidamente no Zodíaco, é nor­
mal que apareça um novo signo do
Zodíaco mais ou menos de dois em
dois dias. Isto indica que a Lua mudou
de signo. Como veremos, os cálculos
da posição da Lua em um mapa do céu
são um pouco mais complexos que os
demais.
• N a quinta coluna figura a posição
de Mercúrio no Zodíaco, dia a dia.
• Nas sextas, sétima, oitava, nona,
décima, décima primeira e décima
segunda colunas aparecem respecti­
vamente as posições de Vênus, Marte,
Júpiter, Saturno, Urano, N e t u n o e
Plutão, dia a dia.
• Finalmente, na décima terceira
e última coluna encontram-se as po­
sições do N ó lunar norte, que dia a dia
se desloca lentamente no Zodíaco.
Tenha em conta também que quando
aparece a letra R maiúscula em uma co­
luna sobre uma linha correspondente
a um dia, significa que o astro na coluna
onde aparece esta letra é retrógrado (ou
seja, retrocede) a partir deste dia; deste
modo, visto a partir da Terra, dá a im­
pressão de retroceder no Zodíaco.
Quando aparece a letra D maiúscula,
significa que o astro correspondente
volta a ser direto nesse dia concreto;
quer dizer, que continua normalmente
seu curso para a frente no Zodíaco.
Posição
aparente
Hemisfério
boreal
Hemisfério
austral Ponto
vernal
Elíptica
Alguns termos
astronômicos
A posição aparente é a posição para o
qual se orienta um telescópio, situado no
centro da Terra, para observar um astro
em um momento determinado.
A elíptica é o círculo, também aparente,
que o trajeto do Sol desenha ao redor da
Terra.
0 equador celeste é o prolongamento
do equador terrestre, esfera imaginária
situada em torno da Terra, em cujo inte-
rior se encontra a roda zodiacal.
0 ponto vernal é o ponto de interseção
da elíptica com o equador celeste, quan-
do o Sol, que se desloca sobre a elípti-
ca, passa do sul para o norte. 0 ponto ver-
nal corresponde ao grau 0 do signo de
Áries e do Zodíaco. É o seu ponto de par-
tida.
 As tabelas das Casas
Apresentação e modo de usar
Já explicamos como calcular e encontrar as posições dos astros através das Efemérides.
Agora ensinaremos a ler as tabelas das Casas, para que você possa descobrir as
posições destas e dos ascendentes.

N o momento de aplicar as tabelas

das Casas astrológicas e descobrir
sua utilidade para calcular as posições
dos ângulos e os astros, necessários para
configurar um mapa do céu, você pode­
ria indagar: de que Casas se trata? de
onde saem? para que servem? Tratare­
mos deste tema de forma detalhada mais
adiante.
Você precisa saber que a partir das Efe­
mérides, das tabelas das Casas e dos seus
próprios conhecimentos elementares de
matemática você poderá calcular, entre
outras coisas, a posição exata do ascen­
dente.
Dizemos exata, e não aproximada, como
acontece muitas vezes no caso das tabe­
las propostas nas últimas páginas dos liv­
ros dedicados à astrologia ou a horósco­
pos que, ao apresentar uma exatidão
apenas relativa, não podem excluir um
certo número de erros.
com as Efemérides e as tabelas das Ca­
sas. Para aprender a ler e a usar estas
tabelas você só precisa prestar um pou­
co de atenção, ter uma mente lógica e
utilizar suas noções básicas de cálculo.
Estas tabelas permitem desenhar um
mapa astral a partir das seguintes coor­
denadas: hora, dia, mês, ano e lugar de
nascimento.
Assim, você descobrirá a posição exata
do seu ascendente. Atualmente, o ascen­
dente, embora não saibamos bem o que
significa, se transformou em um dado
tão importante quanto o próprio signo.
É normal dizer: "Nasci sob o signo tal
e tenho tal ascendente". Assim, acredi­
tamos estar resumindo as características
fundamentais de nossa personalidade.
Imaginamos, portanto, que você vai des­
frutar poder calcular, para você e para
seus amigos, as posições do Sol natal e
do ascendente.
APRESENTAÇÃO
DAS TABELAS DAS CASAS
As tabelas das Casas com as quais você
vai trabalhar são estabelecidas a partir
dos 66 graus de latitude norte. N o en­
tanto, você as utilizará tanto para calcu­
lar o mapa astral de uma pessoa nasci­
da em um lugar situado na latitude sul,
como ao norte do equador.
Em outras palavras, graças às Efemérides
e às tabelas das Casas que oferecemos

ALGUMAS OBSERVAÇÕES
SOBRE 0 ASCENDENTE
Os especialistas tratam as tabe­
las das Casas da mesma forma
que com as Efemérides, com
certa distância e ceticismo.
Na realidade, são de
simples utili­
zação,
pois os as­
trólogos tra­
balharam para
fazer com que
suas ferramentas
sejam as mais acessí­
veis e fiáveis possíveis.
Portanto, não tenha ne­
nhum receio em trabalhar
aqui, você estará em condições de traçar
o mapa astral de uma pessoa nascida em
qualquer lugar do mundo. A latitude
que corresponde ao lugar de nascimento
da pessoa da qual você vai calcular o ma­
pa astral está inscrita no começo de cada
página das tabelas das Casas.
Exemplo: o código inicial "01° N" significa
"um grau de latitude norte".
Abaixo deste, você vai encontrar 3 ta­
belas, integradas por 7 colunas cada.
Na primeira, inscreve-se a hora e o
tempo sideral (TS).
A partir do TS, que logo você aprenderá
a calcular, encontrará as posições exa­
tas do ascendente e das Casas astrológi­
cas que figuram nas 6 colunas seguintes.
Vamos nos concentrar na página 01° N
e imaginemos que, tendo realizado os
cálculos a partir dos dados de nasci­
mento, estes nos enviam à décima li-
nha de números inscritos na pri-
meira tabela.
Na primeira coluna, a da Hora Side­
ral, podemos ler:
0 36, isto é: 0 horas e 36 minutos.
Na coluna seguinte, a que se refere ao
Meio do Céu (MC) ou cúspide da Ca­
sa X, encontramos sua posição exata:
9 48, isto é: 9 graus e 48 minutos. As Casas situadas no mapa do céu.
Sabemos que cada signo do Zodíaco
cobre 30 graus, portanto, o Zodíaco
forma assim um círculo perfeito de • Casa XI (3. a coluna: 11): astrológicas —já sabemos que existem
360 graus. Devemos encontrar em que 11 32, isto é: 11 graus e 32 m i n u - doze Casas, mas para as Tabelas só
signo do Zodíaco está situado o Meio tos do signo de Touro. estão indicadas seis delas —, você só
do Céu e a cúspide da Casa X. • Casa XII (4.a coluna: 12): precisa inscrevê-las nos pontos exa­
Isto nos indica o símbolo do signo do 10 51, isto é: 10 graus e 51 m i n u - tamente opostos a cada um dos sig­
Zodíaco situado mais próximo, sobre tos do signo de G ê m e o s . nos do Zodíaco que você acaba de des­
a linha que estamos consultando. • Casa I ou ascendente (5. a coluna: cobrir.
Em nosso exemplo, trata-se de Áries. ASC): Deste modo, você comprovará que o
A partir daí, sabemos que o Meio do 8 40, isto é: 8 graus e 40 minutos do mapa do céu fica assim configurado:
Céu se situa exatamente a 9 graus e signo de Câncer. A cúspide da Casa VII encontra-se
48 minutos do signo de Áries. • Casa II (6.a coluna: 2): sempre no eixo da cúspide da Casa I
Basta seguir este mesmo processo para 6 50, isto é: 6 graus e 50 minutos do ou ascendente, que se situa, em nosso
saber as posições das cinco Casas res­ signo de Leão. exemplo, a 8 graus e 40 minutos do
tantes. •Casa III (7. a coluna: 30): signo de Câncer.
Aqui estão as posições exatas das Casas 7 21, isto é: 7 graus e 21 minutos do A Casa VII estará, deste modo, situada
para nosso exemplo, a partir de suas signo de Virgem. a 8 graus e 40 minutos do signo de Ca­
Tabelas: Da mesma forma que com as Efemé­ pricórnio (que se encontra em frente
• Meio do Céu ou Casa X (2.a coluna: rides, quando na mesma coluna apa­ de Câncer no Zodíaco).
MC): rece um novo signo do Zodíaco, este Continue com este mesmo procedi­
9 48, isto é: 9 graus e 48 minutos do é o que levaremos em conta. Final­ mento com as outras cinco Casas. Vol­
signo de Áries. mente, para situar as outras seis Casas taremos a este ponto mais adiante.
 A domificação ou cálculo
das posições das casas (I)
Agora que você estáfamiliarizado com a cosmografia, as efemérides e as tabelas das casas,
vamos aprender a calcular um mapa astral.
D o latim domus, que significa casa
e que vemos também em "domi­
cílio" e "domínio", o termo domificação
é utilizado exclusivamente pelos astrólo­
gos para designar o procedimento de
cálculo das posições das casas no Zodía­
co, estabalecidas a partir do dia, mês,
ano, hora e local de nascimento.
Em um primeiro momento, a partir
destas informações, indispensáveis para
desenhar o mapa do céu, você poderá
ter uma idéia aproximada das posições
dos astros em um dia determinado. Bas­
ta simplesmente consultar as efeméri­
des. Alguns destes astros, como Netuno
ou Plutão, que se movem lentamente
no Zodíaco, dão a impressão de serem
imóveis — o que não passa de uma ilu­
são — e suas posições poderão ser real­
mente exatas.
Mas nunca se pode conseguir saber a
posição exata da Lua — que percorre até
13 graus do Zodíaco em um dia —, do
ascendente e das outras 11 casas, sem
a ajuda de cálculos.
A METODOLOGIA
Para os cálculos, você precisa de uma
folha de papel, uma caneta, uma régua,
o Livro de Efemérides e o Livro das Ta­
belas das Casas. Assim, você já tem tu­
do que precisa em um primeiro mo­
mento. Para calcular as posições das
casas no Zodíaco da maneira mais fácil
possível, escolhemos de propósito um
exemplo para o qual você não terá que
consultar as tabelas horárias nem con­
tar as latitudes e as longitudes, que trata­
remos mais adiante. Com referência a
isto, insistimos que, para iniciar-se na
astrologia, seja para a realização dos cál­
culos, seja para a interpretação de um
mapa astral, não se deve nunca ser im­
paciente. A melhor maneira de reali­
zar com êxito todos as etapas indispen­
sáveis para a prática da arte da astrologia
é seguir uma metodologia lenta e rigo­
rosa. Se necessário, você deve reler vá­
rias vezes as explicações que lhe damos
e não duvide em revê-las uma por uma,
para se assegurar de que compreendeu
tudo bem e não se esqueceu de ne­
nhum detalhe. Além disso, se possí­
vel, evite o uso da calculadora. Com
efeito, para calcular um mapa astral, vo­
cê terá de ter em conta, ao mesmo tem­
po, medidas do tempo (horas, minutos
e segundos) e medidas de arco de círcu­
lo (graus, minutos e segundos).
Assim, tanto em um caso como no ou­
tro, é preciso utilizar um sistema de con­
versão: isto é, converter os segundos em
minutos e os minutos em horas (quan­
do se tratar de medidas de tempo), e os
segundos em minutos e os minutos em
graus (quando se tratar de medidas de
arco de círculo).
Mas também, para facilitar as coisas, eli­
minaremos os segundos, visto que não
são muito importantes para seus cálcu­
los e não figuram nas efemérides que
pusemos à sua disposição.
Para situar os astros no Zodíaco, você
terá que levar em conta, principalmente,
os graus. Certo número de minutos de
um arco de círculo podem ser suscetí­
veis de acrescentar 1 grau na posição
de um astro, particularmente se se trata
da posição da Lua.
Uma distância de 1 ou 2 graus pode ou
deslocar o astro em questão de um
signo para outro, ou revelar ou não um
aspecto de outro astro situado no Zo­
díaco.
U m aspecto é o ângulo formado por
dois astros no Zodíaco do mapa astral.
Por exemplo, a Lua situada a 29 graus
do signo de Áries pode, por 1 ou 2
graus, aproximadamente, situar-se no
signo de Touro, e isto torna-se muito
importante para uma interpretação cor­
reta e precisa: uma Lua em Áries e uma
Lua em Touro não têm o mesmo sig­
nificado.
Assim, vemos como a ausência ou pre­
sença de um determinado aspecto em
um mapa astral pode pesar em sua in­
terpretação.
Para assinalar o dia 22 de janeiro de
1963, coloque sua régua sob a linha do
dia 23 (e não do dia 22) de janeiro.
PRIMEIROS PASSOS
PARA OS CÁLCULOS
Tomemos como exemplo a seguinte
data e local de nascimento: 22 de ja­
neiro de 1963, às 15:30, em Salvador.
Consulta das efemérides
O primeiro passo no procedimento do
cálculo de um mapa astral é consul­
tar as efemérides do ano, mês e dia em
questão. Note que não dissemos do
dia, mês e ano, mas ao inverso.
Com efeito, as efemérides agrupam-se
por anos.
Para cada ano, você dispõe de 12 ta­
belas que correspondem aos 12 meses
do ano, em cada uma das quais, na pri­
meira coluna da esquerda, figuram os
dias do mês que lhe interessam. A par­
tir daqui, você deve encontrar nas suas
efemérides a página que corresponde
ao ano de nascimento e em seguida a
tabela do mês de nascimento. Final­
mente, na coluna da esquerda da tabela
do mês de nascimento, você encon­
trará o dia de nascimento.
Exemplo:
Para o dia 22 de janeiro de 1963, pro­
curamos em primeiro lugar as páginas
que correspondem ao ano de 1963;
a seguir, a página onde figura a tabela
do mês de janeiro desse ano. Depois
disso, desça progressivamente pela co­
luna da esquerda onde está escrita a pa­
lavra "dia" até chegar ao 22. Aqui
vemos que aparece a inscrição "T 22".
Cada letra maiúscula corresponde a
um dia da semana. "T" é a letra de
terça-feira. Na linha que aparece de­
pois de terça-feira 22 de janeiro de
1963, aparece, evidentemente, quarta-
feira 23, assinalado como "Q 23".
(Observe que a letra Q serve tanto para
quarta como para quinta-feira, apare­
cendo logicamente em ordem crono­
lógica, o mesmo acontecendo com a
letra S, que significa sexta-feira e sá­
bado.)
Agora coloque a régua na tabela do mês
de janeiro de 1963 sob a linha do dia
23 de janeiro (e não sob a linha do dia
22 de janeiro!).
Com efeito, as efemérides mostrarão
as posições dos astros a cada 0 hora.
Como o nascimento da pessoa cujo
mapa astral queremos elaborar foi às
15:30h, teremos que levar em conta a
distância percorrida por cada astro du­
rante esse dia: primeiro, entre 22 de ja­
neiro à 0 hora e 23 de janeiro à 0 hora
e, em seguida, entre 22 de janeiro à 0 ho­
ra e 22 de janeiro às 15:30h, como ve­
remos na ficha seguinte.
 A domificação ou cálculo
das posições das Casas (II)
Depois de consultar as Efemérides, podemos realizar o cálculo das posições do Sol e da Lua
V ocê já localizou o dia, nas tabelas
das Efemérides, a partir da data de
nascimento da pessoa cujo mapa astral
estamos fazendo. Agora, você poderá
deduzir o Tempo Sideral, indicado co­
mo TS na segunda coluna da tabela, e
a posição dos astros no dia de nasci­
mento à 0 hora e no dia seguinte à 0 ho­
ra. Você também já colocou a régua sob
a linha M 23, que corresponde ao 23 de
janeiro na tabela. Depois de haver anota­
do o dia, mês, ano, hora e lugar de nasci­
mento — no exemplo: 22 de janeiro de
1963, às 15:30h, em Salvador —, ano­
te as indicações que aparecem em cada
coluna das Efemérides na linha corres­
pondente ao dia de nascimento da pes­
soa do exemplo e as do dia seguinte.
N o começo da segunda coluna figuram
as letras TS (Tempo Sideral): mais tarde,
você precisará dos dados desta coluna
para realizar os cálculos. Por enquanto,
anote os números que aparecem nesta
coluna na linha de 22 de Janeiro, linha
T 22. Nela aparecem: 8, 2, 31, que sig­
nifica: 8 horas, 2 minutos, 31 segundos.
Anote em seu caderno:
TS: 8 horas 2 minutos 31 segundos.
Não é preciso copiar o TS que aparece
na linha 23 de janeiro porque ele não se­
rá necessário. Com efeito, você só preci­
sará das posições que correspondem ao
dia de nascimento e ao dia seguinte no
momento da realização dos cálculos re­
lativos aos astros, para poder calcular a
distância percorrida por cada astro em
O cálculo do mapa astral requer
uma boa organização prévia.
24 horas. Graças ao TS do dia de nas­ Uma vez encontradas as duas posições Dado que não aparece nenhum outro
cimento, você poderá calcular as posi- do Sol, consulte a coluna seguinte (a símbolo astrológico na linha do 22 de
ções do ascendente e das Casas. N o quarta), onde estão indicadas as posições janeiro, a Lua não mudou de signo entre
entanto, antes de iniciar os cálculos, é da Lua. 21 de janeiro à 0 hora e 22 de janeiro à
aconselhável continuar suas pesquisas Com efeito, no começo da coluna figura 0 hora.
nas tabelas das Efemérides e anotar todas o símbolo astrológico deste astro. Sob Anote em seu caderno:
as posições dos astros, no dia de nasci­ este, você poderá ver o símbolo astro­ Lua em Sagitário em 22 dejaneiro a 17 graus
mento e no dia seguinte. lógico do signo de Peixes, que indica que 29 minutos.
Assim, não será mais necessário voltar a a Lua transitava ou estava neste signo Em seguida, determine a posição da Lua
consultá-las, concentrando-se exclusi­ em 1o de janeiro deste ano, à 0 hora. no dia seguinte, 23 de janeiro, na linha
vamente nos cálculos. Proceda da se­ Descendo ao longo da coluna até en­ Q 23. Você observará então que o sím­
guinte forma: contrar os dias que nos interessam, po­ bolo encontrado é o de Capricórnio.
Sem perder a linha T 22, observe que demos observar numerosos símbolos de A partir daí, você sabe que entre 22 de
no início da terceira coluna aparece o signos astrológicos. Isto se deve ao fato janeiro à 0 hora e 23 de janeiro à 0 hora,
símbolo do Sol. Sob este símbolo as­ da Lua se deslocar rapidamente no Zo­ a Lua passou de Sagitário a Capricórnio.
trológico, na linha que corresponde a 1o díaco, percorrendo até três graus por dia. Escreva em seu caderno o seguinte:
de janeiro de 1963 à 0 hora, o Sol tran­ Em pouco mais de dois dias, transita em Lua em Sagitário em 22 dejaneiro a 17 graus
sitava ou estava em Capricórnio. um signo e em seguida entra em outro. 29 minutos.
Desça ao longo da coluna. Você logo ob­ Na linha T 22, na coluna da Lua, estão Lua em Capricórnio em 23 de janeiro a 0
servará que na linha 21 de janeiro, apa­ marcados os números 17 29, os quais grau 19 minutos.
rece o símbolo de Aquário. Isto nos in­ você já sabe que significam 17 graus 29
dica que, neste dia, o Sol entrava em minutos.
Aquário. Este é o símbolo no qual deve­ O signo astrológico onde se encontrava
mos nos concentrar, pois entre I o de ja­ a Lua a 17 graus 29 minutos, em 22 de
neiro à 0 hora e 21 de janeiro à 0 hora, janeiro à 0 hora, está indicado na linha
como indicam as Efemérides, o Sol mu­ anterior: trata-se de Sagitário.
dou de signo.
Em seu caderno, embaixo dos dados re­
ferentes ao Tempo Sideral, escreva: Sol
em Aquário.
Portanto, a pessoa do exemplo é Aquá­
rio, pois o que determina o signo é a po­
sição do Sol em Zodíaco. Anote os nú­
meros que aparecem nesta coluna, nas
linhas T 22 e Q 23. Faça a seguinte ano­
tação: Sol em Aquário em
22 de janeiro a 1 grau
15 minutos (Io 15')
e em 23 de janeiro a
2 graus 16 minutos
(2o 16').
Com efeito, aparecem
dois números em cada
uma das colunas. O pri­
meiro número revela a
posição do astro em graus;
o segundo, a posição do astro
em minutos.
Aqui, os cálculos já não são mais
feitos utilizando as medidas de
tempo, como com o TS, mas sim
com as medidas de um arco de cír­
culo (graus e minutos).
 A domificação ou cálculo
das posições das Casas (III)
V ocê já conhece as posições do Sol e
da Lua nos dias 22 e 23 de janeiro,
anotadas em seu caderno. Faça agora o
mesmo com o resto dos astros — Mer­
cúrio, Vênus, Marte, Júpiter, Saturno,
Urano, Netuno e Plutão — , e o mesmo
com o N ó lunar norte, indicado na úl­
tima coluna das efemérides, a partir da
qual poderá situar exatamente no seu
lado oposto o N ó lunar sul. Ponha de
lado, por enquanto, as posições plane­
tárias, que em seguida lhe permitirão cal­
cular a situação exata dos astros no ma­
pa astral da pessoa do exemplo, para se
dedicar agora, exclusivamente, ao cálcu­
lo das posições do ascendente e das Ca­
sas. Para isso, tenha em conta o seguinte:
1. A hora de nascimento da pessoa da
qual vai elaborar o mapa astral, chamada
hora oficial.
2. A hora local, isto é, a hora que cor­
responde, determinada exatamente pela
longitude, ao local geográfico onde se
deu o nascimento. Para tanto, consulte
as longitudes ou fusos horários, estabe­
lecidos em volta da Terra a partir do me­
ridiano de Greenwich, que corresponde
a 0 grau de longitude, 0 hora. A hora lo­
cal pode também ser chamada "hora so­
lar", já que é a hora que se estabelece a
partir do nascer, zênite, pôr e nadir do
Sol em função de um determinado local
geográfico.

3. A hora de Verão ou adiantamento
da hora, hora fictícia imposta tanto por
razões históricas, políticas ou econômi­
cas e que acrescenta 1 ou 2 horas, con­
forme o caso, à hora local.
4. A hora ou tempo sideral, indicada
na primeira coluna do seu Livro das
Efemérides e que aparece anotada como
TS (Tempo Sideral).
Os cálculos que lhe permitirão obter a
posição do ascendente e das casas re­
sumem-se na seguinte operação:
hora oficial + ou - hora local + ou -
hora de Verão ou adiantamento da hora
+ Tempo Sideral = hora sideral ou
tempo sideral de nascimento, inscrito
também na primeira coluna (TS) das ta­
belas das Casas.
ACHAR A HORA LOCAL REAL
DE NASCIMENTO
Ao iniciar os cálculos de um mapa as­
tral, você já conhece a hora oficial, ou
seja, a hora de nascimento da pessoa
em questão, que lhe foi indicada j u n ­
tamente com sua data e local de nas­
cimento. N o início, terá de transfor­
mar esta hora oficial na hora local real.
Para isso, você deve ter em conta dois
elementos:
1. A latitude e a longitude do local
de nascimento.
2. As eventuais horas de Verão ou
adiantamento da hora vigentes no
país e cidade onde a pessoa nasceu.
Lembre-se que a pessoa do nosso
exemplo nasceu em Salvador. N o seu
livro das Horas no Mundo, consulte
a tabela de latitudes e longitudes
das principais cidades do mundo.
A linha que corresponde à cidade de
Salvador indica:
latitude: 16° 56' S, longitude: 02H 340,
o que significa que esta cidade se situa
a 16 graus e 56 minutos de latitude
SELEÇÃO
FUSOS HORÁRIOS
Sul e a 2 horas e 34 m i n u t o s de
longitude Oeste.
Para facilitar as coisas, apresentamos
aqui as longitudes, não em graus e mi­
nutos, mas sim em horas e minutos,
devido aos fusos horários — que per­
mitem saber a hora de Nova Iorque
quando se está em Paris — serem es­
tabelecidos a partir das longitudes.
Sendo assim, é necessário somar 4 mi­
nutos de tempo por cada grau de lon­
gitude Leste ou subtrair os mesmos 4
minutos de tempo quando se tratar de
longitudes Oeste.
Anote em seu caderno:
latitude 16° 56' S e longitude 02 H 34 O.
O grau de latitude será útil mais tarde
para consultar as Tabelas das Casas.
Em seguida, você verá que terá que
levar em consideração esses 34 minu­
tos quando trabalhar com a hora ofi­
cial de nascimento, já que a hora in­
dicada pela longitude de Salvador é
igual a 02 H 34 O.
Em seguida, consulte as tabelas horá­
rias do Brasil no seu livro de Horas
do M u n d o para identificar um pos­
sível adiantamento da hora. Observe
que na data que nos interessa não havia
horas de Verão.
A seguir, faça a operação seguinte:
15 h 30 (hora oficial - 2 horas 34' (hora
local) = 12 h 56' (hora local real).
DOS PRINCIPAIS
no mundo
 A domificação ou cálculo
das posições das Casas (IV)
S abendo a hora local real, podemos
descobrir a hora sideral, a partir da
qual serão reveladas as posições das 12
Casas astrológicas e do ascendente.
CÁLCULO DA HORA
SIDERAL DE NASCIMENTO
Podemos resumir este cálculo em uma
simples soma. De fato, basta acres­
centar o Tempo Sideral, inscrito na
segunda coluna das Efemérides (TS),
à hora local real que você já calcu­
lou.
8 horas 2 minutos 31 segundos
+ 12 horas 56 minutos
= 20 horas 58 minutos 31 segundos
Portanto, a hora sideral de nascimento
da pessoa cujo mapa astral estamos cal­
culando é:
20 horas 58 minutos 31 segundos.
Considerando que para realizar uma
carta astral para uma pessoa nascida no
hemisfério sul é necessário acrescentar
12 horas à hora sideral (veja a ficha 35
desta seção: Utilização das Efemérides
e cálculos para o hemisfério sul) a hora
sideral real no nascimento será
20 horas 58 minutos 31 segundos
+ 12 horas
— 32 horas 58 minutos 31 segundos
Sendo o resultado mais de 24 horas,
você deverá subtrair 24 horas.
Portanto a hora sideral real de nas­
c i m e n t o para a pessoa de nosso
exemplo é
8 horas 58 minutos 31 segundos
COLOCAR 0 ASCENDENTE
E AS 11 CASAS RESTANTES
Na ficha anterior, indicamos que você
anotasse a longitude e a latitude corres­
pondentes ao fuso horário da cidade de
nascimento (Salvador), isto é 16° 56' S.
Esta latitude é o primeiro dado que nos
permitirá descobrir a posição das 12
Casas. Agora, consulte as Tabelas das
Casas e encontre a tabela correspondente
à latitude 16° Norte, visto que as Tabelas
das Casas que oferecemos são válidas
para o hemisfério norte e para o hemis­
fério sul. As tabelas que você possui vão
do primeiro grau (01°) até o sexagésimo
quinto grau (65°) de latitude Norte. Você
só vai encontrar aí os graus ímpares. Você
terá que fazer uso do grau de latitude que
mais se aproxime da posição que lhe in­
teressa. O grau do nosso exemplo, 16°
56', está mais próximo do 17°. Assim,
você terá que consultar as tabelas que
correspondem a 17°.
 Calcule o Tempo Sideral
nas Tabelas das Casas
Nas Tabelas das Casas, procure as duas
páginas intituladas "Tabela das Casas 17°
N 00' "). Em cada uma delas figuram
21 colunas, no alto das quais encontram-
se letras maiúsculas e números.
TS indica a coluna do Tempo Sideral.
Observe que, em cada página, figuram
sistematicamente 3 colunas chamadas
TS. Nas colunas TS das páginas 17° N',
busque a hora sideral de nascimento
que você já calculou: 8 horas 58 m i ­
nutos 31 segundos, tendo em conta que
os segundos não aparecem.
Nas tabelas das casas, escolherá sem­
pre o TS mais aproximado ao que obte­
ve com os seus cálculos. Por essa razão,
é importante anotar os segundos quan­
do você calcular a hora sideral de nas­
cimento. Assim, o que nos interessa são
as 9 horas, tempo mais aproximado das
8 horas 58 minutos 31 segundos que
figura nas tabelas. Lembre que o Tem­
po Sideral é indicado com intervalos de
4 minutos.
Esta hora sideral corresponde ao Tem­
po Sideral que aparece nas colunas. De
fato, para realizar os cálculos, lembre-
se que você começou de um Tempo
Sideral indicado na segunda coluna das
Efemérides. Tratava-se do TS para 0
horas.
Depois de ter realizado os cálculos, você
terá encontrado a hora sideral de nas­
cimento da pessoa em questão, isto é,
o Tempo Sideral que corresponde à
hora real de nascimento. Portanto,
esta hora sideral é, igualmente, um
Tempo Sideral. Em outras palavras,
quando calculamos as posições das
Casas, ou domificação, partimos sem­
pre de um TS base, que aparece nas
Efemérides e que corresponde ao dia,
mês e ano de nascimento, para chegar
ao TS que corresponda ao dia, ano e
hora (sideral) real de nascimento.
Na primeira página que corresponde à
latitude 17°, na terceira coluna TS, linha
16, você vai encontrar as 9 horas escri­
tas desta maneira: 9 0.
Assim, a linha TS correspondente a 9 0
permitirá descobrir as posições das Ca­
sas para este exemplo, pois a linha an­
terior, 8 56, encontra-se mais longe de
8 h 58 m 31 s que 9 0.
Calcule a posição do Meio do Céu
ou Casa X
Para saber as posições das Casas relati­
vas a nosso indivíduo nascido em Sal­
vador, ponha uma régua sob a linha que
corresponde a 9 0. Na coluna seguinte
a este TS, você poderá ler os números
12-32, que significam 12 graus e 32 mi­
nutos.
Na cabeça desta coluna figuram as le­
tras maiúsculas M C (Meio do Céu).
Lembremos que o Meio do Céu co­
rresponde ao angular ou cúspide da
Casa X Estes 12 graus e 32 minutos (12°
32') indicam, portanto, a posição do
Meio do Céu ou Casa X. Para saber em
que signo do Zodíaco está situada esta
Casa, desça ao longo dessa coluna M C
(desde o início). O primeiro símbolo
que você vai encontrar é o signo de
Leão. E neste signo que está a Casa?
Continue descendo pela coluna. Entre
esta linha e a que corresponde ao TS que
lhe interessa, não existe mais símbo­
los.
12-32 significa, portanto, que o Meio
do Céu ou Casa X do mapa astral está
situado em 12° 32' do signo de Leão.
 A domificação ou cálculo
das posições das Casas (V)
E screva em seu caderno a posição do
Meio do Céu, ou Casa X, que você
encontrou nas Tabelas das Casas, da se­
guinte forma:
MC ou Casa X: Leão 12° 32'.
Sabendo que o angular ou cúspide de
cada Casa se encontra no eixo do an­
gular de outra Casa, depois do M C ou
Casa X pode anotar em seu caderno a
posição do Fundo do Céu (FC) ou Casa
IV, situada sistematicamente cm frente
e no signo oposto. Trata-se efetiva­
mente, de uma lei imutável. Portanto,
a partir de agora você pode seguir o há­
bito de anotar as posições das Casas que
são diametralmente opostas às que você
obtiver das colunas das Tabelas das
Casas.
Assim, o signo oposto e complemen­
tar de Leão no Zodíaco é o signo de
Aquário. Sob a posição do MC ou Casa
X, anote o seguinte:
FC on Casa IV: Aquário 12° 32'.
Agora, determine uma por uma as po­
sições das 5 Casas restantes (XI, XII,
I ou o ascendente, II e III), que são in­
dicadas nas colunas das Tabelas das
Casas e, obviamente, anote de passa­
gem as Casas situadas em frente a estas
no Zodíaco. Para isso, opere exata­
mente da mesma forma que para en­
contrar o MC.
Por exemplo, na coluna imediatamente
seguinte à do MC, cujo encabeçamento
é "11" (que significa Casa XI), e na linha
correspondente ao TS que nos interessa,
isto é 9 0, você pode ver os números 14-
24, isto é, 14° 24'. Para encontrar o signo
onde se encontra esta Casa, basta subir
ao longo da coluna c identificar seu sím­
bolo. Neste caso, trata-se do símbolo de
Virgem. Portanto, escreva:
Casa XI: Virgem 14° 24'.
A seguir, escreva a posição da Casa
oposta, isto é:
Casa V: Peixes 14° 24'

Se você ainda não estiver familiarizado

totalmente com o princípio das opo­
sições entre os signos do Zodíaco, tenha
à mão o tabuleiro do Zodíaco.
Assim, você poderá encontrar imedia­
tamente o signo oposto que corresponde
a uma ou outra posição de uma Casa in­
dicada nas Tabelas.

Seguindo o mesmo método, calcule as

posições das demais Casas:
Casa XII: Libra 14° 59'
Casa VI: Áries 14° 59'
Casa I ou ascendente (ASC):
Escorpião 12° 33'
Casa VII on descendente (DESC):
Touro 12° 33'
Casa II: Sagitário 11° 45'
Casa VIII: Gêmeos 11° 45'
Casa III: Capricórnio 11"31' já não será preciso copiar estas posições Casa II: Sagitário 1 1°.
Casa IX: Câncer 11" 31' em seu caderno. Quando tiver dese­ Casa HI: Capricórnio 11"
Para que o levantamento e elaboração nhado a roda zodiacal, pode escrever di­ Casa IV ou FC: Aquário 12".
do seu mapa astral seja mais clara e le­ retamente as posições de cada Casa no Casa V: Peixes 14".
gível — sem que isso afete o nível de exterior do círculo, partindo do Meio Casa VI: Áries 14".
correção dos cálculos e mais ainda sua do Céu. Casa VII on DESC: Lauro 12".
interpretação deste mapa do céu per­ Por enquanto, obrigue-se a fazer a lista Casa VIII: Gêmeos 11".
sonalizado — você pode prescindir dos em seu caderno para evitar qualquer Casa IX: Câncer 11".
minutos do arco de círculo no mo­ possibilidade de erro: Deste modo, você disporá de uma lista
mento de estabelecer a lista das posições MC ou Casa X: Leão 12°. clara e completa das posições das 12
das 12 Casas. Casa XI: Virgem 14". Casas. Em seguida, escreva-as em sua
Por outro lado, quando souber utili­ Casa XII: Libra 14°. roda zodiacal e comece assim a levantar
zar corretamente as Tabelas das Casas, Casa I ou ASC: Escorpião 12". e elaborar um mapa do céu.

Por que temos que calcular o mapa astral?

