FRANAIS

Stufe 3

Level 3

FRANZSISCH

FRENCH

Livello 3

Nivel 3

FRANCESE

FRANCS

Nvel 3

FRANCS

Niveau 3

FRANAIS

Course Content
Contenido del curso
Contenu du cours
Kursinhalt
Contenuto del corso
Contedo do curso

CCB-FRA-L3-2.0 - 42320
ISBN 978-1-58022-933-3
All information in this document is subject to change without notice. This
document is provided for informational purposes only and Rosetta StoneLtd.
makes no guarantees, representations or warranties, either express orimplied,
about the information contained within the document or about the document
itself. Rosetta Stone, Language Learning Success, and DynamicImmersion,
are trademarks of Rosetta Stone Ltd.
Copyright 2011 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

Printed in the United States of America.

Rosetta Stone
Harrisonburg, Virginia USA
T(540) 432-6166 (800) 788-0822 in the USA and Canada
F(540) 432-0953
RosettaStone.com

FRANAIS

Stufe 3

Level 3

FRANZSISCH

FRENCH

Livello 3

Nivel 3

FRANCESE

FRANCS

Nvel 3

FRANCS

Niveau 3

FRANAIS

Course Content
Contenido del curso
Contenu du cours
Kursinhalt
Contenuto del corso
Contedo do curso

Table des Matires

La maison et la sant
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

Leon principale
Leon principale
Leon principale
Leon principale
Jalon

1
3
5
7
9

La vie et le monde
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5

Leon principale 9
Leon principale 12
Leon principale 14
Leon principale 16
Jalon 18

Les choses de tous les jours

3.1
3.2
3.3
3.4
3.5

Leon principale
Leon principale
Leon principale
Leon principale
Jalon

19
22
24
26
29

Les lieux et les vnements

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

Leon principale
Leon principale
Leon principale
Leon principale
Jalon

29
32
34
36
39

Alphabet 41
Index 42

1.1

Leon principale

01 une clture
une clture
une clture
un jardin
un jardin
une piscine

11 La fille lance le ballon.

Le garon attrape la balle.
La femme lance les fleurs.
Lhomme attrape les fleurs.
Il a lanc la serviette.
Elle a attrap la serviette.

02 Deux enfants sont assis sur la clture.

La clture est casse.
Il djeune dans le jardin.
Il lit le journal dans le jardin.
Cette piscine est lintrieur.
Cette piscine est lextrieur.

12 Il va lancer le ballon.
Il a lanc le ballon.
Elle va attraper lorange.
Elle a attrap lorange.
13 Ne lance pas le ballon dans le jardin!
Ne saute pas par-dessus la clture!
Ne grimpe pas larbre!

03 Il y a un jardin ct de la piscine.
Le jardin est derrire la maison.
Il y a des fleurs ct de la clture.
La piscine est derrire la clture.

14 Cette
Cette
Cette
Cette

04 Je monte sur la clture.

La fille saute de la clture.
La femme monte lchelle.
Lhomme saute de lchelle.

tlvision marche.
tlvision ne marche pas.
horloge marche.
horloge ne marche pas.

15 Est-ce que cet ordinateur marche?

Non. Il ne marche pas.
Est-ce que ces appareils photo marchent?
Oui. Ils marchent.

05 Il grimpe un arbre.
Ils grimpent un arbre.
Je vais sauter du lit.
Jai saut du lit!

16 Le pre rpare le jouet de son fils.

Elle rpare la clture.
Il rpare lavion.
Je rpare le vlo.

06 La fille saute.
Le cheval saute par-dessus la clture.
Lhomme lance la balle.
La femme lance le ballon par-dessus la tente.
07 Il va lancer le ballon.
Il lance le ballon.
Il a lanc le ballon.

17 Mon portable ne marche pas. Rparez-le, sil

vous plat.
Notre ordinateur ne marche pas. Il le rpare.
Son jouet est cass. Son grand-pre le rpare.
Ma radio est casse. Est-ce que vous pouvez
la rparer?

08 La fille lance le ballon par-dessus la voiture.

Lhomme saute par-dessus leau.
Le garon lance le ballon par-dessus la
clture.

18 Cest
Cest
Cest
Cest

facile.
difficile.
facile.
difficile.

