Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
er
our
i
C
Claremont
claremont-courier.com
PAGE
Can you guess what these kids are up to? Think again.
BLOTTER/ PAGE 4
LETTERS/ PAGES 2, 7
READERS COMMENTS
Newsroom
City Reporter
Angela Bailey
news@claremont-courier.com
Education Reporter/Obituaries
Sarah Torribio
storribio@claremont-courier.com
Sports Reporter
Steven Felschundneff
steven@claremont-courier.com
Photo Editor/Staff Photographer
Steven Felschundneff
steven@claremont-courier.com
Calendar Editor
Jenelle Rensch
calendar@claremont-courier.com
Production
Ad Design
Jenelle Rensch
Page Layout
Kathryn Dunn, Jenelle Rensch
Website
Peter Weinberger
Advertising
Advertising Director
Mary Rose
maryrose@claremont-courier.com
Classified Editor
Jessica Gustin Pfahler
classified@claremont-courier.com
Business Administration
Office Manager/Legal Notices
Vickie Rosenberg
legalads@claremont-courier.com
Billing/Accounting Manager
Dee Proffitt
Distribution/Publications
Tom Smith
tomsmith@claremont-courier.com
Circulation/Subscriptions
subscriptions@claremont-courier.com
The Claremont Courier (United States Postal Service 115-180) is published once weekly by the
Courier Graphics Corporation at 1420 N. Claremont
Blvd., Suite 205B, Claremont, California 917115003. The Courier is a newspaper of general circulation as defined by the political code of the state of
California, entered as periodicals matter September
17, 1908 at the post office at Claremont, California
under the act of March 3, 1879. Periodicals postage
is paid at Claremont, California 91711-5003. Single
copy: $1.50. Annual subscription: $56.00. Send all
remittances and correspondence about subscriptions,
undelivered copies and changes of address to the
Courier, 1420 N. Claremont Blvd., Suite 205B,
Claremont, California 91711-5003. Telephone: 909621-4761. Copyright 2015 Claremont Courier
Dear Editor:
On behalf of the Pepper Tree Square
ownership and leasing team, we want to
thank Gabriel George for his civic participation and June 12 letter regarding the
Pepper Tree Square shopping center at the
corner of Indian Hill and Arrow in Claremont. It is good to see a young man showing interest in his community.
Although challenging, leasing activity
has been very active behind the scenes.
Negotiating with national tenants is frequently a long, arduous and expensive
process.
First, you have to get these companies
interested in the location.
Second, you have to get their real estate
and operations teams in agreement to pursue the location.
Third, the potential tenants architecture, construction, legal and finance departments all need to provide their input
and be in agreement.
Fourth, this is then followed by a negotiation of lease terms, which typically
cover a 20- to 30-year period of time and
address items such as lease rates, who
pays and performs the various parts of
construction, who is responsible and pays
for various maintenance over time, what
other uses are allowed in the center, and at
least 20 other items.
Fifth, if you get through this entire
process, the parties and their lawyers then
negotiate a lease, which takes all of the
items that were previously negotiated and
adds substantially greater items that then
further need to be negotiated. It is actually
amazing that anything ever gets built.
It is important to lease the larger spaces
first as they set the tone for the center. The
occupancy of smaller spaces by certain
uses may prevent some larger tenants
from coming to the project. For example,
if we leased a smaller space to a paint
Claremont
Brad Umansky is president of Progressive Real
Estate Partners. His team is responsible for the
leasing of Pepper Tree Square. He can be
reached at brad@progresssiverep.com.
READERS COMMENTS/page 7
ADVENTURES
IN HAIKU
Jacarandas bloom
June, go slosh through bright petals,
Forget the damn drought.
Frances Ruhlen McConnel
Haiku submissions should reflect upon life
or events in Claremont. Please email entries
to editor@claremont-courier.com.
GOVERNING
OURSELVES
Agendas for city meetings are available at www.ci.claremont.ca.us
Wednesday, July 1
Community and Human Services
CommissionCancelled
Tuesday, July 7
Planning Commission
Council Chamber, 7 p.m.
CUSD Board of Education meetings
will resume August 6
READERS COMMENTS
Send readers comments via email to
editor@claremont-courier.com or by mail
or hand-delivery to 1420 N. Claremont
Blvd. Ste. 205B, Claremont, CA 91711.
The deadline for submission is Tuesday at
5 p.m. Letters are the opinion of the
writer, not a reflection of the COURIER.
We reserve the right to edit letters. Letters should not exceed 250 words Viewpoints should not exceed 650 words.
We cannot guarantee publication of
every letter. Letters will be published at
the discretion of the editor.
CITY NEWS
At the request of city staff, the Claremont City Council authorized extending the citys contact with MIG
Inc.the consultant hired to prepare the Claremont Hills
Wilderness Park (CHWP) Master Planuntil December 31, 2015.
The approval of the six-month extension during Tuesday nights council meeting will allow for the completion
of the public review process as well as inclusive review
by the Technical Advisory Committee (TAC), Traffic and
Transportation Commission and the Community and
Human Services Commission, with final approval by the
city council. No changes are being made to the projects
$242,275 budget, only to the length of the contract.
The city contracted with MIG in January 2014 and
while it was expected that the CHWP Master Plan project could be completed in one year, the
CITY
process has evolved, resulting in addiCOUNCIL tional public input and a longer, more
complex final document.
Claremont resident Robin Trozpek supports councils
decision to delay the master planning process.
This gives us an opportunity to include a thorough
watershed and water conservation plan, Ms. Trozpek
told the council during public comment. Id like to suggest that city staff look to council for instruction on this,
and council can insert this plan under MIGs existing
scope of work which provides an Environmental Baseline and Resource Management Plan,
As stated in MIGs scope of work, the purpose of the
Resource Management Plan (RMP) is to identify and
describe significant and/or fragile natural resources
within the park and to discuss methods of protection and
enhancement to these resources. Current land management strategies, including storm water management, are
to be assessed and recommendations presented on how
to minimize any negative effects on the natural environ-
City seeks balance between tree care and solar panel installations
ith the solar power industry shifting towards consumers, Claremont residents are taking a more
active interest in managing and personalizing their energy consumption.
In 2014, the city received 169 applications for solar system permits and 2015 is
looking equally promising. As of midJune, the city had received 100 permit requests. An ordinance adopted by council
Tuesday night should help those numbers
increase by the end of the year.
Ordinance No. 2015-07 provides a
streamlined permitting process for residential rooftop solar systems that are no
larger than 10 kilowatts alternating current
nameplate rating or 30 kilowatt thermal.
The ordinance was in response to AB
2188, imposing new state guidelines that
require all cities and counties in California
to adopt streamline permitting processes
by September 30.
The streamlined permit process includes the use of a simple checklist to determine whether projects qualify for expedited permitting. Residents seeking a
permit, which costs approximately $275,
must submit a standard plan describing the
proposed solar photovoltaic project. The
CITY NEWS
POLICE BLOTTER
Tuesday, June 16
A quick response time by Claremont
police may have scared off thieves who
broke into a north Claremont home. Officers responded to the 3700 block of
Grand Avenue at approximately 9:50
p.m. after unknown intruders entered the
residence through a rear glass door. Motion sensors within the home triggered
the alarm system that notified Claremont
police of an intrusion. CPD arrived to the
crime scene within minutes but the burglars had already fled the scene undetected. It appears nothing was taken from
the home; the investigation remains ongoing.
Thursday, June 18
Pterodactyls werent the only things
flying during a screening of Jurassic
World at Laemmles Claremont 5. According to Detective Hector Tamayo, 30year-old Jeffrey Delgado had bought a
ticket to see the dinosaur adventure film
when he became involved in a verbal altercation with another patron over loudtalking during the movie. The argument
quickly turned physical, with Mr. Delgado punching a 63-year-old Upland resident in the face. The victim suffered
redness to his face and the Rancho Cucamonga resident was arrested for battery.
Friday, June 19
A man with a stroller and no baby
pushed his way through a local super-
Sarah Torribio
storribio@claremont-courier.com
pened but she may have fallen asleep behind the wheel, sending her adrift and
damaging the front of her vehicle. The
airbags deployed upon impact and the
woman suffered injuries to her nose,
chest and both knees but refused transport to a local hospital.
Monday, June 22
Claremont police responded to two
Claraboya homesteads under construction that were burglarized over the weekend. The first home, located in the 2500
block of San Andres Way, was entered
through an unlocked rear door with the
unknown thieves making off with $2,000
in copper piping. Thieves used the front
door to gain entry into a second residence in the area, located on the 700
block of Via San Simon. Once inside, the
unknown burglars stole $500 in tools and
damaged copper piping, causing $700 in
water damage as a result of flooding. The
investigation remains ongoing.
