Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Educacin Especial:
Los retos y desafos
Efecto Pigmalen
y la relacin maestro-alumno
FO_FTE_24111_EDUCAR_.indd 1
EJEMPLAR GRATUITO
11/15/08 7:32:19 AM
Directorio
GOBIERNO DEL ESTADO DE JALISCO
Emilio Gonzlez Mrquez
Gobernador Constitucional del Estado de Jalisco
Miguel ngel Martnez Espinosa
Secretario de Educacin
Enrique Soriano Orozco
Director de Comunicacin Social
Nelly Landeros Parra
Editor responsable
CONSEJO ACADMICO
Vctor Manuel Ponce Grima
(Consejo Interinstitucional de Investigacin Educativa)
Uriel Eduardo Santana Soltero
(Coordinacin de Servicios Regionales)
Juan Alberto Ramrez Valdez
(Coordinacin de Educacin Bsica)
Sergio Lorenzo Sandoval Aragn (ISIDM)
Jos Luis Arias Lpez (UPN Tlaquepaque)
Ma. Lorena Lpez Angulo
(Direccin General de Posgrados y Unidades UPN)
L.C.C. Karen L. Garca de la Rosa
Fotografa
Direccin electrnica:
http://educacion.jalisco.gob.mx
est indexada en el Ulrichs International Periodicals
Directory (Directorio Internacional de Publicaciones Priodicas
y Seriadas Ulrico) y en Latindex.
es una publicacin trimestral de la Secretara de Educacin Jalisco.
Av. Prolongacin Alcalde 1351 Edificio B, octavo piso C.P. 44280
T/F: 38192705 y 38192703
Direccin de Comunicacin Social
Av. Prolongacin Alcalde 1351 Edificio C stano, Colonia Miraflores C.P. 44280
T/F: 38192705 38192703
Se autoriza la reproduccin del contenido citando la fuente.
Las opiniones vertidas en los artculos y el rigor del soporte terico metodolgico quedan bajo
la responsabilidad de sus autores.
Impreso por:
Transcontinental, Reproducciones Fotomecnicas S.A. de C.V.
Democracias N 116, Col. San Miguel Amantla C.P. 02700
Del. Azcapotzalco Mxico D.F.
Tel: (55) 53540100 Fax: (55) 53540112
Diseo Editorial:
D.G. Osvaldo Zavala Escamilla
D.G. Alejandra Nava Gmez
D.G. Araceli Mayn Mendoza
ISSN 1405-4787
25111_REV_EDUCAR.indd 1
11/10/08 1:37:16 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 2
11/10/08 1:37:17 PM
ndice
REVISTA DE EDUCACIN
S e c re t a r a d e E d u c a c i n
Gobierno del Estado de Jalisco
Editorial
Educacin especial
18
23
26
33
40
44
47
25111_REV_EDUCAR.indd 3
11/11/08 10:32:46 AM
ndice
REVISTA DE EDUCACIN
S e c re t a r a d e E d u c a c i n
Gobierno del Estado de Jalisco
58
64
71
74
82
89
98
25111_REV_EDUCAR.indd 4
11/11/08 10:32:47 AM
EDITORIAL
EDUCACIN ESPECIAL
Se denomina educacin especial la ofrecida a nias, nios, adolescentes y
jvenes con necesidades educativas especiales, por padecer autismo y, o alguna
deficiencia visual, auditiva, motora, intelectual, lingstica, de relacin, o alguna
otra. Quienquiera que sea afectado por alguna de estas situaciones, experimentar
dificultades para el aprendizaje de los contenidos curriculares regulares, y tendr
necesidad de servicios educativos especiales para lograr objetivos y metas de su
formacin.
Toda educacin autntica es un proceso consciente de formacin personal,
que tiende hacia un tipo ideal de persona, a la luz de un paradigma de ser humano.
Ese proceso se concibe y disea teniendo en cuenta solamente la naturaleza humana, segn su existencia y desarrollo normal; pero con cierta frecuencia esa misma
naturaleza encarna en una circunstancialidad diferente y diversa, sin que por eso
sufra menoscabo en sus notas esenciales, ni mucho menos en su dignidad.
Surge entonces, ante los responsables de incoar, alimentar y apoyar la dinamizacin educativa de la niez y juventud, el desafo de construir caminos educacionales tambin para los seres humanos diferentes, a fin de asegurarles el derecho
a acceder a los medios que necesitan para cultivar en lo posible su personalidad,
responder a su vocacin e integrarse a la comunidad donde se ha de desarrollar su
existencia.
Toda vida humana en su intimidad profunda es proceso de humanizacin, por
eso todos los seres humanos, sin excepcin, estamos llamados a despertar y fortalecer en nosotros la esperanza y la voluntad de superacin. Ninguna persona, ninguna
comunidad verdaderamente humana puede aceptar, o someterse a, la fatalidad
de la vulnerabilidad. Slo iluminados por esta conviccin, podremos los individuos
humanos ejercer nuestra libertad, lograr nuestra autonoma frente a nuestros semejantes y vivir a plenitud nuestra sociabilidad en solidaridad comunitaria. Recordemos
siempre que para el hombre, ente social, convivir es vivir.
El hombre como ser individual y como ser en comunidad no puede dejarse
absorber por la realidad, y caer en el quietismo o el inmovilismo; por el contrario, da
a da ha de profundizar y desarrollar su conciencia, pues en la medida que lo haga
evolucionar, se har adulto, se desarrollar. La esencia del verdadero humanismo
est en que la persona y la comunidad se perfeccionen siempre, en que sean pueblo en marcha, en ser caminantes y en hacer camino al andar.
La historia de la educacin especial en Mxico y en Jalisco es una manifestacin de ese afn comunitario y personal, por ser cada vez mejores en la sucesin de
nuestros tiempos. En efecto, all por el siglo XIX se crearon las primeras escuelas para
quienes padecan sordera y ceguera. La cobertura educativa era en esos tiempos
muy limitada. Durante la segunda dcada del siglo XX (1915) aparece en Guanajuato la primera escuela para atender a nios y nias con deficiencia mental. Fue en
la segunda parte del siglo XX cuando la atencin a educandos con necesidades
25111_REV_EDUCAR.indd 5
11/10/08 1:37:17 PM
Educacin especial
25111_REV_EDUCAR.indd 6
11/10/08 1:37:18 PM
Educacin especial
25111_REV_EDUCAR.indd 7
11/10/08 1:37:18 PM
Educacin especial
25111_REV_EDUCAR.indd 8
11/10/08 1:37:18 PM
Educacin especial
25111_REV_EDUCAR.indd 9
11/11/08 12:23:16 PM
10
25111_REV_EDUCAR.indd 10
En Junio de 2007 el Programa Nacional de Fortalecimiento de la Educacin Especial y de la Integracin Educativa (PNFEEIE) presenta la Propuesta
de Intervencin: Atencin educativa a
alumnos y alumnas con Aptitudes Sobresalientes, dirigida a los alumnos que
cursan educacin primaria.
Es en enero de 2008, cuando en
el estado de Jalisco se inician los trabajos con esta propuesta, seleccionando
a seis escuelas de la zona metropolitana de Guadalajara para llevar a cabo
un pilotaje que permita valorar la Propuesta y adecuarla a las necesidades
y caractersticas de los alumnos y colectivos docentes, para su implementacin en el resto de nuestro Estado.
A QUIN LE LLAMAMOS ALUMNO SOBRESALIENTE?
En los ltimos aos se ha estudiado ms a fondo este fenmeno de los
alumnos sobresalientes por lo que muchos tericos, especialistas y docentes
han tratado de definir o caracterizar a
11/10/08 1:37:18 PM
temtico, seguido del talento tecnolgico y del social; esto nos permite observar que hay mucho por hacer como
docentes dentro de las aulas.
Los alumnos con aptitudes sobresalientes, estn constantemente rodeados de mitos y actitudes no siempre
positivas, de tal suerte que los orilla a
esconder sus talentos e incluso hasta
dejarlos adormecidos con el transcurrir de la vida. En ocasiones suelen ser
alumnos catalogados como desafiantes, o de comportamiento no adecuado con los cnones establecidos por el
grupo social en el que se encuentran,
por lo que llegan a ser diagnosticados
como alumnos con necesidades educativas especiales asociadas al trastorno por dficit de atencin, o en todo
caso alumnos con problemas de conducta.
La realidad es muy distinta, algunos alumnos suelen presentar deficiencias en la escuela o mostrar malos
hbitos de estudio, por lo que fracasan
en algunas asignaturas agravando el
problema, ya que bajo determinadas
circunstancias existe la posibilidad de
que no desarrollen todo su potencial,
debido a que no les han facilitado
25111_REV_EDUCAR.indd 11
11
11/10/08 1:37:18 PM
12
25111_REV_EDUCAR.indd 12
11/10/08 1:37:18 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 13
13
11/10/08 1:37:19 PM
14
25111_REV_EDUCAR.indd 14
11/10/08 1:37:19 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 15
15
11/10/08 1:37:19 PM
16
25111_REV_EDUCAR.indd 16
REFERENCIAS
BORSANI, M. J.
2003 Adecuaciones curriculares, apuntes de atencin a la diversidad. Buenos Aires: Ediciones Novedades Educativas.
DE ZUBIRA SAMPER, J.
