Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Leonardo MioGarcs
FLACSO, SEDE ECUADOR
Ulpiano Pez 118 y Av. Patria
Casilla 17-11-06362
Tlts.: (593-2) 231-806 I 542-714
Fax: (593-2) 566-139
Quito, Ecuador
Serie: T esis
INDICE
Pg.
PRESENTACION DE LA SERIE
INTRODUCCION
9
15
CAPITULO 1
LA CIUDAD DEL
cusca
23
1. La Geografa Local...........
23
30
34
34
3.2. Cuatriparticin
36
43
46
74
SO
84
Notas
100
Pg.
CAPITULO n
LA REGlON DEL CUSCO
1. Delimitacin de la Regin del Cusco
103
104
107
Notas
122
CONCLUSIONES
123
ANEXO 1
131
ANEXO 2
137
ANEXO 3
141
B1BLIOGRAFIA
147
PRESENTACION
La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Sede Eerladar, cumple nuevamente con su deber de entregar a la comunidad
acadmica y a la sociedad latinoamericana en su conjunto, uno de
los frutos de la segunda versin de la Maestra 1..'11 Historia Andina
realizada en la Sede entre 1989 y 1991, esto es, el resultado de las invcstigacmlcs realizadas por sus alumnos de los distintos pases del
Area Andina, para sus tesis de Maestra.
Ese es el objctj,o de la SERIE TESIS, que incunuos con la 1)[1blicacin de las muestigaciones de la primera versin de la Maestra
Cll Historia Andina, continuamos con los presentes textos, y mantendremos para la publicacin de los trabajos de la tercera versin de
esta Maestra, as como de aquellas el! Ciencias Polticas, Economa,
Antropologa, y Estudios Amaznicos, actualmente en desarrollo.
En esta oportunidad entregamos el libro EL MANEJO DEL ESPACIO EN EL IMPERIO INCA, del Arq. M. H. Leonardo Mio
Carees; investigacin realizada en el Departamento del Cusco, Per,
como parte de la poltica de la Sede, orientada a impulsar el conocimiento integral del Area Andina por los estudiantes de los distintos
pases de la misma.
14
MI
librado, en e! cual participen y de! cual se apropien los diversos grupos sociales en condiciones de un equilibrio asimtrico
pero duradero. Se!,'11ndo, que para lograr aquello era imprescindible construir un sistema de pensamiento que articule e
anlisis de la ciudad tal como fue concebida en un acto voluntario por Pachacuti, y luego en el de la regin del Cusco,
igualmente organizada de manera consciente por los Incas.
Finalmente, como consecuencia y -simultneamente- mo-
do de demostracin de lo planteado, creemos haber demostrado que e! espacio urbano y regional Inca reflejaba y expresaba
su sistema integral de pensamiento, el cual poda leerse en
aquel; y no era de ninguna manera -como plantean los autores
que nos han precedido en estudios similares- un producto
aleatorio de l.
INTRODUCCION
Enlendemos por manejo del espacio la manera en que los
individuos, organizados en sociedad, se apropian de su entorno vital como producto de un largo proceso de conocimiento
de las posibilidades y limitaciones naturales del mismo, de
continuas experimentaciones de tcnicas productivas, y de
modos de organizacin de los individuos y de los grupos para
ese propsito. Todo el proceso, por lo tanto, constituye parte
de la formacin de la cultura de la sociedad en cuestin y, como la apropiacin del espacio es fsica y mental, as. ste pasa
a formar parle de esa cultura de mltiples maneras. Lo anterior se expresa o refleja en la manera como los individuos y los
grupos estn asentados en el espacio, as como en la disposicin y forma de las realizaciones fsicas que aquellos han producido, y aun en las modificaciones del mismo paisaje.
Por lo tanto la lectura del espacio puede constituir una
forma de conocer la cu Itura de la sociedad, y viceversa, el conocimiento de la cultura de una sociedad pasa por la lectura
del espacio apropiado por sta.
En el caso de la sociedad Inca existen muchos trabajos que
tratan de aspectos parciales de su cultura, tales como sus leyes, religin, organizacin social, ritos y mitos, etc. Pero aquellos que se refieren a las realizaciones espaciales se reducen a
descripciones y estudios grficos; y los anlisis e interpreta-
MIO
16
En efecto, las investigaciones realizadas hasta aqu se refieren a aspeclos fragmentarios de la problemtica -tales como
los aspectos fsicos de los caminos, edificios y ciudades- como
existentes por s mismos; o apenas describen resultados u objetivos de la organizacin del espacio, por ejemplo las estructuras econmicas, las funciones de las ciudades, etc. Pero se
encuentra un vaco: el conocimiento global del sistema espacial urbano-regional en su conjunto, de l se conocen algunos
de sus componentes, pero no al sistema.
De manera que los estudios existentes nos permiten conocer aisladamente a los tres componentes de la sociedad Inca:
el sistema social, el medio natural, y del medio artificial apenas algunos aspectos formales; nos falta conocer la funcionalidad y, lo que es ms importante, realizar la sntesis de esos
fragmentos en una estructura integral.