Tuesday, June 23
A motorcycle rider suffered a serious
injury after losing control of his bike.
The 63-year-old Banning resident was
making a turn in the parking lot of
Pomona Valley Health on Monte Vista
Avenue when he misjudged a turn and
crashed his Suzuki to the pavement. Los
Angeles County Fire responded to the
scene around 3:30 p.m., where the victim suffered a broken left leg and lacerations to his lip. He was transported via
ambulance to Pomona Valley Hospital
Medical Center for treatment.
Angela Bailey
news@claremont-courier.com
he Claremont-based
summer enrichment
program Project
THINK is celebrating its 35th
year, with a rainforest theme
andafter being ensconced
for a few years in the Old
School Housea return to the
Claremont Colleges.
cal rainforest using the educational version of the wildly popular game
Minecraft.
The drama class is also game theory
in action.
She considers the art class to be particularly invaluable, because the kids
dont just undertake projects. They gain
a lifetime of art appreciation. The
youngsters are exposed to concepts like
form, texture, color and the values of
light and dark. And while they paint,
color, cut and fold, they are asked to
look through the lens of some of historys most famous artists.
The students are especially wild
about one wriggly treat. Each week,
they are introduced to a mystery animal
that fits into this years Jungle Journey
Around the World theme. The children
can ask any staff member questions like
Does it have slimy skin? before getting an up-close look at the surprise
critter. Last week, it was a snake, more
specifically a red-tail boa.
For kids like 7-year-old Olivia Irving, Project THINK is a nice change of
pace and a stimulating way to spend
some long summer days.
My favorite thing is going to all the
classes, and after I do swimming. Those
are my favorite things, Olivia said.
For more information on Project
THINK, visit www.projectthink or call
(909) 626-5481.
Sarah Torribio
storribio@claremont-courier.com
A two martini
painting.
READERS COMMENTS
State Water Board criterion and insisting
on across-the-board reduction, regardless of prior use (except for new construction). The Golden State plan is
unjust and discriminatory because it
does not make allowance for the consumption principlelower use, lower
percentage reductionclearly emphasized in the state regulation criterion.
Golden States proposition is unjust
and discriminatory to those of us who
foresaw the problem and took proactive
steps well before it became an emergency.
We will be discriminated against for
already conserving water because it
will require greater hardship for us to
make the required reduction than it will
be for those who didnt take conservation measures prior to the emergency
regulation plan.
A just and defensible approach
would logically adjust for citizens who
had already reduced water consumption
below the average CcF figure that
GSW asserts it will be using to calculate the baseline for new construction.
John M. Roseman
Claremont
Dear Editor:
The explosive growth of Super PACs
is a major outgrowth of the Supreme
Courts decision in Citizens United, and
it is undermining the integrity and effectiveness of our nations anti-corruption campaign finance laws. Super
he board of directors of
Claremont Heritage
would like to take this
opportunity to clarify its position on issues regarding the
Pomona College EIR and
Master Plan that recently came
before the planning commission and will eventually be
heard by the city council.
Issues like these often divide a community. The good news is that, generally
speaking, we are all in agreement. We
want to preserve the historic, cultural
and natural attributes of our community.
It might possibly be the defining reason
why many of us live and work in Claremont, and the reason why we have become a destination for cultural
tourisma real bottom-line, economic
benefit to the community.
If we look at the potential for positive
change in our city and focus on preserving our heritage for future generations,
we will not be disappointed. We have
created a very special sense of place.
Lets continue to do so.
Claremont Heritage is wholly in favor of a new Pomona Museum of Art,
and feels it will be a real asset to the college. However, the proposed site on the
west side of College Avenue is not consistent with the citys Village or General
Plan and might negatively impact the
fragile historic balance that currently exists. The proposed design of the museum
including scale and massing is not in
keeping with the current neighborhood.
At a public information meeting
where Pomona College presented the
concepts for the new museum, one item
stood out as potentially disturbing. That
is the fact that the Renwick House, originally built on its current site, was shown
VIEWPOINT
of life is the celebration and active
preservation of our heritage. Claremont, a regional leader in preservation, is committed to maintaining
and enhancing our cultural and architectural heritage. We protect the
character of our residential neighborhood and its historic downtown
retail core. We value quality development in the context of the surrounding physical environment,
with architectural and landscape integrity. New development in the
city builds on our history with appropriate and compatible design.
This renews and reinvigorates
those areas. This commitment has
led to stable, well-maintained residential neighborhoods, a thriving
commercial Village and other commercial centers, attractive campuses, outstanding public art and
vibrant retirement communities.
One need look no further than the
Goals and Policies from the General
Plan to find guidance when dealing with
issues that arise. The General Plan is the
document by which all development
must be vetted. It provides the principles
to determine if our highest aspirations
for the community are being fulfilled.
Goal 2-2 of the Land Use and Neighborhood Preservation section states,
Collaborate with each of The Clare-
Michael
Arterburn
COURIER photo/Peter Weinberger
Plans for Pomona Colleges new Museum of Art indicate that the Renwick House, located at 211 N. College Ave., will not stay at its current location. According to Pomona College, they are investigating
the possibility of moving it to an alternate location.
architect
attorney
WOOTTON
ARCHITECTURE
A Law Corporation
414 Yale Avenue, Suite K
Claremont, CA 91711
(909) 624-5095
(909) 621-4707
(626) 536-9699
www.christiansenaccounting.com
www.woottonarchitecture.com
attorney
WILKINSON &
WILKINSON
Client-conscience, Design-conscience,
Environment-conscience
attorney
Kendall &Gkikas LLP
Attorneys at Law
134 Harvard Avenue, 2nd Floor
Claremont, CA 91711
(909) 482-1555
(909) 482-1422
chiropractor
DR.MARTINS. McLEOD
411 N. Indian Hill Blvd.
Claremont, CA 91711
(909) 621-1208
Joint &Muscle Pain Headache
Sciatica Pinched nerve
Most Insurance accepted
Personal injury
dentist
COX and PATEL, DDS
Wayne Cox, DDS
Krutav Patel, DDS
c.p.a.
attorney
MIKE F. OBRIEN
Christine D. Thielo
Attorney at Law
212 Yale Avenue
Claremont, CA 91711
Attorney at Law
480 N. Indian Hill, Suite 1A
Claremont, CA 91711
(909) 626-9999
(909) 624-0733
www.mikefobrien.com
www.facebook.com/moblawoffices
Specialist in personal injury and wrongful
death cases. Se habla espaol.
design/build
design/build
www.srsgeneralcontractor.com
(909) 670-1344
www.hartmanbaldwin.com
Since 1984
Residential Remodel
Restoration of Unique & Vintage
homes Room additions.
dentist
financial consultants
(909) 626-2623
SUZANNE H. CHRISTIAN
CERTIFIED FINANCIAL PLANNER
Professional Securities offered through
LPL Financial
Member of FINRA/SIPC
(909) 625-1052
Your financial security is my priority
snoring/sleep apnea
Burwell Center for
Better Sleep
DESIGN/BUILD
financial consultants
PAMELA J. ZEDICK
CERTIFIED FINANCIAL PLANNER
Securities and advisory services offered
through National Planning Corporation.
Member of FINRA/SIPC, a registered
investment advisor
(909) 626-1947
Intelligent solutions, Exceptional service
tax preparation/EA
D. PROFFITT, EA
Claremont, CA 91711
(909) 625-7861
Geoff@GeoffHamill.com
#1 in Claremont sales &listings since 1988
(909) 367-4554
HARTMANBALDWIN
attorney
www.claremontoptometry.com
909-621-1559
(909) 624-6815
OPTOMETRY
www.CoxandPatelDDS.com
www.wheelerarchitects.com
SRS GENERAL
CONTRACTOR, INC.
(909) 626-1684
optometry
LIGHTFOOT RALLS
& LIGHTFOOT LLP
architect
(909) 447-6802
www.facebook.com/christiansenaccountingcpa
10
Burwellcenterforbettersleep.com
11
VIEWPOINT
possible to keep that overall verdant look while reducing landscape water usage substantially. We have a
Mediterranean climate, one where the local native
plants are adapted to dry summers and wet winters, and
we can use them in our gardens. There are many plants
from Mexico, Australia, South Africa and, of course,
the Mediterranean that will love our local conditions.
They will look healthy, beautiful and lush with much
less water. As for our trees, almost all will do very well
with a deep watering once or twice a month. We dont
need to lose their beauty, shade and other environmental and economic benefits.