09 La
Le
La
Le

19 Cest
Cest
Cest
Cest

facile de lancer ce ballon.

difficile de lancer une valise.
facile de monter sur a.
difficile de grimper a.

20 Cest
Cest
Cest
Cest

facile de skier ici.

difficile de skier ici.
facile de nager ici.
difficile de nager ici.

fille monte sur la table.

jeune homme saute de la table.
femme monte sur le bateau.
garon saute du bateau.

10 Le chat saute sur le lit.

La fille saute de la clture.
Le garon monte sur la table.
1

1.1

Suite

21 Cest
Cest
Cest
Cest

facile de rparer ce vlo.

difficile de rparer cet ordinateur.
facile de rparer cette clture.
difficile de rparer cette voiture.

31 Ils
Ils
Ils
Ils

22 Cest
Cest
Cest
Cest

facile de faire a.
difficile de faire a.
facile de faire a.
difficile de faire a.

32 Est-ce que tu veux la robe rouge?

Non. Je veux la bleue.
Est-ce que vous aimez le chapeau marron?
Non, jaime le noir.

23 Pourquoi est-ce que tu as grimp larbre?

Parce que jaime manger des pommes.
Pourquoi est-ce que tu nas pas attrap le
ballon?
Parce que je suis trop petit.

cuisinent ensemble.
djeunent ensemble.
se parlent.
se promnent ensemble.

33 Avez-vous un passeport?
Oui, jen ai un.
Voudriez-vous une salade?
Non merci, jen ai une.
34 Est-ce que tu veux une pomme?
Non merci, jen ai une.
Voudriez-vous louer un vlo?
Non merci, jen ai un.

24 Pourquoi est-ce que tu nas pas lu le livre?

Parce quil tait difficile lire.
Pourquoi est-ce que Suzanne nest pas alle
la fte?
Parce quelle tait New York.

35 Est-ce que cest votre fils qui monte sur cette

table?
Non, ce nest pas mon fils.
Ce garon ressemble votre fils.
Mon fils est dans la piscine.

25 Un jour, nous skierons aussi bien queux.

Un jour, je danserai aussi bien quelle.
Un jour, je jouerai de la guitare aussi bien
que mon pre.
Un jour, je jouerai au football aussi bien que
lui.

36 Est-ce que lordinateur marche?

Non, il ne marche pas. Il est cass.
Pourquoi est-ce que tu ne las pas rpar
hier?
Parce que je rparais mon vlo.
Est-ce que ton vlo marche maintenant?
Oui, il marche.

26 Cest difficile de danser aussi bien queux.

Cest difficile de conduire aussi bien que lui.
Cest difficile de sauter aussi bien que lui.
27 Ce gteau ressemble une voiture.
Cette serviette ressemble une fleur.
a ressemble un visage.
28 Le garon ressemble son pre.
Ces femmes se ressemblent.
Les hommes se ressemblent.
Ces filles ne se ressemblent pas.
29 Ils se retrouvent au cinma.
Ils saiment.
Lhomme et sa femme scrivent.
30 Les deux filles se parlent.
Lhomme et la femme se parlent.
Elles travaillent ensemble.
Ils dansent ensemble.

1.2

Leon principale

01 une cuisinire
une cuisinire
une cuisinire
un lave-vaisselle
un lave-vaisselle
un rfrigrateur

11 Balaye par terre, sil te plat.

Il balaye la cuisine.
Elle balaye prs du supermarch.
Je balaye les escaliers.
12 Elle balayera par terre.
Nous balayons par terre.
Jai balay par terre.

02 Le poulet est sur la cuisinire.

Le jus dorange est dans le rfrigrateur.
Les verres sont dans le lave-vaisselle.
03 Les
Les
Les
Les

13 Je sors la poubelle.
Sors la poubelle, sil te plat.
Elle sort la poubelle.

tasses sont de la vaisselle.

bols sont de la vaisselle.
assiettes sont de la vaisselle.
verres sont de la vaisselle.

14 Il va faire la vaisselle.
La fille fait la vaisselle.
Jai fait la vaisselle.

04 Est-ce que tu veux un verre deau?

Non, merci. Jen ai un.
Est-ce que tu veux un verre de lait?
Non, merci. Jen ai un.