2005 Inteligencias, talentos y educacin. Bogot:
Instituto Alberto Merani.
DEVALLE DE RENDO, A., & Vega, V.
2005 La diversidad es y est en la escuela: conceptos y estrategias. Buenos Aires: Magisterio del
Ro de la Plata.
FULLAN, M., & HARGREAVES, A.
2001 La escuela que queremos. Los objetivos por
los que vale la pena luchar. (F. Villegas, Trad.)
Mxico: SEP / Amorrortu.
INFORMADOR REDACCIN / AMLP.
18 de Agosto de 2008 El informador.com.mx. Recuperado el 18 de agosto de 2008, de http://
www.informador.com.mx/jalisco/2008/28021/6/
crean-red-para-dar-atencion-especial-a-ninossobresalientes.htm
11/10/08 1:37:19 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 17
17
11/10/08 1:37:19 PM
18
25111_REV_EDUCAR.indd 18
11/11/08 11:32:46 AM
estos servicios ofrecen orientacin sobre el uso de diversos materiales especficos para dar respuesta a las necesidades educativas de estas personas
y desarrollan estudios indagatorios con
el fin de eliminar las barreras para el
aprendizaje y la participacin de las
escuelas (SEP, 2006, p. 105).
El siguiente esquema presenta
las tres funciones sustantivas del CRIE:
La definicin de informar inclu-
Asesora
Capacitacin
dirigidas a:
Personal del Sistema Educativo:
- Directivos
- Docentes
- Asesores
- Familia
- Comunidad
sobre:
Opciones
educativas
Estrategias de
atencin
Estudios
indagatorios
para atender a:
Personas con necesidades educativas
especiales con y sin discapacidad
25111_REV_EDUCAR.indd 19
19
11/10/08 1:37:20 PM
20
25111_REV_EDUCAR.indd 20
cuela regular que atendiera las necesidades educativas de su hijo. As, los
primeros servicios que recibieron por
parte del personal del CRIIE fueron;
Informacin relacionada
con la integracin educativa y con la
atencin de las necesidades educativas especiales as como los apoyos
especficos que requera Julio, para lo
cual se le deriv a una institucin para
que recibiera apoyo complementario.
Informacin sobre escuelas
que contaran con el apoyo del personal de educacin especia as como la
posibilidad de que si no se encontraba
alguna escuela con USAER, para que
ingresara su hijo, con base en el principio de sectorizacin que implica que
los alumnos reciban el apoyo cerca
del lugar donde viven, el CRIE podra
(si la escuela a donde se inscribiera
aceptaba el apoyo) contar con la
asesora de personal del CRIE.
Los padres de Julio encontraron
una escuela primaria regular sin embargo sta no contaba con el apoyo
de USAER. Por ello el CRIIE ofreci otro
nivel de intervencin, que es la asesora y capacitacin al personal docente
que atiende a los alumnos integrados,
situacin que incluye el proporcionar
los materiales didcticos especficos
que se disean en el centro, para apoyar el proceso educativo del alumno.
En el nivel de asesora y capacitacin las estrategias o temas de
trabajo del personal docente son:
Deteccin de alumnos- evaluacin psicopedaggica: Es el proceso que implica conocer las caractersticas del alumno en interaccin con
el contexto social, escolar y familiar
11/10/08 1:37:20 PM
necesidades educativas que el alumno no comparte con su grupo. (Garca, Escalante, Escandn, Fernndez,
Mustri, Puga, 2000, p.132).
Estrategias de atencin en
el aula: implica dar a conocer los estilos de aprendizaje, estrategias de diversificacin de la enseanza, tipos de
inteligencias, procesos de aprendizaje,
diferentes estrategias de evaluacin,
la utilizacin de materiales didcticos
y el trabajo colaborativo.
Adecuaciones curriculares:
Se definen como la respuesta especfica y adaptada a las necesidades educativas especiales de un alumno que
no quedan cubiertas por el currculo
comn, constituyen lo que podra llamarse propuesta curricular individualizada, y su objetivo debe ser tratar de
garantizar que se d respuesta a las
Estrategias de atencin a la
diversidad de los alumnos en el contexto del centro educativo: implica primeramente asesorar a la escuela para
que esta tenga una visin compartida
del desarrollo, el aprendizaje y la diversidad, y ayudar a tomar las decisiones
organizativas, opciones metodolgicas y formas de evaluar. Asimismo, se
debe orientar sobre cmo flexibilizar el
currculo para adaptarlo a las necesidades del alumno y el uso y adaptacin de los recursos materiales (Blanco,
2004).
25111_REV_EDUCAR.indd 21
21
11/10/08 1:37:20 PM
22
25111_REV_EDUCAR.indd 22
11/10/08 1:37:20 PM
Por lo tanto tendremos que aceptar que una cultura de respeto y tolerancia hacia la diversidad, es la cultura de
la cooperacin y que esta a su vez permitir que se construya una cultura realmente valiosa, solidaria y democrtica;
no se trata de ensear lo que es, sino vivir
democraticamente desde la diversidad
y descubrir que son ms las cosas que
nos unen que las que nos diferencian.
En una sociedad multicultural y
pluralista como el la que vivimos en Mxico y en el mundo entero, actualmente
se debera aceptar a las diferencias y a
la heterogeneidad de las personas, para
que la sociedad avance y llegue a ser
eticamente madura.
La cultura de la diversidad, como
potencial de transformacin que penetra en lo ms profundo de la educacin
y no la parte puramente estructural; de
ah que se ha de producir una toma de
25111_REV_EDUCAR.indd 23
23
11/10/08 1:37:20 PM
La cultura de respeto
a la diversidad un camino
hacia una nueva humanidad
conciencia radical en los dirigentes de
todos los sectores y principalmente en
los involucrados con la educacin, los
profesores que permitan un cambio profundo en su gestin y en su pensamiento
pedagogico.
Es sencillamente otra manera de
entender al ser humano. Y por lo tanto,
a la sociedad, donde se una la cultura
de la diversidad y la calidad de vida,
en un compromiso permanente que
exija a la escuela pblica y sus profesionales cambios y transformaciones
en su prctica educativa como una
nueva axiologa y en un mundo nuevo
de valores, donde las personas sean
respetadas por s mismas por ser personas y no por el lugar que ocupen en la
sociedad, ni por el nivel de produccin
que tengan. Solo desde este punto de
vista se entender la expresin de que
ser diferente es un valor.
Rechazar lo diverso ser un prejuicio para la colectividad; aceptarlo,
sobre la base de valores, como la solidaridad, tolerancia, la igualdad, la justicia y
la libertad, potenciar la posibilidad de
alcanzar una sociedad ms valiosa, polifacetica y dinmica.
As pues como dice Freire la conciencia no se transforma a travs de
cursos o discursos, o de sermones elocuentes sino por la accin de los seres
humanos sobre el mundo.
LA DIVERSIDAD EN LA ESCUELA
Segn el pedagogo Gimeno
Sacristn: diferencias-deficiencias en
el ambto escolar y aulico no son algo
distinto, implican ritmos de aprendizaje escolar ms lento, estan ligados a
determinados ambientes culturales de
clase y proporcionan un capital cultu-
24
25111_REV_EDUCAR.indd 24
11/10/08 1:37:21 PM
La cultura de respeto
a la diversidad un camino
hacia una nueva humanidad
va que garantice ofertas escolares que
se adapten a todos. Para que esto pueda suceda requerimos escuelas:
1. Que asuman y valoren la diversidad.
2. Que valoren las diferencias de las
personas con necesidades educativas especiales asociadas o no a una
discapacidad, desde una perspectiva
pedagogca, curricular, ms preocupada por lo que positivamente saben
y pueden que por sus caractersticas.
3. Que esten concientes de las posibilidades de mejora de la inteligencia a partir
de teoras cognitivas de la inteligencia.
4. Que valoren la impotancia de la interaccin entre iguales en contextos
integrados para el desarrollo de cualquier persona.
Valorar a la diversidad como el
criterio inequivoco en el aula, supone
un desafio y no niega que las diferencias
entre las personas es la unica forma de
avanzar, no solo en lo referente a los valores, sino tambien en el conocimiento,
pues le permitira a todos los estudiantes
avanzar desde la aceptacin de su propia identidad hasta la mejora de los resultados academicos.
Lograr lo anterior supone la conjuncin entre teora y practica, haciendose un movimiento permanente de la
prctica a la teora.
As pues, la teora tendra que ser
como dice Lopez Melero una teora
comprensiva inclusiva con la diversidad
y no excluyente y selectiva, sino que ha
modo de abanico incluya en sus postulados a las personas menos dotadas
a las ms dotadas. Una teora que permta la existencia de la imperfeccin y
25111_REV_EDUCAR.indd 25
25
11/10/08 1:37:21 PM
26
25111_REV_EDUCAR.indd 26
11/11/08 11:31:00 AM
25111_REV_EDUCAR.indd 27
27
11/10/08 1:37:22 PM
28
25111_REV_EDUCAR.indd 28
11/10/08 1:37:22 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 29
29
11/10/08 1:37:22 PM
AUTODETERMINACIN Y VIDA
INDEPENDIENTE
Se plantea como las aspiraciones de todos los seres humanos y constituyen la base de la propia realizacin.