We can lose most or all of our lawn: Turf grasses
use most of our landscape water, so removing the lawn
or reducing it to the minimum needed for children or
pets to play, using the most drought-tolerant grass
species available and reducing irrigation times will
save a lot. For a purely decorative flat green area, look
for some of the less thirsty lawn alternatives such as
silver carpet or thyme. What about artificial turf? Its
useful for putting greens and tennis courts, but replacing a lawn with artificial turf buys in to the idea that we
need a lot of flat green space (even if it isnt alive and
doesnt do a thing for the environment) in order to have
a proper garden, a mindset it is imperative we change.
Faux grass takes water to produce and clean, becomes
a heat sink unpleasant to sit on and hot enough to kill
the life below it, provides no food or habitat and decreases biodiversity.
We can incorporate some hardscape: Concrete,
nissan
EMPIRE NISSAN
ONTARIO AUTO CENTER
(866) 234-2544
15 FREEWAY, EXIT JURUPA AVE.
hyundai
ROMERO HYUNDAI
ONTARIO AUTO CENTER
(866) 232-4092
NEW AND PRE-OWNED SALES
LEASING SERVICE PARTS
15 FREEWAY, EXIT JURUPA AVE.
WWW.ROMEROHYUNDAI.COM
mazda
ROMERO MAZDA
ONTARIO AUTO CENTER
(866) 232-4092
NEW AND PRE-OWNED SALES
LEASING SERVICE PARTS
SERVING YOUR NEEDS OVER 35 YEARS
15 FREEWAY, EXIT JURUPA AVE.
WWW.ROMEROMAZDA.COM
cadillac
CRESTVIEW CADILLAC
2700 EAST GARVEY SOUTH,
WEST COVINA
(626) 966-7441
NEW AND CERTIFIED PRE-OWNED SALES
volkswagen
EXCLUSIVELY VOLKSWAGEN
1300 AUTO CENTER DR., ONTARIO
CALL CHRIS OR DON (909) 605-8843
WWW.EXCLUSIVELYVW.COM
WE REFUSE TO BE UNDERSOLD
volvo
EXCLUSIVELY VOLVO
1300 AUTO CENTER DR., ONTARIO
CALL: SAM NASRI (909) 605-5700
WWW.EXCLUSIVELYVOLVOCARS.COM
GOING ABROAD? CALL ABOUT
EUROPEAN DELIVERY
toyota
CLAREMONT TOYOTA
601 AUTO CENTER DR., CLAREMONT
(909) 625-1500
SALES SERVICE PARTS
12
am a diehard Californian,
my dream state for which I
migrated in 1970 from my
home country. I hear, read,
watch and understand the thousands of people giving a bleak
future of my state in the light of
the existing drought.
The New York Times pointed out that the
nation has California to thank for the walnuts
they enjoy, the almonds they share at the
feasts and the alfalfa sprouts. And lets not
forget the greatest commodity, grapes, giving
70 percent of the world its wine. What an apt
and brilliant headline the Times came up
with, The average American consumes
more than 300 gallons of California water
each week by eating food that was produced
there.
Californiathe bread basket of the
worldhas been in water crisis for the last
four years. Yet California continues to be
the benevolent arm to provide rich and
wholesome produce to the world, sharing the
best walnuts, almonds, grapes, vegetables
and avocados that billions of people enjoy.
Timothy Egan of the Times wrote, Of
course, there is nothing normal about the
fourth year of the great drought: According
to climate scientists, it may be the worst arid
spell in 1,200 years. For all the fields that will
go fallow, all the forests that will catch fire,
Inter-Faithfully SPEAKING
all the wells that will come up dry, the lasting impact of this drought for the ages will be
remembered, in the most exported term of
California start-ups, as a disrupter.
We are embarking upon an experiment
that no one has ever tried, said Governor
Jerry Brown after ordering the first mandatory statewide water rationing.
The suggestions to avert this condition
include the five-point action plan suggested
by Time magazine, which includes drip irrigation, Xeriscaping, desalinization, water
cycling and household conservation. Our
governors astute observation and mandatory
conservation plan is great and may substantially benefit the situation.
What I am about to propose is an individual action plan that will not cost a dime, yet
may very well address the situation beyond
ones imagination. This was tested by hundreds of noble Divine men in the history
again and again, and is true to the letter today
as I write this small and humble suggestion.
Let me share a few examples from history
and a very recent example in the Los Angeles area where this method was adopted and
blew the previous charts and records.
How can Christians and Jews forget the
period of Elijah 874-841 BCE, when a long
drought of seven years was lifted by the ardent and deep prayers of Elijah, who be-
The one billion Indians may recall Parjanya the God of Rain and how the Avatars
prayed for rains in time of drought. Let us repeat this hymn, Lift up the mighty vessel,
pour down water and let the liberated streams
rush forward. Saturate both the earth and
heavens with fatness and, for the cows, let
there be drink abundant.
The two billion Catholics may repeat this
prayer: Oh God, in whom we live and
move, and have our being, grant us rain, in
due abundance, that, being sufficiently
helped with temporal, we may the more confidently seek after eternal gifts.
Look at this vivid acceptance of prayers of
Angelinos: On May 3, 2015, Baitul Hamid
Mosque held prayers for rain with 300 souls.
Since then, we saw rains coming in the
month of May unprecedented in the last nine
years. God heard the prayers of helpless Californians and came to our rescue. We held the
same on June 20, where 800 to 1000 people
prayed at our facilities to earnestly ask the
Creator of Rains for rains to come.
Oh, my dear 37 million fellow Californians, our state needs us in this time of crisis.
We can get this averted and remain the
benevolent arm for the people at large by beseeching sincerely and ardentlythe way
we are taught in our different faithsto the
Creator of rains.
I am 200 percent confident that God the
merciful will listen to our humble prayers
and will give us beyond what we deserve.
Amen.
Tates drive and focus come as no surprise to those who knew him while he
attended CHS. Under the guidance of
then coach Geoff Ranney, he earned 2nd
Team All Sierra League his senior year.
Newly-minted CHS graduate Tyler Witt
played with Tate when he was a freshman and was impressed by his older
teammate.
He has a ridiculous work ethic,
Witt said in a recent Wolfpacket article.
I observed how he was a student of his
craft. Most importantly, Dillon never
forgot where he came from.
13
SPORTS
Sarah Torribio
storribio@claremont-courier.com
CALENDAR
Performing arts
Nightlife
Page 16
Page 17
June
Friday
Wednesday
June
Saturday
27
June
Sunday
28
POETRY READING Poetry reading featuring two southern California poets, Maurya Simon and
Jennifer K. Sweeney. As always, this
event is free and open to the public.
Light snacks will be provided and
copies of the poets books will be
available for purchase. 2 to 4 p.m.
Claremont Library, 208 N. Harvard
Ave., Claremont. (909) 621-4902.
July
26
June
Monday
June
29 Tuesday
30
14
July
Thursday
9-DAY CALENDAR
continued from the previous page
July
Friday
July
Saturday
15
16
PERFORMING ARTS
CANDLELIGHT PAVILION: 455 W. Foothill
Blvd., Claremont. Candlelightpavilion.com or (909)
626-1254, ext.1
Through June 28: Eva Pern used her smarts and
charisma to rise meteorically from the slums of Argentina to the presidential mansion as First Lady.
Adored by her people as a champion for the poor,
she became one of the most powerful women in the
worldwhile her greed, outsized ambition and
fragile health made her one of the most tragic.
Evita, with music by Andrew Lloyd Webber and
lyrics by Tim Rice, tells Evas passionate and unforgettable true story, and features some of theaters
most beautiful songs, including Dont Cry for Me
Argentina, Another Suitcase in Another Hall and
High Flying, Adored.
REPERTORY OPERA COMPANY: (909) 2304949, lizbethlucca@gmail.com or visit repertoryoperacompany.org.
Through June 27: Repertory Opera Company
continues its sixth season in Pomona with Rossinis
comic opera, The Barber of Seville. Arguably the
funniest of all comic operas, it is a delightful, vivacious romp that kicks off with an instantly recognizable overture, gains speed with a non-stop
parade of hit tunes and concludes with an all is forgiven finale, bubbling over with joy. Rossinis
melodies create the perfect atmosphere for this
ever-popular comedy, which revels in outrageous
scheming, masterful disguises and hilarious antics.
Sung in Italian with English dialogue, this show is
fully staged and costumed with Musical Director
Brian Farrell at the piano. First Christian Church of
Pomona, 1751 N. Park Ave., Pomona. Saturday,
June 20 at 2 p.m. and Saturday, June 27 at 2 p.m.