15 Lave ton assiette, sil te plat.

Lave ton visage, sil te plat.
Lavez vos vtements, sil vous plat.
16 Balaye les escaliers, sil te plat.
Sors la poubelle, sil te plat.
Rparez la chaise, sil vous plat.
Lave tes vtements, sil te plat.

05 Le verre de jus dorange est sur le comptoir.

Le rfrigrateur est ct du comptoir.
Le lave-vaisselle est sous le comptoir.
06 La vaisselle dans lvier est sale.
La vaisselle dans le lave-vaisselle est propre.
Les assiettes et les verres sur le comptoir
sont sales.

17 Lhomme vend des tapis.

Le canap est dehors.
Le tapis rouge est par terre.
Il y a trois personnes sur le canap.

07 Le verre est plein de lait.

Lvier est plein de vaisselle.
Le lave-vaisselle est vide.
Le rfrigrateur est vide.

18 Le chat est sur le canap et la femme est

ct du canap.
Le bb est assis par terre et sa mre est
assise sur le canap.
La femme est assise sur le canap et
lhomme est derrire le canap.

08 La poubelle sent mauvais.

Les draps propres sentent bon.
La poubelle est pleine.
Le bol est vide.
09 Le
Le
La
La

19 Je passe laspirateur au plafond.

Je passe laspirateur sur le tapis.
Passe laspirateur dans les escaliers, sil te
plat.
Il passe laspirateur dans le canap.

verre est plein.

verre est vide.
poubelle est pleine.
poubelle est vide.

20 O est-ce que tu passes laspirateur?

Je passe laspirateur sous le canap.
O est-ce que tu passes laspirateur?
Je passe laspirateur sous le tapis.

10 Il y a des fentres au plafond.

Le plafond est blanc.
Ce plancher est en bois.
Ce plancher est en bois. Il y a une poubelle
par terre.
Lhomme rpare le plancher.
Ils rparent le plafond.
3

1.2

Suite

21 La femme range la voiture.

Je vais ranger le salon.
La fille range la bibliothque.
Nous avons rang notre chambre.

31 Quest-ce quon doit faire aujourdhui?

Nous nettoierons la salle de bains.
Je nettoierai le lavabo.
Je nettoierai la baignoire.
Est-ce que tu nettoieras les toilettes?
Oui, je les nettoierai et tu balayeras par terre.

22 Range la cuisine, sil te plat.

Je range la cuisine.
Range ta chambre, sil te plat.
Je range ma chambre.
23 La
La
Le
La

32 O allez-vous?
Nous allons au parc.
As-tu rang ta chambre?
Oui, jai rang ma chambre.
As-tu pass laspirateur?
Non. Je ne lai pas fait. Je passerai
laspirateur quand je rentrerai.

baignoire est pleine deau.

baignoire est vide.
lavabo est ct des toilettes.
douche est verte.

24 Le chat est dans le lavabo.

Le garon est sous la douche.
Je nettoie le lavabo.
Je nettoie la douche.
25 Je vais prendre un bain.
Les frres prennent un bain.
Le garon a pris un bain.
26 La fille va prendre une douche.
Il prend une douche dehors.
Jai pris une douche.
27 La femme prend un bain.
La femme prend une douche.
Je vais prendre un bain.
Je vais prendre une douche.
28 La femme nettoie par terre.
Lhomme nettoie les toilettes.
Nettoyez le lavabo, sil vous plat.
Je nettoie la fentre.
29 Elles nettoient la baignoire.
Je nettoie le comptoir.
Le garon nettoie par terre.
30 Jai sorti la poubelle.
Maintenant je dois nettoyer par terre.
Jai fait la vaisselle.
Maintenant je dois balayer par terre.

1.3

Leon principale

01 Cet homme est fort.

Cet homme est plus fort.
Cette femme est forte.
Cette femme est plus forte.

10 La fille sentrane au piano.

Le garon sentrane au violon dans sa
chambre.
La femme sentrane la guitare dans le
salon.
Lhomme sentrane au violon dans le thtre.

