Les Français Et Les Vacances - Juin 2015

Observatoire de
la vie quotidienne des Franais
Les Franais et les vacances

Juin 2015
Sondage ralis par
pour
et
publi samedi 27 juin 2015 dans la presse rgionale
LEVEE DEMBARGO : SAMEDI 27 JUIN A 4H
Fiche technique
Recueil
Enqute ralise auprs dun chantillon de Franais

recruts par tlphone puis interrogs par Internet les 11
et 12 juin 2015.
Echantillon de 989 personnes, reprsentatif

population franaise ge de 18 ans et plus.
Echantillon
de
la
La reprsentativit de lchantillon est assure par la

mthode des quotas appliqus aux variables suivantes :
sexe, ge, profession du chef de famille et profession de
linterview aprs stratification par rgion et catgorie
dagglomration.
Pour toute reprise totale ou partielle de ce sondage, il doit imprativement tre indiqu quil
sagit dun sondage BVA-Domo-Presse rgionale ou quil a t ralis par BVA, pour Domo et la
Presse rgionale. Aucune reprise de ce sondage ne pourra tre dissocie de ces intituls.
Note sur les marges derreur

Comme pour toute enqute quantitative, cette tude prsente des rsultats soumis aux marges d'erreur inhrentes aux lois statistiques.
Le tableau ci-dessous prsente les valeurs des marges derreur suivant le rsultat obtenu et la taille de lchantillon considr :
Intervalle de confiance 95% selon le score
Taille de
lchantillon
5 ou 95%
10 ou 90%
20 ou 80%
30 ou 70%
40 ou 60%
50%
100
4,4
6,0
8,0
9,2
9,8
10,0
200
3,1
4,2
5,7
6,5
6,9
7,1
300
2,5
3,5
4,6
5,3
5,7
5,8
400
2,2
3,0
4,0
4,6
4,9
5,0
500
1,9
2,7
3,6
4,1
4,4
4,5
600
1,8
2,4
3,3
3,7
4,0
4,1
700
1,6
2,3
3,0
3,5
3,7
3,8
800
1,5
2,1
2,8
3,2
3,5
3,5
900
1,4
2,0
2,6
3,0
3,2
3,3
1 000
1,4
1,8
2,5
2,8
3,0
3,1
2 000
1,0
1,3
1,8
2,1
2,2
2,2
4 000
0,7
0,9
1,3
1,5
1,6
1,6
6 000
0,6
0,8
1,1
1,3
1,4
1,4
10 000
0,4
0,6
0,8
0,9
0,9
1,0
Exemple de lecture : Dans le cas dun chantillon de 1 000 personnes, pour un pourcentage obtenu par enqute de 20%, la marge
derreur est gale 2,5. Le pourcentage a donc 95% de chance dtre compris entre 17,5% et 22,5%.
Les 3 principaux enseignements

1) Des dparts prvus pour la moiti des Franais, pour des vacances qui se drouleront majoritairement dans
leur famille et devront tre de prfrence tournes vers la nature
80% des Franais dclarent quils pensent prendre des vacances, dont 53% qui envisagent de partir et 27% qui dclarent quils
resteront chez eux pour ces congs.
Les Franais qui partiront en vacances opteront majoritairement pour un logement dans leur famille (54%).
Parmi les activits quils prfrent lorsquils sont en vacances, les Franais ont plac en tte les promenades ou randonnes
dans la nature (45%).
2) Les Franais et les vacances en France : une prfrence pour les destinations ensoleilles et proches de la
mer, pour la richesse de la nature et des villes taille humaine
Parmi les rgions dans lesquelles les Franais prfreraient partir cet t sils en avaient la possibilit, on trouve la Corse
(43%), la Bretagne (38,5%) et la rgion Provence-Alpes-Cte-Dazur (37,7%).
Dans le classement des villes franaises, on trouve Ajaccio (33,1%), Biarritz (30,5%) et Saint-Malo (26%), qui devance assez
lgrement sur le podium une autre ville de lOuest de la France, La Rochelle (25,2%). Avec 21% de citations, Bayonne est la
5me ville dans laquelle les Franais prfreraient partir en vacances, un classement qui montre la bonne place du Pays
basque dans les prfrences des Franais.
3) Pour les destinations internationales, le rve amricain continue de sduire les Franais, dans un contexte
international instable
Concernant les pays trangers quils aimeraient visiter, les Etats-Unis (31%) occupent la premire place devant le Canada
(30%) et lAustralie (26,3%) alors que lItalie se situe lgrement en retrait (25,5%), devant lIrlande (16,1%).
Les Franais ont plac une des plus grandes mtropoles mondiales en tte de leur classement des villes trangres. New York
(28,4%) devance Sydney (27,3%) et Montral (26,5%) alors que les premires villes europennes sont Florence, en 4me
position (20,2%), et Barcelone (18,9%), au 5me rang.
Erwan LESTROHAN, Directeur dtudes, BVA Opinion