All ages welcome. Tickets are $30 for adults or $10
for children and students.
Jenelle Rensch covers the calendar, arts and entertainment. Contact calendar@claremont-courier.com
CALENDAR SUBMISSIONS:
Fill out the List Your Event form at
ClaremontCalendar.com. Deadline:
Thursday at 5 p.m., one week before
publication. There is NO guarantee
that items submitted will be published
in print or online.
17
NIGHTLIFE
EUREKA CLAREMONT: 580 W. First St., Claremont Packing House. Open from 11 a.m. to midnight,
Sunday through Thursday; closes at 1 a.m. Friday and
Saturday. Hoppy Hour daily from 2 to 6 p.m. (909)
445-8875.
Tuesdays: 50 percent off all wines by the glass.
Wednesdays: Steal-the-Glass craft beer of the
week. Meet the brewer the first Wednesday of
every month.
Thursdays: All Titos Vodka drinks $2 off and Eureka Thursday Night Music.
THE FOLK MUSIC CENTER: 220 Yale Ave.,
Claremont Village.
Open mic night, the last Sunday of every month.
Sign-up begins at 6 p.m.; performances run from 6:30
to 9 p.m. Admission is $1. (909) 624-2928 or folkmusiccenter.com.
FLAPPERS COMEDY: 540 W. First St., Claremont Packing House. 18 and over. Show times: Friday at 8 and 10 p.m., Saturday at 7 and 9:30 p.m. and
Sunday at 7 p.m. Tickets can be purchased online or
at the door.
Friday, June 26: Geoff Keith from MTVs Jerks
with Cameras. 8 and 10 p.m.
Saturday, June 27: Geoff Keith from MTVs Jerks
with Cameras. 7 and 9:30 p.m.
Sunday, June 28: Ladies Night with Thomas Dale.
7 p.m.
Thursday, July 2: First Timer Funnies at 8 p.m. and
Open Mic Auditions Show at 10 p.m.
Friday, July 3: Zoltan from Spike TV. 8 and 10 p.m.
Saturday, July 4: Zoltan from Spike TV. 7 and
9:30 p.m.
Sunday, July 5: Two Milk Minimum at 4:30 p.m.
and Claremont Comedy Contest at 7 p.m.
FOX THEATER POMONA: 301 S. Garey Ave.,
Pomona. foxpomona.com.
THE GLASS HOUSE: 200 W. Second St., Pomona.
(909) 865-3802.
COURIER CROSSWORD
Crossword by Myles
Mellor. Puzzle #321
Across
1. Claremont Ave.
5. Assortment of type
10. Flock members
14. Homecoming guest
15. Cancel
16. Volcano flow
17. Emily of "Our Town"
18. Really affectionate
20. In view
22. Guards
23. Lobster eggs
24. Pasta topper
25. Tour sponsored by
Claremont Heritage
29. Granola ingredient
31. Cantilevered window
32. Pest control target
34. Band's engagement
37. Part of ROM
38. Midsection
Down
1. Sails temporarily off course
2. Sea position
3. Garage job
4. Began a voyage
5. Like some angels
6. Woodwind
7. Remembrance Day mo.
8. Journey
9. Eye sore
10. Take the honey and run
11. Silent goodbyes
12. Winner of six U.S. Opens
13. Not without my __
19. Intellectual complexity
21. Swelter
25. Put on
26. Academic field
27. Storyteller
28. Salt component
29. Retreat
30. Law
33. Cruet liquid
34. Mongolian desert
35. Monty Python troupe member
36. Celt
38. Doctor involved in space
exploration
39. In a cage
41. Wood for a storage closet
42. Leavened bread of India
45. Oktoberfest toast
46. Forming a bottom
47. Guy Lafleur milieu
48. Last-ditch effort
49. Enclose in a harbor
52. Sand ridge
53. Make known
54. '... plus c'est la -- chose'
55. Send to the canvas
56. Balanced
57. One of the R's of R&R
59. Scrabble 10-pointer
909.621.4761
Friday 06-26-15
CLASSIFIEDS
CONTACT US
1420 N Claremont Blvd. Suite 205B Claremont, CA 91711
Ph: 909.621.4761 Fax: 909.621.4072
classified@claremont-courier.com
Business Hours: Monday-Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
rentals........19
Rentals
Employment
Marketplace
legals...........20
Student ads
Gallery space
services......22
real estate....24
Employment
Help wanted
ASSISTANT for busy financial planning office. Computer proficiency needed.
Professional
appearance
and great people skills essential. Pay DOE. Bring resume to 419 Yale Ave. No
phone calls please.
19
EMPLOYMENT
Administrative Assistant
Antiques
A barn and house full of antiques, furniture and smalls.
Refinishing too! 909-5931846. LaVerne. Kensoldenoddities.com.
Estate Sale
ESTATE/Downsizing sale:
Saturday, June 17, 8 a.m. to 2
p.m. 1627 Rutgers Ct., Claremont. Everything must go!
Garage sale
CHRISTMAS decorations
and household items on sale
Thursday, July 2 from 8 to 10
a.m. at Pilgrim Place Festival
Building. From 6th St. entrance,
turn
right
on
Mayflower Rd., then right on
Mayflower Cr.
SATURDAY, 8 a.m. 851
Marymount Ln. Tools and
home repair, camping, indoor/outdoor furniture, household, mens/womens clothes.
MOVING Sale: 436 W. 10th
St., Claremont. Saturday 9 to
4 p.m. and Sunday 9 to noon.
SATURDAY, June 27, 6 a.m.
to 3 p.m. 1945 Bridgeport
Ave., Claremont. All things
must go-make an offer!
Large new custom built dog
house and pet items, furniture and one antique
wardrobe, antique picture
frames, paintings, dozens of
brand new wigs, outdoor
water fountain, medical
items, language translators,
kitchen and office items, encyclopedia set, rugs, antique
chess board and more!
Rates and deadlines are subject to change without notice. The publisher reserves the right to edit, reclassify,
revise or reject any classified advertisement. Please report any error that may be in your ad immediately. The
Courier is not responsible for any unreported errors after
the first publication. It is the advertisers obligation to verify the accuracy of his/her ad.
Animals
Animal Shelters
Inland Valley
Humane Society
909-623-9777
MARCHING MUSICIANS
Upland Animal Shelter
909-931-4185
H.O.P.E Upland
1-800-811-4285
Bulletins
Hotlines
PROJECT Sister Sexual Assault Crisis Prevention Services. If you have been
sexually assaulted or victimized by child sexual abuse
and need help for yourself or
your children, call the 24-hour
hotline 626-HELP (4357).
HOUSE of Ruth Domestic Violence Services. If you have
been abused or beaten by
your intimate partner and
need help for yourself or your
children, please call our 24hour hotline, 909-988-5559.
NAMI HELPLINE National Alliance on Mental Illness,
Pomona Valley Chapter, provides information and referral
in a supportive spirit. Call any
day or time. 909-399-0305.
Administrative Coordinator
The Claremont Educational Foundation is seeking
a part-time Administrative Coordinator to manage
day-to-day functions of the Foundation office, including: telephones, correspondence, financial and
gift processing and supporting events and other
fundraising activities. The position will report to the
Foundations Executive Committee and the Director of Development. For more information and a complete job description, please send your inquiries to
president@claremonteducationalfoundation.org.
DEADLINES
PRICING
Classified:
Wednesday
by noon
Classified:
1-16 words $20.00,
each additional word $1.25
Real Estate:
Tuesday by 5 pm
Display Ad:
$10 per column/inch,
3 column minimum
Service Ad:
Please call for pricing.
Service Pages:
Tuesday by 5 pm
LEGAL TENDER
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2015153495
The following person(s) is (are) doing business as BLUE PACIFIC POOL SERVICE
AND REPAIR, 1778 Norval St., Pomona,
CA 91766. Registrant(s): Alfonso Alfaro
Morales, 1778 Norval St., Pomona, CA
91766. Carlos Alfonso Alfaro Corrales, 1778
Norval St., Pomona, CA 91766.
This business is conducted by an Individual.
Registrant has not yet commenced to transact business under the fictitious business
name or names listed herein.
I declare that all information in this statement is true and correct.
/s/ Alfonso Alfaro Morales Title: Owner
This statement was filed with the RegistrarRecorder/County Clerk of Los Angeles
County on 06/09/15.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a)
of section 17920, a Fictitious Name Statement
generally expires at the end of five (5) years
from the date on which it was filed in the office
of the County Clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires
40 days after any change in the facts set forth in
the statement pursuant to section 17913 other
than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name
Statement must be filed before the expiration.