02 Il est fort.
Il nest pas fort.
Elle est forte.
Elle nest pas forte.

11 Je
Je
Je
Je

03 Qui est le plus fort?

La femme est plus forte que lhomme.
Qui est le plus fort?
Lhomme est plus fort que la femme.

mentrane
mentrane
mentrane
mentrane

au violon lintrieur.
la guitare lextrieur.
au football lintrieur.
au football lextrieur.

12 Tu devrais prendre ce bus. Il est plus rapide.

Tu devrais boire a. Il fait froid dehors.
Tu devrais couter a. Cest bien.

04 Le garon fait du sport.

Lhomme ne fait pas de sport. Il lit.
Les jeunes filles ne font pas de sport. Elles
parlent.
La femme fait du sport.

13 Jai envie de manger un chocolat, mais je ne

devrais pas.
Jai envie de regarder la tlvision, mais je
devrais faire du sport.
Jai envie de danser, mais je devrais balayer
par terre.
Jai envie de rentrer la maison, mais je ne
devrais pas.

05 Il est fort parce quil fait du sport.

Je fais du sport le lundi, le mercredi et le
jeudi.
Nous faisons du sport sur la plage.
06 Ils sentranent au football.
Lhomme sentrane au golf dans son bureau.
Je mentrane au tennis.

14 Elle devrait ranger sa chambre.

Nous devrions laver le chien.
Tu ne devrais pas acheter a. Cest trop cher.
Tu ne devrais pas mettre a. a ne te va pas.

07 Lquipe du Brsil est habille en jaune.

Lquipe de France est habille en bleu.
Il y a six garons dans cette quipe. Certains
de ces garons sont habills en bleu.
Il y a onze filles dans cette quipe. Certaines
de ces filles sont habilles en vert.

15 Est-ce que je devrais mettre le costume noir

ou le costume gris?
Tu devrais mettre le costume gris.
Est-ce que je devrais mettre la robe bleue ou
la robe noire?
Tu devrais mettre la robe bleue.

08 Lquipe de football habille en jaune

sentrane.
Lquipe de tennis habille en blanc
sentrane.
Elle prend une photo de lquipe de golf.
Lquipe est habille en rouge.

16 Est-ce que je devrais mentraner?

Oui, tu devrais tentraner.
Est-ce que je peux poser mon violon par
terre?
Non, tu dois poser ton violon sur la table.
17 Il y a quelquun la porte.
Quelquun veut te parler.
Quelquun est dans le bureau.
Quelquun est dans la douche.

09 Dans quelle quipe est-ce que tu joues?

Je joue dans lquipe de football.
Pourquoi est-ce que tu tentranes
aujourdhui?
Parce que mon quipe de football a un match
demain.

1.3

Suite

18 Quelquun
Quelquun
Quelquun
Quelquun

sentrane la guitare.
fait du sport.
fait la vaisselle.
est dans la voiture.

27 Les citrons verts sont toujours acides.

Le chocolat nest jamais acide.
Le sucre est toujours sucr.
Le poivre nest jamais sucr.

19 Quelquun achte quelque chose.

Quelquun prend une photo.
Quelquun fait quelque chose.

28 Je me douche toujours avant daller au

travail.
Je ne mange jamais de viande.
Parfois il a faim et parfois il a soif.
Quelquun est toujours ici.
Nous ne skions jamais en t.
Parfois je quitte mon travail trois heures de
laprs-midi.

20 On va trouver un meilleur endroit pour jouer

au football.
On va trouver un meilleur endroit pour jouer
de la musique.
Il cherche un endroit pour manger.
Ils cherchent un endroit pour camper.

29 O est-ce que vous vous entranez?

Parfois nous nous entranons ici. Parfois nous
nous entranons lcole.
Quand est-ce que vous vous entranez ici?
Nous nous entranons ici en automne.
Quand est-ce que vous vous entranez
lcole?
En hiver.