De fato, esta é uma pergunta que temos o direito de fazer em
uma época em que o computador é o rei e onde existem cada
vez mais programas informáticos de cálculos astrológicos de
grande precisão, que permitem obter muito rapidamente as po-
sições exatas das Casas e dos astros e, às vezes, oferecem na
tela até mesmo o mapa total do céu naquele momento.
Entretanto, embora este método nos economize tempo no mo-
mento de fazer os pesados cálculos e, obviamente, embora tenha-
mos todo o direito de utilizar um destes programas, isto não sig-
nifica que não devamos saber calcular inteligentemente um
mapa astral. É bom e indispensável saber quais são os princí-
pios, elementos e suportes que formam a base dos cálculos e os
resultados que obtemos, ou que recebemos eletronicamente.
Por outro lado, com certa experiência em interpretação de mapas
astrais, começamos intuitivamente a interpretação ao mesmo
tempo que realizamos manualmente o mapa do céu. Obtém-
se assim uma impressão de conjunto, graças aos elementos que
vamos colocando no Zodíaco, impressão esta que nunca será
a mesma que a que resulta ao observar um mapa astral já cal-
culado e elaborado.
Por isso, na medida de suas possibilidades e do tempo dispo-
nível, recomendamos sem dúvida realizar os cálculos pessoal-
mente e, principalmente, por pouco que possa, não deixe nunca
de levantar um mapa astral mediante o método manual.
 Montagem e realização de um mapa do céu
A gora você já está em condições de
inscrever cm seu Zodíaco as po­
sições exatas das 12 Casas e começar a
constituir o seu mapa astral.
COLOCAÇÃO DOS 12 SIGNOS
NO ZODÍACO
DE SEU MAPA ASTRAL
Você já sabe que no Zodíaco os signos
giram no sentido inverso ao dos pon­
teiros do relógio. Quando desenhamos
uma roda zodiacal, o signo de Áries
situa-se sempre à esquerda. O começo
de cada signo corresponde, portanto, ao
grau 0 do Zodíaco. N o entanto, em
nosso exemplo, você não desenhará um
Zodíaco qualquer, mas o estabelecido
segundo os dados das posições das 12
Casas que você já calculou previamente.
O grau 0 de seu Zodíaco não se situa
portanto no signo de Áries, mas cor­
responde exatamente ao grau do ascen­
dente que você obteve das Tabelas das
Casas.
Entretanto, como você poderá obser­
var, a primeira coisa que lhe é indicada
nas tabelas é a posição do Meio do Céu.
Para constituir o Zodíaco deste mapa
astral você partirá, portanto, do signo
onde se encontra a cúspide da Casa X
(MC ou Meio do Céu), inscrevendo os
símbolos dos 12 signos tal como você
aprendeu.
As casas
Em seu bloco, você tinha anotado que
o M C estava a 12° 32' do signo de Leão.
A seguir, desenhe o símbolo deste signo
no setor situado acima à esquerda de sua
roda zodiacal © . Depois, a partir deste
signo, inscreva os restantes, cada um em
seu setor, percorrendo o círculo no sen­
tido contrário ao dos ponteiros do re­
lógio e seguindo, evidentemente, sua
ordem no Zodíaco, ou seja: Leão, Vir­
gem, Libra, Escorpião... e assim por
diante até o signo de Câncer, que pre­
cede o signo de Leão que você inscre­
veu. Desta forma, você terá constituído
o Zodíaco de seu mapa astral © . justamente na casa oposta, se encon­
tra a 12° 32' do signo de Aquário, co­
COLOCAÇÃO DAS 12 CASAS loque a régua no eixo formado pelos
NO ZODÍACO ângulos destas duas casas. Trace duas
DE SEU MAPA ASTRAL linhas retas para o exterior de seu Zo­
Utilize uma régua e um lápis. Antes de díaco, a partir de ambos os ângulos das
continuar, verifique se os signos estão referidas casas Q.
corretamente colocados no interior da Inscreva M C (Meio do Céu) no ex­
roda zodiacal, se inverteu algum sím­ tremo superior da linha que determina
bolo ao desenhá-los ou se cometeu sua colocação. Na interseção entre a re­
algum erro. Para fazer isto, consulte as ferida linha e o Zodíaco, escreva X (ou
fichas 2 e 3 da seção Aprender a Astrolo­ seja, 10 em números romanos); em se­
gia. Agora você já pode entrar na ver­ guida, anote ao lado o grau que corres­
dadeira fase da montagem e realização ponde à posição do ângulo da casa X.
de seu primeiro mapa astral. Sabendo Faça o mesmo com o Fundo do Céu,
que cada signo do Zodíaco consta de mas no lado oposto: inscreva FC no ex­
30 graus, que o Meio do Céu (ou Casa tremo superior da linha que determina
X) está a 12° 32' do signo de Leão e o sua colocação; em seguida, anote IV na
Fundo do Céu (ou Casa IV), situado interseção da referida linha e do Zodíaco
 Touro, respectivamente, continuando
passo a passo do mesmo modo que fez
com o eixo Meio do Céu - Fundo do
Céu©.
Finalmente, coloque as Casas II e VIII,
situadas nos signos de Sagitário e Gê­
meos respectivamente, bem como as
Casas III e IX, que se encontram, a pri­
meira no signo de Capricórnio e a se­
gunda no de Câncer 0 .
Você acaba de realizar a primeira etapa
completa da montagem do seu mapa as­
tral: a domificação, que consiste em cal­
cular e obter as posições das casas me­
diante as Tabelas das Casas; bem como
inscrever o Zodíaco no mapa astral, que
você começou a constituir, e anotar as
posições dos dois eixos Meio do Céu
- Fundo do Céu e Ascendente-Descen­
dente e as 8 casas restantes.

co, e aponte o grau que corresponde ao

ângulo da Casa IV Para trazer mais cla­
reza à realização do mapa astral, não ins­
creva os minutos.
Anote, portanto, 12° ao lado de X e de
IV 0 Você acaba de situar o eixo do
Meio do Céu e do Fundo do Céu do
seu mapa astral. Recorra então ao seu
bloco para obter as posições das Casas
V e XI que, como sempre, estão situa­
das diametralmente opostas, e se situam
imediatamente depois das casas IV e X
Você anotou que o ângulo da Casa XI
estava a 14° 24' de Virgem e o da Casa
V a 14° 24' de Peixes.
Escreva, portanto, XI no ponto de seu
Zodíaco a 14° de Virgem e, sempre no
exterior e no extremo, anote os 14°. Faça
o mesmo com a Casa V bem como com
as Casas VI e XII que ficam depois das
Casas V e XI O -
Em seguida, desenhe o eixo Ascenden­
te-Descendente, formado pelos ângu­
los das Casas I e VII, em Escorpião e
 Cálculo das posições dos astros

Introdução aos cálculos

Uma vez colocadas as 12 Casas no Zodíaco no mapa astral, você poderá se concentrar
nos cálculos das posições dos astros.

C omo sabemos, no exato momento

em que a pessoa de nosso exem­
plo nasceu — 22 de janeiro de 1963,
em Salvador, às 15h 30 —, os astros en­
contravam-se colocados em posições
muito precisas no Zodíaco. Para co­
meçar, você precisa calcular as posições
do Sol e da Lua; os astros restantes se­
guirão as mesmas regras e quando es­
tiver familiarizado com estas operações
— que podem parecer em princípio di­
fíceis, mas que na realidade são muito
simples —, poderá fazer os cálculos
mentalmente. De fato, o mais impor­
tante é o grau de posição de um astro
e não os minutos e segundos. Atual­
mente, reconhecemos que dispomos
de programas informáticos muito so­
fisticados que nos permitem obter a po­
sição de um astro com grande exatidão,
mas saber se Júpiter está a 21 graus 17
minutos e 32 segundos ou a 21 graus
17 minutos e 33 segundos de Aquário,
por exemplo, não tem muita impor­
tância no momento de interpretar sua
situação no signo e na casa juntamente
com os aspectos.
PROCEDIMENTO PE CÁLCULO
Para que você mergulhe na mecânica
dos astros, é importante que domine o
procedimento de cálculo de suas po­
sições, de maneira que a referida mecâ­
nica e o procedimento se tornem per­
feitamente claros para você.
Poderíamos aqui traçar um novo para­
lelo entre o mapa do céu e a partitura
musical, o astrólogo e o músico. De fato,
tanto um como outro devem saber ler
um código e dominar uma técnica que
lhes permitirá interpretar as chaves co­
dificadas. Para chegar a este ponto, acon­
selhamos a seguir atenta e metodica­
mente as etapas que propomos e refazer
tantas vezes quanto necessário os cál­
culos do nosso exemplo.
 INICIAÇÃO AOS CÁLCULOS
Na ficha n.° 9 desta seção, aconselha­
mos a obter as posições dos astros nos
dias 22 c 23 de janeiro de 1963 à 0 hora
através das Efemérides e copiá-las em
seu caderno. Agora, trata-se de averiguar ;
a posição do Sol à hora local real
de nascimento já calculada. Você deve
calcular sempre as posições dos astros
a partir desta hora local real de nasci­
mento, e não a partir da hora oficial. Esta
é uma regra absoluta.
Em nosso exemplo, a hora oficial de
nascimento eram as 15h 30 e a hora
local real as 12h 56. Será, portanto, esta
última hora que levaremos em conta.
Conhecemos a posição do Sol:
em 22 de janeiro de 1963 à 0 hora: I o
15' de Aquário;
em 23 de janeiro de 1963 à 0 hora: 2 o
16' de Aquário.
Para saber a posição do Sol em 22 de
janeiro de 1963 às 12h 56, você precisa
realizar as quatro operações seguintes:
I . Calcular a distância que, nesse dia
determinado, o Sol percorreu no Z o ­
díaco em 24 horas.
—. Calcular a distância que, nesse dia
determinado, o Sol percorreu no Z o ­
díaco em uma hora e em seguida em
um minuto.
5. Calcular a distância que, nesse dia
determinado, o Sol percorreu no Z o ­
díaco em 12 horas e 56 minutos.
4 . Finalmente, para saber a posição
exata no Zodíaco do mapa astral, em
função da hora local real de nascimen­
to, basta somar o valor da distância que,
nesse dia determinado, o Sol percorreu
em 12h 56' e o valor de sua posição em
22 de janeiro à 0 hora.
As conversões
Lembre-se que, para realizar os cálculos
das posições dos astros no Zodíaco de
um mapa astral, você terá muitas vezes
que fazer conversões.
De fato, lidamos com medidas de tempo
que se calculam em horas, minutos e se-
gundos e com medidas de arco de cír-
culo que, neste caso, se contam por
graus, minutos e segundos. Mas quer
se trate de medidas de tempo quer de
arco de círculo, a unidade de medida não
é 1,10 nem 100, mas 60.
Assim, 1 hora = 60 minutos.
1 minuto = 60 segundos.
Do mesmo modo, 1 grau = 60 minutos
de arco de círculo.
E 1 minuto de arco de círculo = 60 se-
gundos.
Desta forma, quando o número de se-
gundos em medida de tempo ou em arco
de círculo que corresponde ao número
que devemos deduzir for superior ao nú-
mero de segundos que se tem de sub-
trair, é preciso converter sistematica-
mente 1 minuto do número superior em
segundos (isto é, 1 minuto = 60 segun-
dos), que será somado ao número de se-
gundos. Para ilustrar estas palavras, to-
memos um exemplo de cálculo da po-
sição do Sol poucos dias antes da data
de nosso exemplo.
Busque nas Efemérides o mês de janeiro
de 1963 e procure as posições do Sol nos
dias 8 e 9 de janeiro. Vemos que em 8 de
janeiro à 0 hora o Sol se encontrava a
16° 59' de Capricórnio e que a 9 de ja-
neiro à 0 hora estava a 18° 00' de Ca-
pricórnio.
Para calcular a distância percorrida pelo
Sol em 24 horas, devemos fazer uma
subtração: 18° 00'-16° 59".
Ora, não podemos subtrair 59' de 00'.
Por isso temos que converter 1 grau do
número superior (18° 00') em minutos,
de maneira que a subtração seja possí-
vel. Tomamos 1 grau dos 18 graus que
correspondem à posição do Sol em 9 de
janeiro e o convertemos em minutos, ou
seja:
18° 00' - 1o = 17° 00' + 60 (pois 1 grau
= 60 minutos) = 17° 60'. Agora sim, po-
demos subtrair 16° 59' de 17° 60'.
 Cálculo das posições dos astros

A posição do Sol
Após ter aprendido em que consiste o cálculo da posição dos astros,
com as quatro operações detalhadas
você pode calcular a posição exata do Sol.

P ara realizar este cálculo, tomamos

nosso exemplo da pessoa nascida
em 22 de Janeiro de 1963, às 15h 30' em
Salvador, cuja hora local real de nasci­
mento são as 12h 56'. Trata-se portanto
de encontrar a posição exata do Sol no
Zodíaco em 22 de Janeiro de 1963, às
12h 56'.

PRIMEIRA OPERAÇÃO
Distância percorrida pelo Sol
em 24 horas, naquele dia
Para calcular esta distância, é preciso
subtrair o valor correspondente à po­
sição do Sol, em 22 de Janeiro de 1963 à
0 hora, da que indica a posição do Sol
a 23 de Janeiro à 0 hora, dados que você
encontrará em suas efemérides. Ou seja:
em 23 de Janeiro de 1963 à 0 hora: 2o 16';
a 22 de Janeiro de 1963 à 0 hora: Io 15';
portanto: 2o 16' - Io 15' = Io 01'.
Deste modo, a distância que o Sol per­
correu naquele dia ao longo de 24 horas
foi de 1 grau e 1 minuto.
Para avançar de forma metódica e clara,
aconselhamos a anotar em seu bloco
os elementos e resultados da referida
operação, bem como os obtidos em
todas as que realizaremos depois.
Através da prática, você se familiarizará Por isso, é preciso converter 1 grau e 1 0 resto (a quantidade restante) da divisão
rapidamente com estes cálculos, que minuto — isto é, a distância percorrida é 13. Isto é, 13 minutos que não são di­
acabarão por lhe parecer simples e na­ pelo Sol — em minutos, de acordo com visíveis por 24, logicamente.
turais. o sistema de conversões. Assim, vemo-nos obrigados a realizar
Esta conversão é muito simples: outra conversão: do mesmo modo que
SEGUNDA OPERAÇÃO Sendo 1 grau igual a 60 minutos de arco 1 grau é igual a 60 minutos, 1 minuto
Distância percorrida pelo Sol de círculo, ao qual você somará o mi­ é igual a 60 segundos. Multiplique, por­
em uma hora nuto restante, já que se trata de 1 grau tanto, os 13 minutos restantes por 60,
Para descobrir a distância percorrida e 1 minuto, o resultado obtido será, por­ ou seja:
pelo Sol em uma hora, será suficiente tanto, de 61 minutos (61'). 13x60 = 780 ou 780 segundos (780").
dividir 1 grau e 1 minuto entre 24 horas. Neste momento, você já pode dividir Deste modo, já pode dividir 780 por 24:
N o entanto, como você pode constatar, 61 entre 24: 780 : 24 = 32,5. Quer dizer: 32,5 se­
não é possível dividir 1 entre 24. 61:24 = 2. Ou seja: 2 minutos (2'). gundos (32,5").
Você já sabe que em 22 de Janeiro de
1963 o Sol percorreu, em uma hora, 2
minutos (resultado de sua primeira di­
visão depois da conversão) e 32,5 se­
gundos (resultado de sua segunda di­
visão depois da conversão).
Quanto a esta segunda operação, di­
zemos que, se quiser, você também
pode converter imediatamente 1 grau
e 1 minuto em segundos, cujo resul­
tado você dividirá depois entre 24, re­
alizando previamente as seguintes ope­
rações:
(i° = 60') + 01' = 61'x 60 = 3660".
3660 : 24 = 152,5".
Para passar esta quantidade de segundos
a minutos, divida o resultado entre 60,
ou seja:
152,5 : 60 = 2'32,5".
Obviamente, você vai obter sempre o
mesmo resultado.
Para que você não tenha que fazer e re­
fazer estes complicados cálculos, e sa­
bendo que todas as posições exatas dos
astros na hora local real de nascimento
são calculadas mediante o mesmo pro­
cedimento empregado para calcular a
posição do Sol, juntamos uma tabela a
este texto (ver quadro). Nela você vai
encontrar cinco possíveis distâncias das
mais comuns, para não dizer constan­
tes, percorridas pelo Sol em 24 horas
ao longo do ano. Com efeito, o astro
do dia não percorre nunca mais de 62
minutos nem menos de 58 minutos
em 24 horas. N o entanto, obrigue-se
igualmente a realizar os cálculos para
adquirir prática.
TERCEIRA OPERAÇÃO
Distância percorrida pelo Sol
em 12 horas e 56 minutos
Já sabemos que nesse dia o Sol perco­
rreu uma distância de 2 minutos e 32,5
segundos em uma hora.
Para achar a distância que terá percor­
rido em 12 horas e 56 minutos, basta
efetuar uma multiplicação. Podemos re­
almente multiplicar 2 minutos e 32,5 se­
gundos por 12 horas e 56 minutos?
Sim, mas temos que fazer algumas mo­
dificações, por assim dizer, para sim­
plificar o trabalho. Estas modificações
consistem, em primeiro lugar, em arre­
dondar o número dos segundos que,
como já explicamos, só têm uma im­
portância relativa na exatidão dos cál­
culos, visto que sabemos que o dado
importante na posição de um astro são
os graus. Portanto, em vez de trabalhar
com 2 minutos e 32,5 segundos, será su­
ficiente ter em conta 2 minutos e 32 se­
gundos, omitindo o meio segundo. Em
segundo lugar, 12 horas é um número
inteiro de horas. Visto que 56 é apro¬
ximativamente nove décimas partes de
uma hora (56: 60x10= 9,3), usaremos
o número de hora sob esta forma: 12,9,
visto que assim poderemos multiplicar
mais facilmente.
Atenção! Em seguida, a multiplicação
dos graus, minutos e segundos de arco
de círculo será realizada em várias eta­
pas. Em nosso caso, só contaremos
com minutos e segundos. Multiplicar
2 minutos e 32 segundos por 12,9 con­
siste em multiplicar, em primeiro
lugar, 2 minutos por 12,9. E, uma vez
obtido o resultado devemos multipli­
car novamente, e à parte, 32 segun­
dos por 12,9
Finalmente, faremos uma conversão e
somaremos os dois primeiros resulta­
dos para obter o resultado final.
Nossa operação é, portanto, a seguinte:
2'32" x 12,9 =
(2'x 12,9 = 25' 8") + (32" x 12,9 = 412").
Somando os segundos o resultado é 25'
420".
Tabela das distâncias
percorridas pelo Sol
em 24 horas e em uma hora
62' em 24 horas equivalentes a 2' 34"
em uma hora.
61' em 24 horas equivalentes a 2' 32"
em uma hora.
60' em 24 horas equivalentes a 2' 30"
em uma hora.
59' em 24 horas equivalentes a 2' 28"
em uma hora.
58' em 24 horas equivalentes a 2' 26"
em uma hora.
Agora devemos converter os 420 se­
gundos em minutos:
420 : 60 = T.
Se a divisão tivesse resto deveríamos
omiti-lo pelas razões acima referidas.
Por fim, podemos somar estes 420 se­
gundos, convertidos e reduzidos a 7 mi­
nutos, aos 25 minutos:
25 + 7 = 32.
Assim, sabemos que, em 12 horas e 56
minutos, em 22 de Janeiro de 1963,
o Sol percorreu 32 minutos no Z o ­
díaco.
QUARTA OPERAÇÃO
Posição exata do Sol às 12 h 56',
no dia 22 de Janeiro de 1963
Esta última operação é uma simples
soma, na qual o número que corres­
ponde à posição do Sol a 22 de Janeiro
de 1963 à 0 hora (Io 15') será somado ao
que corresponde à distância percorrida
pelo Sol em 12 horas e 56 minutos (32'),
que acabamos de calcular. Ou seja:
Io 15' + 32 = Io 47.
Assim, em 22 de Janeiro de 1963 às 12h
56', o Sol encontrava-se a 1 grau e 47
minutos de Aquário, dado este que você
anotará em seu bloco.
 Cálculo das posições dos astros

A posição da Lua
As etapas a seguir e as operações que devemos utilizar para chegar ao resultado
que nos interessa são as mesmas que as efetuadas no cálculo da posição solar.
Portanto, basta seguir o mesmo procedimento.

D a mesma forma que precisamos

efetuar alguns cálculos para en­
contrar a posição exata do Sol no Z o ­
díaco, em 22 de janeiro de 1963 às 12h
56', vamos agora nos dedicar a achar a
situação da Lua no mesmo dia e na mes­
ma hora.
PRIMEIRA OPERAÇÃO
Distância percorrida pela Lua
em 24 horas
Segundo as efemérides, sabemos que: de janeiro à 0 hora, o mais simples teria 29 minutos de Sagitário, até comple­
em 22 de janeiro à 0 hora, a Lua estava si­ sido deduzir os 29 graus e 32 minutos tar os 30 graus deste signo, que cor­
tuada a 17° 29' de Sagitário,
ao passo que: Mas isso só pode ser feito algumas vezes,
em 23 dejaneiro à 0 hora, encontram-se a 0o do mesmo modo como você não será
19' de Capricórnio. sistematicamente obrigado a fazer con­
Só resta, portanto, calcular a distância versões. N o entanto, no caso do exem­
que a Lua percorreu no Zodíaco em 24 plo em questão, não podemos evitá-las,
horas, naquele dia. pois durante as 24 horas a Lua mudou
N o entanto, não podemos deduzir 17 de signo.
graus e 29 minutos de 0 graus e 19 mi­ Em um primeiro passo, devemos cal­
nutos. É preciso fazer uma conversão. cular a distância percorrida pela Lua
De fato, se a Lua se encontrasse a 29 para ir do seu ponto de partida em 22
graus e 32 minutos de Sagitário, em 23 de janeiro à 0 hora, isto é, 17 graus e
dos 17 graus e 29 minutos do dia an­ respondem evidentemente ao grau 0
terior, para achar a distância percorrida do signo seguinte, Capricórnio.
pela Lua em 24 horas. Este simples cál­ Vemos de imediato que ao subtrair 17
culo teria sido suficiente. graus a 30, sobram 29 minutos com
os quais não sabemos o que fazer. De­
vemos portanto converter 1 grau, dos
30 em questão, em minutos, isto é:
30P = 29° 60'.
A partir de agora, podemos subtrair 17
graus e 29 minutos de 29 graus e 60 mi­
nutos.
29° 60'- 17° 29' = 12° 31'.
Deste modo obtemos a distância per­
corrida pela Lua no Zodíaco para che­
gar ao grau 0 do signo de Capricórnio.
Mas a Lua não acabou seu trajeto nesse
grau fronteiriço, pois em 23 de janeiro
à 0 hora se situava a 0 grau e 19 mi­
nutos, tal como nos indicam as efe­
mérides. Daí que, para conhecer a dis­
tância real que a Lua percorreu em
24 horas, devemos acrescentar esses
0 grau e 19 minutos aos 12 graus e 31
minutos, resultado dos nossos cálcu­
los:
12° 31' + 0o 19' = 12° 50'.
E assim encontramos a distância per­
corrida pela Lua em 24 horas, naquele
dia.
 SEGUNDA OPERAÇÃO
Distância percorrida pela Lua
em uma hora
Sabendo que a Lua percorreu uma
distância de 12 graus e 50 minutos em 24
horas daquele dia, convertemos primeiro
os 12 graus e 50 minutos em minutos.
Deste modo:
(12 x 60) + 50 = 110'
ou 12x60 = 120 + 50 = 110'
que dividiremos depois por 24 para
obter o resultado, ou seja, a distância
percorrida pela Lua em uma hora:
770 : 24 = 32'
A distância que a Lua percorreu em uma
hora é, portanto, de 32 minutos.
TERCEIRA OPERAÇÃO
Distância percorrida pela Lua
em 12 horas e 56 minutos
Para calcular esta distância, vamos efe­
tuar uma multiplicação, uma soma e
uma conversão.
Lua ascendente e Lua descendente
Lua ascendente
Em astrologia, diz-se que a Lua é as-
cendente quando, no mapa astral, está
situada em um dos signos do Zodíaco
compreendidos entre o signo onde se en-
contra o Sol e seu oposto direto, isto é,
no grau onde, também no mapa astral,
se encontra o eixo do Sol. Por outro lado,
é descendente quando, no mapa astral,
Em primeiro lugar, multiplicamos a
distância percorrida pela Lua em uma
hora (32'), por 12 horas (12h 00') e 56
minutos (isto é: Oh 56').
Dito de outra forma:
(32 x 12) + (32 x 0,9).
32x12 = 384 e32x0,9 = 28
Embora o resultado integral desta úl­
tima multiplicação seja 28,8, não leva­
remos em conta os decimais, tal como
fizemos até agora.
Em seguida, somamos 384 minutos (a
distância percorrida pela Lua em 12
horas) e 28 minutos (a distância per­
corrida pela Lua em 56 minutos):
384 + 28 = 412
Em 12 horas e 56 minutos, a Lua per­
correu 412 minutos de arco de círculo
no Zodíaco.
Finalmente, convertemos estes 412 mi­
nutos em graus:
412 : 60 = 6o 52'.
está situada em um dos graus e em um
dos signos que estão para além dos
graus do eixo de oposição Sol-Lua.
Astronomicamente, o eixo de oposição
do Sol e da Lua em um mapa astral cor-
responde à Lua cheia, ou seja, o instante
em que o Sol e a Lua estão um em frente
do outro, com a Terra entre ambos.
Também astronomicamente, a Lua as-
cendente é a Lua crescente e a Lua des-
cendente é a Lua minguante. Dito de
outra forma, quando a Lua precede o Sol
no mapa astral, é ascendente; quando
vem após o Sol, é descendente.
No mapa astral de nosso exemplo, o Sol
está situado a 1 grau e 47 minutos de
Aquário e a Lua a 24 graus 21 minutos
de Sagitário, tal como calculamos. Por
isso, neste caso, a Lua vem após o Sol. É,
portanto, descendente.
De fato, no Zodíaco, o signo de Aquá-
rio é o décimo primeiro signo, enquanto
Sagitário é o nono signo.
Entre 22 de janeiro de 1963 à 0 hora e
22 de janeiro do mesmo ano às 12 horas
56', a Lua deslocou-se 6 graus e 52 mi­
nutos no Zodíaco.
QUARTA OPERAÇÃO
Cálculo da posição exata da Lua
em 22 de Janeiro às 12h 56'
Conhecemos a posição da Lua em 22 de
janeiro de 1963 à 0 hora, ou seja, 17
graus e 29 minutos. Por outro lado, aca­
bamos de calcular a parte de arco de cír­
culo que a Lua percorreu em 12 horas
e 56 minutos, naquele dia, isto é, 6 graus
e 52 minutos. Uma simples soma vai
nos permitir, portanto, obter o resultado
que nos interessa, ou seja, a posição
exata da Lua no mapa astral que estamos
calculando:
IT 29 + 6a 52' = 23° 81' = 24° 21'.
Em 22 de janeiro de 1963 às 12h 56',
a Lua estava situada a 24 graus e 21
minutos do signo de Sagitário.
Estando a Lua no nono signo, esta vem
em seguida ao Sol, o qual se desloca no
décimo primeiro signo, de modo que a
precede. Em 22 de janeiro de 1963 às
12h 56', a Lua era, portanto, descendente
e seguia o Sol.
 Cálculo das posições dos astros
A posição de Mercúrio
e de Vênus
Uma vez encontrada a posição do Sol e da Lua, podemos passar
em seguida ao cálculo das posições de Mercúrio e de Vênus no mapa astral.
A duração das revoluções siderais de
Mercúrio e de Vênus é idêntica à
do Sol. Ambos os planetas levam um
ano dando a volta completa ao Zodíaco.
Porém, seus respectivos movimentos no
Zodíaco não são tão regulares como o
do Sol.
CÁLCULO DA POSIÇÃO
DE MERCÚRIO
Como já vimos, de forma constante e
ao longo do ano o Sol percorre um
pouco mais, um pouco menos um grau
por dia em sua passagem pelo Zodíaco.
Deste modo, no que se refere a
Mercúrio, este se desloca diariamente
no Zodíaco entre menos de 1 grau até
2 graus, dependendo do caso. Às vezes,
desloca-se apenas uns minutos. Outras
vezes, fica quase imóvel de um dia para
o outro. Consulte as efemérides na pá­
gina que corresponde às colunas do
mês de janeiro de 1963, nas quais ob­
teve as posições dos astros em 22 e 23
daquele mês e ano para calcular o mapa
astral do nosso exemplo. Na coluna
correspondente a Mercúrio, suba até
10 de janeiro e anote a posição de Mer­
cúrio: 6o 30' de Aquário. O dia seguinte,
11 de janeiro, encontra-se, obviamente,
justamente na linha de baixo; observe
novamente a posição de Mercúrio:
6o 41' de Aquário. U m simples cálculo
mental permite-lhe verificar que
Mercúrio só percorreu 11' no Zodíaco
durante 24 horas. Agora desça para a
linha seguinte, que corresponde ao
12 de janeiro, e observe a posição de
Mercúrio nesse dia às 10 horas: 6o 41'.
Você vai observar que Mercúrio não
avançou. Encontra-se exatamente no
mesmo lugar do dia anterior. Nos casos
de Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter,
Saturno, Urano, Plutão, N ó lunar e
Lua negra, este fenômeno é bastante
freqüente. Ocorre no dia em que o pla­
neta ou o ponto fictício em questão se
mostra retrógrado (ver quadro). E isso
que significa o R que aparece entre o 6
e 41, na linha da posição de Mercúrio
de 12 de janeiro. Por isso, neste caso,
diz-se que Mercúrio é retrógrado. Não
podemos esquecer de levar em consi­
deração este ponto assinalado nas efe­
mérides, pois modificará ligeiramente
seus cálculos.
Mas voltemos aos cálculos de nosso
exemplo, especialmente às operações
que temos de efetuar para encontrar a
posição exata de Mercúrio, em 22 de ja­
neiro.
 Primeira Os astros retrógrados
operação A retrogradação dos astros, vista da Terra, se deslocando para trás. Acontece exata-
• Distância percorrida por Mer- é o resultado da diferença entre a velo- mente o mesmo entre Mercúrio e a Terra,
cúrio e m 24 horas, naquele dia cidade de revolução dos astros ao redor por exemplo, especialmente quando Mer-
A 22 de janeiro de 1963 à 0 hora, Mer­ da Terra, isto é, no Zodíaco, e a da Terra cúrio se aproxima do nosso planeta.
cúrio encontrava-se a 21° 41' de Capricór­ ao redor do Sol. Trata-se, como é óbvio, Nas efemérides, a retrogradação de um
nio. de uma ilusão de ótica, um fenômeno astro é indicada sempre com um R
A 23 de janeiro à 0 hora, encontrava-se a aparente, mas não real. De fato, nenhum maiúsculo.
26° 21' do mesmo signo. astro do sistema solar retrocede. E quando esse
Contrariamente ao que acontece com Acontece como no caso de dois trens que astro avança
o Sol e a Lua, Mercúrio, em 24 horas, circulam a grande velocidade, adiantan¬ novamente
não avançou mas retrocedeu. Isto deve- do-se um ao outro. Se, de repente, o trem no Zodíaco,
se à retrogradação ou efeito retrógrado. que está à nossa frente diminui a veloci- escrevemos
Para calcular a distância percorrida, em­ dade e desloca-se mais devagar que nos- um D, que
bora se desloque para trás, devemos so trem, sofremos a ilusão de ótica de significa que
subtrair a posição de 23 de janeiro da que o trem que estava à nossa frente está é direto.
de 22 de janeiro, neste caso, sem ser
necessário fazer nenhuma conversão,
ou seja: Zodíaco, como sempre fazem o Sol e Neste caso, forneceremos os resultados
27° 41' - 26° 27' = Io 14'. a Lua, retrocede. mas deixaremos que você pratique com
Chegados a este ponto de cálculos, no os cálculos, tendo em conta que são
Segunda caso do Sol e da Lua, temos que efetuar idênticos ao do Sol e da Lua.
operação uma soma. N o entanto, devido ao fato
• Distância percorrida por Mer- de Mercúrio ser retrógrado, desta vez Primeira
cúrio e m uma hora temos que fazer uma subtração, ou seja, operação
Tal como nos cálculos do Sol e da Lua, calcular a posição de Mercúrio em 22 • Distância percorrida por Vênus
basta dividir o número encontrado pre­ de janeiro de 1963 à 0 hora - (e não +) e m 24 horas, naquele dia
viamente (I o 14') por 24, depois de ter a distância percorrida por Mercúrio em 15° 25' - 14° 25' = Io.
realizado uma conversão: 12 horas e 56 minutos naquele dia que
Io = 60' retrocedeu no Zodíaco. Segunda
60' + 14' = 74': 24' = 3' aproximada­ Portanto: operação
mente. 27° 41' - 38' = 27° 3' de Capricórnio. • Distância percorrida por Vênus
numa hora
Terceira CÁLCULO DA POSIÇÃO 1" (ou seja 60') : 24 = 2'30"
operação DE VÊNUS Em relação a este resultado, conserve os
• Distância percorrida por Mer- Em nosso exemplo, Vênus não é retró­ segundos. Com efeito, lembre-se de que
cúrio e m 12 horas e 56 minutos grado mas direto: é importante saber em que grau se en­
Aqui também devemos proceder como em 22 dejaneiro de 1963 à 0 hora, estava em contra Vênus e, para fazê-lo, todos os
fizemos com os cálculos do Sol e da Lua. 14° 25' de Sagitário. segundos são importantes.
Portanto, efetuemos esta multiplicação: em 23 de janeiro de 1963 à 0 hora, estava
3' x 12,56 (ou seja, 12 horas e 56 minu­ a 15° 25' de Sagitário. Terceira
tos) = 38'. À primeira vista, e sem cálculos, obser­ operação
vamos que avançou 1 grau no Zodíaco, • Distância percorrida por Vênus
Quarta em 24 horas. e m 12 horas e 56 minutos
operação N o entanto, como vamos mostrar, no 2' 30" x 12,56 = 31' aproximadamente.
• Posição exata de Mercúrio às 12 que se refere aos aspectos, todos os graus (Realmente: 25' 395" = 31' 6").
horas e 56 minutos, naquele dia contam. Assim, dependendo de Vênus Leve sempre em conta as conversões.
É, sobretudo, esta operação a que faz estar a 14 ou a 15 graus do signo de
com que o cálculo seja ligeiramente di­ Capricórnio, a interpretação será dife­ Quarta
ferente da que realizamos para o Sol e rente. Será útil, portanto, efetuar as qua­ operação
para a Lua. Efetivamente, como já ex­ tro operações para saber em que grau • Posição exata de Vênus e m 22 de
plicamos, naquele dia Mercúrio era re­ exato se situava Vênus às 12h 56' da­ janeiro de 1963, às 12h 56'
trógrado, isto é, em vez de avançar no quele dia. 14° 25' + 31' = 14° 56' de Sagitário.
 Cálculo das posições dos astros

A posição de Marte
e de Júpiter
Uma vez calculadas as posições do Sol, da Lua, de Mercúrio e de Vênus,
só falta ultrapassar uma última dificuldade antes de poder calcular as situações exatas
dos outros seis astros de um mapa astral.

S em exagero, podemos dizer que o

mais difícil já foi feito. Quem corre
sempre alcança! Os cálculos que lhe
faltam fazer para encontrar as posições
exatas de Marte, Júpiter, Saturno,
Urano, Netuno e Plutão, vão parecer
uma brincadeira de criança. Quanto
aos três pontos fictícios que são os
Nodos lunares, a Lua negra c a Parte
da Fortuna, você verá que não são nada
complicados.
método que empregou para chegar à po­
sição de Mercúrio.
Segunda operação
• Distância percorrida por Marte
em uma hora
Primeira operação Correndo o risco de escandalizar os
• Distância percorrida por Marte adeptos dos cálculos precisos, aconselha­
e m 24 horas, naquele dia mos a fazer uso de um atalho para rea­
2(T05'- 19° 44' = 21'. lizar esta operação.
É obviamente impossível obter este re­
sultado sem se recorrer a uma con­
versão.