4
Analyse dtaille (1/4)

Les Franais et leurs vacances dt 2015 : des dparts prvus pour 53% dentre eux, pour des vacances qui se drouleront
majoritairement dans leur famille et devraient tre tournes vers la nature
Cet t, 80% des Franais dclarent quils pensent prendre des vacances, dont 53% qui envisagent de partir et 27% qui dclarent quils resteront
chez eux pour ces congs. A linverse, seuls 19% des Franais ne prendront pas de vacances cet t (1% ne se sont pas prononcs).
Il est intressant dobserver que si, dans la population franaise, le taux de personnes qui partiront en vacances est de 53%, les projets de dparts sont
plus importants :
chez les habitants de lle de France qui sont 71% dclarer quils partiront en vacances contre uniquement 46% des rsidents de communes rurales,
chez les moins de 50 ans (57%), alors que seuls 49% des Franais gs de 65 ans et plus pensent partir,
chez les cadres, qui sont 57% envisager un dpart en vacances, contre uniquement 36% chez les ouvriers,
chez les membres de foyers hauts revenus (revenus mensuels > 3500 : 67%) alors quuniquement 36% des personnes vivant au sein de foyers dont
les revenus mensuels sont infrieurs 1500 prvoient de partir.
Il est aussi important de noter que les habitants de zones plus ensoleilles manifestent plus fortement le projet de rester chez eux pendant leurs
congs. Cest notamment le cas des habitants de la rgion PACA : si en moyenne seuls 27% des Franais pensent rester chez eux pendant leurs congs, ce
taux est de 61% chez les habitants de la rgion Provence-Alpes-Cte-Dazur !
En matire de lieux dhbergement, il apparat que les Franais qui partiront en vacances opteront majoritairement pour un logement dans leur
famille (54%). Ce mode dhbergement est plus particulirement pris des plus jeunes (moins de 35 ans : 77%) ou encore des petits-budgets , retenu
par 65% des membres de foyers dont les revenus mensuels sont infrieurs 2500 contre 48% des membres de foyers dont les revenus mensuels excdent
2500. De faon galement importante, 40% des Franais qui partiront en vacances opteront pour un hbergement en location, dans un appartement
ou une maison, un mode dhbergement qui sduit plus fortement encore chez les cadres (45% lont choisi). 32% des Franais logeront lhtel
pendant leurs vacances, un lieu plus souvent choisi par les cadres (47%) et les Franais gs de 65 ans et plus (42%), alors que 32% se rendront
galement chez des amis, un mode dhbergement retenu plus fortement par les moins de 35 ans (43%). De faon plus marginale, 24% des Franais
(mais 35% des moins de 35 ans et 43% des ouvriers) opteront pour le camping alors que seuls 11% passeront leurs vacances dans un club de vacances
et 11% dans un gte rural.
Parmi les activits quils prfrent en vacances, les Franais ont plac les promenades ou randonnes dans la nature (45%) nettement devant les
autres occupations et il sagit de leur activit prfre quels que soient leur sexe, leur ge ou leur position conomique, signe dune nette
prdominance du tourisme tourn vers la nature. En retrait, 20% des Franais dclarent que leur activit prfre lorsquils sont en vacances est de
bronzer sur la plage ou de se baigner. La prfrence pour le tourisme balnaire se situe au niveau de celle mesure pour le tourisme culturel (visiter
des muses ou des monuments : 18%). Si les activits nature sduisent nettement les Franais en vacances, le tourisme urbain semble bien moins
pris, seul 10% des Franais dclarant que les promenades en ville sont leur activit prfre en vacances. Enfin, faire du sport nest lactivit
prfre que de 4% des Franais lorsquils sont en vacances, signe dune volont dancrer leurs congs dans la rcupration plutt que dans la dpense
dnergie.