Effective January 1, 2014, the Fictitious Business Name Statement must be accompanied by
the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself
authorize the use in this state of a Fictitious
Business Name in violation of the rights of
another under federal, state, or common law
(see Section 14411 et seq., Business and
Professions Code).
PUBLISH: June 19, 26, July 3 and 10, 2015
NOTICE OF LIEN SALE
StorQuest Claremont / Baseline
Notice is hereby given pursuant to the California
Business and Professional Codes #21700-21716,
Section 2328 of the UCC of the Penal Code, Section 535, the undersigned, StorQuest Self Storage
Claremont / Baseline, will sell at public sale by
competitive bidding the personal property of:
Priscilla Orona
Amanda Revilla
Property to be sold: misc. household goods, furniture, vehicles, clothes, toys, tools, boxes & contents.
Auctioneer Company: J. Michaels Auction, Inc.
Auctioneering Bond #142295787.
The sale will commence at 1:30 p.m. on or after
Tuesday, July 7, 2015 at StorQuest Self Storage
Claremont / Baseline, 454 W. Baseline Road,
Claremont, CA 91711
Goods must be paid for in CASH and removed
at time of sale. Sale is subject to cancellation in
legalads@claremont-courier.com 909.621.4761
the event of settlement between owner and obligated party.
StorQuest Self Storage Claremont
454 W. Baseline Road
Claremont, CA 91711
909-399-9989
Publish 6/19/15 & 6/26/15
NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE
AND OF INTENTION TO TRANSFER ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE(S)
(UCC Sec. 6105 et seq. and B & P 24073 et seq.)
Escrow No. 1003818-KK
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale of
assets and a transfer of alcoholic beverage license(s) is about to be made. The name(s) and
business address(es) of the Seller(s)/Licensee(s)
are: HIROMU TAKEMOTO AND UTAKO
TAKEMOTO, 868 N. DIAMOND BAR BLVD,
DIAMOND BAR, CA 91765
Doing Business as: SUSHI KOYO
All other business name(s) and address(es) used
by the Seller(s)/Licensee(s) within the past three
years, as stated by the Seller(s)/Licensee(s), is/are:
NONE
The name(s) and address of the Buyer(s)/Applicant(s) is/are: MAKOTO NABESHIMA, 14317
GRAY FOX LN, VICTORVILLE, CA 92394
The assets being sold are generally described as:
FURNITURE, FIXTURE, EQUIPMENT,
TRADENAME, GOODWILL, LEASEHOLD
INTEREST & IMPROVEMENT, COVENANT
NOT TO COMPETE AND ABC LICENSE and
is/are located at: 868 N. DIAMOND BAR
BLVD, DIAMOND BAR, CA 91765
The type of license(s) and license no(s) to be
transferred is/are: Type: ON-SALE BEER &
WINE EATING PLACE, License Number: 41127554 And are now issued for the premises located at: SAME
The bulk sale and transfer of alcoholic beverage
license(s) is/are intended to be consummated at
the office of: GLOBAL ESCROW SERVICES
INC, 19267 COLIMA RD, STE L, ROWLAND
HEIGHTS, CA 91748 and the anticipated
sale/transfer is JULY 28, 2015
The purchase price or consideration in connection with the sale of the business and transfer of
the license, is the sum of $28,500.00, including
inventory estimated at $500.00, which consists of
the following: DESCRIPTION, AMOUNT:
CASH DEPOSIT IN TO ESCROW $28,500.00;
ALLOCATION SUBTOTAL $28,500.00; ALLOCATION TOTAL $28,500.00
It has been agreed between the Seller(s)/Licensee(s) and the intended Buyer(s)/Applicant(s),
as required by Sec. 24073 of the Business and
Professions code, that the consideration for transfer of the business and license is to be paid only
after the transfer has been approved by the Department of Alcoholic Beverage Control.
Dated: 6/22/15
HIROMU TAKEMOTO AND UTAKO TAKEMOTO, Seller(s)/Licensee(s)
MAKOTO NABESHIMA, Buyer(s)/Applicant(s)
LA1555293 CLAREMONT COURIER 6/26/15
CITY OF CLAREMONT
NOTICE OF PUBLIC HEARING
Modifications to Title 16 Outdoor Displays
and Title 18
A-Frame Signs, Temporary Banners, Open
House, and Electronic Message Board
Signs
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Planning Commission will be reviewing proposed
modifications to the Claremont Municipal
Code (File #14-CA02) at a public hearing to
be held on Tuesday, July 7, 2015, at 7:00
p.m., in the City Council Chamber, located at
225 W. Second Street. The proposed modifications include regulations governing outdoor
displays, A-frame signs, and temporary banners for retail establishments, real estate
Open House signs, and electronic message
board signs along the freeway. All interested
persons are invited to attend and provide comments.
The proposed amendments to the code will reduce the amount of display items that can be
displayed in front of retail establishments, limit
the display content and frame materials of Aframe signs, limit the use of temporary banners
to the identification of new or relocated businesses, place limits on the number and location
of real estate open house signs, and reduce the
freeway frontage required for an electronic
message board sign from 800 feet to 500 feet.
NOTICE IS FURTHER GIVEN, that the Director of Community Development has determined that the proposed ordinance is exempt
from environmental review, pursuant to Sections 15311 of the California Environmental
Quality Act (CEQA). Section 15311 exempts
accessory structures, such as on-premise
signs. Therefore, no further environmental review is necessary.
A copy of the proposed ordinance is available for review on the Citys web site, or by
contacting Associate Planner Luke Seibert at lseibert@ci.claremont.ca.us. If you
would also like to be notified electronically
about this matter in the future, please provide
your email address to Mr. Seibert at the aforementioned email address, or by contacting Mr.
Seibert directly at (909) 399-5483, and your
email will be added to the project file. Future
notices regarding this matter will be provided
to you electronically as well as by mail. Copies
of this information are also available at the City
Hall public counter, the Claremont Public Library, Alexander Hughes Community Center,
and the Youth Activity Center.
In compliance with the Americans with Disabilities Act of 1990, any person with a disability who requires a modification or
accommodation in order to participate in a City
meeting should contact the City Clerk at
909/399 5461 VOICE or 1-800/735-2929
TT/TTY at least three (3) working days prior
to the meeting, if possible.
PLANNING COMMISSION
CITY OF CLAREMONT
20
CAL-SCAN
Land for sale
Announcements
Announcements
For sale
Business
Health
Help wanted
ATTENTION CDL drivers:
Average $55,000 yearly!
$2,000 sign-on bonus! Love
your job and your truck! CDLA required. 877-258-8782.
www.drive4melton.mobi. (CalSCAN)
OBTAIN class A-CDL in twoand-a-half weeks. Company
sponsored training. Also hiring truck school graduates,
experienced drivers. Must be
21 or older. Call 866-2752349. (Cal-SCAN)
Announcements
PREGNANT? Considering
adoption? Call us first. Living expenses, housing, medical and
continued support afterward.
Choose the adoptive family of
your choice. Call 24/7. 1-877879-4709. (Cal-SCAN)
Donations
DONATE your car! Help fight
breast cancer! Most highly
rated breast cancer charities
in America! Tax deductible,
fast free pick up. 1-855-8546311.
www.carsforbreastcancer.org. (Cal-SCAN)
DONATE your car, truck or
boat to Heritage for the Blind.
Free three-day vacation, tax
deductible, free towing, all paperwork taken care of. 800731-5042. (Cal-SCAN)
GOT an older car, boat or RV?
Do the humane thing. Donate it
to the Humane Society. Call 1800-743-1482. (Cal-SCAN)
Financial
SELL your structured settlement or annuity payments for
cash now. You dont have to
wait for your future payments
any longer! Call 1-800-6735926. (Cal-SCAN)
REDUCE your past tax bill by
as much as 75 percent. Stop
levies, liens and wage garnishments. Call the Tax DR.
now to see if you qualify, 1800-498-1067. (Cal-SCAN)
SOCIAL Security disability
benefits. Unable to work?
Denied benefits? We can
help! Win or pay nothing!
Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-966-1904 to
start your application today!
(Cal-SCAN)
Business
DISH Network: Get more for
less! Starting at $19.99 monthly
(for 12 months.) Plus bundle
and save (fast internet for $15
more monthly.) Call now 1-800357-0810. (Cal-SCAN)
Education
AIRLINE careers start here. Get
trained as FAA certified aviation
technician. Financial aid for
qualified students. Job placement assistance. Call Aviation
Institute of Maintenance 866231-7177. (Cal-SCAN)
Health
VIAGRA 100mg or Cialis 20mg.