En ese sentido, es muy importante atender las necesidades de todas
las personas con criterios de oportunidad y calidad, en un contexto de libre
eleccin y participacin en la toma de
decisiones.
PARTICIPACIN CIUDADANA
Se propone como medio para
que todas las estructuras de la sociedad reconozcan la participacin de
las personas con discapacidad en la
elaboracin y puesta en marcha de las
polticas, planes, programas y servicios
sociales.
CALIDAD DE VIDA
Este principio est relacionado
con las condiciones de vida ptimas
como resultado de la satisfaccin de las
necesidades y el mejoramiento de las
condiciones de vida de las personas.
EDUCABILIDAD
Se fundamenta en la idea de
que todo ser humano, independientemente de sus caractersticas, tiene la
posibilidad de educarse. La educacin
es un derecho que beneficia a todos.
DERECHOS HUMANOS E IGUALDAD DE
OPORTUNIDADES
Todos los seres humanos tienen
derecho a ser considerados personas y
a la igualdad de oportunidades para
ingresar, en este caso, a la escuela, independientemente de sus condiciones
personales, sociales o culturales.
ESCUELA PARA TODOS
Se garantiza que todos los alum-
30
25111_REV_EDUCAR.indd 30
11/10/08 1:37:22 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 31
31
11/10/08 1:37:22 PM
32
25111_REV_EDUCAR.indd 32
ORIENTACIONES GENERALES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LOS SERVICIOS DE EDUCACIN ESPECIAL. SEP 2006 pg. 34
DEM.
11/10/08 1:37:23 PM
A principios de la dcada de
los 40 la seora Guadalupe Ulloa de
Saboro en colaboracin con el Seor
Cura Buz Santoyo funda el Instituto de
Capacitacin del Nio Ciego debido
al as pocas posibilidades existentes en
esa poca para las personas con discapacidad auditiva y visual. Teniendo
como propsito el proporcionar a los
invidentes que estudiaban primaria,
secundaria, bachillerato y profesional,
la oportunidad de integrarse al medio
educativo, social o productivo en el
que se desenvolvan. Inicialmente las
instalaciones que albergaban este Instituto se localizaban en la calle Pedro
Loza No. 139; posteriormente y hasta la
fecha, en 1973 cambia sus instalaciones a Irineo Paz (calle 56) No. 385 en el
sector Reforma.
A partir de 1970, ao en que falleci la Sra. Ulloa de Saboro, su hija, Guadalupe Saboro Ulloa de Iglesias2, qued
al frente del Instituto de Capacitacin
del Nio ciego, quien a la fecha contina como responsable del instituto.
El amor que senta por el trabajo que realizaba su madre, as como
su inters por las personas desvalidas,
la motivaron a tomar cursos de capacitacin para ayudar a nios, jvenes
y adultos con problemas relacionados
con la audicin y, en 1955 fund el Instituto Providencia3, el cual por situaciones adversas y ajenas al Instituto se
vio en la necesidad de cerrarlo en septiembre 20 de 1970. Con anuencia de
Hctor Garca lvarez y Ramn Garca
Ruiz, en noviembre de ese mismo ao
25111_REV_EDUCAR.indd 33
33
11/11/08 2:37:26 PM
Almas emprendedoras:
Instituto de la capacitacin
del nio ciego y sordo
se crea el Instituto V.E.R.B.A.L.4 con el
apoyo econmico del Club Sembradores de la Amistad, siendo su presidente
Federico Gonzlez Obregn, los cuales
costeaban, en conjunto con Guadalupe Saboro Ulloa, los viticos de Sabino
Cruz Lpez para la capacitacin de los
maestros del Instituto V.E.R.B.A.L. En el
ao de 2002 se unifican ambas escuelas y se incorporan a la Secretara de
Educacin Jalisco con el nombre de
Instituto de Capacitacin para el Nio
Ciego y Sordo, A.C.
METODOLOGA DE TRABAJO
Desde el inicio de la Institucin
el inters primordial se ha orientado
en lograr la incorporacin de los nios ciegos y sordos a la vida educativa, social y productiva a travs de un
proceso integral de educacin, con
esta finalidad el trabajo de rehabilitacin se imparte de manera separada.
Contamos con aulas de trabajo para
invidentes y sordos respectivamente,
a travs de diversas metodologas de
trabajo que respondan a las necesidades de las personas con discapacidad,
sustentando nuestro trabajo en Planes
y Programas de la Secretara de Educacin e Intencionado as nuestro quehacer en favorecer el perfil de egreso
del alumno de Educacin Bsica y los
objetivos generales de la educacin.
TRABAJO CON INVIDENTES
En todo el proceso de enseanza aprendizaje, cuando se trabaja con
invidentes y dbiles visuales, se aprovechan todos los sentidos principalmente el tacto, ya que todo el material
didctico con el que se favorecen los
procesos, el personal docente lo desarrolla en relieve y se utilizan todas las
herramientas y estrategias necesarias
34
25111_REV_EDUCAR.indd 34
11/10/08 1:37:23 PM
Almas emprendedoras:
Instituto de la capacitacin
del nio ciego y sordo
lenguaje no se podra expresar ni transmitir nada y la civilizacin no existira. La
proyeccin social y la tcnica actual
sostienen que los sordos deben hablar,
pero se presenta la difcil tarea de lograrlo. A un nio no se le puede llamar anacsico5 por no responder simplemente
a la voz humana, hay que probar la ausencia total de sonido o saber el grado
auditivo que tiene para ser educado
en la debida forma y de acuerdo con
ese nivel investigado. Cuando estos niveles de prdida auditiva son cercanos
a 80dB6 o mas, es imposible rehabilitarlo
sin un entrenamiento especial y sin amplificacin electrnica.
La enseanza de la comunicacin oral debe comenzar a temprana
edad, el lenguaje se desarrolla desde el momento del nacimiento hasta
los cinco aos en una persona norma
oyente, los aos venideros corregimos
y perfeccionamos el mismo; si tomamos en cuenta sta plasticidad neuronal, es imprescindible el inicio de la
rehabilitacin en el mismo momento
en que se detecte la sordera, pues
cada da que se retrase es un da que
se resta el xito, y este xito depender en gran medida, de la edad en
que se adapten sus prtesis auditivas7,
pero sobre todo de la edad en que comience con su educacin oral; misma
que debe efectuarse diariamente y a
todas horas. En donde debern tomar
parte primordial los familiares por estar
en contacto continuo con el dbil auditivo. Todos los medios de comunicacin deben ser orales ya que el uso de
seas retardara su rehabilitacin.
Todos los nios que nacen sordos tienen la posibilidad de aprender
el lenguaje, puesto que traen sus rganos con la probabilidad de madurar.
La maduracin de muchos rganos
25111_REV_EDUCAR.indd 35
35
11/10/08 1:37:23 PM
Almas emprendedoras:
Instituto de la capacitacin
del nio ciego y sordo
imprescindible que se apoyen de estmulos visuales, ya sea por que sus restos no cubren el rango del lenguaje, o
bien, su perdida es severa o profunda.
3. Articulacin, todo sonido produce una vibracin y cuando no podemos hacer que este sonido penetre la
mente del nio, tenemos que hacer una
transferencia, entonces debemos utilizar
el tacto del nio sordo, o sea, una semejanza de lo que es el sonido, y lo podemos tener por audicin mnima o por
transferencia sensorial y apoyos visuales
para que den la pauta a saber que se
est hablando; es sabido que muchos
fonemas pareciera que son iguales por
el punto de articulacin, lo que radica
es su modo de articulacin ya sea fricativo, explosivo o si tiene rumor laringeo.
La senso-percepcin visual es
el elemento mas fuerte que tenemos,
por lo tanto, la atencin es lo que primeramente debemos fortalecer en el
alumno, y toda la atencin debe llevar un enfoque de inters para el nio.
Siempre tiene que haber en el nio una
conducta de acuerdo con el estmulo.
Existe en este momento un sistema electrnico en boga para la rehabilitacin del sordo, nos referimos al
Implante Coclear (IC).Qu es eso?
Se preguntaran algunos, un IC es una
coclea electrnica; es decir, un odo
artificial. Cada IC consta de tres partes
fundamentales;
1. Un receptor y estimulador (serie de electrodos) introducido dentro
de la coclea.
2. Un procesador y,
3. Un micrfono direccional capaz de captar la seal sonora, enviarla
36
25111_REV_EDUCAR.indd 36
11/10/08 1:37:23 PM
Almas emprendedoras:
Instituto de la capacitacin
del nio ciego y sordo
y percepcin auditiva del implantado
es tan normal como un norma oyente,
siempre y cuando el implante este funcionando adecuadamente.
Cmo aprender a or con un IC?
Ling9 (1976-1989) describe una
serie de estrategias para la enseanza
del habla que permiten desarrollar los
segmentos y suprasegmentos. Estas estrategias se dividen en 4 fases:
1. DETECCIN: la deteccin es
la capacidad para responder a la presencia o ausencia de sonido. El nio
aprende a responder al sonido, a prestar atencin a lo que oye, y a no hacerlo en ausencia de sonido.
2. DISCRIMINACIN: es la capacidad para percibir semejanzas y diferencias entre dos o ms estmulos del habla. El nio aprende a diferenciar entre
distintos sonidos y a responder de forma
diferente ante cada uno de ellos.