CÁLCULO
DA POSIÇÃO
DE MARTE
Como acontece com o Sol, a Lua, Mer­
cúrio e Vênus, devemos fazer quatro
operações. N o entanto se comparamos
as posições de Marte em 22 e em 23 de
janeiro à 0 hora, observamos imedia­
tamente que, tal como Mercúrio, Marte
estava em movimento retrógrado.
No dia 22 de janeiro, encontrava-se a 20°
05' de Leão,
e, em 23 de janeiro, a 19° 44' de Leão.
Consulte a coluna das efemérides cor­
respondentes às posições diárias de
Marte, no mês de janeiro de 1963; você
observará que há um R maiúsculo cla­
ramente inscrito abaixo do signo de
Leão. A letra D, que lembramos que sig­
nifica "direto", não aparece nesta coluna;
podemos portanto deduzir que, durante
todo o mês de janeiro de 1963, Marte
estava em movimento retrógrado.
Deste modo, para calcular a posição
exata de Marte em 22 de janeiro de 1963
às 12h 56', você deverá utilizar o mesmo
De nossa parte, consideramos que a exa­
tidão, exceto no caso dos graus, não é
importante com relação ao minuto e
muito menos ao segundo. Assim, você
constatará imediatamente, à primeira
vista, que três pequenas unidades se­
param 21 de 24 (ou 21 minutos de 24
horas). Que conclusão tiramos, se re­
corremos a um rápido cálculo mental?
Simplesmente que era uma hora, nesse
dia, Marte percorreu pouco menos de 1
minuto do arco de círculo no Zodíaco.
Sabendo isto, pode poupar o trabalho
de converter seus 21 minutos em se­
gundos, para poder dividi-los por 24.
Quanto a nós, contentamo-nos em che­
gar à conclusão de que:
em uma hora desse dia, Marte percorreu pouco
menos de 1 minuto (52").
Terceira operação
• Distância percorrida por Marte
em 12 horas e 56 minutos
Segundo o procedimento que lhe aca­
bamos de expor, um simples cálculo
mental irá permitir-lhe chegar à seguinte
conclusão: se Marte percorreu pouco
menos de um minuto em uma hora, em
12 horas e 56 minutos, deverá ter coberto
aproximadamente 11 minutos no Zodíaco.
Se você tiver alguma dúvida a este res­
peito, faça os cálculos da segunda e da
terceira operações. O resultado exato a
que você chegará será: 11 10".
Quarta operação
• Posição exata de Marte, em 22 de
janeiro de 1963 às 12h 56'
Não esqueça de que naquele dia Marte
estava em movimento retrógrado. Por­
tanto, é preciso subtrair, e não somar, ou
seja:
20° 05'- 11'= 19° 54',
resultado que, obviamente, não se pode
obter sem se realizar uma conversão
prévia.
CÁLCULO
DA POSIÇÃO DE JÚPITER
Com relação a Júpiter, a Saturno, Urano,
Netuno e Plutão, você quase não terá
que fazer operações. Bastará um simples
cálculo mental, como demonstramos no
Cálculo mental ou cálculo de precisão?
Como viemos aconselhando, com re- cimento da pessoa da qual se vai cal-
lação a Marte e a Júpiter, uns simples cular e construir o mapa astral.
cálculos mentais bastam para encontrar Bastam apenas alguns minutos (de tem-
a posição exata. De fato, hoje em dia, po) para que um astro (A Lua, principal-
os programas de computador para cal- mente) se desloque 1 grau no Zodíaco.
cular as posições dos astros oferecem De fato, é necessário ser o mais exato
a possibilidade do uso de um mapa as- possível nos cálculos e aconselhamos a
tral inteiramente calculado, em menos verificá-los, mas sobretudo a seguir o de-
tempo do que se leva para pronunciá- senvolvimento das operações que per-
lo, e você poderá vê-lo na tela do seu mitem encontrar as posições dos astros.
computador, tendo também a possibi- Somos categóricos: um simples cálculo
lidade de imprimi-lo. No entanto, in- mental é mais que suficiente para en-
sistimos para o fato de que uma pre- contrar as posições exatas de Marte, Jú-
cisão milimetricamente perfeita das piter, além de Saturno, Urano e Plutão.
posições dos astros em um mapa astral Assim, definitivamente, aprendendo a co-
não basta para se fazer uma boa inter- locar os astros no Zodíaco do seu mapa
pretação. Pelo contrário, você deve ter astral, você compreenderá que só os
em conta que nunca se tem nenhuma graus e os signos nos quais o astro se en-
certeza sobre a exatidão da hora de nas- contra são importantes.
caso de Marte. N o entanto, você deverá Terceira operação
seguir, no mínimo, as quatro etapas in­ • Distância percorrida por Júpiter
dispensáveis para calcular a posição exata em 12 horas e 56 minutos
de um astro. Portanto, correndo o risco 112 ou 0,5 x 12,56 = 6' aprox. (6' 28").
de nos repetirmos, voltamos a lembrar
que esta é uma regra absoluta. Quarta operação
• Posição exata de Júpiter em 22 de
Primeira operação janeiro de 1963 às 12h 56'
• Distância percorrida por Júpiter 13° 6' + 6' aprox. = 13° 12'.
em 24 horas, naquele dia Anote:
13° 19' - 13° 06' = 13'. Júpiter em Peixes, a 13° 12'.
Segunda operação Lembramos, a propósito, que é preciso
• Distância percorrida por Júpiter anotar as posições dos astros em seu ca­
e m uma hora derno, à medida que as for encontrando.
13': 24 = ? Assim, neste ponto, você deveria ter:
Se você converter os 13 minutos em se­ Sol em Aquário, a Io 41'.
gundos, para torná-los divisíveis por 24 Lua em Sagitário, a 24° 21'.
através de um simples cálculo mental, Mercúrio em Capricórnio, a 27" 3', R (de
você deverá partir do seguinte princípio: retrógrado).
Marte percorreu aproximadamente meio mi­ Vênus em Sagitário, a 14° 56'.
nuto, ou 30 segundos, em uma hora, nesse dia.
Marte em Leão, a 19" 54', R (de retró­
Aconselhamos a considerar esta última grado).
opção. Júpiter em Peixes, a 13° 12'.
 Cálculo da posição dos astros
A posição de Saturno,
Urano, Netuno e Plutão
Normalmente, para encontrar as posições destes quatro astros, basta um simples cálculo mental.
S e você quer ser muito preciso em
seus cálculos, pode fazer, mais uma
vez, as operações que lhe permitem de­
finir a posição exata de Saturno.
Por outro lado, no que se refere a Ura­
no, Netuno e Plutão, como poderá
constatar pelo nosso exemplo, basta to­
mar nota da posição indicada nas efe­
mérides, que não costumam se alterar
em 24 horas. Recordamos que Saturno
desloca-se somente alguns minutos por
dia no Zodíaco, ao passo que Urano e
Netuno percorrem uma média de 4,5
minutos e 2,5 minutos respectivamente.
E por último, Plutão, a depender do ano,
cobre de 1 a 20 graus por ano do
Zodíaco. Por isso, em certos meses, está
sempre situado no mesmo grau.
Se você consultar o livro das efemé­
rides, poderá observar que, durante o
mês de janeiro de 1963 (que é o mês
do nascimento da pessoa de quem fi­
zemos o mapa astral), e igualmente du­
rante os meses de fevereiro e março,
Plutão retrocedeu de 12 a 10 graus
com respeito ao signo de Virgem e que
apenas percorreu 3 graus em um tri­
mestre. Se continuar a procurar nas
efemérides, até 31 de dezembro de 1963,
você verá que, durante todo o ano de
1963, não progrediu mais de 2 graus.
CÁLCULO
DA POSIÇÃO
DE SATURNO
Saturno, ao ter percorrido no Zodíaco
uma distância muito curta entre o dia
22 e 23 de janeiro, poderá simplificar
seus cálculos. Daremos indicações sobre
como você deverá proceder. N o en­
tanto, para ser totalmente fiel a nosso
método, e para que possa continuar com
a aprendizagem, retomaremos, pelo
menos por agora, o processo das quatro
operações habituais.
Primeira operação
• Distância percorrida por Saturno
e m 24 horas, naquele dia
12° 28' - 12° 20' = 8'.
Saturno tinha percorrido 8 minutos no
Zodíaco em 24 horas.
Segunda operação
• Distância percorrida por Saturno
em uma hora
E preciso converter 8 minutos em se­
gundos, pois não se pode dividir 8 por
24, o que nos dá:
480" : 24 = 20".
Saturno não progrediu mais do que 20
segundos em uma hora, naquela data.
Terceira operação
• Distância percorrida por Saturno
e m 12 horas e 56 minutos
20" x 12,56 = 298' (aprox.)
que você converterá em minutos, ou
seja: 4 minutos e 58 segundos.
Assim sendo, pode considerar que
Saturno percorreu cerca de 5 minu­
tos em 12 horas e 56 minutos, naquele
dia, pois arredondamos o resultado
(4,58).
Quarta operação
• Posição exata de Saturno n o dia
2 de janeiro de 1963 às 12h 56'
12° 20' + 5 = 12° 25'.
Saturno se encontrava, portanto, a 12
graus e 25 minutos do signo de Aquário,
o que você deverá anotar em seu bloco
ao lado da posição dos astros restantes.
Porém, tal como já havíamos dito, po­
demos obter um resultado semelhante
recorrendo a um simples cálculo men­
tal. Sabendo que Saturno percorreu 8
minutos em 24 horas, podemos dedu­
zir que, em 12 horas, percorreu 4 mi­
nutos, que é o mesmo que 1 minuto em
3 horas. Tendo em consideração que a
hora que nos interessa é de 12h 56', so­
mando 1 minuto aos 4 minutos que cor­
respondem às 12 horas, obterá a distân­
cia aproximadamente exata que Saturno
percorreu nesse lapso de tempo. Só lhe
falta somar 5 minutos aos 12 graus e
20 minutos e obterá o mesmo resultado
que utilizando o processo das quatro
operações.
CÁLCULO
DA POSIÇÃO DE URANO
Ao anotar as posições de Urano nas
efemérides nos dias 22 e 23 de janeiro
à 0 hora, seguramente você deve ter ob­
servado que, como Mercúrio e Marte,
este planeta é retrógrado. Deverá, assim,
As posições dos astros com uma margem de um minuto
Para ser completamente fiel ao princípio
dos cálculos da posição dos astros em
um mapa astral, afirmamos que você
deve levar os segundos em consideração.
Se um astro rápido, como Mercúrio e
Vênus, passa de um signo para outro em
24 horas, ou mesmo de um grau para
outro dentro do mesmo signo, é impor-
tante ter em conta os minutos.
Entretanto, já que você está aprendendo
a fazer um mapa astral, isto é, a colo-
car cada astro no interior do Zodíaco
para fazer o mapa astral, só levaremos
em consideração os graus. Por isso, os
cálculos das posições dos astros com
calcular sua posição segundo o mesmo
processo que utilizou para aqueles as­
tros.
Entretanto, é inútil efetuar as quatro
operações, pois Urano não tinha per­
corrido mais que 2 minutos em 24 horas
naquele dia. Portanto, você poderá de­
duzir imediatamente que não retroce­
deu mais que 1 minuto em 12 horas.
Basta subtrair (visto que Urano é re­
trógrado) 1 minuto de 4 graus e 32 mi­
nutos para saber sua posição exata que é:
4o 31' do signo de Virgem,
que você anotará em seu bloco sob a po­
sição de Saturno.
CÁLCULO
DA POSIÇÃO DE NETUNO
Como Netuno não tinha progredido
mais que 1 minuto entre 22 e 23 de ja­
neiro à 0 hora, desta vez pode deixar
de lado os cálculos e bastará consul­
tar a posição de Netuno no dia 22 de
janeiro. Corresponde à sua posição
exata no mapa astral que estamos ela­
borando.
Netuno está simplesmente a 15° 29' de Es­
corpião.
uma margem de um minuto só são úteis
para determinar o grau exato da posição
de um astro neste ou naquele signo do
Zodíaco. Por esta razão é indispensável
que você se obrigue a realizar escrupu-
losamente tais operações, apesar dos mi-
nutos terem somente uma importância
secundária. Para concluir, não nos can-
saremos de sugerir a fazer os cálculos
sempre que possível, para que se habi-
tue. Deste modo, já não serão um cas-
tigo para você e ao fazê-lo, comprovará
o prazer que se experimenta quando se
faz o próprio mapa astral ou o de uma
pessoa amiga.
Anote-o diretamente em seu bloco sob
a posição de Urano.
CÁLCULO
DA POSIÇÃO
DE PLUTÃO
Aqui também é inútil efetuar operações.
Você observará que não há mais do que
1 minuto de diferença entre sua posição
no dia 22 de janeiro e a de 23 do mesmo
mês à 0 hora. N o entanto, é a posição
do dia 23 de janeiro que você deve levar
em conta. Tal como indicam as efemé­
rides, Plutão é retrógrado. Com base
nisso, podemos supor que, desde 22 de
janeiro, recua alguns minutos de arco
de círculo a cada instante, para final­
mente, no dia seguinte, se encontrar no
minuto inferior.
N o dia de 22 a 23 de janeiro, está portanto
a 11° 46' do signo de Virgem, o que você
anotará em seu bloco sem esquecer de
indicar que é retrógrado.
 Cálculo das posições
dos pontos fictícios
As posições dos Nodos lunares, da Lua Negra
e da Parte da Fortuna
Existem numerosos pontos fictícios no Zodíaco. Ás posições dos Nodos norte e sul da Lua, da Lua
Negra e da Parte da Fortuna são os mais importantes do mapa astral.

E ncontrar as posições exatas destes

três pontos fictícios em um mapa
astral é muitíssimo fácil. Mas é neces­
sário saber fazê-lo. É justamente isso
que lhe vamos ensinar, seguindo nosso
exemplo do indivíduo nascido em 22 de
janeiro de 1963, e chamando de início
sua atenção para o fato destes três pon­
tos fictícios terem uma enorme im­
portância na fase de interpretação. Não
se esqueça, portanto, de calcular estes
pontos e de colocá-los no Zodíaco do
mapa astral.
Porém, já assinalamos que é inútil em­
preender cálculos complexos. Pode ob­
servar nas efemérides que, cm 22 de janei­
no dia seguinte, sempre à mesma hora,
como só avançou apenas 1 minuto, en­
contrava-se a 29 graus c 40 minutos.
ro à 0 hora, o Nodo U m simples cálculo mental permite-lhe
Lunar norte en­ anotar em seu bloco a posição do Nodo
contrava-se a 29 norte em 22 de janeiro de 1963 às 12h
graus e 39 mi­ 56': 29° 39' de Câncer, e deduzir que o
nutos do signo Nodo sul está a: 29° 39' de Capricórnio.
de Câncer e que Procedemos aqui tal como fizemos para

CÁLCULO DAS POSIÇÕES

DOS NODOS NORTE
E SUL DA LUA
Os Nodos da Lua formam um eixo no
interior do Zodíaco. A partir daí, ao as­
sinalar a posição do N o d o norte nas
efemérides, em 22 de janeiro de 1963,
à 0 hora, isto é, 29 graus e 39 minu­
tos em relação ao signo de Câncer,
você descobrirá que o Nodo sul está
situado nos mesmos graus no signo
diametralmente oposto, que é o de Ca­
pricórnio.
Para calcular as posições deste eixo dos
Nodos da Lua do mapa astral, vamos
fixar a atenção no N ó norte, que nos é j
indicado nas efemérides. Obtemos este
cálculo seguindo o processo das qua­
tro operações, graças ao qual já fixamos
as posições exatas dos astros às 12 horas
e 56 minutos do dia de nascimento do
nosso personagem.
o cálculo dos planetas lentos: Urano, trata da Lua Negra e que está situada no de Escorpião está a 60 graus do Zodíaco,
Netuno e Plutão, em particular. signo de Libra. e o grau 0 do signo de Sagitário se en­
contra a 90 graus do Zodíaco. Em se­
CÁLCULO DA POSIÇÃO CÁLCULO DA POSIÇÃO guida, some os 24 graus que corres­
DA LUA NEGRA DA PARTE DA FORTUNA pondem à posição da Lua, e obterá 114
Aqui, a palavra cálculo é excessiva. De Para calcular a posição da Parte da graus.
fato, para encontrar esta posição, basta Fortuna não é preciso fazer uso das efe­ A Lua se encontra no grau 114 do Zodíaco.
consultar as efemérides da Lua Negra, nas mérides, mas é indispensável conhecer as Opere da mesma forma para encontrar
quais estão indicadas suas posições em posições ou longitudes da Lua, do as­ a que graus no Zodíaco se encontram
graus de acordo com o ano e o mês. cendente e do Sol no mapa astral. Sem o ascendente e o Sol que, não esqueça­
Deste modo, remetendo-se ao ano de dúvida que nesta fase de seus cálculos mos, estão situados, o primeiro a 12
1963, podemos observar que, no mês de você já dispõe de todos esses dados. graus de Escorpião e o segundo a 1 grau
janeiro daquele ano, a Lua Negra estava Pode, portanto, pôr em prática a fórmula de Aquário.
situada entre 20 e 14 graus do signo de que permite encontrar a situação da Você deverá encontrar:
Libra, e que era retrógrada. Parte da Fortuna e que consiste sim­ o ascendente no grau 12 do Zodíaco, o Sol no
Sabendo que percorreu 6 graus em um plesmente em assinalar os graus das lon­ grau 151 do Zodíaco.
mês, que distância percorreu em 22 dias? gitudes da Lua no mapa astral e do des­
Para um mês de 30 dias, podemos de­ cendente, que você acrescentará. Terceira operação
duzir mentalmente que a Lua Negra Depois, deduza, do resultado que você Some as longitudes da Lua e do as­
percorreu 1 grau em 5 dias (30 : 6 = obtiver, os graus da posição do Sol, sem­ cendente:
5). Em 20 dias, retrocedeu 4 graus no pre no Zodíaco do mapa astral. 114° + 72" = 186°
Zodíaco; e, em 22 dias, um pouco mais Em resumo, a fórmula que permite cal­
de 4 graus. cular a posição da Parte da Fortuna é Quarta operação
Subtraindo 4 graus de 20 graus obtemos anunciada da seguinte maneira: Deduza a longitude do Sol do resultado
16 graus, que é a posição da Lua Negra (Lua + Ascendente) - Sol = Parte da precedente.
em 20 de janeiro. Fortuna. 186° - 151° = 35°.
N o entanto, ao ter continuado seu mo­ Tomemos uma vez mais o exemplo do 35 graus do Zodíaco correspondem ao
vimento retrógrado durante os dois dias mapa astral que calculou. grau 5 do signo de Libra.
seguintes, devemos chegar à conclusão E neste grau e neste signo que está si­
de que na realidade encontrava-se a 15 Primeira operação tuada a Parte da Fortuna, que sugerimos
graus e alguns minutos. Indique as posições da Lua, do ascen­ que seja anotado no bloco, concluindo
Você deve reter os 15 graus e apontá- dente e do Sol no Zodíaco do mapa assim os cálculos do seu primeiro mapa
los em seu bloco, deixando claro que se astral, sem levar em conta os minutos. astral.
Lua a 24° de Sagitário.
Ascendente a 12° de Escorpião. Atenção! Quando a soma das longitu­
Sol a I o de Aquário. des da Lua e do ascendente for inferior
à longitude do Sol, é preciso acrescen­
Segunda operação tar 360 graus ao seu resultado, antes de
Usando seu exemplar do Zodíaco, cal­ efetuar a subtração. Exemplo: Lua a 12°
cule a que graus do Zodíaco corres­ de Virgem (ou seja 12° do Zodíaco), as­
pondem as posições da Lua, do ascen­ cendente a 13° de Escorpião (isto é 73°
dente e do Sol. do Zodíaco), Sol a 27° de Câncer (isto
Para saber a que grau do Zodíaco equi­ é, a 327° do Zodíaco).
vale o grau 24 de Sagitário — no qual se 12° + 73° = 85°
encontra a Lua —, comece a partir do É evidente que não pode subtrair 327
signo de Virgem, onde se situa o grau graus deste resultado. Antes de proce­
0 do Zodíaco. Conte 30 graus por signo, der à subtração, some 360 graus aos 85
somando-os à medida que você avançar graus:
no Zodíaco, e em sentido inverso ao dos 360° + 85° = 445°
ponteiros do relógio. Agora já pode subtrair 327 graus de 445,
Assim, o grau 0 do signo de Libra está obtendo 118 graus do Zodíaco, ou seja:
a 30 graus do Zodíaco, 0 grau do signo 28° de Sagitário.
 Montagem e realização de um mapa astral
Os astros e os pontos fictícios
Uma vez que disponha de todas as posições dos astros e dos pontos fictícios do mapa astral
do nosso exemplo, você poderá realizar a segunda etapa do desenho deste mapa astral.
R etome o Zodíaco que você elabo­
rou na primeira etapa da realização
do mapa astral do nosso exemplo. Na­
quela altura, você tinha inscrito os sig­
nos no Zodíaco e colocado as cúspides
das doze casas, entre as quais, eviden­
temente, se encontravam o ascendente
e o Meio do Céu. Ao colocar os astros
e em seguida os pontos fictícios no inte­
rior do Zodíaco do mapa astral do nosso
exemplo, você descobrirá em que signo
e em que setor se situa cada um deles.
Em um mapa astral, você disporá sem­
pre de 10 posições de astros c três po­
sições de pontos fictícios. Para situá-los
no interior do mapa astral que você vai
realizar é preciso manter a ordem que
você seguiu para fazer os cálculos, isto
é, os dez astros: o Sol, a Lua, Mercúrio,
Vênus, Marte, Júpiter, Saturno, Urano,
Netuno e Plutão, e os três pontos fic­
tícios: os Nodos lunares norte e sul, a
Lua Negra e a Parte da Fortuna.
Abra seu bloco de notas na página onde
figuram as posições dos astros e dos
pontos fictícios que já calculou. Equipe-
se com uma caneta e uma régua e tenha
à mão a ficha n.° 8 de Aprender Astrologia.
Nela você poderá encontrar os símbo­
los dos dez astros e dos três pontos fic­
tícios que deverá inscrever em seu mapa
astral.
COLOCAÇÃO DO SOL
Consulte em seu bloco a posição do Sol:
V 41' do signo de Aquário.
Com a caneta, a aproximadamente 1o
do signo de Aquário, isto é, ligeiramente
à esquerda da linha que separa o signo
de Capricórnio do de Aquário, no ex­
terior de seu Zodíaco, trace uma pe­
quena linha vertical que vai tocar a faixa
exterior.
Precisamente por baixo desta linha, de­
senhe o símbolo do Sol (um círculo
com um ponto no centro) e, por baixo
deste símbolo, escreva a posição do Sol:
1o. Sugerimos que omita os minutos
para não sobrecarregar o desenho de seu
mapa astral.
De fato, quanto mais claro for o de­
senho, menos problemas terá para em­
preender sua interpretação.
 COLOCAÇÃO DA LUA
Opere exatamente da mesma forma
como você operou com o Sol. A Lua en­
contra-se a 24° 21' do signo de Sagitário.
Se seus cálculos estiverem corretos, é
isto que você deve ter anotado em seu
bloco. Faça, portanto, um pequeno traço
vertical perto do final do signo de Sa­
gitário. Para isto, e sobretudo para que
seja mais confortável, gire a folha à sua
frente no sentido do Zodíaco — ou seja,
no sentido contrário ao dos ponteiros
do relógio — de maneira que o signo de
Sagitário fique situado em cima à sua
frente. Antes de inscrever o símbolo da
Lua por cima deste traço, observe aten­
tamente sua situação em relação ao Sol,
no Zodíaco do mapa astral. Pode ver
então que a Lua "segue" o Sol. Trata-
se portanto, de uma Lua descendente,
isto é, minguante. E lembre-se que
forma um C quando é crescente e D
(decrescente) quando é minguante.
A Lua do mapa astral do nosso exemplo
era descendente, e assim sendo, min­
guante, tendo pois de desenhar seu sím­
bolo com a forma de um D, por sobre
o traço vertical situado a 24° do signo de
Sagitário, grau que você vai inserir por
cima do símbolo da Lua, omitindo sem­
pre os minutos, como com o Sol. A par­
tir daqui, será o mesmo para todos os
astros.
COLOCAÇÃO DE MERCÚRIO
Mercúrio está situado a 21° 3', ou seja,
a 21° do signo de Capricórnio.
N o final deste signo, perto do
Sol que já colocou a 1o de
Aquário, faça um traço ver­
tical e, precisamente por
baixo, o símbolo de Mer­
cúrio.
Em seguida, inscreva 27°
por baixo dele. N o entan­
to, lembre-se que, quando
fez os cálculos, você viu que
Mercúrio era retrógrado.
Para indicar esta retrogra­
dação é preciso acrescentar uma
pequena seta no sentido inverso
ao Zodíaco, isto é, desta vez no sen­
tido dos ponteiros do relógio, exata­
mente por baixo dos 27°.
COLOCAÇÃO DE VÊNUS
MARTE, JÚPITER, SATURNO,
URANO, NETUNO E PLUTÃO
Para fazer isto, siga exatamente os mes­
mos passos que para o Sol, a Lua e Mer­
cúrio, acrescentando uma pequena seta
desenhada no sentido dos ponteiros do
relógio para indicar os astros retrógra­
dos.
COLOCAÇÃO
DOS PONTOS FICTÍCIOS
Tome a posição do Nodo norte inscrita em seu
bloco, isto é: 29° 39' de Câncer.
Os Nodos lunares formam um eixo
no interior do Zodíaco e sabe
que o Nodo sul se encontra
diametralmente oposto ao
Nodo norte.
Se no mapa astral do nos­
so exemplo o Nodo nor­
te estava a 29° de Câncer
(sem os minutos), o N o ­
do sul estará, portanto, a
29° de Capricórnio.
Com uma régua, trace
uma linha reta sobre este
eixo.
Para facilitar a tarefa, gire seu
Zodíaco, de maneira que possa
traçar uma linha vertical. Coloque
sua régua sobre este eixo, isto é, a parte
esquerda de sua régua tem que estar
exatamente no fim do signo de Capri­
córnio — onde posteriormente ins­
creverá o Nodo sul — e a parte direita
justamente à sua frente, no fim do sig­
no de Câncer.
Trace uma linha reta nas duas bordas ex­
teriores do seu Zodíaco, tal como fez
para o ascendente e para o Meio do Céu.
O eixo deste último encontra-se, por
certo, relativamente próximo dos Nodos
lunares no nosso mapa astral.
Nos extremos desta duas linhas desenhe
dois pequenos colchetes que represen­
tam os Nodos lunares.
Para destacar a posição do Nodo norte,
inscreva seu grau de posição sobre elas;
mas não inscreva nada acima do sím­
bolo do Nodo sul.
N o que se refere à Lua Negra e à Parte
da Fortuna, faça como fez com os astros;
trace uma linha vertical, o símbolo do
ponto fictício em questão c o grau de
posição precisamente acima.
Você dispõe agora de todos os elemen­
tos necessários para a montagem do seu
mapa astral.
De fato, você já colocou as casas, os as­
tros e os pontos fictícios.
Só lhe falta aprender a identificar e de­
senhar os aspectos entre os astros: este
será seu próximo objetivo.
 Montagem e realização de um mapa astral

Os aspectos
Depois de ter calculado e situado os astros e os pontos fictícios, você deve agora calcular e desenhar
os ângulos queformam os astros entre si no Zodíaco do mapa astral. Ou seja, os aspectos.

U tilizando mais uma vez o mapa N o entanto, cada um destes aspectos

astral do nosso exemplo, verifi­ existe embora se encontre a mais ou
que se você colocou nele, com exa­ menos alguns graus destas medidas de
junção entre o Sol e Marte já não é vá­
lida com mais de 7 o de desvio.
Chamamos orbe puro ao desvio angu­
tidão, as cúspides das Casas, os astros ângulo. lar de base que permite considerar e
e os pontos fictícios. É preciso proce­ Mas esta regra não é absoluta, visto que identificar um aspecto entre dois astros
der assim, sempre que tiver que rea­ é necessário levar em consideração a na­ e orbe tolerado ao desvio angular em re­
lizar um mapa astral. De fato, um ou tureza dos astros em aspecto e suas afi­ lação ao qual somamos alguns graus su­
dois erros na realização de um mapa as­ nidades ocasionais. plementares, dependendo de que astro
tral implicam fatalmente um ou vários Por exemplo, com 10° de desvio, ainda se trate.
erros na interpretação, alguns dos quais se pode considerar uma conjunção en­ Para descobrir todos os orbes tolerados
podem falsear por completo seu julga­ tre o Sol e a Lua. Dito de outra forma, entre os astros, basta recorrer à tabela
mento. se o Sol estiver a 15° de Escorpião e a de orbes que lhe oferecemos no verso
Se você cometer um único erro na co­ Lua a 5 o ou a 25° de Escorpião, ainda da página. E preciso consultá-la siste­
locação de um astro, arrisca-se a perceber estão em conjunção. Por outro lado, se maticamente para poder anotar os pos­
um ou mais aspectos relativos que não a Lua estiver a 4 o ou a 26° de Escorpião, síveis aspectos presentes em um mapa
existem, ou vice-versa, isto é, a não ver já não o estão. Pelo contrário, uma con­ astral.
nenhum aspecto mesmo que o astro em
questão forme talvez um ou mais ângu­
los com outros astros no Zodíaco do
mapa astral.
Uma vez feita esta verificação, pode
avançar com a realização dos aspecto
maiores que são a conjunção, o sextil, a qua­
dratura, o trígono e a oposição. Familiarize-
se com estes termos, pois você os en­
contrará com bastante freqüência. Por
outro lado, utilize quatro marcadores
(preto, azul, vermelho e verde) e uma
régua.

COMO RECONHECER
UM ASPECTO?
Você sabe que o aspecto é um ângulo
formado por dois astros no interior do
Zodíaco. Cada um dos cinco aspectos
maiores que acabamos de mencionar
corresponde a uma medida de ângulo
particular:
A conjuntura é igual a 0 grau.
O sextil é igual a 60 graus.
A quadratura é igual a 90 graus.
O trígono é igual a 120 graus.
A oposição é igual a 180 graus.
 ANOTE E DESENHE
OS ASPECTOS
DE UM MAPA ASTRAL
Retomando o mapa astral do nosso
exemplo, você deverá proceder em duas
etapas. Por um lado, deverá anotar os as­
pectos ocasionais entre os astros, con­
sultando a tabela de orbes: depois de­
verá desenhá-los no centro do Zodíaco
do mapa astral. Para distinguir os as­
pectos, deverá desenhá-los como se­
guem e por esta ordem:
Conjunção (0 o ): nenhuma indicação
Sextil (60 o ):
Quadratura (90º):
Trígono (120 o ):
Oposição (180 o ):
Siga atentamente nosso método para
anotar e desenhar os aspectos e não se
esquecerá de nenhum. Percorrerá sim­
plesmente o Zodíaco do mapa astral, re­
vendo um por um todos os aspectos
entre os astros. Está correto: entre os as­
tros! De fato, não é preciso levar em
conta os aspectos que poderiam apare­
cer entre as cúspides das Casas, os pon­
tos fictícios e os astros.
1 Comece sempre pelo signo em que
se encontra o ascendente. N o mapa
do nosso exemplo, trata-se do signo de
Escorpião. Se neste signo não existisse
nenhum astro presente, deveria passar
ao signo seguinte que contiver un pla­
neta na sua Casa.
2 Neste signo, Escorpião, você ob­
servará que Netuno está situado a
15°. Pode anotar os aspectos ocasionais
que Netuno forma com outros astros.
Para isso, siga a ordem crescente que lhe
acabamos de indicar, considerando que
15° é o seu grau zero. Não há nenhum
astro presente ao lado de Marte. Por­
tanto, não está em conjunção.
3 Dirija-se para 60° a partir da posição
exata de Netuno (15° de Escorpião),
que corresponde ao orbe puro do sex-
til, ou seja, 15° do signo de Capricór­
nio. Encontramo-nos aqui com Mer­
cúrio, mas a 27°. Consulte a tabela de
orbes para ver quantos graus de to­
lerância existem. São 6°, pelo qual não
existe sextil entre Netuno e Mercú­
rio.
4 Continue seu percurso pelo Zo­
díaco a partir de Netuno, deslo­
cando-se para 90°, isto é, o orbe puro
da quadratura. Anote a presença de
Saturno a 12° de Aquário. Ao encon­
trar-se Netuno a 15° de Escorpião, exis­
tem assim 3 o de margem de tolerância
com o orbe angular de base.
Consulte a tabela de orbes: observará
que o orbe tolerado entre Netuno e Sa­
turno é de 5 o . Existe então uma quadra­
tura entre Netuno e Saturno, que você de­
verá desenhar no interior de seu
Zodíaco traçando uma linha vermelha
pontilhada que una estes dois astros.
5 O próximo ângulo é igual a 120°.
Corresponde ao trígono. Verifique
se algum astro se encontra a esta distân­
cia de Netuno. De fato, existe um. Tra­
ta-se de Júpiter, a 13° de Peixes c com
2° de desvio do orbe puro. Consulte
de novo a tabela de orbes. O orbe to­
lerado entre Netuno e Júpiter é de 5 o ,
existindo um trígono entre Netuno e
Júpiter, que você unirá traçando uma
linha azul contínua.
Continue até os 180° a partir da po­
6 sição de Netuno para encontrar
uma possível oposição. Não encontra­
mos nenhum astro, assim não existe
oposição. Você anotou e desenhou dois
aspectos maiores de Marte: quadra­
tura Netuno-Saturno, trígono Netuno-
Júpiter.
7 Repita seu percurso pelo Zodíaco,
passando ao signo a seguir de Es­
corpião, ou seja, Sagitário. Observe a
presença de Vênus. Opere da mesma
maneira que fez com Netuno e assim
por diante com todos os outros astros,
até o signo de Escorpião, onde começou.
Você terá efetuado assim um percurso
completo pelo Zodíaco do mapa as­
tral do nosso exemplo.
Eis alguns aspectos que você deverá
anotar e desenhar:
Aspectos de Netuno em Escorpião:
quadratura Netuno-Saturno, trígono
Netuno-Júpiter.
Aspectos de Vênus e m Sagitário:
sextil Vênus-Saturno, quadratura Vê­
nus-Júpiter.
Aspectos de Mercúrio e m Ca-
pricórnio: conjunção Mercúrio-Sol.
Aspectos de Saturno em Aquário:
oposição Saturno-Marte.
Aspectos de Júpiter e m Peixes:
oposição Júpiter-Plutão.
Aspectos de Marte e m Leão: qua­
dratura Marte-Netuno, trígono Marte-
Vênus, oposição Marte-Saturno.
Aspectos de Plutão em Virgem: sex­
til Plutão-Netuno, quadratura Plutão-
Vênus, oposição Plutão-Júpiter.
 Método de interpretação do mapa astral

O estudo do mapa astral

Agora que você já reuniu todos os elementos do mapa astral, prepare-se para estudar seu conteúdo
para poder interpretá-lo, analisando-o primeiro e fazendo uma síntese depois.