Afortunadamente, varios hechos han contribuido a encaminar de una manera ms objetiva la tarea investigativa, entre
ellos el paulatino descubrimiento de nuevas evidencias, el hallazgo y publicacin de nuevas y ms variadas fuentes documentales, la concurrencia de disciplinas diversas como la Arqueologa, Etnografa y Etnohistoria, la aplicacin de nuevas
metodologas de anlisis, etc. Todo ello ha posibilitado que el
INTRODUCCION
MI
18
A partir de una lectura diferente de los mismos documentos coloniales y de los trabajos de interpretacin parcial de los
investigadores contemporneos, planteamos que es posible
advertir UDS situaciones. Primero, que lograr un desarrollo social armnico y sostenido en los Andes requiere previamente
tener xito en articular la diversidad social en un espacio equi-
INTRODUCCION
19
librado, en el cual participen y del cual se apropien los diversos grupos sociales en condiciones de un equilibrio asimtrico
pero duradero. Segundo, que para lograr aquello era imprescindible construir un sistema de pensamiento que articule e
integre a todos los factores y aspectos de la compleja realidad
en un sistema nico, y difundirlo entre los diversos grupos sociales de manera que se apropien de l y participen positivamente en su construccin.
Finalmente, como consecuencia y -simultaneamente- modo de demostracin de 10 planteado, sostenemos que el espacio urbano y regional Inca reflejaba y expresaba ese sistema
integral de pensamiento, y no era de ninguna manera -como
plantean los autores citados- un producto aleatorio de l.
LJ bsqueda de respuesta a las preguntas anteriores se
concreta en el propsito principal del presente trabajo, cual es
estudiar el manejo del espacio urbano y regional cusqueo,
pero como una manifestacin ms y como producto de la civilizacin andina que exista antes de la invasin espaola. Es
decir, encontrar la relacin causal entre la cultura andina y el
manejo de su entorno vital.
Pero no solamente buscamos conocer el contenido cultural
orientado a satisfacer una necesidad primaria, de ndole econmica, sino de todas las necesidades vitales del ser humano.
y es que no podemos contentarnos con conocer el carcter
funcional de los hechos fsicos; p. ej. las funciones y actividades que se realizaban en la vivienda, o los productos que se
obtenan en una chacra, los ritos que se desarrollaban en un
templo, las actividades en una plaza, etc; sino que es importante buscar las mltiples connotaciones culturales inmersas
en cada manifestacin fsica.
En el caso especfico del tema que nos ocupa, es evidente
la dificultad que existe por el hecho que el espacio no constituye un libro abierto en el que estn presentes de modo indeleble los contenidos culturales. Si se ha logrado d esbrozarlo
20
MIO
etngrafos, a relacionar y comparar varios hechos hasta poder realizar una lectura aproximada del mltiple contenido
cultural del espacio. Afortunadamente el camino se ha visto
facilitado por los nuevos mtodos. tanto de lectura de las
fuentes como de anlisis que han aportado autores como
John Murra, Tom Zuiderna y :-Jathao Wachtel; por estudios
crticos de fuentes como el de Ake \Vedin,)' por investigaciones del espacio objetivas y lcidas como las de )ohn Hyslop,
Craig Morris y Donad Thompsun. Su.", a portt-s han sido inva-
lorables para el desarrollo del presente trabajo y sio duda incidirn en adelante de manera decisiva en la<., investig.icionv-,
sobre la cultura and ina.
conclusiones o rebatirlas. En sntesis, creo tille hemos construido una nueva interpretacin o concepto de lo incaico.
En el primer captulo hemos aplicado nuestro p lnnte amiento terico al anlisis de la ciudad del Cu sco en sus connotaciones geogrficas, econmicas, polticas, socinle, id4:'olgice-culturales. formales y funcionales; lo que nos ha permitido
dejar establecida una propuesta de interpretacin del ncleo
urbano bsico de la ciudad. Hecho so hemos pasado ha estudiar la regin del Cusco, y hemos demostrado que los Incas
consolidaron una verdadera regin (incluso en el sentido contemporneo del trmino), y la organizaron y manejaron como
modelo para otras "provincias" de su imperio.
22
MINO
CAPITULO I
LA CIUDAD DEL
cusca
1. LA GEOGRAFIA LOCAL
La ciudad del Cusco e.. . t ubicada en los 13" 30' de Latitud
sur, y 72" (lO' de Longitud oeste; a 3.350 msnm. Tiene un.i temperatura media anual -sin altibajos considerables- d e 12 a 13
gr'Hlns centgrados. Tiene un clima benigno seco, entre templado y Iigerilmente triu, La d ife re ncia de estaciones en el ao
es ilpenls perceptible.
