Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
haban trascurrido ms de los dos aos de que trata el artculo 136 del
Cdigo Contencioso Administrativo (Fols. 47-49 c. ppal).
El recurso y el trmite procesal
El 27 de agosto de 2002, la parte actora interpuso recurso de
apelacin, sin sustentar, contra el auto anterior, el cual se concedi en
auto del 11 de junio de 2003.
En auto del 18 de agosto de 2004, el Tribunal Administrativo de
Boyac orden devolver las copias simples del acta de liquidacin del
contrato 941 de 1989 y del contrato de cesin de derechos litigiosos,
aportadas al proceso por las seoras Ana Georgina Matiz y Luz Stella
Acero Matiz.
Por otra parte, acept la renuncia del poder presentada por el doctor
Carlos Eduardo Naranjo Flrez como apoderado de la sociedad
ejecutante (Fol. 63 c. ppal).
El 5 de abril de 2005, se recibi el expediente en la oficina de
correspondencia de esta Corporacin para tramitar el recurso de
apelacin interpuesto contra el auto del 21 de agosto de 2002 que
rechaz la demanda por caducidad de la accin (Fol. 65 c. ppal).
El 15 de julio de 2005, el Despacho del ponente corri traslado a la
recurrente para que sustentara el recurso, el cual se formul en los
siguientes trminos:
Consideramos en primer lugar ineficaz la renuncia planteada por el
Dr. Carlos Naranjo Flrez, toda vez que ab inicio he sido yo el
apoderado principal en el mismo, y no he renunciado ni me ha sido
revocado, (...)
En segundo lugar, consideramos ineficaz la cesin contenida a folio
56, toda vez que all al parecer se ceden derechos litigiosos pero de
OTRO PROCESO ORDINARIO, por medio del cual se estaran
haciendo reclamaciones derivadas de un eventual desequilibrio
financiero del contrato, a todas luces ajenas a este proceso
EJECUTIVO. (...)
pblica, cuando el acto sea mercantil para una de las pares se regir
por a ley comercial.(35)
Como se observa, esta disposicin slo se refiere a contratos de
suministro o de venta, no obstante en casos relativos a contratos de
obra, como lo es el contrato cuyo obligacin se demanda en este
caso, la Sala tambin ha dado aplicacin analgica a este artculo,
entre otras razones, en virtud de lo dispuesto en el artculo primero del
Cdigo de Comercio, segn el cual, los comerciantes y los asuntos
mercantiles se regirn por las disposiciones de la ley comercial, y los
casos no regulados expresamente en ella sern decididos por
analoga de sus normas. Al respecto la Sala ha manifestado:
Su exigibilidad, pues la misma se torn exigible al no haberse
sometido a plazo el pago del saldo que result de la liquidacin del
contrato como ya lo ha dicho la Sala cuando no se estipula un plazo,
caso en el cual puede aplicarse por analoga el artculo 885 del
Cdigo de Comercio.(36)
En sntesis se trata de una obligacin clara, expresa y exigible.
Esta Sala, en el auto del 30 de agosto de 2001, exp.16.256, citado por
los demandantes seal:
La situacin es distinta cuando la demanda ejecutiva se presenta con
posterioridad a la liquidacin del contrato porque en este evento, la
existencia de obligaciones claras, expresas y exigibles a cargo de
alguna de las partes contratantes se acredita fundamentalmente con el
acta o el acto de liquidacin del contrato.
Como se indic, cuando se formula el cobro ejecutivo de obligaciones
derivadas de un contrato ya liquidado, el mandamiento de pago slo
puede constituirse con el acto de liquidacin, pues este corte de
cuentas es la base para obtener el cumplimiento por la va ejecutiva
de las obligaciones derivadas del contrato, siempre que las mismas
consten en el referido acto.(37)
La Sala considera que no es necesario requerir al deudor por cuanto,
segn se indic antes, la prctica mercantil en los trminos del artculo
885 del Cdigo de Comercio, entiende que la obligacin es exigible al
tocados por la ley nueva; y los que se inicien luego, estarn regulados
ntegramente por la nueva legislacin. Hiptesis estas que en verdad
ninguna dificultada ofrecen. No ocurre lo propio, en cambio, con los
procesos pendientes, que estn en trmite cuando aparece la nueva
ley, problemtica que ha dividido a la doctrina entre quienes sostienen
que deben seguir regulados, por la ley antigua, con la que
comenzaron, y los que proclaman que deben adecuarse a la nueva.
De las dos, es la segunda la que sigui el legislador colombiano, al
disponer el artculo 40 de la Ley 153 de 1887, lo siguiente: Las leyes
concernientes a la sustanciacin y ritualidad de los juicios prevalecen
sobre las anteriores desde el momento en que deban empezar a
regir No hay duda: segn la ley colombiana, las normas procesales
tienen aplicacin inmediata aun respecto de los procesos pendientes.
