Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Tutor
Enrique Pacheco del Cerro
Universidad Complutense de Madrid. E.U. de Enfermera, Fisioterapia y Podologa.
Facultad de Medicina, Pabelln II, 3 planta. Avda Complutense s/n.
Ciudad Universitaria. 28040. Madrid
quique@enf.ucm.es
trial nurse, diagnoses, outcomes, interventions and activities from your valuation
trough the Virginia Henderson model. Conclusions: A structured and individualized
care plan optimizes an essential attendance to the patient.
Keywords: COPD-Care plan. Pneumonia-Care Plan.
INTRODUCCIN
277
ESCALA DE DISNEA
Grado
0
1
2
3
4
Dificultad respiratoria
Ausencia de disnea excepto al realizar ejercicio intenso.
Disnea al andar deprisa o al subir una cuesta poco pronunciada.
Incapacidad de mantener el paso de otras personas de la misma edad,
caminando en llano, debido a la dificultad respiratoria, o tener que parar
a descansar al andar en llano al propio paso.
Tener que para a descansar al andar unos 100 metros o a los pocos
minutos de andar en llano.
La disnea impide al paciente salir de casa o aparece con actividades como
vestirse o desvestirse.
Tabla 1. Escala de disnea. Fuente: Bestall JC, Paul EA, Garrod R, Garnham R, Jones PW, Wedzicha JA.
Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in
(3)
patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1999; 54: 581-586
Factores de riesgo
Los factores de riesgo de la EPOC son(4):
Tabaquismo. el consumo de tabaco es el principal responsable del desarrollo de
la EPOC, hasta el punto de que probablemente esta enfermedad desaparecera
si se dejara de fumar.
Exposicin laboral.
Contaminacin atmosfrica.
Complicaciones
Entre las complicaciones ms frecuentes de la EPOC se encuentran(5):
Insuficiencia respiratoria.
Infecciones respiratorias.
Policitemia.
Insuficiencia cardiaca.
Arritmias.
Reflujo esofagogstrico.
278
Hipertensin pulmonar.
Cor pulmonale.
Epidemiologa, mortalidad y pronstico
La prevalencia mundial de la EPOC oscila entre el 5 y el 10%; ha aumentado en
las ltimas dcadas y es ms frecuente en hombres que en mujeres dada la mayor
prevalencia de tabaquismo en los hombres, aunque en las prximas dcadas se prev
que esta situacin cambie ya que el consumo de tabaco en mujeres jvenes es
significativamente mayor al de los hombres jvenes(6).
Con mortalidad y morbilidad hospitalaria elevada, la EPOC es una entidad cuyo
coste es progresivo, sobre todo debido a la influencia de las exacerbaciones y su
frecuencia. El estudio IBERCOP realizado en Espaa cifra la prevalencia en nuestro pas
alrededor del 9,1% para la poblacin de 40 a 70 aos. Esta prevalencia aument con el
nmero de paquetes/ao de cigarrillos consumidos y con la edad. Fue del 15% en
fumadores, 12,8% en exfumadores y el 4,1% en no fumadores. En varones, la
prevalencia fue de 14.3% y en mujeres de 3.9%.Estos enfermos ocasionan 38.000
visitas mdicas por milln de habitantes y ao. Siendo una enfermedad muy frecuente
en Espaa, es la responsable de una tasa anual de 60 muertes por 100.000 habitantes
varones (5 causa de muerte comn) y 14/100.000 habitantes para las mujeres
(sptima causa de muerte)(7).
A nivel mundial, la EPOC representa la cuarta causa de mortalidad y su
pronstico est relacionado con mltiples factores ligados a la gravedad de la
enfermedad(1):
Atrapamiento areo.
Intercambio gaseoso.
Hipertensin pulmonar.
Calidad de vida.
Disnea.
Capacidad de ejercicio.
Frecuencia de exacerbaciones.
Genera una gran demanda mdico-sanitaria y supone una importante carga
social, al originar:
279
NEUMONA
280
Factores de riesgo(9,10)
Consumo de tabaco (>20 cigarrillos/da).
