Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumen
El presente artculo trata sobre la propuesta de intervencin en la llamada la Casa Horno en Ollantaytambo, teniendo como
antecedente la restauracin realizada en los aos setenta, la misma que cont con la autora del Arq. Vctor Pimentel
Gurmendi.
Los agentes antrpicos as como la falta de mantenimiento y uso durante los ltimos aos han generado el actual estado de
conservacin del inmueble, el que se encuentra declarado como monumento histrico artstico, bajo la denominacin de Casa
del Horno y a travs de la Resolucin Suprema N 505-1974-ED de 15 de Octubre de 1974.
El objetivo de la intervencin es dotar al inmueble de las condiciones ptimas de utilizacin como Centro de Interpretacin,
respetando el uso de exposicin museogrfica al cual se adecu en su primera intervencin. El artculo pretende describir la
metodologa de investigacin y desarrollo de la propuesta de intervencin.
Abstract
This article is on the proposal of intervention in Horno House in Ollantaytambo, having as background the restoration
made in the sixties by Arch. Victor Pimentel Gurmendi.
Anthropic agents as well as the lack of maintenance and use during the last years have generated its present state of
conservation. This building is a historical artistic monument under the name of Casa del Horno condition established with
Supreme Resolution N 505-1974-ED on 15 de October, 1974.
The objective of the interventions is to give the building the optimum conditions of use as a Center of Interpretation. The
article describes the research methodology and development of the intervention proposal.
Palabras clave:
Ollantaytambo; Casa Horno, Tipologa, Estado de conservacin.
Key words
Ollantaytambo; Horno House, typology, state of conservation
113
Fig.4.- Croquis de la manzana 7 (podra aplicarse el concepto de una manzana tpica), la que
cuenta con dos Kanchas construidas en un diseo a manera de espejo una copia respecto a
la otra.
115
Fig. 7.- Vista del Patio principal, en la parte central se puede divisar una escalera de madera apoyada al muro.
cin, fue necesario analizar la documentacin grfica que proporcion COPESCO al inicio del
Estudio para complementar la investigacin. Los
planos de levantamiento de Estado Actual, propuesta y fotografas de los aos setenta constituyen documentacin histrica as como el inmueble
en toda su extensin.
Comparando el levantamiento de estado actual
realizado en el ao 2011 con el levantamiento arquitectnico realizado en los aos setenta, se podra afirmar que durante la poca virreinal o republicana se agreg el segundo piso para el caso de
la cruja que contiene el ingreso. Para el caso de la
cruja que colinda con la otra kancha Inca podramos afirmar que se aprovech la estructura de la
117
Exploracin N 1
Fig 15, 16 y 17.- Se realiz la exploracin del piso del amb N 102 (1ra planta, profundidad de 0,40 m, slo se
encontr el contrapiso y falsopiso de cemento, inmediatamente despus se encontr tierra, no se encontr evidencia de
piso original de material alguno.
119
Exploracin N 2
Fig 18, 19, 20.- Se realiz la exploracin del piso de la galera de la 1ra planta (ambiente N 116 ) profundidad de 0,40 m,
slo se encontr el contrapiso y falso piso de cemento, luego se encontr tierra, no se encontr evidencia de piso original
de material alguno. Todo lo hallado forma parte de la primera intervencin del inmueble.
Exploracin N 3
Fig 21, 22, 23, 24.- Exploracin en muro destinada a verificar la altura del muro de piedra
y el estado de conservacin del revoque aplicado.
Primer nivel
Manifestacin de deterioro: ambiente n 102: humedades, erosin, suciedad.
Fig 25, 26.- Se aprecian prdida de cohesin de material (arcilla), exfoliacin, manchas en la superficie. Existe fuente de
humedad cercana visible: Tuberas de abastecimiento de agua de fierro fundido en estado de deterioro y canal de agua
(pblica) que colinda con ambiente N 102.
Manifestacin de deterioro: ambiente n 106 (galera): columnas: suciedad, grietas vigas del
techo de la galera: presencia de organismos.
Fig 27, 28, 29.- Se aprecian grietas verticales en la columna del lado derecho, del lado izquierdo y central de la galera. Las
grietas se encuentran ubicadas en el centro de la arista.
Fig 30, 31.- Se aprecia el
deterioro integral del
encaado que envuelve las
viguetas rollizos, el dao
alcanza las viguetas rollizos,
se aprecia la presencia de
hongos de pudricin.
As mismo el encaado del
cielo raso tambin se
encuentra en franco proceso
de deterioro debido a la
presencia de humedad.
121
Fig 32, 33, 34.- Se aprecian lagunas en el asentado de piedra. Las exploraciones han determinado que el piso de piedra de
la galera y del patio han sido colocados en la restauracin de la dcada del 70 dejando intersticios muy espaciados entre
piedras, la humedad de la lluvia y esta forma de asentar las piedras han generado con el tiempo lagunas.
Fig 35, 36.- Pisos.- Se aprecia la presencia de algas y lquenes debido a la acumulacin de humedad en las partes bajas de
los muros. Se aprecia la presencia de humedad en el enfoscado de barro que se ha colocado delante del muro de piedra.