40 tabs plus 10 free all for $99 including free, fast and discreet
shipping. 1-888-836-0780 or
Metro-Meds.net. (Cal-SCAN)
ATTENTION: Viagra and
Cialis users! A cheaper alternative to high drugstore
prices! 50-pill special, $99
and free shipping! 100 percent guaranteed. Call now, 1800-624-9105. (Cal-SCAN)
HOT flashes? Women 40-65
with frequent hot flashes may
qualify for the Replenish Trial, a
medical research study for postmenopausal women. Call 855781-1851. (Cal-SCAN)
Personals
MEET singles right now! No
paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages
and connect live. Try it free.
Call now 800-945-3392. (CalSCAN)
FIND the love you deserve!
Discover the path to happiness. New members receive
a free three-minute love reading! Entertainment purposes
only. 18 and over. 800-6392705. (Cal-SCAN)
LEGAL TENDER
legalads@claremont-courier.com 909.621.4761
SUMMONS
(CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER:
(Nmero del Caso):
KC067430
NOTICE TO DEFENDANT:
(AVISO AL DEMANDADO):
JOSE DOUGLAS FALLAS, an Individual;
GRACE MARIE GUEVARA, an Individual;
VICTOR RAUL GUEVARA, an Individual;
GGSP, LLC, a California Limited Liability Company; and DOES 1 through 5, Inclusive
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF:
(LO EST DEMANDANDO EL DEMANDANTE):
RONALD D. BROWN and KATHLEEN Z. BROWN
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you
respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a
written response at this court and have a copy served
on the plaintiff. A letter or phone call will not protect
you. Your written response must be in proper legal
form if you want the court to hear your case. There
may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help
Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county
law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee
waiver form. If you do not file your response on time,
you may lose the case by default, and your wages,
money, and property may be taken without further
warning from the court.
There are other legal requirements. You may
want to call an attorney right away. If you do not
know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services
from a nonprofit legal services program. You can
locate these nonprofit groups at the California
Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help
Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.
NOTE: The court has a statutory lien for waived
fees and costs on any settlement or arbitration
award of $10,000 or more in a civil case. The
court's lien must be paid before the court will dismiss the case.
AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 das, la corte puede decidir en su contra
sin escuchar su versin. Lea la informacin a
continuacin.
Tiene 30 DAS DE CALENDARIO despus de
que le entreguen esta citacin y papeles legales
para presentar una respuesta por escrito en esta
corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefnica no lo
protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar
en formato legal correcto si desea que procesen su
caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta.
Puede encontrar estos formularios de la corte y
ms informacin en el Centro de Ayuda de las
Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la
biblioteca de leyes de su condado o en la corte que
le quede ms cerca. Si no puede pagar la cuota de
presentacin, pida al secretario de la corte que le d
un formulario de exencin de pago de cuotas. Si no
presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso
por incumplimiento y la corte le podr quitar su
sueldo, dinero y bienes sin ms advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que
llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a
un abogado, puede llamar a un servicio de remisin
a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es
posible que cumpla con los requisitos para obtener
servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos
grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en
el Centro de Ayuda de las Cortes de California,
(www.sucorte.ca.gov) o ponindose en contacto con
la corte o el colegio de abogados locales. AVISO:
Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas
y los costos exentos por imponer un gravamen sobre
cualquier recuperacin de $10,000 ms de valor
recibida mediante un acuerdo o una concesin de
arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que
pagar el gravamen de la corte antes de que la corte
pueda desechar el caso.
CASE NUMBER: KC067430
The name and address of the court is:
(El nombre y direccin de la corte es):
Los Angeles County Superior
Pomona Courthouse South East District
400 Civic Center Plaza
Pomona, CA 91766
The name, address, and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney, is:
(El nombre, la direccin y el nmero de telfono del
abogado del demandante, o del demandante que no
tiene abogado, es):
Gary E. Cripe SBN-076154
2436 N. Euclid Ave., Upland, CA 91784
(909) 981-5212
Date: February 05, 2015
/S/ Sherri R. Carter, Clerk (Secretario), by J. Gonzalez, Deputy (Adjunto)
Case Assigned For All Purposes To Judge Robert A.
Dukes, Dept. O
(For proof of service of this summons, use Proof of
Service of Summons (form POS-010).)
(Para prueba de entrega de esta citatin use el formulario Proof of Service of Summons,(POS-010)).
NOTICE TO THE PERSON SERVED:
*Victor Raul Guevara
You are served as an Individual Defendant*
Publish: June 5, 12,19 and 26, 2015
SUMMONS
(CITACION JUDICIAL)
CASE NUMBER:
(Nmero del Caso):
KC067430
NOTICE TO DEFENDANT:
(AVISO AL DEMANDADO):
JOSE DOUGLAS FALLAS, an Individual;
GRACE MARIE GUEVARA, an Individual;
VICTOR RAUL GUEVARA, an Individual;
GGSP, LLC, a California Limited Liability Company; and DOES 1 through 5, Inclusive
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF:
(LO EST DEMANDANDO EL DEMANDANTE):
RONALD D. BROWN and KATHLEEN Z. BROWN
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you
respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a
written response at this court and have a copy served
on the plaintiff. A letter or phone call will not protect
you. Your written response must be in proper legal
form if you want the court to hear your case. There
may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help
Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county
law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee
waiver form. If you do not file your response on time,
you may lose the case by default, and your wages,
money, and property may be taken without further
warning from the court.
There are other legal requirements. You may
want to call an attorney right away. If you do not
know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services
from a nonprofit legal services program. You can
locate these nonprofit groups at the California
Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help
Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.
NOTE: The court has a statutory lien for waived
fees and costs on any settlement or arbitration
award of $10,000 or more in a civil case. The
court's lien must be paid before the court will dismiss the case.
AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 das, la corte puede decidir en su contra
sin escuchar su versin. Lea la informacin a
continuacin.
Tiene 30 DAS DE CALENDARIO despus de
que le entreguen esta citacin y papeles legales
para presentar una respuesta por escrito en esta
corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefnica no lo
protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar
en formato legal correcto si desea que procesen su
caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede
encontrar estos formularios de la corte y ms informacin en el Centro de Ayuda de las Cortes de
California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca
de leyes de su condado o en la corte que le quede
ms cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacin, pida al secretario de la corte que le d un
formulario de exencin de pago de cuotas. Si no
presenta su respuesta a tiempo, puede perder el
caso por incumplimiento y la corte le podr quitar
su sueldo, dinero y bienes sin ms advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que
llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a
un abogado, puede llamar a un servicio de remisin
a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es
posible que cumpla con los requisitos para obtener
servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos
grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en
el Centro de Ayuda de las Cortes de California,
(www.sucorte.ca.gov) o ponindose en contacto con
la corte o el colegio de abogados locales. AVISO:
Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas
y los costos exentos por imponer un gravamen sobre
cualquier recuperacin de $10,000 ms de valor
recibida mediante un acuerdo o una concesin de
arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que
pagar el gravamen de la corte antes de que la corte
pueda desechar el caso.
CASE NUMBER: KC067430
The name and address of the court is:
(El nombre y direccin de la corte es):
Los Angeles County Superior
Pomona Courthouse South East District
400 Civic Center Plaza
Pomona, CA 91766
The name, address, and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney, is:
(El nombre, la direccin y el nmero de telfono del
abogado del demandante, o del demandante que no
tiene abogado, es):
Gary E. Cripe SBN-076154
2436 N. Euclid Ave., Upland, CA 91784
(909) 981-5212
Date: February 05, 2015
/S/ Sherri R. Carter, Clerk (Secretario), by J. Gonzalez, Deputy (Adjunto)
Case Assigned For All Purposes To Judge Robert A.
Dukes, Dept. O
(For proof of service of this summons, use Proof of
Service of Summons (form POS-010).)
(Para prueba de entrega de esta citatin use el formulario Proof of Service of Summons,(POS-010)).
NOTICE TO THE PERSON SERVED:
*Grace Marie Guevara
You are served as an Individual Defendant*
Publish: June 5, 12, 19 and 26, 2015
21
The following person(s) is (are) doing business as SUNSET GARDENS LANDSCAPING, 8221 Windmar Road, Oak Hills, CA
92345, San Bernardino County. Registrant(s):
John William Cook, 8221 Windmar Road,
Oak Hills, CA 92345.
This business is conducted by an Individual.