Enfermedades crnicas (diabetes, hepatopatas, cardiopatas, neoplasias,
EPOC).
Malnutricin.
Demencia.
Edad avanzada.
Esplenectoma.
Tratamiento crnico con corticoides.
Epidemiologa y mortalidad
La incidencia real de las neumonas es difcil de establecer porque la mayora de
los casos no llegan a ser diagnosticadas con certeza. Adems, la incidencia vara segn
el rea geogrfica, siendo ms baja en el rea mediterrnea (en torno a dos casos por
100 habitantes) que en el norte de Europa.
En Estados Unidos se diagnostica cada ao unos 12 casos por 100.000
habitantes, lo que supone cerca del 1% de todas las consultas realizadas al mdico
general y el 3% de todos los ingresos hospitalarios(11).
Es un proceso de alta prevalencia en la poblacin general.
La incidencia aumenta a partir de los 60 aos con mximo a los 75 aos. Esta
incidencia aumenta en pacientes ingresados en residencias, llegando a ser causa del
50% de traslados al hospital.
La mortalidad por neumona vara desde 0,1% en casos no complicados al 50% en
pacientes que requieren ingreso en UCI(12).
Es la cuarta causa de mortalidad en los pases industrializados y la primera entre
las enfermedades por infecciones, siendo la mortalidad global de alrededor del 8%,
pudiendo superar en los casos de pacientes graves el 30%.
En Espaa, la incidencia de neumona adquirida en la comunidad (NAC) en
adultos se sita en 2-10 casos por 1000/habitantes ao, cifra que se eleva a 25-35
casos en las personas mayores de 70 aos(13).
281
NEUMONA Y EPOC
282
por la alteracin del intercambio de gases, de manera que los pacientes con EPOC ms
grave o que precisen oxigenoterapia crnica domiciliaria pertenezcan a clases de
riesgo ms elevado, tengan estancia hospitalaria ms prolongada y ms mortalidad(17).
La presentacin de NAC en pacientes que padecen EPOC como enfermedad
asociada ha sido descrita en diversos trabajos publicados, pero la proporcin vara
segn el mbito de estudio. As en pacientes ingresados en una planta de
hospitalizacin normal las cifras oscilan entre el 11(19) y el 30%(20). Sin embargo, cuando
se trata de series de pacientes estudiados en unidades de cuidados intensivos la
proporcin de pacientes con EPOC se incrementa considerablemente desde el 40%(21)
al 54%(22). Las neumonas que precisan ingreso en cuidados intensivos son ms graves y
suelen requerir apoyo ventilatorio. La EPOC es tambin muy frecuente en las
neumonas con ingreso convencional y an ms frecuentes en grupos de pacientes
ancianos(19,22).
637
600
500
400
463
437
452
360
353
300
200
100
0
2000
2005
2010
NEUMONIA
437
637
360
NEUMONIA CON
EPOC
353
463
452
Figura 1. Pacientes /ao 2000/ 2005/ 2010 ingresados por Neumona y Neumona con EPOC. Hospital
Universitario 12 de octubre. Madrid. Fuente: CMBD - CIE 9-MC. Clasificacin Internacional de
(23)
Enfermedades Ministerio De Sanidad y Poltica Social. 2010
283
OBJETIVOS
METODOLOGA
284
285
286
No dolor
10
1 cm
Figura 2. Escala del dolor Visual Analgica. Fuente: Chapman CR, Casey R, Foley KM, Graciela RH.
Lectura AE. Medicin del dolor: Dolor. 1985
NECESIDAD DE ALIMENTACIN/HIDRATACIN
NECESIDAD DE ELIMINACIN
NECESIDAD DE MOVILIZACIN
NECESIDAD REPOSO/SUEO
NECESIDAD VESTIDO
Su aspecto es limpio.
Habitualmente se viste y desviste slo, pero en la actualidad tiene dificultad para
ponerse y quitarse la ropa, tanto de la parte superior del cuerpo como inferior debido
al cansancio y la fatiga.