Est localizada en la cabecera norte del valle del Ro Hua1"1n <1 y, en un anfiteatro de colinas l}Ut' ),1 rodean d e....d e el norle-e.. . . te hasta el sur-oeste. Son colinas que apen,ls se elevan
2(J() a 30() metros sobre el nivel de 1<1 plaza de la ciudad. y que
conforman un cerco con d os aberturas, las l]tll' permiten el ingn'so de los riachuelos Saphy y Wankaru, Eslns rDS junto ron
otros que nacen dentro del valle forman el Ro Hua tu n.tv. qllt'
~.lle por una tercera abertura hacia el sur-e.... te p<1r.1 l'nlreg,H
~llS aguas al Ro Vilcanotn.
Los riachuelos forman un abanico l}lle h.l guiado 1.1 confor-.
rnacin de la ciudad, Los principales son cuatro: el Snph v. lllle
baja por la abertura formada entre los cerros Sacsavhuarnan y
Picchu. y que pasaba por medio de 1<1 p lazu principal de la ciu-
24
M1
.."
[,'
cusca
cusca
27
D~
2H
MI
29
30
MIO
JI
32
MINO
El rea a partir de aquellos barrios no es tratada de manera directa por los distintos cronistas, por lo cual deberemos
trabajar mediante un proceso de enfoques mltiples para desentraar su s caractersticas. Este proct'so analtico (ver anexo
1) nos permite plantear la existencia de los siguientes mbitos
de la ciudad y regin de! Cusca.
1.- El ncleo central. Comprendido entre los ros Saphy. Tullurnayu, y el cerro Sacsayhuaman.
2.- Un rea desocupada de edificaciones y cultivada, entre el
ro Saphy y e! Chunchulmayu,
3.- Un cinturn perifrico de pequeos asentamientos, llamados barrios, en nmero de 12 o 13.
4.- En un radio de una legua (5 kms.) alrededor del ncleo
central, varios pueblos a cuyos habitantes Pach acuti cruz
en matrimonio con los pobladores del Cosco. El dato de
Sarmiento de las dos leguas para este radio qued arfa superado por la especificacin de Betanzos que para los desalojados del Cusco (los A1cavizas) se construy e] pueblo
de Cayaucachi, que est a 600 metros del Saphy.
5.- Un cerco de seguridad en torno a la ciudad, comprendido
entre 3 y 5 legua, (15 y 25 km.). A la poblacin comprendida dentro de este cerco Pachacuti entreg una mujer cusquea, sus hijos seran herederos de las tierras y habra
confederacin con la ciudad. En este mbito est el trazado
de los ceques del Cusco. El punto final casi cierto es Muyna y la puerta de Rumicolca a 4 leguas de la ciudad; habra
habido puntos similares, naturales o artificiales en todas
direcciones. Los puntos finales seran las ltimas huacas de
cada ceque. Topogrficamente comprende al valle del CusCO. Era el mbito de la poblacin que constitua el cuerpo
poltico JeI cual Pachacuti era la cabeza; la entidad poltica
constituida por el valle y la ciudad del Cusco, Todos los
habitantes del valle estaban unidos e identificados mitolgicamente por la defensa del valle d el Cusco. El cuidado
.1
MIO
34
mite ideolgico que marcaba un mbito visual sagrado. (Row e, 1967: 62; Cabo, 1964: Libro XIII, caps. XIII al XVI). Un
ejemplo es Chitacaca, el abra que domina la ciudad del Cusca,
era uno de los linderos de esta ciudad. Otro ejemplo es Curavacaja, un altozano camino de Chita, donde se pierde de vista
la ciudad (Zuid erna, 1989: 344 y 352).
3. LA CIUDAD DEL
cusca
cusca
MINO
36
3.2. Cuatriparticin
El segundo principio ordenador que Se aplic a la ciudad
como expresin o reflejo del complejo modo de pensamiento
Inca fue la cuatrip articion. Pero encontramos distintas aplicaciones de este principio en la ciudad del Cusco. como consecuencia de distintos objetivos que se perseguan originalmente. A continuacin vamos a analizar tres de ellos. Zuid em a
dice al respecto:
"Los Incas en el Cuzco aplicaron diferentes modelos
socitl:les para diferentes propsitos polticos, para lns
cuales su ciudad, junto con su valle, fue el escenario.
Slo uno o dos de estos modelos sociales corresponden
<1, y pueden ser detectados en, la disposicin de la misrna ciudad". (Zuiderna, I~H6: 1, traduccin propia)
"':'MINA N2 3
i..A 1;1 UD.:..D D<..
;:::.':SCO
(AC"':":';
'!
.
MIO
y)
40
MI
Por lo anterior, es evidente que los cegues que fijaban la divisin entre los cuatro suyus constituan a la vez lmites entre
cuatro realidades topogr.ificas e hidrolgicas. y entre sus formas de aprovechamiento, esto es, derechos sobre tierras y
agua. Y como la totalidad del sistema de ceques era un mecanismo poltico de ordenamiento y fijacin de jerarquas sociales
y obligaciones caleridricas y rituales, sus lmites internos marcaran cuatro sub-sistemas jerrquicos en los mismos rdenes.
