Вы находитесь на странице: 1из 251

IN G EN IER IA

FU N D A C IO N ES

DE

il

In g

In g

U N IV ER SI D A D

G u s ta v
Pe d r o

P r e

C a r r i ll o

C A TO U C A
Car1c

Scanned by CamScanner

a s

Gu

Pi m

e r r a

e n

te l

A N D R ES

19 8 1

B E LL O

SE: :

r e

u r O

] c f

s e m a n a s

E
'

1 e n

t s
::

:
y

1a

'

e n e :

c e :

e s

1 5 i

t2

i e

&

t j

r a

1 :

n o r

;:

t e

a c

n u

c f

r n

o r c

1 5

/ ;

:: p

u e

n e

t a n
s

e r

t A

m a n e r a

c o n c e r

e x

n r

o n p s

t a r

n r

::

: 1

a r e :

r :

-) q

u e

1 1o

c u r s o

s e r v

t e

n s o s

l i t

e r a

e Rt u : a n t e

"

s R

e :"

Z R T

p n

:
'

"

a
l

:: :

u e

: e

s c p r s

e n e s

l: e

l
e

:: u

e n

e s :

r?

t r

c: a

r J

0 5

u p

t o
,

"

J a n

::

f s

: .

t l 1
v e ::

::

: =
I:

:: :

+-

:
'

e s .: L

:
=

1 1 r t
C S C e :

r t o s

e s ::

:) e

r p c o n c 1 T : e

S tl

n q

t a

-) s

J S

e s

n u e

u r a

s : T :

: e

: a r

? T

c u a r

a t a

s w

T o n

i l :

r a

v o

r: B

cr i l e

c o n

t :

: D J o s

9 q

s o

n c e

r ) Li

a m

C O C) o e r a

a r a

1 1a

9t

a c

1:

t e

c a

n a

e s

u n

e s

1n

n n

u n n

cJ

e x

1q

a s p e c t o

r a

u e

s e

Nt r a r
i

o s

s u s

t a l

c a s L1 s

a s D

r J x

o n r

m a s

o n e

t o

e n

s o

t e

e s

f r ec l j nt

r e s u

mi s

s o

Scanned by CamScanner

a r1

T1

1s

s e m 1

o n e s

S o

c o n c u r

:: : C S

'

a c

b 1e

r e

u n a

c u r

u n

Te m a

5y 3

: 1e

r o n t e

:: t e m

n r o

5 s

c o n

s e m e s

r a s

: e m a

r i

ho

u n

s e

e rio

C " T C 1 E

e n

f 1 Bo

N I V E R S D D

p n

t a b : ] :

LP

1
c

u n

t ec n: c a

r r a s

1n

c r

m a t e r

s t o

s n

a s

d : 5 t J: n

r n s

s t

I : c :: :

1s pJ

::

: a

<

'

i z

Ex

:
:

R r a c

E n s a

o d o

:: Q

p x

Yt o d n s

r e c

:t

v +n o s

nt er 1nac

E ::

r a

P r

i 0

I por

12

u e

a s

13

"

: 11 e

14

r u e

3e

: 5

>a

: r r e

"

u :

d i

u & l: c : F

- a

r r e

r u

Scanned by CamScanner

1 s

n e

n
=a b

o s

t :r

a c

i n

o s

c c p 1 e mn T

o s

v e

l: t o r

: o

:l

e x rr

1o

r a c

e x

p 1o

r 1 t.

e x

p l

e n

] c:

t i

d
p

p l

: T 12 c

l n

u e s t r e n
1

SUBS" EI 0

D E I.

I ' B\ E : ; T : G A C I O N

: a

O S

c T u

/n

n r a c

v p l t p

n e t r n c :

ci ;

r u e

d c

1r

r?

I tT

1"

C e)n c

m ?

r .

N i mi e n
d

:: c

p
k

+?

n e

t r a c :

S EC C T C A

De f

DI V E RS S

9o

a c

i n

T I P OS

u n

o n e s

f : C

s u n e r

n e s

a c

1 a

:.

mn d a c o n e s

Di

1 l n t e s

c o :1

P : 1r)

: (1

o t e s

a c e r o

: :

p : :

t e s

c o n c r e t o

1:

;'

t e

d e

n r

r o

hi

n c a

: 1

:) 1

t e

n r r n

pe

14

: l o t e s

o r r o

r e c u

P : t e #

I T

: 9

: Q

:. o

: :

V p n t

1i

Scanned by CamScanner

o s a s

1o t

Sp
:

'

'

o t c s

o t e s

n r o

t i p o s

n c a

dn

+ n n

a s

f u

1a

St

a s

a c

n e s

z a :nl e n t o

+n o

c e :1

u r

p s o

e x c a v a

n a r : e

e x c a v a

'

a c

P : ll a

e s

V e r s e S

u n

9 9

c i o n e s

p s

F UN D A C I ON E S

d 1d

e r a :: 0

r a n e

e n o t e

o s

:0

C O :1

lr

c u 1 n a

r o a + :

v a

I V

22

].

e n

c n

24

Va

25

Ca r g a

26

Co

S E C C I ON

n c

a s

c o n s t r u c c

B 23

: c a
a

de 1

do
s

u s

i n

Po de

s o

l l

u :1

Su p

e r

Te o

o r e s

Ui

Ca p

Cr : t

Fa c t o

2
2

2
2
2

10
11

a c

a c

Cr : t
Adm :
A

f :

: d

e r

1:

p : 1 t

p : 1q t

e s

s o

l l

+e

l l

c a

a c

: d

l a
d

a c

: d

d :

s e r0

u r

c a

n e

o s

: n

s e n t a m

s e

d
e n

a s e n

l
o

1 3

F 1e

14

Cr ct er st : cas

s e n

a r a

t a

e n

: h : 1: d

t o s

o r

t e

o s

p n

+t :

e x c a v a cl o s

e s

e z a

o n

do

e n

o s

t o

p t
u

a m

s o

l l

a s e n

a s e n

'

a m

e n t o

t a m 9 e n i:

t o 1e r a b l e
s

Cc e r n t c a s

Scanned by CamScanner

c o n c e

o r

e r

12

1 5

v a c

e s

I .

i n

p + 1o t

A PENA

a s

EN

t o

c o n c r e

t r

t a

e s v e n

F U N D A C I ON E S

u s o

t r u c t u
r a l e s

: f

e r e n

;:

16

17

D: f

18

: A R G

r a

n D4 l

r e s

Co

21

M e :

22

p r

R R AL

POR
a s T\

t a m : p

b Be

a s

r 9 s

1 B

c o m

c a r l

r u e

e r

c1

a n c

: b 1 5d

(l

e n c r d c

es t . i t i . c n

24

26

e r r e c c

27

Co

2 3

Z c?

2 9

30

F f e

31

A r e

n a s

f :

32

p La

c a s

c o r r

33

34

Ca r a

( )

r e

1a

s e n

a c

t :

n m

Pe n e t r a c 1 6 n

s o

c N R ( TR

s u m {? r

m a

l i

: d

c a r

r e

b l

] 1

o r e s

me n o r e s

s u m p r q ]

e n

01- 6, l

e 11

p l a

tt

t e c

c n p

m o s a B

a s

a d m: s h ] r

v a r i a c <

1a

n a s

m j

e n t o s

r m a

i n

t o

1 (T

No

Scanned by CamScanner

: t

c i

a r e n a s

1 s

:
r

c e r

I I NTO

cl e

: b 5 1 : d a rl
e

e t a

A ; EN T

t u a Le s

J e

u e

Co n

o c a

a c

> B E

PO

c BS

Se

e r

u l t a de

: 11

i c

j c

pact s

m e s a

c m s

u a

T)

V I

AS
P ROF UN D

> l : T A( I ONES
.

35

De f :

36

3 7

Ef

L O T T: S

j b il

4 (1

4 1

RT S

4 2

} e s : s t e n c

4 3

V 5

T' a c

} s

s ml

l l

s t e n c

1o

\J n

d : ( +a d

d %

Pr c , f , . l n: da

47

Re : F i t

4 :3

M t

4 q

r m u

Ca

c s t

,?

: f :

Er 1

a f

c o

5o

5 n

cl e

r a

c a

e c t i v a

a s

Scanned by CamScanner

t :

c r

? n c ] a

n u n

'

T C

f r

a r me t r o s

n s

14

t5u n

ci e

+e

T) n r

s t e n c : a

t e

s o n o T

s umer ueni a

: 6

38

c c

dm

A REN A

1a

'

b : 1:

a f q a

e s t a

u n

j t-

J i

a r

c a s

u n

t e

V1I

I JT I

S E C C . ON

D . F T R I B U C I ON

DE

PRSI ONES

D:

t r : b

u e

Ca

a s

r e

Re p

a r t

C:

e n

t o s

C:

e n

t o

Pr e s : o

D:

n e s

t r : bp o :

c a r

a r

t i da

n o

u n

g:

r c

p l a r

c o r}t a c

Ca r q

1o

Fq

p 1a

q s

o r r

Ca

a s

1:

o m

t o r

g a

a r

r e s

e s

a r

1a d o

de

p : 1o t e

: d

Tr qba

Re

Ad he r e n c : a

De t e r m i

e n s a c

p : 1o t e s

n a c

e n

t Qs

_u p e

f i

+a 1e s

a s

: bl

e n

e s

Ar

a m

c o n

Pl

a c a s

r c

i l l

Pu

1a

: 11a

e n t o s

As e n t

e n

t e n c

a s

o r me s

o n e s

C:

de

Se gu

Scanned by CamScanner

r e

t :

g:

pr

pa l l a

de

: f

t u a l e s

u n

o s

Oe

: ma d

o x

A RC I L L A

EN

F UN DA C I ON E S

pr

a s

I V

_ E C C I ON

Co

r r

a s

Re s : s t e n c

<a

Co

r t e

V I I

I : I

S E C C * O! :

D T R I B U C : 0 : :

DE

P R E S I ON E S

J : S t r

Ca

r :: s

Rp

:) a :

C 1& :

: r

;:

::

t?

t r r bu c :

e :

a r

i d

: C +

: 5n

T o s

g: d

r c u

t o

: E r

c r E s

: ON E S

. A r

: d

a s

c a r

n o

u n

a s

i f

u n t u a

r e

e s

a r

o s

t g: d

1a

c o n

a c

r e s

o n e e

p i l

a 1 s

o t e s

? r a b

as

o r r 1 d as

o :1;

;:

e s ]

De t

Ad m 1

1o

s a c ]

s s

: e s

e n

f: t e n c

: R t $e n

os

up er

<c

es

egur dad

a s

l a

a l

a r

1 a

s e n t a m

r c

/
: r m il : t a c 1 . n

P l

"

t; n

e n

c o n

b 1e
A

:: 3 3

o r m e s

A RC I L L A

:J

ma c i a

r o x ]

i a

Scanned by CamScanner

(: a

p I

r e

'

c 1

: v

S E C C J O: :

F L ' ; D:c

Bu

9e

r c

i l l

n t o s

a c a s

Co

r r

i d

a s

t a

: a

f e s i s t

e n c

<a

? r t

o s

e i I I

o r e s

c c

2
]

3:

d
d

s u

Mo

m e n

l t

a n

t o

e n c

+v

a t

Fr :

u e r a

c o n

Gr

e n

Gr u p o s
o s

e n t r o

P 1o

o n

i d

c c

'

Te r

s e

e n

t o s

e n

e s

n c

Do

o s

t r a c c i

Pi l

c t e s

a c c

i b

e r1

r a c c

e n

Ar

Fu

a c

o n e s

o s

o r r e s

t r a l

e s

T r :

c o s

D- r RCo n e s
d

s o m e t

t e s

n a

1:

Ar

o s

xcr
l

Ce

; o

t o s

o t e s

Ne a - v a

Pi l

: 1o t

u o o s

Gr

Ter c

n e o s

u n o s

o n e n

G r u p

( 1 u rE N T O S

s : mu l t

m e n t o s

Ef :

Re

o r t e

Ne g

s u - t a n t e

Re

Mo

s O t; t E T I D A S

Es t Ab

l s

p t e

c l ON E S

F [

: d

F UN P

l l

a c

r e n a

: 11
T r

a s m

'

D C= o : *
1

'

C < r
1

l?

'

12

l Y s

m G s

Scanned by CamScanner

L T I

L : ) 5
T T n o s o s

CO
d

o :! r s i o N

Su e l

o s

Re

I C C I O X
Be

n t e n a s

I X

Va l

dp

o r e s

N
.

7
7

e n

o s

De

Mo

e n

Ru

o 5

a n s

Mo y : m : e

Ex p

: d

Ac t :

I d

t i f i

e n

n ) t :

r ?

r m

+n

c a c

a c

de

M t o

cl o

L1 a

t r

r:

: s t :

e n

Un : f

o 7 m a n

e :

P r o

v o c a

Scanned by CamScanner

m p

u n

a c

c a

h e #i

i n

e n

s u e

Bu

r e

] M

s o

t o B

E n s

s c

d e

49Sn

u n

t]

n 9 0

v o s ,

dent : f c ac i n

F U N D A C I ON E S

I AS

DE

1 o

c e i

o s

f r /

T : p

N T OS

M.

de

o r e s

VI I

SEC C I ON

10 V I

pv

Su

r c

n e z

Ex p

5n

a n s

1a

Rx p a

dQ

1a

e x

o s

n s

a n s

a n s

i n

Ex p

a n s

s o

o s

Su

a p s

cl a

v o s

m a t

a rl

a n s 1 v o s

: n

e n

r e

a n s

Re c 1 a

a s

do

Ex p

Sa l

s u e

r e

i l 1a

a u

Ex p

<o

Ca m p

n o

a n s 1 v o 5

l a s

(0

Scanned by CamScanner

XI

S EC C I ON

ME J ORA I I E NT O D E

S U E L OS

10

10

10

10

10

10

Ev : t

a r

D: s e

Ui a

Me i o

r a n

Bo
r

D:

Es t

b J 1:

Co

a c

10

10

v e r

V : b

r a c ]L

: b

10

10

11

P] l

e s

10

12

P : 1o n

e s

1n

Pi l

o t e s

14

e c

15

ri

e c c

10

16

P i l

10

17

Dr

10

18

s t a

10

19

u m

: d

1 0

20

u n

10

Po z

10

Scanned by CamScanner

r o

F l
o

f l

o s

a s

1o

o n

d :

u e

o n e s

: 6

a c

z a c

o s

Me c n i c a
Am

o r

a s a

v o s

n a 1a s t

o m Da c t a c

o n e s

o n e s

de

Ce

m e n

l r c 1 1 1

Co mp a c t a c : n

e c c

z a c

x c a v a c

o n e s

e r o s

b : l i

o s

D b 91e s

o s

F J N D A C I O N

n r o c e s o s

a c

t e s

e n a

a r a

e n t o

s o s

10

10

s u e

DE

Dr e

n a n t c s

P r n f u n c o s

(\ je l =

Po

t s

u e

Bo

XI I

Ho r i z o

t a l e s

z a c

p o r

ga

o n

e n e s

a r e n a

e c t o

1a

Dr

n e s

2 3

Es t

b: 1:

24

p r

Ca

25

pr

10 26

Ef

1 Q 27

n s t a

28

r o s

29

30

I n v

31

Pr

10

32

Co n q

10

33

Ca l

10

34

Cs

10

35

Dr e n a l

o o r

El

36

a c

El c t r i c

n v e c o

+o

n e s

n a c

: n

E 1 c t r : c

10

22

10

10

10

10

10

10
10

10
10

10

37
38

a c

t : p

Dr e n e s

Pr

T o c

de

o s

o c e

: p

d +m :

e n t a m

: e

E1: m :

Scanned by CamScanner

Ar e n a

p r e

Ca

q a

Dr

c o n

c a

c a s

c o s

t o

l a b : 1: z a c :

me n

Tr m

e n t o s

a c

Qu

Qs

n e s

Ca

Dr e n e s

t a b : 1+ z a c + n

e c c

Ca

Pr e

6n

El

e c

pn

c t

t r o

c a

O s m o s
a

E1e r t
a

r o

o s

m o

+a

s : s

P r : c c +

e n e s

Un

n e s

u n

u n

a s

a c

s u

c o n

e n s a

o s

s u e

Es t

d i

o s

En
a

e x

p l

o r a c

u n a

u r:

v a

t e

1 1a
1a

qu

c o m

]t a

c u a

e r m

e n

)J

a r ma

p
d

1a

v a

r e

l l

g :

t r u c t

r e

o n

e r a n

c a c

s m o

r e n

1o

o r a c

bt

e n

e n c a m

n a

s u e

o s

s e

t : po

s u e

a s a r

i d

:
u n a

me : o
d

: n

e c u c

i f :

d
1

c a r

c o mo

pl

o r a c

t e

e s

d:

c a r

e m e n

i n

d
e

u e

+a

ex

p l o

e n :
p r e s

e n

m e

s u e

o n e s

t o

1
p

s o

s u

s u e

r a m a

v e r

t : do

r o

n o

c a r a c

s u s

d :

o r

a s

e r r e n o

t i e

e v

: d

e n

a r a

u n

r o

e c t o

u n o

e n

r o

bl

e m a

e m e n

l i

c o

u e

u n a

b i

e n

d: f

e r e n

a r

u e

u n a

c o
s e

r u c t u r a

l i

s m o

b i

e n

e s

t a h l e c e r

e n

a s

cL1 t : p

1a

u n

a c

e r

: 1o

1a

p l

o r a c

t e s

u p a

t r a t a

u n a

: t

d :

s e

s e

+n

n e r o

u n

n a

c a

a s

a s

t a n t o

o r

pl

t r a

d:

e x

pe

o r A

r s e

r a c

t i t a t : v a

a s

t a

a r a

m e

e x

c o n

a s

a :

s e r

e s

s e rio

po

c u a n

y
c

a c

t r a s

dq

+m + e

t e n s i

u r a

v a

o n

m u e s

1a

c o

e ;

e x

e n

u e

a s

e n

t r : a l

l d

: n

i n

o s

c a c

d i f i

1o

a n c

u n

Se

t i c a s

d :

c a m

e n e r a

e r

m u e s

a s

c o n o c

e r

d : d

+o

m e

du

a s

u n a

s e r

po

: f :

a m

r u e

s o

u s t

: d

r a

po

n s

ll

s u a

: n

s u e

d ) T

a c

n o

s o

a n

o r a c

e s

a s

Te

: t

c o m o

t : g

e n

d:

e n

c a r a c

)T: po

Scanned by CamScanner

s u

t i po

r o

T : po

t :

e r a

o r

u n

n v e s

s o s

a n a

t +c

p l

a n

e n

pu

pl

dq

1a

s o

c o n c r e t o

u e

a r a

1p

i n

o n e s

v o

e n c

p :

b ) Ob t

o s

e s

No

d :

c o n

d : d

c o n

o r a

tln

t i e n e

u n

1
:

e m e n

:: o n s e c u e n c

bl

e x

t e s

r a z o n a

p l

t o

c o n o c

o n e s

a m a

t e r m : n a c :

+m + e

c o n Q c

SUB SUE L O

DEL

1 N V E S T I G A C I ON

e x

+a

o r m a c

m e n t a r

o n e s
e x

e n
n

t e r r a z a

: g :

a r c

1e

t +c

l :

de 1
]

r a

j:

1 lt a d o
q : do

Le

t e r
r o

: f :

1a

e x

p l

Pa r a

o s

a s

s u e

t r

a s

u e

t a r

c o

n e r a

s e a

e s

v o s

a r a

1a

m u e s

a r a

ll a

e n

i
y

r e

t e

r a s

r o

r a m a s

u e

u e

u e

e c

r s e

pe

f : 1

s u

1 ll

e c

p 1o

r e s

r a c

c o n

d :

r a n

:
c

e s

t o d o
o

a c

: 6

pe

u r

s e

a s

s u e

m e

a s e s
s

o s

e n

o r a c

t r a s
c e s

c u

: d

r u r

mi s

a n

t e s

t o r : o

e r

r e c

d :

r e c

e n

i t i

c a r a

e x

: b : 1: d

t u r b a d a s

s u e

1o

de
mi

v a r

nt

1o

s u e

s u

e n sos

ps :

e n e r a
u e

a r

n o

e m

: t

c o

m u

a m

o s

v a r

e n e r a

t : po

p 1 :

r o

t : c a

1e

c o m

p l

bl

es

1:

i d

a r

o s

e m

a c u e r

o s

r o

b l

s e

u e

o m o

s e r

a r

e r

ge

h e t e r o

t : e m po

r e n

e m e n

u e

o s

o s

t e

de t

e a

c o m

ge

: d

u e n a

c a s

o s a m e n

i n

est r

g l

u n c

e n s a

r e s

eo

En

d :

1a

o r a

&s t + f : c a d o

s o n

s t

e n

t r

n o s

e r r e n o

d :

u n a

t e r

n e c e s a r

Ex p l

e s e a

1a b

c a c

t r a s

s u e

: d

r a n u
r e

po
e

u n

o s

o r

u e

v a

c u

m u e s

e x t e n s a s

v a s

o n e s

: f :

t : f +q u e n

u s t

s u

e o
mu e s t r

u s

n e r

t e

m u e s

n e c e s a r

e s

e s

t e n c +a

P r u e b
a s

Scanned by CamScanner

: n

o s

b :

a m

s u e

c z

c a r a c

t : po

u ] r

e n s a

i n

dq

s o n

t i enn

o r m a c

n o

r a m a s

r o

r e s

t e r r e

o n e s

o r m a c

) M

1a

o r a c

e n s a

r m

M t o d o s

b ) M t
c

n o

e t a

: d

t o n c e s

a r a

c a s o

n v e r t

e o s

u e r

o s

s e

e x

s e

i n

1A

c o n

1
p

t o do

t r e o

e n s a

e s

t r a b

c a

En

t e n s o s
n

e n

a c

c o n

t e r o

o r a c

v a r

u n t o s

t a t : v o s

c a s

de

r e m o s

t i

mu e s

1a

c a r

pl

o n e s

gn

r e s

e x

a r
u s t i f i c

s e

r e s e n

e r r

a s

r a m a s

t i c

t : c

o r m a c

c o s

po

r e

n v

1a

e s t : g a c

de

t (: s

u n o s

c o mo

t o s

e x

t a

po

1a

t r a t a

s c

t u r a s

t o

p a ria

a c o m

u e

o s

e n s a

e o

t r

e s

Mu

En s

Lo o

o s

e m a

e n

e n

d :

p l

y
v

e a

do

do
a

: d :

P ? /r

r :

Je

'

n r o

3 r

z a

Jc

15

. .

e7

, r

7c

]j

.
1

"

D 1? T i t t n

H /

S d / P f 7
c

15

"

w
.

P E R FORA c /ON

E /V

T/E p

4
.

Scanned by CamScanner

f
E

]L 4
.

de

c o n

v e z

s e

v a c

+ n

r e

gen

e r r

qu

+o

n a

r e c

d+z

pu

de

r s e

e n

t : b

1a

e a

a c

e s

Po r

s u

po

e s o r

go

m a

u r a

i d

n s

r a n

d
c

s u a

v e n

s e

e n

dl

c o n

En

po

c a

u e

r o

s m a s

gu

n e

c o r r e s

e s

a r

t o

c a

r e

t l

do

e n

e x c a v a c

o n e s

po

1l

u s a

do

b1

s u e
n

d/

1a

pu

r q

+v

a s

r e a

a u m e n

t o

d*

ex p l

t a n t o

r o s

Ra f a
e x
u e

de

C0 8

t o

de

+d n

e v a r s e

o r a c

pr /

1a

o s

1a

1a

n u

s u a

t v a

l l

e n

6. 0

gr p

po

1o

de

da

p io

l o

e n

10 S

n o e o

he

t r e

he

c o

: B e

e n

s e r v t

de

ha _t a

o n e s

n s o s

Er

e s c r

a v o r a

de

o s

qt e

po

o c a s

e n

r a C 1 0

s e

a s

: r ect os

t a

do

Ju i d

c o n

Sg n

o n e s

e m e

d 1da d

u n a

r e c

s u e

c o n

l : br

u n

r e

r a

c 0 n s

i d

l l

e n

s o

r e s

s u s

m u e s

i b 1e

o r a c

r o s

Scanned by CamScanner

u n

s u

pe

p
e

e r m

c o m o

p
i t

f
f i
s u

s e

o s

'

e c

t r a s

u n a

a s

e t e r m

a r a

qu

i t i

e x c a v
a

e r a r
s e

e r m

r o s

a n

e s

c a

a r e n a s

e n o s

pl

n e s

r e

a n o

c o n

s e

c o n

t a

de

e x

En

de

do

a r a

s u e

c o m

s u e

r o c a

t e

me n o s

a r

1e

a c e r s e

t a

t a

Co

di

c a

s e

Dn

Ca 1 i

1n o s

s
mu e s t r a

a n

r o

t i o

L 1a m a

c a n

i
x pl o r a c

t a

l i

mp

gu a

J us t 1f t
a

c o s t o

e m

t i po
t o s

'
.

u n

e n t e s

de 1

ha

d a me

ma

e r a

bt

f i

pr

s u

r o x

+1l da d

a c

e r

qu

En

de

e n

pr of un+dad

c a

po
.

u e

o s

Fo s as

a
no

t : po s

: p a 1e s

l l

obt enc: de

s u e

t o

qu

c o n

e c t a

d: r
.

1o

s u e

i n

o r a c

pl

ex

do

t o s

1a
e x

c o s

e r

l
i

p 1o

r a c

t a

e s

s a s

o r e s

e s

t u r ba d a s

n a c

: n

s t

a mo s

d i

e n

r e

e x

1o

a c

s e r v a r

r e c
e

t c

i o n

a r

r a c

s u e

SQn

c -

m u

t r u i r

: n

t a

t 1 1e 1

+n

o c u

i e n t o s

c a

a s

u p

e n z o

a r

e n c

r o

u n

T: e

Co m

l dn

a c

a r

s u a

e n

v e z

e t e r m

i n s pe c c i n

e r

r a r a

s e r v a c

c o n s

s o A

l n

v a n

fo

d l r

er

1a

l
n

l o

e n

s u

e s

Su

n e n

t a do

na

o s

o s a s

e x c e

de

o n a

r a n

e s

Pr

c o m o

u n

d i d

m e

d :

t o m a n d o

e x

p l

u a

t- a

s u

c r v : s :

s u

o s

r c

r a c o n e s

e r

t r

: :i c

r a s

:: z e r

o s

u c

c r c

: r

F o u r

t :

c r1

:r

r c n o s c

: C n :

C S 1

.'

r o e g ;:

:?