Alors que lt est la priode des festivals, il est noter que 30% des Franais ont lintention dassister un festival cet t. La part de personnes
prvoyant dassister un festival est plus importante encore chez les moins de 35 ans (42%) et les habitants de communes rurales (34%) alors
quelle nest que de 20% chez les Franciliens. Certains interviews ont mme dclar leur intention dassister plus dun festival et il est
souligner que les Franais se tourneront majoritairement vers des festivals dans leur propre rgion (26%, mais 52% des habitants de la Bretagne et
43% de ceux de la rgion PACA) plutt que sur leur lieu de vacances (11%).
Les Franais et les vacances en France : une prfrence pour les destinations ensoleilles, la richesse de la nature et des villes
taille humaine
Parmi les rgions dans lesquelles les Franais prfreraient partir cet t sils en avaient la possibilit, on trouve sur le podium la Corse (43%),
la Bretagne (38,5%) et la rgion Provence-Alpes-Cte-Dazur (37,7%). Les Franais montrent ici une prfrence pour des rgions reconnues pour la
richesse de leurs paysages et disposant dun accs la mer, notamment la Mditerrane. A lexception de la Bretagne, au climat plus variable, les
Franais montrent dans leur classement un intrt marqu pour les rgions franaises les plus ensoleilles et placent, la suite de ce trio de tte, la
rgion Midi-Pyrnes (4me, 29,3%), lAquitaine (5me, 25,1%) et le Languedoc-Roussillon (6me, 20,1%).
Si la Corse domine largement les prfrences, il est intressant de noter quelle sduit plus fortement encore en dehors de lagglomration
parisienne : elle est dsigne en 1re position par 54% des habitants de communes rurales contre 37% des Franciliens et 42% des habitants de villes de
province de plus de 100 000 habitants. En ce qui concerne la Bretagne, cest la rgion prfre des femmes (42,7%) et des Franais gs de 65 ans
et plus (43%). Si la Corse sduit plus nettement les habitants de zones rurales, la rgion PACA est prfre par les habitants de grandes
agglomrations. Les habitants de lIle de France lont place en tte de leurs prfrences (38,6%) tout comme les habitants de villes de province de
100 000 habitants et plus (45,0%) contre uniquement 30% des ruraux.
Dans le classement des villes o les Franais prfreraient partir en vacances, on trouve Ajaccio (33 ,1%), Biarritz (30,5%) et Saint-Malo (26%),
qui devance assez lgrement sur le podium une autre ville de lOuest de la France, La Rochelle (25,2%). Alors quavec 21% de citations,
Bayonne est la 5me ville dans laquelle prfreraient partir en vacances, ce classement montre, au-del de la seule ville de Biarritz, la bonne place
du Pays basque dans les prfrences des Franais. Annecy (6me, 17,9%), premire ville non-ctire, compte moins de 100 000 habitants comme les
autres villes du top 5, une spcificit qui montre combien les Franais font preuve dun intrt manifeste pour des vacances dans des villes
dimension humaine alors que de plus grandes villes comme Bordeaux (13,2%) et Paris (13,2%) se classent ex-aequo la 7me place.
Du point de vue de lge des rpondants, on peut souligner que Biarritz est la ville prfre des plus jeunes (moins de 35 ans : 34,9%), et des plus
vieux (65 ans et plus : 32,4%), alors que les 35-64 ans marquent une prfrence trs nette pour Ajaccio (36,9%). Biarritz est aussi la ville prfre
des femmes (31,7%) alors que les hommes ont mis Ajaccio (37,5%) en tte de leur classement. Enfin, les prfrences varient galement selon les
zones de rsidence des Franais, Biarritz est la ville prfre des habitants de lle de France (34,5%) et des rsidents de villes de province de plus
de 100 000 habitants (34,4%) alors quAjaccio est la ville prfre des ruraux (34,7%).