288
NECESIDAD TERMORREGULACIN
NECESIDAD HIGIENE/PIEL
NECESIDAD SEGURIDAD
NECESIDAD COMUNICACIN
NECESIDAD CREENCIAS/RELIGIN
289
NECESIDAD TRABAJAR/REALIZARSE
NECESIDAD RECREARSE
NECESIDAD APRENDER
290
-Cumple
las
precauciones
recomendadas:
4,
291
funcionamiento
de
las
recomendaciones
del
(29)
conocimientos y
(29)
292
293
060202
Membranas
mucosas
hmedas:
4,
levemente
294
295
296
297
298
299
disminucin de la capacidad vital, aleteo nasal, respiracin con los labios fruncidos,
taquipnea, uso de los msculos accesorios para espirar.
Resultado NOC(29,30) 0802 - Signos vitales.
Indicadores:(29) 000204 - Frecuencia respiratoria: 4, Desviacin leve del rango
normal.
Intervencin NIC(30,31) 3350 - Monitorizacin respiratoria.
Intervencin NIC(30,31) 6680 - Monitorizacin de los signos vitales.
Actividades 668005 - Controlar la presin sangunea, pulso y respiraciones.
668008 - Controlar la oximetra.
668015 - Observar si cianosis central y perifrica.
Resultado NOC(29,30) 0403- Estado respiratorio: ventilacin.
Indicadores
comprometido.
(29)
300
301
302
303
304
positiva:
305
306
307
308
040303.
Profundidad
de
la
respiracin:
4,
levemente
310
311
312
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
1.
2.
313
http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/527/1/EnfermedadPulmonar-Obstructiva-Cronica-EPOC.html.
3.
Bestall JC, Paul EA, Garrod R, Garnham R, Jones PW, Wedzicha JA. Usefulness of
the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in
patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1999; 54:581-586.
4.
5.
6.
7.
Sobradillo Pea V, Miralvilles M, Jimnez Ruiz CA, Gabriel R, Viejo JL, Masa JF, et
al. Estudio IBERCOP en Espaa: prevalencia de sntomas respiratorios habituales
y de limitacin crnica al flujo areo. Arch Bronconeumol. 1999;35:159-66.
8.
9.
Mandell LA, Wunderink RG, Anzueto A, Bartlett JG, Campbell GD, Dean NC, et al.
Infectious diseases Society of America/American Thoracic Society consensus
guidelines on the management of community-acquired pneumonia in adults. Clin
Infect Dis. 2007;44:27-72.
10.
11.
12.
314
13.
14.
15.
Fine MJ, Auble ThE, Yealy DM, Hanusa BH, Weissfeld LA, Singer DE, et al. A
prediction rule to identify low-risk patients with community-acquired
pneumonia. N Engl J Med. 1997;336:243-50.
16.
17.
18.
19.
Lim WS, Lewis S, Macfarlane JT. Severity prediction rues in community acquired
pneumonia: a validation study. Thorax. 2000;55:219-23.
20.
21.
Confalioneri M, Potena A ,Carbone G, Della Porta R, Tolley EA, Meduri GU. Acute
respiratory failure in patients with severe community-acquired pneumonia. Am J
Respir Crit Care Med. 1999;160:1585-91.
22.
Ruiz M, Ewig S, Torres A, Arancibia F, Marco F, Mensa J, et al. Severe communityacquired pneumonia. Risk factors and follow-up epidemiology. Am J Respir Crit
Care Med. 1999,160:923-9.
23.
24.
315
abril
de
2011].
Disponible
en:
http://www.semergen.es/semergen/contentFiles/13437/es/consenso_EPOC.pdf
25.
26.
27.
Luis Rodrigo MT, Fernndez Ferrn MC, Navarro Gmez MV. De la teora a la
prctica. El pensamiento de Virginia Henderson en el siglo XXI. 3 ed. Barcelona:
Elsevier; 2005.
28.
29.
30.
31.
32.
Chapman CR, Casey R, Foley KM, Graciela RH. Lectura AE. Medicin del dolor.
Dolor. 1985;22:1-31.
33.
316
enfermeros.
ANEXO I
Hoja de valoracin modelo Virginia Henderson. Fuente: Hospital Universitario 12 de Octubre Madrid.
317
318