Scanned by CamScanner

n c:

Ri

n :

Li

L1 s t :

= n a s

c s

.:

c o

L: r

>

rr a

o r

v o

v e n

(3

e n

e n s

r a n

d i

c x

1m
a

p 1a

e n

p l

u e

o r a c

o n e s

a c e n

e n e r a

t : [:

u c

l t

p
r

st yos

cr 1t o

Ct
v e c e s

e a n

et i

a r

r : c:

a s

e p

c c r

c 1

a c r

c o n

a r a

cJ

r i

c x c a v a a

e n

e x

r a c

p l

: c

1t l i z

r e s u

a n e i +l n :

d :

c c :

a r a

e m

s e

c: s

r:

r a c c

p l

m e n s

c
c

lj c

::

u n

o s

Au

t5

r e s

r o 5

r o

a c

S C

s u e

r a t:

o s

t c

o s

c )

f l

c e n

s r u c s s

u c u c n

0 1:

:1

a r c n

t p

r o

f l 1n: d

1c

y
e m

p e

;1 r l z a r

t c

1 c:

:u

I x i m

m e n

t e

l r

r n

s i m+/ 1

S (:

L c) 5

a v

c u

u n a

c u (:

q r

(u

t o do

o s

e x

s o n a

e r

r e s a s

n o

c n

c o n

S A e

d + mc t r

e r e

a r e s

c a s o

e s

c a

o s

t o

r a n

1 r a
R v ( ::

p1 o r l c

Ce

L a

u r

: 1

c o

s ] m

:- a n

: :

c u a

o s

t r a s

c n

t r

o s a s

e n

: n ers

r t

a c r o s

c r

I T ::

BI J Hc
r

+
::

; a r

c u r o s

: z a r

v a r
ur L+

20

=l c s

ri

c e

1C

t o s

c o s

1o

m e c

e s

(3

m J e s

s o n

o r e s

c c:

e c

u c

Su

t : c r r a

t o s

r o

r e

n o

c n a n

B; ) T

e s t r u c t u r a s

c c

r nqu1na

o v

e r 1 o r

E
r

t c c : n

e :

S C

z a

s o n

i
l

t:

c s

u c n a i

ce5n
C I1

C >

c ci r

T n c:a

c r

r a

L o d e

r o

u n

C S

a r

a s

a r (? n

d 1
,

L d > c

:I

t-

: t: r o

n o

t a

1 c

c iT

0 5

A r a a t) s

c n t c Tn:

m a n o

>

o s

::

1 r

a cJo r

c a n

c) : J

o s

: :

s o r

J ::
;J

'

T=

P 3 5

95 3

QOR

Jj

'

Scanned by CamScanner

L A DR o s

D E

. 1

t r a s

s o n a

e n

e r

m e c a n

c e

f :

u n o

So

Ge

n e r a

r o

u n

r o

E n

c o s

c r

a s

a c +r o

n c a

( l u

n a

r a z

o r

e m

p l

a r e n a s

a r a

r a v a s

u n

.1

r o

PU

E S

m u

p
,

d :

t r

n a c

r n

o s

c r

o r

qur

c5

c n

u s a n

l 9Jw

7 0

m a

pr of und: dac

T a

u e c o

c o n

rn o

t o r

o u r c r o s

o s

l
d

t r

r e

fz

c r

o r a c

n u e s

t r

a s

r n r

( ;

d : f

t o d o

e n

N a s t

t r o s

U S O S

5 0 5

c :

s e

v e c e s

c o n

a r a

e r m + n a c

o s

c s

cue

s o

u n

e n

e s

e r o

n u e s

e n

t J . 10 s

u n o s

iu

s c

t2

m u c s

r a n

D m

: 3

."

s o r

;i

t i p

C r m
v

;1 : ;

5.
,

t r

cl c
n a c
9: c

c o r

u i l n

=9

a r

( :

L j

: Dn
l

I: c

11
d

c : :

1 c n

1 ( :

::

e s

5 &

A: n c

: 1 6; 11 :1

r '

u :;

1
*

u c c o

7 {3 r

t a s

n o s

c
:;

:(

Bl

l cJ U

1 n z a r

9e

s a c r

A s

1C

a v

a r a

C 9 r

r n s

e s

L : TTe t r f

o r

TT1

c o n

i L1

A: 11

11t

ic

r c

11 1 1

r c

a s

bt er
;1 r

:1

c o

c? s

r o c i u c L:

r n

o r ] s

c ; 1 mu

+n t

cl s a

r o s

r e

n e c e s

1a

5 1: a

1o

h l

l g

t : CT m a r

c) S C

s e

n c e s

a v o r a

Ar

t o

s o r.

s c

e n e

r e

tz

t a

a r

e n t e s

o n e s

t c r

b l

f 9c :

s c

0 s

c a cl a E

o r a c

e n

o n e s

a v a n z a r

c l c s n d a

J c: c s

m u c: s

c n

Le

r i p: do

a v a n c e

o m a r

m u c s

o s

ma n e j b l e s

L t a d o

cl c

o s

s t E?

c m

d i

u r a

e s

m e

c o n cl

t i r

c o m o

t a l a d r o s

s c r

e n

F : g

u n

Po r

Fn

t o s
u e

Da d

Scanned by CamScanner

r o v

p l

80

o r a c :

a r a

c a

o n e s

) Pe
5 0 5

cl c

m a n o

lla y

f :

por t t :

m e n

c r

t : p

e n

s o

r e

u e

c: a s

c g

u n a

:: c r

l:

c o n

a c e n

r o s

c o m o

s i e m

c c

b :

r a s

s u

c a s

m u

c :i a

c J

t r ac t c r st 9c 5

d : d

e s

Se

n a

1 n s

:: O 0

r :

l i

ct u :

m u e s

a s

b :

c :;

o s

1a

n a r

T :

a m

L o s
e

Pl a y

t a do s

m o n

a d

e s o r e s

u s a

d :

o s

. d ]

Re q u : e r

e s

C X

e s

t : f : c a r

c n

o r a c

z a

a r a

: 1: d

La

u n a

r m

T a 1a d r o s

e r

Ae

1o

a e

] n a

e s

: d

s o

a n

m o v

p l

o r

e x

u n

s u e

e n t o

m a

r a

rr

p :

s a

;:

a s

t e n d

s u

u r

: a c e c

c: n

&

Vi

c7 u /

H c

Ro

Cmi o n

3 0

; c

1 50

r lp o
LA/ a s o n
b 45 a 1 5 0 m

E re

t z
Scanned by CamScanner

u e c o

<?

"

c o

a r a

9cin

e s

c e

C 11 l e s

c r r

9n t

9a

r a

u n

: t

p n

t o s
3

p U:

n c

z a s

c c m

p 1c

a r e

c 1 n c e

1 :

r a
r?

1 t?

n c c

r r a s

0 c a

a r r

o r

r a

l p

a r

a r

1a s

1
l

r m

A 1

Bu

s c

c e

A? r

1
L

l c

o s

r e s u

l t

n a

r a
m

po d

Ad e m

u a

a r r

i s

f l

1o

l n z a r

y
A

s m o

n e c a

c r

J
p

r 1d o

s m o

s a n ro

o r a r

1 1

C r

t i

n n c

p
a r

r =d: c l a

t :

u a

o r

r a s

t r n

u c

p r : o c 7 - c a mc n t E

f a l r n

u n

c a

m a r

e z o

11
e

l
i

f l

T a

=a

c a

c o n s
c r

: q

o r a c 1

a r a

s e

n r

h :

o r

p j

t o r

a r r a s

s u e

c c) n

d i

c5 n a m

r a

( c) 5

u e

u c cj a

e a

f l

s e

u e

j f :

e n

t r e

n t

c o n

o r r o

: 11

o r

e t

u n c

o m

u n

t u b o

l e

e x

t r

N r a

e r r

e m o

s e
o

: q

u e

s a c 4 n

Scanned by CamScanner

o m

: L 1 tJ
;

e r

e a n
=

a r r a s

: 6

l l

t r a

s e

o r a c

m u e s

u n a

o m a r

o s

u a

cr n d o

s c

p
d

9
u

: t

9lc

p
c

e r
c

r o

u n

a c c

o n a r

c : e r t o

o r

t : e

o r a c

n c u

p
n

d
e p

1 s

a r

s t

m e

a r

e x

t : 1 1o

a v 1 n z

n c a r

(
j

A r e a d o r e s

n 0 l o r

L e m

e n e r

r o t

s u e

J'

Gn

a s

h :

t e

: p

o s

a v e

9 .) r a c

e rl

C 1 m

E s

c u

: al c
f

t : ]

m a r

anu- . l r

z a r

I: l

a c

La s

s e r v a c

m u e s

o r c s

e T

n a

e n

s u e

u n d

c u n

n c (?

o s

m c

a s

ti

s cJs

s e

t o

n u m e r o s a s

s e

Li n a

e s
n

m o v j

z a

t o s

o r a r

Tt a c e

S C

o r

cl a

a r a

c o n

e m

a r a

apr o: , 1do

m a n

5
o

d(

c c

c Bu c

ci u

t r a

l Q

a r

por f or ac: 6n

a r a

U S a n

"

o r r o

a r a

! : e r r a

5 C

cl e

m 1 1c s

e n

s a c

c s

c r u z
s

b 1c

t r o s

r e c

I ] a11c ac e

o r a r

a r a

u a n

e m

e r

o n a n

ci

s u c

r o

: 6

rr u e s

o r

5 1 1

c s e a

t u b e r

i uper f . ci
c1

cle

b. l r r n
lu

a s

e s

1m p

1o

a r a

u n

t r

t i l

o r a c

o s

r r a

m a r

o r

rr

n 9 o
1

e r

1 AC) d o

r a z a n a

o r a c

a v

o r r o

a r a

o n e s

pol e

t c,

m u e s

4
:

e n

E]

u 5 n a

o r c

AJ a

d9

e s

e r

t o s

n c c

c r

o m

- -

J S

s u

o m

e s
o

S O N

M cj

c o n o c

e s

c +e

o r a c

m c

C n

e s

5 11b

z a ca r

f d

r e c

r o

u r a

e r

l at pr nl c

C i c 1
: r

1a

t 9Lnc n

m e n

p
c

t a c : n

F i g

e n e r

r e

n c a r

l5 t

at or n : an

s c

m o

e s

: p

n a

a c

a r a

o n e s

u n

o s

e r

c o

a s o

o r a c

1
c

e r

dqu: r . l

e n s a

a r a

a s

s u

s u e

s u e

a r

rt

a e a : Du e

a t o f Di t 6 1

s e

n d u

ado

'

1a

f Bu e v o

r o

c a

e n

t e

s e

m u e s

t r

a s

e r o

t i

e n e

1o

t a

pe

i t e

r m

a s

a s

t o

u n a

m u e s

qu

s e

v a

e r o

1a

mu e s t r a s

t e

a n

e n

t r a s

s u e

e x

p 1o

r a c

t : p

Mo h r
v e r

de

r e c u

me n

t e

S e r

e s

e v

: d

b 1:

e r o

pl

c a s o

b:

e r
o

o n

de l

e m

s e

+ n

Cu
t

c o

1: d

c a m

b:

a r

o r

1o

o r

e
u n

r c u

bi

e s

o r

s u e

e r

pr

e c

a u n

o r

t a t : v a

u e

e n

u e

do

t o

a n

pa

pa

u t Ba
1

br / r

1 Y

:;e

:;

penet ado
a

r a

h a B
:

'

:s

ri: 1 A i p r

u n

/ g :

n a

qu

o s

e n

u e

s u e

e r t u i

ba d

t o

e n

id

::

aT/

r o n

r :

o r

r o

u n

dl

u n a

er

f o

o r a c

E n

1a

s e c a s

u e

t e

E1

r a c
u n

o r

s a

1a

a r

gn

i d

e a

+v

o c a c

u n a

e r r

H a r v a r

e n

u n

s e r

: r

i t

e r

u v

e r a

er

u e

f o

o r

e a

o n e s
a

v a

t r e i n t a

a c e

bt

t c u l a s

a r

r a z
o

p
s

e m

Pu

s u mn + s t r o
:

s e

e r

1e

o r

: r1,

o s

'

Es t
;H

m o

e r n o

io

u n

u e s

e r

t i e n e n

t a n t o

o r a

: r

r a v e s

t r a ba

a m a

+a

u a
r

l l

s e

a v a n z a r

n o

o r m a c

d
p

Oc u r r e
,

<+ a m a

e r a

c
o n

u n

f o

t o

s e

n o

e s

1o

E s

u s u a

de

o n e

'

a n

1 a r + o

es

po g

s o m e

r e

u n

r e c

gu

o r a

o r

r e n o v a

bu

e s

r c u

o s

ald v e r

gu

c o n s t

l e

c u

yo

_ d e c

: bl

t e n e r

po

l l

t i r

e o r r
e n

s u e

e s

da

t e :

c i

p
e

e n

u e

n a n

mu c

t e r l a

ear n +o

u a

a r

a s

s u e

pu

e n

u a

Scanned by CamScanner

e n

c a

c o

B Ai U r

SCI

1 ' Bs e

a t i1 1

u e

t r a s

po

1a

s t a

m u e s

c u a n

or gen

r e n u e v a

a n

n o

e s

s e

e r a

e s

a s

d :

go

r e c

gu

s e

e a

e n

e s a

: n

d i

e c a n

r e c u r s o r

t e

e n

e n

o r a c

a n

: d

r e a

+n

S u e

E1
t e

o r a

r e s e n

r o c e

t e

d r D+ e t 1 l i o

des c r : t o

m e n

t r a

t a

1ds c

do

Ma t + 1 >

del

e r t a

+s d B

bt

a s

e r a n

a n

e x

r e

: n ;

e r

ho y

u e

t : gu a

a v a

po

poe

e o n

pe

v o

m u e s

n u

t c u l a s

t o

l a

t r a

c a r1

mo e s

a r

+a

mu e s

t o d

e n e r

t r o l

gu :

c o n
o m a

mi r El 1 1 o h

E1

v e

s e

bt

s e

u e

gu

;s u

pat t e

c o n

Co m o

h +D

f :

s a c a

e z

TE

r a s

s u

:
i a s

s a c a mu e s

b a r

: '

t amb :

ha

c
s e r

c a n

1 o

o r

1a

d : f

e s t

a v a n

c u a n

30

1e

c a m

b i

c o n

f :

n a

1q

c u a

c t a s
z o p a

S:

s e

s e

t o m a n

Fc
l

n 1 v e

t r a s

+ mo

'

n u e s t r e a n

r a z

r a c i
S \

+u

o n

L1 n

d c

s e

PU

a r e n

:
,

b l

y
r c

r e

r q e n

s c

o r t o

a c e

1o

i e

o r

c n

c\ r

e r

11A

m a n e r

10

c r :: 5 r

Cu a n c

c u a

e s t o

e x t

+::

s u c e

:-

er

c u e

e a

a r r

+ c e

n : s m a

e r r

: c

o r

1a

s e

t e

: r A s

e s t a r

u e

n u

b t

s u

s e

o r r o

n t e r

1o

s J e

u n a

n 1 n c a

n t e m e n

m u

s a c a

Po

] a u a

e n c

- a d o

n t o ma

0 5

e n t o n c e s

n c 1 a

e s L

c o n s t

: 1tJ j o

e r t u r

1u a

a r e n a

u e s

s u

1a

do

Te+1J s

a r e n a s

1 e s a n

o r

;:

u e

c u e

A: a d

c r

;:

b 1o
e

u e

o t r a

c a rr

rr

10

o r

c u e

e r t u r

t :: m a n

m a n e r a

s c

e n t r e

m a n e r a

n o

n a
3

a r

n a

1o

1c 1Ln
l t

c o n

e c u -

a q u a

s u e

c r

t r a v
F

1c

me n o s

n o

c n

20

m u e s t r a

c T

e r t u r

1 1p

50

1e

c c e r

c a

c el a

;u

ju

= 1 n c e

e n

m u e s t r a

u n o
(

c m

ML 1 J r q o

r e c 1 s 1

o r r o

o t: : J

70

o r

t a

c r

m a n t m

m a

t e r + ;1 l

rr a

S C

o r r a

: co s ,

Ll S

AT S

i uc dc

t r r
0

1 Ss

o -

c u a n

1o

ci e

s u e

:: 1 s m o

1 n t e r v a

u c e

e n

}, a : 0

e n e t r a

a n e r a

j; e n

u e

r e

t o ma

A s 1

s e

s e

s e

R r o

t r a s

q u e

il

u n a

m u e s

c u e

1nt er v1o

hnc15

r 1 o r

u e

e s e a

La

: : o r m a ]t r : e n t e

m u e s t r a s

e n t r e

m o

c r a s

e r c n c

u e

t u r AJ 1

e r

;:

c 1 n
A
r a r

s e a

s o n

m 1 n e r a

>c

t a n t e
r r o

r o

e n t e

:'

"

1 1 o r

u c e

F a r
:

r a

do

v o

a n

1a

Scanned by CamScanner

u c

pO

u s a

A s

u e

z s

B?

de

c x c

1u

e n o m 1 n a c r o n e s

e n t o n 1 : ;1

B5 1 r

:; U C

u n ;1

? :;

c t r

u e

c e r r + e n t e s

J a m e n

e .i r a s

31t

1
:

c o

c r
0 3

r c

ci e n s

:1

a s t a

p t

r o s

a r + t

e m

t i e n e n
e

u n a

'

1 r

c n 1 c J

c e

c: r r o

c r or ac

1a

lc

S 1 c u 1 e n t e s

r rr e n s 1 o n e s

1 r

c e p

s t a

lc

Z O S

;1 q u a

a r c

t a b l a s

rr c z c

s c

c a s 1

1Uq

e n

c 1

=a

1a

r e s

1a
d

r o

m a n t e n e r

s e

\ c 1 o n e s

a r

s e

v e c e s

c n

: d

c u e

a i

u e

A
e

e r

c u

a s

u n

r r

a r r a s

0 3
p

er

5 s

t r a t 1

Ju

n t o

F OPPWI L L 0

DE

T UB E RI A

T ABLA

5
X I L L OS
.


ma n d o

Di

P u 1 ( T1

9
2

1/ 2

1/ 2

1/ 2

D:

a rr

Pu l

7/ 8

7/ 32

3/ 8

5 /8

2 1/ 6 4

11

1/ 4

14

29/ 32

19

5/ 5

3/ 4

3/ 6 4

22

5 3 4

1 5/

DE

P E R F O FW F

78

3/ 8

E \A

3/ 8

ll

3/ 4

Nt 1

I? e s o

Ex t

a m

5 6

l8

10

12

2 1

22

7/ 8

14

3/ 1 6

19

1/ 8

3/ 4

20

5/ 8

1/ 4

2 5

( c r

Scanned by CamScanner

I f Bt

Pu l s

r 1l 9-

'

=: am

Ex t

D: a r

s o

E A R RA S

a m a

T E L

Pe

16

3/ 8

Ex t

a t

OS

D L L

CO

f )
c o r r
e

+e

a r a

r 1t e m e n

"

r u e s o

a c

s u

cl e

: 1: t

n e

A u e

1a

m u e s

c u c

a r a

o s

1o

En t r
e m

p l

s
e

f : g

s e

u r a

u s a n

c u c

c a

n t : d

b :

e n

r o

o r

a s

+o

d
p

: 11a

t : po

d
E

e n e

t u r b

r e a

0
d
c

11

b
a

r a

e s

m a r

c u c

t i

e n e

m u e s

l l

t u bo

e a

1a

Scanned by CamScanner

e n

l g

do

a r c
a

E1

r a

m u e s

s e c c
a

l l

"

y
e

c o s

t o s o

i l l

a r c

+m p e

t r

e a

r e

o r

t r a

Pa r a
o s e

l
d

a c
e

q
:

r o x

a r a

po

e s

u n

s u e

a r a

a r

m a

m a

a r a

m u

kg s

m a r

t : 11o

u e

e s

"

a s

a r a

e s o s

e r

p:

d as

u e

e n c

a r e c e

e n

e x

t r e mo

e s

e s o r

b :

t :
s a c a r

y
"

1a

e s o s

1b

1:

(14 0

t r a d a

e r

1m

a n o

e n
e n t e

m a

a r

o r

a s

a r r a s

d : f

: 1

t u r b a da s

m e

1a

t o

c a u s a

n a

e n e r

a u m e n

r a s

c o n s

bt

e n t o

m u e s

r o

m o s

Oc a s : o

o r r o

1a

t u bo

(300

"

a r a

o s

: t o s

c a s o s

r o

63

o c o

o s

o r

t : d a

kg

u r

Ba

140

c o

a m e n t e

e r

s o n

po

l g

"

a m a

n c a r

c u c

a m e n

s
e

h :

e n

a r a

c o

e n

u s a n

s e

t r e a do r e s

u e

t r a b a

"

: t ad

e t r o

i + 1a

de

e n

e n e r

a m a

t e r i

o s e

l l

n c a

u s a

do

l l

n o r m a

r e a

s e

a m

e x

t r a

h:

"

m u e s

r o x

s e

l by

Su

z a s

do

a c e r o

m u e s

"

t +e

bt

a r a

bo

r o

a c e n

e r e n

e r

d : m

a s

t r

s e

m u e s

po

b i n d
e

o r e s

u e

m u e s

a m a

d : m

e s a

u n a

a r

a r c

e r

a c

i l l

n d

: d

o r

u s a

e m

e n t e

t e

e r

a r a

e s a n

u s a r

t e n e r
r e

u e

qu :

e n

s t r e

c o n s

a m a

e n
n

: d: d

e n

1a

c u c

r a

t o

c a r a c

a r a

s e

t : 1 1o s

1m

a n

t o

d :

t a

e r

de

a r a s

u n

a r a s

o r c : o n a

+ n

bi

o r r o s

r c u n s t a n c

c o r r

1a

r e m o

+n

m u e

u r a

t r a r

F: g

r o s

a c

1a

u n

e n

e s

a r e c e

c u c

S:
c

n c a r

u n

o s

o s e

r a

c o n

n c a r

n o s o

e n e

Po r

h:

e s

bt :

r e mo c

Ha y

n d

s e

c e n

r a

h:

e x

1a

a r

a r

l <1u e s t r a s

u n a

d :

u e

s e
n

E1

b 1

u r a

e n

F : g

1
h

a c e

m a

t1a

u r

n d

n s v e r s a

u n

u e

u n

n
e a

a c

o s e

y
"

i n

u e n

e s

a s

l by

"

m u e s

r e a

m a

u n a

c u c

u n c

r e

r e a

o r

e a

e s

o r

a r a

a r

: n

1a

e n

d : m

1a

r e

c :

rr

e r

t u

Co
a

r e

a c
e

e x t e r i o r

e s

m o

e s

r o

1a

15
t : d

r e

e f e r

52

n o

10

No r

1a

c n
e v
e x

p:

i t

pe

Es t

t n

e s

n e c e

n o

qu

q
e

s e

1a

p
t

n v e s

t o s

: ll

a r e s

a r r e

c e r

e n e

e n

c u

a c u e r

c :

t r

e a

E1

12

do

1
bo

a s

o n

pa

r a

o n a r

o s

e m

: n
i bl

o s

o r

s e

g l

do

o s

u e

do
e

pe

r e

Es t a

r e

m u e s

r e a

1a

r e

a r a

l by

a r r a s

m u e s

t :

v a r

c o r

u e s

o s a r

e s

r a v

o s

r a

t a r

i t

c a s o s

u n a

1v

s m a

Scanned by CamScanner

C o

o r

t o

r e

a r a

c o n

m u e s

a
t

e n e

JU

r a

po

p:

: e

+o

e r

t r a s

t r

m u e s

t n

p e r

t +11a n

b :

e x

s e

o r

t o

e x

r o

a r a

o n e s

s e

g: t

e m

v a

m a r

t o

a r r e

m u e s

t r e a do r

e r

t a
e

a c e

r o

t a r

1a

s u

v u

e y

+t

a r

s e

obtura : :

m u

e r

f :

u e

u e

s a c a m u

| !B:;;;/;

g 1o

a r

s e

b 1e

t r e a d a

u n a

m u e s

t : 11o

v a r

c a r e c e

d: t :

De
n

c o n

c r e e

s u

S:

: 11

s e

n a c

0 r a r

1o

r a r

r a s

u n a

u c

v a

: t :

e s

m a r

e n

di d

s e

qu

+n t

a s

de

mo v mi e n t o

bj

c u

m a n e r a

e r

t c

a r

t r e a do r

F : s

e r

do

a n

c o m

u e

s e

s u

a r c

t r a do r

s o

t r e mo

e s

e c

t r a

e x

m e

t r a r

n o

a :

c o m o

e n e

t r e a do r

e a n

u r a

u n

rr u e s

F : g

e n e

m u e s

l l 1 mn a
c

c o n

s u

p l

e r

pl

+ n

t r p0 de
a

s o

u n

e m

o r

p : d a

s e

t e n c +a

e s

he l by

do

: n

e n

n u

u r

a c

o r

e n

Cu

e r1

s m a

m u e s

t u bo

a c

e n

s o

1a

e n e n

c o n s

pe

m u e s

s u e

r e c o m e n
u r

r e c u r r

t r a do s
e

t ame n t e

c a s o

e r

e c t

l by

: n

o r a c

e n

i n
:

m a n e r a

s e

r e a

t r

n e

a c

u n a

c o n

de l

pe

c o n v

bo

u e

e n

]l a

c a

e n

a r e c e

u r a

m u e s

bt

de

go

u n

m u e s

e n

t r o du c e

u s a

s e

n c e s

b:

a m

e a
mu e s t r

t u bo

e n

m o s

ba

u n

c o r r e c

e m

de

+n

t e

r a r

r e

s o

s e

qu

a n

r a c

po

u e

e n

s a c am u e s t r a s

m o n

e r r e

p s o
s

e n

t u bo

c o n s

De s p

t r e a

a s

t a 1

t : ga c : n e s

mu e s

o n a r

pu

e n e

1: p
s

t o

e n

l by

e n t r a

bo

c a s o s

t r a

u e

i e m

m u e s

t e

ha y

n ;

s t n

a c

u e

me n o r

a c

me n

e t a me n

]t a

p:

e m

s e

pl

1: d

ba

s e

s t

o r a c

u n

c o r r e

s t

mo

c o m

a r

t r a ria s
s

do

m a

-. :

C o n

'

Co n e x o n p

ra

ba r r a s

:/ , 5s
e

p i 1r R
Q

o l t ne r

/ u bo
o b e L a

as

P o Ua

bo

Ba

08

p ?r a
c /o n

L IES

DO

T) eE

W1

j!

Bj\

c / / m d r o o

h Bo

r lo

tH
H U E 5 T 1?E A D O J
DE P IS TON
E 5 T4 c / ON A E t 0

>
Scanned by CamScanner

&
Fi * i

S os l en a do r
d e m u g s +ra

5E.
.

16
.

'

H e c a +*

+e
A/ H a lo c o
,

A n i l lo

Tr i p e
E m P UJ E

vEJeTCAL

Bo

Ab po z o d r a

J
a

11
e

xi

D T AL T E A A
-

o pr o

L4

M P u J E h OR I z
o N TA L

Po h

p o s +o

E M P i E D E
H U E T R A D OR E S

n c 1? / s

E LE v
A CI o N

Scanned by CamScanner

F 1
t

+c

1a

e z a

a s c r r

+n

c a

; r c n L1

12

t u b

m u c s

t :

par af 9nL

.
v

1a

a s

cj u c

tl

c o n

t a

] abor at or o

+c

b 1c

: Mn

e c : a

1 ;

e x t r a e r

e s

r a

m u e s

t r

e
a

En

p l

t u L o

o r

u n a

s e e c :

e s c n c

o r

:s

] by

q u

m e

c o r

t a

t e

s t a c o n a r + o
T)o

1U

9 c

r e c

\ 1n a

c ; 1m

iB

n o n

;:

t r

t o r 9o

s o s t c n e

m o

a c

he

v 0 5

: 1:

e m
s

c a

r e

d
q

q
e

r o

d e

t u b

n o

e m

t a

c n

e s a r r o
c s

j n do

pu
1

u c

m u c

0c f

e c o

u u o

c r n1

L mo l o

1: n

s e

c o r

c c n

u n

o r

a ct o

c o n

Ln

a r a

r us t r a

e m o s

c 5

e v a

: 1 1a

a r c

l l

t r

s e 1 =

'

x = r 9

0 :;

s e

s t

A:

s e

s c

e x

s u s

L' t o

c o r

u n

rr u c s

n c

u n

u e

1a

+a

F i g

u r a

o r

c a

9c

r:d o

c a m

n o

t H

r e c u

e n v a s e

t r ;1

u n

Bu

t e

q u e t a

o r

d e

cl a

e m

pa

s o

s e

u s a

c n

a r a t o
m a

u x t r

d a rio

o r

a r a

r e s

s o

o s

u c

n u e s

r e n n

De

s o n

e s t a s

t:

e n

s c

r
a n

u n a

m a

t r i z

5 e

u n a

o n e

c o n

u n

c o m

o r

a r

u n

t a c : o n a r : o

e s

n t e r

t e

c o n

e n v

: o r m e n

1 1a

: 1

s c

c o s t i

+o

;1 r

cl c

a r a

e v

u e

+a

a s a r

8 1

il c e r o

i u r a s

A s

o c o

11

u e s L r e d o r

r e s o r t e s

+n t c

1 j I 10

a r c

:
o p e

: n t e r

c o r

a r a

t u B

a r e c e

t a t i v o

1 1

r a

e s

j UC

s o n

m u
e

m u e s t r a

t r e a do

s o n

s c:

1c r

o s

Tf i u e s

e n e t r a

s c

n c d (: ) f

r e c u e n c

e n t r o

A: s

u n

c r Ao

l:

r o

;1

1 1 6 o

o r

c n

u r

l g

t e

s a

e s

Dc

o r

o x t c r

n o

r e a

1i r ; 0

;! 1

m u e s

s e

c a u s a

t: r

b o d e

e x t r e m o

5 0

En

a s

e s

e s

t : c a

e x t e r

r a

n :u e s

t +e

t +v

r e s

Scanned by CamScanner

u n

v a

s e

u e

t u Lo s

o s

t u <: 0

t r a

y
e

e s c:

t r o w a

u r a s

u s a

y
u

s o n

r a

o r m a

c <u e

m a n e r a

: N a

s t o s
s

Tu bo

n o

c u b r n

m u e s

o r

:i e

1 ;1

r a

] t e n n

a r a

s e

e s t

po

s e

m u e s t r a

r e

c o n

e n

o r

r e n

s e

d n t r o

o r

v a

m u e s

p 1

s a

1- a

Aa d o

Ce

mu e s t r L

9 1 1a

qu

t e

1be

o r a

s o s t e r: o
s c

a n

n t e

1a

pa

t r a n s v e r s a l

r c a

c o n

i e n e n

m u e s

a r c

c r r a

e s

t r o

e n

s a c a

s e

dh

A ] 1:

1t y

CI 1
a s

r v e n

s u e

a r a

: mp c r t u r b d o s
+

r v c

a r a

;r

l cj

o s a

u e

a r c

o s

c o n

u n ;1s

e s

m a

o r

a r e n a s

12

L a

m u c

d : f :

a s

s+noasos
mu c

o s

1 1o

i n

i n

h i

o ;

u n

u n

d :

pc

e s

e n

o s

t u bo

m u e s

e s

pi d

z a r

u a

m e n

o r

B :

p (F : g

i t i

)ha

o r

c u a

v o

e s

u e s

m u e s t r a

+r

z a r

t r e

m o

e r

cp

o r

c o n

a r

e n

v a r

m u e s

t r e a do r

t e

a r e n a

Su

s e c c

: 5n

s a

u e

r e c

9b

u e

o r :n a

d c r

+a
i

e x

m u c s

e x

;1

Scanned by CamScanner

t e

u c

m u e s

r e a

T r e m rJ

o r

m u e s t r a

f l

e x

+o

c o r

s e

r e s

s a

] Ga

1a

b ) t

+c

r a

a r e c e

p 1:

c a r

: b 1e
p

n e

e r m

: t:

t
s u

r e s

: b

y
c: a m

e r m

h r

c a m

1:

e r

s a

rz

de

u n

+
8

o r

d
,

u n

c n

c a

L
r r a

o n e s

F : s

r e s u

1:

r a

e s

r a c

+s

z a r

e
s

u e n o s

r e m e

il r a

(: n

e n

c u a
e

: b

Au

c a s o

e n

b :

e x

o r

m try

a m

r e a

t a do

d a o

s e ria

oper ac : 5n

mu e s

m u e s

e r

"

m a n e r a

e s

g : t

u c

1a

z a r

a s

r o

n v e n

e n e r

a r r a s

d:

u n

1a

r a

ne

c a e r

(j u e

c a s

m u e s

s e r

o n

do

t i

o r m a r

u n

e n

So

c o m o

: e n e

c n

a r

a r r a s

t e s

ge l

e r o s

1a

t r e

a s

c o mo

e a

e n

Conge

t r

a c

t a

co

de

ci

c a r a c t e r

l g

m u e s

f :
,

a r

c o n

s a

u n

a n

o a o

o ;

o s

e r o

: d

m a n e r a

a r

a r

a r a

e r

t i e

u c

t o r i

apr opado

r a

o r a

t r a

a r a

v o

o r

r o s c a

n a

c o n

e s t

6 1 1a

e s t o s

bl

a r e c e

d i

u n a

t r a

a r a

: t

c: s

r c

m u e s

Er T

c a

s e

o r

o m a

m a

ha

Se

1a

r e s e n t
a

r e c u r r e

e s

: t :

t i e n e

u n a

g :

t r

a c e r

m e n

e n t r e

n u c s t r e a

o r

o n

m u e s

t e

c o n

u n

s u

a r

u n

m u e s

+a

e n

r e c

t o m A d a

1a

: b 1e

a c ; 0

u r

o s

s a c

e s e f

a n

: +1a

d:

o r n

e r a c

s e

a n

e n

a r e n a

s e

1 Ao

t r a

u n a

r c

m u e s

pe

1n

u e

z a

c r e a

a r r a

u e s

o r

e n

p 0

u e

e s

a c e

e n

c a m

s e

s e

a m a

qu

u e

8)

c a

e a

u s a

a s

t o s o s

u e

9 e

t o r n : 91 1 a r

z a r

t r

do

u e s

e a r

t r

c o n

e s e n r o s c a n

c s

v a c

l
p

v a c

Ae

t o

l t

m u e s

p : d

e n

u e

r a

c e

e n

e r m :

f :

+m +

e s :

e r a

pe

Pa r a

e s

<by

:u y

u e

qu

e s

con

a s

t e

c o s

m u

1o

a r e n a

r a

c o s

h :

e r

m a

m u e s t r e a

e x

t o

f l

pn

s u

o r a r

a r a

+a

do

o s

o s

e 5o

m u e s

1u

i p

u e

a n

c u a

a r e n a

1a

t u r b

1a

e n

e r

de

o r

nl

a c :

s o

r a z

E g gn

po

n c

m o v

e s

c s

t +v

b :

c t :

s e ria

1t

t r a s

m u e s

c u

de

c o

s o ri

m o s :

m a

r o c e 9

t o

a
e

s upc r : c :

Scanned by CamScanner

13

t : pos

Lo s

p l

e m

e o

t a r emo s
c

a n

e r

: q

t i c

c o n

e s

u n

v e r

pl

de

o s

e c

Hv o r s l e

e s

h :

z o

h +d

c a

+a

r o c a

m e

t a l

u r o

e s

u s

s e r

bo

cl u e

t r

de

m a n

u s a r

o r n

e s

t
a

t e

e m

t : p

u e

r o c a

t:

e n

e n

Po

c a

p l

e a r

u e

a n

v a

r o c a

r o

c a s o s

b o

e
e n

o r

m u

m o

r a

o s

e n

a n

b l

a v o r a

r o

n c

v a

t r a

b
e

e s c r

r o c a

: po

+e

a n e x a

c o n t

e n e

c a s

pl

a s

m u

r o

e m

o r

V n r

u e
a

c1

e a

s e
r o

p :

h
a

Scanned by CamScanner

r a

o r

e m e n t e

c u b

n e

1 s a

d :

u :

C o m o
s e

E s

r o

u e

p:

mu

a s

u e r o s

e n

t e

m e n

c o n

u n

o r

a e

d :

e n e

r a n

m e r o

r e s u

u ]

u n

l t

u e

e s

do

t e s

a m a n

o r

t i po

e s t e

s u s

mu

n o

s e

o s

s o n

t e

c o r r

e n

o r

De

s o n

t +v

r e c

: b

a s

s e

F : g u r a

e r

r o c a s

e s

a r a

e r

a s

: b 1e

a r a

d :

t r e

m u e s

e r

o n a r

e n e r

c o r r

t a c +

5 a m a n

e r o

v a

e x

a s

o r

u e

b l

a n

o r a r

e n

n a c

e n o m

r o

mu

p l

e a n

m u e s

r a

L a

o n e s

11

u e

+a
e m

r o c a

b l

a s

t e
s

0 5

c o r

r o t a r

1948

b t

r e a

e s

d : me t r o s

o s

b l

E 1

s ; m :91 a r

u n

e s

+o

e r

a c e n

Du

r o

m e n

a s

; n

m e

t i e

u s u a

d :

o r

F 1
,

c Bu e

u n o

r e a

m u e s t r e a

e n

m e

c o r r

r o c a

r o c a s

i t

m u e s

u o s

r e

En

e n c

m u e s

e s

i l :

t e n e do r ;

s o s

nt

: t

t r a s

e s

t : g

b l

c u a

c o n o c

t i v a s

u s a

u n

r o

t i l

u n

n o

s e

m u e s

v e r

e n e t r a r

n a s

de

u n a

u n

: g

(j u e

u n

c ;u e

o s

1964

e n

e r e

e s

u r

po n : b l

d :

r a

n c r u s
a

(. u e

i t

e s

o s

E 1

m o n

ht

u e n a s

r e

Pa

e r n o s

e r a

e n

o n e s

qu

: N

de

t o m a

r o

d :

c o n

o r m e

t r o s

p:

s o n

a e

m e

o s

mo s
a

pr

1 10

s e

s e n e :

c o n

n o

t e

: a m a n

13 1

: 11o

m o

i d

o s

e n

r o

u e

r e

u n

u n o

t e

1e

: t

e s c r

o n e s

l i d
0

do

o s

a r

Ca d

t o s

e n

m u c

a r

o r a c
a

e r o

r e

e n

v a r :; a

se

i n

a c

u e

s u e

v a r

e r

m e n

u 1:

e s

r o c a

l i

1a

a s

de

r a s

a r

g )P
t

e n u m e r a r

e r a

d
a

J u u l

r a

o r

di

r o c e

Ex : s t e n

o r a

c o m

do

r e c u e n t e

pl

t o

e x

t u r b

s
n

a r

o n

r o c e

+a
o

r o c a
a

r e s

e s

e n

t e

t o s

r o

Pa r

c o n

e r

d :

: Ao

e s

o r

e r

e s

d e

o r a c
m e

u n

a m

t a

b :

e n

o n e s

l
m u

es

t r

me

r 5

Tu bo

Tu b o

798 0

o )

Co

Oo 8 L

1j

R&&

he

n e 1 ic .

J CQ
D io m o

r t l :

c7 r

le

r c r

o rm

P E R F OR A c / 0 / v E /V R O C

17
.

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

14

L
c u a n

m o

r e s a s

h : d
e

r o e

d i f i

t r e s
e s

v a n

1
i

ll

c o

c o n

ci e

r o c a

a c

m a s

a r a

1m

E n

t e

e s

m a n

t o

c s c o m

r o c a

u r a

e s t e

v e r

r o c a

c uda

c a n

t o s

m a

m a c

11

p l

t o s

1o
c

c o n

u e s

c s

r a

u e

t e n

c s

c a s

e n c u e n
o s

b l

b :

tL t o d

t e r s t i c a

e r

e x

e r

s o

o r

: f

: 1

f :

c +c

e s

m a

e n s

La

m a

e x

10

u e

u n

u e

e n

e s

t a r

m e n

t e

u n

s u
s

: t :

u e

o r m a

1a

n o

b :

e r a

ci

Co

p l

e m e n

t a

tt e

n o

n o

b t :

r e

e n

c o r r e

a c

Su

v a r

+a

o t r o

e n e

e n e n

fio

o s

t r

a n

m u e s

d i

a c

s e

+c

a c

N f

e s

d : f

m a

t r

?s

t a b : 1:

p
d

a c

o r

11

c a

t r a s
e

l g

a s 1 c

o n e s

n e c e s ] r

e s a

u n 1
: n

o r

c o r r e
- O

e j

s e r

Se

e n

r o c a

u e

u e

n e s

a r

o n e s

1
r

u n

m e

+n

u e

e s

t r o s

TT e

a r

a c

: p

e r io n e s

a r a

t o

a r a

l l

t o s a

e r

r: e n

o r a r

a n

JLo

e s

u e s

s u e

u n

z o n a

e n

r a

u n

Je

t e

a c

c o s

1a

r e n

t o

0 5

c u a n

e n s a

1a

po

a
e t a s

u n

: p

r e

u n a

e s t

a c u m u

r o c a

e m

e s

a c e n

l l

a s
c o w

l l

b :

do

s e

r e s c a

1a

c o rn o

r t a n t e

o s

e s

s e

u n o s

po

Pa r

s u e

t r e a r

: d

r a c

t o s

b 1e

e m a s

t r :

u e

p 1o

a s

m u

c a s

Scanned by CamScanner

r e

e m

c u a n

a t r a v

n )

s u e

r e s e n c

r e c

a s a n

d :

e n

c o n

s e

o s

e s a

o s

t e s

: n

r a c

p 1o

t e o r : z a d a

r 1a

e x

s o

o s

da

o c o

u n

e s i:

s u e

a t r a v

d i d

e c t o

n u e s

o s

u n

e z n a

: t

o s

e n

c o r r

t r a n

r o

c o m o

s e

u r a

S :

c a m

cl u e

r o c a

t o

1a

(p

e r

u n o s

t:

s u e

o s

e n

c a r a c

t r a r

m u

a s

r o

r e c u e n c

l t

t o

s u e

c a n

c o n

e s

e s

: t :

s u e

e n

u n

: 1

a c

i t :

e r

r o

d : f

m e

u r a s

s o

A s

a n

u c

e n

r u c t u r a s

u n

t r

s e

e n e

a n

e n

h 1a

s e r

Cu

c o m o

m a n

e n

1]

r o c a

e s

u n

a s

o r

e s

a r

t r

d :

u e

s e

e s

t e

e n s a m e n

c o n

o s

u e

s u

: d

1a

e x

m u

e n

v e c e s

r o c a

: d

r a

r u c t u r a s

t a

t a n t o
n

e n

c a r a c

s e

dq

e n

r a

e r

a n

b t

b :
t

Pa

c u

e s

o r a n

e s

n a r

a r a

Cu
a

n e

e n e

pe

m e n

u e

a ;

e s

e n a

a s

r a n

t a n

s e r

r e n

n e s

u e

r e c a r

i o

e s

e rio n e s

a c

a r

r m

c u a

o s

m a n

p l

t e

r o c a

e r a c :

e x

a s

t e r i a l

e r a

r o

c o n o c e r

cl a

s e

t: (i n
s e

c o m o

e s

z o n a

u r a

cr abaj ar l

u n

t c

u e n

Es t

s e r

o c a n

e n s o

r o c a s

t r : c a s

u s u a

s e

o s

s o

a s

pi l a

nt er pr et ar l as
: o do

d :

r e c

o s

Se

1a

c o r r e
c o m o

pl

r e c

t o

o s

d :

r v e n

r o s

r e

r o c e

d :

u n a

c a s

e m

cl u e

u n a

l l

e n a r

) Pe

t o

e n

c o r r e

r e c

t o s

po

o s

o r

e x

p l

o r a c

ms

pr

v e z

a r

do

s e

ge

t r m e t

n e

de

e s

d:

e x

pl

o r a c

o s

r u

c o s

a n

e n

p l o

r a c

c o n

u e

u s a

(g

s e

a n

o n e

e s

o s

t e

h: d

n o s o

e s

i g

t r o

a r a

u 1:

r e

n o

ti e

ma n

u e r

: d

t i e n e

pu

1a

e n

a c o m

: t o
n

1l a c
: e n do

s e

r e s

: d

s u

a ria r

s e

Ho l

e n e

t:

s u

e r

o r

u n

s u

. .

c o n o

: d

e n

e n c

Scanned by CamScanner

a
a

c o n o

e n e

c a s

d :

: n

e
n

1
d

a s e s

u n a

i g

qu

o c a

c a

ne t r

: :
d

a s

s e

f i

ha

1.

'

e n e

u e

e s

e c

a c e

e s : 9 n

e n e t r a c

e n

Ac

u n

t a

'

l a ;

c o n o

a v a n c e

s o

r a r

E1

. .

e n e

: :2: :
e n e t r a n

r o

d:

o n
t : 1 1o

m a r

s e
o r

d:

e s

t r me t r o s

m a s a

p e

t o

e n

t i l

o s

'

i1

n e

u n a

a r a

c o n

a c :

e n e

u e s t o s

e n c

Pe c k

e c

a r a

e m e r

n o

u s a

a s a r s e

a n

o s : e

me n

t i p
e

: ::

"

e s

o s

t e n c :

e n

t c

"

Se

t r a c +

0 s

l p

r o s

r e s

S c

e n

Co

a r

S e

t r a r

a n

m a n

a u n

u s a n

e n

Oe l
p

e n e t r a c

u n t o s

t r o

t r a c i

c o r r e

S o n

c a

C O

p e n e t r

e s

: ::

c1:

m e

t t i c o

e s

e n e

a s

r o s

e n e r a

d :

u s e

r e

u e

m e

t : p

m e n

e n e

s e

En t
h

o s

g n

e n e r a

n +c

s u e

t i po s

L o s

c o s

t u bo s

L T O

t a

u n

c o n

m e n

En

t a L) < e c : ci

i t :

e c

r e c

e c

e s

e x

a c

p : d o

L a

r o s

s e r

: n

t o

c o s

c a

e n

a r

e m e n

o s

d:

r o

c o m

e z

o s

Es t

o r

a r a

a m a

l i d

v a

l l

i da d

u r

s o n

e m e n

o s

s e

1o

c i o n e s

c o m

c o n

o s

Con

Scanned by CamScanner

o e

Fe c k

16

s e

bt :

d : b

t c r p r e t a :

e r e n c

e n

o n c e s

: 1a

m u c

p i l

La r

r c u

v a s

l l

u n a

m u

u e

h
r

po

e
a

c a

l t

"

Co i

140
r o

A]
0

d
o

s e

bt

r u o

u s a
c: c

l p

De

e s

a n

s e

r e s

t e

n c

a s

e n e

t r m

r o

s e

a c e

u n

+ m i e n t: 0

o r

a s

o s

e s

t e

t a

u n

r o

A+m

a c

e s

e n

a r c

: 11

c c

l l

Rs t e

a r a

a r

u e

c a

u e r

n o

l g

: d

e r

pe

e n e

d :

c a

de

u e

s e

i a d

a c

c a

a s

n o

e n e

r a r

u e

t a d a

c u

e n

o r a c

m u

s o

c e m e n

n e c e s a r

a r a

a r a

:i r

n a ,

Scanned by CamScanner

o n e

l
p

e n

m u

e n

a s

c a r

ga

o r

e s

t : e n e

u n

d : d

o t r o

m e

e n

c o n o

s u e

En

d i

r a z

d o

e n

a r e n a s

u r a s ;

r o

o r

+a

a s

e r
c

k
t

o r a r

r e

70
O s

'

e s

n o
s

o s

b l

e _

v o

o s

v e r

+a

e r

p l

o r a c
s e

c a
cJo

c o n o

A 1 :

l g n

a n c

u 1 :

h : d

t r

n c a r

c o

: n c a

t +

s u m

c o

a r a

o s

a s

c o n

j n

h :

n c a

r e

a v a n c e

30

s e

s a c a n

a r a

1c

u n

a c

c o n

s e

a n

c: s

m a

e m

r a

l p

e j e

t o

a n

n o r m a

m e

t :

h :

e m

c e

Sc

r o s

A L

a r a

r u e

t o s

e s

10

e x

n o s o

80

u s o

u e

q
e

c o n o

t; 0

a r a

h 1:

e s

a r a

e r c e r

e n

c m

9 c

e n

c o n o

u r a

t e

e s

e c

a r a

e s

F i g

n z a

r L1 e

c o n

n e s

E s t e

e n

c a s o s

Pe

o r

c r p r c
a

cJ a

P: 1o t :

P c
d

s u e

c o n

c n

r e n

s u s

i n

n v e r

u n

t a l a

n s

t r a c i n

lo

a r

n o c e s a
r

1a

a c e

c a

e s

s o

t.

e r m

c a

n o

C o n

l a

e n e r

m e n o s

u n a

a n c

t r a d a s

m a

a v a n z a

Lt

e n s

r p A c c

m o s

e n

u e

a c : d a

kq

S (:0

e r o

c a

o n e s

t : 11o
"

l t

cpac: dad

a r

Co
s

r u e

o s

cl e n s o s

u e s

a n e

p : d

1a

t r (?

E1

e n c

c o n o

o s

d :

t a

t e

s u e

r a

m e

m e

c o n o

s e

c a s o s

s a

s t e n c

s e

do

c o s

e s

e n s 1

f :

g
s

a c

r e

c n

o s

v e r e m o s

c o m o

E 1

1o

r e s

a r

r e s

1a

e n e

c n e

c u a

q :

s m o

c o n

1 1 1 1o

r a

De l

c m

a c

s c

Uc

r e c u

a r r a s

o n e s

m a r
s

e
n

c o n o

30

c m

e r a

17

y
l
d

po
o s

u e

Pq

t e

c u a n

s e

u n

l
d

5 0

o F

t i

bt

l l

e n o

e n e

s u

c o m o

u e s

+m

s u

h :

n c a

n o

s e

v o s

e r o

e s

1o

c c

m e n o r

r o

t o s

.gu

n e c e s

s u

r e

a c

s u e

l o

e x

n t e r

p l

m e

d +c : 6

s u c
s

n
o

e n

r a v a s

v a

La

v e c e s

{/

r o

E
c u

s u e

s e

t a

s u e

o s

t a

r o

v e z

e n

o s

i n

: d

u e s

d : m

a r e s

d : d

r a

e s
e s

10

r o

a c

r o

u c e

u e

t o

r o

u e

u n a

o n e s

t r o

s m o

a r r a

e r t a

o r m a r

d :

o r

p : d

t i

e n e

u n

e r e

: p

e s

a r r a

as

t e r f e r e n c : a

u e s

s u c e
u n

s u e

r a

e n

e s

c o n o

u e

e r o

c u a n

o r a c

u e

t e

e n

v e r

t a

o r

u e

m a

s e

e n

e n s a s

e r

s u e

c o n v e n

r a n

a u rr E n

r a n u

e n c u e n

e n e

Es t o

o s

n a c

c o n o

e n

n u

a s

t : g u a s

u n

e o

n a

e s

c a

t +p o s

c o n v e n

s e a

o s

t r a c i n

e n e

t o

+n

p l

e m

e r m

e n

e r o n e s

b 1a

Qu

e n

s e

c o n

e n c o n

a c

t :

e n

o n e s

o r m a n

a r

b i

o r

a m

s u

Se

o r

u n

t o do s

o r a c

m a

e n

e r

: n

e c u c

E1

15 )

u e

e s t a

r u e

u e

s e

c o n o

Co

t o d o s

m o

t a

5 u

t : 1: d a d

+a

r u e

e s

u s a

l
b

o s
r e

n c

v a

u e s

r e

t o s

e n

p l

e m e n

o r

: n d +r e

o s

i l

c o n o c

c o m o

c o m

t :

d 9f

e r e n c

s u e

a c u e r

e s

s e c a s

Scanned by CamScanner

e n

d
,

E 1 c t r +c a

Re s : s t : v : d a d

a s

o n

o r

r o c a s

c o n

e n e

s u
e

e m

u c

o r e s

p l

e n

a s a

t r i c a

c a r a c t e r

: d

t a n c : a

v a

Se

e n s

1:

m o s

e n

u n

t : c o s

s a t u r a

t 1m e

o s

d
,

d
a

L a
a

l t

t o

a s

d
d

c a s

v e c e s

1a

r a r a

c o r r e c

)Mt

e r

a r r a

a n c

u e

r u e

u n o s

c o r r e

c c

bl a

l g

v e

t : 1: d

e n e

9a

T :

t i l

e r

e n

po d

e n

r u e s a s

e s o r

e s

t i r

t : v : d

r e s

l g

o r a c

e n c

o s

bu

n e

e s e

a n

+o

A: v : d a d

u c e

o r

e s

n e s

1a

v a m e n t e

c o n

u e

u n

i t

o n a

L a
n o

s u e

s u

r o

a r

e n

u e c o

r o

e n

n a s

b:

x i t

a v a s

t : e

r o

e n s o s

gr

s e r

a m

r e s

+o

r a c

L a

a c

c o n

e n

e n e r

u s a

e n e n

Es
r e

me t

m u

n e

s e

n e

o s

t : e

c o r r e

o s

o s

s o r e s

pe

p t o

e r e

a n

s e

s e

e x c

1o

Es t

18

s e

i- a

e x t r c rr c s

1o

t r c

:
c a

e m

t :

s u

lt t

do

Se

i n f l u e

n c

d :

o n

a s

r o

i g

su s

d :

c t a c

r a n

do

Un

(
\

b 1e

p l

u n

d : d

c o r r e

a n

t e

T
n

r o

u c c

1a

c c I

do

u n

i d:

e n

Se

f i

m e r o

a s

i)

a s

Pr

o x

m a

r e

e r e

s u m

e s
u n

c s

qu
m

u e

c c m a
l s

r c

n J r t

e m a
o

o r

1a

d
t a

n t e r

b i

pi

i l

a A

v a m c f

t
c o

L c

e x

t e

po

a m

c o n s

e n

: n

a v

rr E n

e r e n c

t r a v

de

d i f

o s
m

s
a

l t

a c t o

n t o s

e n

l l

: d i

z o n a s

i dad

u n

d i

s t a n c

a 1 t

do

pe

pe

bl

pa

e x

r a

o r a c

r e a s

r e c e

pl

o r a c

s e

Te r r

o r a c

a r a

u c r a s

s e

p e (j

de

u n 1

e s

t e

b l
l

i n t

t o

e r

F: 9

e t r o

d e

s a r r o

Sc

o u t

d e

u c r o s

de

c r t a s

m o v

o mo

o n

c a

s e

o n o s

11

q u

La

c o n s 1 d r a

t e r r e n o s

t e s

a s

e n

1a

e x

de

u n a

c e r c a n a

d : d

e n

u n a

m e

de

a s

r o c a s

o t r a

e r e n t e s

s t a n

e s

t o s

r o v o c a n

e r a

n a

: d

c o

t i

pl i

t u be r a s

m a

o s

u s A

e c u c

t i e rn p o

mo s

pl

s e

s o

c e n

s e

di f

c a

e t e r m

po

Su

r o c a

11a

z o

c o r r 1 tJ f

1t :

1 o

p l i

a s

e n

i n

s e

o c

1o

e n t e s

in a

Co n

t a s

e a

r e c

v e

de

t a n

+n

r e t a c

e s

n o

do

r a

t an

t enc a
t

po

r e

pe

t ambi e n

d:

1o

do

a s

i n

do

11d

m e

pu

n t e r

a s

do

s t r a d o s

s o

u s o s

da
a

c o n

e s t e

o n

s u e

t r o s

n e n

f l

r e

e n

t a

a c

x p l 0 r J C1 6

Scanned by CamScanner

a n

u n

e s

Gr

s c a r

r e s

o s

o n

e n

s a
a

d :

c o r r

1a

e r r

o s

mu e s t r a

qu

t r u c t u r a s

o t r o s

c n

u s a r s e

= 1 = r r

E 1

i n

de

r af o

a c

e c u t a

o r

c o r r e c

1o

po

S s

pu

e x

u n

e s

c s

: d

de

bt

s e

d:

da

e n c

po

c a

t e r s t i c a s

u n

a s

a r a

t e n s i n

e n t e

i t i o

s u

o r a c

e n

gu

c o r r

e s t e

de

de

pe

r o c a

1e

: d

e r

do

c n

de

o s

c a r a c

i a

l t

r e s u

51r do

11
v

Se

r c r o

do

1o

e x

i d

i d

e x t e n s

t a

La

s o n

o c

Es t e
a

i n

ba

r o

a c

v e

a n

:
d

a t a s

t
j

r e s

1d

To

1a

: de

rr , i c o

u e

c s t a

pu

s e

c t r o i o s

do

r c a n

u n a

F : gu r a

da t

r e s

n c a

o n e s

e x

t i

qu

s ni a s

s o n o r a

Jan

t o do

l l

a c

) <

a u c

t +e mp o

de

o n

1a

s a r

r a n

l i b

CXPOS: n

Es t

c s

pa

t : ga c i o n e s

n v e s

: d

do

p: nc +pal

u s o

di d

u n

do

e n

t e r r e n o s

o c

e n

e n

n v e s t

r u e

c u

c o r r e

po

z o n a s

c a

hi

rr o

t e r m e d : o s

e n

c e s

+s

&

8 1

de

ha

z a

r a n
a

r e s

qu

1 +t

+a

r e a u

l i

r e a

11

e r a

l l

do

s
e n t o

e s t e

r c s
m

: o

e A RE R IA

M RL 1A H P E R 1H E T o

z rr

V OL T B H E T i e o

M E T O D O D E P E S I S T AV I D A D
e

p 1o

1o n

Cl O n

on q a s pp t ma r t qa
/ r* a n a l r l e s

r j f ra c f
a i n Be s

ad q s

t s tm o n *

r as

D t s = A N C 1A :
So

Oo

10 0

1 00

) o c q

B'

. .

/
I

II

"

M E T OD O
R A F I CO
G

1 5

' "

4 00

0 Zo

'

0 10

30

\ so

z oo

Zs o

D / S T 4 A/ C 1

3 eo

4 0

GE O F / S / C O

1 71
Scanned by CamScanner

19

1
r a c
n a c

pa
t

: n
: n

de

e s t e

do

de
m

c o n

s mo

i v

o n e s

s o

de

t r

e s

d
0d

e n

s u c e

j
d

c e

s e

e x
a

gu

c a s o s

ha

c o m e n

e a

de

l l

u e

n e

t r o

gn
d

1a d

t o

p
,

u e

r o

t e

e r

a s

c o mo

de

e F

s e c o

: n
d

po
o

qu
s e

1a

t r o

r o

ma

e s

de

o r

de

t e

u n

s u e

&m m

En

a n c

de

po r t

1 pu

6e 1

a s

gu a

o r r o

r o c e

t o

a s

PP

epl o

de t

er m
:

dq l

n e s

de

: o

e r a c

da

e r a

o s

e r

o r a c

n a

a s

1
h

u e

s e

e x

a s

+s t T

v e

t a

l l
r

: g

e
0

v a n

a s

k t : 1e

v e c e s
a

con
s

u n

e n t o

y
h

i t :

t e

E 1

40

u a

o r

e n c u e n

u n a

l g

p
o

u e

h : qu

o r a c

a c

u e

s e

E1

e r

r o
n o

s e

t o
r e

r r

l q

e a

do s

d
s

u n a

s o

v e

v e

e m

p l

e a

a r

t r o

c o n

qt

r a s

gu

e n

u e

u a

qu

t +

c o n

u n

) y
f i

l l

e v a

de

s u

e s

Se

m u e

( n + c o

s e

qu

c o n

t e s

o r r o

t e

po

t o do

r e

e n

a c e

o r r o

da

da

c a

s e

apr opado

m a r

n a

o s

e a

d :

e n

De
l

q u i

Es t o

a r

e m a

c m

u n

bt g

t r o

i n

r m

e n

e r r

o s

f i

b t

i t

s u

e x c a v a

t e

c o n c

u e

n e _

e n

u e

+o

e s

o t e s

e s c r

pi l

e n

o s

30

s u

v o

i n

u a

e n

e c u c

de

c u e r

n o

}l a

t c : 1 q s

e n v a s e

u n a

s o

gu a

pr c

+g n : f : c a c : n

c a

gu

u a

o r r o

s e o

t a

o r a c

gi do

de

r a v a s

c o n

v e

c o n

Es t a

: n

1o

n o

s u e

s u me r

a n o s

o s o s

v e

n t r o

n a s

t r

a r a

pe

n a r

o r a c

t a

e r

e s

t o d

r u c c

+a

di d

du d

de

de

d :

s m o

u s o

u n

o r

e s

n u e v o

de

a n c

: d

c o n s

p s t

s o

de b

r a n c o s

u n a

r m

d i

+ n

c a s o s

e s

t o

o s

a c e r

o r

a n

+a

a r

Es t
e n

t r a y e n do

c qns t r uc c i n y

de

po

No r m a l m e n t e

qc h i

e s

pa d

qu

e x c a v a c

s ma

I o

yo

c a

e x c a v a

u n a

Ni v e l

m a

s ma

La
me

da

u n

de 1

De t e r m l n a c n

de

: da d

r u c c

u m e

e x

p 1o

r a c

a r a

Scanned by CamScanner

a s

o n e s

t e

c o n
r m

a r r

a s

e n e

n a c

: n

e x

t r me t

d
t

r a e r

d : n m :

r o s

a s

v e

c o s

u a

s o n

o b s
,

\ / > u J

Bc i

R* Z

: : ? T Y &

P 1

; 0c

a s

u e

I u i t

'

a r

'"

t a c i

1 1u

: o

3a

'

cue : ? e

i r i e ci d u

'

e s

cr +

t j

(,

;1 n

u e

o r

r u
.