Dans un contexte international marqu par le risque scuritaire et sanitaire, les Franais dclarent des prfrences pour des destinations
loignes mais peu exotiques
Concernant les pays trangers quils aimeraient visiter, les Franais ont fait tat de prfrences pour des zones non concernes par la menace
terroriste ou les risques scuritaires et sanitaires et ont montr plus d'intrt pour des destinations lointaines mais non ncessairement verses
dans lexotisme. Dans les 5 pays o ils prfreraient partir en vacances sils en avaient la possibilit, 4 sont par ailleurs des pays de culture anglosaxonne. Les Etats-Unis (31%) occupent la premire place devant le Canada (30%) et lAustralie (26,3%) alors que lItalie se situe lgrement en
retrait (25,5%), devant lIrlande (16,1%).
Dans le top 10, on trouve galement lEspagne (6me, 15,9%) et le Japon (7me : 14,8%) devant le Royaume-Uni (8me : 13,8%) et la Norvge (9me :
12,9%). Signe dune certaine mfiance des Franais dans un contexte international instable, des destinations plus exotiques comme le Prou
(10me : 12,8%), le Brsil (12me : 12,5%), Cuba (13me : 12%), la Thalande (15me : 11,1%), le Mexique (17me : 5,9%) ou le Maroc (19me : 4,6%) ont t
moins cites.
De faon intressante, si les hommes ont mis les Etats-Unis en tte de leur classement (34,9%) et plac lItalie en 4me position, les femmes ont
dclar une prfrence plus nette pour lItalie (31,9%) alors que les Etats-Unis noccupent que le 3me rang de leurs souhaits. En matire dge, les
Etats-Unis (44,6%) sont le pays prfr des moins de 35 ans alors que le Canada (30,3%) et lAustralie (30,2%) devancent les Etats-Unis (29%) chez
les 35-64 ans et que les 65 ans et plus placent le Canada en premire position (26,3%) devant des destinations moins lointaines comme lItalie
(25,7%), la Grce (21%) et lEspagne (20,5%).
Si lon observe les rsultats selon lactivit des rpondants, les Etats-Unis sont le pays prfr des cadres (30,7%) alors que les ouvriers montrent
une prfrence plus forte pour le Canada (35,5%). En termes de revenus, il est intressant de noter que lAustralie, destination extrmement
lointaine, arrive en tte des souhaits des individus appartenant des foyers dont les revenus mensuels sont suprieurs 3500 (32,9%). En termes
dhabitats, les Etats-Unis sont prfrs par les Franciliens (29,7%) et les habitants de grandes agglomrations (32,3%) alors que le Canada est la
destination la plus cite par les ruraux (38,9%)
Alors quen France, ils ont surtout cit des villes de taille limite dans le classement des villes quils prfreraient visiter, les Franais ont plac une
des plus grandes mtropoles mondiales en tte de leur classement des villes trangres. New York (28,4%) devance Sydney (27,3%) et Montral
(26,5%) alors que les premires villes europennes sont Florence, en 4me position (20,2%), et Barcelone (18,9%), au 5me rang. Sur le plan de
lactivit, New York est la ville prfre des cadres (32,1%) alors quavec 44,4% de citations, Montral est la ville prfre des ouvriers. Si les
ruraux montrent une prfrence plus nette pour Sydney (30,5%), les habitants de grandes agglomrations marquent une prfrence plus forte
pour New York (33,1%) alors que les habitants de province placent Montral en 1re position (29,7%).
En plus de New-York, une deuxime ville amricaine figure dans le top 10 avec San Francisco (6me, 18,3%). Le top 10 compte aussi deux villes
italiennes : Rome est 7me avec 18,1%...alors que Venise est 11me (12,6%). Toujours dans le top 10, Rio de Janeiro (17%) se place en 8me position,
devant Athnes (9me, 15,7%) et Londres (10me : 13,3%).
Dans le dtail, New-York est la ville la plus cite par les moins de 35 ans (40,3%) alors que Sydney est celle que les 35-64 ans ont la plus
mentionne (33,1%), quand les 65 ans et plus se sont plus prononcs en faveur de destinations moins lointaines : Rome (1re : 23,7%), Florence
(2me : 23,6%) et Barcelone (3me : 20,9%).
Au global, les rsultats de notre sondage montrent des prfrences assez arrtes des Franais concernant leurs vacances. Si les congs
estivaux ne concident pas forcment avec un dpart pour certains dentre eux, ils mettent en avant un intrt plus important pour un
tourisme tourn vers la nature, devant le tourisme balnaire et les activits culturelles. En termes dhbergement, les Franais semblent
plutt enclins se tourner vers leur famille ou vers des locations dappartements ou de maisons.
Cest sur la base de leur intrt pour la richesse de la nature mais aussi stimuls par leur prfrence pour des zones ensoleilles que les
Franais placent la Corse, la Bretagne et la rgion PACA parmi leurs rgions prfres alors que des villes tailles humaines comme Ajaccio,
Biarritz et Saint-Malo sont celles dans lesquelles ils prfreraient partir. A propos des destinations internationales, les Franais semblent
prfrer des pays de culture anglo-saxonne des destinations plus exotiques, mettent en avant un intrt plus net pour des destinations
lointaines mais plutt sres (Etats-Unis, Canada, Australie) et semblent, dans ce contexte, prts dcouvrir des agglomrations de tailles
plus importantes, parmi lesquelles New York occupe une place incontournable.
Erwan Lestrohan, directeur dtudes, BVA Opinion
Les projets des Franais

pour les vacances
dt 2015
80% des Franais prendront des vacances cet t et 53%

pensent partir
Cet t, pendant vos vacances, pensez-vous vous partir ou rester chez vous ?
PRENDRONT DES
VACANCES CET T
80%
CSP+ : 64%
CSP- : 46%
18-34 ans : 53%
35-64 ans : 55%
65 ans et plus : 49%
Vous pensez
rester chez
vous
27%
Vous pensez
partir
53%
(NSP)
1%
10
Vous ne
prendrez pas
de vacances
cet t
19%
CSP+ : 19%
CSP- : 30%
18-34 ans : 28%
35-64 ans : 23%
CSP+ : 16%
CSP- : 24%
18-34 ans : 15%
35-64 ans : 21%
80% des Franais prendront des vacances cet t et 53%

pensent partir
38% des habitants du Sud-Est ont lintention de rester chez eux pendant les vacances
Cet t, pendant vos vacances, pensez-vous vous partir ou rester chez vous ?
PRENDRONT DES
VACANCES CET T
Ensemble
53%
71%
Ile-de-France
8%
60%
Nord-Ouest
51%
Nord-Est
45%
Sud-Ouest
41%
Sud-Est
Vous pensez partir
11
27%
Vous pensez rester chez vous
19%
1%
80%
20%
1%
79%
27%
28%
29%
38%
13%
87%
21%
25%
17%
79%
1%
4%
Vous ne prendrez pas de vacances cet t
74%
79%
(NSP)
Plus de la moiti des Franais qui vont partir en

vacances logeront chez de la famille cet t
Cet t, en vacances, vous arrivera-t-il de loger ?
Base : Auprs de ceux qui vont partir en vacances cet t
Chez de la famille
En location,
dans un appartement ou une maison
NSP
54%
10%
40%
Non
36%
7%
53%
Dans un htel
32%
9%
59%
Chez des amis
32%
11%
57%
Dans un camping
12
Oui
24%
11%
65%
Dans un club de vacances
11% 11%
78%
Dans un gte rural
11% 11%
78%
Les logements des Franais pendant leurs vacances (1/4)