Registrant commenced to transact business
under the fictitious name or names listed
above on 06/01/1975.
I declare that all information in this statement
is true and correct.
/s/ John William Cook Title: Owner
This statement was filed with the RegistrarRecorder/County Clerk of Los Angeles
County on 06/04/15.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a)
of section 17920, a Fictitious Name Statement
generally expires at the end of five (5) years
from the date on which it was filed in the office of the County Clerk, except, as provided
in subdivision (b) of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the facts
set forth in the statement pursuant to section
17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed before
the expiration. Effective January 1, 2014, the
Fictitious Business Name Statement must be
accompanied by the Affidavit Of Identity
Form.
The filing of this statement does not of itself
authorize the use in this state of a Fictitious
Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see
Section 14411 et seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: June 19, 26, July 3 and 10, 2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2015148819
The following person(s) is (are) doing business as
NEGATIVE SPLIT APPAREL, NEGATIVE
SPLIT COACHING, NEGATIVE SPLIT
TRAINING, 150 Foothill Blvd., Apt. 01C,
Pomona, CA 91767. Mailing address: P.O. Box
1766, 140 Harvard Ave., Claremont, CA 91711.
Registrant(s): Brandon A. Hough, 150 Foothill
Blvd., Apt. 01C, Pomona, CA 91767.
This business is conducted by an Individual.
Registrant commenced to transact business under
the fictitious name or names listed above on
02/01/2015.
I declare that all information in this statement is
true and correct.
/s/ Brandon A. Hough Title: Owner
This statement was filed with the RegistrarRecorder/County Clerk of Los Angeles County on
06/04/15.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five (5) years from the
date on which it was filed in the office of the
County Clerk, except, as provided in subdivision
(b) of section 17920, where it expires 40 days after
any change in the facts set forth in the statement
pursuant to section 17913 other than a change in
the residence address of a registered owner. A new
Fictitious Business Name Statement must be filed
before the expiration. Effective January 1, 2014,
the Fictitious Business Name Statement must be
accompanied by the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business
Name in violation of the rights of another under
federal, state, or common law (see Section 14411
et seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: June 19, 26, July 3 and 10, 2015
Friday 06-26-15
SERVICES
Acoustical
Caregiver
Contractor
WENGER Construction. 25
years experience. Handyman
Services. Cabinetry, doors,
electrical, drywall, crown
molding. Lic.707381. 951640-6616.
Carpentry
SEMI-RETIRED rough to
finish remodeler. Kitchens,
porches, doors, decks, fences,
painting. Lots more! Paul,
909-919-3315.
Carpet Service
KOGEMAN
CONSTRUCTION
AC/Heating
STEVES HEATING
& AIR CONDITIONING
Serving your area for over
25 years. Repairs all
makes/models. Free
service call with repair.
Free estimate on new units.
MC/Visa. 100 percent
financing. Senior discounts.
Lic.744873
909-985-5254
Architecture
HOW prepared are your buildings for an earthquake? For a
review by a licensed structural
engineer and a proposal for
seismic upgrades, if needed,
call: Reuben Wootton at Wootton Architecture 626-536-9699.
Art Lessons
Quality Fireplace
& BBQ
Chimney sweeping.
Complete fireplace,
woodstove installation,
service and repair.
Spark arrestor supply
and installation.
Call 909-920-6600
392 N. 2nd Ave., Upland
Concrete
ADVANCED
DON DAVIES
Assembly
Contractor
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran
New and repairs.
909-599-9530
A Bath-Brite
authorized dealer.
Bathtubs and sinks.
Showers, tile, countertops.
Refinish - Reglaze - Restore
Porcelain, ceramic,
fiberglass.
Quick and affordable.
Please call 909-945-7775.
www.bath-brite.com
Drywall
Serving Claremont
for 30 years!
Lic.323243
Rex Romano Builders
Excellence in building
and customer satisfaction.
Kitchen and bath.
Remodel.
Best of Houzz 2015.
Lic.763385
909-626-3019
Electrician
Serving Claremont
Since 1995. Residential,
Commercial.
Recessed lighting and
design, breaker replacement,
service panel upgrades,
ceiling fans, troubleshooting,
landscape lighting, rewires
and LED lighting. Free
estimates. 24-hours emergency service. References.
909-900-8930
909-626-2242
Lic.806149
Electrician
MOR ELECTRIC &
HANDYMAN SERVICES
Free estimates
and senior discounts.
909-989-3454
909-767-0062
Residential * Industrial *
Commercial. We do it all.
No job too big or small!
24/7 emergency services.
Reasonable and reliable.
Lic.400-990
30 years experience.
Garden Maintenance
Hand-pull weeding, mowing,
trimming, sprinkler work,
monthly service, cleanups
and junk removal.
Free estimates.
David, 909-374-1583
Girl Friday
Veteran
New, repairs.
ONE CALL DOES IT ALL!
Claremont
Handyman Service
Irrigation
Carpentry, repairs,
gates, lighting,
small painting projects.
Odd jobs welcome!
Free consultations.
909-921-6334
ADVANCED
DON DAVIES
Furniture Restoration
Since 1978
Bonded * Insured
No job too big or small!
Old home rewiring specialist.
24-hour emergency service.
909-982-8910
909-767-0062
Gardening
* Senior Discount *
Lic.359145
SPARKS ELECTRIC
Local electrician for all your
electrician needs!
909-946-8887
Lic.922000
Handyman
CALL Lou. Flush lights, service changes, repairs, service calls, outdoor lighting
and
room
additions.
Lic.258436. Call 909-2417671, 909-949-8230.
ADVANCED
DON DAVIES
Fictitious Name
THOR McAndrew Construction. Drywall repair and installation. Interior plaster repair. Free estimates. CA
Lic.742776. Please call 909816-8467. ThorDrywall.com.
House Cleaning
Lic.323243
Kendall Restoration
909-367-8282
Home Improvement Projects
Carpentry/Painting
Landscaping/Garden Boxes
Trash Removal/Hauling
HOME Repair by Ken. Electrical, plumbing, lighting, irrigation, tankless maintenance.
Local and experienced. 12
years. 909-374-0373.
A-HANDYMAN
New and Repairs
Inside, outside, small,
large, home, garage, yard.
ONE CALL DOES IT ALL!
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Lic.323243
30 years experience!
Claremont area.
Hauling
ADVANCED
DON DAVIES
Same Day
One call does it all!
Garage, yard, home,
moving!
909-599-9530
SAMEDAY-HAULAWAY
Free estimates.
Senior discount!
WE HAUL IT ALL CHARLIE!
909-382-1210
626-383-1442
sameday-haulaway.com
House Cleaning
Eco-friendly landscaping.
We will get you a $3000
grant to remove your lawn!
Why mow when you can
grow? From the creators of
The Pomona College
Organic Farm.
Specializing in native
and edible landscapes.
909-398-1235
www.naturalearthla.com
Lic.919825
*$2 sq. ft. rebate*
22
Gardening
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Bathroom Remodeling
Room additions.
Kitchen/bath remodeling.
Custom cabinets.
Residential/commercial.
909-946-8664
Lic.B710309
Visit us on Facebook!
Chimney Sweep
CONTACT US
Water Saving
Irrigation Service
Please call for a free
consultation. Affordable
prices. Thank you.
909-837-1745
Haydens Services Inc.
Since 1978
Bonded * Insured
No job too big or small!
24-hour emergency
service.
909-982-8910
* Senior discount *
Lic.359145
Expert Repairs
Retrofit Experts
Ask us how to save water.
Allen Cantrall Landscape
909-224-3327
Lic.861685
Serving the area
since 1983.
SPRINKLER SYSTEMS
INSTALLATIONS
EXPERT REPAIRS
DRIP SYSTEM
SPECIALISTS
C.F.PRIVETT, LIC.557151
909-621-5388
Landscaping
DLS Landscaping and Design.
Claremont native specializing
in drought tolerant landscaping, drip systems and lighting.
Artistic solutions for the future.
Over 35 years experience.
Call: 909-225-8855, 909-9825965. Lic.585007.
GREENWOOD
LANDSCAPING CO.
Landscaping contractor for
complete landscaping,
irrigation, drainage,
designing and gardening.
Lic.520496
909-621-7770
Landscaping
Painting
Plumbing
Tree Care
DANS GARDENING
SERVICE
C-27Lic.#373833.
John Cook- Specializing in
Desert Landscaping.
Designed
Installed
Maintained
909-231-8305
Eco-friendly landscaping.
We will get you a $3000
grant to remove your lawn!
Why mow when you can
grow? From the creators of
The Pomona College
Organic Farm.