P ara estudar e interpretar o mapa as­

tral, é importante ter um método
e segui-lo escrupulosamente. Ao obser­
var o número de elementos e de infor­
mações de que dispõe, você se pergun­
tará por onde deverá começar o estudo.
Vamos propor-lhe um método original.
Para compreender e transmitir o sig­
nificado de tudo que está inscrito no
Zodíaco do mapa astral — você deverá
ter sempre em conta que se trata de in­
formações sobre um indivíduo e não de
uma máquina codificada — é indis­
pensável estabelecer-se de início um
plano para depois abordar todos os prin­
cípios que contém. N o entanto, é ne­
cessário considerá-los e concebê-los
como fazendo parte de um todo. Por
exemplo, ao observar o seu mapa, não
basta entender que o indivíduo é vítima
desta ou daquela fraqueza. Se quiser ou
se julga que é indispensável fazer alusão
a isso, é necessário tentar compreen­
der os seguintes elementos:
1. Por que é ou por que se tornou ví­
tima desta fraqueza? acontecerá às pessoas que o cercam. E, astral sob o ângulo do conhecimento do
2. Por que essa e não outra que aparece no entanto, deverá aceitar o fato de que indivíduo, a fim de ver onde ou quan­
em seu mapa? em astrologia não se pode prever nada tos acontecimentos e situações de nossa
3. Quais são as causas profundas? de um indivíduo se não se sabe como é. vida resultam dos nossos comporta­
4. É de alguma utilidade, ou se prefe­ As previsões não são mais do que as pers­ mentos, de nossas opções. Para fazê-lo,
rir, explorou-a para estruturar sua per­ pectivas que dizem sempre respeito a um comece seu estudo anotando um por um
sonalidade? conjunto de indivíduos, os quais vivem todos os elementos inscritos no mapa as­
5. Como poderia ser ou agir de outro no mesmo contexto e têm preocupações tral que lhe interessa e proceda primeiro
modo, de uma forma mais harmoniosa, comuns. Porém, cada um deles terá uma segundo um princípio analítico, antes de
mais sadia e, principalmente, para não maneira pessoal de viver os aconteci­ aprender a fazer a síntese.
ser mais vítima dela? mentos ou as circunstâncias a que se fará
alusão. Tendo isto em conta, pode pen­ ANÁLISE DO MAPA ASTRAL
0 CONHECIMENTO DO SER sar-se em estabelecer certas previsões para Nosso método está baseado, no princí­
N o começo, pode parecer complicado, um indivíduo em particular, tendo em pio, na análise do mapa astral. Em uma
principalmente se você abordar o estudo conta que se trata de previsões prová­ primeira fase, trata-se pois de tomar nota
de um mapa astral animado pela curio­ veis e não infalíveis. É portanto indis­ um por um de todos os elementos ins­
sidade de descobrir seu futuro ou o que pensável abordar o estudo de um mapa critos no mapa astral, suscetíveis de con-
terem informações importantes sobre a
natureza da personalidade que lhe inte­
ressa, agrupando-as por categoria.
Como sempre, para expormos de uma
forma prática nosso método, faremos
referência ao mapa que utilizamos em
nosso exemplo.
Esta primeira etapa pode parecer inútil
neste nosso exemplo, pois você já escre­
veu em seu caderno os astros nos sig­
nos, à medida que efetuávamos os cálcu­
los. Porém, aconselhamos a abrir uma
nova página e a fazer novamente a lista,
sem esquecer de assinalar os astros re­
trógrados com um R.
Anote os astros nas Casas
Opere da mesma forma com os astros
nas Casas. Você deverá elaborar uma lista.
Anote as Casas nos signos
Cada Casa do mapa astral encontra-se si­
tuada cm um ou mais signos do Zodíaco.
Anote-as fazendo uma nova lista, e quan­
do uma Casa se estender por dois ou três
signos, não esqueça de o assinalar.
Anote os aspectos que formam os astros
Como já recomendamos antes, você de­
verá desenhar os aspectos começando
pelo ascendente, para não esquecer nada.
Para fazer sua interpretação, é necessá­
rio apontar os aspectos, começando
pelos do Sol e seguindo a ordem crono­
lógica dos astros: Lua, Mercúrio, Vênus,
Marte, etc. Claro que, quando anotar
um aspecto uma vez, não é necessário
voltar a escrevê-lo.
Anote as posições
dos pontos fictícios nos signos
e nas Casas, e seus aspectos
Por enquanto ainda não lhe ensinamos
a desenhar os aspectos entre os pontos
fictícios e os astros, para evitar sobre­
carregar o mapa astral e semear a con­
fusão em seu espírito. Porém, deverá tê-
los em conta; eles lhe serão úteis para
precisar sua interpretação. Embora não
os tenha traçado, faça a lista.
Anote a posição dos astros
e dos pontos fictícios nos decanatos
Escreva em que decanato se encontra
cada um dos dez astros e dos três pon­
tos fictícios que se encontram no mapa
astral que estiver estudando.
Para o eixo dos Nodos lunares, deve ter
em conta tanto a posição do Nodo
Norte como a do Nodo Sul. Em nosso
exemplo, o Nodo Norte está no terceiro
decanato do signo de Câncer e o Nodo
Sul está no terceiro decanato do signo
de Capricórnio.
Anote os regentes de cada uma
das 12 Casas
A cúspide de cada uma das Casas en­
contra-se em um signo; você deverá
considerar os regentes deste signo como
o regente ou regentes da Casa em ques­
tão, no mapa astral. Também eles lhe
serão úteis para sua interpretação.
Deste modo, você disporá da lista com­
pleta dos elementos inscritos no mapa
astral, de que irá necessitar para inter­
pretá-lo.
 Método de interpretação do mapa astral

A tabela de interpretações
A tabela de interpretações é um bom instrumento para estudar um mapa astral ponto por ponto
e ter em conta os numerosos elementos e informações que se encontram na mesma.

A utilização da tabela de interpre­
tações que pomos à sua disposição
não é em n e n h u m caso obrigatória.
Trata-se simplesmente de uma ferra­
menta que elaboramos para facilitar sua
tarefa na aprendizagem da interpre­
tação de um mapa astral.
ANTES DE COMEÇAR
Já estamos próximos do ponto de ex­
pormos as linhas principais do método
de interpretação original, cuja eficácia
tem sido experimentada há já vários
anos. N o entanto, se você quiser ir
mais além em sua investigação no
campo do estudo e da prática da as­
trologia, poderá descobrir outros tra­
tados desta ciência ancestral e outros
métodos de interpretação que
também podem se adap­
tar melhor à sua sensibilidade ou à sua
mentalidade.
Ninguém melhor que você mesmo
para saber que, a depender de sua sen­
sibilidade e sua mentalidade, os gos­
tos e matizes variam. Se aludirmos ao
aspecto nobre e sério da astrologia re­
ferindo-nos a ela como uma ciência an­
cestral, estamos totalmente convenci­
dos de que também é, finalmente, e
sobretudo, uma arte. De fato, quando
nos obrigamos a fazer os cálculos de
um mapa astral, não nos custa enten­
der que estamos no campo da ciência.
As operações são comuns e também
devemos nos submeter às regras imu­
táveis para obter resultados idênticos.
É aqui que se encontra o aspecto cien­
tífico da astrologia.
Por outro lado, quando abordamos o
princípio da interpretação, embora si­
gamos um método e nos submetamos
a certas regras, concretamente deduti­
vas, entramos no campo da arte, pois
para interpretar um mapa astral, e com­
preender seus fundamentos e os mo­
vimentos que, lembremo-nos sempre,
são os de um ser vivo e não os de uma
máquina, devemos empregar a fundo
nossas qualidades sensíveis e intuitivas,
que não são produtos da memória inerte
e mecânica, mas da memória ativa, ima­
ginativa, especulativa.
Não basta saber o que significa que tal
astro esteja situado em tal signo, mas de­
vemos também perceber como
este conjunto de infor-
informações reveladas por diversos elemen­
nos signos contêm parágrafos dedica­ cias, por exemplo, mas também aos as­
tos se inscreve na dinâmica da persona­ dos às "palavras-chave". Bastará que pectos dos pontos fictícios, não tenham
lidade que estudamos. Por isso, deve­ escolha entre elas as que lhe pareçam importância. Servirão para aperfeiçoar
mos ver como a pessoa em questão o mais interessantes e as inscreva em sua sua interpretação à medida que a for fa­
sente e o vive e como, por último, o tabela. zendo.
transmitiremos com a máxima clareza Em contrapartida, os capítulos dedica­
possível. dos às interpretações dos astros e dos
Trata-se, portanto, de um exercício ar­ pontos fictícios nas Casas não têm
tístico de grande delicadeza, que pode­ "palavras-chave".
mos comparar com a tarefa de um Por isso, de­
pianista de talento e inspirado, por penderá do
exemplo, que não se conforma em ler seu próprio
a partitura e passá-la mecanicamente a critério encon­
seu teclado, mas que, unindo-se à me­ trar a defini­
lodia, dá a esta uma alma. ção. Com efei­
Com isso queremos dizer que podemos to, aqui você
afirmar sem medo que a astrologia é entra em cheio
tanto uma ciência como uma arte, e tem no universo de
inclusive um pouco mais de arte que de sua própria in­
ciência. terpretação do
Naturalmente, no exercício desta arte mapa astral, onde
a objetividade não existe. deve realizar suas
Para interpretar um mapa astral, o as­ próprias escolhas
trólogo adota uma atitude subjetiva. Só a depender de sua
assim poderá dar sua interpretação. própria sensibili­
Sendo demasiado objetivo, cairia na ten­ dade e identificar
tação de seguir os esquemas e lugares- quais são as caracte­
comuns, que não têm cabimento no do­ rísticas mais afins ou
mínio da astrologia. mais acertadas para a
A inclinação para definir, ordenar e clas­ pessoa para a qual
sificar os seres segundo critérios que elabora o mapa astral.
comportariam seres idênticos é muito N o entanto, para ob­
grande. ter suas próprias "pala­
vras-chave" das inter­
COMO UTILIZAR A TABELA pretações das Casas nos
DE INTERPRETAÇÕES signos, sempre segundo
Anote as "palavras-chave" que aparecem seus critérios e decisões,
nos capítulos dedicados à interpretação consulte toda a informa­
dos astros nos signos e nas Casas, sem­ ção que tiver à mão.
pre em função da lista de elementos ins­ Por último, lembre-se de
critos em seu mapa astral, que estabe­ inscrever também as "pa­
leceu nas colunas previstas para este lavras-chave" referentes às
efeito. interpretações dos princi­
N o que se refere ao mapa astral que to­ pais aspectos presentes no
mamos como exemplo, para revelar as mapa astral que você está es­
informações e as "palavras-chave" de tudando.
que você precisa, consulte a informação Mediante este procedi­
necessária; mas não se retenha nas in­ mento, você disporá de todas
formações relativas à Parte da Fortuna, as informações que consti­
que serão sempre um complemento no tuem o conjunto básico da interpretação Você deve dispor de uma tabela de
final de sua interpretação. global que vai dar acerca de um mapa interpretações como esta, na qual anotará
Os capítulos dedicados às interpre­ astral. Isto não significa que as restan­ as informações necessárias relativas a seu
tações dos astros e dos pontos fictícios tes informações, as relativas às regên­ estudo do mapa astral.
 Método de interpretação do mapa astral

Os astros nos signos

Depois de ter elaborado metodicamente a lista dos elementos de que precisa para estudar
um mapa astral, pode empreender a interpretação dos astros nos signos.

V olte a abrir seu bloco na página

onde tem anotada a lista completa
dos elementos presentes em seu mapa
astral.
Agora você procederá etapa por etapa,
assimilando o máximo de informação
relativa às situações dos astros e dos pon­
tos fictícios nos signos e nas Casas, às
suas posições nos decanatos, aos aspec­
tos e aos regentes.
Quando tiver obtido todas estas infor­
mações, iremos ensinar-lhe como fazer
a síntese, principalmente como utili­
zar o princípio das regências, que é pre­
cisamente a chave do nosso método de
interpretação.
Por enquanto, e segundo sempre as po­
sições dos astros nos signos do Zodíaco
do mapa astral do nosso exemplo, lhe
ensinaremos, por um lado, a obter e
anotar as informações essenciais — às
vezes contraditórias —, que estão es­
critas no mapa astral e, por outro,
aprenderá a indicar na tabela de inter­
pretações as palavras-chave que lhe
serão úteis para memorizar estas in­
formações.
Como já dissemos, certos elementos AS INTERPRETAÇÕES
poderão parecer-lhe incompatíveis, DOS ASTROS NOS SIGNOS
A propósito da tabela opostos ou contraditórios. Não se sur­ Etapa 1
de interpretações preenda e pense que um indivíduo, Baseado no mapa astral do nosso exem­
seja quem for, está repleto de contra­ plo, consulte os capítulos de Conhecer
Lembramo-lhe que o uso de sua tabela dições. Mais tarde, quando aprender­ a Astrologia que correspondem às inter­
de interpretações não é obrigatório. mos a fazer a síntese das informações pretações dos dez astros nos signos,
Se não quiser utilizá-la, ponha-a de lado inscritas no mapa astral, você enten­ cujos nomes você anotou durante a
e leia apenas todos os parágrafos da in- derá como destas informações contra­ etapa precedente do nosso método de
terpretação dos astros e dos pontos fic- ditórias, que às vezes parece que não interpretação.
tícios nos signos e nas Casas, as Casas se ajustam e no entanto estão presen­
nos signos, etc, para se inteirar e deci- tes no interior de um mesmo mapa as­ Etapa 2
dir por si mesmo os elementos que lhe tral, se desprende a riqueza da persona­ Descubra as interpretações relativas ao
parecem importantes. lidade do ser cujo mapa astral estamos Sol no signo de Aquário, e grave as que
elaborando. lhe parecerem importantes.
Para se orientar neste caminho, ofere­
cemos uma série de palavras-chave no
final de cada uma de nossas interpre­
tações dos astros nos signos. Mas tam­
bém neste caso não é obrigado a segui-
las à risca. De fato, trata-se afinal de
fornecer seu ponto de vista para realizar
sua própria interpretação. Pode, por­
tanto, escolher as informações que lhe
pareçam mais interessantes entre todas
as que lhe propomos.
Em qualquer dos casos, se quiser real­
mente aprofundar seu estudo, não seria
demasiado consultar outros livros de in­
terpretações dos astros nos signos. En­
tretanto, antes de recorrer a eles, assi­
mile bem as explicações que aqui lhe
propomos e aprenda a aprofundar o
tema para desenvolver sua própria sen­
sibilidade e seu ponto de vista pessoal.
É importante adotar este estado men­
tal quando nos propomos fazer a inter­
pretação de um mapa astral. É preciso
ter uma opinião própria, arriscar a fazer
uma interpretação pessoal, antes de des­
cobrir a dos outros. Se não agir assim,
a interpretação que fizer não será exa­
tamente a sua.
Etapa 3
À medida que for lendo as interpre­
tações em função dos elementos inscri­
tos no mapa astral, deve fazer como o
pintor que, pouco a pouco, faz o retrato
de uma pessoa. Sua tela é o mapa astral,
onde estão inscritos os traços do caráter
em elementos simbólicos, precisamente
do ser em questão, cuja verdadeira face
poderá perceber, descobrir, desenhar e
descrever.
A paleta de que dispõe é composta de
todas estas informações, através das
quais poderá obter nu­
merosas interpretações
relativas aos elementos
presentes no mapa astral.
Finalmente, o pincel é seu
espírito. Se utilizar a tabela
de interpretações, anote a
lápis as palavras-chave do
Sol em Aquário (na co­
luna Signos) extraídas do
capítulo "Interpretação
dos astros nos signos e nas
Casas".
NOSSO
CONSELHO
Para se familiarizar com
o princípio das interpre­
tações de um mapa astral,
o ideal é, em primeiro lu­
gar, ler minuciosamente
o parágrafo inteiro da in­
terpretação do Sol em
Aquário, por exemplo, e
sublinhar as frases que
lhe pareçam mais impor­
tantes, seus próprios co­
mentários, assim como
outras idéias que lhe ve­
nham à cabeça à medida
que for lendo as diferen­
tes interpretações.
Para aprofundar mais
Oferecemos abaixo uma lista de livros
de interpretações que aconselhamos a
ter e consultar para aprofundar seus
conhecimentos, enriquecer e melhorar
seu estudo de um mapa astral. Adver-
timos que, apesar das numerosas pu-
blicações e edições sobre astrologia,
são poucos os autores que, além de
serem astrólogos, também são bons in-
térpretes e pedagogos; por esta razão
recomendamos que apure seus critérios
no momento de escolher um livro sobre
esta matéria.
Stephen Arroyo, Manual de Interpre-
tação do Mapa Astrológico, Publi-
cações Europa-América.
Dane Rudhyar, Astrologia da Perso-
nalidade, Ed. Pensamento.
Joanne Wickenburg e Virgínia Meyer, A
espiral da vida, Summus Editorial.
Didier Colin, Manuel Pratique d'As¬
trologie, Ed. Hachette.
Guy Dupuis, Astrologie Pas a Pas, Ed.
Solaris.
Em seguida, anote as palavras-chave na
tabela de interpretações.
Assim, você terá cm seu bloco por um
lado "suas" interpretações, sob o ponto
de vista que deseja adotar e, por outro,
na tabela das interpretações, terá "nossas"
interpretações, reduzidas a palavras-
chave, que lhe permitirão memorizar os
fatores essenciais desta combinação do
Sol em Aquário.
Faça o mesmo com a Lua, situada no
signo de Sagitário no mapa astral do
nosso exemplo, continuando depois
com os restantes astros nos signos. Uma
vez feito isso, não se precipite em correr
o risco de fazer a síntese.
É demasiado cedo. Entretanto, releia cal­
mamente todas as informações que você
anotou em relação às posições dos as­
tros nos signos. E se tiver algumas idéias,
sugestões ou inspirações, anote-as em
seu bloco. Em seguida você verá se ti­
nham ou não alguma base, se tinha ra­
zão ou se ainda está longe de ter uma in­
tuição astrológica certeira.
 Método de interpretação do mapa astral

Os astros nas Casas

Após identificar as palavras-chave dos 10 astros nos signos do Zodíaco do mapa astral, você vai agora
definir e anotar, segundo seu critério, as palavras-chave das interpretações dos astros nas Casas.

N o tema referente às "interpre­

tações dos astros nos signos", es­
crevemos já a este propósito uma série
de palavras-chave no final de cada pa­
rágrafo de interpretação. Porém, ope­
ramos de propósito de forma diferente
nos textos das "interpretações dos as­
tros nas Casas".
De fato, devemos lembrar aqui a matiz
que diferencia os astros nos signos dos
astros nas Casas. N o primeiro caso, es­
tes definem os traços da personalidade
e a psicologia profunda do indivíduo em
questão, ao passo que, no segundo caso,
confrontamo-nos com a expressão da
personalidade e psicologia através da
existência, na vida material, social e cul­
tural. Ora, a astrologia, como acontece
com numerosas ciências humanas, é fre­
qüentemente vítima de uma esquema­
tização excessiva por parte dos que se
interessam por ela, o que alimenta evi­
dentemente os argumentos de seus de­
tratores.
Por exemplo, se consideramos que, no
mundo inteiro, mais de cinco bilhões
de almas partilham 12 signos do Zodía­
co, o que significa, de modo geral, que Pusemos à sua disposição uma técnica mitir palavra por palavra nossas pró­
416 milhões de pessoas nasceram sob e um método de interpretação que, sem prias interpretações, sem fazer uma sín­
o mesmo signo do Zodíaco, compreen­ dúvida, nos disporemos a seguir escru­ tese e sem lhe acrescentar nenhum to­
de-se, então, até que ponto se torna ab­ pulosamente; porém, só deve ser se­ que de sua autoria, que serão suas
surdo circunscrever, limitar, as defi­ guido ao pé da letra com o único ob­ opiniões pessoais, o resultado não será
nições e as interpretações em esquemas jetivo de descobrir e trabalhar a própria muito interessante nem para você nem
medíocres e fáceis. interpretação. Principalmente, não deixe para a pessoa cujo mapa astral você está
que sua investigação dos elementos e estudando.
ANTES DE COMEÇAR das informações contidos em um mapa A seguir, sugerimos que reveja os pon­
Se você quer realmente aprender a in­ astral se torne mecânica e repetitiva. tos mais pertinentes da "interpretação
terpretar um mapa astral, nunca será O importante é tirar o máximo de pra­ dos astros nas Casas" que você tem a seu
demasiado insistir no fato de ser ne­ zer possível disso e deixar-se levar por dispor, e a interpretar aquilo que você
cessário recorrer à sua imaginação, à sua uma sã curiosidade ao fazer a leitura de considera as palavras-chave. Em seguida,
inspiração, para conseguir obter sua pró­ um mapa astral. Se você se conformar você as anotará na coluna "Casas" de sua
pria interpretação. em seguir nossas instruções e trans­ Tabela de Interpretações.
 AS INTERPRETAÇÕES
DOS ASTROS
NAS CASAS
Etapa 1
Consulte as fichas correspondentes aos
parágrafos dos astros nas Casas, dos
quais você já tem a lista anotada em seu
caderno. Deve começar, evidentemente,
pelas interpretações relativas ao Sol que,
no mapa astral que serve de exemplo, se
encontra na Casa IV
Etapa 2
N o texto correspondente ao Sol na Casa
IV podemos ler: "A vontade instintiva
do indivíduo está integrada com muita
naturalidade no seu meio familiar, em
cujo seio se destaca e manifesta com fre­
qüência certo domínio."
Mais à frente nesse parágrafo lia-se tam­
bém que o indivíduo com tal configu­
ração "sente-se preocupado em consti­
tuir um lar, em desempenhar o papel de
chefe de família, em ver-se no centro de
todas as situações está sempre latente no
indivíduo, que aspira a sentir-se seguro, Os astros próximos
reproduzindo ou criando um esquema das cúspides das Casas
que já conheceu durante sua infância ou Quando um astro se encontra em uma
que injustamente não pode ter". Casa, mas está situado a poucos graus da
Mais à frente, no seguinte parágrafo, po­ Casa anterior ou da seguinte, você precisa
demos l e r que "...suas relações fami­ levar em conta os parágrafos relativos
liares ocupam um espaço demasiado às interpretações destas duas Casas.
grande em sua vida, inibindo seu espí­ No mapa que usamos como exemplo,
rito independente e bloqueando sua rea­ Urano está na Casa XI, e encontra-se
lização pessoal". a 4o do signo de Virgem, precisamente
Agora lhe incitamos a remeter-se às pa­ o início desta Casa, ou seja, muito pró-
lavras-chave do texto de interpretações ximo da Casa X.
do Sol em Aquário. Neste caso concreto, é preciso fazer a
Na lista destas palavras-chave, você de­ interpretação realizando uma síntese
verá ter anotado entre outras coisas: das informações reveladas tanto por
"independência, espírito livre, incon­ Urano na Casa X como na Casa XI.
formismo, rebeldia, instabilidade". Assim, é como se os elementos próprios
Para lhe dar uma orientação relativa às de Urano tanto na Casa X como na Casa
especulações pessoais a que se pode per­ XI se expressassem e se manifestassem
mitir a partir de uma afirmação como ao mesmo tempo no indivíduo.
essa, é isso que lhe sugerimos que anote Mais à frente voltaremos novamente
em seu caderno com respeito à men­ a esta sutil interpretação.
cionada afirmação original, que acaba­
mos de deduzir comparando os dois tex­
tos de interpretações Por enquanto, você pode simplesmente
distintas: O nativo é um acrescentar a motivação essencial do in­
indivíduo profundamente divíduo que optou por comportar-se
independente, inconfor­ desta maneira, tal como nos revela seu
mista (Sol em Aquário). mapa astral.
Pode manifestar tendên­
cia para se rebelar (Sol em Etapa 3
Aquário), mas as suas re­ Por enquanto, trata-se de atuar da mes­
lações familiares ocupam ma forma que fizemos em relação ao
um espaço tão grande em Sol, mas com a Lua na Casa IL Pode
sua vida que inibem seu comparar a informação obtida com as
espírito independente (Sol reveladas pela Lua em Sagitário; Mercúrio
na Casa IV). na Casa III e em Capricórnio; Vênus na
Volte agora ao parágra­ Casa II e em Sagitário (aqui você obterá
fo da interpretação do informações mais úteis sobre o com­
Sol em Aquário, onde portamento sensível e amoroso do nosso
encontrará mais in­ nativo); Marte na Casa X e em Leão;
formações sobre a per­ Júpiter na Casa V e em Peixes; Saturno
sonalidade deste indi­ na Casa IV e em Aquário; Urano nas Casas
víduo. X e XI e em Virgem (veja o quadro
Também poderá obser­ acima), Netuno na Casa I e em Escorpião;
var como outros ele­ e, finalmente, Plutão na Casa XI e em
mentos inscritos no Virgem.
mapa astral confirma­ Deste modo, você completará a segunda
rão e ampliarão estes parte das informações mais relevantes
dados, mas ainda não de que necessita para poder realizar um
chegamos a esta con­ estudo completo e minucioso do seu
clusão. mapa astral.
 Método de interpretação do mapa astral
As Casas nos signos
Depois de consultar e anotar as palavras-chave dos astros nos signos e nas Casas,
chegou o momento de se dedicar às interpretações relativas às Casas nos signos.
T odos os elementos inscri­
tos em um mapa astral são
importantes. Você precisa pres­
tar muita atenção a cada um
deles. Entretanto, quando ana­
lisamos um mapa astral como
estamos fazendo agora, é pre­
ciso evitar cair em duas ten­
tações.
É PRECISO
SER HUMILDE
A primeira consiste em se ser
demasiado abstrato, teórico,
pouco realista, em esquecer
que um ser forma um todo,
que uma personalidade é sem
dúvida composta por nume­
rosos elementos, mas que, no
fundo, é ao mesmo tempo
complexa em sua estrutura e
simples de compreender.
Alem disso, devemos ter pre­
sente em nossa mente que a
pessoa cujo mapa astral esta­
mos estudando é "como eu e
você", que tem os mesmos
problemas, preocupações, mo­
tivações, embora a maneira de
os sentir e de os viver nunca
seja exatamente idêntica à sua, nem a
sua à dos outros. Muitas vezes, é pre­
cisamente na forma e na formulação que
diferimos uns dos outros, mas no fundo
todos nos assemelhamos. De maneira
que, no fim das contas, devemos ser
mais humildes e modestos do que jul­
gamos para estudar a astrologia e acei­
tar seu princípio. Efetivamente, você ob­
servará que quem duvida de seus
fundamentos, de sua utilidade ou au­
tenticidade, é muitas vezes profunda­
mente individualista no mau sentido do
termo. Isto é, tende a achar-se acima
da média, especial, diferente. Engana-
se ou cultiva o fatalismo, não sente outra
coisa que não seja genes, células e áto­
mos. Só tende a focar sua existência pelo
ângulo do livre arbítrio, paradoxalmente
condicionado por um meio social, cul­
tural, econômico e, apesar de tudo, afe­
tivo e de relações, tomada entre um nas­
cimento biológico e uma morte clínica.
Mas está seguro de ser dono de si
mesmo e do mundo que o
cerca. Entretanto, esta inter­
pretação intelectual do mun­
do, que é sua e que não deixa
de ser interessante, não é in­
comparável com a visão espi­
ritual do astrólogo, já que tan­
to é bom ver as coisas de fora
como de dentro. Não deve­
mos rejeitar um mundo para
abraçar outro.
Com o fim de evitar ser de­
masiado abstrato ou teórico
em relação à pessoa cujo mapa
astral você vai estudar, aprenda
a pôr-se no lugar dela, a sen­
tir-se solidário com seu ponto
de vista mesmo que não seja
o seu.
Desta forma conseguirá trans­
mitir-lhe as informações que
seu mapa astral contém, as
quais, claro, são exclusivas dela.
É PRECISO
SER SIMPLES
A segunda tentação a que
temos que resistir é a de su­
blimar a pessoa cujo mapa
analisamos, de idealizá-la, de
vê-la em um pedestal, dirigindo-se a
ela em termos pomposos, técnicos, ex­
cessivos.
Evite explicar-lhe porque, astrologica­
mente, as coisas são como são. Limite-
se em entrar no complexo universo da
estrutura de sua personalidade, de se im­
pregnar dela e de transmitir-lhe, em ter­
mos simples e gráficos já experimen­
tados pelo menos uma vez, o que
percebeu e compreendeu dela, sua pró­
pria interpretação de seu mapa astral.
 AS INTERPRETAÇÕES
DAS CASAS NOS SIGNOS
Cada uma das posições das Casas do
mapa astral em um ou mais signos, de­
pendendo do caso, estão cheias de in­
formações. N o entanto, temos tendên­
cia para ignorar estas informações. Por
quê? Talvez porque as cúspides das
Casas são pontos fictícios. Não, este não
é um bom argumento. Se fosse assim,
não levaríamos em conta o ascendente
como elemento fundamental na inter­
pretação do mapa astral. Achamos que,
de fato, não sabemos distinguir corre­
tamente entre os significados dos sig­
nos do Zodíaco e os das Casas. N o que
se refere ao mapa astral, a posição do
conjunto das Casas é uma configuração
psicológica, material, cultural e social
no qual a pessoa em questão se desen­
volverá e expressará. É como se mon­
tasse o cenário de uma peça de teatro.
Em sua Tabela de Interpretações, deve
revelar os significados das Casas nos sig­
nos, não só tendo em conta a posição
da cúspide de cada uma delas, mas tam­
bém o fato de algumas delas abarcarem
um ou dois signos. Aqui estão algumas
sugestões sobre como revelar estas in­
dicações, sempre em função de nosso
exemplo do mapa astral.
Etapa 1
Identifique o número da Casa, o signo
onde se encontra sua cúspide e depois
os signos sobre os quais eventualmente
repousa.
Etapa 2
Anote em seguida o astro que rege esses
signos, o signo onde se encontra e a
Casa que ocupa. Isto será útil quando
abordarmos o tema das regências.
Etapa 3
Por último, indique em sua Tabela de
Interpretações as palavras-chave que cor­
respondem a estas combinações Casas-
signos, sabendo que, no entanto, quan­
do encontrar uma Casa que abarca um
ou mais signos, será o signo onde se en­
contra sua cúspide o que lhe revelará as
informações mais importantes.
As Casas
nos signos
do mapa
astral
de nosso
exemplo
Casa I em Escorpião e em Sagitário
• Regentes da cúspide: Marte, que está
em Leão e na Casa X, e Plutão, que está
em Virgem e na Casa XI.
• Segundo regente desta Casa em Sa-
gitário: Júpiter, que está em Peixes e na
Casa V.
Casa II em Sagitário e em Capricórnio
• Regente da cúspide: Júpiter, que se en-
contra em Peixes e na Casa V.
• Segundo regente desta Casa em Ca-
pricórnio: Saturno, que se encontra em
Aquário e na Casa IV.
Casa III em Capricórnio e em Aquário
• Regente da cúspide: Saturno, que se
encontra em Aquário e na Casa IV.
• Segundos regentes desta Casa em
Aquário: Saturno, que está em Aquário e
na Casa IV e Urano, que está em Virgem
e na Casa Xi.
Casa IV em Aquário e em Peixes
• Regentes da cúspide: Saturno, que se
encontra em Aquário e na Casa IV, e
Urano, que está em Virgem e na Casa XI.
• Segundos regente desta Casa em Pei-
xes: Júpiter, que está em Peixes e na Casa
V, e Netuno, que se encontra em Escor-
pião e na Casa I.
Casa V em Peixes e em Áries
• Regentes da cúspide: Júpiter, que se
encontra em Peixes e na Casa V, e Ne-
tuno, que se encontra em Escorpião e na
Casa I.
• Segundo regente desta Casa em Áries:
Marte, que se encontra em Leão e na
Casa X.
Casa VI em Áries e em Touro
• Regente da cúspide: Marte, que se en-
contra em Leão na Casa X.
• Segundo regente desta Casa em Touro:
Vênus, que está em Sagitário e na Casa II.
Casa VII em Touro e em Gêmeos
• Regente da cúspide: Vênus, que se en-
contra em Sagitário e na Casa II.
• Segundo regente desta Casa em Gê-
meos: Mercúrio, que se encontra em Ca-
pricórnio e na Casa III.
Casa VIII em Gêmeos e em Câncer
• Regente da cúspide: Mercúrio, que se
encontra em Capricórnio e na Casa III.
• Segundo regente desta Casa em Cân-
cer: a Lua, que se encontra em Sagitá-
rio e na Casa II.
Casa IX em Câncer e em Leão
• Regente da cúspide: a Lua, que se en-
contra em Sagitário e na Casa II.
• Segundo regente desta Casa em Leão:
o Sol, que se encontra em Aquário e na
Casa IV.
Casa X em Leão e em Virgem
• Regente da cúspide: o Sol, que se en-
contra em Aquário e na Casa IV.
• Segundo regente desta Casa em Vir-
gem: Mercúrio, que se encontra em Ca-
pricórnio e na Casa III.
Casa XI em Virgem e em Libra
• Regente da cúspide: Mercúrio, que se
encontra em Capricórnio e na Casa III.
• Segundo regente desta Casa em Libra:
Vênus, que se encontra em Sagitário e
na Casa II.
Casa XII em Libra e em Escorpião
• Regente da cúspide: Vênus, que se en-
contra em Sagitário e na Casa II.
• Segundos regentes desta Casa em Es-
corpião: Marte, que se encontra em Leão
e na Casa X, e Plutão, que se encontra
em Virgem e na Casa XI.
 Método de interpretação do mapa astral

Os aspectos
Fusão, bom equilíbrio, tensão, harmonia, contradição, estes serão os termos que lhe servirão para
compreender a natureza dos aspectos no mapa astral e interpretá-los.

N a área dos aspectos, é comum fa­

lar-se muitas vezes de vibrações,
influxos, fluxos c correntes que circu­
lam entre os astros e atravessam a Terra
dependendo dos ângulos que formam
entre eles. De nossa parte, duvidamos
muito que os sacerdotes mesopotâmi­
cos ao instituir a religião astral, que se
baseia no grande princípio do Zodíaco,
tenham percebido e medido as vibrações
produzidas entre os astros com a Terra
como objetivo.
Entretanto, não duvidamos da impor­
tância dos aspectos, se bem que aqui
também não vamos acrescentar mais
matizes do que os detectados pela maio­
ria dos astrólogos do século xx.
Deste modo, achamos que os aspectos
tiveram c têm ainda um papel primor­
dial na hora de prever ou focar os acon­
tecimentos de tipo coletivo, úteis para
estabelecer o que hoje chamamos ho­
róscopos, isto é, as previsões diárias, se­
manais, mensais ou anuais. Assim, para
realizar previsões individuais é de fun­
damental importância o estudo dos trân­
sitos — ou seja, as deslocações cons­
tantes dos astros c sua passagem por este sentes no interior do Zodíaco, visto que aspectos mais importantes do mapa as­
ou aquele signo ou ponto do mapa as­ muitas vezes as informações que estes tral, seguindo como sempre nosso
tral do indivíduo em questão — e dos revelam podem ser lidas através de ou­ exemplo.
aspectos ou ângulos que formam depois tros elementos inscritos no mapa do
com os astros e com os pontos fictícios céu. Além disso, é bom sublinhar que ANTES DE COMEÇAR
do mapa astral. pode acontecer que não apareça ne­ Não devemos esquecer que ao analisar
Por outro lado, o estudo dos aspectos nhum aspecto no mapa astral de um in­ um mapa astral não estamos lidando
no mapa astral propriamente dito não divíduo. com uma máquina, cujos mecanismos,
deve nos levar a dar a estes um lugar de Entretanto, para conseguir um bom engrenagens, parafusos c cavilhas po­
muita importância em nossa interpre­ nível de interpretação, estamos cons­ dem ser desmontados, um por um, para
tação. N o entanto, o fato dos aspectos cientes de que é preciso ter uma longa montá-los depois segundo os mesmos
estarem em um aparente segundo pla­ experiência na arte da astrologia. Va­ planos ou configuração. Estamos aqui
no não representa nenhum problema mos, portanto, nos limitar a explicar tratando dos aspectos da personalidade
pois agora já sabemos interpretar um como você pode explorar melhor as em questão e do que chamamos, hoje
mapa astral abstraindo os aspectos pre­ principais informações reveladas pelos em dia, psicologia profunda do ser. Só
podemos abordar e compreender sua
personalidade e sua psicologia profunda
vivendo o ser analisado como um todo
coerente, inclusive se este estiver repleto
de contradições, sem as quais, na maio­
ria dos casos, não seria tal como é.
Atualmente, vivemos na era da especia­
lização. Em medicina, por exemplo,
abundam especialistas: do coração, do
fígado, dos pulmões, da pele, do san­
gue, etc. Mas de um ponto de vista fi­
siológico, podemos verdadeiramente
admitir que um ser é apenas um fígado
ou um coração, por exemplo? Inclusi­
ve se seu fígado ou seu coração se debi­
litassem ou apresentassem sintomas
específicos, não seria mais lógico, mais
coerente e também mais eficaz levar
em conta todos os elementos que
constituem o corpo humano para com­
preender, tratar, compensar ou curar
as insuficiências de um fígado ou de
um coração? Em outras palavras, um
ser humano é apenas um fígado ou um
coração porque apresenta sinais de fra­
queza específicas em um e outro?
Esta é a pergunta que devemos colo­
car e que deve permanecer no fundo
de nossa consciência quando estuda­
mos um mapa astral e, mais ainda,
quando entramos na fase de análise
deste.
0 ESTUDO
EA INTERPRETAÇÃO
DOS ASPECTOS
Etapa 1
Quando empreendemos o estudo do
mapa astral de nosso exemplo, reve­
lamos os principais aspectos, partindo
do Sol e seguindo a ordem cronológica
da hierarquia dos astros no Zodíaco:
Sol, Lua, Mercúrio, Vênus, etc. De­
vemos, portanto, considerar os aspec­
tos um por um e remeter-nos ao pará­
grafo de interpretação correspondente
a cada um deles.
O primeiro desta lista de dez astros que
aparece no mapa astral de nosso exem­
plo é a conjunção Sol-Mercúrio. Esta
configuração significa, não esqueça­
mos, que o Sol e Mercúrio estão, se
não colados um ao outro no Zodíaco,
pelo menos suficientemente próximos
um do outro para exercer uma forte
interação. Neste caso poderíamos dizer
uma "interinfluência", inclusive se
desconfiarmos do sentido que se dá
sempre ao termo "influência" em as­
trologia.
As características
fundamentais
da personalidade
| Sol: a vontade instintiva.
Lua: a sensibilidade.
Mercúrio: a inteligência.
Vênus: o eu emocional.
Marte: a capacidade de ação.
Júpiter: a alegria de viver.
Saturno: a razão.
Urano: a força de decisão.
Netuno: o poder de transfor-
mação.
Plutão: a intensidade psí-
quica.
A natureza
dos aspectos
Conjunção: fusão.
Sextil: bom equilíbrio.
Quadratura: tensão.
Trígono: harmonia.
Oposição: contradição.
Etapa 2
Devemos visualizar o mapa astral que
estamos estudando, ao mesmo tempo
que descobrimos as interpretações re­
lativas a este aspecto específico, com o
fim de não perder de vista que este ân­
gulo — os graus que separam dois as­
tros no Zodíaco formam ângulos — é
antes de mais nada um aspecto da per­
sonalidade, quer dizer, um dos com­
ponentes que a revelam e identificam.
Mas este aspecto só deve interessar-lhe
porque faz parte do contexto da perso­
nalidade, sempre percebido como um
conjunto coerente.
Ao dizer isto, introduzimos aqui o prin­
cípio da realização da síntese de um
mapa astral, que vem depois de seu es­
tudo e análise. Ora, esta síntese é pre­
cisamente um estado mental que se ad­
quire pouco a pouco e sem o qual não
podemos fazer uma boa interpretação
de um mapa, apesar de todos os esfor­
ços empreendidos para estudá-lo e rea­
lizá-lo.
Etapa 3
Anote em seu bloco ou em sua Tabela de
Interpretações, nas colunas correspon­
dentes, as palavras-chave que você mes­
mo revelará de cada um dos parágrafos
relativos a este aspecto. Indique tam­
bém, em uma coluna à parte, em uma
versão simplificada (veja quadro), as ca­
racterísticas fundamentais da personali­
dade, reveladas por estes dois astros
(Sol-Mercúrio), que estão em relação
umas com as outras e lhe serão indica­
das por este aspecto. Isso irá permitir
que você experimente seu espírito de
síntese.
Etapa 4
Proceda da mesma forma com os as­
pectos restantes.
Exemplos: A conjunção Sol-Mercúrio re­
vela no indivíduo uma fusão entre a
vontade instintiva (Sol) e a inteligên­
cia (Mercúrio). O sextil Vênus-Saturno
revela um bom equilíbrio entre o eu
emocional (Vênus) e a razão (Saturno),
etc.
 Método de interpretação do mapa astral

Os pontos fictícios
As posições dos Nodos lunares, da Lua Negra e da Parte da Fortuna no mapa astral
permitem definir o eixo de sua interpretação.