Selon le sexe et lge
Chez de la famille
En location,
dans un appartement
ou une maison
Dans un htel
Chez des amis
Ensemble
54%
40%
32%
32%
Hommes
57%
41%
31%
34%
Femmes
51%
39%
34%
29%
18-34 ans
77%
54%
34%
43%
35-64 ans
46%
36%
28%
28%
65 ans et plus
44%
32%
42%
27%
% OUI
13

Selon la rgion dhabitation
Chez de la famille
En location,
dans un appartement
ou une maison
Dans un htel
Chez des amis
54%
40%
32%
32%
Ile-de-France
64%
30%
28%
39%
Nord-Ouest
43%
45%
26%
32%
Nord-Est
43%
38%
39%
29%
Sud-Ouest
65%
50%
46%
24%
Sud-Est
58%
38%
27%
31%
% OUI
Ensemble
14

Selon le sexe et lge
% OUI
15
Dans un camping
Dans un gte rural
Ensemble
24%
11%
11%
Hommes
30%
10%
15%
Femmes
18%
12%
8%
18-34 ans
35%
8%
8%
35-64 ans
21%
15%
12%
65 ans et plus
17%
6%
14%

Selon la rgion dhabitation
16
% OUI
Dans un camping
Dans un gte rural
Ensemble
24%
11%
11%
Ile-de-France
7%
12%
12%
Nord-Ouest
43%
13%
7%
Nord-Est
19%
15%
18%
Sud-Ouest
15%
2%
15%
Sud-Est
34%
11%
4%
En vacances, les Franais prfrent avant tout se

promener ou faire de la randonne dans la nature
Parmi les activits suivantes, laquelle prfrez-vous faire lorsque vous tes en vacances ?
1
2
3
Vous promenez ou faire

des randonnes dans la nature
Bronzer sur la plage et vous baigner
20%
18%
Visiter des muses ou des monuments
Vous promenez ou faire

des randonnes en ville
Faire du sport
Ne se prononce pas
17
45%
10%
4%
3%
CSP+ : 40% - CSP- : 53%

18-34 ans : 40% - 65 ans et plus : 47%
CSP+ : 22% - CSP- : 20%

18-34 ans : 23% - 65 ans et plus : 15%
CSP+ : 16% - CSP- : 16%

18-34 ans : 15% - 65 ans et plus : 22%
CSP+ : 12% - CSP- : 7%

18-34 ans : 9% - 65 ans et plus : 13%
CSP+ : 9% - CSP- : 1%
18-34 ans : 9% - 65 ans et plus : 2%
30% des Franais ont lintention daller dans un festival

cet t
Cet t, avez-vous lintention daller assister un festival
dans votre propre rgion
OUI
26%
18-34 ans : 36%
35-64 ans : 21%
sur votre lieu de vacances
OUI
11%
NON
72%
18-34 ans : 64%
35-64 ans : 78%
18-34 ans : 9%
35-64 ans : 9%
(NSP)
3%
(NSP)
2%
Au global, 30%
des Franais ont
lintention
daller dans un
festival cet t
18
42% des moins de 35 ans, 34% des ruraux

contre 20% des Franciliens
NON
86%
18-34 ans : 91%
35-64 ans : 89%
Les destinations de vacances

prfres des Franais
19
La Corse est la rgion franaise dans laquelle les Franais

prfreraient partir en vacances cet t
Si vous aviez le choix, dans quelle rgion franaise prfreriez-vous partir en vacances cet t ?
2,4%
1
La Corse
5,4%
2,9%
0,6%
2,7%
11,5%
38,5%
10,7%
1,8%
4,7%
>30%
2,9%
3,0%
4%
20-30%
10-20%
4-6%
11,5%
1,9%
La Bretagne
2-3%
13%
<2%
15,6%
25,1%
29,3%
20,1%
Provence-Alpes
Cte dAzur
20
37,7%
43%
Total suprieur 100 car jusqu 3 rponses taient possibles
La Corse est la rgion franaise dans laquelle les Franais