Pero si bien es un principio de carcter general, tolera algunas
concesiones, toda vez que la misma ley ha exceptuado, rindiendo con
ello culto a la doctrina que distingue los actos procesales consumados
de los no consumados, como stas situaciones: Pero los trminos
que hubieren empezado a correr, y las actuaciones y diligencias que
ya estuvieren iniciadas, se regirn por la vigente al tiempo de su
iniciacin. Estas excepciones estn significando, entonces, que la ley
antigua tiene, respecto de ellas, ultractividad; de suerte tal que si una
actuacin, una diligencia o un trmino, ha empezado a tener operancia
y no se han agotado cuando adviene la ley nueva, ellas y l
terminarn regulados por la ley antigua. Salvedades que se muestran
imperiosas y plenamente justificadas en aras del orden procesal.
(58) (Subrayado por fuera del texto original).
En sentido similar la Corte Constitucional sobre el particular manifest:
...Dado que el proceso es una situacin jurdica en curso, las leyes
sobre ritualidad de los procedimientos son de aplicacin general
inmediata. En efecto, todo proceso debe ser considerado como una
serie de actos procesales concatenados cuyo objetivo final es la
definicin de una situacin jurdica a travs de una sentencia. Por ello,
en s mismo no se erige como una situacin consolidada sino como
una situacin en curso. Por lo tanto, las nuevas disposiciones
instrumentales se aplican a los procesos en trmite tan pronto entran
en vigencia, sin perjuicio de que aquellos actos procesales que ya se
han cumplido de conformidad con la ley antigua, sean respetados y
Fecha ut supra
RUTH STELLA CORREA PALACIO
ACLARACIN DE VOTO DEL DR. ALIER EDUARDO HERNNDEZ
ENRQUEZ
Nota de Relatora: REITERA PROVIDENCIA DEL 27 DE MAYO DE
2004 EXPEDIENTE N 24371, ACTOR: WILLIAM QUINTERO
GONZALEZ
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIN TERCERA
Consejero Ponente:
MAURICIO FAJARDO GMEZ
Bogot, D.C., once (11) de octubre de dos mil seis (2006)
Radicacin N 15001-23-31-000-2001-00993-01(30566)
Actor: CONSTRUCA S.A.
Demandado: INSTITUTO NACIONAL DE VAS
ACLARACIN DE VOTO
Teniendo en cuenta el tratamiento que da la providencia aprobada por
la mayora al tema de la caducidad de la accin como instituto
procesal creo que es del caso expresar mi opinin sobre el
particular reiterando la tesis que haba venido manejando esta
Corporacin desde la providencia del 27 de mayo de 2004 Expediente
N 24371, Actor: William Quintero Gonzlez, cuya parte pertinente
transcribo:
En el presente caso, se discute la caducidad de la accin de
controversias contractuales. Por esta razn, la Sala establecer cules
Queda claro, pues, que se trata de dos figuras que regulan fenmenos
diferentes y, que, en consecuencia, no es posible aplicar las normas
que regulan la prescripcin a la caducidad, o viceversa. Estas
premisas permiten concluir que el artculo 41 de la Ley 153 de 1887 no
es aplicable al presente caso, dado que dicha disposicin slo se
refiere a los trminos de prescripcin y no a las de caducidad.
b) El art. 41 de la Ley 153 slo se refiere a la prescripcin
adquisitiva.
Adicionalmente, debe anotarse que el artculo 41 mencionado slo se
refiere a la prescripcin adquisitiva y no a la extintiva, por lo que
resulta an ms evidente que, cuando se presenta un conflicto
temporal de normas atinentes a la caducidad, no es la llamada a
resolverlo.
En efecto, el artculo 41 de la Ley 153 de 1887 se refiere nicamente a
la prescripcin adquisitiva o usucapin, y el prescribiente, al que alude
la norma, es quien adquiere el derecho y, por lo tanto, quien se
beneficia de la prescripcin, bien podra tener la condicin de
demandante, en accin de pertenencia, o de demandado, en el evento
en que se reformule contra l la accin reivindicatoria.
As lo ha considerado la Corte Suprema de Justicia, en sentencia del
18 de agosto de 1941, siguiendo el criterio del Dr. Manuel J. Angarita,
quien, como magistrado de la Corporacin, particip en la discusin de
la Ley 153 de 1887 y sostuvo lo siguiente sobre el artculo
mencionado:
Por ltimo, en materia de prescripcin el proyecto adopta un partido
que si bien no se conforma rigurosamente a los principios tericos que
imperan sobre este punto, es, con todo, el que mejor armoniza las
expectativas de los actuales prescribientes con los derechos de
aquellos contra quienes se prescribe. Es indudable que una
prescripcin no consumada no alcanza a conferir un derecho
adquirido al prescribiente. (...) Bien podra suceder que por
consideraciones personales u otros motivos ajenos a la renuncia
presunta del derecho que se prescribe, el titular de este derecho
hubiese dejado de ejercerlo, contando para ello con el plazo que la ley
le sealaba.(67) (Se resalta)