21 Cest un bon endroit pour nager.

Cest un bon endroit pour sentraner au
football.
Cest un mauvais endroit pour faire du sport.
Cest un bon endroit pour skier.
22 Elles cherchent un endroit pour tudier.
Elles ont trouv un endroit pour tudier.
Nous cherchons un endroit pour faire du
sport.
Nous avons trouv un endroit pour faire du
sport.
23 Quelquun ma crit une lettre!
Il cherche quelque chose manger.
Un jour, je serai une chanteuse clbre.
24 Les chiens vivent parfois lintrieur, mais
parfois ils vivent dehors.
Les mathmatiques sont parfois faciles et
parfois difficiles.
Parfois je prends des photos de gens et
parfois je prends des photos danimaux.
25 Parfois nous mettons une jupe pour aller
lcole et parfois nous mettons un pantalon.
Nous mettons toujours une jupe pour aller
lcole.
Parfois je bois du caf le matin et parfois je
bois du th.
Je bois toujours du caf le matin.
26 Parfois il fait froid ici, parfois il fait chaud.
Il fait toujours froid ici.
Il ne fait jamais froid ici.
6

1.4

Leon principale

01 deux yeux
une oreille
un nez
une bouche

10 Lhomme tombe de son vlo.

Lhomme est tomb de son vlo.
La fille tombe de la clture.
La fille est tombe de la clture.

02 Quest-ce que cest?

Cest la jambe dun garon.
Quest-ce cest?
Cest le bras dune fille.

11 Je suis tomb de mon vlo. Est-ce que tu as

un pansement?
Je me suis fait mal au coude. Est-ce que tu
as un pansement?
Jai soif. Est-ce que tu as de leau?
Je suis malade. Est-ce que tu as un
mdicament?

03 un bras
une jambe
un oeil
une oreille
un nez
une bouche

12 Quest-ce qui sest pass?

Je suis sorti pendant quil pleuvait.
Quest-ce qui sest pass?
Je grimpais un arbre et je suis tomb.

04 Ce sont mes jambes.

Cest mon bras.
Ce sont mes yeux.
Ce sont mes oreilles.
Cest mon nez.
Cest ma bouche.

13 Quest-ce qui sest pass?

Je suis tomb et je me suis fait mal au bras.
Quest-ce qui sest pass?
Il sont tombs en ski et se sont fait mal la
jambe.

05 Elle sest fait mal au bras.

Je me suis fait mal au nez.
Il sest fait mal loeil.
Je me suis fait mal la jambe.

14 Quest-ce qui sest pass?

Maman a lav ton pull.
Quest-ce qui sest pass?
Jai dans pendant trois heures hier soir.
Quest-ce qui sest pass?
Je suis alle la plage.

06 Le garon sest fait mal aux genoux.

Je me suis fait mal au coude.
Lhomme a les mains sur les genoux.
La femme a les coudes sur la table.

15 Quest-ce qui sest pass?

Je suis tombe de cheval.
Quest-ce qui sest pass?
Jai saut par-dessus la clture.

07 Jai besoin dun pansement au genou.

Il a un pansement au doigt.
Elle a un pansement au bras.
08 Jai des pansements aux coudes.
Ils ont des pansements aux genoux.
Il a un pansement la jambe.
Elle a un pansement au genou.

16 Quest-ce qui sest pass?

Je suis tomb de mon vlo.
Est-ce que tu tes fait mal au genou?
Non, je me suis fait mal au coude.
Est-ce que tu veux un pansement?
Oui.

09 Il fait du ski.
Il tombe.
Elle fait du vlo.
Elle tombe.
Il fait du cheval.
Il tombe.

17 une tte
une tte
une tte
un ventre
un ventre
un bras

1.4

Suite

18 Le garon a mal la tte.

La fille a mal au ventre.
Jai mal loreille.
Il a mal au nez.

27 Tu devrais te brosser les dents deux fois par

jour.
Lavion pour Barcelone part une fois par jour.
Prenez a quatre fois par jour.
Le bus pour le centre-ville part six fois par
jour.

19 Jai mal la tte.

Mon fils a mal au ventre.
La femme a mal au bras.
Jai mal aux yeux.
La femme a mal au nez.
Il a mal la bouche.

28 Est-ce que tu joues au tennis?

Oui, je joue trois fois par semaine.
Est-ce que vous prenez un mdicament?
Oui, je prends ce medicament une fois par
jour.

20 Quest-ce qui ne va pas?

Jai mal loreille.
Quest-ce qui ne va pas?
Je suis malade.