prfreraient partir en vacances cet t
1
La Corse
2
La Bretagne
Provence-Alpes
Cte dAzur
21
1. La Corse
43,0%
12.La Basse Normandie
5,4%
2. La Bretagne
38,5%
13.La Haute-Normandie
4,7%
3. PACA
37,7%
14.La Bourgogne
4,0%
4. Le Midi-Pyrnes
29,3%
15.La Franche-Comt
3,0%
5. LAquitaine
25,1%
16.(ea) Le Centre-Val de Loire
2,9%
6. Le Languedoc-Roussillon
20,1%
16.(ea) Lle-de-France
2,9%
7. Rhne-Alpes
15,6%
18.La Champagne-Ardenne
2,7%
8. LAuvergne
13,0%
19.Le Nord-Pas de Calais
2,4%
9. (ea) Le Poitou-Charentes
11,5%
20.Le Limousin
1,9%
9. (ea) LAlsace
11,5%
21.La Picardie
1,8%
11.Les Pays de la Loire
10,7%
22.La Lorraine
0,6%
Les rgions franaises prfres pour partir en vacances

Selon lge et le sexe
Hommes
1. La Corse
43,4%
1. La Bretagne
42,7%
2. PACA
39,7%
2. La Corse
42,6%
3. La Bretagne
33,9%
3. PACA
35,8%
4. Le Midi-Pyrnes
28,0%
4. Le Midi-Pyrnes
30,5%
5. LAquitaine
25,8%
5. LAquitaine
24,5%
18-34 ans
22
Femmes
35 64 ans
65 ans et plus
1. La Corse
45,7%
1. La Corse
43,9%
1. La Bretagne
43,0%
2. PACA
42,5%
2. La Bretagne
40,4%
2. PACA
38,4%
3. LAquitaine
31,2%
3. PACA
34,9%
3. La Corse
37,7%
4. La Bretagne
31,1%
4. Le Midi-Pyrnes
30,2%
4. Le Midi-Pyrnes
26,2%
5. Le Midi-Pyrnes
30,2%
5. LAquitaine
24,5%
23,4%
Les rgions franaises prfres pour partir en vacances

Selon les rgions dhabitation
Nord-Ouest
Nord-Est
1. La Corse
45,2%
2. La Bretagne
38,2%
1. PACA
3. PACA
34,0%
4. Le Midi-Pyrnes
5. LAquitaine
Ile-de-France
1. La Bretagne
43,0%
38,6%
2. PACA
36,1%
2. La Corse
36,8%
3. La Corse
32,5%
33,9%
3. Le Midi-Pyrnes
34,0%
4. LAquitaine
25,4%
21,0%
4. La Bretagne
31,8%
5. Le Midi-Pyrnes
19,5%
5. LAquitaine
29,2%
Sud-Ouest
23
Sud-Est
1. La Corse
49,9%
1. La Corse
52,1%
2. La Bretagne
39,5%
2. PACA
43,5%
3. LAquitaine
35,9%
3. La Bretagne
39,3%
4. PACA
34,3%
4. Le Midi-Pyrnes
29,1%
5. Le Midi-Pyrnes
32,6%
24,9%
Ajaccio est la ville franaise dans laquelle les Franais

prfreraient partir en vacances
Parmi les 20 villes franaise suivantes* o les Franais prfreraient partir en vacances, vous
personnellement, si vous en aviez la possibilit, dans laquelle prfreriez-vous partir en vacances ?
Ajaccio
Biarritz
Saint Malo
1. Ajaccio
33,1%
11.(ea) Toulouse
11,4%
2. Biarritz
30,5%
11.(ea) Nice
11,4%
3. Saint Malo
26,0%
13.(ea) Perpignan
10,9%
4. La Rochelle
25,2%
13.(ea) Avignon
10,9%
5. Bayonne
21,0%
15.Montpellier
8,6%
6. Annecy
17,9%
16.Strasbourg
8,2%
7. (ea) Bordeaux
13,2%
17.Nantes
7,5%
7. (ea) Paris
13,2%
18.Marseille
5,7%
9. Quimper
12,2%
19.Lyon
4,8%
10.Cannes
11,6%
20.Lille
1,8%
Note mthodologique :
* Ces 20 villes franaises testes sont celles ayant t les plus souvent spontanment cites comme destination de vacances prfres en question
ouverte, sans aucune suggestion de rponse, dans un sondage pralablement ralis par BVA du 2 au 3 juin 2015.
24
Les villes franaises prfres pour partir en vacances

Hommes
1. Ajaccio
37,5%
1. Biarritz
31,7%
2. Biarritz
29,2%
2. Ajaccio
29,2%
3. La Rochelle
24,0%
3. Saint-Malo
29,1%
4. Saint-Malo
22,5%
4. La Rochelle
26,4%
5. Bayonne
22,4%
5. Bayonne
19,7%
18 -34 ans
25
Femmes
65 ans et plus
35 64 ans
1. Biarritz
34,9%
1. Ajaccio
36,9%
1. Biarritz
32,4%
2. Ajaccio
31,1%
2. La Rochelle
29,0%
2. Saint-Malo
31,4%
3. Bayonne
26,5%
3. Saint-Malo
28,7%
3. Ajaccio
26,6%
4. La Rochelle
21,2%
4. Biarritz
27,4%
4. La Rochelle
21,2%
5. Paris
16,3%
5. Bayonne
20,6%
5. Annecy
20,3%
Les villes franaises prfres pour partir en vacances