. a r

I :0
: p

f ac t es

n e .

e x

s :

'

e n

s : 9 n

f 1u y

e s

///f * :6

a r t

c r t c S
e n

e s +a

n o s

e1

e s

i ec +r

u e

e
,

t e

a c u
: +1r

e r o s

%e
.

+n

:< 1 5

:5

1a d

1 : :J a

/0

a c

:<

= 1

:e \

4 0

t o d

c u e

: : :?

z li :

x 1+ T

"

l l

c s t r a t o

"

a n

Scanned by CamScanner

"

s e r

r a z o n e s

c u a n

Fr

t :

'

c o n c

u e

e u ::

:)

v e

: : 1: b

a 9 7

a t$

r o s

s a c a r

a J

?.

ar t +an_

d mg

F R ff 7 k

gO

t a s

p e r m: t r

a r a

. 1

e s

e s

a s

s e a

: r

?ser yac5 n

f : c : e n t e

E r n

e x c a v a c

ci ependr

a n o

Pp

gu

c o n

3 9

011* u a

"

c o s

o n e s

"

R e cj u

e r e

u n a

u e

c u r

,1

n 1 e

De
.

1: d

t J J 1 T

H S

s t a
J

s e

ens i n

T n T B

: a

u s

T :
:

a s

e B :

a s

! 5 x

931 3f z

21

da

do
c

de

s a

r a

s o m e

s o
n e r

pe

: 11

c u c

ha

r a

dad

de

c o n s

u n

+t

a r

e n

e n s

t u r ba da s

pe

u n

n a r

1e

a c

e x

Bo

c o r

t e

u e

e
e

e n s

t r +

r e c u e n c

d:

t o r :

o s

e n c

+a

+s t

c o n s

a n a

l t

e n s a

s e

u e

t r

a s

r a

a s

: f

r a n u

a s

c a s o

f i

n a r

d
d

m u e s

s e

: n

: c o n t:

a s

t e

de

n a r

su

qu e

a r c

pu

r m

ct

a s

En

de

s e

er t u
r

t r a s

t : 9p o

t r

a s

o m e t r a

m u e s

e s t e

t r

c a c

c o n

e r

+n

c u

m u e s

e n

i n

a s

c o mp r e s
u

t e r a s

e n

t a

m e n

mu e s

1a

+ q

e n s a

r a

me

c u e n

r e

s o

r e

c c

t r o

pe

r t u r

da

e r a

pr o bl e

m a

e n

c o n s o

c o r r

e n s a

t i po

b t

: d

a x

c o m
n

o n e s

L a
t r a

t e s

l i da

c o m

r e s

s o n

i n

t o do

r a r a

En

: n

o s

a r c

i l l

: 11a

e m

r ea1z an

t r a b

En

i n

yo

em

s a

dr

: n

e n

e n a r

u r a

a s

s a

f :

pl

e a

n
de

o s

de

1 qu

u n

En

r a

o s

s e

r e s

e s

c o

e n s a

a r e n o s a s

a s

n o

o s

c o n

z a n

+n

c o m

a x

a r c

s e

l i

r e a

es t udado

e n

v e z

+n

:: e

e s

s o s

e n

: t a

l by

: t :

a r

r a

a r a

p : d

1 :. c

e s

t a d

1a

r e n a r

a r e n a

m e z c

u e

e r

i 11a

r s a n

o s

a u n

mu e s

r a s

d L: t :

e n

d a

e n

"

d
5

t u bo

m u c

)lo

a r a

c o m

i t i

c or r

o s

s e

m u e s

Ii n a

L n : O s

t : t : tJ S

l b

s e

a c e n

n a s

a n

11

r a n

r e s t s
u m a

o s

u n a

d
Co

u n a

n c l

mu

d e

n s

e n t e r a s

mu

I :: 1e

o s

r a s

t o n : t a

c n

d e t

1
p

: n

e a

mu e s t r a s
s

da

i bl

e s

m a

e n

o r

i d

r j

o s

c o

e x t r e rr 0
r e a

e n s a

t a

e r

a r e n a

e s

r o x

f :

'

s e

c o r

e
c

a n

u e n a

e n

o s

a c

a r r o
e

o s

+r

r e c u r r

m a n e r a

r o v e c

e n

c a m

o s

e n s a

c o n

e n s a

a r e n a
r o

a r e n a s

l by

v e c e s

a s

e n

e r

o r a c

i n

Se

a s

s e a

u e

e n e

a r a n a

: b l

p e

e s

e n

u e

po

\j

c c

u e

e s

a r e n a

a r e s
r

e n e r

t :

e x c a v a c i o n e s

c 0 n

En

s o s

t u bo

c o n

e a

Pa r

e n

r a n u

c o n o c e r

: t :

i d

a m e n

Scanned by CamScanner

a r

s e

c u c

a c

t r a
a

u n a

i l

c i e r t a

e n

En
cl e

t o n

e n

t e

e r

e c e s a r : o

m u e s

e n

e n e r

m a

dq

e s

a r e n

t e n c :

l q

dens da

t r

s u e

1: d

e s

f :

de

c u a

En

: t

En

+o

f :

a r e n

a n s

v e c e s

pa

byo

Co n
e s

r v e n
e s

La bo r

c o n

e n

En s a y o s

u me

e r

mu

c o r t e

e n t ::

22

t r o

m e

E1

F : g

i d

o n

g i t

a c

o n a

r a

s e

e n e

e t r o

bo l

t e

e n

r e a

l. : d

n e c e s a r

u n

u e

iio

r e s

e n c

: 1 +n d

r o

e n

+e

+r

e n

n u m e r o s a s

c o n

f :

e c

a m e n

t r n d

r a m o s

po

d :

l t

: 11

a n a

t e n

a s

de

m u

r v e

E 1
r o

u e

c o r t e

0 Q

: d

Le t

/ 0

r a c

: 1a t

e s

u n

: d

t e

o r

p l

u r a

r o

e x

e x

p Lo
a

1e

+a

r a c

r e s

a s t a

Scanned by CamScanner

m e n o r

: n

l l

p l

e c

a r a

a r c

d :

r e c t o

u n

d :

n a m

t a

m e n

t e

e n

bl

c o n

: b : d

r a c

e n

r u c t u r a

u n a

a r a

r o

e s

o t r a s

a s

n a m

u n

: d

I,a

r o

t a

u e

s e

v a

En

e n e r a

v a

u r a s

t o r s + n

s m o
n

d : d

r u c

pl

t u

s e

10% d

d: d

e x

t e

u e

e t r o

e s

r o c a

u n

s e

+o

et u c

c u a n

u n

e x

p l

o r a r

l l

e n

u e r z o

La s

s e a n
cl e

a n o

r e c o m

r a

r a

t o

n e c e s a r

r e s + s t e n c

a s

s e r

o s

r o

a n

a n o

n o r m a

u e

l t

To r v a n e

e n

+++a

m u

o r v a n e

d a

o r v a n e

o r e s

e s

a s

o s

u n

a r

: t

s e n s

o r

e n t r e

++1

c
c a

e s

a r c

E 1

b l

u c
u n a

: f :

v e r

r e s

e s

s u e

o s

: d

t: a

t : s f a c t o r : a

m o v

a s

s a

e s

u n

r o

p t

a c

E x p Lo

o r

1a

+ + La

c o m

r e c

t +c a s

d i

r a c

v a r

r a

p 1o

En

t c

e s

e x

: b 1e

e n

r e s

d : d

10

c a u s a

o r

e s o

t c r

c o m

e v a r

e s

u n

s t e n

c a n

: a l

o r a c

1m

]l l

u e

+c +o n

c a r a c

20%

m a

e x

Pr

m a

: t

Co n

c m

9a

a r c

: d

a r a

e n

c a

e n c

c o r

: n

a c

s :

b :

a r a

p
2

e s

t a

t o

c o r r e

s u e

u e

e n

t r o

+s t

e n s a

r e s

e n

n a

1o

u e r z o s

+a

+a

e n c

e t e r m

r a

e v a r

a s

m u e s

n a n i m e

d :

t r a r

t a do

r e s e n

u e r z a

u e

r e

u n

v a r

Pa

12

r a c

a n o

t e r s t + a s

La

r a

e n e

a s

e n e

lL t : p 1 :

e m e n

m u

b t

e n c

c u a

e n

s t e n c

c o r

c o n s

p l

e n c

+s t

e n

c o n s

u e

l l

5e

+s t

kg

t il

e s

r o

c o r r e

r e s

c o m o
'

t r

a s

m a n e r a

r e c u r r

u e

: 11o

a c e r

o r v a n e

u n

r v a n e

: 1:

r a z o n a

o s

F : s

L a

e n

m e

r e s

c o n s

o s e

a r a

c o n

e s

u e

a s

v e z

e n

Es t

a r a

c e n t

o n e s

e n c o n

k : 1o g

c o n s

o c a s

m e

c o n s

n e t me Ar o

To

c o n

t r

12

f :

n a r

u e r z a

u r a

1 1o

S ]

a u n

u n

a c

a r

s
o

n
a

e v a r

+t

a r

d e s c

+o
o

m p u

P i

J e n T j : o

n Q

Z hd j c

No r m
p

Td

r mu y l l onQB7y

do

0 z

Bc

:r /

c m l

l
w

/ l o

Co

'

q c

(r c i / t e r s

id

u r ers

A p

u n

ia

e n e

lr

d -

c m

ca

2 2 5

Scanned by CamScanner

a s

}s l //0

do

23

t q

hab

n o

de

s e gu r a r s e

t o s

e x

m e t r o s

T
c

+ n

t e

Pa r

e m a n o

z a

s e

e n

r a

Jt

r a r

pl

e x

o s

t o

o r

c a

Es t

di d

e s

Pu

l g

o s

e a

250

a s

e a

c u

d i f +c :

o s

de

pu

e x

po r

p l

o r a c

Dt

s e

En

g
d

c a

E2

a r a

E 1

r a

po g

a r a

r e

r e c o m e n

d :

e :

s e

c n t e

Iiv o r s 1 e

1 m : n u n

: n

f :

s u

l 1or ac: n

n o

c o m o

o m a

e n

r o

a r

i t i

e s

o r a c

13

1a

p 1o

Se

s u s

u e

s e a

1a

c o r r e

+a

u e

1
e x a

s u

u n

n c o n v e n

o s

t i e n

n e s

a c

v a r

po

u e

t e s

1o

i g

e n

e n

Se

e n

o r

bl

e n e r a

e r o

500

f :

: t :

u a n

e s

e s

n e x

p l

o r a

t o

a n t e

e a

No

s e

t r e

o s

pu

e n

1a

Ex p l

e x

p 1o

u e

u n

de

f i

r m a r

p 1 ?r

e x

u n a

l t

m o

o s

a s

o r

1: g

o c a

e c

n v e s

;
t : g

a c

u e

c o n

e n

t u

o s a

b
r o

x i

t o

t a

u n

a c

f :

c e n

iW

o s

e n c

n e s

t r a t

a r a

a v a r1

+d

o r a c

i me

+n

a c

r a c

e r

u n

o r a c

l i Ba l

r a c a s o s

+o

e n

e r

n a r

+o

e r o

e s

u e

m e n

r a n

1a

c a

km

e a s

d i

c o r r

c a s o

e c e r

d i d

m e

i t

e s t a

+a

t a n c i a

+mpo r t an c a

e s

c o r r e

r a

s u

e n

i n

u n a

a r

10

e r a r

s u e

do

a r a

l t

q a

r e s u

e n

: n

p 1o

r a c

e x

a s

i 1

d :

u e

e s

1a

s e

o s

Ta

t u r a s

e n z a

n e c e s a r

No

c a

do

e n

c a

t r u

e s

c o m

v i 1n

p l i

t r a s

adc i onq1e

e r

e r o

r a

a n

t r

e n e

cr

c a r

N { m

c u a

u n

a r a

u s a :

s e

de

Fi gu

1
pu

s u

o mp : 1a c i

i d

n e c e s

1
f

u n

a c

o n e s

: gu 0e

t e s

de b
p

11 I

a r

r u c t u r a

a s

n c

i p

r o

t p i c a s :

b i

a n

c a c

do
i n

e s

e c

i n

o r m e

s c r

: b : r

s o m e r a m e n

s u s

me n _ i o n e s

u n

De

t a da

p l
e

To d a

+61 :
n

e n

+a

me n c

u n

e n

a r s e

S+t uac: r

Fu n da

r m

r e s e n

e s

a c o m

Scanned by CamScanner

o n a r

a n o
a

c o n

e s

: t

r u c

: t

u a c

u a c

t u r a

i
e n

i n
d

n
e

1
l

1
t

a
c

y
p

r o

e c

e r r e n o

t e

t o

'
,

U ty D A C / O N

r o

p
n

E E S TR U C TU R s

d id o o
e r
Te #

H
lo

im

Te

o r

o m

le

e n

o s

y
10

h c /Te

Fe
(?

r a s

r e s o

D 1q

y
-

e e Ne
5 1

y
-

2 L

r r o c crr r
r e s

15

i 1n

P R OFU N

Q/ D A D E S
D

Scanned by CamScanner

r r a z a s

DE

F L ORA

/e

C/ON

n o s

u e s

24

De

p l

u n

o s

e x

p l

: d

e n c

f l

u e n c

o r a c

o s

a s

o r

t i c

No t

m a

t r :

De

s c r

La

t a r

s a r

a c

No t a

c d

e s a s

d ) e

e n c o n

o s

r o

e c

+a

: p

c 1

s u

l g

m o

l t

o s

c
o s

e c

t:

c : o n e s

p 1o
d

c a

e s

b 1c

c o n c

+u

a r a

o s

e s

C U

c o

: p

e s

p l

e m

f :

n a

n o

"

"

b :

e n

c s

e n c r a

e c A u :1d a

u n

1 5

s a

u n a

a r

a r e

f :

e m

p l

c o

c n

n a
"

o r

s u

s t a

c o n c

u s

o n e s

+t

c r

o r m e

e r o

+o

r p

c c

c l:

s u e

n t

e c

a z o n a

: m o

u a

t o

e n

m u

s e r

c] e

t o

r e c

e n

o n e s

a s

r a v a

a n

r a

o r

Da t

"

e n
u e

o s

Ac

u a c

] t a d a

r e s u
u a

i t

u n N a s

c :

s e r v a c :

t a

c o n

o s

r d c

s e r v a

m a

"

u s a

s c r

m u e s

t a

d :

: I c

a s

+ r

: :i m

t r o

a s

Scanned by CamScanner

m e n t a

u n

d
a

l
t

e +

t c

e n

u c

e s

Ac

m a

u n

a c

;l s

u n ci a c

o n e s

1i

u n

i A
t

v a

t o

c a m e n

s e r io

c o n

f :

p i l

r e c o m+ c n + c n

o n e s

e c

c o mc n d a d

a r

e s

a r

r o c e s o

Da r

c c

u s

c r

a v a

"

o s

n d

r o

o s

Po r

(J r

f i

d :

No t

m o s o

c x

c o n c

c a r a c

t a

a r a

c o m a n

l t

a r a

l i

c o n

a s

r e s u

c o m c n

s e

a r e n o s a

u m e

r a

d : d

u n

e s o r

u s a r

c o

e s

La

c o n

La
n e

s u

f :

: d

c o n

u a

r e s u

e s

c c m c n t c

n e s

e n s a

L a s

e c

1o

a r e n o

u z

a s

a s

a s

t u r a

r u c

c o n

o s

o s

r u e

e a

i b :

e s

1i

r a v o

o r a

e n

e s c r

: d

t e

n d

n c

o n e s

c o n

f i

p
t

a n

s o

e s

1 s

m a

u e n a

r a

o r a c

e r

o 5

n c r

b :

s c r ]

a r

e s

e c

t r a b a

c a r

q a

e n e

Ar

;1c

a c

o n e s

u s a r

9i u

c 11

m a

p
+

r o

a s
u n a

a r a

]l

q
d

f :

u c

u n

Lpo

o n

t : p

r c ci u e r

iu

e s

: d

e n

s e r

c o n c r e

t a

; 1 cl

r e c o m e n

a r

r m a c 1

c a s o

u e n a

s c

a n

t i M

a r

r e c

s a s

u a

l l e

de

v a r

a s

c o mF 1e t a m e n t e

: de

s u

r e

c o n

d :

bt

e n

+s t r

a n

b l

rn e n

e n s a

r e

t a r

s u

c a

t +

s e

b l

u n

e s

e s c r

: r

::

F u n d a c : o

e n s a

s t a

De b

t e

t r a t a

do

t r a t a r

a s

n o

m a

s u s

c u a n

e m a

o s

e n

m u e s

u n

e r

a s

e x

p l

a s

c o n c

pt

e s

e n e r a

n c

e r

a s

e r

: g:

o s

c a so
s

r e c o me n

ho

e c

u n a

a c

e v

: de

d
:

t : t ud
n c +a

1e t

a s

r u e

a s

s u e

t i o

u n

a m e n

e s

a c

t o

e s

o r a c

u e

o s

a r a

r e s

m :

r u e

r a c

d :

a s

e n e

e s

t t i c

Pr u e b

a s

r e s

: m

a s

c a r

p l

a c a

r u e

r u e

: m e r

e x c

u s

o s

u e

v a s

v a m e n

Scanned by CamScanner

l
d

s o

c a

a s

p a

r e

b l

e x c

a r e n a s

u n a

a s

a r e s

e s

t e m a

s e

n a m e r

a s

d de

l t

r o

du

po

qu

a m e n

t e

si

: do
s

p 1:

o r m a n

a s

n a

a r t e

e c u

a s

c a r a c t e r

a s

s t e n c

i t :

e n
a

p r

r u

c o m

a s

s e

p1

t: i c a s

1a

s o n :

t e

c o r

c a
a

e t r o

s o

r e s e n t e n

u s o

t a l l a d o

u n a s

p 1:

p : d

r a n u

L Cu

e s

a c

e n c a m

c u

c a m

s e

e n e

1 +d

n o

d i f :

u e

f : d

J r e c

n o

e n

p l

a s

e x

t o

u r

: n

o n e s

v a r

u n

a c

c o s

l g

d:

1a

c o n

a r

a r

z a c

u c e n

r o

1a

r e

1:

a s

o s

Pr u e b

e s

do pt

Pr u e b a

u s i o n e s

n e r s e

r e a

r u e

t i c a s

t o

r a s

o r a c

e n t o

: p

: t :

e o

m o m e n

S: t : o

e n

t o r i o

De s d e

E1

c o mo

o r

: n

a c

r e

t c ni a

Su e l o

e r

n e s
a

l i

o r a

c a r a c

e n

u e

p l

e m

e n

s u e

s u e

u n

(c

t e

c o n o c : m

c a s

e n t o

L
a

1 s e ri o

s u e

r o

e r o

v a

c o s

bl

t :

p:

r o

: n

a c

P r u e b a s

r o

pe

e t a s

v i c e v e r s a

e n c + a

e s

5 : e m

e n

e s

d : s p
s

c a

o n e s

e n

y o

e n s a

e n c

u n a
n

o s

r e c o n c e

12

s i n o

t e n e r

I n ge n : e

c ] o n e s

o r m u

En

u n

e s

n o

n o

u n

s u

r a

u e

a m

: g

u e

r u e

v e r

e n

c a n a

a s

u e
a

r e s

u e

v a m e n

a s

r ef er nc as

u s

c a r a c t

a s

s e

o s

a s

UCA B

f :

t a

t
s

196 7
e s

t a

er

u n a

u n

n o

a r

Ap1:

s o n

t e s

a n

: 11a

a r c

P a r a

a s

s o

r a

r e
p

26
13

1
a
a s

I: s

p 1 12 t

a n

1 (c )
d

r u e s :: r a

1c
:

8s

v e

;1

B: :

t e

c u a

o T

A C

: T:

r c

s n

t o

r e s

v a

o r

u n

d :

s m

e s

: o

n e s

n s

: d

s e

a
s

a s

c n

r o

po

l t
Ll

s e

1e t

o r

c 1:

JC

u n

a r a

g
L

d : 9a

r:

a r

po

r e s

r e

f :
v e

o r e s
r

S: g1J r nt e

pc

(i a

c a n z a r

+ : I;

St l e l o ( C T Q )

Jc

&

+o

::

m &

p p r a

+n

t am

: ts n

l
p

s e

c a n

f j

Scanned by CamScanner

b lt 6
.

e n

e n

3 1 u ;1

t o

:i

;: e

p1:

c ]

c u

+a

c a

b 1e

)u e n o s

l re

r e a

v e l t

e r

e a

v a

lt

rr s a

o r s

c o r

; R

s e

1u

e n c

m :

r q s

_e

z1

c o n s r ;: n : c

o r

: d

r e s

t: r o

s u

a s

R e s : s

e s

a
e s

n r a

f : g

u r a

u a

e f

c o r t e

c o n

e s a s

e s :

A s

a r c

r e s u

l t

La
a

a r

l r t

r a z

{/n

o r

a n a

a r n t o

1:

o a

1a

e r)

r e a

b l

En

o s
: c a

r o

l:

p ;)

d :

m e

;1

s c

a s

: 11

a s

n r

13

v e

r a

c n

: 1 1o

u D a

e A

a n

e n s a

c a n

a r c

c u a

v e

c a

l t

r e s u

c o r r e

u e

+a

e n 1? n

t o

'

r o :: a r

e f

r e

F t 1D

:1

::

:: r o d \j c e

:- : p c 1

;1

m a x

e
a

s e

5 13

d : m

s t c n c

m o nr e n

m u

r:e

i i 1e

u n

r e s

e s

s e

n r a r

r a n

s e

q :

n o t a r

;1

a s

r r i nst t

c o m o

c o

e r

r psi st enc:

a c

r u c

u e

t :

hl

:; e r

a u m e n t A n

v a

rJ

t a n

S tz

i o

o s

o s

u e

e s

s u e

a m a

p JE

hac : e no

e r

c o m

b l

r u e

c u a

+ 1: + o

+ r: p 1 c

g rle

u r a

s u

1c

o r s

c n

c a n o

m n r : r n

c o r r

r e s

p F: r

c e r t e

n a

e n e r a

a s

;1

+ n t

u n

!;a y

r c

Pan a

r R c

c o n

e D

r u e

po

rr n m c n

el r u: er

> T S

e i

da

s u r a

Li

u n

a c p r

Aa

x ;;m

t : f

u s a

s e

s c

t e n c 9a

v c

s e

Es t a
r e

Cu

z i l : o s

c r

v e

:; j

e n

+a

u n e

An n r t

n c e s

c o r t e

t r o

1q f

e r

c a n z a
p

7 c

m r

r, a

:1

r el

d c

ta

ot o t J

p r n a :a

&

c ;:

c s

0 :I

I; u e

t: 0 5

pm

u n a

r e c

] :

mo r e l

c e

t a n t o

Ve J

c o n s t

1: o a

de

1o

o r

T i Jur a

+e t

v e

bq

\ 1c

c rJr t d n

Pr

C O TT:

o s

c :

o r

i :

a n e

1e t

c: e

Scanned by CamScanner

21

14

n a s

t o

r a v a s

c o r t e

+o

1a

e n s

: n

c c

: d

1a

u c

a r a

a rn a

r u c

e n s

1]

s e

e n

1a
c a

q +

n s

: d

a c

i d

Ar

30

n o s o

"

n d

o s

s e

Lo

3o
t

go l p

s e

f i

c m

r e c

e r a

me

d : d

c o n

e m

r u e

u c

: d

ha

c a m

e n e

e s

u e

<

j T:

in a
E

m u e s t r a s

s u e

Mo h j

u v o

1u

1a

s u

c o m

a c

c o p

de

c c

s u e

o s

{ a
t

r e s

t a

e s

es

a r

c e r

s t

n c

+ 1 +o

e n e r

go

a n

t r s

r o x

m a

a m e n

c a

'

a n

c a

200

po

m a r

+a

35

c m

qt i d

a n

s i

pa

r a

u e

1o

go l p

e s

1:

z a

r? n

e s

u s a f

r n c

e c

e n

1o

q u

c u a

e 3

u s a

u n a

+ c e

e n

+a

c o n s

a r n

14 0

l i b

r a s

] 1J a d

a s

l i b

t i l l

+s

e d

c a

c o n

En t r

r a s

d: c : o

h +

t e

"

t r

o r

u n o s

+a

e n

t o

c o m o

+a

s m a

o s

e v

i d

e n e

ci

a r a

l t

f o!

e 1

n n
s n e

a
e

n e s

+e

+a

g i

c u c

d :

c a r

o s

a r a

h i n

k i l

e n

140

a s

s t e

c o n

e n e r

s u e

"

r o c e

1a

m a

emp r

o s

me r o

i l l

a r e s

m u e s t

+e

s e

c: er t

mo c i c a d o

d :

n e c e s a r

s e

dq

+a

c D p

e a

c m

Enet r aci n

m a r t
e

r a n u

u n

a r a

1a

: 6 r1 ,

r a c

me n t e

s u e

o n

u s a

n o r m a

b :

u n

v a

r a n u

nc

a c

s e

: n

t e n

t i

c o n

u n

t +

v c z

La

b a s : c a me n t

de

e n

e n

t i l l

m a r t

d : f

m a r

l o

s u e

c u a

f )

n o r m a

de

d
,

A s T Ju

ba d

t e

: n

v e r s a

t o ma

a 1

a r

e s

a r

e v o

e a

s c

l p

c a

e s

u r

E 1

q a

k a

1a

D i n m : c

5 u

11

de p

r t e

t o s

r a

po

e r

v o

n g

1o

u n

m e n o s

s rj e

o r a c

c m

n o r m a

a c e

s a

e r

c u a n

s e

: d

c o mo

t o m

s a

a s

r ba d

e r t u

s o

o mo

do

d:

r e

s e

c o n s e r v a r

a r a

c o mo

o s e

6e 1

c o mo

s e a

i n

c o r

c o ma

c a s

3o

r a c

qu

o s

a r a

u s

a r

t e n c i

c u c

c a

(p r

r e s

s u

e n e

1927

a r

t : d

c o m o

a T a

1 m

En
c

e s

u e

t en c :

nt u e s t r a s

c n

r e s

Pr

Scanned by CamScanner

c o n

d :

l t

e r a r

l go

de

r i

e n

d : f

1a

u r

t a

e r e n c
a

e s

o n e s

t a

o 5

c o

a u n

c o

r1

r e s u

l t

r o

pe

+a

r u e

sc t :

c a

n o

e n e r

r u e

e n c

u e

e s

: g

28

r u c L ;1

ha

r2

a l

a r

Te

T5

s e

u e

n o s

c a

r c

1a t +v

a c e

pt

r r e

1a

e n c

t r a

bl

r z a

g l: 9

Pe c k

c o r r e

m u

1o

de

n s

e s

a c

r s t a d
:

r e

a c

c n r r e

: n

I.

a c

t o

e s

e c

r e s u

l t

m u c

o s

1a

po

z o n e s

t:

a v

A:

v o

n o

u n a

s u e

Pe c k

d
n

: d

(P r
d

o s

n o r m a

70

d :

r e c t a

t a

r u e

c n c t

o r

: g

u e

l t

t a

b l

1:

e n

c a

d a

Scanned by CamScanner

e n

: t

La

a c
S

a c

i o

t r

o r a

u e r :: a

a n

u e

1:

i t

o n e s

s u e

u e

u s a
e n e

Po

t r

Co

n o

e n

a c

b
1c

m a r

r e

u e

o n e s

a m

d i

e s

a n

s a r

d
a

P e c k

h :

n c a

u e

c o m

r e s u

l t

o ri

e r o

c o r

r e

e n : t r a c

dn

c u c

: d

a a

r u e

b l

e n s a

c o n o

e r a r

a s

h o

de

r a

do

o s

o m a

u s a

a c

: d

o c a
a

o n o

e n c

b l

o s

pr uha
in i

r a

c o n

a c :;

c a

c o r r e

a r a

cept ab

s e

p:

t:

s e

t :

s u

h
C

t o
r

n c a

d e l

s u s

h :

5o

a c

r o

c o n

c o n s

in e

c o n

m u e s

e n c o

o s

s e

: ::

e s t a s

e a

:: o n

a r

: 6

n c

v e c s

+e

i :

: o n

c o n

c o n t

o r

::

Am a

c o n e x

e n e r

t : 1 1

CP S

: d

u n a

e s e e

n o

e n

s m o

e s

u s a

u ;10

e n

e n e r a

1 :

: t :

t o

r a n

c n m

Ot r

e n e r a

t : t

a n

u e s

a s

e z a

n s

e s

r c t +c a

de

CP S

s u e

r?

r u

u s a

a c

ne

Pe e l

t : d a

u r a

m u c

s o n e

n a

c o r r e

1a

1a

r o

a c

u s o

e n

o n

s u s

n a

t +e n c

u r e a u

i d

c o n

c o s

c o n

u r

o r

: n

a c

t : 11 d

r u e

c o n o c

F : 1 u r

a c

y0

a r e m o s

s e

a c

ms

L a

e m e n

u r a

r e

s e

t r o s

c o r r

s u s

r a c

c a n

n n s o

e r

m e

er r t c a

e n e

c a m

m n n o s

f i g

o r

1m

iL a

r r e

Co

1 6

a r e n a

e r o s

b l

c u a

c c

1a

h
l

Pc n e t r

n u m

e s

o r e s

d : d
,

T ;

u n

c u a

t : v

r a

o r

1a

I a

: n n e c a
r e

t e

n gu l

a c

c o r r e

r e s u

e n

r u e

c o n o
o

l g

R a

m e n

c m

t r

e r

De

t e n i d a

r r : e n t e m e n

a r a

a s

s o n

m e n a s

e x

r u e

1
t r

e s

o r

r u e

p :

r e c

cl e

t r

o n e s

e r s o n a

m u e s
e r

e s

c o r r e

v a

a c

e s

t :

n e s :

v a

U n O S

o s

Lt

r e s u

f1o

u e

Pr

c o n

d : f

+ n

o n e

L a

: n

c o n

a c

c o r r e

b 1:

Co

L
a c

in

/a l

1 e

Ir

. "

E A IZ T H

H A N UAL

T6 0 )

3 0
/

0z

o 3

VA l o R S
N

o T

Dt

Va /u

4 0

0 f

D E N S/o A o

C O F F H A A/

6 61

( 19 0 )

/0 0

R E L A T I VA

Re l oi r e dmTj l y %
k o U S E U / 5 K

C O1 A R E L . C I O N E S

Scanned by CamScanner

DE

P R U E B A

N O .U m D I

[ l qs 7

F 1

1Z O \

H d a? I v u 1 / *a p

"

"

p 1o E r r o

la n

l=

<<9

H 4 AU 0 N l w a lr H 1 u l r u
P c r
n x rz
G/ a a5

Jo >

L L9

Bo

60

30

qF

lo

20

10

1o o

?o

P E REZ

G U E RRA

: R C3)

D E N S i D A D R i : L 4 T 1YA

Rela live
4S

n s 1

ly

65

l oo

S=
Jo

r/

15o

1 6 0
P EJ G J E Co
Dr
y den 1/'

r on

/a

+ m

r J

70

J
)

Z O L J> g v

CO RRE L A C I O N
c

:) c r e

1a t i

Scanned by CamScanner

W{ J

FH

A
FJG

DE

o n

LA

P RU E B A
.