29 Quest-ce qui ne va pas?

Jai mal au ventre.
Tu as trente-huit de temprature.
Tu dois prendre ce mdicament trois fois par
semaine.

21 Quest-ce qui ne va pas?

Jai mal la tte.
Quest-ce qui ne va pas?
Jai quelque chose dans loeil.

30 Attention. Cest mouill.

Attention. Une voiture arrive.
Attention. Tu peux tomber.

22 Quelle temprature fait-il dehors?

Il fait deux degrs. Tu devrais mettre un
manteau.
Quelle temprature fait-il dehors?
Il fait trente degrs. Nous devrions aller la
plage.

31 Sil te plat, fais

vlo.
Sil te plat, fais
voiture.
Sil te plat, fais
sur la neige.
Sil te plat, fais
avec le bb.

23 Quelle est la temprature du bb?

Elle est de trente-sept degrs.
Quelle est ma temprature?
Elle est de trente-huit degrs.

attention quand tu fais du

attention quand tu rpares la
attention quand tu conduis
attention quand tu joues

32 Est-ce que vous allez skier demain?

Oui. Nous y allons demain matin.
Faites attention!

24 Quest-ce qui ne va pas?

Il a trente-neuf degrs de temprature.
Je vais appeler le mdecin.
Le numro de tlphone du mdecin est sur
le rfrigrateur.

33 Bonjour, Jacques.
Bonjour, Docteur Fournier.
Quest-ce qui ne va pas?
Jai mal la tte.

25 Elle prend son mdicament avec un verre

deau.
Tu dois prendre ton mdicament aprs le
dner.
Prends ce mdicament avec du lait.

34 Quest-ce qui sest pass?

Je suis tomb dune chelle.
Prenez a deux fois par jour.
Merci.
Soyez prudent quand vous montez une
chelle. Au revoir.
Au revoir.

26 Il lit ce journal une fois par jour.

Le train part pour Paris deux fois par jour.
Prenez ce mdicament deux fois par jour.
Je bois du caf une fois par jour.

1.5

2.1

Jalon

05 Est-ce que tu peux mapporter lchelle?

Oui, je peux tapporter lchelle.

Leon principale

01 Les hommes ont gagn.

La femme a gagn.
La fille a gagn.
Le garon a gagn.

09 Est-ce quelle est casse?

Oui, elle est casse.

02 La voiture bleue est en train de perdre.

La voiture rouge est en train de gagner.
Lquipe des rouges est en train de perdre.
Lquipe des verts est en train de gagner.
On a gagn!
Jai perdu!

12 Est-ce que je peux taider?

Non, merci. Je nai pas besoin daide.
17 Quest-ce qui ne va pas?
Jai mal au genou.
18 Quest-ce qui sest pass?
Je suis tomb.

03 La fille a gagn et le garon a perdu.

Ils sont contents parce quils ont gagn.
Lhomme est triste parce quil a perdu.
Lhomme habill en vert a gagn.

20 Est-ce que tu as besoin dun pansement?

Non, merci. Je nai pas besoin de pansement.

04 Personne ne mange.
Tout le monde court.
Tout le monde parle.
Personne ne joue.

25 Est-ce que tu veux une pomme?

Non, merci. Jen ai une.
28 Qui va habiter ici?
Une famille de Londres. Ils ont deux enfants.

05 Personne ne saute.
Tout le monde saute.
Personne nest assis.
Tout le monde est assis.

29 Est-ce que vous tes dans la mme quipe de

football?
Oui, nous sommes dans la mme quipe de
football.

06 Il ny a rien sous le lit.

Tout est bleu sur la table.
Il ny a rien dans le bureau.
Tout est sale dans lvier.

30 Est-ce que vous vous entranez aujourdhui?

Non, nous ne nous entranons pas
aujourdhui. Nous avons un match quinze
heures.

07 Il ny a rien sur le tapis.

Il y a quelque chose dans lherbe.
Tout est par terre.

34 Est-ce que je dois passer laspirateur?

Oui, tu dois passer laspirateur.

08 Rien nest neuf dans ce salon.

Quelque chose dans ce salon est orange.
Tout est petit dans cette maison.

37 Est-ce quil marche?

Non, il ne marche pas.
39 Est-ce que je dois balayer par terre?
Oui, tu dois balayer par terre.