Nord-Ouest
Nord-Est
1. Ajaccio
37,8%
2. La Rochelle
27,1%
1. Biarritz
3. Saint-Malo
26,0%
4. Annecy
5. Biarritz
Ile-de-France
1. Saint-Malo
30,0%
34,5%
2. Annecy
25,8%
2. Ajaccio
28,7%
3. Biarritz
23,4%
23,2%
3. Saint-Malo
25,4%
4. La Rochelle
23,1%
22,5%
4. Bayonne
24,6%
5. Ajaccio
22,6%
5. La Rochelle
24,0%
Sud-Ouest
26
Sud-Est
1. Saint-Malo
37,0%
1. Ajaccio
40,7%
2. Biarritz
36,1%
2. Biarritz
38,9%
3. Ajaccio
35,4%
3. La Rochelle
24,8%
4. La Rochelle
29,0%
4. Bayonne
24,2%
5. Paris
22,4%
5. Paris
19,1%
Les USA, le pays tranger prfr des Franais pour

partir en vacances
Parmi les 20 pays trangers suivants* o les Franais prfreraient partir en vacances, vous
personnellement, si vous en aviez la possibilit, dans lequel prfreriez-vous partir en vacances ?
Les Etats-Unis
Le Canada
LAustralie
1. Les Etats-Unis dAmrique
31,0%
11.La Grce
12,7%
2. Le Canada
30,0%
12.Le Brsil
12,5%
3. LAustralie
26,3%
13.Cuba
12,0%
4. LItalie
25,5%
14.Le Portugal
11,5%
5. LIrlande
16,1%
15.La Thalande
11,1%
6. LEspagne
15,9%
16.LAutriche
6,0%
7. Le Japon
14,8%
17.Le Mexique
5,9%
8. Le Royaume-Uni
13,8%
18.La Russie
5,8%
9. La Norvge
12,9%
19.Le Maroc
4,6%
10. Le Prou
12,8%
20.LAllemagne
3,3%
* Ces 20 pays trangers tests sont ceux ayant t les plus souvent spontanment cits comme destination de vacances prfres en question ouverte,
sans aucune suggestion de rponse, dans un sondage pralablement ralis par BVA du 2 au 3 juin 2015.
27
Les 5 pays trangers prfrs pour partir en vacances

Hommes
1. Les tats-Unis dAmrique
34,9%
1. LItalie
31,9%
2. Le Canada
30,3%
2. Le Canada
29,8%
3. LAustralie
26,4%
27,4%
4. LItalie
18,4%
4. LAustralie
26,2%
5. LEspagne
16,8%
5. LIrlande
20,2%
18-34 ans
28
Femmes
65 ans et plus
35 64 ans
44,6%
1. Le Canada
30,3%
1. Le Canada
26,3%
2. Le Canada
32,6%
2. LAustralie
30,2%
2. LItalie
25,7%
3. LItalie
29,7%
29,0%
3. La Grce
21,0%
4. LAustralie
24,8%
4. LItalie
23,2%
4. LEspagne
20,5%
5. Le Royaume-Uni
19,5%
5. LIrlande
17,8%
19,0%
Les 5 pays trangers prfrs pour partir en vacances

Nord-Ouest
Nord-Est
1. LItalie
30,3%
2. Le Canada
28,3%
3. LAustralie
27,1%

5. LEspagne
Ile-de-France
1. Le Canada
32,5%
29,7%
31,9%
2. LAustralie
26,8%
3. LAustralie
24,3%
25,9%
3. LItalie
22,5%
4. LIrlande
22,9%
23,2%
4. Le Canada
20,8%
5. La Norvge
19,2%
5. Le Japon
19,7%
Sud-Ouest
29
Sud-Est
1. LAustralie
35,2%
1. Le Canada
37,9%
2. LItalie
31,4%
36,6%
29,2%
3. LItalie
26,8%
4. Le Canada
26,6%
4. LAustralie
22,8%
5. Le Royaume-Uni
16,8%
5. LEspagne
17,4%
New-York, la ville trangre prfre des Franais

comme destination de voyage
Parmi les 20 villes trangres suivantes* o les Franais prfreraient partir en vacances, vous
New-York
Sydney
Montral
1. New-York
28,4%
11.Venise
12,6%
2. Sydney
27,3%
12.Tokyo
11,1%
3. Montral
26,5%
13.Lisbonne
10,2%
4. Florence
20,2%
14.Dublin
8,9%
5. Barcelone
18,9%
15.Prague
8,3%
6. San Francisco
18,3%
16.Amsterdam
6,6%
7. Rome
18,1%
17.Moscou
6,1%
8. Rio de Janeiro
17,0%
18.Vienne
5,8%
9. Athnes
15,7%
19.Berlin
4,8%
10.Londres
13,3%
20.Madrid
4,3%
* Ces 20 villes trangres testes sont celles ayant t les plus souvent spontanment cites comme destination de vacances prfres en question
ouverte, sans aucune suggestion de rponse, dans un sondage pralablement ralis par BVA du 2 au 3 juin 2015.
30
Les 5 villes trangres prfres pour partir en vacances