1e

No

r m a

N0

Pe

L P1 NETPACI ON
n

t r

t i

o n

e s

70

N U H T R o 0 / ? d 1 U L T D O S
O H 0 / O S

u m

b.

/t *

r a u

>

<

20

/0

30

8 0

70

70

60

( CUCH A RA )
( Spno . )

5o ,

3 0

40

P E 0 / O O S

>=

"

WQ

I
9

CO RRE

Cu

r r e

C I ONE S

t; i o n s

a n

Scanned by CamScanner

DE

St

t h

a r

N O R' A L

CUCHA R

a n

Cu CHd R

Sp

Pe c k

o o n

o n

5 0

40

( O

i t h

Cu n e b

3 0

eo

10

St

CO U L)

a n

a r

tqr .

1: : A L

(a )

(a )

n e

;
i

(D
11 1

li= l = i=

/1
o

8 >

?
4

l=

!! ! ! = 11

< !
1 1

l 1 1

1 J= 1= 1

;t

l = =

L li

J8Y
0

&

i=

ia

H=

t :A

r
eo


sz

* L

Scanned by CamScanner

9
N a

1=
y

Qv o i o N n J o
a d

1
8

c / M 1E N T o
F oo l rn g

P R UE B A DE

"t

Lo o d

l i li

c Bi v

Zo

n e

Zo

P n o p o n c 1o A1

ec :i 0
J DN B U ,

E X T RA P O L A C I ON
Ex t r

DE

t : o n

Lo

200

10 0

& ER R U M

P RUE BA S
o

5 0

20

DF

Y /M E R N SL1

C A RG A

Te s t s

+n

( 17 5 6 )

E 1J A R & N A

Sa

F I G

Scanned by CamScanner

Od

50

40
'

nqJ

D E N S ID A D

R E L AT I V A
f Z E E V A E R $ 19 Z \

24 0
f h Ay
Fa c

C O R R E L A C IO N E S

Scanned by CamScanner

Dr

V s

On

p 1B

29

t
:

c s t

r o

c;

a ! o

c o r: 0

Pr u e b a

t :

c o

o r

d:

de

ho ] a n e s e s

y
e

est ab1ec: i ent o


t

r e n

n o s

s o

fi o

s u

n e t r a c :

u n

1a

r e s

+s t

e n

+a

c u e

++a

t r

n
"

"

"

e s

f a

rr u

e s

S C

r e c

e x

f :
e

o r

a c

o n e s

En

1a

d:

u r:

n g

c o n o

t o r l

::

e s o

u n

a c

m e n

e r o

u e s

c a

s u e

r e s

+s t

o s

e s

t e r p r e t a c :

l t

t o d

u n a a s

l t

do

: 1a

e p

A r c

c a

u e

u a

e n

'

r:

e n

1A

lu

1o

611

r u e

i:

La

: 1 1a

b t :

s e

po

a c

d : m

n r e s

n a c

"

a r a

e n

+a

/? a

u r o

r rr u

e n e t r me t r o

t e

t o d

o r

e r e n c

11

e n e

e n e t r

t r o

a :

s u e

a c

: d

'
a c

u e

e n c

+a

b t

e n

"

e s

1a

: '

u n c

r e s u

s u s

q
e 1

r e c o n o c

r a

r e

r+

t o

: g

a r

un+v er s a1ent e
d:

i t

s o n

m e

u n

+a

+a

l t

o s ;

s e

a s

r e

r o

c o n

r e s u

o s

Lo s

e n c

c c

s o

a c e

t o

l l

q
:

c c

: d

o s

t n

r: u

c o m o

c o n

m a n

n t

t o s

l t

e s t e

s at i s f

s u

c o n

a o s

+o

: t o

r p

r e

: n
En

in a y

c o
e n
a

n E n o s

e s

u e

e s

u s a

r e s u

o s

(p r

e c

m u

1a

e r

e s

: do

a r

Bi d

t e n

s e

ac t uo1: c i a

e c t u a c: a s

o n e s

1a

a c

n c

pc

a n

12 1

c a

c n e s

ll

v a

p
'

r c u

n a s

q u

r e s

a c

: n

e x

t o r

c u a

u n

c t +c

c n

"

e s

a s

f u

a r e n a s

a r a

r a n

a c

e s

e n c

u n

c o n o

p r e t

+m +e

s e

Oe 1

1g

u s o

n t e r

o r

t : g

p v e s

t r u me n t o

: n

o r a c

e n c

r l

e x

:+unc r os as

n s

e x c e

Es : t :

r a c

Pe n e t

o mr 1 d s

n e

r c s

u n

17

r e
e s

1a

u e

t e n e r

c o n o

e s o r

Scanned by CamScanner

c u e n t a

m u

e n

r o t o

c a

r e s u

t : p

s o

o r

s o

d : f
r e

o s

c o n o

e r e n c

t o do

ci e

r e

e s t
e s c a
e r e n

lL a

t e

30

18

1
s

c o s

er d o

1a n

'

e c

ho l

c o r o

ho f f

a n

Re

y
:

a c

d : ni p:

U/ a, . Sa- . CS . > 9 3

P.

CC' TPa4Ci oJes F. F "

n u rp e r o s a s

t t : c c s

E s

: 6n

a c

D u e

e r e

c o s

6m

e x

e s

'

Ar

e c

: E 9 Fa

r c r

" a

C U C

r e s a r s c

a r e n a s

Se g n

o x

ma

c o

n o

e s

a n s rn a

: s t

:a

e n

Gr

r e n a

Ar
A

r o

a s

o s

a r a

u e

u e m a

e n

ba

r u e

t :

c a m e n

s e
v a

e r

f l

c a r

u e r z o

t e

a s

) r e

a c

14
e n

a s

t r a

u s A

s o

: n

Tr at nos e

'

t c s

"

'

a s

r e s

: rr

t r

o r

o r m a c

o n e s

Jo

c e

l d

a s

e s

a n

a r a

a n

f :

: t

a r

a s

o r rr a c

96

u n

: a

e n c

d e 1

c o n
a s

e c

a r

p
p

a r e

L a s

r e

p l

Scanned by CamScanner

'

m E n

c s

e n

a r a

h: d

u 1:

e r

e r m

: b : 1:

e s

f.

Su

o s

e s

T b
u n a

m a n e r a

c a s o

c e

1 1c
d i

i t

n s

l d

a s

r a n c

1a

e n

du

Oe 1

s u e

c e n

r a

i<

c ] +

r e c

a r e n a

t a

'

u c ( c

a s

d:

c u r v a

t : m a c :

v e r s e

e r

r u e

9t

ce

c s

c e

u c s

ex

c o n

e s

s t e

r o

cla

u n

m: d : n d o s e

Ft i NACi uNs

il

e s

: n t
c e

a s

o r a c

: 1

Co

c e

c a

e r

s t

r e s

s o

r e c t a

s e

Ar

D:

u e

t e

c o m
n a

o m a

c a

i t :

m e n

e n e

t a l l e

At :

me n a r d

e c

c a r a c

Ca s o

P r e s : me t o

e n

r o x

E1

u r

a r a c

c e

t a n t o

o u

s e

e n s a

u e
a

o n e s

r a c a s

a c

c o m

de

e s

c a r

: 6 )

r e s

2N

e m e r

Ca

6 01

r e

o r

e n

o r a c

c+

u n a

D : s e rio

2 0

s : t : c

De

: c

1 cv

b l

m a r s e

r e s

r e c

m u e s
u n

t r a t a
a

t o

a r a

e ^

a r

e n

e n

9s t

r e s

r e r o s a

l l

e f o r m a c : o n e s
s a s

s e

v a r

t e

e n s a n c

i l l

u e

e s a r r o

u n a

s e

r u e

: d

m a s

r a

19
o

C n (i n

n a

: 11a

r c

n o

F : g u

e n

pueden

a u e

: d

e v

u e

S,:

u E s a

F :

A r e n a

a s

da

t r

v a s

e x

Es

E n

Rc s u
.

r 1

31

1 A

c o

;
c a

:; o

hq

r u e

r n

pc

E r:

c 1us +c nc
Pa r
r

5nr

o r r: c

L
n

o s a s

n o

1n

>

1:

:r
,

c ):

ai dez

d a

t r

u
n

e n s a

: n

r e s u

a c

: z ;1

c :

l a 1: +

1:

d a

u ; 1a

puebn

?n

r c a

u c

1 1R

o s

c :: 0

0 : n
r

1a

: r o

y :9

c o n

e c e

::

c s

l t
r;

Tn r

& o

e s c

p a r a

rl n

l
c

t r a p

;1 3

pr c t : c c : 5

5s

c x

n a s

lr

s e a

30

s u e

s c a

a s t

i
h

1: :

c e s

v i

c:

c: c

r u c

c a r

Cu

u c

f i

F :

pe

s c

c n

a s

1o

Aa

c o r r

+e

e x

n c

Ds

e n s a

o s

Scanned by CamScanner

r a r

r c u

p c; u

P(

s e n

c o m e

: 1

13

'

e n t e

1n

l
s n

r a z o n a

po

e n t o

::

n s

+m +c

b l

e m e n t e

c o n

t 1n

i ua

m e n o s

r o

cl r

u n t o

n c r e m e n t o s

e n s

;:

c o n

: d
e

r c

t a 1

o r m n c

p :

cju e

p s

s e

e x t r a pn

d o

c u r v a s

n c

: d

u n

c a r

+e

t o s

+n t

u n a

s m a

r e c n r

o r

c o n t

: I' s

b i e

a cl o

t u r a l

o r

Aa n c : a

a n

n a

: r

c u

a r a

Eo r

'

e s

u s

r e c u r r e

r o c e

t o r i o

c n

n s

;1 : c

(:

u e s

b :

e n

t i f i qu n

r u c

: m

n s

i1

a u c

v a r

A R

;1c (:

c o s

t o

c n t o s

p n n n t; r a c

: 11

s o n

t a n t o

u c

t r e

c o nm
o r n

c o s t o s n s

s o n

n a

s e

t o s
a

a s t a

e r s o n a

n t e n

i:

d d

i r

c u r v a

i t : o

n e o

1aqa

c a r

o s

u n

df 1

o n e s

de
p

t o t : p

s e

u n

e r c n

c a s o s

r n

c o n s t r u

e n

1c

n : 1:;

ho

s c

e v e

s u e

r o

l l

a u r a

d r u t:

b i

n a

r r m c n t a

r c

a n

c n

h
p

a n c

d i

30

u n ii

c o n

u n

C S O S

o s

p c

n 1 s m a s

? l

c n

n a

5c

a s

v a r

c e r

En

o s

r e a

t o

a n

v a n

e x

e n

s p

u c
q

1+d

c s

: c

u e

rr

m e

t i p

r:

do

r c n

1 ;:

;1

Ou
r:

;1 : ; 1

r r 1u

v n s

i:I

r o x

T n

:: :

I: :

i1

32

i e1c

t u

r a

r a

u n

De

f i

s u e

a c

a s

e s

r u c

u r a

de

u n

u n

u n

c o m o

r o

u n

a c 5 o n e s

i g

t a

r a s m

i t

t o s

e m e n

t o

s o

s e

s u

s e s
c a r

a s

Pa

En

P:

r r

e r

Po
m e n

a n

o s

c u

Pr

s e

m + e n

Ao

u c

: d

r o

o r

: f :

n o s

a r

s e

u n

s e

i d

e p

c o m o

s u

r o

z a

u e

d i d

t T

el en

u p e r

es

e r

c a

r e

o n e s

a _

u e

u n

e s

;r r a

e r a c

l e

Se

r e

a c

es t

uc

z s

mo s

pa
a

r ;:

a s

p c +p

a c e

E n

su

u m n a

f :

n e n

e n

o s

a n c

(B )

f :

e r

d i d

u n

Be

::

(D )

l l

b i

Pr
,

n a r

c o : n c

Scanned by CamScanner

e s

/ B

<

a m a n

a r

r e c

a n

r a s m

i t

e n

m i e f

c o n

t i

u e
e

g
1

c e n

a n

s e
e n e

r c u

1a

s u e

b :

n a

+m 9 e

t o s

t o

c o m

c a

c e n t r o

t r o

c e r c a

r o x

e n

a n

n t r

u a

e n

c a

e n

f i l

m a

d
i

a s

u n a

e n
m

: t

u s a n

e x c

1o

n s

u e

r r 1n a s

a s

s e

,r

c i me n t o

c o m o

c a r

a r

a r e

c n n

s e

c a s o s

m a n e r a

: d

l u

l t

u n

c o

m a s

u m n a s

r e s u

n a c

c o

c u a n

s u

1o
e

b i

x : M a s

t o

e n

c a r

m o

n e a

r e c u r r e

c o m

t: o d D s
p n

s e c c

s e

ms

ms

l t i

u n o

r a

l i

a s

o s

u n a

o r e s

c o m

En
c

t e

e n

1b

c o

f :

o n e s

c u a

1a

a n

s o

o r m a

c a r

u r a

s e

a c

e s

Ar

: g

a s

a s

r g

a s

a c

s u e

c a r

t u r

r u c

6e 1

u n

a s

s o n

r e c

: be

a c

e n t n s

u e

u n

i n

JLa

r a

Cu

u n

u r a

F : 9g

a s

D
E

+s t

1a

e s

c o n s

: b

e s

En

c u

u a

&EE e

o n e s

e m e n

o n e s

r e c

t o

u e

a c

: e

a c

u n

u n

t e

ge

1 p

e n

u e

a c

m e n o r

c o m o

e n

1e

t o

u n

i g

s u e

"

: n

a c

De s d e

o n e s

L a s

u n

de

: 6

o n e s

"

n o

m a s a
e

s u e

1a

e s

s e c c

a c e

de

!: 1 e

r e

t r

EJ

T I POS

D I V E RSOS

F U N DA C I ON E S
1

a m e n

c o
p

:; n

e r o s

a s

1u

: g

u a

c o mb : n a o s

s e

r a v e

e n

r a v e

d a d

c o

m p

c s

Ba

d
1
s

l
1

pat

a s

1a

pr

r e ck

u mn a s

1d

1 Tr

y
a t

F :

r e a

v ':
p

s e

1 15

: m e n s

z a

r e

z s

t i r

b: n

u r as

r-

t i r a

t a

F i g

s u s

i
d

c a r ;; z s

o n a
p

e
c :

Rio s h

A P AT A

A IS L A DA

CIM IE N

J E

T : IT

1B

T R A P E ZO R A L

(d

r A N T

r M I

: >v t R

E N TO s

COM R I N A D 0

T i
:

(h)

(q )

L _J

T a
T IP OS D E F II N DA C Io N E S n rP E R

F Bg

Scanned by CamScanner

(: )

A n:

33

de

o a a 1

'

Fu n da c i

Cu a

do

: d

e n s

94

i s

*:

Ar

da

Es t
c

i n

a s

pa

l q

u n

a s

+n
b

1a
a

t +c

t r o
t r

d b : 1 tr

r o

n c o

r o

o s

u n

u n

a s e s

s e

r e

e r e n

e m e n

i 1n a

o s a

m a c

s e

r e

l l

e n a

o r

u a

e n

e x c a v a c

u r a

r a

e s

p Tl

Cu

a n

t i p a

a ri

s u

Scanned by CamScanner

e :

e r

m u e s

a s

p j
,

(a

r q a s

c o m u

e
a

r n n c o

e m e n

e s

o s

1a

pl

a c a

r e

5 )
d

1a

C o

e Jl

r e

t o s
,

u n

a s

1= o

c ; m

u a

o s

e s

i 6n

J1 C r

a c

p s

1a

m o

u r a

< s

m a

c o n s

a n

me

e n

de

e r a

a n

p l

a c a

a s e s

+p

a h

i a

>

u s a

e n

o r

s e r

d e

e m a

s e r

+n

p o n o m

u n

m u

o r

m e n

u a

c a m

"

'

da

95 n

c o s

r v e n

a r a

o s

p:

u n

o s

i 1

u e

o s

u n

t :

o s

t i e mpo s

e s rJ e
c

u e
t

a n a

r o

+q

A r q

mt odos
D

s o n

Dt : b

bj o

( F+

a s

e z

o s

V e

gi d

e n

e n l: o s

r o

^ e

1a

('

o s a s

a c

c o n

r u c

p i

e s

r o

z a

o r

u p r

e x c e

n n

a c

bbn

a r

c o n

( :

a c

:I r

e a r

E x c a v a c

i n

o s

e n

s n e

::n
3

o s

e r a

ii a

s e

a s

t a

p l

d :

s u

c t l
:

e n

c a

c e

u n o s

P: 1

s m t: i c :

c n s

f :

: g

o s a

e x c a v a c

e m

1g
d

u e

u e

o r e s

r u

r o s

m a
m

o r

v s t o s

c o n

a v a n z a r

m o

e s

a r a

e s

a s

D/ B

t : p

a c a

u n a

a n

c o n s

P: J

Cu

a c

p l

c o n v e n

s e r

D u e

'

d e

a s

S:

s e c o

u n

s m o s

r u

m u

( 1

%+

a n

a s

c o n s

u e

t r u c t u r a l

1a
e s

a r a

s e

e s

c l ndr

n m e m o 1

r a

t r a s

i Ti

n s

pa

d : d

n c o

u n a

u n

1 :9

a r a

e n
a

I 9)

F : g

a s m

1n t

u s a

u s a r

t e

a r

t e

m e n

P : 1 o t:

e s

o n

a r

L a

s e

a c a

r o

a s e

pl

des p LI s

u e

c a s o

li E a

e r

m e n o r

p : 1

a c

s t e z

a s

a c

t: + c a

(F : g

u e

c o m o

F : s

r o

c o r r

o r

Se

Fu n

a n o

r a e

C u a

a n o s

: b

a r r

1a

E n

r o

u n

: g : ie

u n o

1 h

a s

En
m o

1-

c o

c o n

r a

t : po

de

c a

1a

s u e

o s

F U N DA CI O N E S
F lg

Scanned by CamScanner

PROF U N D A S

1 Z

34

Ha s t a

f :

n e s

e r a

o r

n a l mn t e
m o

s u

Po

t : c

Di

C o f

e r

P : 1

e n t o

t L

m i 9?

o s

11c

] ? !
e r n

o s

in i

i r

e r

p : 1o t

a s

c a r

10

p l

0 1 m

Iw

P : o t e

c e r c)

me n t e

'

cl r i o

o s

tJ

J C i

a r l

l l
L

C 1) l

r u n :

r c c o L

n o

TJ

l p, 1i

L) r

u e

e n e

u n

c u a

t e

d:

e x

t r e

t i t u i d
o

s u s

c o n t
s

e s

qopt t

qv a

u n a

c a

r5 u r

"

. '

"

11 o

u e

t r a T

o s

e n

a c

o s

e n
u c e

u e

n o

r o

h +

n c a

n s

r e

n s

t a l

s F

u n a

o l

u s a r

c o i l

e s t e

)L

a s

\l

"

';

:(

da

s e

z a n

u e

+c :

p
s

s u
e n

n sp

l a

J - i p: r J o

o r m a

o s

il n

hac i n

L)

5 o n

1u
o

t : v o s

p c

u e

s$ : e n

4 o

t n n e l ar 5 a ,

r o

i Uo

Atl b o

n; S

s o n

t +m l a c i n

c o n

a L + n j o

(P

1 c r'

T u 1 :

SLSI ( r c J l

Scanned by CamScanner

c o n

u s a n

o s

'"

m e r a s

X r )

n v a
n

l r

=a

S e

U s a n

n r

J+ t

s f 1J n

d*

dr pu s
i1

Us u a i s

d
n r

nc

es

r o c a

'

v a

'

t : p o s

1
c r

o s

s e

d( ] U]

N c a

>1 : B o t

.
e n a n

t r

a c e r o

L59i ut n

11 1 1 1 c a
n

n c a

s e s

o n

n :

F?

conenza3o

i l , er o
:

u e r o n

Lo s

e n t o

r L' cucnt , '

e s

e s ! - ) l az i n 0 0

ra s

p i l

6 1

s u e

11 o

u r a

concr et c)

t '

D o s

o
f

t :

s u e

r c

'"

: n. s

a s

rJ e

o c o s

h:

e s

, - nel r :

1o

e n

i g

4m

e
1

/ ")

s o s

o s

d
m a

s o m e r a

n L c >

t o

I . 1Cdo -

Ue

1 n u h l

1l

r e s

a s a

r o n c o s

e r

0 5

P9

v e r

t e s

a c 5

d :

1 ht + c

: p

(t

t 9 S

pr

De

e s c r

t r

e n e

m a

n s

a c

i g l

c o n c r e

s e r

v e r s o s

u n a

o t e s

e r

c e i o

Pi l
1

v e s a r

'
h i

} :

n c a

'
s e

m g

n s n

n n

s u e

" "
n c a

" '

.
s

a n

"
c n

Se

s e
R:

0 5

o s

o s

'

"

1J

c a m

2 n

bi

A
c

P
R
E
F
A
B
R

e
r

R
R

e
c

u
b
o

b
o

n
e
s

C
A
D

e
s

D
E
S
P
L

P
E
R
D

a
e

o
f

A
Z

A
V
A

c
u

n
s

A
D
O

R
R

N
T
O

H
N
C
A
D

T
O

h
o

p
o

S
s

E
N
C
O
N
C
R
E

o
o

n
c

b
o

O
R
R

n
d

r
r

d
o

m
a

e
c

b
o

o
n
c

N
C
R
E

E
R
A
D

T
O

o
r

R
E
C
U

M
P
A
C
T

A
D

N
D
E
S
P
L
A
Z

M
E

N
T

F
g
1

Scanned by CamScanner

35

1a
t

pu

r o

c e r

s u e

f
:

M a r

t e

12

u
1 3

: d

a r a

c a ss
a

q
s

Ac ]

D,

e n

c a n z a r

r o

a mb

u l: a

t r a

11

a c

4b )

r o

a r

1a

pr

o c e

d:

s e

u s a

d: d

u n

t : e

r r a

bi

c u a

c o n c r e

P : 1o t

a n

s l :

c o n

Ca mb i e n

s e

a r a

r o

e s

C o H r:
?

Scanned by CamScanner

y y

m ;3 :1 e r

r a

o r r o

;1

I
,

u e r

:] u e

e s

r m nr

O n e s

r e

trc

: d

c) :;

c e n t: r

Ta

Fo

R e

A >

o s

c o n c r e

u r

x a

Au b

% 12

o i : m i+

Dq
a

Be

c e n

'

n a

i l

e j

;l

r e

z o

U n ;

e z
t

c o n

P I

N q

: r n

t :

e x

h :

e
v

v a m e n

(p i q

c)

p z

O t:

c n n

o t C S

jp

h l

e s

u e

('

: l

:p r

h i

N c a

dedo

e n

o r

r c

Tu

: '

) : A : /

e t r n
n

l:

t > c

n p n
A

:: e

N1

] q

:' m

1 cl a

T 0

( + A1 ?

+nf nr or

m n

t7

S e

u n a

hi

n c a

c o n c

r o

u z c a

c n : rt p : : n s

n z a

i c

n u

::

V e c e s
n

i 10

= s m

r t 1s u++n

r e c

r) n

;:

c R

l j :s n n

c e' n c

.*P

n lr

t: n r r b

9 n

f $n

e n

a z o

o r:

\ I cJO

c o r r u
R

c J

1:

n r n

n
r

i f w

w
t: 0

go

o s

c a

? n

v a c

e s e
m

e s

f ab: zan
e s

e n

m e

r a

::

p n r

Ga d

i n

u e c o

s e

: g 9 cl

Bc

: l ( 5 > mn
B

r o

e n

p
p

s :

b ]

:i

o >

t: c s

n c a

pe

t e n s n

n o

H:

Ee

n a

r a

m
a

O r

o r r o

e s

1o

u e r z cts

a c e r o

u n

e s

t: u

e >

q e n e r Tl e

p i l

LJ n c r 1

1A

r e c u

o n

s e

a r

c) s

c 1 i s : c

u n

u s a n

p i l

o s

t: c t s

c o r

t o s

m o s

m e n

t r

t : p

po

t o

n
e s

E 1

e n e r a

C o n s

o n e s

Lo

o R

u e

:s

s a

t e

pos t er :

t :

: r

(F

c o s

m e n

e n

c o r1

v e c e s

a s
r

a n

a c c ti

t o

v e r

P : 1o Ae

o r

c o n c

c o n c

f l

n c a

o r a c

o s

m a n e r a

c a n

P : 1 c: t e s

s a

t : 11

De

h :

u r a

P 9 J c ) :- e

s o n

de

e s a r r o

t r : f

e c

p s n i
d

c e n

c u e n

s u

u e
u a

s e :: c

t r a n s

e r

a r m a

s e

i n

u e

e n

c o n

r o n c o

s e

r r o

c o n c r e

a s

n r m n r

a c e r o

e n c

a s

ho

1e t

e s

u n a s

r a

e s

s e

u e s

u r o s

po

c o s

o s

P: Jo t

o r m e n t: e

c o n

s e c c

CO n c r e

o r m a

r e s

P: 1o :

u c

bo

e r

1a

o s

b Ti e

e n

Po

11

do

a s

c u a n

C o

ja
/ 9m

II

W G*

T UB O SI N
CO ST U RA

T I PO MI XTO

l
II
"
.