3. IDENTIFICACIN: se trata de la
capacidad para catalogar sonidos al
repetir, apuntar o escribir los estmulos
sonoros recibidos
4. COMPRENSIN: trata de la capacidad para comprender el significado del lenguaje hablado al responder a
preguntas, seguir con instrucciones, parafrasear el mensaje recibido o participar en una conversacin. La respuesta
del nio hipoacsico deber ser cualitativamente distinta al estmulo recibido.
5. Cuando llegamos al final de
la ltima fase el implantado ha logrado estructurar un lenguaje tan normal
como el oyente.
Despus de comprobar por su
propia experiencia el xito de la pron-
ta rehabilitacin de un implantado y
preocupada por la rpida reinsercin
a la sociedad de nuestros alumnos, la
Institucin, y en particular, Guadalupe
Saboro de Iglesias, ha luchado para
que los alumnos del Instituto que no
cuentan con los recurso gocen de esta
nueva tecnologa y no solo las personas de fluidez econmica para poder
costear el equipo. Y gracias a personas
nobles y altruistas se ha logrado conseguir un implante. Adems no se podra
lograr el trabajo con el nio sin el apoyo de los doctores Agustn del Caizo y
Jos Manuel Gorospe Arocena, ambos
catedrticos de la Universidad de Salamanca, que han realizado una labor
incondicional con esta Institucin, el
primero apoyo la ciruga del alumno
sin costo alguno en el mes de marzo
de 2008, el segundo con capacitacin
para el personal y la activacin del IC.
Hoy contamos con un alumno
implantado y con muchas posibilidades de ser una persona exitosa, pronto contaremos con otros dos, y con el
inters de la Secretara de Educacin
Jalisco, por medio de su titular, Miguel
ngel Martnez Espinosa, analizan en
el ciclo escolar 2008-2009 tendramos
cuatro alumnos implantados.
POBLACIN ATENDIDA
La poblacin de alumnos a los
que atiende esta Institucin se reduce
a ciegos, dbiles visuales e hipoacsicos en educacin preescolar y primaria de tres a 15 aos. Adems apoyamos a personas que pierden la vista
despus de la primaria en orientacin
y movilidad por medio del bastn plegadizo o blanco y anteriormente con
el perro gua10, as como la enseanza
del sistema de lecto-escritura Braille.
25111_REV_EDUCAR.indd 37
37
11/10/08 1:37:24 PM
Almas emprendedoras:
Instituto de la capacitacin
del nio ciego y sordo
En la actualidad contamos con
32 alumnos en el rea de ciegos, y 56
alumnos en el rea del sordo. Sin haber
considerado dentro de este nmero a
los alumnos egresados que se les sigue
dando apoyo hasta llegar a ser autosuficientes.
Ya que nuestro objetivo es prepararlos para la vida diaria y no solamente en el mbito educativo, se imparten clases complementarias como
son: orientacin y movilidad, psicomotricidad, computacin, manualidades,
mecanografa, baile, piano, flauta, guitarra y canto para los invidentes; todas
ellas impartidas en un horario posterior
a sus clases curriculares. En el rea del
sordo se imparten clases de canto, piano, guitarra y baile.
QUINES SON LOS ALUMNOS?
El mayor logro de esta Institucin
es que los alumnos concluyan su educacin superior y logren una integracin plena, que se consideren factores
econmicamente tiles, con un lenguaje totalmente establecido en 99%.
Como resultado adicional, a nivel musical nos enorgullece la formacin del
coro de sordos, bajo la direccin del
profesor Miguel ngel Rodrguez Hernndez (exalumno dbil visual), que
ha hecho crecer a pasos agigantados
este proyecto, obteniendo resultados
sorprendentes por medio de la interpretacin de ocho canciones en un
periodo de dos aos, trabajando con
el apoyo de ejercicios de respiracin,
parte fundamental para la colocacin
de la voz; ejercicios de diccin, que
favorece la agilidad en la produccin
del lenguaje; estimulacin auditiva
con instrumentos musicales, para que
por medio de las vibraciones perciban
y aprendan a discriminar las diferentes
38
25111_REV_EDUCAR.indd 38
11/10/08 1:37:24 PM
Almas emprendedoras:
Instituto de la capacitacin
del nio ciego y sordo
Ramrez Luna, clases de msica en la
secundaria No. 6 mixta (invidente).
PSICLOGOS
En la actualidad, la mayora de
los egresados estudian psicologa. Uno
de los egresados forma parte de Asesores de la Zona 3 de Educacin Especial, estamos hablando de Armando
Lomel Alejandre (invidente).
SORDOCIEGOS
Marco Antonio Valadez Camarena, nace con ambas discapacidades y en el Instituto recibe la rehabilitacin oral, es autosuficiente en todos
los aspectos; Ramn Ramrez Lomel
traductor oficial autorizado por el Supremo Tribunal de Justicia en el Estado
y el Consejo General Judicial (invidente); Adriana Camarena, cirujano dentista DA; Gerardo Hernndez Hernndez DA; Eduardo Hernndez Hernndez DA; contador Soraya Fajardo DA;
contador (ingls espaol) Laura Delia
Ozuna DA; L.A.E. e Informtica, Ana
Margarita Llamas Trujillo DA; Arquitecto
Alicia Vera DA.
NOTAS
1. Hipocacsico es una persona que tiene una discapacidad auditiva.
2. Curso estudios de primaria, secundaria y preparatoria en el Colegio de las Damas del Sagrado
Corazn de Jess, entre los aos 1944 y 1955. en
1956 inici su capacitacin para la rehabilitacin
de personas con problemas auditivos en la Escuela Nacional de Sordos de Mxico. Estudi los cursos
Audicin y Lenguaje con el Dr. Luis Vales Ancona,
director nacional de Rehabilitacin.
3. Centro educativo para nios sordos.
4. Verdadera Estimulacin Rehabilitadora Base
Audicin y Lenguaje.
5. Sordo total.
25111_REV_EDUCAR.indd 39
39
11/10/08 1:37:24 PM
La lengua de seas desempea una funcin social redimensionando las diferencias constitutivas del grupo.
Durante el ltimo siglo especficamente en el periodo que comprende la celebracin del Congreso de
Miln en 1880 --curiosamente llamado
Per el miglioramento della sorte del
sordomunti (Para la mejora de la
suerte de los sordomudos)-- y hasta
la aparicin de otras alternativas metodologicas y educativas hacia finales
de la dcada de los 70, los nios y jvenes sordos han sido objeto de preocupacin por parte del mundo de los
oyentes. El aprendizaje de la lengua
oral resulta de este tema.
Algunos autores tienden a considerar que el Congreso de Miln de
1880 dividi la historia de la sordera en
dos grandes periodos. En efecto, el po-
40
25111_REV_EDUCAR.indd 40
11/10/08 1:37:24 PM
Definiendo la sordera
desde un enfoque alternativo
La medicina y en particular la
audiologa se atribuye como objeto de
estudio de la audicin, de la fonacin,
de la articulacin de la palabra, pero el
nfasis se coloca en el habla ms que
en el lenguaje, el objetivo es que produzca la palabra articulada oralmente
aunque no sea ms que por imitacin.
El desarrollo y auge del oralismo tiene
su fundamento en el modelo mdico
y el concepto que en l se le otorga a
sordera y a la persona sorda.
La aplicacin de la metodologa oral generalizada en el mbito
mundial desde el Congreso de Miln,
como nica respuesta educativa para
las personas sordos con prdidas auditivas, sin respetar su particularidad, con
el tiempo demostr su ineficiencia, lo
que propici volver los ojos hacia otras
alternativas hacia otros recursos, contribuy a ello el desarrollo de otras disciplinas como la lingstica y psicolingstica, la sociologa, y antropologa
Adame (1995 p. 143).
Visin socio-antropolgica
En los aos sesenta del siglo veinte, lingistas, socilogos, antroplogos,
psiclogos, dirigieron la mirada hacia
las comunidades de sordos, empezaron
a estudiarlos y conformaron una concepcin distinta del problema, surgi la
visin antropolgica de la sordera en
la que a la persona sorda se le reconoce como alguien diferente al oyente,
esencialmente en su forma de comunicacin y por tanto, perteneciente a un
grupo lingstico minoritario.
Esta visin es congruente con la
manera en que los sordos se identifican
a si mismos, dicen constituir una minora lingstica y demandan se les reconozca y respete como tal. Este recono-
25111_REV_EDUCAR.indd 41
41
11/10/08 1:37:24 PM
Definiendo la sordera
desde un enfoque alternativo
42
25111_REV_EDUCAR.indd 42
potenciales son los sordos hijos de padres oyentes (..) diferente que aunque
minoritaria y marginada posee una lengua que le es propia y modos de funcionamiento socioculturales y los nios
sordos tienen padres oyentes y puesto
que se ven forzados a interactuar con
la comunidad mayoritaria su condicin sociolingstica implica tener en
cuenta su pleno desarrollo como ser
bicultural. De este modo el nio sordo
se desarrollar como un verdadero bilinge, ya que sus potenciales lingsticos cognitivos son los mismos que los
del nio oyente
En el mismo sentido, Svarholm,
indica que el uso del lenguaje de seas genuino requiere un enfoque consciente y la inclusin de aspectos biculturales dentro del entorno educativo.