E importante abordar o estudo de um

mapa astral a partir de um determi­
nado ponto de vista e assim dispor de
um suporte a partir do qual você poderá
construir toda sua análise para, final­
mente, realizar a síntese das numero­
sas informações obtidas através dos ele­
mentos inscritos no mapa do céu.
Precisamente os pontos fictícios podem
nos ajudar a estabelecer tais bases.

PEQUENA REVISÃO
ANTES DE COMEÇAR
Tendo chegado a este ponto da inter­
pretação, é necessário realizar certos es­
clarecimentos e memorizações:
1. C o m o manter a objetividade
quando interpretamos um mapa as-
tral?
Não podemos. Cada um de nós pensa
e age como um sujeito, não como um
objeto. Em princípio, somos todos sub­
jetivos. N o entanto, poderíamos argüir
que às vezes é importante guardar dis­
tância, esquecer de suas próprias con­
vicções ou opiniões para ver e com­
preender as coisas por outro ângulo de
visão.
A tudo isso, responderemos que a ob­ 2. Cuidado com as idéias turvas, mais do que a transcrição
jetividade consiste, efetivamente, cm um as interpretações fatalistas e o ca- simbólica e esquemática da
bom estado mental, em não adotar uma tastrofismo! obra inigualável e sempre única
opinião geral e não transmitir tópicos Se você tiver tendência para fixar sua que constitui um ser humano. Mas não
nem idéias preconcebidas. Por isso pre­ atenção ou seu olhar em certos pontos o reduza a símbolos nem o simplifique
ferimos dizer que, ao interpretar um de um mapa astral, que dão a impressão em esquemas. Deve ler em seu inter­
mapa astral, é melhor permanecer subje­ de serem portadores de informações de­ mediário, no livro aberto que é seu
tivo, ou seja, ter sua própria maneira sastrosas, desaconselhamos que conti­ mapa do céu, e pô-lo em contato com
pessoal de abordar um mapa do céu; nue suas investigações ou, pelo menos, seu próprio rasto. Deve dizer o que pen­
analisá-lo, sintetizá-lo e transmitir as in­ sugerimos que tente compreender por­ sa dele, mas deixe-o encontrar, em seu
formações que ele contém, antes de fa­ que, a priori, você se polariza sobre o mais discurso, suas próprias referências que
zer um estudo geral, realizado identica­ terrível ou sobre o que percebe como tal. o ajudarão a compreender-se melhor,
mente, e seguindo sempre o mesmo De fato, nunca esqueça de que o que a conciliar-se consigo mesmo. Para isso,
modelo, com o pretexto da objetividade. está inscrito em um mapa astral não é você deve evitar ser definitivo e tradu-
traduzir, tanto nos fatos como nas especu­
sar. Por isso, elas têm certas qualidades nos signos e nas Casas, já que tais in­
lações sem fundamento, as impressões potenciais, também inscritas e legíveis formações lhe serão muito valiosas para
que possa ter e que produzem, em con­ da mesma forma, as quais devem apren­ analisar a psicologia profunda do ser, cu­
seqüência um mal-estar. Recorde-se de der a explorar. Isto é o que nos revela jo mapa astral está estudando.
que percebemos as coisas segundo a o eixo dos nodos lunares que, segundo Em nosso exemplo, a Lua Negra está situada
nossa visão pessoal — e isto é positivo as informações relativas à situação de no signo de Libra e na Casa XII.
— mas que não devemos abusar disso cada pessoa e às tendências que revela, Desta maneira, além das palavras-chave
nem extrapolar a partir de um só juízo. nos guia e nos orienta sobre o caminho que transcreve para sua tabela de inter­
de uma interpretação sintética do mapa pretações, no caso de a utilizar, identifi­
OS PONTOS FICTÍCIOS astral. que o maior número de informações
NO MAPA ASTRAL Tomemos nosso exemplo: o eixo dos nodos lu­ que lhe for possível referentes à posição
Depois de fazer estes esclarecimentos, nares encontra-se no signo de Câncer e na da Lua Negra e escreva-as em seu bloco.
podemos começar a estabelecer as bases Casa IX para o Nodo Norte (vantagens) De fato, você vai observar que também
da síntese de nossa interpretação, em­ e em Capricórnio e na CasaIIIpara o Nodo aqui, e porque se trata precisamente do
bora não tenhamos chegado à etapa da Sul (inconvenientes). lado oculto do indivíduo, seu eu femini­
análise, pois, por enquanto, estamos Faça duas colunas em seu bloco e con­ no ou masculino, o que chamamos o
apenas reunindo todas as informações sulte as informações reveladas pelas po­ duplo oposto, encontrará elementos de
contidas no mapa astral. Para ajudá-lo sições deste eixo no mapa astral. Intitule reflexão muito importantes para seu es­
a assentar estas bases, vamos definir, jus­ a coluna da esquerda de "Vantagens" e tudo, úteis para fazer a síntese do mapa
tamente de uma forma básica, os pon­ a da direita "Inconvenientes". astral.
tos fictícios que você já teve oportuni­ Em cada coluna, você deve inscrever
dade de descobrir. as palavras-chave relativas ao Nodo A PARTE DA FORTUNA
Norte em Câncer e na Casa IX (coluna A felicidade profunda
0 EIXO DOS NODOS LUNARES da esquerda) e ao Nodo Sul em Capri­ É assim chamada porque, dependendo
Vantagens e inconvenientes córnio na Casa III (à direita). Sem dú­ do signo e da Casa em que se encon­
Consideremos, portanto, que o eixo dos vida que verá como estas vantagens e in­ tre, nos informa sobre os elementos,
nodos lunares se resume às vantagens do convenientes lhe darão o eixo de sua princípios e componentes da persona­
ser, quanto ao Nodo Norte, e aos incon­ interpretação, o suporte indispensável lidade que o ser aproveitará para ex­
venientes, no que se refere ao Nodo Sul. que precisa para juntar de maneira coe­ pressar, viver, desprender esta felicidade
Para sermos mais precisos, digamos que, rente todas as informações inscritas no profunda, inalterável, esta inocência, esta
para o ser em questão, trata-se das van­ mapa astral que está estudando. pureza que só a ele pertence e que só ele
tagens que deve aproveitar e dos in­ deve cultivar.
convenientes que deve ultrapassar. Em A LUA NEGRA No mapa astral do nosso exemplo, a Parte da
outras palavras, partimos neste caso de O duplo oposto Fortuna está situada em Libra e na Casa XII.
uma hipótese de trabalho que vamos Entendemos por duplo oposto a face Registre as informações relativas a estas
aproveitar como suporte de análise geral oculta de um ser, considerada também duas configurações e transcreva-as em
e de síntese do nosso mapa astral: todas a parte feminina, se se tratar de um seu bloco. E visto que estas qualidades
as pessoas são portadoras de uma série homem, e de virilidade se se tratar de não podem ser alteradas de maneira al­
de defeitos que estão inscritos e que, evi­ uma mulher. Leia, portanto, atenta­ guma devido a acontecimentos exterio­
dentemente, podem ser lidos em seu mente, os significados e as palavras- res, também serão reveladoras de um
mapa astral, mas que têm que ultrapas­ chave relativas à posição da Lua Negra eixo interpretativo possível.

Mapa astral feminino ou masculino?

.Como você deve ter observado, nunca indicamos se o mapa astral que tomamos como exemplo para apren­
der a calcular um mapa do céu era de um homem ou de uma mulher. Agimos desta forma de propósito,
para demonstrar os limites da astrologia. De fato, se no início não lhe é indicado se se trata de um mapa
astral de um homem ou de uma mulher, nunca é possível adivinhar-se através da investigação astrológica.
Evidentemente, é possível fazê-lo sempre que a pessoa em questão possua um temperamento mais ou menos
masculino ou feminino. Mas isso não basta para determinar seu sexo.
A partir de agora, você pode saber que o mapa astral de nosso exemplo é o de uma mulher. Isto lhe será
muito útil na interpretação que fará da Lua e especialmente da Lua Negra.
 Método de interpretação de um mapa astral

Os astros retrógrados
Quando um astro é retrógrado suas qualidades apuram-se ajustam-se, intensificam-se
e destacam-se no mapa astral, da mesma forma que são coagidas ou retidas.

C omo sabemos, podemos detectar

uma certa filosofia de vida com ba­
se no princípio dos astros retrógrados.
De fato, os planetas inscritos no mapa
astral — que observados da Terra e sob
um determinado ponto de vista e em
determinados e precisos momentos nos
dão a impressão de recuar, de voltar para
trás ou subir ao contrário o curso do
Zodíaco e assim avançar no sentido dos
ponteiros de um relógio — estão sem­
pre carregados de significados muito
particulares, sobre os quais o aprendiz
de astrólogo ou o futuro intérprete de
um mapa astral deve fixar toda sua
atenção.

OS DOIS NÍVEIS
DE INTERPRETAÇÃO
Uma vez mais, para simplificar sua ta­
refa e ajudá-lo nas investigações, vamos
resumir o mais claramente possível
nosso sistema de análise referente aos
astros retrógrados. Por isso, analise o
quadro proposto nas páginas anterio­
res intitulado "As características funda­
mentais da personalidade". O melhor
seria se você copiasse essa tabela em uma
folha de papel, e a tivesse sempre à mão,
pois resume bastante bem os elementos
essenciais da personalidade, inerentes
a cada um de nós.
Certamente, como sempre acontece ao
longo das etapas de nosso método de in­
terpretação, tomaremos o mapa astral
que nos serve de exemplo para ilustrar
nossas palavras.
Se queremos compreender o sentido
dos planetas retrógrados e obter infor­
mações interessantes deles, temos de in­
terpretar os astros pertinentes em duas
etapas:
1. Sua situação no signo, na Casa e seus
eventuais aspectos, sem levar em conta
sua retrogradação.
2. Sua situação no signo e na Casa, en­
quanto astros retrógrados.
Efetivamente, para obter o significado
exato das tendências reveladas por um
astro retrógrado temos de comparar
estes dois ângulos possíveis de inter­
pretação. Pode parecer-lhe complexo
mas não deve deixar de ser feito, pois
é aqui que você encontrará as forças
misteriosas e profundas de um ser, que
lhe servirão para se reanimar, trans­
formar e inclusive mudar sua vida. De
maneira que um astro retrógrado in­
dica que, a priori, o indivíduo tem
tendência para reter a expressão natu­
ral, espontânea e completa de um ele­
mento de sua personalidade. Por quê?
Porque não se sente com direito a utili­
zá-la tal e qual. Por que lhe é proibido?
Porque, de início, teria sem dúvida a
tentação de fazer um mau uso dela. E
mais do que acrescentar um terceiro
porquê, seria mais inteligente pergun­
tar como é possível. Para compreendê-
lo, estudemos as situações dos astros
retrógrados presentes no mapa do nos­
so exemplo.
 OS PLANETAS
RETRÓGRADOS
DO NOSSO EXEMPLO
No mapa astral que escolhemos estudar
juntos existem quatro astros retrógrados:
1 Mercúrio retrógrado no signo de Ca­
pricórnio e na Casa III;
2 Marte retrógrado no signo de Leão
e na Casa X;
3 Urano retrógrado no signo de Vir­
gem e na Casa XI;
4 Plutão retrógrado no signo de Vir­
gem e na Casa XI.
É freqüente que os planetas chamados
lentos, porque se deslocam lentamente
no Zodíaco, sejam retrógrados, e é mais
raro nos chamados planetas rápidos, que
são os que se deslocam muito rapida­
mente no Zodíaco.
Os planetas lentos são retrógrados du­
rante um lapso de tempo bastante longo,
enquanto os planetas rápidos só durante
um tempo mais curto.
Assim, por exemplo, se você consultar
as Efemérides, observará que durante
1963 — ano do nascimento da pessoa
cujo mapa astral utilizamos como exem­
plo — Mercúrio, planeta rápido, foi re­
trógrado no signo de Capricórnio de 12
de janeiro a 1 de fevereiro, ambos in­
cluídos; em seguida, no signo de Touro,
de 7 a 31 de maio, ambos incluídos; por
último, nos signos de Libra e Virgem,
de 7 a 29 de setembro, ambos incluídos.
Por outro lado, Netuno, planeta lento,
foi retrógrado no signo de Escorpião de
16 de fevereiro a 25 de julho, ambos in­
cluídos, isto é, durante mais de cinco
meses seguidos.
O exemplo de um Mercúrio retrógrado
Concentremo-nos na situação de Mer­
cúrio retrógrado. Em nossa tabela de ca­
racterísticas fundamentais da persona­
lidade, Mercúrio é a inteligência. Quer
isto dizer que a inteligência da pessoa
cujo mapa astral estamos estudando, e
da qual já sabemos que se trata de uma
mulher, é retrógrada? Certamente que
não, pelo menos no sentido em que se
entende normalmente. Por outro lado,
por razões que ainda não definimos, esta
mulher retém sua inteligência, ou seja,
bloqueia sua expressão, da qual pode­
mos compreender sua natureza a de­
pender da situação de Mercúrio no
signo (Capricórnio), na Casa (a Casa III)
e no aspecto (conjunção com o Sol). É pre­
ciso remeter-nos às palavras-chave que
identificamos através destes três dados
antes de compará-las com as que de­
clinou a partir dos significados corres­
pondentes à retrogradação de Mercúrio
no signo de Capricórnio e na Casa III.
Então, compreenderemos o que signi­
fica exatamente esta retrogradação de
Mercúrio para a mulher cujo mapa as­
tral estudamos. Consultemos, portanto,
as informações indicadas por Mercú­
rio em Capricórnio, e Mercúrio retró­
grado neste mesmo signo. Concentre­
mo-nos em Capricórnio, cujo regente
é Saturno, Mercúrio — a inteligência
aspira ao mais profundo exame, a capa­
cidade de discernimento se vê reforçada
e a lucidez mental é potente. Por outro
lado, já sublinhamos várias vezes em re­
lação à conjunção Sol-Mercúrio que
nesta configuração a vontade revelada
pelo Sol adiantava-se quase sempre à in­
teligência de Mercúrio. N o entanto, o
indivíduo que apresenta este tipo de
conjunção em seu mapa astral nunca age
sem refletir. Por isso, podemos estar
quase certos de que nossa nativa se es­
força por permanecer séria, rigorosa, lú­
cida, de ir ao essencial e não dizer nem
fazer nada suscetível de expor suas fra­
quezas ao olhar dos outros. Ora, estas
deduções reveladas pela posição de
Mercúrio retrógrado em Capricórnio
são confirmadas pelos significados e pa­
lavras-chave do Nodo Sul no signo de
Capricórnio, os quais o convidamos a
consultar e que lembramos que podem
servir como eixo de sua interpretação.
A partir daí você poderá averiguar até
que ponto as indicações realizadas por
um astro retrógrado podem ser valiosas
para a análise e a síntese da interpretação
do mapa astral.
Em seguida, opere do mesmo modo,
comparando os significados de Mer­
cúrio na Casa III e os de Mercúrio re­
trógrado na Casa III. Você tirará con­
clusões que o conduzirão à análise e à
síntese que lhe indicamos a propósito
do exame profundo a que aspira esta
mulher, cuja originalidade c singula­
ridade se confirmariam seguramente
em muitos outros elementos do seu
mapa astral.
Os outros planetas retrógrados
Depois, compare da mesma maneira as
informações relativas a Marte em Leão e
Marte retrógrado em Leão, e na Casa X
e retrógrado na Casa X; faça suas pró­
prias deduções que, obviamente, deverá
anotar cm seu bloco. Urano e Plutão,
ao serem também retrógrados no
mapa do nosso exemplo, deverão ser
estudados com base no mesmo prin­
cípio.
Desta forma terá superado uma
etapa importante.
 Método de interpretação do mapa astral

As regências
Os regentes são os astros que governam ou regem cada signo do Zodíaco. Ao observar as conexões
que têm lugar no interior do mapa astral, obtemos valiosas informações.

J
á sugerimos um possível eixo de in­
terpretação ao expor as possibilidades
e investigação que nos oferece a pre­
sença dos Nodos lunares no mapa as­
tral, da Lua Negra e da Parte da Fortuna.
É uma boa base de reflexão à qual te­
remos ocasião de voltar quando nos en­
contrarmos na etapa da síntese das in­
formações reveladas no mapa astral. Por
enquanto, vamos tratar de um aspecto
muito mais importante da interpretação,
embora seja hoje totalmente ignorado,
para não dizer escondido, pelo astrólogo
moderno, que o desconhece ou subes­
tima sua importância.
De nossa parte, experimentamos du­
rante vários anos e conhecemos a ri­
queza de informações que pode pro­
porcionar, às vezes logo à primeira
vista. Trata-se do chamado sistema de
regências, que se baseia em um prin­
cípio que você já conhece, visto que
é um dos fundamentos do Zodíaco.
Este princípio afirma que cada um dos é verdade hoje em dia. Mas o ruído que de um princípio que se aproxima do
12 signos do Zodíaco é regido por um produzimos — nossos ouvidos en­ jogo do labirinto, do da glória, do jogo
astro, ao qual às vezes se acrescenta um chem-se constantemente de sons diver­ do ganso ou do de damas.
astro complementar, como por exem­ sos e incessantes que não pertencem à Em todos eles, o jogador tem de rea­
plo no caso de Aquário, onde rege cm natureza, mas sim ao mundo que cons­ lizar um percurso repleto de armadi­
primeiro lugar Saturno e, em segundo truímos, peça por peça — desvia-nos da lhas e andar de casa cm casa, até atin­
lugar, Urano. visão imediata, instantânea e espontâ­ gir seu objetivo. Para isso, utiliza fichas.
nea, que vê e compreende ao mesmo Esta ficha atua como ligação entre todos
VER E COMPREENDER tempo. Bem, para identificar uma re­ os elementos do percurso. Em cada
Devemos ter em mente a época em que gência no interior do mapa astral, basta casa passa por uma prova. Está, por­
os homens da Antigüidade estabelece­ olhar. tanto, imerso em uma influência par­
ram o sistema astrológico e o Zodíaco: ticular. Porém, no fundo, continua
este foi elaborado, construído e reali­ QUE É UMA REGÊNCIA sempre o mesmo e cada etapa o torna
zado com acuidade, em uma altura em Se as regências dos signos do Zodíaco mais forte, mais autenticamente ele
que a informação c o saber eram trans­ são os astros que os regem, é fácil de­ próprio, de alguma maneira destacando
mitidos exclusivamente por via oral. Se­ duzir que uma regência é a conseqüên­ sua verdadeira natureza, sua força e
gundo este princípio, e esta época, ver cia do papel que cada um destes regen­ suas qualidades únicas. A regência não
era mais importando do que ouvir. Ver tes desempenha no interior do mapa funciona de outra maneira. De fato, sua
era compreender. Provavelmente ainda astral. De um lado, a regência procede grande regra consiste em considerar
que um astro rege um signo do Zodía­
co e que também é o regente indireto
de um conjunto de outros astros pre­
sentes no mapa do céu.
Ao continuar por etapas sucessivas, a
partir de um astro particular cuja po­
sição parece estratégica no mapa astral,
ao deslocar-se no Zodíaco de signo em
signo, de Casa em Casa, acabamos por
fazer coincidir elementos que, evi­
dentemente, não estão em analogia por
acaso.
N o entanto, uma vez mais, não es­
queçamos que, ao passearmos desta
maneira pelo percurso do Zodíaco,
realizamos uma incursão nos mais re­
cônditos espaços de um ser, cujos
componentes estão todos unidos uns
aos outros e formam um todo coeren­
te, indivisível e indissociável. E mais
ainda, se ainda estivermos na etapa da
análise, apenas a síntese das informa­
ções reveladas no interior do mapa do
céu nos proporcionarão a única e ver­
dadeira interpretação possível. Final­
mente, é preciso assinalar que um ele­
mento positivo da regência é que seu
princípio é lúdico. O aspirante a intér­
prete astrólogo, que ainda é, pode en­
tão aplicar o jogo das regências sem
estudar nenhum mapa astral em parti­
cular. Ao fazer isto, ficará mais fami­
liarizado com os fundamentos da as­
trologia.
Como deve anotar e apresentar uma regência em seu caderno?
Tomemos o exemplo da regência de Saturno que acabamos de descobrir partindo da
posição do Sol
COMO SE FAZ PARA
AVERIGUAR UMA REGÊNCIA?
Mais uma vez, vamos obviamente ex­
plicar com o nosso exemplo de mapa
astral, que vimos utilizando desde o
começo. Sugerimos que anote em seu
caderno as valiosas informações que
vão surgindo, pois lhe serão úteis
quando realizar a síntese de sua inter­
pretação.
Ao realizar a pesquisa das regências
presentes em um mapa astral, deve
proceder com ordem, adotando sim­
plesmente a hierarquia que os astros
seguem.
1a etapa
Comece pelo Sol, considerada a porta
de entrada deste jogo.
Como você poderá ver segundo nosso
exemplo:
o Sol encontra-se em Aquário.
Anote isto em seu caderno e pense
imediatamente em quem é o regente
de Aquário. É Saturno.
Entretanto, Aquário é um dos signos
do Zodíaco regido por dois regentes.
De maneira que, embora Saturno seja
seu regente absoluto, sabemos que está
ainda secundado por Urano.
2.ª etapa
Em seguida, procure as posições de Sa­
turno e Urano no Zodíaco de nosso
exemplo. Constatará que Saturno está
em Aquário, isto é, no signo do qual
é regente, e que Urano está em Vir­
gem.
3a etapa
Anote em seu caderno:
Regente de Aquário: Saturno; segundo re­
gente: Urano
e em baixo desenhe duas colunas.
Na parte superior da coluna da es­
querda, escreva a palavra Saturno e na
parte superior da da direita, Urano.
Para Saturno indique simplesmente:
Saturno em Aquário
isto é, em seu domicílio.
Já não há mais etapas para atravessar
no que diz respeito a Saturno.
4a etapa
Por outro lado, quanto a Urano, ainda
não terminamos.
De fato, depois de ter anotado na co­
luna da direita: Urano em Virgem,
é preciso indicar: Regente de Virgem:
Mercúrio.
Em seguida procure a posição de Mer­
cúrio no mapa astral. Verá que se en­
contra no signo de Capricórnio, em
conjunção com o Sol. Anote na coluna:
Mercúrio em Capricórnio.
Ora, o regente de Mercúrio em Ca­
pricórnio não é outro senão Saturno,
o qual você já sabe que se encontra em
Aquário.
Portanto, anote:
Regente de Capricórnio: Saturno
Saturno em Aquário.
Deste modo, o possível regente indi­
reto mas indiscutível do Sol é Saturno.
Isso significa que todas as informações
reveladas pelas posições do Sol, Urano
e Mercúrio se juntam, se resumem e
se sintetizam com as indicadas pela po­
sição de Saturno em Aquário, pois,
como você notou, tudo nos leva para
ele.
Em seguida, aja da mesma forma a par­
tir da Lua, e siga imediatamente com
os restantes astros, até que tenha re­
velado as principais regências do mapa
astral, que raramente são mais de três
ou quatro.
 Método de interpretação do mapa astral
A síntese do mapa astral
Depois de passar por todas as etapas de análise da situação e dos significados dos elementos
inscritos em um mapa astral, vamos agora realizar sua síntese.
N este ponto, é preciso uma reca­
pitulação e uma atualização. Em
primeiro lugar, uma recapitulação,
pois antes de empreender a sínte­
se de todos os elementos inscri­
tos em um mapa astral — e
são muitos, como consta­
tamos —, é bom recordar
o caminho percorrido.
Por outro lado, refa­
zendo este caminho,
podemos escolher o
enfoque da interpre­
tação facilmente cm
seu mapa astral de
forma sintética, isto
é, juntando todos os
elementos inscritos no
mapa astral. De fato, e
lembramos e insistimos
neste ponto, cada um des­
ses elementos constitui um
componente essencial da per­
sonalidade, que nunca deve ser
considerado em separado do resto
dos fatores, todos eles portadores de
valiosas informações referentes ao in­
divíduo cujo mapa astral estamos estu­
dando. Através das etapas que já ex­
plicamos, nunca desperdiçamos uma
só ocasião para familiarizá-lo com o
princípio da síntese, convidando-o a
considerar todos os elementos revela­
dos pelo mapa astral de um ponto de
vista que o assuma como um conjunto
coerente de significados precisos e li­
gados mutuamente.
Procedemos desta forma a propósito.
Os astrólogos treinados, depois de mui­
tos anos de experiência e prática na in­
terpretação de um mapa astral, reconhe­
cem que cada vez que olham para um
Representação do mapa astral
do nosso exemplo.
mapa do céu o espírito de síntese lhes
surge de forma automática, como um
reflexo natural. Desejamos que você
também o consiga c que cultive esta
visão de conjunto que, além de ser mui­
to útil no momento de interpretar um
mapa astral, pode ser uma vantagem e
favorecer a sua compreensão dos assun­
tos da vida, da natureza e da condição
humana.
REVISÃO DAS 9 ETAPAS
DE ANÁLISE
O N o estudo de um mapa astral,
você realizou o inventário dos
astros, sua situação nos sig­
nos e nas Casas, os as­
pectos que formam
entre eles, as Casas
nos signos e as po­
sições dos pontos
fictícios. Por úl­
timo, identificou
os regentes de ca­
da uma das doze
Casas do mapa
astral.
O Graças à ta-
bela de interpre-
tações você apren­
deu como podia
tomar nota de todas
as suas interpretações a
partir dos elementos ins­
critos no mapa astral e, ao
mesmo tempo, juntá-las. Ao
fazer isto, você deu os primeiros
passos na arte da interpretação.
O As interpretações dos astros nos sig-
nos permitiram atravessar três etapas
em uma para começar a delinear o re­
trato da personalidade da pessoa ana­
lisada, sempre segundo seu mapa as­
tral, evidentemente.
O Ao revelar as interpretações dos as-
tros nas Casas, você pôde compreen­
der a importância de seus significa­
dos em tudo que se refere à expressão
do indivíduo na vida material e social.
0 Ao descobrir a importância das in-
terpretações das Casas nos signos, você
começou a se familiarizar com o sis­
tema de regências, inspirado em um
princípio de associações sobre o qual
assentam os próprios fundamentos da
criação do Zodíaco e da astrologia. Esta
é uma etapa muito importante, pois lhe
permitiu experimentar seu sentido da
dedução, da intuição e da imaginação,
três qualidades indispensáveis para cul­
tivar a arte da astrologia.
O Na sexta etapa você pôde compro­
var a importância dos aspectos e ofe­
recemos uma relação das característi­
cas fundamentais da personalidade
estabelecida a partir dos astros, ins­
trumento muito valioso para sua aná­
lise e a síntese que você vai realizar
do mapa astral.
O Os três pontos fictícios permitiram
suportar sua interpretação sobre um
eixo. Insistimos novamente sobre a
importância das informações que você
poderá obter a partir de suas respec­
tivas posições, pois revelam a psico­
logia profunda do ser cujo mapa astral
estamos estudando e os próprios fun­
damentos de sua personalidade.
O Os astros retrógrados oferecem a pos­
sibilidade de identificar os pontos for­
tes no Zodíaco do mapa astral. Nunca
os ignore em sua interpretação.
O Finalmente, com o sistema de regên­
cias você disporá de um princípio quase
sempre ignorado, e inclusive escondido,
pelos astrólogos contemporâneos.
Como lhe apresentamos, você pode
constatar sua importância crucial, pois
destaca e "instrumentaliza" a base da lin­
guagem astrológica, que é também a
linguagem dos mitos e símbolos, ou
seja, aqui reside a analogia, chave da sín­
tese. De fato, as correspondências entre
os astros criam ligações e relações muito
importantes, que se confirmam sempre
por outros elementos que se encontram
presentes no mapa astral. Ao proceder
pela associação, você está realizando
uma síntese do mapa astral.
UMA ATUALIZAÇÃO NECESSÁRIA
Quando você utiliza o sistema de regên­
cias, você entra de cheio na síntese do
mapa astral, graças à qual você terá uma
visão de conjunto de todos os elemen­
tos inscritos no mapa do céu, acerca dos
quais é preciso recordar mais uma vez
que a forma c a ordem em que se apre­
sentam é em função da personalidade
do ser estudado, e não o contrário.
Esta é a atualização necessária depois de
você ter realizado o inventário das eta­
pas que você seguiu em sua aprendi­
zagem de interpretação e um mapa as­
tral. Quanto a esta aprendizagem, não
podemos acrescentar mais nada a não
ser dizer-lhe que retome as etapas uma
por uma para se exercitar mais de uma
vez na interpretação. Deve fazer isto se­
guindo as indicações do quadro abaixo.
Por fim, agora você dispõe de todos os
elementos necessários para realizar a sín­
tese de suas interpretações.

Tabela das 9 etapas necessárias para a realização da síntese das interpretações

Etapa 1 do indivíduo cujo mapa astral estamos es- sita para apoiar sua interpretação. Desta
0 estudo do mapa astral permite-lhe iden- tudando. Assim ficará mais real e lhe pa- maneira, você poderá compreender o que
tificar, um a um, os elementos inscritos na recerá mais presente. Aqui você começará é que obriga o indivíduo a ser como é,
roda zodiacal, onde cada um tem um sig- a situá-lo. mesmo contra sua vontade, a dinâmica de
nificado particular e uma importância de- sua personalidade e sua evolução, assim
terminada. Nenhum deve ser excluído. Etapa 5 como seus inconvenientes e vantagens.
As interpretações das Casas nos signos lhe
Etapa 2 familiarizarão com o sistema de regências, Etapa 8
A tabela de interpretações põe à sua dis- chave da síntese de suas interpretações. Os astros retrógrados lhe fornecerão va-
posição todos os significados dos ele- A partir daí, você compreenderá em que liosas informações acerca de uma forma
mentos inscritos no mapa astral e suas res- contexto, que ambientes e segundo que de intensificação de certos componentes
pectivas palavras-chave. É o pano de fundo critérios o indivíduo em questão vive suas da personalidade do indivíduo, revelados
de seu estudo, ao qual poderá voltar a próprias tendências. por estes astros. Estes componentes re-
qualquer momento. velam quase sempre os impulsos que o
Etapa 6 obrigam a ir ao essencial ou, pelo menos,
Etapa 3 Com os aspectos serão reveladas as ten- ao que ele considera essencial.
As interpretações dos astros nos signos sões e oposições latentes, assim como
oferecem-lhe a oportunidade de dar seus as relações harmoniosas de força que se Etapa 9
primeiros passos na interpretação reve- estabelecem entre certos componentes Ao empregar o sistema de regências —
lando as grandes tendências da persona- de sua personalidade, as quais impelem a
sem perder de vista o pano de fundo dos
lidade. Você começa a compreender como pessoa a agir ou a reagir de uma ou deelementos inscritos no mapa astral e o
e porquê um ser é tal como é. outra forma. eixo de sua interpretação revelado pelos
pontos fictícios —, você conseguirá rea-
Etapa 4 Etapa 7 lizar uma síntese do mapa astral. Assim
As interpretações dos astros nas casas in- 0 eixo dos nodos lunares, a Lua Negra e entenderá que o indivíduo em questão
formarão sobre as diversas expressões e a Parte da Fortuna lhe proporcionarão, em forma um todo complexo e coerente, co-
manifestações na vida social e material conjunto, os suportes de que você neces- mo todos os seres deste mundo.
 Método de interpretação do mapa astral

Os regentes das Casas

nas Casas
O regente das Casas, situado em cada uma delas no mapa astral, nos dá informações
complementares sobre o papel social que o nativo desempenhará.