Las cuatro lneas descritas no formaban dos ejes que se
cruzaban, pero s partan de un mismo punto, el Coricancha;
pl:'ro a ms de so no se reflejaban en ninguna divisin espacial artificial de la ciudad.
41
si y el punto en el horizonte donde se pona el sol en el solsticio de diciembre. Este punto se 10 observaba desde el Coricancha y se traz hacia l una va desde el Sunturhuasi, justamente el camino hacia el Contisuyu que vimos en la primera aplicacin. Tendramos as relacionados los siguientes elementos:
la alineacin y posicin del Coricancha, la posicin del Sunturhuasi, la direccin de dos ceques y el camino al Contisuyo. Y,
en total. tendramos cuatro lneas de mira astronmica que es-
~ . - CUATRIPARTICION
c ;
1 .. 1
DE LA CIUDAD
, .....
..
h"'.,h.u,
A
' .. "'h ..
...
oo- ...
:;
COIlr.ontha
OtOS o os e r votoeros solares
Drvrsrcne s entre
Su~us
LAMINA N~ 4
DIBUJADO DE ZUHJ(MA
1986
'n
lo
'
11
}I,
8'1
}I,
1..
Sol.t,.,,,'"
ll ..... "'Ay . .
~ "'id
ca.n<o.l" .. ,j...
44
MIO
nitos y hermanos m<lyor~s y los del bajo como hijos segundos" (Garcilaso, 19X5: 30).
En esas versiones encontramos bsicamente tres significados: A. Diferencia de linaje, que implica diferente jerarqua. B.
simple divisin cronolgica, y C. connotacin de gnero, masculino-femenino.
Con ocasin de la expulsin de los Alcabizas. habamos
mencionado que la razn de ella era que en el Cusco no hubiese mezcla de linajes, sino solamente orejones de sangre real
(Betanzos, 1968: 49). Esta, junto con el acuerdo en que los pobladores de Hanan eran los de mayor jerarqua, son las nicas
coincidencias en tre las distintas versiones.
Las contradicciones mutuas -e incluso internas- que existen entre las distintas fuentes, no pueden ser de ninguna manera arregladas en una sola y coherente descripcin de la organizacin del Cusco, debido a que se refieren a diferentes representaciones de un sistema, como finalmente sintetiza Zuiderna en las tres representaciones de la organizacin del Cusen. (Zuid erna, 19&'1: 39).
Estas representaciones estn basadas en la combinacin
de tres principios bsicos de organizacin de la sociedad que
tenan los cusqueos: la triparticin, especficamente en Collana. Payan y Cayao; la cuatriparticin, en los cuatro ~uyus;
y la qunqueparticin, de la cual surgen las cinco dinastas
de cada mitad.
En la primera representacin, Hanan Cusca corresponde a
Collana (bsicamente el grupo endgamo de ego, los parientes primarios de ego, los "hijos legtimos"), y al suyu Chinchaysuyu. Hurin Cusco corresponde a Payan (la descendencia
de las uniones subsidiarias de hombres Collana con mujeres
no-Colla na), y al Collasuyo. Por lo tanto ambos son incas. Y
Cayao corresponde a los no-incas -es decir al resto de la humanidad, no relacionada con Collana y de la cual los hombres
46
MI
viva la alta nobleza incaica, descendiente de las esposas principales de los reyes; en Hurin Cusco viva la baja nobleza incaica, descendiente de esposas secundarias. Fuera lid ncleo
urbano vivan todos los dems pobladores del imperio, de entre los cuales los Incas escogan a sus esposas secundarias.
Esos eran los tres grllpo~, Collana, Payan, y Cayao respectivamente. Los suyus tenan un ordenamiento jerrquico, por el
cual siempre Chinchaysuyu tena ms jerarqua que Collasuyo, y Antisuyu y Contisuyu eran de tercer orden. Las mitades
se relacionaban con la cuatrip articin mediante la divisin de
los cuatro suyus en dos rdenes de jerarqua: Chinchaysuyu y
Antisuyu formaban la mitad Hartan. Collasuyu y Contisuyu
la mitad Hurin.
Existan relaciones econmicas entre las mitades, tambin
de subordinacin, debido a que mantenan distintos derechos
a tierras yaguas en distintas regiones hidrolgicas.