Muros.- La falta de pendiente del piso ha generado un problema de evacuacin de aguas pluviales y una humedad capilar
en el muro, adems de la presencia de humedad en la cabecera de muro debido a una deficiente colocacin de tejas en ella.
Fig 37, 38.- Se aprecia la presencia de humedad en los muros, los zcalos de maylica se encuentran en proceso de
desprendimiento. Se aprecia tambin la presencia de humedad en las partes altas de los muros de ladrillo.
Segundo nivel
Manifestacin de deterioro: ambiente 205 - galera principal: techos: humedades, erosin,
suciedad, organismos, vigas del techo: grietas y deformacin.
Fig 39, 40, 41.- Se aprecian presencia de hongos de pudricin, prdida del revoque que cubre el yugo de madera. La pendiente del
techo es insuficiente, el encuentro de la pendiente de las coberturas de los ambientes colindantes, la limahoya (angosta) genera un
defecto en la recoleccin de agua de lluvia generando acumulacin de humedad (goteras) y la consecuente aparicin de organismos.
Fig 42, 43.- Se aprecia el deterioro de
la teja que genera dao en el revoque
del muro y la presencia de algas en
las tejas debido a la acumulacin de
humedad.
Fig 44, 45, 46.- Se aprecian grietas horizontales en una de las vigas del techo de la galera. En la otra viga se aprecia deflexin.
As mismo se ha detectado un defecto en la colocacin de las vigas cuyo empalme descansa fuera del alcance de la zapata.
Manifestacin de deterioro: ambiente 209 - galera del patio menor: piso entablado de
madera y baranda de balcn: grietas, roturas, organismos, ambiente 111-patio menor: vigas
del techo de la galeras: humedades, erosin, suciedad, organismos.
Fig 47, 48, 49.- Se aprecian grietas y roturas en el piso entablado, presencia de hongos de pudricin. Se aprecian piezas
faltantes en el balcn.
123
Fig 50, 51, 52.- Se aprecia el deterioro integral del encaado que envuelve las viguetas rollizos, el dao alcanza las viguetas
rollizos, se aprecia la presencia de hongos de pudricin. As mismo el encaado del cielo raso tambin se encuentra en
franco proceso de deterioro debido a la presencia de humedad. El entablado de madera as mismo se encuentra en mal
estado de conservacin.
CORTES
LONGITUDINALES
125
CORTES
TRANSVERSALES
PROPUESTA DE INTERVENCIN
CORTE A-A-
127
CORTE B-B
CORTE C-C
CORTE 1-1
CORTE 2-2
CORTE 3-3
129
ELEVACIONES
FOTOGRAFAS ACTUALES: Fig. 59.- Vista del ingreso principal por Patacalle Fig. 60.- Vista de calle bordeada por
canal.
Reparacin de los tejados, en tanto ha generado manchas, ensuciamiento por lavado diferencial, erosin y desprendimiento del revoque. Se propone colocar tejas nuevas hechas a
mano procurando reutilizar las unidades de
tejas que se encuentren en buenas condiciones.
Con el objeto de mejorar la recoleccin del
agua pluvial, se recomienda cambiar las tejas
que forman las canaletas ubicadas en las lima
hoyas), por otras ms amplias.
Reparacin de cabecera de muros de cerco,
reemplazando las unidades de adobe deterioradas y colocando tejado y cumbrera para
efectos de proteccin de la cabecera del muro
debiendo sobrevolar al menos 0.15 cm.
Ambientes de exposicin (1 nivel).- Se propone colocar piso cermico (de forma cuadrada)
en reemplazo del piso pastelero existente. El piso
de ladrillo pastelero hallado no corresponde al
piso primigenio del inmueble, mas bien se trata
de un piso colocado durante la intervencin de
los aos setenta o posteriores3. Si bien el piso de
ladrillo pastelero es el material ms semejante al
original, su propuesta de reutilizacin fue descartada por: a) el uso de Sala de exposicin, b) el
trnsito continuo de los usuarios al que estar
expuesto y c) la humedad capilar existente proveniente del canal de agua aledao.
Se consider necesario proponer el retiro y
reemplazar algunas puertas que fueron agregadas a travs del tiempo, cuyo diseo no se
integra a la edificacin monumental: a) Reemplazar puertas de ingreso al ambiente N 102
(P-05) y (P-06) Fig. 61, 62. b) Retirar puerta
En las exploraciones efectuadas no se ha encontrado el piso original del ambiente, tampoco la documentacin correspondiente a la
restauracin de los 70 demuestra que haya existido previamente el piso de ladrillo pastelero.
131
La escalera existente fue emplazada frente a la galera del 2 piso reemplazando la propuesta plano
de restauracin de los aos 70, situacin que fue
evaluada en su oportunidad por los profesionales
responsables de aquella poca.
La propuesta de los aos 70 planteaba una escalera interior que difera de las escaleras halladas se-
Resea bibliogrfica
PROTZEN, Jean-Pierre.
2008 Arquitectura y Construccin Incas en Ollantaytambo. Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima.
GONZALES-VARAS, Ignacio.
2000 Conservacin de Bienes Culturales Teora, Historia, Principios y Normas. Ediciones Ctedra (Grupo Anaya S.A.), Madrid,
Espaa.