Specializing in native
and edible landscapes.
909-398-1235
www.naturalearthla.com
Lic.919825
*$2 sq. ft. rebate*
Learn Japanese
STEVE LOPEZ
PAINTING
Extensive preparation.
Indoor, outdoor, cabinets.
Offering odorless green
solution. 33-year master.
Lic.542552
Please call
909-989-9786
Painting
KPW PAINTING
Older couple painting,
40 years experience!
Competitive rates.
Small repairs.
No job too small.
References available.
We work our own jobs.
Carrie or Ron
909-615-4858
Lic.778506
909-982-8910
Wallpaper
* Senior discount *
Lic.359145
RESIDENTIAL/Commercial.
Quality work at reasonable
prices. Free estimates.
Lic.541469. 909-622-7994.
AFFORDABLE. Traditional or
green options. Custom work.
No job too big or too small.
20 years of Claremont resident referrals. Free estimates.
Lic.721041. 909-228-4256.
www.vjpaint.com.
STEVES PLUMBING
24-hour service* Low cost!
Free estimates. All plumbing
repairs. Complete drain cleaning, leak detection,
water heaters.Your local
plumber for over 25 years. Senior discounts. Insured,
Lic.744873.
* 909-985-5254 *
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Claremont area 30 years!
Lic.323243
Pet Services
PLASTERING by Thomas.
Stucco and drywall repair
specialist. Licensed home
improvement. Contractor
Lic.614648. 909-984-6161.
www.wall-doctor.com.
WASTING WATER?
Poor Coverage?
Sprinkler repair.
Installations
and modifications.
C.F. Privett
909-621-5388
Lic.557151
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran,
Mt. Sac, Cal Poly
New, repairs.
Professional.
All sprinkler repairs.
Tile
Plumbing
Weed Abatement
JOHNNY'S Tree Service.
Weed abatement/land clearing. Disking and mowing.
Please call 909-946-1123,
951-522-0992. Lic.270275.
TIRED of dealing with weed
problems on your lot or field?
Help control the problem in
an environmentally safe
manner. To receive loads of
quality wood chips. Please
call 909-214-6773. Tom Day
Tree Service.
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran
Weed eating, mowing,
tractor fields,
manual slopes, hauling.
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Storytellers Claremont
launches
and clean. Stone and granite work. Residential, commercial. Lic.830249. Ray,
909-731-3511.
Options In-Home Care is built on integrity and compassion. Our friendly and professional staff provides affordable non-medical home care
service, tailored care for our elderly clients, including personal
hygiene, Alzheimer & dementia care, meal prep, bathing and light house
keeping. For your convenience our Operators and Case Managers are
available 24/7! Now offering VA benefit support assistance.
Office #: 909-621- CARE(2273) Fax #: 909-621-1114
Website: www.optionsinhomecare.com
Window Washing
Writing Workshop
EXCEL PLUMBING
Family owned and operated.
30 plus years experience.
Expert plumbing repairs and
drain cleaning. Water
heaters, faucets, sinks,
toilets, disposals,
under slab lead detection,
sewer video inspection.
Licensed, bonded and
insured. Lic.917874.
909-945-1995
Roofing
GORDON Perry Roofing.
Reroofing, repairs of all
types. Free estimates. Quality work. Lic.C39588976.
909-944-3884.
23
a Memoir/Personal Essay
909-621-5626
909.621.4761
Friday 06-26-15
REAL ESTATE
HISTORIC SPANISH-STYLE HOME IN PRIME NORTHEAST CLAREMONT
3450 PADUA AVE., CLAREMONT - $2,500 MONTHLY
CONTACT US
1420 N Claremont Blvd. Suite 205B Claremont, CA 91711
Ph: 909.621.4761 Fax: 909.621.4072
classified@claremont-courier.com
Business Hours: Monday-Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Charming 1368 sq. ft., three bedroom, one-and-a-quarter bathroom home with thick walls, tiled
roof with huge yard and patio. Fireplace in living room. Breakfast room adjacent to kitchen along
with refinished hardwood and new terra cotta tile floors. Electrical system and air conditioning/heating system recently updated. Kitchen includes refrigerator, new stove/oven and garbage disposal.
Detached multi-purpose room or studio. Call Carolyn at (626) 808-2394.
Saturday, June 27
1-4 p.m. 1547 Woodbend Drive, Claremont. Wheeler Steffen Sothebys International Realty.
1-4 p.m. 624 McKenna St., Claremont. Wheeler Steffen Sothebys International Realty.
Sunday, June 28
REAL ESTATE
(909) 626-1261
www.curtisrealestate.com
1-4 p.m. 324 E. 20th St., Upland. Wheeler Steffen Sothebys International Realty.
1-4 p.m.2237 Danube Way, Upland. Wheeler Steffen Sothebys International Realty.
2-4 p.m. 1573 Queens Ct., Claremont. Wheeler Steffen Sothebys International Realty.
2-4 p.m. 549 Baughman Ave., Claremont. Wheeler Steffen Sothebys International Realty.
909.447.7708 Mason@MasonProphet.com
Rosie V.
24
25
We represent buyers and sellers with expertise, professionalism, technology and personal service. Neighborhood
knowledge is a top factor for successful sales. We know
and serve Claremont and the Foothill Communities.
Residential Investment Historical Green Short Sales
CARLOS, 909-964-7631
PAT, 909-214-1002
www.SamuelsonRealEstate.com
Check out
our reviews!
(909) 260-5560
madhups@aol.com
www.callMadhu.com
BRE#00979814
(909) 636-2744
BRE#01899295
EXPERIENCE MATTERS...
Celebrating Over 25 Years
Selling Real Estate in the Area
MALKA RINDE
Broker - Owner
Bus: 909-625-2407
Fax: 909-621-2842
www.malkarinde.com
BRE# 00545647
REALTORS!
Claremont COURIER
Classifieds
CALL JESSICA
AT 621-4761
26
Realtor Since 1990 Century 21 Prestige Properties Opening Doors to the Foothill Communities
GEOFF HAMILL
909.621.0500
Geoff@GeoffHamill.com
NEWPRICE!
NEW LISTING!
SALEPENDING!
SALE PENDING!
New
Price!
New
Listing!
CLAREMONT HIGHLANDS
1547 WOODBEND DRIVE, CLAREMONT
Its official! Certified Green Home, this beautiful ranch features
energy efficient upgrades and quality improvements.Two master
suites, office and master suite designed by Hartman Baldwin
Design/Build, sparkling pool, lifetime Gerard metal roof, water-wise
landscaping. Near park, hike/bike trails,Webb Schools, prestigious
Claremont Colleges and excellent Claremont schools.
BJ Nichka
bj@bjnichka.com - 909.973.5582
Bernadette Kendall
bernadette.kendall@sothebysrealty.com - 909.670.1717
Sharon Fagundes
sharonfagundes9@gmail.com - 909-447-7701
New
Listing!
NEWLY BUILT ONE-STORY BEAUTY
324 E. 20TH STREET, UPLAND - $725,000
MOTHER-IN-LAW QUARTERS
542 CHARLESTON DRIVE, CLAREMONT
Geoff Hamill
geoff@geoffhamill.com - 909.621.0500
Geoff Hamill
geoff@geoffhamill.com - 909.621.0500
Two-story light filled floor plan. Approximately 3400 sq. ft., six bedrooms and four bathrooms. Perfectly set up for guests or mother-in-law
quarters. Downstairs bedroom wing consists of large sitting room with
cathedral ceilings, two bedrooms and one bathroom. Upstairs master
suite plus three bedrooms. Beautiful backyard. Pool and spa. Lot size
13,000 sq. ft.Three-car garage. RV parking.Walk to Chaparral school.
BJ Nichka
bj@bjnichka.com - 909.973.5582
Gloria Alvarez
909.670.0322
B.J. Nichka
909.625.6754
Susan Emerson
909.447.7710
Jeannette Ewing
909.670.0322
Sharon Fagundes
909.447.7701
Diane Fox
909.447.7709
Sue Gold
909.447.7714
Geoff Hamill
909.621.0500
Heather Petty
909.447.7716
Mason Prophet
909.447.7708
Madhu Sengupta
909.260.5560
Lisa Sheasby
909.447.8158
Maria Silva
909.624.1617
Coleen Smouse
909.539.7512
Rose Ishman
909.624.1617
Bernadette Kendall
909.670.1717
Sally Tornero
909.447.7718
Cheryl Knight
909.447.7715
Ryan Zimmerman
909.447.7707
Nicholas Neece
909.447.7706
Paul Steffen
Broker/Owner