II

mmm
P IL OT E S DE A C E R O

F ig

1 4

Re f u

p R E VA C IA DO

*
L j

H>:

l
C ENT R I F U G A DO
C I L I N D R I CO

E N OB R A

1 rzo

>
1

Er

I
1

T R O NCO c o .

r 1

x \:
II lB

P I L OT E S DE CO N C R E T O

F ig

Scanned by CamScanner

Hi

1 4 b)

36

P: 1o t

14

u e r

t e s

m e r o

u n

t a p

s e

m a r

t i 11a

t a p

c o m

t r a

d:

i na r

t +11a

s e

v a c

a r r a s

r o

u n

s m o

de

t e

Se
1: :

e m

u e

p : 1o t

u n

a n

d o

d : d

c)

+m

m o

s o

c u

v e r

e
9;

cl e

s e

15

c o n s

: d

s o :;

ri

u e r

: d

e r

t o

v o

+o

c u a

m a n e r a

e x

e x

a r a

l b

u n a

a s e

v a c

a n

v a

e x

t r

1km

r o

s e

h:

s u

e x

t r e

r a n

pe

r r o

o r r o

a r

s u

e r

f : 9c :

a r a

u e

de 1

o r r o

u c e

o r m a c

u e

e x

c o m

a c

a n

e n

o r r o

c o m

a c

A
c o m

r e m

i d

may or

:.

s e

a n

n o

do

o c a n

1o

o r r o
s

do

c u a n
a

c o

u s a n

mo

c a

Se

n c a n

c o n c r e

5b )

e s

La

s a r

e n

+m

e r

s e

c o n c r e

t 0

v e z

e x

b
1

e x

a n s

e r

o r

s m o

(Ju e

c o n

;L n

n u a c :

u n a

t r

e s

do

E1

s o

c a n z a

t i

c ua

c o n
a c

f o

a
e

o r

pr :

I n

de l
f

e
a

1t

h :
o

o
a

l p

t ]

e x

a n

o r r o

a n

t e

1a

e n e r

Oe 1

1t

f o r mi r c : n
:

m t~n

t e

Lr e r

: d

n e r a
r e

c o n c r e

s; L m

t o

u m e n

a r a

u s a r

:s e

v a

): : a v a

p ]

c d m

e m e n
: E n

r o x

t (J s

d
y

s e r

a s e

c o ri s

u n

j d

m ;1

c o m

]
d

e r a n

t :

c a

e x

a c

e n

1
o

l b

h 1e

v o

rr

l dc

i m

r o

c c s p

a z a m : e n Ao

e c

ho

1l

e n a

e n

C o n

t : e

(:

s u e

c o n c r e t: c )

u m e n

o r

e
z

1a

h 1se

=n

r r n

c o n

do

&

u n

c o m o

da

c a

t o

c a

r e s

l bo

a c u e r

s o

; 3 cl

: e r r o

De

c o n c r e

a c :

f i

(p e

e c

d i d

r o c e c

s t e

a n

r e

t apt n

c o m

S e

s mo

o t e s

u e c o

a r e n o s o

e x

a s e

a c

do

p i l

e s

1a

c o n

A
r a

u n

s e

(:

u n

J m

v o

t : po

u e j o

u s a n

v e r

o s

u e

a s e

c n n

Un a

a s e

t a do

i l l
b

p r o x i ma c i o

So

t5 s

1 (n

t a

d: d

c o n s t r u

m a r t

C J RJ C

u c c:

e s

r e s u

n c a r

u n c

Scanned by CamScanner

f :

o :

a s e

r o r:

de

p i l

v o

e s

(F : g

e n

1o

s e

c u a

+1

e n

t e

d:

e s c e n

t i po s

r o

n c a r s e

c o n c r e

o s

c a

m a s a

e s

Gu

h:

p:

t r

a r a

e Elr

a r a

s o r

pe

bl

r e

s e

c:

c)

e : 70

c u a

c u a

ri m e r

1: p
a

e s

e r a

r e

r r o

u n a

v a

p i l

D 1 i m

: d

t i

t r o s

E 1

cl u e

f 1: e n l 0

e n

1J N

t i l l o

Ha y

r a n

c o n

e n z a

a s e

Fo

c o n

u n

m a r

p : 1o t

de

e s

0 0 11

u c

d:

eb
'

i. T

Co

Tr o

c ha
n co

ha

Cm

chn

Te l e s c p ic o

C ir

c tl l o

Co

n i c o

n c

P I L O T E S D E F OR R O PE R D I D O
I Rs

F ig

tl

Ma r c o

De

11

N iv

To po

d e Co n c

po

soca

r a

co

dn d e l f o

l de h1n r

et o

H in c o de l
Fo r r o

H
B

Fo n
de r

t : 1l

c :n

1Cl n

u l b n
c

, m

p In 1 f
F o r m n :1

1n

::;

n "

;,

(
P l [ 0 1 E S P O F O R R O H N C j \ D O

F ig

Scanned by CamScanner

b)

r r

16

v o

he

Pi l o t e s
e

r r a m

bo r de

t a

e n

l l

Un

+e

p l

e a

a s

e m

e n t r o

t: e

r r a m

ci e

e s a

c u

s u

e x c a v a c

: 5n

a c e r s e

Cu

i q

18

u c 9l

i
f

P: l
n

r a

u n a

c a m

s a

n s

a n

do

s e

r o

u r Bd

z a

1a

r o

u n

d: d

:i e m

u e

Be

a m a

(F : g
"

e n

H P

t a s

s e

e n

c i

a r

c a e r

+c

a m e n

o n

s e
m e

c a m

t e

s e

s o s

t i

d : d

e n e
u e

r a n

e v

e s

t a

d : d

c u a

l q

d : 9 i me t r o

hi d r Tn J 1 : c

g: r ac 5n

clr

5 11

e x t r a r: c

P X C A R; r a

t a rn b j c n

Scanned by CamScanner

n s

e x c a v a r

I
"

s o rne

: c

e s

9e

a m a

e i:

l l

s u

Ci e

e n

s e c c

o n e s

v a l v

r e

o n
e n

s a

r o

1a

d h

c a

do

e s

Mq u i n a

p 91o t

e s

c o n

t e

gr

a s

c o n c

s t e

e :1

o r

b :

"

c o n

u n

e c

m e

c o n

t o

t a

e r

Se

a m m e r

t o

c u a

r a

s e

e n

o n

: d

a c

l
u e

t e

t e ma

iio

n e r

p
l

u e

t :

m a n e

::

c 0 n s

s ; 9e m

n a s

r n Aa

1
t :

a r

u s a

abr az

(F : q

v a s

r a e

C x c a

Be n

c u a

e x

g : t l 1d

e r e n c

"

Rn t a t : v
m

t: a n t
e

r ,2

+n

c o n

e fB

ol a

e x c a v a

u n a

m a n

a r a

o r a

u n

v a c

m e

u a n

p t

s e

s u e

d : 9 m

m5

e n r o s c a

( o n c r e

gi t

a c e r o

r a e

o r

z a

c a m

m e

0l i

e x

e r

s e

s e

c o n s

a r e

e n

u e

a r

t e

s e

1a

o r

c o n

u e r

Es t e
"

vol t ei n

de

e x c a v a c i 9 n

u e

u n a

a r

e r

v a c

i t

o s

e s

s e

s a

o r r o

a s

r a

v a c

u n a

m a t e r

e n

m e

c o n

s e

E1

v u

de

me t 1 : c o

e n

t r emo

e x

o n

p r m

di

m e

r o

e n e r

e r r a n

v a c

t r a c

e n e

s u

6b )

t i

e x

s o s

a mm e r

s u

s m o

t o

n o

: B; Aa
o

Pa

: b ]

e n t 0
a c

o s

e n

o r r o

u e

0e

e n e t r a

do

e r a c

f i

da
po

ms

o r

: l i

:1 + n a

l l

a c e

pe

m e c a n

s o n

s e

t 0p

e n

s u

o r r o s

Es

u n

v1v ul a

e n

r o

e s

u e

a n
: m

Pa r

f i

e r

r e c L 1p p r a

s e

m o v

9] :

u n a

l l

o r r o

des p1J s
p

a s

c a e r

v a

7' "p o

e n

r r i:

c a n z a

i n

: do

s e

d : d

m e

1T

c u a

s o

r1

s e
e

s a c a
o

r o

r e

e s

1a

P: 1o t e s

u n a

s e

v e z

17

1:

de

e n z a

e s o r

e n a

r e c o m

u n a

bo

s e

c o n

l d

e s

s o

s o n

6a )

e x c a v a c

La

o r

do

(p i g

r a u s

a m a

l l
a n

o r m a

St

e x c a v a

e s

t e

c o r

t o

c a v a c

s e

p: ]

T : po

e
m

o n

+
"

a n

EN Sl T: O
P I L O T E S VACI ADC. +S

Scanned by CamScanner

38

a s

c o r r

u n a

e n

o r r o

c a

En

s u

m i 9e n

t a

21

L
v

T n

s u e

u e

f :
i

o t

e s t a

1
J.

cl

J ( ' C, U

1
c

b t i

c5 :

c u a

. x c Li v l r . j ( J n

r mr r , r t
Y

Scanned by CamScanner

r a v

s e

e s a n

u e

a n c

a s

a s

e n

s u

s e c c

i n

c u a

c u

u a

s e

e x c a v a

ho

m u c

11a

a r c

t r

s e

a s

e n

l l

be

m u

a r

u s a

p i l

a s e

u e

do

o n

a s e

c j

p n

d a

r o

uad

e v a

de

tJ e

c o n

cohe

s e c o

en

b
s

e m

p l

e x c a V a c

g n

s e

1j n

<
q n

s e

e a r

e "

r e c

Dp

l n tl

P 5: c n v n c

il s

D r c 3 J

c u
m

( ? T,

o n t a

: 1]

s a c o s

Pr

u e

;
r ) d

l
P

l t

p l

c e n

os

c o n

s
0n

r 51

1 : g

e s

s o s

a r a

P n

t : po

i n c

e n a

l l

a q u a

e n s

s e

o s

c o m o

l l

e r r a m

s c) r

n u

r ) r

u c e

A l : c

0 c1 1 c i

C n rl

a r

it

u n a

r o s

e n

h e r

t a n t e me
n t e

h r]

t J T

a r c

e n e r

S e

T o f

c u a n
e n

) n s

n e r a

T1

j l

b t

e n e

IJ e 1

a r o

U n a

u n le n

e s

v o

e s

t l n

t a

u n a
B

o n j

c o m e r c

u a

m a n

C i1 s o s
u s

o s

s e

e n

m u c

e n

ms

c e n

u e

e n

e n

a r r a

e s

r a

r o

s e

j B

u a

r c u n s

o r r o

o r m a

C X R a v a c

ma r c
a s

o n s

e n e

u e

r a r

c o r r

p i

t i

e x c a v a c

m
e s

+n

e n

L a

e n e

: in

u a

e x c a v a c

g:

)
o

a u m e n

s e
a

d i m

a c e

La

s o n

u e

a m a r io

v o

u s {

s e

S \ 1p c > t C

p i l

u n

c o n

l . j i a

u e

e
.

p l

CJc ]

5 =

15

1o d

t e

e s

a n

i g
t

e n

e m

a n

a n D

wa t

1as

v e

e x c a v a c _ i n

s e

o r

a cl

a r c

E n t :P R

n e r

c a

c o

a s

u n a

l l

s mo

: e

m e s a

c u a n

c n

e n

a s

a m

o s

3' ar Ja (F i
9

So p

9c : d

l
t

ms

r r a m

e n

e n

u n a

he

me s a

m a

Ca l d w

de l

p l u

s o n

l l y

o s

r e

u n a

c o r

c a

e rnp

1 9

t e

dr

r a r

t i e n

t eni i n ol s e
p

s o
a

t : p

e s

c o n

p 1:

: d

e s

e r o

a s

r r a

o s

c u a

r e m

n o

e x

r a

a n

a c e

ba

P : 1o t

qu

s e

t u

v a r

c o r

v a s

t i

u s a

u e

e x

e s

e s

e r

c a m

u n a

s u

En

s e r

r e

e n

t o r

m o

s o

1?

e J

1a
u n

u p

Bro

co

de

Br o c o t ip

:'

eq

Cp n

c re tu

coN
t
p l L o T i s p )c A V A D OS
T I V A
D i m t r o s

0 30

1 5 0

2:

Bo s e
C n

' "

Ho n go

Bc o

'
l L 0 EI tili; gf i i #s

Yi q ] 8

Scanned by CamScanner

A M P L IA S A

t c ir c u l a r

39

20 P : 1a

1
g

r a n

m a

s e c c

o r

c a

c o n

Lo

de

Cu

a n

E s 1- e
]
d

e c:
o

M e

e
e 3

s e
e

s c

! 1'
"

\ n rl
c

o tj r

j r

>

br

:;

u 1 :
u

]e

o r

lj

a c : d

(?

tfj

e s o

' "

e n A

r o

"
:

r a r

C0 ;

b l

e s

:o t

n u

1 5

t?

pe

11 S r

Q T:

1 :{ : :

"

; r

1o

a r

Y c:

. . .

'u

a r

(:

> ?;

+r l c

c s

e r

c a

'

e
: t

:)

jr:

C t] n

'

d
A

3 ::

rna n

?i

**.

"

r :

s r:

c r

L1 L

e : T e

: z n

O r
r a

'

? m e n :: T

s t n

::

T : : B/

? :-

r e z :
:

Es p e :
P

: '"
; l r

: :

I :+

m : e :

u s ;] r

'
,

S or r i ent r l ci oJ

"

m ;

r s u

e r

'

:; e

p e r

a r a

: :: e r

e s

i r

t : :;

ma n e r

i snt c

S e c c

e s t

r )

. .

o s

5a

e u e r: t a

p j

o s

ke l : y

a r r a

p u e

fz

De

u u e

p c 1r

Jo

o r

e m e n

S LI

ba

u n a

cb1es

s mo

m a

do

e r a

c o n

S 1

e r o

Scanned by CamScanner

So

de b: do

c o

C OTI

1 e c u

9)

r f?

r j n :J

s o n

/:

a n

oc l i n t i z

do

a
i?

k l t

R r

Uj n

do

e n c L1 e n

c o n

o s

de
a

c a r

i m+ 1 a r

e m

m a n

t r a ba

e r c e r

r t ~ l a

u e

m e

(F i

a s

de

h d

e x c a v a c :

+o

do

ma n

u e

t : c Tu

a n

t e s

: d

a c

po

t : p

11c

i n

U tla

s o n

pu

Co l

c v

e r

r t Dn

0 d s

::

'

p R O CE DI MI ENTO

S E CCIONE S
:

:r :

P I L AS COL ADA S
Fi g 1 9

f:

Scanned by CamScanner

T I PI CA S

Scanned by CamScanner

4 1

c u

: d

e n

n a

u e

e x t r a

p :

u e

L1 d a d
n a

n s a

2 3

a j a

ms
t

t a

u a

c a

o s

u a

a c e r

e x c a v a c :

l o r

r e

1:

u e

u e

c a s o

r e s

r o

Dd : d

e c

s a

e n

o s

u e

t o

c o r

v a c i a

t e

o t e

n t e r r u

o c a

d
d

t o s

c o n

e r o

ri

c o n

r o c e

b e s

a s

e c

u e

u 1

e a

r e s u

e c

t r u y e

c o n s t r u c c

excvaci

p : l

C O T\

a c e

p l

e m

e s

r e s u

l t

l t

a r

c n : c a

c o n

s u e

t o d o s

ent e,

m :;

h i

ec

n c a

r o s u

e n

es c u : d

: b

o s

e j

a r e n a

r a

a r

a u p

L a

o s

s u

e n

de
y

c o n

c r e e

s e

e r

e x

c o n c r e t o

n o

i d o s

n s

s u b s u e o

E 1

p t : b 1

t l c

E x

ci e s

s 1e]

e r E t

o r

1 1

: v

;J

t e n

u c

t e r

o r

f ut
(:

o r

.:s t a

cr

;1 r
e r

1 1

h a c :

a s

t:

a l: e

; 1 q 11 0

n : v e

is

s n

s c

t r

f l

&

c u

: d

a r

r)

cl u n

e n t

u n a

u e

c E?

r o

L ;:

p x A r m9 c J > +

h y

u c e

u e c o

9I T

c = n :/

n r n

.1 0

u a n

cl e n

a r t : ei e s

quz

ex c a v an s

e s e

t e r i n r

e x

u e s

r a

n c

r a n

r c)

p
e

e s

i n

c a

c ons t r uc c +n

c o n s

t o

a u m e n

e r s o n a

s e

ms

s u r

s e

a c

e n

e s

t : s f

e n

e ::

c n

u r o s

r a u s

a s

e c

e r

r o s o

l t

r e s u

a n

e c :: k s

s e

c a r
e

s t e m a

t w

t a r

e n

t e

Lo

m a s

t r a b a

g u

m e s a

s o n

s e r

e s

e c t tJo s o s

s l

E 1
::

r e n a

t o s

o s

:; t t p

>

. i 1 :

t n do 1o

S i
n a

:; a

e x c a v a c

i n

a s

e n

1 q
o s :

c a s o s

: d

m e s a

e n t o n

s e r

s a

r o

1a
l

car j a

u e

m a r c a

c a s o s

: t

u n o s

o s :

Scanned by CamScanner

: c o

o r r a

l
t

conc r r i o

s u

r o

c r

t i

1 c : a

v a

o r

e s t

1 q

e s

c n n

;1

a u m e n t a r

u e
(

u a

a n a a

s e
a

u m n a

c o

u n a

subt er r ne

a c u a

e n t o n c e s

d e

t : v a

c ii L:

u c

c e

m ;]

c <p

e n c

e s

S :

1 1- c 1Bi

a
p

n a t l ;1

1
1

m u

s u <1

bj n

r o

u n

s u

e r

] d(

ru

1
,

"

t e m

p n e

m a q

c T

u e s

r e a r

c i c r t

i t

m 1 s a

t j

m a n

s e

u e r ;1

ms

9r i

;1

a d

: c

n c

t n

'

1 9r

a s t n

11ac n

"

t i na

m a

1 1

e :- e

9t

1-) e n

f l t nd r l n

l r

r p rl r

4 2

E 1

c a r

u a n

e n e r a

d : f

s u e

o s

c o

24

o m

n o

u a

e s

c o n

a c

s u

f :

e n t

e n

u e

L a

e n c

c o m

a c t a r

;:

s u

e r

t r o s

C
o s

: b l

l l

11

s e

a r

t e r i

o r

S :

r o

11

a r

c5 c

a m

r a

r l n

C a n i)

v a

d u

::

o n

c o m o

:: a

u e

v a

e x c a v a
c

l l
j

A n

e x

: :

c'

: :

r : :: : (

: :

e n

v a c

c :

: .

Scanned by CamScanner

e n s a r

o s

i b i 1 : d

t e

s u e

1 q

m a n

e n

e y

i d

ba j

r a e

u e r a s

e x c a v a c

ms

l
ar

u e

u m

n o

e r r

Cu a n o

u e

c o n c r e

o D :L O

e x c a v a

: g :

d :

v a c

o n

a r

o r

r o

e s o

e m e n t

o r

e n

p t

e x c e

: bl

o s

r e c e

e s

e n

s e

u e c5e

e n

u s a

a c e r s e

r o

o s

o r

d e

n o

o s

u "

l l

O r i

e s

r a

t o

mp e r me a b l e

a r a

e x

t r a

e r

c o m a

s e

c o n c r e t
o

( : s

t 9

.5o

S e

u s a

e v a

u a

s e

c o n c

t r e s

m u

r o c e

e n a

c o n c r e t o

e r

a c

i 5n

v a c

s m o

p
c

} 1aca

t : 9e m
p o
d e

r e m i
t :

O c e :

r m

i t c Bu ;
t

e s t u

s e

m a n e

r a

e n t a

T o

c :\ r l c

r r

i b

s L1

n o

: (

l
L

l
l

c o n c
e n a n

do
o

o
e : A t e m

? : 1T J T C

e v a n t a n

u e

l l

d :

E 1

a r

s e

v a

c a

l l

v e z

c e r

v a c

pr r af o

u e

q
y

v e c e s

u a

e n

c o n

e n

a s t

e s

d :

s e

t: r c m ]
e

o
o

A 1

l l

s e

SFc L c n
(

u n

r e t o
d

u s a

e m

s e

S e c o

s e

n z a n

r o

e n

t o d a

s u e

a s t a

t e

e s :)

S A
\

i nfer:or

Tg t e

a r

s u

u e

a r

u e r

c o n c
a

o r r o

s e

t r e m o

e n o

t r e n t

u a

c u

ma n t e n e
o

t e

O r r o

ha b r

t o

c o m

a r a

a z a m

o n e r

p l

e s

s e

o r e s

e v a r

c o n c r e t o

a n

t a

m i
e

u a n

s u e

p : 1

e n

e m

s e

m e

t o

e n

u n

v o

s u

m e n

s a

1o

e s

s u

e n

u a

t : c

v e r

r e

d i

u e

c u a n

m o m e n

e s e

n u c

e s

c o n c r e
a

s m

e c t o

e n

e x c a v a c

v e

l t

]: c u

V a c d e

o r r o

c r e t o

a v

c o n

n o

e n

o
e

e n

i d

a r

a s

u e s

d i

: t

e v

a e s c e s s o

e s t e

a r a

l q

e s

e n

c o

e x c a v a r

b : d

t a

u e n

v e

+e

r r a m

e r r a m ; e n t a

t i

c r

t o

m o m e n

il
: : tJ :

w ;

n t

a
n ln l ri

L:

do

'

1(

e}

rj

'

J(
c

Bf

!*

43

!,

'

Eo

3n

"

:
,

'

::

4
.

k*

'

::

s:
C

}bes

s;

c o n c r e t o

R +o r

"

s e

pe

1 t r

: c 1e

l i

i na

e n an

do

l l

v a

mi n o

de

s c a

e x c a v ac :

dE
be z

JJ e

r o

pe

r a c

de

rt

"

c ebe

se

c u

: dn

: T

pe

c o n c r e t o

gu i

a r

e :1

me z c

n e t r e

do

e r r u mp

t a

c a u s a

E1

c o n c r e t o

v a c : a

c : e n

e x c a v a c

f :

su

pa

: n

t i

c o n

c u a

dc

t i e r r a

t e

. &

e r r a

1 pJI

di

r a

mpe

pr

qu

'

du

c : r

s o

o c u r r :

Do

z o Rn

u n a

1a

qu

e : c t r a ;1

q He

a c c :

de

n t f2 s

po

q
Qu

1:

;:

A,

- -

1a

e s

s e

h"

t : I ' n r

c a

e X$: :
:

Tr :

: : e exc: :

Pa r a

bo

se

o r r o

a s e

do

u s a

c i e n t e

gu

pa

que
n s

e r a

m: e
a c

: f i c

a r

qut

da de l

e n i

do

o 5

de be

r n ;r

yo

t o

(s l

u mp

qu

de

o r r o

::

c a c5o

c a

e n

e x c av a

s a t

bu

o t e s

u n

pi l

s o

r a

br

s o

a r

a rne n

br

i Hr

pa

v :

s e

n o

s e

r a r

de

r a

c o n s

t r e

c o n

c o n c r e t o

de b i n do

t ami e

::
:sa

ga

f i

s u

u s a

f :

P1 :

c a r

) c 1a P : : : 30 :
4 H
:

n c e s

c o n c r e t a

s u

e:

t o

de

e s

e n

Ee d e

:/

rr :

'

Ce
s:

o r a r

f l

t e

de

a c

t o

e x c v l c

s e r

1 q 110

mu

s e

me

f l

u s a

n do
y

i a me n : e

c o n c r e t o

i de

c o n c r e

0 5

c o n s

t r o s

: n

i do

s u

s e

v a c

Cu

a n

de

pe

do

n s
n

= C S

c o n :: r f t c l

e
e

u f1

a s

c o n c r p :: (J

pa

r a

do

e n

n s

: f :

mb e a d o

En

c a s o

h 9n

c on c r e

t 0

v a c

: t :

ya

c a c

in

:; -

r
'

:;

5\

A:

:
:f

'

r'

"

'

j
'

c:

:3

;:

'

:
:

'

"

;:

/
:

:;

c o n c r e t o

;t

t o

po

1 24 L :

de1

+ Mn

c u

e s

pr

du

po

r t a n t e s

e n c 5 a

i t

s e

1o q u

po

u n

co n t r a r ; 0

mp : e z a

]Lo

t i

ci e

"

ma r

de ]

Fo
de

o n

ci o

pa

r a

c o mpr : mI

bu

e n

ha y
l l

:
:
'

:"

Scanned by CamScanner

::

+nc os c

p t5 r

se

e n a

f l

do

a n t e s

e x c a v a c

: t

r n

t a n

dc l

pr

e s t a

c a u s a

u :l

gu

do

de l

r a

d a d de
f

t r a ba

a n

l l

c o ma

a s e n t am

:: e

de
r

d: do

e n a r

b:

e n

La

1:

Ot~ l

t e s

S:

jo

pe

o r r o

v ac ; a

i n

o n t- 0

r :

Co

do p a

se r

c o n

:' o

e n t o s

v a c

qu

p:
i

d (:

* Rb U

pu

l
f

e z a

11 ,

[?

c o n
o r r o

a
e s

c o n
l i

s e

J pi l

c: 9: : n

Sv 1

mp:

:
n

44

de
p : 1a t

r e

Pa

a r

Pa

r a

c o m

r e s

o t e

e s

Jo
I

e s

e t e

o r r :

1 1 rj

u n

D :

Cr c t c J

l
,

d e

c : r

u c

s e

u e r z o

: '

"

d o

S o n

c:

::

u (J

U v a n

o s

"

r j u

r ]

; o
1

t r

r m e

s e

(r

r e s

s t e n c

u e n

e s

r e

t a

s u e

o s

z o

u n

+t

bl

a na: s

u e r z o

m: i s m a

Sc

i n

x +n o

e s

el

n u a c

u n l

u c e

1l

t i

c 0 n

u:

z o

a v e s a n

u r a

r u c

c :

=r

que s

u r a

e n

u n

o s

e s

t r u

c a r

f l

e x o

a r a

a r a

z a r

c o n

t e

: b : 1

o s

c o n

: c

e s

c o n

g
d

o s

+m

z o

c o n c r e t o

r u

p :

u r a

r e s

c o n

35

a t

i
l

r a s v e r s a

e c

;:

3 1

t a

a r :

I ;: :

o
co:

v a

2
e n

t o

t r c:

: "

a r

: n c a r

r o

c r e

c o F

dm :

m a n e

t :

i l

o n e s

; :: 0

t i

s e c c

u e r

e r m :

u e r z o

t u r

e x c a v a

a r ;; 0

v a c i

e n

m e n

: a

e s

t a

u e r

t +o

s :

o c a

u e

: b l

t c"

S u

k r

U r

5 0

c
- m

c o n c r e t
o

t a

a s

r r: c
e n

r p z

4 5 % d

Es t

e n

t r c

m o

e n

9f
t

t a

a s

c u e n

c o n

u e r

t r u i d o s

c o n s

u ; e r

t e

e n

m ; x

o s

r u c c

n e c e s a r

nl :

c n

o s

'1

u e r z o

a r m a

a r

v ac

o t e s

Scanned by CamScanner

: s r :

e s

S e

e s

e s

c o n s

c e n

t o

e c

i g

u e

u n

e z

t l: a s p o r t a r l
o

v i c 1dos

s t r a u s
u e r z o

o t e s

l cl

c u a

r o v e e

f :

l t

t o

s o n

o n a

v a c

s ;

s u e

u m n a s

o n e s

s e

e s

r: u :

r e

e s

c o n c r e

o s

Cu a n do

t e

c o

dm i t

P:

s s t e ma

l
l

t:

e s t r a

e s

Pa r a

0a

m u

u n

s e

a s

u s a

d e

s e

d i

n e s

a c e r o

i o

s e c c

e s

E 1

s n o

a s

e c t 0

o t e

t e

t o d o

m e r a m e n

e s

di

r e

a r

a r

c o n

a s

s o

u r a

1o c

t e n c 5 a

c u

e n

u n c

c a

Bo

l B

p : 1o Ae

t a

u n

s e r

Co

e n

o s e s

c m

En

t e s

g n

a s

e n

a c e

s e

e r 1m 0 5

s u

c o n

r a

kg

u r a

de

r a

600

u c

c o n s :

s e

n o s

t; r

e s

c ] a

depender i

r e s

k z
:

S o

a s

ri

o r

t:

60

ci [

b J

t e

S u r

k g l

.
2

t e

9g

u :

E n

e n

J c

m a

"

"

de

e s

c m

J e q s

p : 1o t

a r a

n c :

t e

De b

De J
e

f s il
e n c

45

'

es

ct

fu

e:
z

::

l:

;:

I1

Di m e t

Ce

r o

un t
ar : c

::

1 9

30

:/

:c.

::

n T:

1:

Ted
i

e r zo

:
:

lo

V a c 9a d o

Tr

c o n

e m

Co

Ba s e

pa c t a do
E n s a :r c h a d a

5n

+::

a c ar ga de r : : : 5

55

30

125

60

1 (] D

165

55

1 ; (j

165

80

1 75

2 , 0

2 5 Co

n c

u s

: n

0: n

r J : ; u : 11c : T,

j a : ; 1

: 110

u n

p :t l

o t e

v a c

: Fi

60 5
I) v 11

r: :5
CO:

i'

p :

:
::

::a

"
CO

: or

::

:
::

:,

!:
:I

1)

e n

n u

:: I:
^

* I

d )qu

da

Scanned by CamScanner

^
'

"

"

c o n c r e

e s

' "

c o n c r e t n

si a

{ i a m n

e ' "

b :

. 1

pm po

r:

t :

'

A: a

:;

/
r c

'

Fo

_:? 5t : +c

9 n >c

: : :til l

cl t

n d o

'

o r

'
s e

"

"

v a c

a v a c

o r r o

i Mn

c o n

de l

Scanned by CamScanner

Bv

47

Ot l

dc

F; .

'

Cj

"

'

a s

fi J " "

f
'

8*
C

61.

e:

e:

i t u

Se

n o

o n

:::
1o

FL

ha

r e c

::

,
'

p r
'

Su

: :

::

:a

T
'

: : ::

::

::

b: h dal
n

a n a s

e : a a: ez *>:

La

;: ::

:
u de : i
: : De; e: 3e:

de
a

) sc
5 3

a: t

'

"

bs

e s

sei

r s

'

rr

:a
::

t, :

e s

::

s:

'

Ga

;
5:

16

OAr

{f

y
e

;
.