Estos aspectos implican que internacionalmente existe una cultura sorda
comn, emanada de una historia y un
sufrimiento comn a causa de la opresin lingstica, as como de intereses
comunes y deseos de comunicarse difiere segn cada pas y cada contexto
cultural, las personas sordas pueden
definirse como minora lingstica y la
cultura sorda como una forma de vida
que presupone el uso de la lengua
de seas y fortalece la conciencia y
la identidad de la persona, contribuyendo a estimularla y desarrollarla. Sin
embargo las partes principales de la
cultura, incluyendo la manifestada en
el idioma escrito, le pertenecen a los
sordos y a los oyentes. Depende de la
educacin de la sociedad completa, si
esta cultura incluyendo la manifestada
en el idioma escrito le pertenece a sordos y oyentes. La situacin bicultural de
los sordos debe reflejarse en el currculo de cualquier programa educacional
que se proponga como bilinge. Elegir
el lenguaje de seas natural, requiere
11/10/08 1:37:24 PM
Definiendo la sordera
desde un enfoque alternativo
REFERENCIAS
NOTAS
Los lingistas latinoamericanos decidieron en un
Seminario realizado en Buenos Aires, Argentina
durante 1985 traducir sign Lenguaje por lengua
de seas y no de signos y utilizar consecuentemente
toda la familia de palabras correspondiente para
mencionar al sujeto que sea o la accin misma
sear. La razn que llev a dicha eleccin se bas
en que la palabra espaola signo remite muy
directamente a los sistemas semiticos en general
y no a los sistemas lingsticos y abarca tanto las
unidades de las lenguas habladas de las seadas
o de la de otros sistemas de comunicacin nolingsticos. As mismo, cada unidad de las lenguas
de seas puede estar constituida por ms de un
signo lingstico. La palabra sea, en cambio,
carece de todas estas connotaciones derivadas
de las teoras saussureana y de las ciencias de la
comunicacin.
Es en este punto que es necesario aclarar, teniendo en cuenta lo antes expuesto, que la comunidad sorda,
como dijimos, est conformada solo
por sordos. Los oyentes involucrados
ideolgicamente con la comunidad
hijos oyentes de padres sordos, especialistas oyentes- no pertenecen a ella,
solo constituyen lo que se ha dado en
llamar comunidades de solidaridad
(Massone y Jonson, 1991).
25111_REV_EDUCAR.indd 43
43
11/10/08 1:37:25 PM
44
25111_REV_EDUCAR.indd 44
11/11/08 10:24:46 AM
Un mejor futuro:
La secundaria para jvenes
con capacidades diferentes
ggicas de 8 a 12:30 horas, con apoyo
de un equipo interdisciplinario formado
por: un psiclogo, un pedagogo y un
trabajador social.
El iniciar a trabajo con la currcula de secundaria fue una tarea difcil para el personal docente, ya que
se tuvieron que analizar los contenidos de planes y programas, llevando
a cabo las adecuaciones curriculares
correspondientes a la poblacin que
se atenda.
Los grupos se conforman, considerando la discapacidad y edad, esto
con la finalidad de brindar mejor atencin de acuerdo a las caractersticas
y necesidades de los alumnos. El eje
fundamental para el trabajo pedaggico es Planes y Programas de Educacin Primaria para las asignaturas de
Espaol y Matemticas, ya que uno de
los propsitos a lograr es que los alumnos consoliden la lengua escrita, que
sean capaces de expresar sus ideas
y opiniones con claridad; as como
desarrollar la capacidad para aplicar
las matemticas en el planteamiento
y resolucin de problemas de la vida
cotidiana. Para las otras asignaturas se
considera la currcula de Secundaria,
haciendo las adecuaciones curriculares a los contenidos de cada grado. En
25111_REV_EDUCAR.indd 45
45
11/10/08 1:37:25 PM
Un mejor futuro:
La secundaria para jvenes
con capacidades diferentes
continuar su capacitacin en una escuela tcnica (CECATIS).
Los alumnos egresados de esta
institucin se han integrado laboralmente en empresas del ramo electrnico, en el rea de manufactura, o
negocios independientes. Desafortunadamente no todos los jvenes son
apoyados para su integracin y permanecer en sus hogares apoyando en
las actividades domesticas.
Uno de los aspectos sumamente importante es el relativo a la colaboracin de los padres de familia, en
el proceso de aprendizaje de sus hijos;
as como su participacin en los diversos eventos sociales, culturales y deportivos; adems de asistir a las actividades que ofrece la Institucin como:
Escuela a padres (donde el rea de
Psicologa aborda temas relacionados con la etapa de desarrollo por la
que estn pasando los chicos) y Talleres de lenguaje manual (donde se dan
los medios para mejorar la comunicacin entre padres e hijos).
Dentro de los resultados obtenidos con los alumnos egresados de
la secundaria especial es que logran
los conocimientos bsicos para poder
46
25111_REV_EDUCAR.indd 46
11/10/08 1:37:26 PM
La discapacidad con mayor grado de incidencia, es la intelectual, aunque tambin se hace referencia a otras discapacidades como la visual, la auditiva y la neuromotora.
1 Doctor en educacin por la Universidad LaSalle en el programa Interinstitucional ISIDM, UPN Gdl y
UPN. Secretario Tcnico del Consejo Interinstitucional de Investigacin Educativa de la Secretara de
Educacin Jalisco (SEJ)
2 Maestra en Educacin por el Instituto Superior de Investigacin y Docencia para el Magisterio y
especialista del Centro de Recursos de Innovacin para la Integracin Educativa. SEJ
3 Especialista del Centro de Recursos de Innovacin para la Integracin Educativa. SEJ
INTRODUCCIN
El objetivo de este texto es presentar algunos de los hallazgos de la
investigacin titulada Prctica y significados educativos de los agentes de
los Centros de Atencin Mltiple que
ofrecen Educacin Primaria en el Estado de Jalisco, realizada con el apoyo de los Fondos Sectoriales SEP-SEB y
N-CONACYT-2003.
La investigacin se dise en tres
etapas. En la primera se seleccionaron
25111_REV_EDUCAR.indd 47
47
11/10/08 1:37:26 PM
de los centros. Se elabor una interpretacin de las posibles razones de la actuacin, para lograr cierta familiaridad
con las acciones que estn en juego;
con base en ella se aplicaron entrevistas
orientadas a recoger los significados sobre diversos aspectos de la vida del centro, as como para completar la interpretacin de las razones de cada accin
(Poggi, 2001; Porln y Rivero, 2000).
Se asumi el cuidado por la descripcin separada de la valoracin,
pero tambin se cuido de que las
descripciones permitieran su posteriormente valoracin. Este cuidado por la
descripcin pre-valorativa se relaciona
con una crtica que hace Schmelkes
(2003) al nfasis descriptivo de la tradicin etnogrfica en nuestra pas, cuando seala que los enfoques etnogrficos descriptivos no nos permiten comprender los efectos de las mismas en el
aprendizaje de los alumnos (p. 139).
Por eso se vigil que la descripcin estableciera algunas orientaciones de la accin, con el objeto de
determinar qu tanto las acciones se
dirigen a atender las necesidades de
los sujetos (individuacin de la enseanza), necesaria en la atencin a la
diversidad. Tambin se tuvo cuidado
en recoger los tipos de mediacin o
ayuda que los profesores proporcionan
a sus alumnos, as como la organizacin de subgrupos dentro del saln, de
acuerdo con sus niveles de desarrollo
cognoscitivo. Esta estrategia de crear
subgrupos dentro del aula o ability
grouping, es empleada por los profesores para reducir el nivel de heterogeneidad del grupo (Slavin, 1996).
Otros referentes para las descripciones prevalorativa- de las interacciones se refiere a diversos estudios sobre
48
25111_REV_EDUCAR.indd 48
11/10/08 1:37:27 PM
las aulas de Amrica Latina es el modelo frontal de enseanza. En este modelo el profesor ensea a un grupo de
alumnos (dando informacin adecuada para el alumno promedio y a veces
preguntndoles aunque no sepan).
Schiefelbein (1993) caracteriza de la
siguiente manera a la prctica frontal:
el maestro presenta las materias al grupo de alumnos, en forma simultnea, lo que lo obliga a adecuar
la complejidad y velocidad de avance
al nivel del alumno promedio. Ocupa
casi todo su tiempo en dictar sus instrucciones e informacin, sea verbalmente
o escribiendo en la pizarra, y en mantener silencio en la clase. En este modelo,
el maestro es la fuente del conocimiento por lo que (a fines del siglo XX) suele quedar en posicin desmedrada en
comparacin con la TV, la radio
El modelo frontal se limita a
unos pocos de los mejores alumnos,
el maestro se dedica una parte de su
tiempo a mantener el silencio y se tiende a perder contacto con la realidad,
pues el maestro es la principal fuente
de conocimiento. Esos conceptos de
frontalidad o estrategia general de
interaccin han sido de gran ayuda
para el estudio de las interacciones en
los CAM, pues ayudan a determinar si
las prcticas en dichos centros poseen
cualidades acordes con las actuales
polticas de integracin y de educacin especial; las cuales deberan ser
ms individualizadas. Entre esas dos
prcticas, frontales e individualizadas,
pueden existir diversas variaciones, por
ejemplo una prctica dirigida hacia
cierto alumno (individual) o las orientadas hacia ciertos subgrupos.