17
tUl' fu e L) r.-p.uficion de <.,nlar(;'s e-ntre ellos; la misma que, como . . e ObC,L'f\ ,1 en el ,Ida Jet cabildo d e 1<1 ciud ad del Cn sco
Je12() dt' Ortuh rc- dl' l:;.:H S, se prod uio sin respetar el tr.iz.id o
\lriglll,IL ~, e-l l.im.mo Ot' 1.1<.; manz.ui.i-, }' volares se fij lllt'gn
de LUId puja rn tn- Jo" deseo ... de Francisco Pizarro. del A lcaldc
y de h)~ dvm.is miembros; perruiticndo-,e incluso que <"1;' afeet.i r.m ,1 1,1'" call es cuando no fuer.i Pv'.. . ible <"atisLlcer en las
nt.inz.mas el .i re.i asignad<l por -, (llar
48
MI
clones internas. Es por ello que Humboldt dijo que lodo el imperio pareca haber sido diseado por un nico arquitecto. Y
es lo que han verificado en su recorrido por las regiones del
Imperio los arquitectos Gasparini y Margoles (1977).
Debido a esas dificultades se presentan confusiones y variaciones entre los distintos planos disponibles de la dudad; as
como respecto a la asignacin de funciones y ubicacin de los
edificios importantes. Sin embargo de que disponemos de
abundante informacin de los cronistas respecto a las distintas
canchas importantes, hemos visto que la misma no hace sino
aumentar la confusin ya existente, que solamente se podr
aclarar mediante un intenso y sostenido programa de investigacin arqueolgica y etnohistrica, en el que deberan comprometerse intereses, capitales y profesionales de nivel mundial.
49
MA\/ANA
P~;-I~~~\-1::Yi:1 ( :lfX'C
]':-[:,UI' de 111'qu(~
Yl1r,ifll/i1i
Yupanqur
j\TICAN(,]'IA-- nli('~,\~\iTi'iA - - ('ORI~\N(YiC" ---;11 :'1La pone tambosde
lmicanchn ',1 Templo J;)
_._-_
.....
':4
nolomcncrona
_-------
_.-----_._-uolo mcncrona
_._-~_
... _ - - -
1',lInhl:'~' Crcel
del
l.nn l 'U/ul
:7
JNTIPA~lPA
------ --_.
__ .
1Nlll'AMPA
- - ----_._--
l~
!1\1!1l mcnnonn
n(' jl1 menciona
.... ------ - - -...- - - - - ~c.. - - - - j(j
U\1ACPAMP/\ liKAt'O: R1MAC l'A~v1PA
P];lt:1 \k
lnu-cancha
Plaza de R:n:,ep;rnp:l
j'i;;~-Jc~R~~\:-r,~-:;:I--
HA"'.'"
, . ) 1970
DEL HIU"'I'CUSCO
__ 8 ALLON
1.- Estaran u bi rados en Hurin Ills palacit, de Inca Roc.i, Tupar Yup.inqui Huayna ('lpac y Hu as.c.rr. .idem.is del palacio
donde n acio Pachacuti.
U Sl'J qUL:' L:'1l la mitad Hu r'in Cusco -LJue (OInO analizamos anteriormente corrc-sp ond c ,1 10<.; Inca" d c m enor jerarqua lJue del llunan, descendientes de (os Re,ve~ COIl tnujr res,
no Incas (rayan) )-'1 de seguirse la d obl e dinasta Cfl1fHllogic<l,
ocu p.ulo por IDS desrend icnte s de Manco C,lpdC h.u.ta (',lpac
Yup.inqu i- cncontram o.. . pulacios d e Inc.is de la jerarqua 11.1nan, o . . ea Col1ana dt'srl--'ndil;'ntt's en lnea recta de Pachacuti:
incluso se men ciona a411 el palacio donde naci Pachacuti.
que debi ser de 1,\ pana""-<l de Viracocha hasta su coronacin.
f,>Jp e s!o es muy,' extrao,
1recimns qut' es ex tr.ino porque si los Incas establecieron
con rn u eh o cu id ad () lneas l'''P t'dficdS y cl.iraru e n te trnz.ut.u,
mvdiante observatorios astronmicos y/o santu arios fi;ns en
el tt't"rl'no, y IdS asignaron al CUiJilJO de panac.l"" y nvllu:... jerarquicamente diferenciados: . . i dichns linvns ad em.is d elirnitaba n zonas hi drolgicns cs pccifir a-, y confurruaban un sistem.t .rltamvnlc comp lic ado: c; ];1.0.; jt'r,lTLtl;:-, lit, Ha nan y Hurin
."e :'xpn-'.~,lban en toda" las circunstancias de Id vida lnc.i tales
54
MIO
como ceremonias y obligaciones calendaricas. tenan connotaciones econmicas, etc; parece alejado de toda lgica que en
un aspecto de la vida cotidiana tan importante y sentido como
la vivienda hayan dejado librada al azar -lo que parece reflejarse en un completo caos- la ubicacin de los palacios de pa
nacas de diferente jerarqua.
Cuesta ms trabajo aceptar que podan estar ubicados indistintamente los palacios de cada panaca, si aceptamos que
Hanan y Hu rin adems constituan grupos endgenos (Ver
Wachtel, 1976: 116).