09 Il ny a rien dans le rfrigrateur. Tout est sur

le comptoir.
Il ny a rien sur le comptoir. Tout est dans le
rfrigrateur.
Il ny a rien dans lvier. Tout est sur la table.
Il ny a rien sur la table. Tout est dans lvier.

43 quelle heure est-ce quils viennent?

Ils viennent 3 heures.

10 Il y a assez
Il ny a pas
monde.
Il ny a pas
Il y a assez
9

de stylos pour tout le monde.

assez de chaises pour tout le
assez de caf pour tout le monde.
de dessert pour tout le monde.

2.1

Suite

11 Est-ce quil y a assez de verres pour tout le

monde?
Oui, il y a assez de verres pour tout le monde.
Est-ce quil y a assez de fourchettes pour tout
le monde?
Non, il ny a pas assez de fourchettes pour
tout le monde.

19 Jai besoin de quelquun qui puisse rparer

mon lave-vaisselle.
Il a besoin de quelquun qui puisse jouer
avec lui.
Ils ont besoin de quelquun qui puisse
grimper cet arbre.
Nous avons besoin de quelquun qui puisse
nous aider acheter cette maison.

12 Cette quipe est habille en bleu.

Je joue pour lquipe qui est habille en bleu.
Lquipe habille en bleu est en train de
gagner.
Lquipe habille en bleu a perdu.

20 Je cherche quelquun qui parle franais.

Jai beaucoup damies qui chantent bien.
Je cherche quelquun qui danse bien.
21 Est-ce que je peux vous aider?
Je cherche quelquun qui parle chinois.
Est-ce que je peux vous aider?
Nous cherchons quelque chose quelle puisse
mettre au bal costum.

13 Lun de ces chiens porte un pull rouge.

Il joue avec le chien qui porte un pull rouge.
Elle court avec le chien qui porte un pull
rouge.
14 Le garon est en train de gagner.
Le garon qui a gagn est content.
La fille est en train de tomber.
La fille qui est tombe sest fait mal au bras.
Lhomme est en train de perdre.
Lhomme qui a perdu est triste.

22 Est-ce que tu connais son nom?

Oui, il sappelle Jacques.
Est-ce que tu sais o nous sommes?
Oui, nous sommes ici.
23 Je sais combien dargent jai.
Je ne sais pas combien il y en a.
Elle sait combien a cote.
Personne ne sait combien de poissons il y a
dans locan.

15 Cette femme enseigne lart.

La femme qui enseigne lart parle la fille.
La femme qui enseigne lart achte un
tableau.

24 Il ne sait pas quils sont dans la maison.

Je ne sais pas o sont mes cls.
Elles ne savent pas ce que cest.
Elle ne sait pas quil lui a apport des fleurs.

16 Quel musicien est ton ami?

Le musicien qui joue de la guitare est mon
ami.
Quel vol est-ce que tu prends?
Je prends le vol qui part dix-sept heures
trente.

25 Tu sais qui cest?

Non, je ne sais pas qui cest.
Est-ce que tu sais combien de personnes il y
aura?
Il y aura quatre personnes.

17 Je voudrais que lquipe franaise gagne!

Je voudrais que tu coutes cette musique!
Je voudrais que vous mappeliez.
Ta temprature est de trente-neuf degrs. Je
voudrais que tu ailles chez le mdecin.

26 Il sait quil fait froid dehors.

Les parents ne savent pas que leurs enfants
sont en train de regarder.
Elles savent que leurs mres sont en train de
regarder.

18 Nous travaillons dans un bureau avec

fentres.
Je veux que nous travaillions dans un bureau
avec fentres.
Jai une sur qui joue du piano.
Je cherche quelquun qui puisse jouer de la
guitare.

27 Ils savent o ils peuvent trouver des poissons.

Elle ne sait pas o est sa voiture.
Ils ne savaient pas que le bb dormait.
Elle sait que le bb dort.
10

28 Est-ce que tu sais si tu as assez dargent?

Oui, jai assez dargent.
Est-ce que tu sais si lquipe des rouges va
perdre?
Non, je ne sais pas si lquipe des rouges va
perdre.