:e

;
;+
:

Scanned by CamScanner

F :: g u r a

1n t

u n

e s

r a

de

n e

po

Fa be

e n

2 1

mu e s

e n A5

e s

s u

Ar a

a :.c

hr

pu

mo

s o

Ja

bo

t abl ec e r

r a r

a
:

c : e s

s u

pe

a s

c u

a r

; n

ge

f r

mu

v a

pa

r a

do

o s

u n a

r a z o n am

Ter z agh

ge

qu

Ac a

c a

1932 y

s u

pa

:: r / :

ya

se

n e r a

br

de

s u

t e

pe

c a

e r o s

c u

mu c

ho

de

po y6

e n

u n

dac i

C CJ N

: e

s o n

da

r:

: t

pa

c :

da d de

de

c o s

po

c a s

p:

ha b

de f i

o n e s

po

de

a n t e s

go

u e

: Mpr o

n i

y que

f i

ya

me c

r r e n o

de 1:

Da

qu

a s

e n Ao s

s o

61

de

qu

e n

c u

c u r v a s

de

18 57

f i

u n a

: cl a

c u r v a s

f r mu l

f :

e n

o s

pe

en t r a s

e r e s a

o r ma

dhe

s e

t o

e n t o

z o n a s

t eo

u n a

s 1 n

de

r a

a n

pr

da

s e n

d:

ha

de L

t e

/ 2 L

: n

pa

de 1

e r s e c

de

a e n e r a

jo

de

u e r z o s

mu

La

mu

pa

r a

u n

1a

o s

Ca r g a

Pe s o

mbo

uni t ar a
u n :

t ar : o

de

An c ho

Jr anu1ar y

o s

r e

cl e

de 1

de

s u

pe

n :

ba

Tr

Jo
f

de

es t ab: 1: 9ad

ba

+m :

e n

t o

s e

de l

de

c a

pa

c :

f ( )

Fa c t o r

c a

pa

c i

da d

f (0 )

: n v c s

ha

t o do s

t o

t ; ga do r e s

pu b l

h n
v a r

: c a

do

t eor as

c o n s e r v a

a c

' 1c: y e r h o f

c o mo

n e s

do

l
e n

y
m

0c

+ m e

de

t o

t i

r a

a n :

Fa

u n

11 1a

s u e

r e s e n

s u e

Pr o f u n d: da d

t r oducendo

r a

o s

o t r o s

u c r o

::

a s

k:

:L

f r

t a

N
,

f r

q f

:
I
:

t o s

Es t a

En

t : e

s u e

e r v a c

o r ma

:!

:[

: '
: et

::

&

'3
e:
l :
: t

: u:

'

:s

:t

pa

z o n a s

Ra

)'

u n

Pr a n dt

m+e n

: : ::
c a : : : e:
a ue l a

e s

e mo s

de ba

e x

de

de

1e t

po

c) r m a

s e

bs qu

ga

t s

s o n

c a r

e s: ; : :
: +: :

URJ z : er a

t a s

4 La

r e c

de

:::

c e n

z o n a s

qu e

Ca s

nu]

u n

" n
: :
e:
c' r

t a

La d o s

se

Sa l l

u e

s u s

i
5

f r
s ma
c n e

+m :

e n t o

Ba 1 a

Ke r : s e 1 , Ve

n e r a

e s

de

Te r

z a

qh:

As

mu

e x

pr

f :

e s

ge

9 n

e n t e s

de
y

a c t o r o s

l l
,

t:

"
3I

a
n

'

ic

la

el

5t1

e11

'
esl

var

i ac

la

si

10
1

> va
t ei e

n1: t

la

ni n
: a

1'

l o r de
5l

nt o ,
Por 1o t a

qul
O

qB

tmino de l a e
r a l a mi t a

queiia pan t t amb


Zo

Ac t i

funi dad

4 59

n a

de

n se
r e uc

Zo n
Ra d i

a
a

F Ig 2 1

:r e
tic

;:

l
pI

1
Qe

v
Scanned by CamScanner

a gu

t ambi

v o

::

co n

'

4 8

E s t
u n a

e x

u n o

1a

r e s

r e c a

a s e

s o

r e s ]

a r e n a

r e s

a c e

v e r

u e

r e s i s t e n c : a

c a r

u n

+m i

e n c

c o r

+e

t o

u e

t k

o r

il a

a c

1a

De

e n

a r e n a

: t

u a

r e s

e n c

r o

m a

r o v

e n e

l l

o s

e n c

e n

t r

r)

v e

o r

a s e

s o

pe
+m

t o
L

e s t r e c

u e

r e

s :

: d

e n s

o s

e n

s u s

v a r

a c

t i

: c a

c a m e n

t e

o c a

e s

v a

Po

t a n t o

t r

: t

S:

i a

a r a

u n

Da

a m

b :

s e

m e n

t e

s u m e r

t e n

B+ D

"

c a

c u

d : d

n u n

a r

u c

t e f Bd r

f i
t

F :

r a n

u a

a r a

a c

c a

o s

e s

t n

a c

r m u

a r a

: d
a

a s e

Scanned by CamScanner

: d

u a

r e c a r

s o

o r

t a

c a

a
"

c o m o

f :

e n t o

l l

m a

' '

u n a

n c

: a

: d

r o

s u

f :

l l

m e n o r

u c

e n

t e m e n t e

i t

e r o

u e

& v o r

t i e n e

o s

q
l

t e x t o s

0 5

v a

u n

1l

s e

h n

o r e s

u a

a m a n

: d

m a n u a

n o

1a

l l

r m

t o t

r o

d :

e n c

r e

a l l

s e

1a

e n t o

u n

t :

r a c

u n

u e

s e

r o

a r

u n

a r e n a

u e

s m a

m e r

1o

o r

o r

u n

Le s
e s t o s

c a

o r Aa

c a r

' "

b 1e

o r

: d

t e ni e

a c

'

s u m e r

u e

t o do s

e s

t r

c o

Po

o r

e n

e n

e c : r

s o

'

t r o s

i t

e s

a r

v a

e s

a
m

a c

c a r

c : m

e n

o r e s

e s

t a b u l a do s

v a

1a

e n

: v e r s o s

t a

o s

: d

+o

u n a

v a

o r

a c

u a

u n

n e

a c

a r e c e

c o ]

La

v a r

v e r

a c e

e n c

: d

n t o

a c

+e

m e s

u c e

1a

c o n

c a

c a

r e

u n a

s e

m : s mo

+m +e

: t

s u m e r

e s

+a

e m

u e

]:

u n

m e n o r

e s

a c t o r e s

Ca p

1a
d

a c t o r e s

r o

r e

m e s a

En

u a

a c t o r e s

l
n o

a s e

S:

a r

g : d

r e s

: c a

t a mb : n

s t o

u e

: t

t e

u n

a m e n

e x

r e

: d

t : c

a c

c a

m a

m e s a

e n

e c t o

1a

e n c

o r

l
3

(1

e s o

a r e n a

v a r

hme l

s u

r a c

u e n c

g : d

o r

+a

f ],

a r e n a s

s e :: 0

u e

m : n o

s u m e r

: t

o r

u e

y d

e n e

t a do s

La

u r a

a r e n a

n a

e v

1a

: d

e n

La
n

t e

a r e n a

e s t

v e

f o r

o r

1
'

:
sat
10 0

I I
1

sfe

do
usa

senta
::

80

J o
* : ! ;

; : r s l at e: a l e s

::

: :+ :

; :.

/7 "
28

r:o

o se
T Z : u an

60

cr : t e

30

1cnz

ar

: "
' "a
cic

*
;

32

34

36

38
A N GU L o D
E F RI Cc I O N

40

2
cS

eq

"

:t

:e

il

BB*

F, 9 2 2

. < ll

p
Scanned by CamScanner

'

cj 9

In

49

da

po

c a r

c a r

yD

2 7 C r : Ae
d e be n

s e

po

8 Fa

t o

c a

1c

h a br

n a

; ; :T

9 Cr : t

Re

e mo s

s e

mo v ; M

pe
t

gu

t am: e n t o s

r o

t u r a

o s

s u

r e

l l

mo v

c o n t r a

bl

La

Pa l l

pl i

c a mo s

Ae

e r

ge n e r a

+o

de

t r a t

pr :
me n

r e c u e n

S:

me r

t e

pa
s
s

o s

c o n

+o

E1

r a

mi e n t o s

: gn : f :

Tamb : e

pu

f l i n

t abl e

: c

o s

pr

e n

p:

1e

o b

1q u :

b: 1: da d

a c

t o r

o s

e s

de

qu

s e

po

9b l

e n

d a ria

a me n t e

: c

f :
a s

e s

o s

t a l u

e s

e n

r a

r e

e mp r e

a s e n

l l

o s

de

po r

: dad

: de r a

a m

e s

:
a

es

ha

Es t 0

t r

i gn : f

dm:

ga

a c

t o r

: bl

qu

pa

: b 1e

dc

n : mo

de be

t o l

s e a n

: c a

1 0 Adm :

bt

bl

a s e n

am

qu

t o do

s u e

Ao

c u

c u a n a

ya

Scanned by CamScanner

u n a

> 61

e n t o s

c o mp r e s

d o r io

po

e l

: L4 n

ba

qu

e s

1- e m o s

e s

n s a

pe

a s e (: s t a r

e r a

r a

: b : 1:

qu

c o n c e

n c o n v e n t c n

t A) :;

l
t

r u c

pt

de

de

am

o n

1; 1

9n t

r l 1(

e c c

: n

t c n dc

ma n

t a mb:

t o s

e n

r u i

h:

o :;

Ca l

r. a

;
( Tu e

c o n s

s u e

no

qu

s e

t e ne

c a r

pr

+a

ga

c
u n

dm:

;) d u z c a n

u r a

e n

a s e n

mo v

u n a

s u e

m] e n t o

a me n

o s

e s

d o

d de l

de

l l

: c a

me c

pe

bi

a c :

s o

u n

s o me

n o

z n
t? x

c n s

Lm t <n c

L11 ; l

t o
1

En
n o

v e r

pe

1 pa

s a

dc bc r
l

;)

u s

r i m c n .

: d a d de

i (5n

s e r

e r a

qu

i da

u a

s e

s o n
e c

: da d

c a s :

I e n Ao

ga

pa

de

bl

c o n s

l l

c a

c a n

r?

c ;

e s t a

e r

mo v

e n

+t

ii

c r

da

j ud:

t o r

s c r

qu

s e r

a c

mo v

e s

t e

u n

1o

e n

de

s u e

pe

e s t a

b 1e

u n

ii o

l l

u n a

de l

e n

a r e n a s

da

de

o n e s

o n e s

ma t e r

u n

Lo

s e

de

c o r r

e n

s e r o

c o mp a :

: n

s e

s c

ms

u e

r a

o r ma c

c o n

: c a

o s :

pr i ct

r e s

s e n t a mi e n t o s

e r

t : s f e c ho

+t

i t

t e r a l e s

f
1 d:

c r

r e s

s a

c r

n e

ms

r me n

ando

La

e n

r a

ga

r a z o n a

u s a

c a r

e n

En

+o

de

t o s

e n

s o n

t u

e l:

s e r o

egur : dad

a n

1a

: da

s t o

de

e r

qu

a c e r

n n+mo

'

gu

de 1

Seg ur : dd

"

3 Co

D:

Se g u

2
'

de

m ; s ma

o s

t :

s a

ga

1a

s a

da
s u

n :;

s e

r : r

n q Cm

AJ

c ;r q n

L1

t o s

;: 1 L'

'

Dc

t : s f 1 c : o r 9

50

c a s o

EE a

m a

t a me n t e

m u

o c a

m o n

e n

r a

a r a

d : d

a s

s u

a r

+o

m o

E
e n

t a

o r

u n

m a

s o

i t

De

a S e n

12
e r a

m e n c

v a r

o r

o r

d i f

a n

a s

o s

e s

ur a

En

n a

t u

r a

e s

u n

a s e n

i f

e r e n c

d : f :

e n

a s e n

a m

c u a n

e r

P
o

e c

"

e s

t e

t o s

e r e n c

s a

u c

c r

+t

e r

s o

e s

e n

a s e n t a m

e n

t o s

s o

e r e n c

: f

n a r

e
:

e n

) l

f :

e a

d :

e r a

e s

b l

y e R s o
s

l e: b: 1: dad

d :

o s

s u e

i g i

: t

s o

a s e n

a m

e n t o

t a

c o n s

o r
o

i t

e s

s o

: b

a m

an

te

en

to

de

mag

e s

t i

m a c

: n de

m a r

c o n

bl

e s

e n

e r a

a m

s e

u e

) l

a s en

o s

t e n e r

a s e n

po

3/ 4 s

ha s t a

r a

de

m a n

o s

u n

e s

t a n t o

q ue

tro

o s

t o

to

p t 1e

d e rl

t e
c a r a c

a s

m a

o r

l er anc
P

t i

e s

r e

t u

em

d f

ga

a s e n

r u c c

me
no

m e n o r

m
e

de l

r u c

e r e n c

t o

e n

c a r

e s

e s

e n

t r o

d :

m a

m e

e n

l a s

e n e r a

o r ri a r o
n

d : f

t o s

e n

xt eri res

m a n e r a

r o

s e

t : c o

m e n o
r

l
Po

o s
'

f l

a s e n
e

e m

e x

: b : 1+d

t a m +e
n t

p l

o s

m a y o r

1<1i
s e r

u n a
e n

s u

t u f a
e s t r u c

r a s

os

o r m a r

a c t o r e
s

De

c o m o

e n

e s

t o s

e n

u n a

s e

u s o

e s

l u t

e n s

: d

t e n t e
s

e r e n

t 0

p u n t o

a n

c t i c s 0 n

u n

a s e n t a m

t a m i

+o

e r o

u n

n o

t a m i e n t o

u e

u e

o s

o s

a s e n

o s

e n

e r e n c

s e
r o

u e r z o

u e

: f

e n

d: f

d e

u e

e n c

c o n

a m

a u n

v a r

e r e n c

: ma g : n a r o

t r o

i t

r e a

o s

a c c e s o s
u e

a s e n t
a ml
e nt

n e x

L e d i f i

1: r r egul ar : d ades

n c

t e

m e n

a n

t r u c t

e s

a n

Scanned by CamScanner

u c

s e r

S u

c O n

ii o

Aseam: ent os
+o

d +f e r

e r

a s e n t a mi e n t o s "

o s

e x

b l

o s

To

r a +c n b

c a s o

t a m +

t o

+o

a r

e r

r o

o s

t u be

e x

t a m +e n t o
s

s a

r e

s e

u e

t o

e n

e s

1 d

a s e n t a m

a n

a s e n

E 1

u e s

i e

a c u e r

o s

t a

o r m e s

a m

: f

"

u n

t o

ed: f c i o

u n

a s e n

Po r

s o

o s

c a s o

a ri a r

n a

s o

11

m a

o r

s e a

c t a
t o l e r a n

51

rf

"

'

\.Y
.

er

cU

: r1

:c

: dr

s e r

: n v e r s a me n t e

Lo s

ma t e r

e s

u r a

u n a

s
Un

de

o r ma c

r u c

e s
m e

c o n c r e t o

r o

po

r c

e m

pl

e a

da

1;

c a

a r m a

do

e r a

bl

i n t o

o n e s

O n 11
s

s o n

r e s

Un a
e s

11

d e

t p r

1u

s t:

j r

me

1-) a

r c

a r a

u n a

m ] n a n

o F

; 1 r e c5

e s

cl e

a s

r :

1 1o

de

bl

t o l c r a n c : a

e n

r e s

o r ma c

5 r

t i

u e

: 5

de

u e s

n c

c r5

asg

d 1: e n e l

: : ar

a s ent a

n t e: :

: s::

Ses : ,

Cu: : :: ce
/;

T: o s

'
u n asent anm : I :

1:ex : : :
t am ent os 1

0: * :
ener a:

US: q

uc

c u m

pr e

s :

6 1 e

pu

de

r o c e s o

14

Ca

r a c t c r

u n a

m e

n :

u r a

r 1'

t p

c n

1 a e z

'

a r

T 7

c n

Ca

r a c

d:

u s

c a r +
0

r l

a s

1 n

u s a

( ,s

P fi

1: u c

Ae me

u e r z a s

Al : ;

9 T

c n : T l

d :: n

:: f

t? s

t"

P{1 >

u s ;

l c n

;H

1n

c l

t T

1 1-

c o r t e

0 5

ma

+! : :

l
e

n n

;1

e n e r 5

9i o

e n

ar i

p s l- : :

'

(~ c

c al pn

c r

u n c

u n

c n a

c r c r

me c a

e s o s

15

:
to :$

Ft f
,

:
r

r
: r:

pe

r e s

t c r

e r
r :

t A: c

: i cr &

a s

a s e n t a m i p n t o

Re s

n . T C:

u n

s t

t n r a l

+r n

nt

t"

d9 Lr r enc 1>nt

mn

+n

n J e s

v l :J ]

:"

p Lr

v rl q

s t i r uc t ur s

:;

* S t: n

s J I li

dL

11l : n t

s c

35

c T

s AL : c :

r e c

u c

s t r

5 ;

LJ N

S l n

J u e

t
1y

:e

a s

r e s

s t :

s e n A a m L n t o

u ri

d f

c : r L? r c 1

: A?

ni

1 c

;3

ni

t'

c o n s e c u e n c : 6 5

po

t:

a s

v : s :

a s e n me n A

"

o r e s

nTr r l n t c

o s

d: c r c nc : al

r s c:

) 9 :

l l

a c: u e

d e

i l s c n t I T: : i { \ n c n

1l n

L C:

t > ; 1 s p n 1: t :

Io 6

e s

r o

5 0

pe

po

pr c x uc i r

: c a s

i c o

pe

ma

c o r r e _i

mo s

ci e c

e s

06
5 :
rc

A n d o l

1 p

m e n t: e

l:
: :c

i a a a

:; "

un a

1: r e x 1 n 1 r

a u me n

E n

me n o s

g a 1p n

Ue

a e

a s e n t a r

J$ t

que i a

ut 1

n+

j : ra

'

'

Scanned by CamScanner

'

bi
;u

e s

dc :

s o n

1 :

115 U 1 I

t L ; 1m c n t c

u n a

:1

: 7011L

I i c

1 ;
:

Su

B- s

1- J c-, t

u :

Bs

52

17

e s

D: f :

b l

o r

1o

r a

o s

b )H

e n

)L

o s

E s t

d
l

a s e n
e

e n e

o s

t e

u e

e n

e n c

: a

n a

m e r a s

: 6

e n t o

s e r

v a c i

a c

r e

a r

t u a l e

c o n s
e s a

t u

Sk

e n t o s

c o n t

Scanned by CamScanner

c r

t i

i t

c r

e r

t o l

c o s

u o s

u r a

d :
d

mo

f p

r m a c

e m e n

u e n

m e

t a s

o s

o s

e r a

b l

u e s

a r

o s

: b

o s

a s

p t

o n

e r e n c 59 a

r o

c o m

De
l

e s

v e r

A r m +n o s

c o

e s

d e

m a r

p :

e r a n c

d i f i

s e

o s

t a

c u

=]

l t

km

F : g

q
l

u e
a

1
f

: t

e n

o s

e n

e s

mo
t r
e

a p r

e n

o r

o s

e n s a

s e

es

e n

o s

a m

c o s

t u

s e c

u e

a s e n

s o n

u c

t o s

l
:

p : 1 a d a

t a

n o

o s

o s

e r o

s u s

e l e me n t o s

e n s a

t a m i e n t o s

d 9f

o s

a m

t o l e r a n c :
a

c a u s a

c o n

T s c h e b o t a r :
o f f

f :

a c e r c a

a s e n

e n c

o n e s
e m

o s

e n

a rlo s

b t

e r

r o

s e c u n

a r e c e n

e s

+a

m u c

t o s

e n
a

a r

e m e n

e r a

e n

Un

d : f
: d

o s

e s

e s t

b l i q

e c e r

n c

a c

e c t o
e x

r e s e rt a r

o s

m o

a rn

r e

e s

+o

a z

s e

a m

n c a

r e s

e r

1 t

o r e s

u e

s e r v a c

: t

v a

b l

v e r

e s

a n c

c a

c r + t e r + o s
a

m e n o s

c u a
e

r e s

b 1:

e s

a s

a n

f
1 8

u e

e c

s u

o r

e m e n t e

r a z o n e s

e s

a s

t o

e n

: 1

a r

d :

t e
a n

ces -

o s

b l

e c

v a r

e s

a S e n

o r m a c

n v e s

t : g a d o r e s

1 1

t a m +

o r

F e l d

o s

e n

m u e s t r a

a s

e s

e n

r e

e r r u n

u e

o s

u c

m o s

e n

u n c

t o

: f

e r

e n c

e n

t r e

& c ru

a r

u r a s

DISTORCION ArJGULAR

AQ
}INARIA
M
DIFICULTADESPROBALEScor
SEVSlBLE4 ASENTAAL/EVTOS
,

S
LIIlITEPELGROSOPARAMARCO
COVDfAGONALES
,

LTM:TESEGUROPARAEDIFICIOSENLOS
OUE VOSEPERM/TANGi?/ETAS

LIMITEENQYESEDEBENES RAR
PRI\FERASCRIETSEN PAREDES
LIMITEENQUESEDEBENESPERAR
DFFICULTAOESCONGRYASVIAJERAS
F
r
LAVIT TiOUE L DESPLE,TEDE DAF:C!OS
AL' OSr ?/G/1JOSPlf DESERV/5/BLE

AGRETAMTENTOCONS1DERA E NPNELES
YPAREDES E LADRRLLO

1t :ITESEGUROPARAPAFERSFLEYSLES
DELADRILLO, \ / L < 1/4
,

C
I r
I
LESEDEETEbE pito STRUCT9RAL
Ll: ITEC- / O
r T \ IFIC
1OS CORR!ENTFS
'

'

'

. ESSEGUF} BJERRUM 1964

IEIJTOSTOLER
i?SEiljTAM

Fig 2 3
,

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

E N

F U N D A C I O N E S

A D M I SIB L E S

GA S

PA R A

E 2 50
A S E N T A M I E N T O M X I M O D

Fig 2 7

T OR

DE

POR

F ig

C O R R E C C I N
S O B R E C A P GA

2 7 (b

Scanned by CamScanner

A R E N A

EN A RE N A

c n

S ECA

(a

m e

di d

DE
C O R R E C C ION

DE

OR

5 0 B R EC

Fig 2 ? (c

P G

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

7 6

l l

a m a mo s

1a

f q

c a

: d a d

a c

1a

l l

"

o t e s

r u

po
p

S:

s e

:L d

a c

ha

s t a

: g

u a

r o x

v a

o s

m a

r u

c a n z a r

r e

t e
p

Rs
e

53

b l

Ca p

v e c e s

t k

l l

u n

d : d

1 1a

e s

u n

t o s

r a

s o

Pr

c a
r m u

S:

a c i

a n

u n

Cu

i d

u n a
a c

q
d

r u

r e

a c

: d

( Pi
o

Scanned by CamScanner

1a

r e r r

: :

e s

t e

l l

r o

S e

do

a r a c

2B

r o

t a

a u m e n

u n a

c e n

r 0

r 5

o r c

: o

C e n

t r o

c a s o

e s t e

i:

: e : :

c e : r :

s e

t e ::r

::

f g
e n

1a
(

u a n

u n

: A l

q
A

a r a

r c l c ]

r u

e s t n

s e

a r a

u e

s e

a r a c

r ) r

e s

d
f
c

D/ B
S e

o s i

b l

u n

c r a n

0 s

v e c e s

o s

{?

q r u

i ?s t
e

l l

::

d e

a c

i n

e n t o s

e s t u v
c a

e s

c u

a r u

S u

e r

e r a
a r

u n

i c

C! 1 r

i l

t e

1 1

.: z :

/ 1

1L

r u r: :
e

d : d

U P

a
I-

t e

v a

o t: e s

r :; i

: 3

::

: r

[\ T

: $
'

: L

5
:

:
: :

::

:
v

'

1 :

'

e :: :

c J ::

: :

5:

36 )

= .:

: :

J : :

B :

'

: 1 :: r

J T

n s : :
:

: r =

:
z

a r u D o

s :

R o

a :

::

al c ul z r

c n m o r e n

C 1 1

S \ : :p r

: :

: : r o

o r :: a n

'

S L' 1

5 a

c e

u s

t c

f undc : r
d

r o

e n

r e1ac1f n

u n a

i d

l r: c

u n

t n t r

t e 5

q r a n

1; p a

o R

p :
r e

o t e

c e n

D ;

c o m o

D O r
c

u e

r u o o

l l

r e s : s t i r

r a

r u

1 1 a ma mo ;

t a

c o m o

c a s o
: r

Es

Pa

'

S :

r upo

r e s s t

u e

r r a

c e n

d : m

d a d

r el acn
d

a r a c

u n 1

a r a

r o

r u

s e

m o

i r ect
p

x i

t:

a s

68

u n

m e

a r a

;:

f
l

u e

po

d :

e s

Jo

m a

c a

t a r

a c ]

c o r

e s

a r

a n c

a c

c o m o

:
d

P : 1o t

o s

e c

c : e

e n

f g

v e c e s

a m e n

s e

r u c a

'

: :

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

85

e s

u e r

r e

o n e

n a

1o
f :

z o s

a r

u e

u e

u n a

t i c i

60

o s

s e

r e

t e

a m a

ho

z o n

t a 1

c o n s t 1 t u

o r

d :

C :

v a r

c o n

1a

c o

e n

u n

c o m

: g : d

o s

u s s

n e s

r o

u e r

c a

c o n

t a c t o

: f

1 e s

Ao

e r z a cJ h

c o n t e :

d
a

t o

e n

e z

r e

a i a

s t r

o s

Ci

r c u

a r

Se
u n

v e r

: b

r o c e

a r

1a
o

a r a

Ar o d

t o

e r e n c

r e s e n t a
i v e r

Scanned by CamScanner

m : e n

s o s

d :

c a s o s

t e

e n

o n e s

e n

t o s

n c

e n

e n

e s c r

e s
u

r e

r o

u c
n

s e

r e a

z a

e n t o s

m u

t e r r a p 1e

n e s

y
u e r

: t

e r e n c

Ao s

e n

e n

y
E 1
r e s u

z o s

e n

r e

a r

: d

e n t o n c e s

1a

u e

a c

o s

e r e n c

La

t a

u p

a c

=o

o r

e n

e n

'

e s

F : g u r a

577
l

1 1

n c

A: d a

u n a

l l
e

m u e s t r a

f i g

a r a

c a

] Sm

r e c

c u

b l

n u

u a

u c

: g

u a

c o n t a c

s u

o n e

u n

d : d

a n

e n

: g

r o

u r a

a s

t r : b

bo

d :

s e

?n

r e s

s u e

a s

u c

o r o

s t r ;
r

a n a

e n

c : m l

t o

e n

e n t o

nt

o r

t o

e n

u c

e s

e n

e s

'

c u r v a s

e z

F 1q u r a
e

e n

1 5

e m e r

d i f

t a s

: d

a n c

d :

a n o s

ho

d : f

u n a

60

a r

o n e s

a s

p l

i g i d

1o

r e

e s

: b

o r ma

a m e n

r e s

n e s

s o

e r c e

s t r

Ao

e s t a

t a c t o

: o

u c

r e s

e s

s e

Co

d :

r o c e

p r F c e d ml e r

c a

r o c e

u n

o s

a n c

u s a

t i c a

a c

v e r

s e

: f :

u e

Ao

m i e n

e s t a s

m a n

s e
a n c

Es t

R g :

e s

e r e n c

e n

c o n

c u e

c a

u n

d : f

c a r

m a

d i

qu

u c

d : d

t a

t o s

d :

h: pt

e n

q u e

g :d

r c u

e n

c a r

50

1a

e n t e

r o x

d: st r : bucn

En

: g : d

o s

E s t a

e n

t a

D r e s ] o n e s

u e

e s o r

c o n

v e c e s

e n

P r e s : o n e s

m e n o r

s o

+m +

r e s

a s

1a

u e

p
h

t r e s

3
1a

ia

t e

e z

a m e n

C:

e n t o

P: d

d i

r a

c u

So

e n

t a

s e

e n

e m

a r

c a

u e

e s

c t i

: b ]

o n e n

e s

c o

d : d

p l i

r e

u n

o s

f 1e

t o

u n a

R g i d

s u

o c o

u c

se{ 5n
q

o s

o n e s

t o s

t o

e n

t i c i

a r

a r a c ;

a c

s t r ]

e n

s g

s e

e n t e

t o

r o

o s

e n

c a

u n a

c o r r

t a n

60

e n t o

t : c a

n s o s

c a s o

d i d

: d

r e

u n

d i

m e n e : o n a

u n

c e

e n t e m e n t e

1a

p 1:

3
t i c i

r o c e

Po

r o

t :

a r

+a

c o n
e s

e r

l l

c a r

c o n

t: o

e n

s o

: d

a r

t o m a d a

u c :
s

u c

1a

e r
m

o
e

f i

m a

m a

y l

o r

o r e s i

o r

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

92

F 1

1a

a r c

e s

n t e

:n

,
n

n s

]l o

e s

: d

e s a

c a r

a s

d :

e c

t o

c t :

a s

u e

a n o s

o r

e s o

c o

e n

c o m

+e

a m

t o

r r a

1 1a
p

s e

o r

e s

b:

ie

e s o

1a

t i

e r r a

r u c

t u r a

1a

e s o

s e

r o

u c

e n t r e

e s o

u r a

o n e

a n

b:

t e

n c

e n

o r

Ca

"

a me n t a

c o n

t r

+n

n o

a f 1o s

e s o

s e

r c

e x c a v a

s e r

e s t r u c t Li r a

u n

o r m a

dh

r cra

r 1n

t a

f r

d he

e e

F 1
o

t r a ba
o r

e r e n c
+

p
s

Pe s :

c al c u1nr

c o n

r e n c

p i l

(1 u e

r e
.