Si la organizacin espacial del Cusco fue deliberada, planificada y por lo tanto consciente (como lo plantean todas las
fuentes y nadie lo discute), debi haber sido realizada con arreglo a las mismas categoras que regularon toda la cultura Inca:
arriba y abajo, biparticin y cuatriparticin (Watchel, 1976:
129). Por lo tanto de ninguna manera puede aceptarse que las
viviendas de los reyes fueron ubicadas tan anrquicamente.
En consecuencia, esas asignaciones de palacios solamente
seran coherentes si se acepta nuestro planteamiento de que la
divisin entre Hanan y Hurin no pudo ser el camino al Antisuyu, sino" de las casas del sol" hacia arriba y hacia abajo.
2.- Entre los Incas propietarios de las canchas listadas, aparecen dos nombres extraos: Amaru Inca Yupanqui e Inca Yupanqui. El primero al parecer fue un hermano de Tupac Yupanqui (Cobo, 19M: T2. 83; Balboa, 1945: 317; Sarmiento, 1942:
127), segn Balboa fue gobernador del Cusco, y segn Sarmiento fue a la conquista del Collao. Si Pachacuti, Tupac Yupanqui. Huayna Capac y Huascar dejaron J su turno gobernadores encargados del Cusco cuando salieron de la ciudad por
perodos largos, no aparece clara la razn por la cual particularmente este Amaro Topa se constru y palacio propio.
En cuanto a Inca Yupanqui, casi todos los cronistas dan este
nombre a Pachacuti antes de tomar la borla del Estado, 1" que
quitara razn a que haya tenido palacio antes de ser rey (Be-
tanzos, 196R: 52; Sarmiento, 1942: 105; Balboa; 1945: ;291; Pachcuti Yam qui.Iuox: 297; Cobo: J46.:1.: 1'2.77). Encontramos en
Diego Esquive! y Navia (que se basa mt1.v estrictamente en Cilrcilasol que hace apurvcer un monarca entre I'acha cuti y Tnp ac
Yupanqu ")! lo ll.un.r Inca Yup.mqui. t'" l quien dice que "tuvo
su palacio en Hatuncancha. cercano y <l mediodf.i de donde hov
es t.i la Iglesia Catedral" (Esquivel. 1'JRO: :1,~). Ningn cronista
confiable ni autor moderno cuidadoso ace-pta la existe.. nr ia de
e",k rey entre Puchacuf .y Tup ac Yupanqui, En el texto de E....quivel y Navia se encuentran muchas afirmaciones 4tH.' han "1-do desvirtuada -, por el conocimicn o de cron icas le m p rnna . . ,
luego de que 1<1 d e Carcilaso era la llue te-nia p reminenci.r.
56
MIO
Con los datos que suministran los cronistas podemos afirmar que el Acllahuasi albergaba un gran nmero de mujeres
escogidas -entre 1500 y 3000 (Annimo 1968: 70; Garcilaso,
1985: 136)- con sus sirvientes, y todo el equipamiento necesario para su subsistencia, que provena de las haciendas del
Sol. Tambin podemos decir que este recinto tena una inmediata vinculacin con un templo del Sol; que esas mujeres se
dedicaban a actividades de prod uccin de artculos suntuarios destinados a los sacrificios al Sol y al consumo de la lite
en ceremonias muy importantes (Annimo, 1968: 70; Cobo,
1964: T2, 231; Garcilaso, 1985: 136).
La posicin adyacente a un templo del 501 Y la evidencia
que en el Cuzco el Acllahuasi est separado del Corincacha
por una cuadra entera y por dos calles, nos obliga a examinar
con ms atencin las funciones del Hatuncancha y a los sacrificios que se desarrollaban en la plaza Haucaypata. Parece claro, adems, que el Acllahuasi ocupaba toda la manzana.
Respecto del Hatuncancha, hay muchos datos que sugieren que inclua tambin un Aclla Huasi, o por lo menos que
aquel del que hemos hablado formaba un solo conjunto con el
Hatuncancha.
Basado en Polo de Ondegardo. Estere. Pizarro, Ruiz de
Arce y en sus propias investigaciones, Zuiderna concluye que
el Hatuncancha tena funciones relativas a una reina y a las
acllas, es ms, que incluy un Acllahuasi y que tena una tumba en pozo profundo (Zuidema, 1989: 170 y 178, 416 Y419).
Nuestros propios datos obtenidos de Pizarro y Estere nos
permiten afirmar que Hatuncancha era un gran cercado de
ms de cien casas, con una sola entrada por la plaza, y que sus
ocupantes eran sacerdotes y ministros (Pizarro, 1978: 88; Estete, en Porras, 1961: 7-10).
Todos los datos anteriores parecen apoyar la objetividad
de la versin y plano de Zuidema (1989: 431) que dibuja un
enorme complejo incluido entre las calles actuales Triunfo,
cusca
.'7
San Agustn, Maruri y Loreto, que habra sido el Hatuncancha, con las dos calles Santa Catalina y la calle Arequip a como
callejones interiores.