G uardamos esta etapa da interpreta­

ção do mapa astral para o fim a pro­
pósito, pois, em nossa opinião, é com­
plementar.
De fato, as informações que as posições
dos regentes das Casas nas Casas do
mapa astral nos revelam fazem referên­
cia ao que hoje em dia chamamos in­
tegração social de um indivíduo. Por esta
razão consideramos esta etapa como
modo de suplemento da análise, que
permite ao astrólogo ver como, nas
ações c na realidade material e social,
o nativo aproveitará suas qualidades,
tendências, inclinações, contradições e
também fraquezas, para desempenhar o
papel de um indivíduo social.
modelo social a que se refere é sempre guarda da comunidade, da qual alguns
DESTINO COLETIVO o mesmo, qualquer que seja a cultura, abusam estratégica, demagógica ou
E LIVRE ARBÍTRIO o país e a época. Sem dúvida que mui­ economicamente, excluíram toda a
A sociedade é um microcosmo coleti­ tos matizes são identificáveis na forma perspectiva para que o indivíduo exerça
vo, governado pelos costumes, princí­ e na expressão. Mas, no fundo, trata- seu livre arbítrio.
pios, regras e leis. Quem quer que seja­ se sempre da mesma sociedade, com Trata-se de se integrar de bom grado
mos, quaisquer coisas que pensemos, suas próprias vantagens e suas próprias ou pela força em um molde social, do
quaisquer que sejam nossas crenças e fraquezas. Os costumes políticos, eco­ qual poderá obter eventualmente
preferências, devemos ceder a essas re­ nômicos, morais e religiosos não dife­ algum benefício. O contrário já deixou
gras. Com isso, a sociedade, tal como rem muito de um estado para outro, de ser verdade, pois a sociedade mo­
a entendemos hoje em dia, pode ser de uma latitude para outra, e são eles derna está baseada em tais conflitos
comparada a um destino coletivo. que governam nossas sociedades. Para econômicos e humanos, onde já não
A todos nos afeta o que acontece com que serve uma sociedade? Para viver. há lugar para o indivíduo. Só contam
este comportamento coletivo, pelo que Sem dúvida, beneficiando, se for possí­ os indivíduos. Em nossa opinião, é um
representa e encarna, e ainda mais vel, da máxima comodidade e da maior dos males das nossas sociedades oci­
quando somos direta ou indiretamente segurança. Porém, sua função essen­ dentais que, no entanto, se beneficiam
responsáveis pelos seus fundamentos cial não é antes de mais nada dar a cada de muitas vantagens c oferecem mui­
ou estatutos, pois se não nos convier, um as melhores oportunidades de re­ tos meios para conceder felicidade a
acabaremos com eles, e cada geração presentar seu papel, de ocupar seu lu­ todas as pessoas. Mas esta raramente
criará seus próprios valores. Mas o ser gar e de realizar seu destino? Temos coincide com a de cada um. Quanto
humano está feito de forma a necessi­ o direito de acreditar neste ideal. N o à felicidade de cada um, pode fazer fe­
tar de valores. N o final das contas, o entanto, o destino coletivo e a salva­ lizes muitos mais.
 O INDIVÍDUO
E A INTEGRAÇÃO SOCIAL
Por isso que o astrólogo que realizar a
síntese do mapa astral deve sempre per­
guntar-se como o indivíduo poderá ter
mais oportunidades de cumprir seu des­
tino, aproveitar suas vantagens, talentos,
dons e suas qualidades, sem ser pisado
e sufocado pelo meio social no qual
cresce e pela sociedade em que vive.
Sugerimos abordar esta última etapa da
interpretação do mapa astral, pergun­
tando-se, não tanto como este nativo
ganhará a vida, mas como encontrará
seu lugar.
Os regentes das Casas nas Casas podem
ajudar-nos. Irão nos permitir descobrir
as possibilidades que estão à disposição
do indivíduo para se integrar da me­
lhor maneira na sociedade, sem ser ab­
sorvido por esta até o ponto de perder
sua identidade, como acontece com de­
masiada freqüência atualmente. Infor­
mações deste gênero podem ser valio­
Os regentes das Casas nas Casas do mapa astral
do nosso exemplo
Casa I em Escorpião e em Sagitário
Os regentes da Casa I, Marte, Plutão e
Júpiter, encontram-se, o primeiro na Casa
X, o segundo na Casa XI e o terceiro na
Casa V.
Casa II em Sagitário e em Capricórnio
Os regentes da Casa II, Júpiter e Saturno,
encontram-se na Casa V e na Casa VI, res-
pectivamente.
Casa III em Capricórnio e em Aquário
Os regentes da Casa III, Saturno e Urano,
encontram-se na Casa IV e na Casa XI, res-
pectivamente.
Casa IV em Aquário e em Peixes
Os regentes da Casa IV, Saturno, Urano, Jú-
piter e Netuno, encontram-se na Casa IV,
XI, V e I, respectivamente.
Casa V em Peixes e em Áries
Os regentes da Casa V, Júpiter, Netuno
e Marte, encontram-se, o primeiro na
Casa V, o segundo na Casa I e o terceiro
na Casa X, respectivamente.
Casa VI em Áries e em Touro
Os regentes da Casa VI, Marte e Vênus, en-
contram-se na Casa X e II.
sas no momento de estudar o mapa as­
tral de uma criança, cuja estrutura de
personalidade já está inscrita no mapa
astral, embora esta ainda não esteja for­
mada na realidade. Muitos erros pode­
riam ser evitados se pudéssemos com­
preender até que ponto nos toldamos
e cometemos às vezes verdadeiros as­
sassinatos psicológicos, projetando nos­
sos próprios sonhos, fantasias e ambi­
ções abortadas ou inibidas, nossos
próprios fracassos, amarguras, nostal­
gias, reprovações ou remorsos sobre
nossos filhos, a quem vemos à nossa
imagem e semelhança, sem nos preo­
cuparmos com o que eles realmente
são. Pois bem, ao revelar as informa­
ções que nos indicam os agentes das
Casas que se encontram por sua vez em
outras Casas no mapa astral, seguindo
o mesmo procedimento das regências,
podemos ajudar um ser a integrar-se de
uma maneira mais serena na vida so­
cial, a encontrar o lugar que mais lhe
Casa VII em Touro e em Gêmeos
Os regentes da Casa VII, Vênus e Mercúrio,
encontram-se na Casa II e III, respectiva-
mente.
Casa VIII em Gêmeos e em Câncer
Os regentes da Casa VIII, Mercúrio e a Lua,
encontram-se na Casa III e II, respectiva-
mente.
Casa IX em Câncer e em Leão
Os regentes da Casa IX, a Lua e o Sol, en-
contram-se, na Casa II e IV, respectiva-
mente.
Casa X em Leão e em Virgem
Os regentes da Casa X, o Sol e Mercúrio,
encontram-se em conjunção nas Casas IV
e III, respectivamente.
Casa XI em Virgem e em Libra
Os regentes na Casa XI, Mercúrio e Libra,
encontram-se, na CasaIIIe na Casa II, res-
pectivamente.
Casa XII em Libra e em Escorpião
Os regentes da Casa XII, Vênus, Marte e
Plutão, encontram-se, o primeiro na Casa II,
o segundo na Casa X e o terceiro na Casa
XI, respectivamente.
convenha e que lhe permitirá realizar-
se, expressar-se e dar o melhor de si
mesmo.
Evidentemente, alguns seres conse­
guem isto sem a necessidade de ne­
nhum conselho a esse respeito, e muito
bem, aliás. Mas você observará que ca­
da dia é maior o número de pessoas que
vivem na Terra, cada vez existem mais
indivíduos que se interrogam sobre seu
papel no mundo, seu destino e seu livre
arbítrio. Quase sempre, encontram res­
postas em termos estatísticos, em deba­
tes e em conciliações, projetos de lei,
orçamentos desbloqueados, etc. Mas
não é neste discurso que o indivíduo
encontrará suas razões para viver, para
acreditar em si mesmo e em seu livre
arbítrio. Não esqueçamos que a razão
pela qual o homem criou a sociedade
obedece ao fato de ter tido fé em si
mesmo. Não deveríamos permitir que
a sociedade mate esta fé. Com relação
a isso, o astrólogo pode ter um papel
especial.
COMO EXAMINAR OS REGENTES
DAS CASAS NAS CASAS
Comece sempre pelo regente da Casa
I e remeta-se ao significado destas po­
sições. Anote sistematicamente as in­
terpretações correspondentes a cada
uma delas. Por exemplo, cm nosso ma­
pa astral: os regentes da Casa I são Marte,
Plutão eJúpiter pois a Casa I está em Es­
corpião e em Sagitário (o regente de
Escorpião é Marte e os de Sagitário são
Plutão e Júpiter). Como Marte está na
Casa X, Plutão na Casa XI e Júpiter na
Casa V, no mapa astral, consulte as in­
formações relativas ao regente da Casa
I nas Casas X, XI e V. Então você verá
que o nativo é movido por una sede de
independência que o leva a obter um
autêntico êxito social, porém mais ou
menos brilhante, dependendo do caso.
N o entanto, como se trata da Casa I,
a pessoa conseguirá o sucesso e o pres­
tígio por si mesma. Esta ambição, po­
rém, não o impede de se preocupar
com os outros e ser uma pessoa solidá­
ria e necessitada da companhia dos de­
mais e capaz de dar muito amor.
 Método de interpretação do mapa astral
Um mapa astral feminino
e um mapa astral masculino
Sugerimos que estude os mapas astrais de uma mulher e de um homem nascidos no mesmo dia,
mês, ano e país; ela, em uma cidade, à noite, e ele em outra cidade, de manhã.
U ma pergunta que muitas vezes os
difamadores da astrologia nos
fazem, ou aqueles que, com razão, são
cépticos ou manifestam algumas re­
servas em relação a esta ciência do pas­
sado — que para nós é uma arte — é
a seguinte: duas pessoas que nasceram
no mesmo dia, mês e ano, e à mesma
hora, na mesma latitude e longitude,
terão uma personalidade semelhante e
um destino idêntico?
Responder seriamente a esta pergunta
implica refletir sobre os fundamen­
tos da astrologia e das razões que le­
varam os nossos antepassados a criar
esta ciência dos mitos, dos símbolos,
dos signos e dos presságios. Sabemos
que todos os elementos presentes em
um mapa astral oferecem uma colorida
paleta de informações, que revelam a
natureza profunda e a expressão da
personalidade de um ser. Porém, como
gostamos de dizer, "o mapa não é
o território". Em outras pa­
lavras, o que está ins­
crito no mapa
do céu e no
mapa astral revela ao mesmo tempo
o molde em que a personalidade do in­
divíduo em questão se formará e os
instrumentos que empregará para viver
e se distinguir de seus semelhantes,
mas, em caso algum, o que esta pessoa
irá fazer com as qualidades de que
dispõe, nem tampouco desvenda essa
parte de mistério e imprevistos, ine­
rente a cada um de nós e que nunca
devemos deixar de levar em conta.
Em conseqüência, atualmente, todos
concordamos em destacar e revelar, em
concreto, o que nos distingue uns dos
outros.
Quanto aos nossos antepassados, na
hora de conceber a astrologia preocu­
param-se em encontrar os pontos de
união entre os seres.
Assim, devemos ter a humildade de ad­
mitir e reconhecer que, hoje em dia
mais do que no passado, —já que nunca
fomos tão numerosos nem estivemos
tão presentes, vivendo no mesmo mo­
mento no nosso planeta —, segura­
mente existem sobre a Terra outras pes­
soas com uma estrutura e personalidade,
se não semelhante e idêntica à nossa,
pelo menos com numerosas seme­
lhanças na sua forma de expressão.
Para ilustrar nossas palavras, escolhe­
mos os mapas astrais de uma mulher
e de um homem, ambos nascidos no
dia 29 de maio de 1964, na França;
a primeira, às 20 horas, em Paris;
o segundo às 6h 15', em Biarritz
(cidade próxima à fronteira
espanhola, nos Pireneus
Atlânticos).
Deste modo, partimos já com uma di­
ferença: o homem em questão é mais
velho algumas horas.
0 MAPA ASTRAL
OU 0 MAPA ÍNTIMO
DE UM SER
Mas, antes de convidá-lo a realizar um
estudo comparativo dos mapas astrais
destes dois seres, desejamos, em pri­
meiro lugar, destacar uma questão ética
que nos parece absolutamente capital
desde o momento em que praticamos a
arte da astrologia: o mapa astral esta­
belecido no momento preciso do nas­
cimento de um ser nos informa sobre
sua personalidade. Tem, portanto um
caráter íntimo. Esta intimidade deve ser
sempre preservada.
Levantar um mapa astral não é fazer
qualquer coisa. Consiste em descobrir
as engrenagens profundas de um ser,
que só lhe pertencem e lhe dizem
respeito. Aconselhamos,
portanto, a evitar o
estudo de um
mapa astral
sem o acordo da pessoa em questão e
nunca revelar seu conteúdo a uma ter­
ceira pessoa, na ausência do indivíduo
interessado. Seria cometer uma grave
indiscrição.
O respeito pela intimidade do outro, no
astrólogo, deve ser comparável ao se­
gredo de confissão de um sacerdote ou
ao que os médicos devem guardar cm
relação aos doentes, segundo seu código
deontológico.
COMO REALIZAR
UM ESTUDO COMPARATIVO
DE DOIS MAPAS ASTRAIS
Os dois mapas astrais que vamos apre­
sentar neste exemplo foram calcula­
dos, realizados e interpretados com
quase dez anos de intervalo. Para pre­
servar o anonimato destas pessoas, que
não têm nenhum parentesco e que ig­
noram reciprocamente sua mútua
existência, os chamaremos de Ela e Ele.
Ao apresentar-lhe seus mapas astrais,
estabelecidos a partir de coordenadas
quase idênticas, o convidamos prin­
cipalmente a revelar os elementos es­
pecíficos que lhe permitirão ilustrar as
duas interpretações, sabendo que se
trata de dois seres distintos, mas que
existem pontos em comum em seus
dois mapas astrais.
Em primeiro lugar, compare a dispo­
sição dos elementos inscritos nestes
dois mapas astrais c identifique o que
os diferencia, um pouco como faria no
jogo das diferenças, no qual são apre­
sentados dois desenhos, e um apre­
senta certos elementos que foram apa­
gados ou acrescentados em relação ao
outro. Para ajudá-lo, deve proceder
como aconselhamos na primeira etapa
de nosso método de interpretação do
mapa astral, isto é, fazendo o inven­
tário, certamente por escrito, de todos
os elementos inscritos em cada um dos
mapas astrais que nos interessa. Para
cada mapa astral, deve seguir as nove
etapas de análise explicadas. Não se
apresse para realizar seus próprios es­
tudos desses dois mapas astrais, con­
siderando que para você trata-se de um
excelente exercício de estilo.
Interpretação comparativa de dois mapas astrais
Ela, nascida em 29 de maio de 1964,
às 20 horas, em Paris.
0 que salta à vista observando estes dois
mapas astrais não são tanto suas dife-
renças e pontos em comum, mas o grande
número de aspectos que contêm. Ora,
quanto mais numerosos são os aspectos,
tanto mais complexa é a interpretação. Por
outro lado, como pode constatar, o sistema
de regências é muito útil. Mas vamos etapa
por etapa:
1. Em primeiro lugar, o que distingue os
mapas dela e dele é evidentemente a po-
sição do ascendente e das Casas. No dela,
o ascendente está no primeiro decanato de
Sagitário. No dele encontra-se no terceiro
decanato de Gêmeos.
2. Em segundo lugar, observamos
que o Sol, a 1 grau, e a Lua, a 6
graus, estão no mesmo signo
mas não na mesma Casa.
3. Todos os astros e os pontos
fictícios figuram nos mesmos
signos, mas não nas mesmas
Casas, exceto a Parte da Fortu-
na, situada em Câncer para Ela
e em Capricórnio para Ele.
4. Os aspectos são mais ou menos
similares, exceto que no dela o sex-
til Lua-Saturno e o trígono Lua-Urano
não existem, ao passo que no dele estão
presentes.
Se tomarmos os pontos fictícios como eixos
da interpretação, observamos que os
nodos da Lua se encontram no mes­
mo signo, mas não na mesma Ca­
sa. A Parte da Fortuna não está
nem no mesmo signo nem na
mesma Casa. Quanto à Lua
Negra, está no mesmo signo
_ para ambos, mas na Casa I
' para Ela e na Casa VI para
Ele. Tudo isso é de grande im­
portância. Finalmente, ao apli-
car o sistema de regências, se
este jogo de analogia nos reme-
te, tanto em um mapa astral como
no outro, para um forte domínio da
Lua e Saturno, no dela devemos antes par-
tir da posição da Lua. Como destacamos
em mais de uma ocasião, no mapa astral
de uma mulher este satélite revela o vivido
de suafeminilidade,e sua posição tem às
vezes mais importância do que a do Sol
(como é o caso deste exemplo). Mais, no
mapa dele, temos de tomar como base a
posição do Sol. Porém, tanto se partirmos
da Lua como do Sol, chegamos sempre a
um predomínio dos valores lunares e satur-
ninos. No entanto, é óbvio que não serão
vividos da mesma maneira em um homem
e em uma mulher.
Ele, nascido em 29 de maio de 1964, às 6h
15', em Biarritz. MÇ
 Informação complementar sobre os cálculos do mapa astral

A precessão dos equinócios

Para calcular o mapa astral, precisamos levar em consideração a precessão dos equinócios?
Esta retificação astronômica modificaria a interpretação do mapa astral?

M uitas vezes, os astrônomos e os

astrólogos modernos divergem
em um pequeno detalhe — que tem
sua importância —, mas que parte de
um mal-entendido devido principal­
mente ao desconhecimento que hoje
em dia temos dos fundamentos histó­
ricos da astrologia e da criação do Zo­
díaco.

QUE É A PRECESSÃO
DOS EQUINÓCIOS?
O que chamamos ironicamente, a pro­
pósito, um pequeno detalhe, não é ou­
tra coisa senão o ponto vernal, ponto
de referência dos astrólogos e que cor­
responde ao grau 0 do Zodíaco, isto
é, ao preciso momento em que, todos
os anos, o Sol entra em Áries, primeiro
signo do Zodíaco, no mesmo instante
do equinócio da Primavera. Lembre­
mos que o ponto vernal ou grau 0 do
Zodíaco se encontra na interseção das
linhas do equador celeste — que é o
prolongamento do equador terrestre Este oitante do século XVI, perfeita materialização da união entre a astronomia e a
no espaço, situado na esfera celeste — astrologia, associa as medidas astronômicas e os doze signos do Zodíaco.
e da eclíptica. Podemos considerar este
ponto, pois, como uma referência ab­ durante seu aparente percurso em re­ real, e consequentemente o movimento
soluta para todos os astrólogos, a do en­ dor da Terra, passa do hemisfério norte do nível do equador, a partir do qual se
contro todos os anos em uma data mais para o hemisfério sul. Ora, como sabe­ definem os equinócios da Primavera
ou menos fixa, entre o equador celeste, mos, nada é fixo no céu. Tudo se move, e do Outono nos momentos do ano em
o equador terrestre e a eclíptica (ou evolui, gravita e desloca a todo mo­ que cruzam a eclíptica, recebe o nome
seja, a curva desenhada pelo movi­ mento. O ponto vernal não é nenhuma de precessão dos equinócios. O termo
mento aparente do Sol à volta da Terra; exceção. Em outras palavras, sabendo "precessão" é utilizado porque o ponto
aparente, claro, pois sabemos que é a que a partir deste ponto definimos o vernal exerce um movimento de dis­
Terra que gira em torno do Sol e não eixo de rotação da Terra e o nível do tanciamento em relação ao seu ponto
ao contrário). equador, devemos admitir que estes de origem e às estrelas, que dão a im­
Os astrônomos também chamam a este não se encontram no mesmo lugar que pressão de ser fixas pois estão muito
ponto vernal, ponto gama. Este peque­ quando os sacerdotes astrólogos da Me­ mais afastadas. Isto significa que todos
no detalhe tem sua importância, visto sopotâmia criaram o Zodíaco, tal como os cálculos dos astrólogos são falsos ou,
que, astronomicamente corresponde o utilizamos agora. Este movimento do mais exatamente, que as bases utiliza­
exatamente ao momento em que o Sol, ponto vernal, também aparente mas das para efetuar seus cálculos estão
erradas porque o grau 0 do Zodíaco é
retrógrado? Objetivamente e de um
ponto de vista astronômico não pode­
mos afirmar o contrário. Visto que,
concretamente, o que consideramos
como grau 0 do Zodíaco e do signo de
Áries estaria atualmente situado, na rea­
lidade, a 6 ou 7 graus do signo de Pei­
xes, isto é, uma diferença de aproxima­
damente 24 graus. Mas se quisermos
ser absolutamente lógicos e coerentes,
implicaria também que o equinócio da
Primavera já não coincidiria com o dia
20 ou 21 de março (para o hemisfério
Norte) de cada ano em nosso calen­
dário, mas sim com dias próximos a 15
de abril. De fato, baseamo-nos ainda
no Zodíaco definido por Ptolomeu,
astrônomo, astrólogo, matemático e ge­
ógrafo grego que viveu no século II de
nossa era, cujo trabalho Almagesto foi
a obra de referência até os trabalhos de
Copérnico e, mais tarde, de Kepler.
Desta forma, no século II de nossa era,
o grau 0 do Zodíaco encontrava-se exa­
tamente no signo de Áries. Mas em
pouco mais de 1800 anos retrocedeu
aproximadamente 24 graus no Zodía­
co. Especifiquemos aqui que os astrólo­
gos indianos tiveram sempre em conta
a retrogradação do ponto vernal e, con­
sequentemente, a precessão dos equi­
nócios, e ainda hoje a têm em conta.
Por outro lado, sabendo que seus cálcu­
los já eram de uma grande precisão, po­
demos acreditar que os astrólogos cal­
deus e babilônios também a tinham em
conta? Sem dúvida que sim; mas, em
nossa opinião, não era pelas razões que
invocam os astrônomos modernos, re­
feridas à correção das bases.
AS BASES
DA ASTROLOGIA
KÁRMICA
Se os astrólogos indianos têm em con­
sideração a precessão dos equinócios é,
principalmente, para assim ilustrarem
suas crenças sobre a reencarnação e re­
alizarem os chamados signos kármicos.
Então, agem com um fim concreto e
em função dos princípios estabelecidos
por uma religião milenar. Mas a men­
talidade indiana e a dos homens e mu­
lheres da Mesopotâmia, — que, lem­
bremos, foi o berço das astrologia (pelo
menos segundo os conhecimentos ar­
queológicos e históricos que possuí­
mos atualmente, visto que nada nos
impede de considerar que a astrologia
teve uma origem ainda mais longínqua)
— diferia em muitos pontos. Pois bem,
enquanto o estudo do mapa astral, es­
tabelecido em função das bases às quais
se refere a maioria dos astrólogos hoje
em dia e do momento da precessão dos
equinócios, nos traz uma nova luz, ló­
gica evidentemente, e, principalmente,
tradicional para os indianos quanto a
uma eventual vida anterior do indiví­
duo em questão, a experiência demons­
trou que podemos obter exatamente as
mesmas informações e resultados es­
tabelecendo um mapa astral a partir de
nossas bases.
Nicolau Copérnico, astrônomo polonês
(1473-1543), foi o primeiro a introduzir
a hipótese do movimento da Terra e dos
restantes planetas à volta do Sol.
Que sejam erradas do ponto de vista
astronômico não tem, em nossa opi­
nião, nenhuma importância. De fato,
devemos considerar que o Zodíaco não
é mais do que uma referência, um re­
lógio quase perfeito que não permite
apenas medir o tempo e o espaço, como
também fixar um instante preciso no
céu, que coincide com o de um nas­
cimento. Por isso, se as posições dos as­
tros no interior do Zodíaco do mapa
astral fossem falsas, a interpretação
também o seria. Pois bem, na verdade,
não é rigorosamente assim.
UM CONSELHO PRÁTICO
Recomendamos, portanto, não se pre­
ocupar com este aspecto enquanto não
tiver adquirido um domínio perfeito
de todos os conhecimentos que lhe fa­
cilitamos relacionados com a astrolo­
gia dita tradicional, ou seja, baseada na
mais pura tradição. Depois, nada o im­
pedirá de fazer suas próprias experiên­
cias e de observar, ao mesmo tempo,
que um mapa astral estabelecido tendo
em conta a retificação revelada pelo
movimento de precessão dos equinó­
cios não faz mais do que confirmar o
que você tinha deduzido de sua pró­
pria interpretação do mapa astral calcu­
lado segundo o método e as bases que
lhe propusemos.
 Informação complementar sobre os cálculos do mapa astral
Uso das Efemérides e cálculos
para o hemisfério sul
Quais são as Efemérides mais exatas? E preciso fazer os cálculos com a precisão do minuto
e inclusive do segundo? Como calcular o mapa astral de uma pessoa nascida no hemisfério sul?
AS EFEMÉRIDES
As Efemérides que oferecemos foram
estabelecidas para a 0 hora. Existem ou­
tras que podem ser adquiridas que dão
as posições dos astros para as 12 horas.
Entre ambas existe, evidentemente, uma
diferença que é flagrante para a Lua e
mínima para o resto dos astros.
Por comodidade, e principalmente para
simplificar os cálculos, aconselhamos
a utilizar as Efemérides dos astros co­
locados na posição 0 hora. De fato, para
calcular um mapa astral é mais fácil co­
meçar da 0 hora do que das 12 horas,
pois quase sempre esta última base de
cálculos exige a realização de malaba­
rismos com as somas e subtrações, e é
mais suscetível de criar certa confusão
e, consequentemente, levar a cometer
erros de cálculo.
A precisão dos cálculos do mapa astral
N o entanto, insistimos sobre o fato de
que a exatidão a nível de minutos, e
principalmente segundos, inclusive de­
zenas, centenas e milésimos de se­
gundo, não tem importância. Sem ne­
nhuma dúvida, se a Lua se encontra a
29° 59' ou a 30° de Peixes, por um mi­
nuto de diferença, passa ao signo se­
guinte. Porém, exceto neste caso pouco
freqüente, não devemos tentar a todo
custo obter uma precisão absoluta dos
cálculos.
Não procure a exatidão, preocupe-se
com a verdade. Só que, a verdade sairá
de sua interpretação do mapa astral,
não de seus cálculos. Obviamente, se
se comete um erro, é muito desagra­
dável. Mas não é a isso que fazemos
alusão neste caso. Se sua interpretação
for correta, você descobrirá imedia­
tamente no momento de comunicá-la
à pessoa cujo mapa astral você está es­
tudando, porque o que você dirá refe­
rente a ela pessoalmente, às vezes
inclusive intimamente, não lhe cor­
responderá. E a melhor prova que você
pode fazer quanto à correção dos seus
cálculos.
Estudo comparativo
das posições dos astros mostradas
nas diferentes Efemérides
Se desejar utilizar outras Efemérides di­
ferentes das que oferecemos aqui, você
poderá observar que, exceto pouquíssi­
mas diferenças, as posições indicadas de
nossos astros são as mesmas.
E importante mencionar que obtive­
mos as posições dos astros em 22 de ja­
neiro de 1963, data de nascimento do
mapa astral de nosso exemplo, das
Efemérides de The Rosicruciaii Ephemeris,
editadas por The Rosicrucian Fellow¬
ship, estabelecidas em colaboração com
a União Astronômica Internacional, a
NASA e o Jet Propulsion Laboratory.
Em outras palavras, são inspiradas nos
trabalhos mais recentes no campo as­
tronômico e são, portanto, de grande
precisão.
Como você pode constatar comparando
as posições dos astros indicados nestas
Efemérides c nas que oferecemos nos
fascículos, as diferenças são tão míni­
mas e excepcionais, que em nenhum
caso poderão modificar, nem de longe,
seus cálculos.
 Posições dos astros em 22 de janeiro de 1963, à 0 hora, Portanto, 25h 34 - 24h = 01h 34, a hora
em The Rosicrucian Ephemeris e em nossas Efemérides. local real de nascimento.
The Rosicrucian Ephemeris Nossas Efemérides Em seguida, para calcular a hora side­
Tempo Sideral 08h 02' 08h 02' ral de nascimento, somamos o Tempo
Sol em Aquário 01° 15' 01° 15' Sideral inscrito nas Efemérides e a hora
Lua em Sagitário 1 T 29' 17° 29' local real de nascimento que acabamos
Mercúrio em Capricórnio 27° 41' 27° 41' de definir, isto é:
Vênus em Sagitário 14° 24' 14° 25' 08h 02 (Tempo Sideral) + 01h 34 (hora
Marte em Leão 20° 05' 20° 05' local real) = 09h 36.
Júpiter em Peixes 13 o 06' 13 o 06' N o entanto, como estamos calculando
Saturno em Aquário 12 o 20' 12o 20' o mapa astral de uma pessoa nascida no
Urano em Virgem 04° 32' 04° 32' hemisfério sul, é neste ponto que so­
Netuno em Escorpião 15o 29' 15o 29' mamos as 12 horas, para obter a hora si­
Plutão em Virgem 11° 48' 11° 47' deral real de nascimento, que corres­
Nodo lunar norte em Câncer 29° 39' 29° 39' ponde com o Tempo Sideral inscrito nas
Tabelas das Casas, isto é:
Portanto, para as posições de Vênus e das Casas, se se trata de uma pessoa nas­ 09h 36 + 12 horas = 21h 36,
Plutão, temos 1 minuto de diferença. cida no hemisfério sul, é preciso acres­ hora sideral real de nascimento.
São as únicas diferenças que vemos ao centar sistematicamente 12 horas à men­ Só nos resta agora ir até a latitude 33° de
comparar as posições astrais de nossas cionada hora, para então obter o que nossas Tabelas das Casas, onde as po-
Efemérides com outras que foram cal­ chamamos hora sideral real. sições são válidas tanto para o he-
culadas através dos meios tecnológicos Imaginemos que a jovem cujo mapa as­ misfério norte como para o hemis-
atuais mais avançados. Entretanto, estas tral calculamos, tenha nascido em fério sul.
variações são insignificantes e não terão, Sidney, na Austrália, em 22 de janeiro Na coluna TS ou Tempo Sideral, na
portanto, nenhuma incidência sobre a de 1963 às 15h30. linha que corresponde a 21h 36, ano­
exatidão de seus cálculos. Ao consultar o Livro das Horas no Mundo, tamos as posições das cúspides das 6
vemos que Sidney se encontra a 33° 55' Casas que nos interessam:
OS CÁLCULOS DE UM MAPA de latitude sul e a 10h 04' de longitude MC a 21° 31' de Aquário; XI a 22° 48'
ASTRAL NO HEMISFÉRIO SUL leste. de Peixes; XII a 01° 26' de Touro; ASC
Para calcular de um modo correto o Em Sidney, em 1963, não havia horá­ a 10º 52' de Gêmeos; II a 04° 28' de Câncer;
mapa astral de uma pessoa nascida no rio de verão. III a 26° 44' de Câncer.
hemisfério sul você deve proceder exa­ Basta somar 15h 30 e 10h 04' para en­ Em seguida, para calcular as posições
tamente como para os cálculos de um contrar a hora local real de nascimento, dos astros, procedemos exatamente da
mapa do céu estabelecido para uma pes­ isto é: mesma maneira, sabendo que as Efe-
soa nascida no hemisfério norte, apenas 15h 30 + 10h 04' = 25h 34. Como o re­ mérides indicam tais posições tanto
com uma única exceção: depois de obter sultado é maior que 24 horas, então esta para o hemisfério norte como para
a hora sideral, que corresponde portanto hora não corresponde a nada que co­ o hemisfério sul (ver Aprender astro­
ao Tempo Sideral inscrito nas Tabelas nhecemos. Assim, subtraímos 24 horas: logia, fichas 13-18).

A esquerda, posição dos astros e das

Casas para uma pessoa nascida em
22 de janeiro de 1963 às 15h 30 em
Paris (hemisfério norte).

A direita, posição dos astros e das

Casas para uma pessoa nascida em
22 de janeiro de 1963 às 15h 30 em
Sidney (hemisfério sul).
 O horóscopo e as previsões
Que é um horóscopo? Como é que um astrólogo realiza suas previsões?
Pode-se realmente prever o futuro através da astrologia?
P ara a maior parte de todos nós,
hoje em dia "ler ou consul­
tar o horóscopo" significa desco­
brir previsões referentes a um
futuro próximo. Este costume re­
monta ao uso do almanaque, um
livro muito divulgado na socie­
dade rural do século XIV e que
muitas vezes continha um calen­
dário e numerosas informações
astrológicas. A palavra "almana­
que" é proveniente do árabe
manah, que significa "calendário"
mas também "parada durante uma
viagem", que é o que o Sol faz du­
rante seu permanente trajeto pela
roda zodiacal.
Foi precisamente nesses almana­
ques que foram publicados os pri­
meiros horóscopos, que consis­
tiam em previsões relativas aos
nascidos sob cada um dos 12 sig­
nos astrológicos.
Assim, temos que mencionar que
cm muitas ocasiões se emprega
erroneamente o termo "horós­
copo" em relação às previsões as­
trológicas.
De fato, esta palavra de origem
grega significa literalmente: "ver,
olhar ou fixar a hora". É isto o que
o astrólogo faz, calculando e ela­
borando um mapa astral a partir
de um dia, um mês, um ano, um
lugar exato e... uma hora!
Em outras palavras, pode-se dizer
que o termo "horóscopo" deve­
ria ser empregado apenas quando
nos referimos a um mapa astral
no qual figuram as posições do
ascendente e das casas, as quais
obviamente são impossíveis de
calcular e determinar se não co­
nhecermos a hora exata do nas­
cimento da pessoa.
"Ver, olhar ou fixar a hora", é isso que faz
o pastor tomando conto referência a estrela
Polar. (Ilustração publicada em um
almanaque de 1490.)
DO HORÓSCOPO
ASTROLÓGICO
AOS HORÓSCOPOS
DA IMPRENSA
Como foi que a palavra "horós­
copo" passou a ser usada para
falar de previsões astrológicas
diárias? Curiosamente, a origem
desta confusão e destes horósco­
pos diários é atribuída a um jor­
nalista norte-americano, que
pediu a um amigo astrólogo para
escrever previsões diárias para
seu jornal.
Deste modo nasceu no ano de
1936, no diário nova-iorquino
Sunday Express, o primeiro ho­
róscopo como o conhecemos
atualmente. Em suma, "horós­
copo" é o termo mais antigo para
designar o mapa astral. U m bom
astrólogo calcula, elabora e in­
terpreta o horóscopo desta ou da­
quela pessoa. Se bem que, si­
multaneamente, os horóscopos
publicados pela imprensa, que ti­
veram muito sucesso, não pas­
sem de algumas previsões reali­
zadas signo por signo, nas quais
podemos acreditar apenas se es­
tivermos bem conscientes de que
nos dizem pessoalmente res­
peito.
Na realidade, quando lemos na
imprensa o que se costuma cha­
mar atualmente de "meu horós­
copo", não devemos esquecer de
que há 12 signos do Zodíaco
para os mais de cinco bilhões de
indivíduos que habitam o nosso
planeta. Por isso, é impensável
que uma décima parte da hu­
manidade — ou seja, 400 mi­
lhões de pessoas — seja direta­
mente afetada por previsões
idênticas. Isto significa que os Visto que cada casa tem um
horóscopos, tal como se apre­ significado particular e que a
sentam, se baseiam em um presença de um astro nesta ou
princípio errado? Não. Mas ao naquela casa revela também
elaborá-los, um astrólogo dig­ informações singulares, você
no deste nome deve ter cons­ poderá prognosticar um am­
ciência de que está repetindo biente futuro especulando e
a grande tradição das previsões fazendo uma síntese de todas
coletivas, que se realizaram nas as indicações obtidas graças à
origens e inícios da criação da posição dos astros neste mapa
astrologia. fictício.
Trata-se, portanto, de uma cor­ N o entanto, para realizar o
rente ou de um clima coletivo horóscopo devemos previa­
que pode, de fato, ser revelado mente saber ler e interpretar
pelas posições diárias dos astros. um mapa do céu e um mapa
Mas em nenhum caso devemos astral.
ver nestas previsões circuns­ Depois de fazermos isto e já ti­
tâncias fatais, acontecimentos vermos alguma experiência e
inevitáveis, fatos reais e palpá­ conhecimento na matéria, será
veis que são muito pessoais e bastante fácil realizar previ­
nos quais não temos um papel sões, sobretudo a título indi­
ativo. vidual.
Além disso, em relação às pre­ Certamente que na prática da
visões astrológicas e ao uso que interpretação devemos sempre
fazemos delas, devemos assi­ considerar uma margem ra­
nalar que não correspondem zoável de erros e de desconhe­
tanto ao que nos acontece ou cimentos.
ao que pode acontecer conosco Capa do Almanaque do Mestre Mathieu Laensbergh E isso é uma das coisas que de­
(que é na verdade o que nos para o ano de 1789, impresso em Liége. vemos aprender.
interessa), como à nossa re­
ceptividade às circunstâncias e aos que cada uma das 11 casas seguintes
acontecimentos que surgem na vida. coincidirá exatamente com cada um
dos restantes 11 signos do Zo­
COMO SÃO REALIZADOS díaco.
OS HORÓSCOPOS? Por exemplo, uma pessoa
Os astrólogos gostam de guardar cio­ nascida sob o signo de
samente seus métodos de realização. Virgem tomará como hi­
Mas estes não são tão misteriosos nem pótese que a Casa I está
tão complexos como nos querem fazer em Virgem. A Casa II
acreditar. estará, portanto, no
Vamos então revelar o segredo oculto signo de Libra; a Casa
dos deuses. III cm Escorpião, e
Para realizar horóscopos e previsões é assim por diante, até
preciso assimilar os signos do Zodíaco dar a volta à roda zo­
às casas astrológicas e levar em conta diacal e chegar à Casa
os trajetos dos astros, ou seja, suas pas­ XII, que estará situada
sagens pelos signos e suas situações em em Leão.
relação à posição do seu Sol no mo­ Consulte agora suas Efe­
mento do nascimento. mérides e anote as posições
Tome como ponto de referencia seu ou as deslocações dos astros, no
signo natal, considerando-o como a dia, na semana, no mês e no ano
Casa I fictícia de seu mapa astral c pense que lhe interessa.
 Os trânsitos planetários
Urano, Netuno, Plutão
Para aprender a valorizar a natureza dos trânsitos destes astros lentos,
propomos três parâmetros a levar sempre em consideração.