Hommes
1. Montral
29,4%
1. New-York
28,8%
2. New-York
28,0%
2. Florence
28,5%
3. Sydney
27,5%
3. Sydney
27,2%
4. Barcelone
21,1%
4. Montral
23,9%
5. San Francisco
21,0%
5. Rome
23,3%
18-34 ans
31
Femmes
65 ans et plus
35 64 ans
1. New-York
40,3%
1. Sydney
33,1%
1. Rome
23,7%
2. Montral
28,0%
2. Montral
29,1%
2. Florence
23,6%
3. Londres
25,3%
3. New-York
26,5%
3. Barcelone
20,9%
4. Sydney
25,0%
4. Florence
21,0%
4. (ea) Montral
18,7%
5. Rome
18,7%
5. San Francisco
19,1%
4. (ea) Venise
18,7%
Les 5 villes trangres prfres pour partir en vacances

Nord-Ouest
Nord-Est
1. Barcelone
32,5%
2. Montral
31,2%
1. Sydney
3. Florence
30,1%
4. Sydney
5. New-York
Ile-de-France
1. Sydney
25,4%
28,1%
2. New-York
23,8%
2. New-York
27,3%
3. San Francisco
22,9%
29,4%
3. Rio de Janeiro
21,8%
4. Rio de Janeiro
22,0%
26,5%
4. Athnes
20,3%
5. Montral
21,4%
5. Venise
19,4%
Sud-Ouest
32
Sud-Est
1. Rome
36,7%
1. Montral
38,7%
2. Sydney
29,0%
2. New-York
36,5%
3. New-York
25,9%
3. Sydney
25,7%
4. Montral
23,4%
4. Londres
18,3%
5. Florence
22,1%
5. Athnes
17,5%

Les Français Et Les Vacances - Juin 2015

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Les Français Et Les Vacances - Juin 2015

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Observatoire de

la vie quotidienne des Franais

Les Franais et les vacances

Sondage ralis par

publi samedi 27 juin 2015 dans la presse rgionale

LEVEE DEMBARGO : SAMEDI 27 JUIN A 4H

Enqute ralise auprs dun chantillon de Franais

Echantillon de 989 personnes, reprsentatif

La reprsentativit de lchantillon est assure par la

Note sur les marges derreur

Intervalle de confiance 95% selon le score

Les 3 principaux enseignements

Erwan LESTROHAN, Directeur dtudes, BVA Opinion

Analyse dtaille (1/4)

Analyse dtaille (2/4)

Analyse dtaille (3/4)

Analyse dtaille (4/4)

Les projets des Franais

80% des Franais prendront des vacances cet t et 53%

80% des Franais prendront des vacances cet t et 53%

Vous pensez rester chez vous

Vous ne prendrez pas de vacances cet t

Plus de la moiti des Franais qui vont partir en

Chez des amis

Dans un club de vacances

Dans un gte rural

Les logements des Franais pendant leurs vacances (1/4)

Chez des amis

Les logements des Franais pendant leurs vacances (2/4)

Chez des amis

Les logements des Franais pendant leurs vacances (3/4)

Dans un club de vacances

Dans un gte rural

Les logements des Franais pendant leurs vacances (4/4)

Dans un club de vacances

Dans un gte rural

En vacances, les Franais prfrent avant tout se

Vous promenez ou faire

Bronzer sur la plage et vous baigner

Visiter des muses ou des monuments

Vous promenez ou faire

CSP+ : 40% - CSP- : 53%

CSP+ : 22% - CSP- : 20%

CSP+ : 16% - CSP- : 16%

CSP+ : 12% - CSP- : 7%

30% des Franais ont lintention daller dans un festival

dans votre propre rgion

sur votre lieu de vacances

42% des moins de 35 ans, 34% des ruraux

Les destinations de vacances

La Corse est la rgion franaise dans laquelle les Franais

Total suprieur 100 car jusqu 3 rponses taient possibles

La Corse est la rgion franaise dans laquelle les Franais

12.La Basse Normandie

16.(ea) Le Centre-Val de Loire

19.Le Nord-Pas de Calais

11.Les Pays de la Loire

Total suprieur 100 car jusqu 3 rponses taient possibles

Les rgions franaises prfres pour partir en vacances

Total suprieur 100 car jusqu 3 rponses taient possibles

Les rgions franaises prfres pour partir en vacances

Total suprieur 100 car jusqu 3 rponses taient possibles

Ajaccio est la ville franaise dans laquelle les Franais