De manera que tendramos un gran complejo con mltiple" funciones, pero todas contenidas en una connotacin femenina, por su relacin con una de las reinas y con las acll.is:
con actividades internas relacionadas con el culto al Sol. los
sacrificios; y adems las tpicas de las <leilas, es decir producti-
la~
Pasemos ahora a revisar lo que nos dicen las distintas crnicas y ltimas investigacione... sobre el CORICANCHA, para
continuar el anlisis del carcter del Hu r-in Cusco.
Como vimos cuando tratamos el terna de la cuatriparticin del Cusco, el Coricancha cumpla un papel de punto de
mira axtronm icn de mltiple funcin (Ver Cuatrp articin
del Cusco. alternativas B y C).
El Coricancha albergaba a un nmero enorme de personas
(40()()7) que desempeaban mltiples funciones -tod as relacionadas al culto del Sol- desde los mximos sacer-dotes hasta
el ltimo sirviente encargado de cuidar los ganados y proveimientos que tambin se albn,l.;aban en este enorme complejo
(Molina el almagrista, I %~: 75 ).
Esas mltiple.. . funciones que cumpla el Coricnncha eran
las siguientes: como principal templo del Imperio su ubicacin
fue fijada mediante observaciones astronmicas, y por ello fue
punto de mira astronmica y centro de todo el sistema de ceques. Por aquella misma funcin de principal templo del Imperio deba ser un enorme complejo autosuficiente, que deba
reunir todos los servicios inherentes y complementarios, tales
como un acllahuasi, toda.. . las habitaciones de los sacerdotes y
del personal de servicio adicional masculino; depsitos de todas la" C(lSaS imaginables que le ofrecan al Sol de todo el lm-
58
MIO
perlo, corrales para cientos de auqunidos listos para el sacrificio cotidiano, moradas para los nios y hombres que sacrificaban, etc. Su vinculacin con la deidad mayor del Imperio lo
converta en sitio ideal para la reclusin y educacin del futuro
soberano (Tupac Yupanqui y Huayna Capac). Fue templo de
adoracin para la poblacin de todo el imperio por estar all
los dolos de todos los pueblos conquistados. Todo lo anterior
fue resaltado con un jardn que simulaba plantas y animales
con SllS pastores, todo de oro y de tamao natural, etc.
Hay otro punto en discusin que es importante para la
funcin del Hurin Cusco, es la ubicacin y funcin del Quishuarcancha.
Respecto de este edificio podemos afirmar lo siguiente: solamente de una versin espaola equivocada surgi la idea
que era el templo del "creador Viracocha" y palacio del Inca
Viracocha. No estaba ubicado donde es ahora la Iglesia Catedral. estaba ms bien lejos de la plaza en una ubicacin no definida hasta ahora. Y s era un templo importante."
El mbito sagrado (ver lmina 3) llegara por el Norte hasta la esquina sobresaliente del convento de Santa Catalina, inclu yendo la calle Afligidos-Maruri-Cabracancha 9; por el sur
hasta la calle Panlipata; por el este incluira la Plaza Limac
Pampa Grande; y p"r el oeste hasta la calle San Andrs, una
cuadra abajo de la avenida El Sol. El dimetro principal de ese
crculo correra en la direccin NE-SO y estara constituido
por la calle Rosario-Arrayn-Santo Domingo-Zetas-Abrazos,
es decir la lnea divisoria que proponemos entre Hanan y Hurin, e incluira las tres plazas: Intparnpa, Limacpampa Chico
y Limac Pampa Grande. Esta ltima circunstancia es muy decidora de la importancia de esta calle. La5 tres eran plazas ce-
59
60
MI
cusca
61
MIO
62
Todo el anlisis anterior referido a las canchas y calles entre e! Coricancha y la calle Maruri, lo hemos realizado para
proponer que estas manzanas no cumplan una funcin diferente a las relativas al mismo Coricancha, y siempre en el contexto de! "mbito Sagrado"; y estaban cruzadas por calles
argumentacin que el Coricancha no era solamente una "cancha" sino un inmenso complejo autosuficie nte.
El tringulo final de este sector, llamado Pumap chupnn,
est signado por las ceremonias del mes de enero, que enf.itizaban el carcter s,lgr,Hin d e la dudad)' marcaban su relacion
-diferenciad a en \0 poltico- con los hnbitnn tes del valle del
Cu sco y, a travs J~ ellos, cun el resto del Imperio. Era el ritual de Mnvuca ti. "siguiendo e l ro", que los llevaba hasta
Ollentnvtambn (Zui derna, 19R9: 357-359).
MI
64
ca, centrada en
cu t Ynmqui, 19R: 306; Mura, 10X7: 10X; Zuid em.r. 19RY: 431-
cin. Su edificio principal era un hito d e obscrvnriones astronmicas, y el conjunto tena la funcin de un Ushnu.
De todo sto se desprende que en esta fachada se concentraban funciones rdigiosas y reales de mucha significacin par.i Id ciudad, tanta que algunos de su." edificio,,", eran hitos d e
fijacin de lneas astrnnrrucas. (Pizarro, 197K: XX; Hyslop.