P ara estudar os efeitos dos trânsitos que se encontre no mesmo ponto em trânsitos de Plutão com muita pre­
planetários, em primeiro lugar de­ que foi visto pela primeira vez pelo te­ caução, visto que, na verdade, nós os des­
vemos preocupar-nos com os três astros lescópio dos astrônomos. cobrimos à medida que o interpretamos.
que se movem mais lentamente no Zo­ Isto significa que, concretamente, não
díaco. Evidentemente, sua lentidão é to­ sabemos nada sobre os "efeitos" que pro­ TRÂNSITOS SUTIS
talmente relativa. Deve-se à excentri­ duz quando transita no signo de Sagi­ É necessário estudar e interpretar estes
cidade de sua órbita e à sua distância em tário, onde se encontrará no ano 2000. trânsitos levando em consideração alguns
relação à Terra. setores do Zodíaco do
Por isso, permanecem mapa astral, nos quais
durante muito tempo passarão e residirão. Ou
no mesmo setor do seja, transitarão durante
Zodíaco e o que indi­ toda a vida do indiví­
cam ou revelam acaba duo em questão.
por ser muito interes­ Concentremo-nos no­
sante no momento de vamente em Plutão.
compreender em que Pela sua lentidão pró­
clima psicológico, psí­ pria, este astro percor­
quico e espiritual se re apenas 120 ou 130
encontra um ser em graus do Zodíaco em
um momento deter­ 60 anos. Ou seja, o
minado de sua vida e equivalente a pouco
como evolui. N o en­ mais de quatro signos.
tanto, insistimos em Se olharmos o mapa
relembrar que os as­ astral do nosso novo
trônomos descobriram exemplo (ver Desco­
Urano, Netuno e Plu­ brir a Astrologia, ficha
tão, e os astrólogos os n.° 43), observaremos
integraram no Zodía­ que, em 1963, Plutão
co, há pouco tempo. estava a 11 graus de
Assim, no que diz res­ Virgem. Quando a
peito a Plutão, por pessoa cujo mapa astral
exemplo, quando foi calculamos tiver 60
descoberto em 1930, anos, ou seja, no ano
transitava (ou seja, es­ Se Plutão, Netuno e Urano residirem durante um longo período de tempo num 2023, Plutão estará a
tava de passagem ou setor do Zodíaco, os seus trânsitos revelam-se ainda mais importantes. um máximo de 0 grau
também se pode dizer de Aquário. Terá assim,
residia) pelo signo de Câncer. Ora, a re­ Na verdade, como os astrólogos igno­ percorrido 139 graus do Zodíaco em 60
volução zodiacal de Plutão é de 248 anos raram sua existência quando estava de anos. Durante esse lapso de tempo, terá
aproximadamente, o que significa que passagem pelo signo de Sagitário (em transitado pelas Casas IV, V, VI, VII e
necessita de dois séculos e meio para dar pleno século XVIII), naquela altura nin­ VIII do mapa astral. Ainda em trânsito,
a volta completa ao Zodíaco. Logo, te­ guém pôde deixar um testemunho de tal estará em conjunção com a Lua Negra,
remos de esperar até o ano 2.178 para trânsito. Devemos, assim, interpretar os depois com Netuno, em seguida com
Vênus e a Lua c, por último, com Mer­ Plutão, por um lado, e de Urano, por TERCEIRO PARÂMETRO
cúrio, nos anos 2021 e 2022, e com o outro, mas sobretudo pela de Mercúrio Em terceiro lugar — e este diz respeito
Sol, em 2023. Se considerarmos Plutão no Zodíaco de seu mapa astral. Uma vez exclusivamente aos trânsitos de Urano,
como instrumento revelador das forças mais, insistimos que se trata de uma Netuno e Plutão, que neste caso são os
psíquicas c instintivas que geram pro­ regra absoluta, que se aplica quando nos que nos interessam —, nunca devemos
fundas mutações na psicologia do ser aventuramos na interpretação de um esquecer que os astros chamados lentos
em questão, poderemos especular sobre trânsito planetário em um setor con­ revelam características relativas à psico­
seu futuro e sua evolução psíquica du­ creto do Zodíaco do mapa astral, espe­ logia profunda do indivíduo.
rante os próximos 60 anos. Para fazê-lo, cialmente quando se trata de astros len­ Em outras palavras, fixando-se neles,
devemos considerar tanto os momen­ tos, como Plutão, Netuno c Urano. observaremos a evolução subterrânea,
tos em que Plutão em trânsito estará em secreta, interior, do indivíduo em ques­
conjunção perfeita com os astros do seu SEGUNDO PARÂMETRO tão. Mas paradoxal e simultaneamente,
mapa astral, que acabamos de assina­ Em segundo lugar, devemos ter em estes mesmos astros revelam também
lar, como as etapas essenciais desta evo­ conta a situação de Plutão em relação sua receptividade às influências coleti­
lução. Entretanto — e isto é válido para com os restantes astros, no momento vas. Devemos, assim, levar em conside­
todos os trânsitos de astros lentos, como em que estudar seu trânsito pelo mapa ração este fato para avaliar como e por­
Plutão, Netuno e Urano —, é indis­ astral. Assim, para fazer sua interpre­ que o indivíduo cujos trânsitos estamos
pensável levar em consideração três tação dos trânsitos planetários, devemos estudando é ou não receptivo e, even­
parâmetros. proceder exatamente da mesma forma tualmente, é ou não influenciado pelas
e tão metodicamente como quando você correntes coletivas que dominam ou do­
PRIMEIRO PARÂMETRO estudou, analisou e em seguida fez a sín­ minarão este ou aquele momento de sua
Em primeiro lugar, devemos nos basear tese de seu mapa astral. vida.
na situação de Plutão no mapa astral, no
signo, na Casa e nos aspectos eventuais
com outros astros ou pontos fictícios, No mapa astral do nosso novo exemplo, desde o ano 2021 até o ano 2023, Plutão
assim como na do astro que o rege. transitará do grau 24 para o grau 28 de Capricórnio. Assim se encontrará em conjunção
De fato, durante toda a vida da pessoa com o Mercúrio natal a 26º de Capricórnio.
em questão, os trânsitos de Plutão pelo
Zodíaco mostrarão as características ine­
rentes à natureza e às qualidades reve­
ladas pela posição inicial de Plutão em
seu mapa astral. Esta é uma regra ab­
soluta, que diz respeito ao trânsito de
todos os planetas, à qual freqüentemente
não damos importância suficiente.
N o mapa astral de nosso exemplo, já
vimos que, segundo o sistema de regên­
cias, Urano e, sobretudo, Mercúrio são
os regentes indiretos de Plutão em Vir­
gem. Por isso, tudo leva a supor que nos
anos 2021 e 2022, momento em que a
mulher cujo mapa astral estamos utili­
zando terá 58 e 59 anos, chegará um mo­
mento em que Plutão transitará pelo sig­
no de Capricórnio, em conjunção perfeita
com seu Mercúrio natal (isto é, com Mer­
cúrio em Capricórnio em seu mapa as­
tral); esta regência de Mercúrio que re­
velamos obterá toda a importância.
Por isso, no que se refere pessoalmente
a ela, este trânsito de Plutão terá uma
incidência sobre seu comportamento
e sobre sua vida, afetado pela posição de
 Os trânsitos planetários
Marte, Júpiter, Saturno
Marte, em trânsito no mapa astral, desencadeia os acontecimentos na vida de um ser, Júpiter
favorece sua realização e Saturno acelera seu lento amadurecimento.

P ara começar, lembremos de um como sabemos, podem permitir reali­ — podem afetar-lhe intimamente. Por­
princípio básico em relação com os zar previsões ou estudar o problema fu­ tanto, o que os horóscopos da imprensa
trânsitos planetários: os movimentos de turo de um ser —, você terá que ques­ proporcionam são apenas generalidades,
qualquer astro no interior de um mapa tionar a validade de todos os horóscopos ambientações inerentes a climas cole­
astral não têm nenhum interesse, a me­ proporcionados pelos meios de comu­ tivos, que o astrólogo ou o aprendiz de
nos que sejam vistos e interpretados do nicação, os quais criam a ilusão de que astrólogo que as escreve tenta mais ou
ponto de vista da situação inicial deste cada previsão se dirige a você e só a você. menos personalizar para que você tenha
astro no seio do Zodíaco do mapa astral Mas tenha em conta que só as previsões a ilusão de crer que só se dirigem a você.
do indivíduo cm questão. Em outras pa­ estabelecidas considerando os trânsi­ Em caso algum, com um método assim,
lavras, e a partir deste pon­ pode se tratar de previ­
to nos referimos sempre sões pessoais, embora
ao mapa astral de nosso com esse invólucro certo
novo exemplo, se quere­ tipo de imprensa tente
mos estudar e compreen­ vender-lhe como tal.
der os efeitos de Marte em
trânsito por um ou outro OS TRÂNSITOS
setor do mapa astral, isto DE MARTE
é, de um ou outro mo­ A revolução zodiacal de
mento da vida da pessoa Marte dura 2 anos apro­
era questão, é preciso levar ximadamente, que é o
em conta sistematicamen­ tempo que necessita para
te a natureza, qualidades e dar a volta ao Zodíaco do
características do que cha­ mapa astral e encontrar-
mamos, em termos astro­ se novamente na posição
lógicos, seu Marte natal. inicial.
De passagem, observe bem Sendo Marte a expressão
esta expressão, pois é mui­ da capacidade de ação do
to útil quando estudamos indivíduo, seguindo seu
os trânsitos planetários. De percurso em trânsito pe­
fato, permite distinguir as los diferentes setores do
posições dos astros em mapa astral, podemos
trânsito das posições que prever em que terreno a
figuram no mapa astral. pessoa em questão ma­
Normalmente se diz: Os trânsitos de Marte, o empreendedor, de Júpiter, o ditoso, e de Saturno, nifestará sua capacidade
trânsito de Marte por Jú­ o maduro, nos oferecem importantes informações sobre os setores nos quais
de ação em um ou outro
piter natal. O que significa o indivíduo realizará suas atividades ao longo de sua vida. período de sua vida, de
que Marte passa pelo setor forma cíclica, de dois em
e no grau preciso do Zodíaco do mapa tos de todos os astros no interior do Zo­ dois anos. Neste caso trata-se de um
astral onde Júpiter está situado. Para vol­ díaco de seu mapa astral — com relação verdadeiro ritmo de relógio o que dá a
tar ao princípio básico, que sempre é às características próprias de cada um Marte a possibilidade de desempenhar,
preciso ter em mente quando estuda­ dos 10 astros que se apresentam atra­ naturalmente em trânsito, o papel de
mos os trânsitos planetários — que, vés de sua posição em seu mapa astral disparador ou detonador de aconteci-
acontecimentos. em seu levar
Mas, para isso, é preciso nascimento, é um ano benéfico Duas regras básicas para o
em conta as situações dos demais astros para o indivíduo em questão. Mas se Jú­ estudo dos trânsitos
igualmente em trânsito: Júpiter, Sa­ piter é quase sempre um fator de ex­ planetários
turno, Urano, Netuno e Plutão, que, pansão, de felicidade e de otimismo, os 1. 0 trânsito de um astro deve ser inter-
juntos revelam um clima psicológico e verdadeiros benefícios que este tipo de pretado exclusiva e sistematicamente com
circunstancial particular, o qual é preci­ trânsito é suscetível de produzir e rever relação à sua situação inicial no mapa as-
so interpretar em função de suas posi­ só poderiam ser analisados à luz das in­ tral do indivíduo em questão.
ções iniciais no mapa astral. terpretações relativas à posição de Jú­ 2. Quando um astro transita pela posição
Como vemos, a interpretação dos trân­ piter natal. que ocupava no mapa astral (Marte em
sitos requer uma grande experiência e trânsito por Marte natal, por exemplo),
muita precisão. N o entanto, devemos OS TRÂNSITOS DE SATURNO os elementos revelados pela situação in-
ter claro que quando prestamos grande Saturno, com uma revolução de aproxi­ icial deste astro no mapa astral da pes-
atenção aos trânsitos dos astros e suas madamente 29 anos e 6 meses, tran­ soa em questão se acentuam e se refor-
configurações, sempre em processo de sita por um mesmo setor do Zodíaco çam.
modificação, não é exagero afirmar que do mapa astral durante mais ou menos
podemos prever quase todos os acon­ 2 anos e 6 meses. Por exemplo, Saturno
tecimentos nos quais alguém se encon­ entrou no signo de Áries no mês de isso, seguindo o percurso deste astro em
trará em um momento ou outro de sua abril de 1996. Depois de uma breve in­ trânsito pelos diferentes setores do zo­
vida. Mas, uma vez mais, o astrólogo cursão nos três primeiros graus do signo díaco do mapa astral em pouco menos
deve dar mostras de uma extrema pre­ de Touro entre os meses de junho e se­ de 30 anos, podemos medir o grau de
caução em sua interpretação e levar em tembro de 1998, entra neste signo no amadurecimento, de experiência, de re­
conta todos os parâmetros que estão à mês de março de 1999. Dito de outra flexão profunda, de sabedoria, de sen­
sua disposição, sem excluir nenhum forma, Saturno terá residido no signo satez que o indivíduo poderá alcançar
deles. de Áries durante 30 meses exatamente. depois de ter enfrentado grandes ad­
Saturno, ao revelar o potencial de ma­ versidades que o tinham incitado a des­
OS TRÂNSITOS DE JÚPITER turidade de um ser, acentua e reforça fazer-se de certos valores materiais e
Júpiter dá a volta ao Zodíaco em apro­ o processo de amadurecimento. Por morais prementes.
ximadamente 12 anos. Assim, nos en­
contramos ante um ciclo de 12 anos. Em Em períodos de 2, 12 e 29 anos e seis meses, os trânsitos de Marte por Marte
outras palavras, podemos dizer que a natal, de Júpiter por Júpiter natal e de Saturno por Saturno natal acentuam e
seus 12, 24, 36, 48 anos, etc, o indiví­ reforçam a situação inicial de cada um destes astros no mapa astral.
duo em questão verá Júpiter transitar
pelo preciso lugar de seu mapa astral em
que se encontrava no momento de seu
nascimento. Enquanto isso, isto é, du­
rante os 11 anos seguintes, poderemos
observar em que setor do Zodíaco do
mapa astral, e portanto da vida do ser
em questão, este último manifestará sua
capacidade de expansão, sua alegria de
viver e aproveitar os benefícios de Jú­
piter, sempre tendo em conta, eviden­
temente, sua situação inicial. N o en­
tanto, este astro que permanece
aproximadamente um ano em um
mesmo setor tende a sublinhar os ele­
mentos ou fatores inerentes deste setor
do Zodíaco do mapa astral pelo qual
transita, trazendo-lhe certa expansão po­
sitiva, às vezes inclusive exaltando-o.
Diz-se comumente que quando Júpiter
transita pelo signo do nativo, isto é, o
signo do Zodíaco no qual se situa o Sol
 Os trânsitos planetários
Mercúrio, Vênus, o Sol e a Lua

J á vimos que Urano, Netuno e Plutão,

durante seu trânsito pelo Zodíaco do
mapa astral, atuam em profundidade,
revelando os setores da vida em que
sideração suas respectivas situações no
seio do Zodíaco do mapa astral.
Mercúrio, para dizer de outra forma, su­
blinha então se não um fato importante,
pelo menos um tempo de reflexão agu­
da, intensa ou necessária para o nativo
OS TRÂNSITOS DE MERCÚRIO
o indivíduo se transformará, evoluirá A passagem de Mercúrio por um setor em um momento determinado de sua
ou, muitas vezes, mudará completa­ do Zodíaco do mapa astral dura quase vida. Por exemplo, Mercúrio transitando
mente ou em grande medida, pois são sempre muito pouco. N o entanto, às por Marte natal uma primeira vez, de­
efetivamente estes acontecimentos ou vezes, como este astro é regularmente pois retrocedendo para voltar sobre o
circunstâncias que ficam revelados retrógrado durante o ano, acontece pas­ mesmo Marte natal, antes de ser de no­
através dos trânsitos dos planetas cha­ sar duas vezes em um ou dois setores, vo seu companheiro em trânsito pela
mados lentos. isto é, às vezes passa uma primeira vez terceira vez, uma vez terminada sua re­
Aprendemos igualmente que Marte, Jú­ por uma casa ou por um astro, e em trogradação, pode indicar um perío­
piter e Saturno assinalam do onde a capacidade de
e marcam o desencadea­ ação do indivíduo, evi­
mento de acontecimentos dentemente revelada por
importantes na vida da seu Marte natal, se verá
pessoa afetada (o primeiro freada por considerações
planeta), sua expansão na­ de caráter intelectual.
tural (o segundo) c sua De um modo claro, isto
lenta maturação (o terceiro pode significar que o na­
planeta). tivo atua para realizar
uma idéia ou expressar
Quanto a Mercúrio e Vê­
bastante energicamente,
nus, indicam por sua vez
inclusive cruamente, o
situações e fatos que têm
que pensa. Assim, são as
sem dúvida menos im­
indicações reveladas pelo
portância, mas que escla­
trânsito de Mercúrio por
recem com precisão dados
Marte (este trânsito não
sobre a evolução e a ex­
dura mais de um dia,
pressão do pensamento c
mas seu "efeito" é notado
das idéias de um nativo
dois dias antes e dois dias
(no que se refere a Mer­
depois de sua realização
cúrio), e sobre a natureza
efetiva).
de seus sentimentos varia­
dos, diferentes, em pro­ Porém, por diferentes ra­
cesso de modificação, ao zões que, por outro lado,
longo da sua vida (para podem ser mostradas c
Vênus). reveladas através do es­
Evidentemente, com a fi­ Os trânsitos de Mercúrio e de Vênus nos informam com precisão sobre tudo de outros trânsitos,
nalidade de seguir e ob­ os pensamentos e os sentimentos do indivíduo. Os do Sol e da Lua suas palavras puderam
servar com atenção as in­ trazem sua luz e seu reflexo aos setores nos quais se encontram. alcançar um ponto além
dicações que Mercúrio c de seu pensamento ou
Vênus em trânsito nos proporcionam, seguida uma segunda vez como retró­ então talvez não disse tudo que pensava
os quais, lembremos, se deslocam no grado, e, finalmente, uma terceira vez ou até mesmo não tinha realizado to­
Zodíaco quase ao mesmo ritmo se­ quando volta novamente a ser direto, talmente sua idéia, mas sim somente
guindo assim muito de perto o movi­ isto é, quando retoma seu percurso parte dela. Por isso, a retrogradação de
mento do Sol, é preciso levar em con­ normal no Zodíaco. Esta insistência de Mercúrio sobre Marte natal nos indica
que voltará sobre o que passou. Mas as
coisas não ficarão aí. Assim, se foi de­
masiado longe ou cometeu um erro de
julgamento, o que pode ser também o
caso da figura ressaltada, o ser em ques­
tão encontrará bastantes oportunidades,
quando chegar a segunda passagem re­
trógrada de Mercúrio por Marte natal,
para emendar-se ou, pelo menos, para
ter remorsos.
OS TRÂNSITOS DE VÊNUS
O trânsito de Vênus é bastante parecido
com o de Mercúrio, enquanto se atém
a acontecimentos ou climas psicológi­
cos específicos e passageiros, mas com
a diferença de que, desta vez, serão con­
siderações ou motivações de tipo afetivo
que serão questionadas.
De maneira que, quando Vênus transita
por Marte natal, o indivíduo em questão
vive em um clima afetivo, sentimental
ou social bastante passional.
Sua sensualidade pode ser exacerbada.
Tenderá a expressar seus sentimentos
e emoções de forma excessiva, sem que
isto seja negativo.
Vênus em trânsito por Júpiter natal pode
trazer uma grande alegria passageira,
sentimentos felizes, serenos e alegres.
Vênus em trânsito por Saturno natal
anuncia um alívio, um consolo, uma
prova de afeto, etc. Evidentemente, é
preciso ter sempre em conta as in­
dicações reveladas por Vênus
natal e observar em que signo
e em que casa do mapa astral transita, se levamos em conta seu papel de re­
para assim interpretar as manifestações ceptor e refletor, devemos admitir que
do astro do amor e suas motivações, em acontece com freqüência que um astro
sua passagem por um ou outro setor do que transita por um planeta do Zodíaco
Zodíaco do mapa astral. do mapa astral pode mostrar manifes­
tações de efeito retardado ou em um
OS TRÂNSITOS setor diferente de onde se produz esta
DO SOL E DA LUA conjunção, graças à posição da Lua. Re­
Os trânsitos das duas luminárias — que tomemos nosso exemplo de Mercúrio
não são planetas pois o Sol é uma estrela no trânsito por Marte natal.
e a Lua um satélite da Terra — são se­ Se, no momento em que Mercúrio
cundários. transita por Marte natal, a Lua se en­
O Sol, transitando por um setor do ma­ contra em um ponto estratégico do
pa astral, não faz mais que iluminá-lo mapa astral — isto é, o ascendente, o
e aquecê-lo. Pode favorecer uma clarifi¬ Fundo do Céu ou Meio do Céu, por
cação específica, fazer com que os ele­ exemplo —, os acontecimentos relati­
mentos afetados por este setor sejam vos a este trânsito terão lugar em um
mais precisos, mas simples e muito mais destes setores. N o mapa astral de nosso
autênticos. novo exemplo, este trânsito terá lugar
Com referência à Lua, pelo mesmo fato em 16 de agosto do ano 2000 às 23h: a
de que seu percurso no Zodíaco é muito pessoa em questão terá sem dúvida um
rápido, pelo menos em relação com os encontro (Mercúrio transitando por
demais astros, as indicações que pode­ Marte natal) muito importante em sua
mos obter graças aos trânsitos são muito situação social e profissional (a Lua tran­
sutis e muito específicas. N o entanto, sitando pela Casa X ou Meio do Céu).
Quanto ao mapa do nosso novo exemplo, para uma pessoa nascida em 22 de janeiro
de 1963 às 15h 30' em Alençon (França): em 16 de agosto do ano 2000 às 23 horas,
Mercúrio transitará por Marte natal, a 19 graus de Leão, e a Lua se encontrará
quase a 14 graus de Peixes, isto é, pelo Meio do Céu do Zodíaco do mapa astral.
 A revolução solar
O Sol em trânsito em conjunção com o Sol natal
Para realizar os cálculos de uma revolução solar, em primeiro lugar devemos encontrar
a hora exata da conjunção perfeita entre o Sol em trânsito e o Sol natal.

J á sabemos que para calcular um
mapa astral precisamos das coorde­
nadas do nascimento da pessoa em
questão. Entendemos com isto o dia,
mês, ano, hora e lugar de nascimento.
Assim, se nos concentramos na pes­
soa cujo mapa astral tomamos como
novo exemplo, saberemos que esta nas­
ceu em 22 de janeiro de 1963, às
15:30h, em Alençon, na zona do Orne,
na França (Europa).
Para levantar seu mapa astral devemos,
portanto, realizar nossos cálculos a par­
tir destas coordenadas, começando,
claro, pela domificação ou cálculo das
posições das 12 Casas.
Para isto, devemos calcular a hora si­
deral de nascimento, que é o resultado
da soma da hora local real e do tempo
sideral inscrito nas Efemérides. A par­
tir desta hora sideral obtemos as po­
sições das cúspides das Casas nas Ta­
belas das Casas.
Em seguida, a partir da hora local real
de nascimento — que, lembremos, é
obtida levando-se em conta a hora ofi­
cial, isto c, a hora terrestre definida pela
longitude do lugar de nascimento; e,
por último, a eventual hora de verão,
isto é, a derivada das mudanças de hora
que às vezes têm lugar em certos paí­
ses dependendo do período do ano —,
poderemos, deste modo, calcular as po­
sições dos 10 astros e dos 3 pontos fic­
tícios que sempre figuram cm todo
mapa astral.
DA POSIÇÃO DO SOL NATAL
À CONJUNÇÃO DO SOL
EM TRÂNSITO COM 0 SOL NATAL
Com relação à revolução solar que,
como seu nome indica, se baseia em
uma revolução do Sol no interior do
Zodíaco do mapa astral, o único ele­
mento de que dispomos para começar
nossos cálculos é a posição do Sol natal.
De fato, o que nos interessa do perío­
do — e mais exatamente do dia do ano
— em que o Sol voltará a se encontrar
em seu ponto inicial, é saber a que hora
do dia entrará em conjunção perfeita
com o Sol natal. Em outras palavras,
O mapa astral do nosso novo exemplo,
onde vemos o percurso do Sol em um ano.
uma revolução solar é calculada a partir
da hora exata da conjunção do Sol em
trânsito com o Sol natal.
Entretanto, não conhecemos esta hora
e devemos começar por calculá-la, pois,
uma vez que a tivermos encontrado po­
deremos realizar um novo mapa, cha­
mado mapa solar, mapa anual ou, sim­
plesmente, no jargão dos astrólogos,
revolução solar.
U m estudo comparativo entre o mapa
solar e o mapa astral nos permitirá então
estabelecer previsões que afetam à pes­
soa em questão, para o próximo ano so­
lar, sendo um ano solar o lapso de tempo
que é preciso para que o Sol percorra
por completo o Zodíaco do mapa astral
e se encontre de novo no ponto inicial.
Na maioria das vezes, o ano solar co­
meça no dia do aniversário da pessoa em
questão, para acabar no dia do aniver­
sário do ano seguinte.
Mas alguns anos acontece que a hora
exata do trânsito do Sol natal tem lugar
na véspera ou no dia seguinte do dia de
seu aniversário.
Isto é devido ao fato de que não nos ba­
seamos no calendário comum, mas sim
na posição de um astro, neste caso a do
Sol, que transita na conjunção perfeita
com o Sol natal.
EM RESUMO
1. O que se entende por uma "revolução
solar"?
Consiste em uma revolução do Sol no
Zodíaco do mapa astral, que cada ano
volta a passar em trânsito por sua po­
sição de origem tanto no signo quanto
na Casa.
2. Como se calcula uma revolução solar?
Calculando-se a hora exata do trânsito
do Sol pelo Sol natal ou da conjunção
perfeita do Sol em trânsito com o Sol
natal.
3, O que é um mapa solar ou mapa
anual?
U m mapa solar é o novo mapa que
vamos calcular e levantar a partir da hora
exata do trânsito do Sol pelo Sol natal,
mas também a partir do lugar onde se
encontrará a pessoa afetada neste pre­
ciso instante.
Graças a este mapa, que muitas vezes se
chama revolução solar, poderemos es­
tabelecer previsões por um ano, que,
obviamente, afetarão à pessoa, fazendo
um estudo comparativo entre seu mapa
solar e seu mapa astral, a partir do dia
do aniversário deste ano até o dia de seu
aniversário do ano que vem.
4. O que é um ano solar?
Como acabamos de indicar, um ano
solar é exatamente o lapso de tempo que
o Sol em trânsito precisa para dar a volta
completa ao Zodíaco do ma­
É preciso calcular e realizar sistematicamente
uma revolução solar a cada ano?
Isto não é necessário. Ao contrário da
idéia preconcebida a este respeito, não é
indispensável calcular e realizar uma re-
volução solar todos os anos. Às vezes, o
estudo dos trânsitos planetários basta
amplamente para nos informar sobre a
evolução psicológica, moral e espiritual,
assim como, evidentemente, sobre os
acontecimentos e as prováveis circuns-
tâncias da vida de um ser em um futuro
próximo, sem que seja necessário recor-
rer à técnica da revolução solar.
Por outro lado, quando temos uma dú-
vida com respeito à evolução do indiví-
duo em questão, ou com relação a um
pa astral, partindo obviamente da po­
sição original exata do Sol natal. U m
mapa solar só é válido para um ano ou
um ano solar.
5. Volta o Sol todos os anos em trânsito
pelo Sol natal a uma hora e data fixas?
Às vezes acontece que, durante dois
anos seguidos, o Sol transita em con­
junção perfeita com o Sol natal no
mesmo dia e na mesma hora. Mas isto
é muito excepcional. Quase sempre, de
um ano a outro, a hora desta conjunção
difere. Por isto, o ascendente anual do
mapa solar também difere evidente­
mente, de um ano a outro.
provável acontecimento em particular, ou
também com relação a uma escolha im-
portante que a pessoa deverá fazer, então
a revolução solar pode ser muito útil
pelas informações que oferece.
Mas nós não estamos de acordo com os
astrólogos que intervêm na vida de al-
guns de seus consultantes, aconselhan¬
do-os a mudar de país no dia em que o
Sol em trânsito estiver em conjunção com
seu Sol natal, com o pretexto de que
assim, poderão mudar seu destino.
Neste caso já não se trata de previsão
nem de prevenção, mas sim de supers-
tição do pior gosto.
 A revolução solar
As bases do cálculo do mapa anual
Imaginemos que desejamos calcular e a 1 grau e 50 minutos; e em 23 de ja­
S abendo que para calcular o mapa
anual ou revolução solar partimos
da hora da conjunção exata do Sol em
estabelecer, para 1983, o mapa anual neiro, também a 0 hora, a 2 graus e 25
desta pessoa, cujo mapa astral também minutos.
trânsito pelo Sol natal, aqui está como aprendemos a calcular e interpretar.
devemos compreender e realizar nos­ Trata-se certamente de um ano já pas­
sos cálculos. sado. Mas, na época a pessoa celebrava
seus 20 anos. É, portanto, um ano sim­
bólico importante. Por isso acreditamos
que é bom estabelecer um mapa anual
deste ano. Podemos nos trasladar a 1983,
como se se tratasse de um ano futuro
para a pessoa em questão.
Nas Efemérides, encontramos o dia em Calculamos a distância percorrida pelo
que o Sol em trânsito estava em con­ Sol em 24 horas desse dia. Já realizamos
junção perfeita com o Sol natal a 1 grau esta operação quando aprendíamos a
N o caderno de Efemérides onde figuram e 50 minutos de Aquário daquele ano. calcular um mapa astral.
as posições dos astros do ano a partir do Trata-se do 22 de janeiro de 1983, o dia Trata-se simplesmente de subtrair ao
qual desejamos estabelecer um mapa exato do aniversário da pessoa que grau da posição do Sol em 22 de ja­
anual, buscamos o dia em que o Sol em agora estudamos. De fato, a 22 de ja­ neiro, à 0 hora, o de 23 de janeiro à 0
trânsito esteja em conjunção perfeita neiro de 1983, à 0 hora, tal como nos hora:
o o
com o Sol natal. N o mapa astral de indicam as Efemérides, o Sol se situava 2° 25' - 1 24' = 1 01'.
nosso novo exemplo, o Sol se encon­
tra situado a 1 grau e 50 minutos do Ao calcular a revolução solar — distância percorrida pelo Sol em 1 ano —podemos esta-
signo de Aquário. belecer o mapa anual de uma pessoa, especialmente em um período importante de sua vida.
 Resumo
dos dados
1) passagem do Sol em 1 hora em 22 de
janeiro de 1983: 2'32";
2) distância que separa o Sol em trânsito de
22 de janeiro de 1983 à 0 hora do Sol natal:
26'.
Uma vez convertida a distância percor­ Para encontrar a hora desta conjunção
rida pelo Sol em 24 horas (1 o 01' = 61'), perfeita, basta dividir a distância que se­
calculamos a distância percorrida pelo para os dois Sois, isto é, 26 minutos, pela
Sol em 1 hora. N o entanto, para faci­ passagem do Sol em 1 hora (isto é, 2 mi­
litar o cálculo, remetamo-nos ao qua­ nutos e 32 segundos).
dro da ficha n.° 14 de Aprender Astrolo­ No entanto, veremos que não é nada cô­
gia. Então veremos que 61 minutos modo dividir 26 minutos por 2 minu­
percorridos cm 24 horas equivalem a tos e 32 segundos. Recomendamos, por­
2 minutos e 32 segundos de arco de roda tanto, converter os minutos de arco de
zodiacal percorridos em 1 hora naquele círculo de ambos os algarismos em se­
dia. gundos:
26' convertidos em segundos = 1.560".
2' 32" convertidos em segundos =152".
A partir daqui, já podemos fazer nossa
divisão: 1.560:152 = 10;
mas restam 40, isto é, 40 segundos. Sa­
bendo que a distância percorrida pelo
Sol em uma hora desta jornada 6 de 152
segundos (2 minutos e 32 segundos),
poderemos portanto deduzir que este
Calculamos a distância que separa o Sol 10 corresponde a 10 horas. N o entanto,
em trânsito — isto é, a posição do Sol restam 40 segundos que não poderemos
em 1983, em 22 de janeiro, à 0 hora — dividir, pois 40 segundos não podem ser
e o Sol natal, isto é, a posição exata do divididos por 152 segundos.
Sol cm 22 de janeiro de 1963, no mo­ Por isso, para ser o mais exato possível,
mento do nascimento de nossa pessoa. e obter a hora relativamente exata em
Para fazer isto, devemos subtrair ao al­ que o Sol cm trânsito estava em con­
garismo da posição do Sol em trânsito a junção como Sol natal, devemos fazer
posição do Sol natal, isto é: 1o 50' (Sol novas conversões.
do mapa astral) — 1o 24' (posição do Sol emDe fato, se o Sol cm trânsito ainda pre­
22 dejaneiro de 1983, à 0 hora, inscrita nas cisa percorrer 40 segundos do arco de
Efemérides) = 26'. Zodíaco para unir-se com o Sol natal,
é que não foi às 10 horas exatas que a
conjunção teve lugar, mas sim às 10
horas e alguns minutos.
Vamos calcular agora esses minutos.
Para isso, sabendo que o Sol percorre
152 segundos de arco de círculo em 1
hora, calculamos primeiro a distância
que cobre em 1 minuto. Basta fazer uma
simples divisão:
Calculamos a hora em que em, 22 de ja­ 152": 60"= 2,5"ou 2 segundos e meio.
neiro de 1983, o Sol em trânsito estava Em 1 minuto, o Sol de 22 de janeiro
em conjunção perfeita, isto é, não mais de 1983 percorreu portanto 2,5 segun­
distante de 1o e 1', com o Sol natal. dos de arco de círculo no Zodíaco.
Agora dividimos os 40 segundos res­
tantes por 2,5 segundos e obtemos o
número de minutos que o Sol em
trânsito precisa para percorrer estes 40
segundos do arco de círculo no Z o ­
díaco:
40:2,5 = 16 minutos.
Assim, o Sol cm trânsito, em 22 de ja­
neiro de 1983, estava em conjunção per­
feita com o Sol do mapa astral às:
10 horas e 16 minutos.
A partir de agora dispomos da hora que
necessitamos para poder empreender
os cálculos do mapa anual ou revolução
solar.
Em seguida, para calcular o mapa anual
da pessoa de nosso exemplo, procede­
mos exatamente da mesma forma que
para calcular seu mapa astral. De fato,
os cálculos da revolução solar e os do
mapa astral têm muitos pontos em
comum.
A única indicação que sempre falta a
priori para calcular um mapa anual é,
evidentemente, a hora de nascimento
ou, mais exatamente, a hora do ani­
versário do nascimento da pessoa em
questão. Deste modo, sempre deve­
mos começar calculando esta hora, se­
guindo as cinco etapas que acabamos
de propor.
Quanto ao lugar de nascimento que de­
vemos levar em conta para calcular o
mapa anual, trata-se do lugar onde es­
tiver a pessoa em questão no instante
exato de seu aniversário. Em 22 de ja­
neiro de 1983 às 10 horas e 16 minu­
tos, a pessoa de nosso exemplo tinha
viajado para Paris, a capital da França,
na Europa.
Agora já dispomos de todas as indicações
necessárias para calcular e estabelecer
um novo mapa, chamado anual ou re­
volução solar.
 A revolução solar
O estudo do mapa anual
Para estudar e interpretar uma revolução solar, é preciso seguir as quatro etapas que propomos.
Desta forma você aprenderá a realizar suas previsões.
P ara calcular um mapa anual ou re­
volução solar, nunca esqueça de
levar em conta o lugar geográfico onde
a pessoa em questão se encontrava ou se
encontrará no momento em que o Sol
em trânsito estiver em conjunção com
o Sol natal. A partir desse lugar, você po­
derá realizar seus cálculos.
De fato, tanto se se tratar de um mapa
astral como de um mapa anual, sem­
pre se tratará de um mapa do céu.
Como já vimos, a única diferença entre
o mapa astral e o mapa da revolução
solar reside em que, com respeito ao
primeiro, dispomos das coordenadas re­
queridas para calculá-lo, enquanto que
com respeito ao segundo nos falta a hora
de nascimento.
Fora disso, os cálculos da revolução solar
e os do mapa astral são semelhantes em
tudo.
Em primeiro lugar, devemos substituir
as 12 Casas, incluindo e destacando, ob­
viamente, o ascendente e Meio do Céu
— que desempenharão um papel pri­
mordial na interpretação da revolução
solar, como veremos —, os 10 astros e
os pontos fictícios, talvez à exceção da
Parte da Fortuna, que não tem muito in­
teresse no mapa anual. Por outro lado,
nunca esqueça principalmente de cal­
cular e situar o eixo dos Nodos lunares
e da Lua Negra, que têm uma impor­
tância capital. Uma vez tendo realizado
seus cálculos e situados os ângulos, os
astros e os pontos fictícios no mapa da
revolução solar, você poderá realizar a
interpretação. Esta deve ser feita em
A esquerda, o mapa astral da pessoa de nosso último exemplo. A direita, seu mapa
anual de 1983, ano de seu 20.º aniversário, sabendo-se que naquele momento se
encontrava em Paris.
duas etapas, e para obter o resultado
mais claro e coerente possível, acon­
selhamos seguir metodicamente as qua­
tro etapas seguintes:
estudo do mapa anual ou revolução
solar;
estudo comparativo do mapa anual
e mapa astral;
estudo dos trânsitos;
síntese destes três estudos e pre­
visões.
Use um caderno só para realizar seu es­
tudo, se possível de formato bastante
grande. Na página esquerda, escreva
todos os elementos de interpretação que
encontrou relacionados com o mapa
anual, no da direita anote as conclusões
resultantes do estudo comparativo des­
tes dois mapas. Em outra página, anote
todas as indicações relativas aos trânsi­
tos dos astros. Finalmente, na última pá­
gina, poderá realizar uma síntese geral
de toda a informação que você obtiver,
e assim poderá deduzir suas previsões
para o próximo ano.
ESTUDO E INTERPRETAÇÃO
DO MAPA ANUAL
Para aprender a realizar este estudo, que
é mais fácil de fazer que o mapa astral,
vamos utilizar uma vez mais o mapa as­
tral de nosso último exemplo. Já cal­
culamos a revolução solar do ano em
que a pessoa em questão tinha 20 anos,
e então sublinhamos que não é neces­
sário fazer uma revolução solar todos os
anos, mas somente em atenção às eta­
pas simbólicas e importantes da vida,
como são os 20 anos de um ou uma
jovem; esse momento da vida, por
exemplo, vale a pena ser elucidado, ape­
sar do tango dizer que "vinte anos não
é nada".
Sabendo que o sol em trânsito se en­
contra exatamente em conjunção com
o Sol natal às 10 horas c 16 minutos e
que, neste instante preciso, o protago­
nista de nosso último mapa astral (di­
gamos que seja uma mulher, como fi­
zemos com o primeiro exemplo) se
encontrava em Paris, disporemos de
todas as indicações necessárias para cal­
cular seu mapa anual. Podemos, por­
tanto, empreender nosso estudo da re­
volução solar procedendo da seguinte
forma:
0 Observe em que signo do Zodíaco
se encontra o ascendente do mapa
anual ou ascendente anual.
Em nosso exemplo: o ascendente anual
se situa no signo de Áries. Anote este
dado em seu caderno e remeta-se às se­
ções desta obra nas quais ensinamos e
ajudamos a descobrir as interpretações
das Casas nos signos do Zodíaco, e que
você poderá transcrever em seu ca­
derno.
Q Indique em que Casas do mapa
anual, chamadas Casas anuais, se en­
contram os 10 astros, o eixo dos Nodos Os aspectos de Marte anual: veja Lua;
lunares e a Lua Negra da revolução + quadrantesJúpiter, Urano, Netuno; trí­
solar. Para cada um deles, assinale as gonos Saturno e Plutão.
interpretações que lhe dizem respeito: Os aspectos de Júpiter anual: veja Marte;
Em nosso exemplo: + conjunções Urano e Netuno.
o Sol do mapa anual, chamado Sol anual, Os aspectos de Saturno anual: veja Sol,
se situa na Casa XI Lua, Vênus, Marte; + conjunção Plutão.
a Lua anual se situa na Casa I Os aspectos de Urano anual: veja Marte e
Mercúrio anual se situa na Casa X Júpiter; + conjunção Netuno.
Vênus anual se situa na Casa XI Os aspectos de Netuno anual: veja Marte,
Marte anual se situa na Casa XII Júpiter e Urano.
Júpiter anual se situa na Casa VIII Os aspectos de Plutão anual: veja Sol, Lua,
Saturno anual se situa na Casa VII Vênus, Marte e Saturno.
Urano anual se situa na Casa VIII
Netuno anual se situa na Casa VIII Como podemos constatar, a revolução
Plutão anual se situa na Casa VII solar do mapa astral de nosso exemplo
o Nodo norte anual se situa na Casa III apresenta fortes aspectos, como as con­
o Nodo sul anual se situa na Casa IX junções Sol-Vênus, Saturno-Plutão e a
a Lua anual se situa na Casa XI. tripla conjunção Júpiter-Urano-Ne¬
tuno. No entanto, são sobretudo as con­
Q A seguir, anote detalhada e metodi­ junções que, no mapa anual apresentam
camente, um a um, os aspectos da re­ um interesse particular. De fato, reve­
volução solar partindo, é claro, dos as­ lam acontecimentos concretos e cir­
pectos do sol, se houver, e tome nota das cunstâncias importantes que se produ­
interpretações que afetam a cada um. N o zirão provavelmente na vida do nativo
exemplo: no próximo ano. É preciso, portanto,
Os aspectos do Sol anual: quadratura Lua; permanecer particularmente atento às
conjunção Vênus; quadratura Saturno e conjunções, porque os demais aspec­
Plutão. tos entre os astros permitem deduzir o
Os aspectos da Lua anual: quadratura clima geral psicológico e circunstancial
Vênus; sextil Marte; oposições Saturno e no qual o indivíduo em questão es­
Plutão. tará submerso nos pró­
Os aspectos de Mercúrio anual: nenhum. ximos 12 meses.
Os aspectos de Vênus anual: veja Sol e Lua;
+ quadraturas Saturno e Plutão.
 A revolução solar
A interpretação do mapa anual e o estudo
comparativo deste com o mapa astral
Para estudar e interpretar uma revolução solar, siga as quatro etapas que propomos aqui.
Assim você poderá aprender a realizar previsões.