Otras investigaciones sobre educacin especial relevantes para nues-
25111_REV_EDUCAR.indd 49
49
11/10/08 1:37:27 PM
50
25111_REV_EDUCAR.indd 50
11/10/08 1:37:27 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 51
51
11/10/08 1:37:27 PM
como la bsqueda de apoyos externos para promover la formacin continua del personal de los centros, sin embargo lo que debe destacarse es que
existen contextos estructurales que deben tomarse en cuenta para promover
polticas compensatorias y de equidad
en los centros forneos (Martnez Usarralde, 2005).
PRCTICA Y SIGNIFICADOS DOCENTES
El modelo de prctica que caracteriza a los docentes de los centros
es el de frontalidad con ejercicios de
aplicacin y con diversos niveles de
mediacin y xito en la atencin individual. En trminos generales, primero
llevan a cabo las instrucciones y explicaciones de la actividad dirigida a
todos los alumnos, orientados por una
intencin comn.
Posteriormente los maestros supervisan la actividad, en la que se
identifican diversas estrategias, como
variar los materiales de enseanza, desmenuzar la tarea en pasos, (mediated
scaffolding) y reducir la complejidad
de la tarea. Estas estrategias conllevan
diversos niveles de mediacin, desde
los que sustituyen al alumno, (los docentes hacen la actividad por el alumno) hasta los que proponen puentes
de ayuda o incluso los que ajustan la
tarea al nivel y condiciones del nio.
Con estas caractersticas se concluye que al ser el modelo de prctica
ms comn la frontalidad con diversos
grados de mediacin y el uso de estrategias centradas en los modelos didcticos tecnolgico y cognitivo, todava
no se logra implementar la enseanza
individualizada, habiendo un continuo
entre la homogeneizacin y la individualizacin de la enseanza.
52
25111_REV_EDUCAR.indd 52
11/10/08 1:37:27 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 53
53
11/10/08 1:37:27 PM
54
25111_REV_EDUCAR.indd 54
relevancia remite tambin a su funcionalidad, entendida como la relacin del aprendizaje de un contenido
con su uso en la vida cotidiana, pero
tambin en la utilizacin para construir
nuevos aprendizajes.
Al igual que los maestros de grupo, muchos especialistas expresan insatisfaccin y frustracin por los logros
en los estudiantes que presentan mayores dificultades para el aprendizaje.
Sealan que existen alumnos sobre los
cuales no han logrado avances significativos; que con la incorporacin de
las polticas de integracin, la atencin
educativa de esos nios se ha deteriorado. Algunos manifiestan resistencia
a abandonar su experiencia profesional adquirida en aos anteriores. Otros
plantean que a pesar de que actan
contra los lineamientos prefieren llevar
a cabo prcticas individualizadas fuera
del aula, para atender con lo que reconocen modelos teraputicos de atencin a las problemticas de esos nios.
Se plantearon sugerencias con relacin
a la creacin de espacios de dilogo
que les permitan reconstruir desde la
prctica, y no desde la poltica o de la
norma, sus nuevas funciones, destinadas a la reflexin y reelaboracin de sus
lneas de profesionalizacin: el diagnstico y el tratamiento teraputico.
Las prcticas y significados de los
docentes y especialistas poseen pocas
coincidencias. Estas ocurren principalmente alrededor de las rutinas orientadas a la formacin de hbitos y habilidades para la vida, y el desarrollo de
la psicomotricidad fina. No coinciden
en el abordaje de los contenidos de los
planes y programas de educacin primaria. Los especialistas tienden al cuidado individual o a pequeos grupos,
mientras que los docentes al grupo en
11/10/08 1:37:28 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 55
55
11/10/08 1:37:28 PM
56
25111_REV_EDUCAR.indd 56
11/10/08 1:37:28 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 57
57
11/10/08 1:37:28 PM
1. ANTECEDENTES
A mediados de los aos 90 y
como parte del Programa Nacional para
la Modernizacin de la Educacin Bsica, los servicios de Educacin Especial
en Jalisco se reorientan bsicamente en
Servicios Escolarizados (CAM -Centros
de Atencin Mltiple- CIL -Centro de Integracin Laboral), Servicios de Apoyo(USAER -Unidades de Servicio de Apoyo a la Escuela Regular-) y Servicios de
Orientacin (UOP -Unidades de Orientacin al Pblico-, CRIIE -Centros de Recursos e Informacin para la Integracin
Educativa), durante este devenir se han
generado un sin nmero de inquietudes
algunas resueltas y otras siguen vigentes,
recuerdo que en los albores del Proyecto
Nacional para la Integracin Educativa
58
25111_REV_EDUCAR.indd 58
11/11/08 11:34:12 AM
25111_REV_EDUCAR.indd 59
59
11/10/08 1:37:28 PM
Supervisor escolar de
educacin especial
Supervisor escolar de
educacin especial
Asesor de zona de
educacin especial
Asesor de zona de
educacin especial
Apoyo a:
Servicios de apoyo
Escuela de
educacin regular
Director de
la escuela
Equipo de apoyo
Personal Administrativo
Secretaria
Maestro de apoyo
Maestro de comunicacin, Psiclogo,
Trabajador social y especialistas
(discapacidad intelectual, visual,
motora, auditiva y autismo)
60
25111_REV_EDUCAR.indd 60
Personal
Docentes
11/10/08 1:37:29 PM
que va a apoyar, es una actividad definida como seminario intensivo de capacitacin, durante el cual se busca
sensibilizar, capacitar y actualizar al personal de la escuela sobre la atencin a
los alumnos con necesidades educativas
especiales, as como definir de manera
conjunta como se realizar la intervencin, definiendo los roles, tiempos, horarios y los responsables de cada una de
las tareas a realizar, en algunas USAER se
ha planteado como accin permanente
el participar en los consejos tcnicos de
las escuelas que son posibles candidatas
a ser escuelas integradoras en un futuro
inmediato.
Durante todo el proceso de intervencin hay una gran cantidad de
actividades, donde la interaccin y colaboracin de los maestros de grupo de
educacin regular y educacin especial
ser imprescindible para el logro de los
objetivos y/o propsitos con los alumnos
que presentan necesidades educativas
especiales; en la siguiente tabla describo
algunas de ellas:
ACTIVIDAD
DESCRIPCIN
PARTICIPANTES
Maestro de grupo
Maestro de apoyo
Evaluacin ms especfica de
algunos alumnos
Maestro de grupo
Maestro de apoyo
Evaluacin Psicopedaggica e
informe Psicopedaggico
Es una evaluacin ms
profunda que da cuenta de
las barreras que impiden y
dificultan el aprendizaje del
alumno
Diseo de la Propuesta
Curricular Adaptada
Desarrollo de la propuesta
curricular adaptada
25111_REV_EDUCAR.indd 61
61
11/10/08 1:37:29 PM
62
25111_REV_EDUCAR.indd 62
11/10/08 1:37:29 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 63
63
11/10/08 1:37:29 PM
INTRODUCCIN
A lo largo de la historia del hombre y por causas distintas han existido
personas que han sido sealadas con
nombres distintos como minusvlido,
atpicos, excepcionales, discapacitados, entre otros, al fin y al cabo, seres
que piensan y sienten como cualquier
persona.
En nuestro pas son innegables
los avances que se han venido realizando para cultivar una cultura ms
justa y equitativa respecto a la integracin social de estas personas y de todos quienes conformamos esta estructura social pues existe un sustento legal
y un programa educativo nacional y
64
25111_REV_EDUCAR.indd 64
estatal que tiende a formar una relacin positiva con la diversidad, actitudes como el sentimiento de solidaridad
y justicia, respeto a los dems, sentido
de responsabilidad, fomento de la paz
y los derechos humanos, conservacin
del entorno, identidad y equidad de
gnero etc. Que incluye una participacin de todos y un cambio en las
prcticas pedaggicas basadas en el
anlisis de los contextos ulicos, escolar y comunitario.
Hablar de Integracin Educativa implica incluir a la diversidad sobre
las necesidades educativas especiales
(N.E.E) que supone una intencionalidad de cambio:
11/10/08 1:37:29 PM
1. De enfoque conceptual
2. De mentalidad
3. De actitudes ante la realidad
de las personas diferentes
4. De las prcticas educativas
En virtud de lo anterior, la educacin juega un papel fundamental en la
tarea de favorecer la cristalizacin de
una real y efectiva integracin educativa. Visto as, corresponde a la escuela atender las necesidades educativas
especiales que presente c/u de los
grupos y c/u de los alumnos, desarrollando estrategias diversificadas para
aplicar durante el proceso EnseanzaAprendizaje, tomando como eje central el cambio de actitud encaminado
a la intervencin inclusiva y a travs del
ejemplo fomentar un cambio de actitud que favorezca y garantice la calidad educativa con todos los alumnos.
Se considera un nio o nia con
necesidades educativas especiales
a aquel que presenta un desempeo
significativamente distinto (inferior o superior al de la mayora del grupo, por
lo que requiere de apoyos extras o diferentes a los que tiene el maestros y la
escuela en este momento)1.