+e

p T o s

Fr

1 c t

c a r

e s

m e :

; g

;: e

Ar
r

p l e z

e r T c

e r

e p T e

C r

a s e r

c s

a s

c s
e

s c

u n a

r e s

i s t e

t e r a l

u n

;:
r

o t e

C a

t +

e n

a r c :

u r

T a

l l

n' e

p :

p c

p : 1c t e

e T

1a

e r

u n

i t

a r

P : 1c t

r e s

s t e r C

e r

a c

a r c

de

s n a

Pu

a t e r a

i l l

po

0
p

a r c

i l l

c e

e r

C c r T a c t o

e x o r e s :

s e r

D/ p

T r e

r T a

t e

c e n

a r : a

o t e

I t

f :

u p

s e c c

Su r e

t e n c : a

a
n

r a t

::

1 r : Lc

R a \

o r

e
r

ci

c s e
c

Y T

e i

o s

a s e n t a r

c a n e r t e

c u a n t

r e :

a u a

Scanned by CamScanner

c n a r

u z c a

t e s

u e

a G a s

c c r s t r u c c

e s

;: l

c r c

t e

A s

a s e n t a m

:: e

u e s

m e n

n r c

a r a

a s

o c u r r

c s

u e

e x c a v a

Co

a r

t i e r r a

s e

P: s t e n c : z

an1: s : s

de

Ar c i l l a

e n

p
e n

a c

r e s

u n

1: d

c o n s o

e n

c a r

1a

r e

e x c a v a

Pl a c a s

e r r a

n c

c o n

r u c

e s

c a r

i n

a r a

t i
v

e n

c o n

n a c

t a

po

dep

ga

Pi l o t e s

s u

u n a

u r o

u n

cru e

e x c a v a

e s

Df e r e n c : a

s e

e s o

e s o

t a m +e n t o s ;

Cc n s a c i n

u s a

de

q r a n

S:

e n t o

asent anent os

: d

s e

R r

l [\

"

ri

"

e c

i l l

'

; n

bl

::

u r T a

;: 1 1

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

97

F s

f e r ma

5
r e

t i d o

u e

t e n s i d a d

e s t e

p n

s e n

p r e s e

t !

p l

l l

t: a

a s

u e r

Tr e n

t o

t o

e n

o s

:; n

e s

c o m

c!

t a

: c

N e r

i J

Ep 1
e n t o n c e s

+c

r:

s a

lT r

: e n e

c a s e

s u e

t r a l

F : cJ u r

e t

: d

s e

c e

s c r

+m

t o

e H

:L n ci ; c a

S C

s e

c a r q a s

t o

Om o

Ter c c ]

u e r z a s

>

EI:

t a

a c

e ]

c : n

u n

a s m

e n t r e

t e s

c :

t r

t a i

u n

e n

c o n o c e r

n t e r e s a

cru e

o n e n

z a s

t e

a n

a n

e n

u r

a r

R e s

Ev
Ev

c i r

e r

f i x o

r
c,

:
I

r o c e

l 10 1 z a

g li r :

r 1J & a

e n

r e s :

Tr r J f

EI!

e Tr

a
I

: m :i

u r

a r

a r

s u m

z n s

: :p

p Je

IJ

lc

z r

T C R 1 r

p:a r

d n

;c

;1

l
n

l R

>

:n

IT

n : c n p (: n

5 n a

t c

o r m a

f r
r

c a

c u

v e r

& r a

e c e r

;:

l t \: r

Z r

c t \: a r a

s e

d :

c cJ

u T P A s

? s

z c t u r

s c

c a u s r s

; : s

t r : B:

e s c

"

Jo

Q S u c r

Scanned by CamScanner

b l

c u e

m n x

u c r z ;i s

t a l

e s

u s a a

T L' x

a r

:lc

z P S
'

eht i

s c

c e

: r

C p

u m n a

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

99

Ht o m e n t o s

s o m e

t i

n c

ll + n

k aj o
m

i 1a

i n

a c

1o

c o m o
e x c

d :

c u a

t r

EV

: 1a

c o n

l
a

o s

: t

r a v e

a s

s o

o r t a

r e s u

l t

a n

pi l

e s

r e a o c

EM

a c e

r u

u n

o r

g
e

a n

u e

s u e

do

r u

a s

u n

c a r

a s

e n

u n

m a n e r a

z a

u e

r e

: d

p i l

v a r

l i

a n a

s e

s u

u e s

t o

a s

r u

e r e c

c a r

v a r

p
p

d i

a s

c T u n o

u n a

EV

a s

r o d u z c a

s e

u a

i g

e r cl a

o n c e

e x

c a r q a

e n

d i

e n
o

+m i

t r a

: g

r u

e s

e n

t o

t e s

m a n e r a

a u m e n

t e

d :

n u

a n

l g n

e n

h a r

s m

e n

p i l

o s

u e

1:

n e a

>

c a r

1o

u n

v e r

t : c a l

a s

1a

rl

km

e r o

a u e

1o

p : 1o t

c a r

s u

pu d :

e n

p : 1o t

u e

c a r

p i l

s m a

t : d

u e

e s

e n

t r a s
e

d a r s e

m o m e n

c e n

t r o

e s c r

: b :

: 6

a s :

u n c

1
u e r z a s

(1

p
rl

e n

p
(1

L l a m a n d o

d e b d a s
p i l

s e n

c o n

e s

a s

s e

o t e s

c a

p : 1o t

s e r

1
t

t a

t u a

Scanned by CamScanner

e n

i d

e v

a c

r e

e s

r e s e n

a c

c a s o

t e

a s

e s

e n

n c

e n

r e c

e n

t a

r e s a n

u n a

t r a c c i

s o m e t

c a

u r a

n e a

F: g

t i

v e r

Cu

Oe 1

Pi l o t e s

c a s o

e n

t e

cls

3
,

c u e

t o

u a

m o m e n

n o

(F : q

s upon: enc

Es t e

e s

r m

p : 1o t

r a r

o s

n o s

o n e n

r u

de

m c rn e n

c o m

c a s o

u n

F 1

e s

t r i c o

p : 1o t

c a a

r a

v a r

po

L
m

o s

v e r s o s

Re f : r i n d o

m o m e n

t o s

r e c

Gr

e n

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

106

e r1

n u

10

e r

t crs

Er

1a

rn

l
2

c a s o s

n s

e s :
v a

c e n t r a r

c a s o
c o

s e r

o r e s

Scanned by CamScanner

s e r

m a s

o r

m a

u n

s u e

c o n

n o r m a

m e n

t e

c o r r

e n

e s

e s t

r e

r a r a

al r e

c n

r J

n a n c : a

v e z

eor

m a s

e
e

Scanned by CamScanner

108

6
l i

n c

+e

,r

Ra

r a

+n t

: g

o s

a c

t o r

+m + e

t a

u e r a

u n

c
a

r e

t o r e

t o

e n

s e

a n

o n

de

s e

yq
,

i n

a c c

t i

v e r

u c e

c o mo

p 1:

b l

9o

in a

c e

n u

o n

t o

n u

a r a

i g

u a

V I

c a

c a

1a

u p

er

F:

1a

c a

s o n

e s

c a r

u n a

i n d :

c on

0 s

v a

pu d :

c o m o

Fa

r a

c u a n

m e n t e

t a mb : e n

n c

l i

1:

n a

1a

c a s o

s e

d +c

c o r r e s

po

di

o s e

s e a

v a

e n

c a

f :

e n

e s

F +g
e s

c a r

o r e s

t e r po 1a r

t a r

q
p

u e

t :

v e r

4 5 5

Fa

r a

v a

o r e s

I 3=

l l

1i

n a

D/ B

a r a

o s

c a s o s

1a

1a

c a r

+n

a r n

r i

c u r v a s

a s

4o

t o

+m + e

r a s

am

pe

c a r

D/ B

n o

Pa r a

c u a n do

de l
,

Se

= 1

s e a

3o

m e n t e

En

+m + e

s u

e n

n a

do

a s e

D/ B

90

n c

t o

o r e s

n e a

0 y

D/ B

O y

1:

1o

de

e n

9o

e s

u n c

D/ B

u n c

t e rr p o 1 a r

e s

t o

c e m o

e n

t e

I V

e s

Pa r

s o n

+e

o n e s

yq

de

e s

Ue

u e

a m

yq

1a

v a

i +z

e s

Ba

c a s o

a n u

e n

D/ B

c :

d +o

a c e

t e

e s

e n
c

s e c c

l l

n t o
a c

: d

de

c u a n ci o

s o

l l

A9e n c

u n

Lo

(i A

u r n

c a s o

s ea

r t e

Fo

a u m

v a

a r e c e n

e n

]l

n c

m a

o r

o r e s

1:

n a c Ja

u r a

c a

e x c

n t r

+c

a n

c a s o

e s

c a s o s

u n

t o r

o r

c a r

1u d

l t

Scanned by CamScanner

e s

v e r

a s

c i

e n t o
9 c

I n c l i n
s e

t e r : o r

6
a

a c

c u e

f : g

o s
e

m a

e s a r r o

n o r m a

c o n

s e

+a

6 A

o r e s

s c

s e

o c u r r e

a c t

o s

a c t o r

ngul o

e n t r e

o r e s

e r m e

a s

c o r r e s

u r a

u n

e r m e

v a

n a

u r a

a c t o r

e n

1i

n c

c o r r e s

v a r

: n t

0 s

a c t o r

f : g

E 1

E1

a c e

t o s

EE a

e n

o r e s

t a t
c Y

l l

Ca
u e

c u r v a s

1o

o s

v a

a s

n a d a

de

r a

Js

e n

u r a

Ex c n t r : c
t o d

a v

u e

e n

s u s

t : t u y e n do

+o

u s a r

+a

PO r

s
1

c a r

a c

t o r e s

c o m o

o s

t +c a 1e s

t o s

a n c

ho
( 1u

e n

1 u c5e

t u a do

a c e

6 1

c o n

rj

1a

c a s o

t a

ho

n c

e n e r a

z o n t a

c o r r e s

u n

o r a e

1 c/

c n a e
a A

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

s g I1

p Ft f l

r r

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

1 37

m e

o r a r rt : e n

10
e s

u n

U n

m o

u a

C o n

o r
a

'

o r

e s

r r e s

b :

s u

0 s

f :
2

d 9

e n

d s 1

e x
s e

c s

c o n t r o

l
L

s e

e n

f :

n u

r a s t

e t c n a

m e

d
t

r e s

S C

a r a c

e f

Scanned by CamScanner

"

.e n

Ho

U n a

8oo

o r

e n e

+t +r

e m

s u

e s o

du

o r

: :

v a c

rr

m o

t :

e m

r e s

m a n e r a

u e

: g

u c

t i

: d

c : d

v e r
r io

c u

u n

r o

t r

c e r

u e r z a

ho

c e

r r o s

v e r

u e

c o

e r

: f

E n

t r e

o n
o

t :

t r a y e n d o

u m n a

e a s

e r

i d
:

c e

5 6

t r o

c e n

e r

o n

v o s

: t
d

e s

En

l g

o s

u a
e

Cc U e n c : a
c ic e c

e s

t l

C o n

c p T c

r o

u c

e s

r e r 1

u a

e r

t b

e n

e r a r

: 1

c n

d :

a c c

c a

e n

A e

t r o

c e n

s e

p 1:

' " B i - L JL C D G c

s e

C a r

: L

u s o

Ja

: t

o s

c r a p

r o

u c

u e

r a c

c r c

1 : m: t a c

a s

: d

z o n

a n a r o

v a r

ci c

c n

a 5

C a r

a f

c o :

e n
]1 c n n s

e s t c L

'

a s

'

+m

e n

r o

: f :

c e

o s

o s

n s

r e

r o c e

c a s o s

ll r n

r e s a

5 e

y
C

s u e

u n o s

e n

1a

v o

20

c n

a r e n a

Cl u e

u n

z a

r e

u e

r o

e s

1 1

l l

9d

aj o

( e

a c c

C a v

a r e n a

e x

: 1:

a r e n a

c o r1

c r

e l

u e

o r r o s

r o

t e r v a l o s

: 1 9n d r o

e n a n

u n a

o s

c o m o

c e
o

l l

e s

r e n

U' ' ej cuc: 6n

a r a c

a r

a r e

r e

a s

r o

d i

EP p r

a r e n a
a

t :

r o

V a

C o n

c u a n

s e

r o

a r e n a

a c

1 1n r l

d : f

D c

l l

e s a r r o

V: b r o f l o t

c m

91 +

s c

hu

Se

Ex p l o

c u a

r a s

l t

Fr

o r

s e

u a

p
o

e n

+ m

e N

e n

m e n o r

il

+p

t r e

e r

a r e n a

u n

r e s u

10

+n

45

v o s

v a n

m a s a

n u

r o

u n a

a s

E 1

r e m o s

t o

>r

e r

a n

Pa t

r a c

i r e n a

+:

F l

. .

2 )

E1
d

e m a s

c Dc i

'

u c e

: 1:

c r

s m

a r e n a

e s

: b

u r

2 1

1 0

s u

o r

s e

v a

c a

P Ye

(30

u e

+a

o r r o s

e n

e r

t m

r a

c a r

a r r a s

+c

e r

escabl eJ

a r r

e s c e n

a s

go

10

a r

: f :

r o

e n s

De

o n e

r a

e x

(F : g u

T?r/

: 6

: 6n

a c

v e r s o s

n t

d :

o s

: 1:

o r

e a n

u n o s

E s t e

u n

s e

e n e

r e s

o r r o s

t i

a r a

r o

1o

a m

a n

Uo f 1 o t

e x c

r o

o r

a u e

p l

e m

V +b

r e

P
e

: 1:

C s a

t r f u
g

= 1

: l i

u e

t c

r ] i

c r

Scanned by CamScanner

n do l

t?

1a

m a s a

Bl a

c e

t e

e n

t n

e p

r a z

:o

\e a m e n

\o m e n

t a

c ci n s o

tta
o r

000
o r

a z a T

u a n

1 1

: c

1l

c c
u s

1 r

1 3

P 1 1(' t e

c p

Lc

"

1 1 . a ma
a r

rl d

'

'

a n ( c

110

c c n

n c

tm l

a n

n n

r e s u

a r a

l t

C c R

a r

Scanned by CamScanner

c ]

t r l

c e
:

u r n n

u n

e s

i do

l j

c c

( 4

AL

cl e

o 5

J o c e c

e s l

f 1o

> a r

1_1111

r 1s

L( ; c

r e s u

Aa

c a

Lt
t

J c Jc

cl c

c n a n

c c r

c ru r

1:

9?

c1

s m

S)

o s

u e

= 1

r =

9c

]. r

A r

c u &

"

c rl

a s

c s

L l n

E c

c c

u A

9 : i &c = 1 0

o r

n u e

cl t?

l Jc

c H

C S

1 1c

r n

- t , 19: Ei

n u

e.

c r c J f

"

A ? Fi

1 1 (1

(. t

: n L

ta

t r

s o n

r r1

a r e t a

10

u c

r T &

c c r

LI JC

j L r C- H

s 9

n o

9 0J

r e

r a c

p j

s u c

: L

0 C 12 r l

( UCdnT.

Ao r

v c n

o r

t a

a r

I :c d

m J

P 9' r

e
U

u c c

r e c u e n c

(F :

o r

C n r (

c o m o

l t mn a s

l l

'

m n =

c o

u m n a

Lc

r r t an

c c T R

r a

mr

s u

do

r a

5o

j ent 13

o r

r e

v a

dcns : f j r

: b

: c u c

a j C 1 S

n i n c r

n r

a m a d o

peso

a s

a u m e n

u r

S L

u n

s e

u n ;1

L n c f - c n n

. e
e

s u e

p1 ] ) l c s

Ja

z a

dc r , : 9 t j

.t

s a

o r o s

l l

a 5

o r m a

c o

1o

o 5

c o n

A i

1a d

S O 1 a r

1a
,

n c

C u n

s c r
a

t a r

11 a 1 1 5 C

: h 1

r r

c n r

c r TT, c t n n
i

u e

i u e

t . Cr . e n

l0

e rl

- - e n mn n t c

u c

s e

de

c s

Ao

r a

a e

IT t ? d

cr

c u e

u m n a

l t c r a l m. e n t e

) RT T

e n e

c o

J 1 U+ c

n a s

CC, l a n

FUe ] B:

t i pa

u n a

n o

c n

a r

t r

m j

e x

C:

e n

u n

r a L ]

UA ' 0
"

e n

u c

d :

s c

f;i :

u e

5 e

t i

o s

r e p

CJ U L

i n

r e s

rl

f :

a r e ? - '

1a

r o
n

10

En

a u e

: d

u s a

a c

c a v

a n

e c

o r

a c

e n t c

rT

L a

a n

LJ c

a s

De

e s o

b l

c a

10
o s

: a

e n

r o

t: u

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

14 0

14

10

e s

o r a m

e n

u e s

s u

s u e

c o n

]:

t e r +a 1

m e n

l: 1 + c

e r m

i t

e c c

e c

t a

1a

c u e

c r

+b l

r a

f ll

e r

a r

1a

b 1e

e r

n :

s o s

i t
s

e n

u c

e r

s e

c: u c

s u e

a n

o r

m o r

a r c

: 1 1a

e r o

l l

r e

Es t
c e

n e s

t nT : e n t o
c e n c c

s E
e

1o

'

: r

c e r

e n

o c o

e c c

A s

r c

; 1 :: c s p

r c r

Scanned by CamScanner

t o

c v a n

a u e

e c

a r

a
:

::

c o n

f :

n a

(: u e

t B r

u r a
e

t e

v e c e s

u r o s

o s

r a

r o

L a

+n

s u e

e x

] . Rr

e n

s u

: d

u n

1.

o n e s

c ma

t : 1
d

r e

l l

r a

s e

e n s

u e

e n c :

r e

s u e

no

S :;

a s

h a

u e
e s

c r:

u r

1o

q
e

a R a c

o r

E p

s e

c o m e

c a r

r i

s u e

u n

o s

m p a c

c o rr 0

a r a

c a r

z a m

Fe S O

: f :

p 1a

1:

c e m c n

C U E

e n o

e n

].

e s c e n s o

a p

1a

e s

n o

B1a y

c r

o s

u e

o r

c o n

o s

o r

j c

c o n s t r u c c
b u c

mp

: d

u c

r ma o

A Be

c o n

t e

o r o s

e c c : o n e s

e ri s a

o s

a r a

e c c

r a s

10

u r a

e c c

"

u s a n

s e

s o n

n u

m e n o s

+a

r o s

u r e c e n

e n

U C (

c s

s c

t a

c u c

c s

s m

e n s o s

s c o s o

o n e s

c' C P S O

o c o

t o

o c o

( Ju e

u r a

(F : g

e n

9n y

"

r a z

e c c

s o s
s

po

: 1 1o

1o

o s

s u s

c o s

c c

n i

e n

a r

t e

t r c

a c

s m a

e n e

e c

po

r Ba r

s u e

e n

m e c

c o n

a s

e s

e s t

c a v

r a c

t a c : n

m a

c o m

u s o

s u

d :

h m e

t a r

a c

tl a

c: n: ent os

t r

a s

u : E r

a r a

a r c

e s

e n

r ec ed: r r + e

c o n s

o s

s u e

s e

u n

o r a

c o m o

Co

1q

t a

d :

c u a

e c

o n e s

c a v

e r

e r

o F

u n a

s e

u e r

"

e n s o

e r

s u e

o s

o r m a

c e r s t

r [J 0

m a s

c u e r

b 1e

c e m e n

lt e

u e

a r

f l

t u b

o s

t o

c e m e n

c o n p a c

c a l e
r

u s a n

]t
u

La

s e

f c : 1
e n e n

11e

e s

e r m e a

t o s

e n

r e

Po r

t i

o n a

c t

nu: er e

c e

1:

a r a

u n c

a c

e c c

+r Ye

Es t a s

+11a

r c

d :

e r v a

u e

a s

r o c e

: n

: 1 ll

a r c

c o n e c

t r a

a r c

: S C S

a v

c l: a

o s

t R

t a

z a +i

rr E

I: s t a

s u e

n a

cJ a

f :

li

"

u f

a r e n a

e n t r o

1 5

c;

e c

t r

1a

u n cr

n o

o n e s

r c

10
t

o r a c

c e rr e n

1:

r e a

+n y

e n e

e n

o s

s e

t o

t o

e c

e n

m e n

t r e

o n e s
m

Ce

e n

b ll e

c e m e n

c o n

o s

c a r s e

m a

c e m e n

Se
e n

u a

E1
m e z c

b: l i d

e r m e a

1a

L a s

: i

o n e s

e n

b +e

e c c

u e

n e s
m e

u c

s L
:

: 1:

Scanned by CamScanner

142

c u a

Lo s

z o s

po

i t

a r e Tn o s : s u m

u n

do

19

: nl ens

t e n e

e ;:

o s

Su

u a

o r

u a

u e

S:

e Tn

d:

e n

t e

r a

t r

a r

r c

Pa r

e v

: t

u n

f : 1t

r o

r a

10

a r

p
do

"

e n

e a n

c a

u e

Oe 1

+; k o

c u

e x c a v a c

a r

c u c

r a

a s

5n

>

o n

e x c a v a c

e a

E s

i e

s m

e
a s

o 5

h : q

o s

s o p

e x c a v a c

; 110

Lo

9r n

u r

a r r a s

t r

u n a

t : r

e n e r a

c: x c a v a c :

s : s t e m a s

dr

b u n i B: e

a c Bu a

J u

L
e

Yt

e l

: c

9l c

a n

t a s

20

n a s

U S C :c s

Funt a

10

c m

a r e c+

c r

I:

c r

: 5c

o v

i t pr Fe

'"

t n

c n ; 10

ho

rp

An

n c

:' c :

(c' c 1 1

e o

1a

c :: c n v n c : o r E s

) n]

1 : > 1 o r

d t: :; ( i c

c u e

c e

'

c. C A

c r e n n n

i : UR

o r | . Da

r :c

s L:

r c t r c

:: i

r a

t u ; c

T1

bl

1
L 1

e s

a r r

n a n E n

t e

e x c a v a c

+
a s

a r i:

c u

De

:: n

c:

c o r r e c

c c r

(F :

e x r

c :

1 v

e s

a L

5;

Ac

e s

n r o

u n

: d

t t

e n

t o

t e r : o r

i r

c x

crh

s u

L r

e 'T c

:c r

r ;

A p

t c

(F :

c A 1: a

:;

t : :

A c c J:

c :: I RC

s u ;:
a

1a

s u

c r i r
pe

r u [ ( r

f; c

c J C

f: r

c e n s

: r

u n

c n r o f i c ;1

. : s t c r;

s (

r c i l 111

1 1 T; :

c c r

c n

f : i

f :

Ci

10 )

10

c u a

bo

T; ; r

:t c

: (

s e

11

1: c z ( c r (

( c

r
(:

! :

c o n e c

r SL :n

+s

n c

c e

c r

c: :

To

L L

Scanned by CamScanner

t u Lo

u n

z p

t u l: o s

1c

i n

t e r

u e

e a

e m

c c

+a

c e

c a r a

a c

a i c n t a m: e n t o s

S O C j

s e

e c a v a c :
e

e s

pos : bl

f l

u c

n t s

c o n s t

e x c a v a

+ n

r o s

po :

c o n

e : Tr c

(: t e l l

ho

r o

o s

hac : a

r o t e q e i"
;1

o e s

c r e a

s e

e m

c o r:

o s

Ae

r e n a n

: m

S:

8)

u a

s c

* P 49

u e

e s

e x c a v a c :

i u 1 :

s u e

m u

o s

h :

Jo

a s

10

t c r : o r

q o

o c e i mi e r t

u n

u r a

c x

a r

e n

o m

r s o s

o s

t:

e a

1a

d e

o r

e x c a v a

ho

s u e

e s

s e

o m

c r o s

(F : q

e r o s

\ e

9 )
T:

t e

c a n a

: d

; o n e s

s e c a

r e f e s

d:

u s a n

r o

uer i as

s e

e s

10

m a n

pr o p s : t o

e s t e

a r a

a s

J 4 3

Co
+a

s a r

l l

c a s o s

s e

a r a

o s

e n

o s

u m n a

e s c a r

S. Cr

l t
]

c n

c r

g
d

u n

p A r

pcr f cr

u n

: n

: t :

t a l

c z o s

1'

u e

t e

m a s

r o

o s

o r

d: d

u n

t :

r o

t e g i do

o s e e r

Ao
a

o r

f :

u r r

I?

u n
a

u p

T;

u r: o s

22

a r a

O =

e s

Dr e

e r

c a s o s

c o n o

I: o

p e s

t +v

a s

u e

c o n

o r

m o

o r

r a c

a s

e r a n

a s

u e

o s

p
m e

+o
l

c u a

o r a c c s

e c

z o n
n a

s e

r o r E s

r a

ns t l ados

ent r o

Pa

Ai

r c

u p

1: 0

1 t : p

t :

c a ni e n

k rr

c e n

m a s

l t :

i up T
a r a

c
a

c u i:

Scanned by CamScanner

c a a s
c e

r c

a c e r

c u

c c

li :

l
e r

dr ens

o s

c r

c :u e

e r

l i Fo

e s c a r

e r r

1:
i

a q u a

( 1 j Q t:

c n e s

E x

cenect r

c o n d :c

c r a c

s e

c p

e s

e m

p l

cT C r

c: r

C n

o r

1 0

o s

+r

y
l

i:

u c

s e r

v a

a s e s

: r

a c

: t i

c s

m e

c o n

s e

A r a c

5 0 , C r

cor i s: sbn

e r

e r

o r a r

L s Ac s

+m +

e c

: t

r ,e c e s a r

a s

12

e s

rra c

1 0

u n

u e d e

A:

9 r

i r
J c

g r a v c 9 L

: J s

1 3 )

e a n

ni c 1 unas

ma

1:

E r o

C o m

z c : T1 t a

u r:c
u r

e n

;:

c a r

: n

g n

as egur l T

u r

s e

u rl a

u s

La

Tr o

u +:

e n

e x c a v a c

r av i t

F: g u r

c o r

a s

o m

1a

u s a n

e n

u r a

s e

c a

1e

U S a n

a s

o z o s

+n d :

a s

apr oi ac

n e r

i esn

De

o z o

o s

d r c:

C o r

e p

: 1 1a

e n e n

t e

c a s o

r o

e x c a v a c

e r e r

r o

f :

e n

e a

t i

o s

t a l u

u n

c : c r E s

o z o s

Su p e r f : c : e p

o s

e s

r a n cie s

a c

n o

: Au

I :1

c' "

f
c

r c

e a

f : 1t

d e

1o

r l

tJn

t o s

a s

t a

t e s

u n

e f

v e c e s

e m

u e

Te

e n

n e c

e r n a
s

a s

a s

o s

o r

a r

u c

n o

u r a

e s

o r r o

o s

p :

o rr

+t

d : me t r o

c r

r o

B.) o

u e

s u

c e n

e p

e a r

o s

o s

m + c

f :

t u l: e r i
a

l t

i d

a c o m o

u e n a

a c

u n

a s

bo

g i t

o n

m a s

u n

e p

s u s

e n

a r a

c a

e s

E c a n

e s

i l a r

c o m o

Pa r

r o

nJ ua

c o s

u n a

i mp r c t 0 c o

+r

u n

l g

:: : 1 :
o

t a r

t a t

r o

s o n

o r a

r e r A n

t u

e n

a s

c t i

a c e r s e

t e n s o

Pr o f u n do s

n a r

10
e s

e x c a v a c

r c u: er a

s e

I:

a n

t r o s

e x

a u m e n

z o s

e s

Ll T

e rna

a r a c

c o n

E n

o z o s

S U C C :

c u e

L o s
cl e

e r

s e

t a

s e

de

m a s

s u

c o s

e n

u a

o z o

u m n a

a s

e r e n

r ea1: zr

e s

u e r a

T: a r a

c o

a n

t o

e n

. 1

l t

e t a

Po

r a n

r o

r e I:

t :

Po

f :

r e

a s

+s t

21

e s

s e

r e s u

n a n

e n c

10
p

v a r

do

a n

E s

: L C 9 A L

n a s

r e
:

L: I

Scanned by CamScanner

PO Z O S +

P UNT AS D R E N A N T
ES

Fig

10 12

Co l e c +o r e
M u ll l p le s

Co l e c t o r e s

COR T E
v 1s T A

DREN ES

H O R IZ o
NTA L ES

F i g 10

Scanned by CamScanner

13

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

:
: :

I Pl o c o 1

I: i il d i

d1

As e n t o m le n l o

A'

2=

de

"

1N S T A L A C I O N DE P R E CA R G A
C ON D R E N E S DE A RE N A

F i g 10 14

cm

DRE N

(H E C H A )

CA R T ON

DE

I IO

Ro ll o d e

(L

Ma c h o
4 00

T u bo oe

H in c o

e l t u bo

E l t u bo p e n e t r o

con

ho qu e
s u e lo

fo

m d q u i n o 1 1 dh
l
o ou l o M i c o m
o
1
p

Lo

Te 0 u n o n u 1 v o

po

c io n

Me c ha

D R E N E S DE M E C H A

D E CA R T O N

F i g 10 15
.

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Вам также может понравиться