U ma vez identificado, no mapa

anual, o signo onde se situa o as­
cendente, as posições dos 10 astros e os
2. Qualquer que seja a natureza das in­
formações que você tenha deduzido ao
estudar o mapa anual ou a revolução
viverá, isto só depende dele e você só
pode deduzi-lo concentrando-se com
atenção e exclusivamente nas infor­
2 pontos fictícios nas Casas, e os as­ solar, integre-as sempre de forma coe­ mações contidas em seu mapa astral.
pectos formados pelos astros, você po­ rente e concisa em sua interpretação, Ao aplicar este método, você estará em
derá proceder à interpretação de seu considerando que tudo parte e deve re­ condições de reunir alguns conselhos
mapa anual e sua síntese. Uma vez feito meter-se sistematicamente ao mapa as­ que poderão ser úteis.
isto, você estará na posição de empre­ tral. Esta é sua referência, e o mapa 3. Não aborde nem transmita nunca
ender um estudo comparativo do mapa anual, como seu nome indica, só terá suas previsões de forma categórica, de­
anual e do mapa astral, com o que po­ um interesse específico. Revela apenas finitiva e inapelável. Suas interpretações
derá realizar suas previsões. os acontecimentos ou circunstâncias devem possuir matizes. Entenda que
prováveis que o nativo poderá encon­ os acontecimentos e as circunstâncias
TRÊS CONSELHOS ÚTEIS trar de forma passageira, ao longo de os não são nada em si mesmos. O que
PARA 0 ESTUDO 12 meses que seguirão ao dia do seu conta é o que significam ou significarão
DA REVOLUÇÃO SOLAR aniversário, nada mais. Quanto a des­ para o nativo, porque já está ou estará
Antes de ir mais longe em nossas pes­ cobrir ou compreender o que poderá confrontado com eles, as informações
quisas e continuar com nosso estudo, ou saberá fazer com os acontecimen­ que poderá tirar deles, como poderá re­
queremos dar-lhe três sugestões prá­ tos e circunstâncias, a maneira como os agir, etc. De fato, o mapa anual ou re-
ticas:
1. Para evitar confundir as informações
que você obteve ao realizar o estudo do
mapa anual e as que você vai deduzir
comparando alguns elementos inscri­
tos no mapa anual com os que estão no
mapa astral, por um lado, atue com mé­
todo e ordem, ponto por ponto, de
forma progressiva, como já aconselha­
mos anteriormente, e, por outro lado,
divida seu estudo em duas partes: pri­
meiro, o estudo do mapa anual pro­
priamente dito; em seguida, o estudo
comparativo do mapa anual e do mapa
astral. Para que fique mais claro, anote
as informações relativas a seu primeiro
estudo e às relativas à sua segunda in­
terpretação em duas páginas diferen­
tes, para não misturá-las. Efetivamente,
o fato mesmo de dispor de dois mapas
do céu exige que o estudo da revolução
solar esteja muito bem organizado.
revolução solar revela também, e prin­
cipalmente, um clima psicológico:
aquele no qual o nativo se encontra ou
se encontrou no momento preciso no
qual o Sol esteve ou estará em sua po­
sição inicial. Porém, o estudo deste
clima psicológico quase sempre é mais
rico em informações preventivas que
no anúncio dos fatos concretos futu­
ros, os quais só permanecem em estado
de probabilidade.
0 ESTUDO COMPARATIVO
DO MAPA ANUAL
E 0 MAPA ASTRAL
Para completar seu estudo da revolução
solar e dispor de todas as informações
que pode proporcionar-lhe, só é pre­
ciso tomar nota das indicações que lhe
serão dadas pela superposição das Casas
do mapa anual e as Casas do mapa as­
tral. Este é um procedimento muito
simples.
Para compreendê-lo e obter o melhor
partido, você pode, se quiser, voltar a
copiar o Zodíaco do mapa da revolução
solar sobre papel vegetal, indicando as
posições das Casas do mapa anual, cha­
madas de "Casas anuais" por comodi­
dade (por exemplo, dizemos ascen­
dente anual, Fundo do Céu anual, Casa
VI anual, etc). Uma vez reconstituído
o Zodíaco sobre a folha de papel trans­
parente, coloque-a em cima do mapa
astral, de maneira que os signos do Zo­
díaco do mapa anual coincidam e se
superponham perfeitamente aos do
mapa astral.
Só lhe resta identificar em que Casas
do mapa astral, que, também por co­
modidade, chamamos "Casas natais",
se encontram as Casas anuais, anotar
estes 12 novos dados em seu caderno,
descobrir suas interpretações e acres­
centar estas informações às que você
recolheu fazendo seu estudo da revo­
lução solar.
Para conseguir isto, primeiro deve levar
em conta as posições do que chama­
mos os ângulos, isto é:
1 o ascendente, 2 o Meio do Céu, 3 o
descendente, 4 o Fundo do Céu, que
lhe proporcionarão as previsões mais
importantes. Em seguida, você se in­
teressará pelas outras Casas.
N o mapa de nosso último exemplo, o
ascendente anual, que no mapa da re­
volução solar se encontra no signo de
Áries, se superpõe com a Casa XI natal.
Você então anotará:
Ascendente anual na Casa XI natal.
N o Meio do Céu anual, situado em
Capricórnio na revolução solar, se su­
perpõe, em torno dos 2 graus, com o
descendente ou Casa VII natal. Por­
tanto anote:
Meio do Céu anual na Casa VII natal.
N o referente a estes 2 graus de sepa­
ração, as cúspides de duas Casas são
consideradas em conjunção. De fato,
trata-se de uma regra básica: sempre
é a cúspide de uma Casa anual que in­
dica sua posição no mapa astral.
Continuando com as superposições das
Casas anuais com as Casas natais, será
isto que você vai encontrar:
O descendente anual está na Casa V natal.
O Fundo do Céu anual esta na Casa I
natal.
A Casa II anual está na Casa XI natal.
A Casa III anual está na Casa XII natal.
A Casa V anual está na Casa II natal.
A Casa VI anual está na Casa III natal.
A Casa VIII anual está na casa VI natal.
A Casa IX anual está na Casa VI natal.
A Casa XI anual está na Casa VIII natal.
A Casa XII anual está na Casa IX natal.
Com estas indicações, e as interpre­
tações que vão ser reveladas, você já
dispõe de toda a informação que se
pode obter ao realizar uma revolução
solar.
Você só deve estabelecer um plano de
previsões para os próximos 12 meses,
relativas ao nativo cujo mapa anual você
tiver realizado, estudado e em seguida
interpretado; além disso, compreender
o clima psicológico no qual se encon­
trava no dia de seu aniversário e fazer
com habilidade uma síntese de todos
estes elementos.
N o entanto, para que seu estudo seja
completo, não esqueça de levar em
conta os trânsitos dos astros que se pro­
duzirão no mapa astral durante estes
mesmos próximos 12 meses.
 Método de interpretação
de um mapa horário
Você está preocupado com algum problema? Você gostaria de ter uma resposta imediata para uma
pergunta? Então, faça um mapa horário e encontre uma solução para esse problema.

O mapa horário responde à adivi­

nhação. Por isso, quem situa a as­
trologia em uma categoria científica su­
perior às artes adivinhatórias, esquece
que, historicamente, o Zodíaco é uma
espécie de organização muito complexa
de presságios, que são o próprio re­
sultado, na mentalidade dos nossos an­
tepassados, de organizar o mundo se­
gundo uma interpretação que faziam
dele. Esta interpretação está ultrapas­
sada? Certamente não. Não por termos
tomado outro caminho e termos uma
visão distinta do mundo e da vida
atualmente, mas porque estamos au­
torizados a pensar ou a crer que a de
nossos antepassados não tinha funda­
mento ou razão de ser. E, assim como
os nossos antepassados, nos encontra­
mos imersos nas mesmas preocu­
pações, continuamos fazendo as mes­
mas perguntas e desejamos encontrar
as mesmas respostas. Podemos encon­
trar tais respostas, usando o método de
mapa horário. N o que consiste esse
método? momento em que se vê imerso no pro­ tabelecer uma ou várias previsões ou
blema, calcule e realize um mapa do obter uma resposta a uma pergunta,
QUANDO E COMO REALIZAR céu, seguindo exatamente as mesmas mas nunca o estudo aprofundado de
UM MAPA HORÁRIO? etapas aplicadas para calcular e reali­ uma personalidade.
Quando surge uma questão crucial e zar um mapa astral. N o entanto, não se
você está em uma situação difícil e com­ trata de um mapa astral, pois as coor­ MÉTODO DE INTERPRETAÇÃO
plexa e quer esclarecimentos, é normal denadas usadas como base não são as DE UM MAPA HORÁRIO
desejar ter uma perspectiva dessa si­ que correspondem ao nascimento de Uma vez realizado o seu mapa horá­
tuação, dispondo de todos os fatores e um ser, mas as de um momento da sua rio, que se parece a qualquer mapa as­
parâmetros que a regem, inclusive aque­ vida. Portanto, a sua interpretação deste tral, analise-o seguindo os seguintes
les que poderiam passar desapercebidos. mapa do céu será muito diferente da de procedimentos:
Para isso, anote a hora exata do mo­ um mapa astral. O Observe a posição do ascendente,
mento em que você se encontra total­ Apresentaremos o método que você ou seja, o signo que ocupa e a posição
mente bloqueado pela sua preocupação. deve seguir para realizá-lo, sabendo ou posições dos agentes do ascendente
Em função dessa hora e, evidentemente, que procede da análise de uma situação na seu mapa horário. Segundo o signo
dia, mês, ano e lugar onde você está no determinada e que sua intenção é es­ onde se encontra o ascendente, você
terá algumas informações muito úteis. exemplo, se a sua preocupação está re­ tabelecido um mapa horário em re­
Para descobri-las, consulte os capítu­ lacionada com o seu salário, você deve lação a um problema particular, uma
los de Conhecer a Astrologia referentes à se fixar na Casa II; se é com a sua vida situação difícil ou, simplesmente, uma
revolução solar e ao mapa horário. familiar, lar ou um acontecimento rela­ pergunta colocada antes de estabelecer
0 Tome nota da situação do astro que tivo ao passado, considere a Casa IV; se novos mapas referentes a mesma preo­
está em relação com a sua pergunta. Por é com sua vida sentimental ou seus fi­ cupação, volte a pegar o que você rea­
exemplo, Vênus, no caso de uma ques­ lhos, é a Casa V Pode ocorrer a situação lizou na primeira vez, pois provavel­
tão sentimental; Marte, para uma ação de uma mesma pergunta estar relacio­ mente contem todas as respostas que
a empreender ou uma iniciativa a tomar; nada com dois setores da sua vida re­ você procura.
o Sol, quando se trata de um homem; velados por duas ou três Casas diferen­ Se você ainda não as captou ou com­
a Lua, quando se trata de uma mulher; tes. Nesse caso, você deve estudar estas preendeu, significa que não as estudou
Mercúrio, se você está esperando uma Casas. Em seguida, consulte os capítu­ o suficiente. Em tal caso, volte a estu­
notícia, uma carta ou uma resposta a los pertinentes de Conhecer a Astrologia e dar e analisar o mapa, até que as coi­
uma pergunta feita para si mesmo, uma adaptar às previsões pretendidas todas sas pareçam claras. Certamente, nada
gestão já feita ou que você ainda vai as interpretações que você dispõe e que ou ninguém irá lhe impedir de fazer os
fazer, etc. Para realizar as interpretações afetam as Casas nos signos do mapa as­ cálculos e logo realizar vários mapas ho­
a respeito, veja os capítulos correspon­ tral. Anote em um caderno todas as in­ rários em relação a um único problema
dentes de Conhecer a Astrologia que, mais formações obtidas, seguindo estas três não resolvido. Porém, a nossa expe­
uma vez, irão proporcionar informações etapas. Para concluir, faça uma síntese. riência na matéria nos demonstrou que,
válidas tanto para as posições dos as­ ao fazê-lo, surge a confusão e a desor­
tros da revolução solar quanto para as FAÇA SEMPRE dem, devido à grande quantidade de in­
do mapa horário. UM ÚNICO MAPA HORÁRIO formação disponível; enquanto que, fi­
© Fixe-se na situação da Casa ou das Contudo, você não deve abusar deste xando-se em um único mapa horário,
Casas que estão em relação com a sua método de pesquisa. Depois de ter es­ aprofundando-se na sua interpretação
pergunta. Para fazê-lo, vá ao capítulo de se for necessário, sempre se acaba en­
Descobrir a Astrologia onde se propõe uma contrando as respostas das perguntas
lista de significados das 12 Casas. Por que nos fazemos.
 Cálculo e método de interpretação do signo chinês

O signo natal e o ascendente

P ara determinar um signo astrológico
segundo o Zodíaco chinês, basta
seguir o método que vamos expor
Realizando a seguinte operação:
13 horas + 11 horas = 24 horas, você
obterá a hora local de Pequim.
e consultar as duas tabelas que A hora "chinesa" de nascimento
figuram nesta ficha. corresponde assim às 24 horas.
Em seguida, vá à tabela de
0 SIGNO NATAL horas do Zodíaco chinês e
CHINÊS anote o signo que corres­
Para descobrir seu signo ponde às 24 horas. Este se
chinês, remeta-se à tabela encontra na linha que vai
dos anos do Zodíaco das 23 horas à 1 hora: é,
chinês (página seguinte) portanto, o Rato. As in­
e localize, na primeira co­ dicações que lhe servem
luna (a dos anos), o perí­ para fazer um retrato da
odo onde se situa seu ano personalidade segundo a
de nascimento. astrologia chinesa serão as
Com isso, você só precisa seguintes: 1. Serpente. 2. Ser­
descobrir, nas três colunas se­ pente-Água Yin. 3. Serpente-
guintes, seu signo, agente ou ele­ Rato.
mento, bem como a polaridade Em seguida, consulte a ficha que se
(Yang ou Yin) que lhe corresponde. refere às analogias, às afinidades e às
Exemplo para uma pessoa nascida em 13 contradições, resultado das combi­
de Agosto de 1953 no Rio de Janeiro, às 13 nações entre os signos do Zodíaco oci­
horas: Os signos chineses em relação às horas. dental e os do Zodíaco chinês. Em
O ano chinês em que se situa este nas­ nosso exemplo, a pessoa nasceu no
cimento vai de 14 de Fevereiro de 1953 a hora real ou solar TMG (tempo médio signo de Leão. Com base nisso, deve­
a 2 de Fevereiro de 1954. de Greenwich). No Brasil, nós temos três mos fixar-nos nas informações refe­
Seu signo do Zodíaco chinês é, por­ fusos horários (3,4 e 5 horas a menos que rentes à pessoa Serpente-Leão. Desta
tanto, a Serpente. Seu elemento é a Água o TMG, dependendo da região). forma, você disporá de quatro pontos
e sua polaridade o Yin. Diz-se então que Uma vez feito este cálculo, consulte a de informação que lhe permitirão rea­
é Serpente-Água Yin. faixa horária que lhe interessa na tabela lizar sua interpretação do signo chinês
das horas do Zodíaco chinês (abaixo). da pessoa em questão:
O ASCENDENTE CHINÊS Assim você conhecerá seu ascendente. 1. Serpente.
Para definir seu ascendente no signo Exemplo, continuando com a pessoa nascida2. Serpente-Água Yin.
chinês, você precisa levar em conta a em 13 de Agosto de 1953 no Rio deJaneiro, 3. Serpente ascendente Rato.
hora de nascimento da pessoa interes­ às 13 horas: 4. Serpente-Leão.
sada. Calcule a hora local de nascimento,
isto é, a hora solar no lugar onde nas­
ceu, e acrescente 11 horas (ou 12 ou 13,
As horas do Zodíaco chinês
Das 23 à 01 h hora do Rato Das 11 às 13 h hora do Cavalo
dependendo da região brasileira) para
Da 01 às 03 h hora do Búfalo Das 13 às 15 h hora da Cabra
convertê-la em hora "chinesa".
Das 03 às 05 h hora do Tigre Das 15 às 17 h hora do Macaco
Não esqueça de verificar as tabelas-horá­
Das 05 às 07 h hora da Lebre Das 17 às 19 h hora do Galo
rios dos locais de nascimento, para saber
Das 07 às 09 h hora do Dragão Das 19 às 21 h hora do Cão
as variações dos fusos horários, tendo que
Das 09 às 11 h hora da Serpente Das 21 às 23 h hora do Javali
acrescentar ou subtrair horas para obter
 Os anos do Zodíaco chinês

Elementos Polaridades Anos Signos Elementos Polaridades

De 20 de fevereiro de 1920 a 7 de fevereiro de 1921 Macaco Metal De 28 de janeiro de 1960 a 14 de fevereiro de 1961 Rato Metal Yang
De 8 de fevereiro de 1921 a 27 de janeiro de 1922 Galo Metal Yin De 15 de fevereiro de 1961 a 4 de fevereiro de 1962 Búfalo j Metal Yin
De 28 de janeiro de 1922 a 15 de fevereiro de 1923 Cão Água De 5 de fevereiro de 1962 a 24 de janeiro de 1963 Tigre Água Yang
De 16 de fevereiro de 1923 a 4 de fevereiro de 1924 Javali Água Yin De 25 de janeiro de 1963 a 12 de fevereiro de 1964 Lebre Água Yin
De 5 de fevereiro de 1924 a 24 de janeiro de 1925 Rato Madeira Yang De 13 de fevereiro de 1964 a 1 de fevereiro de 1965 Dragão Madeira Yang
De 25 de janeiro de 1925 a 12 de fevereiro de 1926 Búfalo Madeira Yin De 2 de fevereiro de 1965 a 20 de janeiro de 1966 Serpente Madeira Yin
De 13 de fevereiro de 1926 a1de fevereiro de 1927 Tigre Fogo Yang De 21 de janeiro de 1966 a 8 de fevereiro de 1967 Cavalo ; Fogo Yang
De 2 de fevereiro de 1927 a 22 de janeiro de 1928 lebre Fogo Yin De 9 de fevereiro de 1967 a 29 de janeiro de 1968 Cabra Fogo Yin
De 23 de janeiro de 1928 a 9 de fevereiro de 1929 Dragão Terra Yang De 30 de fevereiro de 1968 a 16 de fevereiro de 1969 Macaco Terra Yang
De 10 de fevereiro de 1929 a 29 de janeiro de 1930 Serpente Terra Yin De 17 de fevereiro de 1969 a 5 de fevereiro de 1970 Galo Terra Yin
De 30 de janeiro de 1930 a 16 de fevereiro de 1931 Cavalo Metal Yang De 6 de fevereiro de 1970 a 26 de janeiro de 1971 Cão Metal Yang
De 17 de fevereiro de 1931 a 5 de fevereiro de 1932 Cabra Metal Yin De 27 de janeiro de 1971 a 14 de fevereiro de 1972 Javali Metal Yin
De 6 de fevereiro de 1932 a 25 de janeiro de 1933 Macaco Água Yang De 15 de fevereiro de 1972 a 2 de fevereiro de 1973 Rato Água Yang
De 26 de janeiro de 1933 a 13 de fevereiro de 1934 ; Galo Água Yin De 3 de fevereiro de 1973 a 22 de janeiro de 1974 Búfalo Água Yin
De 14 de fevereiro de 1934 a 3 de fevereiro de 1135 Cão Madeira Yang De 23 de janeiro de 1974 a 10 defevereirode 1975 Tigre Madeira Yang
De 4 defevereirode 1935 a 23 de janeiro de 1936 Javali Madeira Yin De 11 de fevereiro de 1975 a 30 de janeiro de 1976 Lebre Madeira , Yin
De 24 de janeiro de 1936 a 10 de fevereiro de 1937 Rato Fogo Yang De 31 de janeiro de 1976 a 17 de fevereiro de 1977 Dragão Fogo Yang
De 11 de fevereiro de 1937 a 30 de janeiro de 1938 Búfalo Fogo Yin De 18 de fevereiro de 1977 a 6 de fevereiro de 1978 Serpente Fogo Yin
De 31 de janeiro de 1938 a 18 de fevereiro de 1939 Tigre Terra Yang De 7 de fevereiro de 1978 a 27 de janeiro de 1979 Cavalo Terra Yang
De 19 de fevereiro de 1939 a 7 de fevereiro de 1940 Lebre Terra Yin De 28 de janeiro de 1979 a 15 de fevereiro de 1980 Cabra Terra Yin
De 8 de fevereiro de 1940 a 26 de janeiro de 1941 ' Dragão Metal Yang De 16 de fevereiro de 1980 a 4 de fevereiro de 1981 Macaco Metal Yang
27 de janeiro de 1941 a 14 de fevereiro de 1942 Serpente Metal Yin De 5 de fevereiro de 1981 a 24 de janeiro de 1982 Galo Metal Yin
De 15 de fevereiro de 1942 a 4 de fevereiro de 1943 Cavalo ; Água Yang De 25 de janeiro de 1982 a 12 de fevereiro de 1983 Cão Água Yang
De 5 de fevereiro de 1943 a 24 de janeiro de 1944 Cabra Água Yin De 13 de fevereiro de 1983 a 1 de fevereiro de 1984 Javali Água Yin
De 25 de janeiro de 1944 a 12 de fevereiro de 1945 , Macaco Madeira Yang De 2 de fevereiro de 1984 a 19 de fevereiro de 1985 ', Rato Madeira Yang
De13defevereirode1945 a1de fevereiro de 1946 Galo Madeira Yin De 20 de fevereiro de 1985 a 8 de fevereiro de 1986 Búfalo Madeira Yin
De 2 de fevereiro de 1946 a 21 de janeiro de 1947 Cão Fogo Yang De 9 de fevereiro de 1986 a 28 de janeiro de 1987 Tigre Fogo Yang
De 22 de janeiro de 1947 a 9 de fevereiro de 1948 Javali Fogo Yin De 29 de janeiro de 1987 a 16 de fevereiro de 1988 Lebre Fogo Yin
De 10 de fevereiro de 1948 a 28 de janeiro de 1949 Rato Terra Yang De 17 de fevereiro de 1988 a 5 de fevereiro de 1989 Dragão Terra Yang
De 29 de janeiro de 1949 a 16 de fevereiro de 1950 Búfalo Terra Yin De 6 de fevereiro de 1989 a 26 de janeiro de 1990 Serpente Terra Yin
De 17 de fevereiro de 1950 a 5 de fevereiro de 1951 Tigre Metal Yang De 27 de janeiro de 1990 a 14 de fevereiro de 1991 Cavalo Metal Yang
De 6 de fevereiro de 1951 a 26 de janeiro de 1952 Lebre Metal Yin De 15 de fevereiro de 1991 a 3 de fevereiro de 1992 Cabra Metal Yin
De 27dejaneirode1952a13 de fevereiro de 1953 Dragão Água Yang De 4 de fevereiro de 1992 a 22 de janeiro de 1993 Macaco Água Yang
De 14 de fevereiro de 1953 a 2 de fevereiro de 1954 Serpente Água Yin De 23 de janeiro de 1993 a 9 de fevereiro de 1994 Galo Água Yin
De 3 defevereirode 1954 a 23 de janeiro de 1955 Cavalo Madeira Yang De 10 de fevereiro de 1994 a 30 de janeiro de 1995 Cão Madeira Yang
De24dejaneirode 1955 a 11 de fevereiro de 1956 Cabra Madeira Yin De 31 de janeiro de 1995 a 18 de fevereiro de 1996 Javali Madeira Yin
De 12 de fevereiro de 1956 a 30 de janeiro de 1957 Macaco Fogo Yang De 19 de fevereiro de 1996 a 6 de fevereiro de 1997 Rato Fogo Yang
De 31 de janeiro de 1957 a 17 de fevereiro de 1958 ■ Galo Fogo Yin De 7 de fevereiro de 1997 a 27 de janeiro de 1998 Búfalo Fogo Yin
De18defevereirode 1958 a 7 de fevereiro de 1959 Cão Terra Yang De 28 de janeiro de 1998 a 15 de fevereiro de 1999 Tigre Terra Yang
DE 8defevereiro de 1959 a 27 de janeiro de 1960 Javali Terra Yin De 16 de fevereiro de 1999 a 4 de fevereiro de 2000 Lebre Terra Yin
 Cálculo e método de interpretação do signo chinês

O signo, o elemento do dia

e as previsões
P ara realizar um estudo mais pro­
fundo do mapa astral chinês, será
de grande utilidade conhecer o signo e
o elemento do dia.
Comparando-os com o signo e o ele­
mento anual, descobrimos importantes
indicações sobre a personalidade do na­
tivo em questão.
0 SIGNO E 0 ELEMENTO DO DIA
Para conhecer o signo e o elemento do
dia, basta realizar alguns cálculos muito
simples e utilizar as 3 tabelas que você
vai encontrar no verso desta página:
• os números diários
• os ciclos diários para cada ano
• os signos e elementos diários.
O Identifique, na tabela dos números
diários, o número que corresponde ao
dia de nascimento que lhe interessa e
anote-o.
O Identifique, na tabela dos ciclos
diários para cada ano, o número re­
lativo ao ano de nascimento da pessoa
sobre a qual você está fazendo o mapa
astral chinês. Anote este número abaixo
do que escreveu anteriormente.
© Agora você deve proceder à soma
de ambos os números
O Se o total se encontrar entre 1 e 60,
procure o signo, o elemento e a pola­
ridade que lhe correspondem na tabela
dos signos e elementos diários. Mas,
se o resultado for superior a 60, subtraia
60 deste número de maneira que o total
se encontre entre 1 e 60. A seguir, você
poderá consultar a tabela dos signos e
elementos diários.
Exemplo de uma pessoa nascida a 13 de
Agosto de 1953, no Rio de Janeiro, às 13
horas:
Sabemos que a pessoa pertence ao signo
chinês Serpente-Água Yin e que seu as­
cendente se situa no signo de Rato.
Na tabela dos números diários, você
vai observar que 13 de Agosto corres­
ponde ao número 44. Anote este nú­
mero. Na tabela dos ciclos diários
para cada ano, você vai constatar que
o ano de 1953 corresponde ao número
13, que aparece justamente ao lado.
Some este número ao anotado previa­
mente: 44 + 13 = 57. Este número é
inferior a 60; pode consultar direta­
mente a tabela dos signos e elemen-
tos diários. Você vai descobrir, assim,
que o número 57 remete ao signo do
Macaco, para o elemento Metal e para a
polaridade Yang.
A partir daqui, saberá que o signo e o
elemento do dia da pessoa do nosso
exemplo são: Macaco-Metal Yang. Desta
forma, você pode comparar as infor­
mações contidas nesta nova combinação
com seu signo e elemento anuais.
AS PREVISÕES
Finalmente, para completar sua inter­
pretação e conhecer o clima psicoló­
gico, moral, afetivo, material e cir­
cunstancial em que a pessoa — cujo
mapa astral chinês acabou de estabe­
lecer e estudar — está imersa atual­
mente e durante os próximos meses,
você terá que realizar algumas pre­
visões através da análise comparativa
do seu signo anual e do signo chinês
do ano em curso ou seguinte.

Como funciona o Zodíaco chinês?

Os cálculos que permitem definir os números e os ciclos diários anos do ciclo zodiacal chinês. Este último começa sempre com o
baseiam-se em um princípio sexagesimal, isto é, com base em 60. Rato e acaba sistematicamente com o Javali, oferecendo nada
De fato, no Zodíaco chinês, tudo acontece como se duas rodas, gi- menos que 60 possibilidades de combinações entre os 12 sig-
rando sobre o mesmo eixo, estivessem sobrepostas. A primeira, nos do Zodíaco chinês e os 5 elementos ou agentes.
graduada de 1 a 12, corresponde aos signos do Zodíaco chinês.
A segunda, que não gira no mesmo ritmo, está graduada de 1 a
5 e representa os agentes ou elementos. A partir daí, têm lugar
60 períodos ou ciclos antes das duas rodas se cruzarem nova-
mente em seu ponto de partida. O percurso corresponde aos 60
 Os números diários Os ciclos diários
para cada ano

Os signos e elementos diários

Signos Elementos Polaridade Signos Elementos Polaridade
Rato Madeira Yang Cavalo Madeira Yang
Búfalo Madeira Yin Cabra Madeira Yin
Tigre Fogo Yang Macaco Fogo Yang
Lebre Fogo Yin Galo Fogo Yin
Dragão Terra Yang Cão Terra Yang
Serpente Terra Yin Javali Terra Yin
Cavalo Metal Yang Rato Metal Yang
Cabra Metal Yin Búfalo Metal Yin
Macaco Água Yang Tigre Água Yang
Galo Água Yin Lebre Água Yin
Cão Madeira Yang Dragão Madeira Yang
Javali Madeira Yin Serpente Madeira Yin
Rato Fogo Yang Cavalo Fogo Yang
Búfalo Fogo Yin Cabra Fogo Yin
Tigre Terra Yang Macaco Terra Yang
Lebre Terra Yin Galo Terra Yin
Dragão Metal Yang Cão Metal Yang
Serpente Metal Yin Javali Metal Yin
Cavalo Água Yang Rato Água Yang
Cabra Água Yin Búfalo Água Yin
Macaco Madeira Yang Tigre Madeira Yang
Galo Madeira Yin Lebre Madeira Yin
Cão Fogo Yang Dragão Fogo Yang
Javali Fogo Yin Serpente Fogo Yin
Rato Terra Yang Cavalo Terra Yang
Búfalo Terra Yin Cabra Terra Yin
Tigre Metal Yang Macaco Metal Yang
Lebre Metal Yin Galo Metal Yin
Dragão Água Yang Cão Água Yang
Serpente Água Yin Javali Água Yin