199(1: 313).
MIO
LIMITE SUR-OESTE: La enorme plaza del Cusco estaba dividida en dos mitades por el Ro Saphv. que cruzaba canalizasdo y parcialmente cubierto permitiendo el paso entre ellas. A
la orilla derecha lo Plaza Cusipata y a la izquierda Haucaypatao Del relato de Molina el almagrista, se desprende que haba
varios puentes sobre el 5aphy para unir las dos plazas, a los
cuales destruy Hernando Pizarro para que los almagristas no
entrasen en la ciudad (Molina almagrista, 1968: 91). La Plaza
Cusipata se extenda desde el Ro Huatanay (Saphy) hasta el
(,7
19r;~;
171).
El Ushnu: Junto con el Sunturhuasi sirvieron para hacer observaciones astronmicas. y permitieron a los Incas determinar
las fechas ms importantes para norrn ar las actividades ag-rcolas, que eran en agosto y en abril, cuando el Inca iniciaba y terminaba el perodo de dichas actividades. Posea -por eso mis-
MIO
Jos luego del reparto (Betanz.os. ] 987: 109); y, finalmente, activdades, recreativas.
Veamos el segundo tipo de edificio, las kallankas: Jos estaban en los palacios (Casana y Amarucancha), y la otra en la
gran terraza del frente Nor-Este de la plaza. Se les atribuye
funciones ceremoniales en tiempos de lluvia. El Cuyusmanco,
como dijimos, serva tambin para realizar ceremonias relacionadas con la observacin del solsticio de diciembre.
El tercer tipo de edificio era el gran complejo Hatuncancha-Acllahuasi, Ya expusimos sus caracteristicas y por ellas
gra y regocijo".
Segn Betanzos, Pachacuti decret que cada cuatro das se
repartiese a todos los del Cusco todo 10 necesario para su sostenimiento, sacando de los depsitos y poniendo en montones
en la plaza para proceder a su reparticin entre todo (Betanzos, 1965: 40). Aqu tvnvmos a ctivi d a de s similares l las de un
mercado. Jo que pudo haber confundido a los cspan ole.
En Haucaypnta terminaban todas las ceremonias y ritos,
de cualquier tipo que fue . . en, as de coronacin y matrimonio
del nuevo rey, d e llegada y celebracin de triunfos militares,
de ordenacin d e orejones, de; aqu se iniciaban las carrera-,
de los 400 guerreros en las cuatro direcciones en el ritual d e
Citu a. aqu se congregaba a los bultos de los reyes -cu stodi aJos por sus panacas respectivas- para las celebraciones; era
centro de observacin astronmica desde el Ushnu junto con
el Coricancha; en el Cap ac Usn se recibia a los caciques de
las naciones conquistad as, etc.
Hab ia una jer.u-qu ia de utilizacin de la plaz,:.-Haucdyp.1t.l
para uso de los orejones y Cusipata p.lra los caciques de las
naciones conquistadas (Garcilaso, 19X5: 2(2). Esto se refuerza
diciendo qUl' SI:' asociaba a los sacerdotes con Ir)S extranjcros.v
que el gran sacerdote era excluido cuando el Inca coma con
sus sbditos en la plaza Haucaypata (Zuidern a 1')K9: 2(6).
Segn Gonzlez Holgun, Haucaypata era la d e "las fiestas,
huelgas y borracheras:' !' su funcin era en tiempo d e lluvias;
mientras que en Cusipata "se hacan alardes" o en."ayos de guerra, ocupaciones en tiempos de secas, delante del Inca sentado
sobre el escao cerca del Uxhnu (Zuidema. 19X9: 435).
DI! manera (Ille los cuatro tipos de edificios y la doble connotacin YUl.' tena la gran plaza en ...,u..., Jos partes, con sus
mltiples y hetergeneas actividades. nos dan claramente la
idea de una vida muy intensa y que comprenda toJ .. la complejidad de la existencia de la ciudad, en s misma y en <u caracteristica de capital de un vasto Imperio. Este era realmente
el centro de vida de la ciudad y del Imperio. Aqu se decidan.
hacan, celebraban y sufran las activid ad es que marcaban la
esencia del Imperio y de la cultura Inca. Aqu se reunan -perid ica o coyunturalmentc-Ios representantes d e todos los sec-
70
MIO
Para terminar el anlisis del ordenamiento urbano y arquitectnico de la ciudad del Cusco, falta referirnos a un muy
importante elemento: SACSAYHUAMAN. Por supuesto que
tambin respecto a l hay distintas versiones. La discusin se
centra en si era una fortaleza o un templo, yen la interpretacin de su funcin.
Siendo evidente que todo el carcter de la ciudad cambiara segn una u otra de esas alternativas, es importante dilucidar el dilema, y es por ello qu~ hemos realizado un anlisis
minucioso de este problema (ver Anexo 2).