Uno de los servicios que se encargan de apoyar el proceso de integracin educativa en preescolar y primaria son las unidades de servicio de
apoyo a la escuela regular (USAER).
U.S.A.E.R.
Se propone como una instancia tcnico operativa de apoyo a la
atencin de los alumnos con necesidades educativas especiales, con o sin
25111_REV_EDUCAR.indd 65
65
11/10/08 1:37:30 PM
66
25111_REV_EDUCAR.indd 66
11/10/08 1:37:30 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 67
67
11/10/08 1:37:30 PM
68
25111_REV_EDUCAR.indd 68
11/10/08 1:37:30 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 69
69
11/10/08 1:37:30 PM
REFERENCIAS
ALBARES, Ramn Antonio.
1993. Las Relaciones Humanas, Editorial Jus,
Mxico D.F. Aprendizaje Acelerado. Grupo Editorial, Tomo 2000.
CARENA, Susana,
La Evaluacin Educativa y sus Potencialidades Formadores Http://Www.Iacd.Ons.Org/Laeduca120/
Carena.Htm, 13/Marzo/2007.
CASANOVA, Mara Antonia
2000 La Evaluacin Educativa Ed. Sep.
CONDE Silvia,
Et. all. Educacin Cvica y Valores (Quinto Grado) Ed. Larousse, Mxico 2000 Sep. 1990.
CONFERENCIA Educacin para todos y Satisfaccinde las Necesidades Bsicas del Aprendizaje,
Jonmtien, Taylandia, 1990.
CONFERENCIA NACIONAL Atencin Educativa a
Menores con N.E.E.: Equidad para la Diversidad,
Huatulco, 1997.
Declaracin de Salamanca de Principios, Poltica
y Prctica con las N.E.E. Cuadernos de Integracin Educativa, Num. 3 Direccin de Educacin
Especial, Mxico. 1994.
SEP Curso Nacional Integracin Educativa (Lecturas) Complejo Editorial Mexicano S.A. de C. V.
Mxico, 2000 Pp. 192.
GARCA, I,
Et.all. Elementos Bsicos de la Adecuaciones
Curriculares, Direccin General de Investigacin
Educativa de la Subsecretara de Educacin Bsica y Normal Se, Fondo Mixto de Cooperacin Tcnica y Cientfica Mxico-Espaa, Mxico, 1999.
GONZLEZ, Elosa
(Http://Www.Filosoficas.Unam.Mx/~Td/09-03277eloisa.Html)
3 y 4
NOTAS
SEP Integracin Educativa (pg. 159).
GUAJARDO, E.
Inclusin Y Democracia, Conferencia Magisterial, Primeras Jornadas Internacionales de Educacin para la Diversidad, Monterrey, 1999.
Http://Adigital.Pntic.Mec.Es/~Aromo/Legisla1.Htm.
Http://Es.Wikipedia.Org/Wiki/Trabahoenequipo.
70
25111_REV_EDUCAR.indd 70
11/10/08 1:37:31 PM
Los talentos son habilidades para la realizacin de tareas, para que las
personas puedan poseer y desarrollarlos se requiere de esfuerzo, dedicacin y deseo de alcanzar metas por muy imposibles que parezcan.
La palabra talento ha sido considerada como algo valioso desde antes de nuestra era. Los talentos son habilidades para la realizacin de tareas,
para que las personas puedan poseer
y desarrollarlos se requiere de esfuerzo,
dedicacin y deseo de alcanzar metas por muy imposibles que parezcan.
Estos no son exclusivos de las personas
superdotadas sino que cualquier ser
humano puede cultivar y poseerlos sin
importar su edad, condicin social o
nacionalidad.
El Dr. Calvin Taylor dise un modelo, que sin menospreciar las importantes contribuciones que hizo la Dra.
Carol Schlichter al respecto, tiene la
finalidad de que se trabajen en el aula
una serie de talentos, altamente cotiza-
25111_REV_EDUCAR.indd 71
71
11/11/08 11:35:57 AM
El desarrollo de talentos
en preescolar
72
25111_REV_EDUCAR.indd 72
11/10/08 1:37:31 PM
El desarrollo de talentos
en preescolar
En el momento de la planeacin
se puede utilizar precisamente el talento de planeacin.Que el alumno aprenda a planear en forma sistemtica los recursos,
tiempo y materiales que requiera para
llevar a cabo sus proyectos, ya sea escolares o cotidianos.
En la etapa de realizacin se
pueden trabajar con el talento de prediccin.El objetivo de este es que el
alumno establezca la relacin causaefecto que rigen los acontecimientos.,
Y con el talento acadmico.Se desarrollan habilidades como
la atencin memoria, destrezas de
aprendizaje, reflexiva, sntesis etc.). Este
talento constituye la base para el desarrollo de todos, pero si solo se enfoca a
desarrollarlo sern alumnos repetidores
de pasados conocimientos, versadores
irreflexivos, ajustados al medio ambiente de forma pasiva.
25111_REV_EDUCAR.indd 73
73
11/10/08 1:37:31 PM
74
25111_REV_EDUCAR.indd 74
11/13/08 2:29:05 PM
PARTICIPANTES
POBLACIN
BENEFICIADA
Atencin Educativa
Hospitalaria
12
261
Atencin e Informacin
a padres de familia
80
Estimulacin temprana a
trillizas
Integracin de nios
sordos
18
18
25111_REV_EDUCAR.indd 75
75
11/10/08 1:37:32 PM
Visual
Motriz
Auditiva y lenguaje
La evolucin de la matrcula ha
descendido debido a que se ha puesto mucho cuidado en los procesos de
seleccin; por otra parte no se han
aceptado recomendados.
Eficiencia terminal 2007 -2008
Mujeres
Total
23
330
353
76
25111_REV_EDUCAR.indd 76
11/10/08 1:37:32 PM
28
50
5. Los profesores que impartan las asignaturas del Plan de estudios debern contar
con el perfil de educacin especial.
25111_REV_EDUCAR.indd 77
77
11/10/08 1:37:36 PM
3. Establecimiento de programas
de actividades complementarios a la
formacin docente en educacin especial como, Braille Lenguaje de seas
y metodologa de la enseanza del
sordo y el ciego.
15. Rehabilitacin de
espacios
para el trabajo acadmico, de investigacin y aplicacin de evaluaciones
estandarizadas.
78
25111_REV_EDUCAR.indd 78
11/10/08 1:37:36 PM
TITULO
ASISTENTES
Curso taller
Batelle
66
Curso taller
Pueba Monterrey
12
Curso taller
ITPA
10
Curso taller
130
Taller
Estenografa
55
Curso taller
30
Curso taller
ICAP
12
Curso
Paido psiquiatra
60
Curso
117
Curso
Braille
100
Curso
Estenografa
55
Conferencias
33
Conferencia
36
Conferencia
50
Conferencia
Autismo
80
Conferencia
Capacidad en la discapacidad
200
Conferencia
Espina Bfida
200
25111_REV_EDUCAR.indd 79
79
11/10/08 1:37:36 PM
Dentro del plan de estudios de las licenciaturas que oferta esta normal,
se encuentra la prctica y el trabajo comunitario, con el que los alumnos
aprenden de manera significativa y aportan beneficios a nios y nias.
80
25111_REV_EDUCAR.indd 80
11/11/08 11:38:13 AM
Infraestructura
Se cuenta con aire acondicionado en las aulas.
Se dot de un transformador
nuevo y de mayor capacidad para
dar el servicio elctrico a la escuela.
Datos tcnicos
La fundadora de esta escuela
fue la maestra Aurora Luvanos del Ro y
primera directora. A la fecha, siete directores han pasado por esta institucin.
A lo largo de su historia escolar
ha aplicado varios planes de estudio
con los que ha formado a los profesores de educacin especial con los que
Jalisco cuenta. Actualmente lleva a
cabo un plan de estudios modificado
en 2004 para las licenciaturas en educacin especial que se imparten.
Su visin es ser reconocida por
la alta preparacin y capacidad profesional de sus egresados que tienen
como caracterstica el impulso del desarrollo social, la atencin diversificada, y multicultural, que contribuyen de
manera decisiva en la atencin de las
25111_REV_EDUCAR.indd 81
81
11/10/08 1:37:37 PM
TELESECUNDARIA:
UNA EXPERIENCIA DE INTEGRACIN
Ana Mara Romero Mendoza
maestra en Educacin egresada de la MEIPE
y Psicloga por la U de G
RESUMEN
Se presenta una experiencia de
integracin de alumnos con discapacidad al nivel de secundaria, una vez
que han concluido su educacin primaria; sealando las dificultades encontradas en anteriores intentos de
integracin realizados en diferentes
secundarias regulares, y se comparan
con las condiciones que ofrece el modelo de las telesecundarias subrayando aquellos que resultan favorables
para que el proceso de integracin de
alumnos con discapacidad se lleve a
cabo con xito.
La estrategia de integracin se
bas principalmente en la sensibilizacin, gestin interinstitucional, monitoreo y asesora.
82
25111_REV_EDUCAR.indd 82
11/11/08 12:21:09 PM
Telesecundaria:
una experiencia de integracin
25111_REV_EDUCAR.indd 83
83
11/10/08 1:37:38 PM
Telesecundaria:
una experiencia de integracin
d. Que el nivel de competitividad que existe actualmente en las escuelas pblicas para cubrir las expectativas de los exmenes ENLACE hace
que algunos docentes excluyan a los
alumnos con discapacidad por representar un factor de bajo rendimiento
en sus promedios de logro.
El modelo de educacin mediado por programas televisivos educativos sustituye la clase expositiva que
predomina en las secundarias regulares y ofrece un recurso audio-visual y
de modelamiento importante para reforzar el aprendizaje por varios canales
perceptuales.
84
25111_REV_EDUCAR.indd 84
11/10/08 1:37:38 PM
Telesecundaria:
una experiencia de integracin
25111_REV_EDUCAR.indd 85
85
11/11/08 12:09:28 PM
Telesecundaria:
una experiencia de integracin
LA ESTRATEGIA
LOS RESULTADOS
86
25111_REV_EDUCAR.indd 86
11/10/08 1:37:38 PM
Telesecundaria:
una experiencia de integracin
25111_REV_EDUCAR.indd 87
87
11/10/08 1:37:38 PM
REFERENCIAS
GONZALEZ, Corzo Irma
2000. Sensibilidad para el cambio Diplomado en
Calidad en el Aula, SEP
LOPEZ, Melero Miguel
2004 Construyendo una Escuela sin exclusiones:
una forma de trabajar en el aula con proyectos
de investigacin Ediciones Aljibe p 152
VIGOTSKY, L.S.
1987 Historia del desarrollo de las funciones psquicas superiores Editorial Cientfico-Tcnica La
Habana
BRUNER, Jerome
2001 El proceso mental en el aprendizaje Nancea
S.A. Ediciones
SEP- FONDO MIXTO DE COOPERACIN MXICOESPAA
1999 Seminarios de actualizacin para profesores
de educacin especial y regular Mdulo Cuatro
Evaluacin Mxico 144 p.
SEP
1990 Modelo pedaggico de la educacin bsica VII: curso de actualizacin para profesores Unidad Telesecundaria Mxico pp96-132
88
25111_REV_EDUCAR.indd 88
11/11/08 10:24:46 AM
25111_REV_EDUCAR.indd 89
89
11/11/08 10:24:46 AM
90
25111_REV_EDUCAR.indd 90
ciones para dar respuesta a las necesidades educativas de los alumnos para
tener motivacin, disciplina en el grupo, colaboracin, mejoramiento de la
atencin y aprendizaje.
Estas estrategias alternativas
pueden apoyar a flexibilizar la prctica
docente, dar a cada alumno lo que requiere para su aprendizaje y mejorar la
calidad de la educacin.
La educacin bsica, en primaria, para el maestro se ha vuelto una
exigencia escolar, social y poltica de
atender las necesidades educativas especiales y la diversidad es un gran reto
para el maestro, como lo marca el artculo 41 de la ley general de educacin
en Mxico y el maestro requiere dar respuesta con la mejora en el espacio del
aula, para la convivencia, el respeto a
los otros, la tolerancia, la disciplina.
En junio de 2006 la Direccin de
Educacin Especial en el estado de Jalisco realiz el anlisis de 29 Proyectos
11/10/08 1:37:40 PM
25111_REV_EDUCAR.indd 91
91
11/10/08 1:37:40 PM
92
25111_REV_EDUCAR.indd 92
11/11/08 10:24:40 AM
sin de momentos.
En la meditacin la persona vive
en el momento y no se ver atrapada
en el movimiento de los momentos. El
movimiento es el pasado y el futuro; el
momento es el presente. El practicante cultiva su mente, su inteligencia y su
conciencia para vivir en el momento, y
a medida que el momento avanza hacia el siguiente, l va con el momento,
pero no con el movimiento. 5
A travs de los diferentes talleres
que se implementaron con los maestros
de educacin bsica se proporcionaron a los maestros herramientas didcticas alternativas respiracin, relajacin, posturas de yoga y la meditacin
lo que gener un espacio de calma y
buenas relaciones, que les permitieron
atender los aspectos emocionales, afectivos y fsicos en los alumnos y flexibilizar
su prctica para lograr en el desarrollo
integral de los nios, y prepararlo para
su aprendizaje acadmico.
25111_REV_EDUCAR.indd 93
93
11/11/08 12:04:21 PM
94
25111_REV_EDUCAR.indd 94
en sus grupos. S, el nio tiene conciencia de la respiracin, se porta ms tranquilo. Con sus compaeros y maestra
se ha vuelto ms carioso. Manifest
que le gustaba las posturas del yoga.
Conciencia de la respiracin.
Se prepar al grupo y se consolid
el aprendizaje fue algo agradable y novedoso para los padres y se continuar.
Este grupo respondi de mejor
manera, aqu utilic msica y creo que
les funcion ms. Lograron relajarse mejor. Integracin del grupo de docentes.
La disposicin hacia el aprendizaje cuando los nios estuvieron atentos y participativos durante y despus
de las actividades de yoga, mejor
concentracin y tranquilidad grupal,
Mayor atencin, escucha y comprensin. Se logr que los nios estn ms
atentos, siguieran las indicaciones. En
el transcurso de la maana se fueron
apropiando de las posturas.
11/11/08 10:24:42 AM
Algunos de los maestros aprendieron a utilizar el control de la respiracin, para canalizar las emociones.
Aprendieron a relajarse, aprovechando los minutos libres para restaurar su
energa, evitando caer en el agotamiento que le impide desarrollar su tarea de manera saludable.
El manejo de la exteriorizacin
de las emociones, reduce las situaciones conflictivas; el alumno y el docente, as como los alumnos entre s,
pueden comunicarse de una manera
eficaz, buscando entenderse; logran
un dilogo constructivo, siendo ste la
base de la pedagoga pacfica.
Adquirieron herramientas que
pueden utilizar en sus propias clases
para despertar la imaginacin de sus
alumnos, o bien contrarrestar situacio-
25111_REV_EDUCAR.indd 95
95
11/11/08 10:24:43 AM
que estas actitudes son tiles para ayudar a las personas a superar los obstculos de la vida. Adems estas tcnicas
de visualizacin mejoran la memoria.
96
25111_REV_EDUCAR.indd 96
11/11/08 10:24:43 AM
NOTAS
SEP, Direccin de Educacin Especial (2005) Reporte de identificacin de necesidades en las diferentes zonas de supervisin de la Direccin de
Educacin Especial. (indito).
REFERENCIAS
MORENO, Monserrat,
Qu es la Pedagoga Operativa en La pedagoga Operatoria. Un enfoque constructivista de la
educacin. Ed. Laia. Barcelona, 4. Edicin, 1989.
Pp 46.
SASTRE Genoveva:
Investigar y cambiar la escuela en cuadernos de
pedagoga no. 73, enero de 1981.
25111_REV_EDUCAR.indd 97
97
11/11/08 10:24:43 AM
98
25111_REV_EDUCAR.indd 98
11/11/08 10:24:44 AM
BLOQUE I:
DIVERSIDAD EN LA ESCUELA PRIMARIA; Los estudiantes normalistas
comprendern a la diversidad como
un rasgo de los grupos escolares, el
ritmo de aprendizaje y las formas de
comportamiento de los nios. Distinguirn entre las necesidad educativas especiales que pueden presentar
algunos nios. Identificarn algunos
factores sociales, familiares y escolares
que propicien en algunos nios y nias
necesidades educativas especiales.
BLOQUE II:
NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES ASOCIADAS CON ALGUNAS
DISCAPACIDADES; Los alumnos normalistas, conocern las caractersticas
generales de las discapacidades que
se presenta, con mayor frecuencia,
25111_REV_EDUCAR.indd 99
99
11/11/08 10:24:44 AM
En la Benemrita y Centenaria
Escuela Normal de Jalisco, se aplica
el mencionado programa y se les sensibiliza para la aceptacin e inclusin
de los nios y nias con necesidades
educativas especiales. En el segundo
bloque se analizan algunas discapacidades y es ah en donde se les dan
sugerencias de intervencin psicolgica, en el tercer bloque se les brindan
las herramientas pedaggicas de las
adecuaciones curriculares. Con estas
actividades acadmicas estamos contribuyendo a la integracin educativa
de los nios jaliscienses a las escuelas
regulares.
REFERENCIAS
CASILLAS, Cerna Miguel ngel.
La Integracin Educativa en el Estado de Jalisco:
Retos y Perspectivas. Revista Educar. Nueva poca N 11.
PUIGDELLIVOL, Ignasi.
Programacin de Aula y Adecuacin Curricular.
GRAO. Espaa, 1998.
SEP.
Programa y Materiales de Apoyo para el estudio.
3er. Semestre. Necesidades Educativas Especiales.
2005-2006.
BLOQUE III.
ATENCIN DE LOS NIOS CON
NECESIDADES ESPECIALES; Que los estudiantes normalistas reconozcan el potencial de la escuela y de los maestros
para atender a los nios con Necesidades Educativas Especiales (N.E.E.)
asociadas al entorno o algunas discapacidad. Sean capaces de identificar
los apoyos especializados que pueden
recibir los nios con N.E.E. y adquieran
la sensibilidad para orientar a las madres y los padres de estos nios para
conseguirlos.
100
25111_REV_EDUCAR.indd 100
11/11/08 12:29:25 PM