36 Personne na apport de dessert.

Est-ce que tu sais sil y a assez de gteau
pour tous les invits?
Il ny en a sans doute pas assez. Nous
devrions acheter un gteau.

29 Est-ce que tu sais sil vient au muse?

Non, je ne sais pas sil vient au muse.
Est-ce que tu sais si elle joue du piano?
Non, je ne sais pas si elle joue du piano.
30 Il va sans doute faire chaud aujourdhui.
Il va sans doute neiger ce soir.
Il va sans doute pleuvoir demain.
31 Lquipe des rouges a gagn cinq matchs et
en a perdu un le mois dernier.
Lquipe des rouges gagnera sans doute ce
match.
Lquipe des jaunes a gagn plus de matchs
que lquipe des bleus le mois dernier.
Lquipe des jaunes perdra sans doute ce
match.
32 Quelle robe achterez-vous?
Bien que la robe bleue maille, jachterai
sans doute la robe rouge.
Pourquoi?
Parce que la robe rouge est moins chre.
33 Est-ce que vous allez Rome ou Paris?
Bien que nous aimions aller Rome, nous
irons sans doute Paris.
Pourquoi est-ce que vous allez Paris?
Parce que nous voulons aller au muse dart
de Paris.
34 Quelle quipe va gagner?
Bien que lquipe des jaunes joue trs bien,
lquipe des bleus va sans doute gagner.
Pourquoi?
Parce que lquipe des bleus est en train de
gagner maintenant.
35 Quest-ce que tu aimes mieux, lt ou
lhiver?
Bien quil fasse chaud en t, jaime mieux
lhiver.
Pourquoi est-ce que tu aimes mieux lhiver?
Parce que jaime skier.
11

2.2

Leon principale

01 Lgypte est un pays du continent africain.

LItalie est un pays du continent europen.
Le Brsil est un pays du continent sudamricain.
Les tats-Unis sont un pays du continent
nord-amricain.
LAustralie est un pays et un continent.
La Chine est un pays du continent asiatique.
02 Ce
Ce
Ce
Ce
Ce
Ce
Ce

continent
continent
continent
continent
continent
continent
continent

sappelle
sappelle
sappelle
sappelle
sappelle
sappelle
sappelle

09 Mon grand-pre est n en 1901.

Il sest mari avec ma grand-mre en 1922.
Il a vcu en France pendant cinquante-deux
ans.
Il est mort en 1983.
10 Cette femme se marie en Asie.
Cet animal est n en Australie.
Cet homme est mort en Antarctique.

lAfrique.
lEurope.
lAmrique du Sud.
lAmrique du Nord.
lAsie.
lAntarctique.
lAustralie.

11 Flicitations pour votre bb!

Flicitations pour votre nouvelle maison!
Toutes nos condolances.
Toutes mes condolances.
12 Je me marie aujourdhui.
Flicitations!
Notre enfant est n hier.
Flicitations!
Mon pre est mort lanne dernire.
Toutes mes condolances.

03 Cest un mariage en Afrique.

Cest un mariage en Amrique du Sud.
Cest un mariage en Europe.
04 Cest un enterrement en Asie.
Cest un enterrement en Amrique du Nord.
Cest un enterrement en Afrique.
05 Cest
Cest
Cest
Cest

un
un
un
un

13 Ma grand-mre est morte le mois dernier.

Toutes mes condolances.
Ma fille est ne onze heures hier soir!
Flicitations!

mariage en Asie.
enterrement en Europe.
enterrement en Asie.
mariage en Europe.

14 Jespre que cest un jouet.

Cest un jouet!
Jespre que cest un jouet.
Ce nest pas un jouet. Cest un pull.

06 Cest un livre sur les animaux de

lAntarctique.
Elle regarde un film sur les familles en
Afrique.
Cest un livre sur les bateaux voile.
Cest un film sur lhistoire de lAsie.

15 Jespre que je vais trouver quelque chose.

Jai trouv quelque chose.
Jespre que je vais attraper ce ballon.
Je nai pas attrap le ballon.

07 Elle est au travail, mais elle pense sa

famille.
Il pense ses grands-parents.
Je pense ma femme.

16 Jespre quil ne pleuvra pas mon mariage.

Il a plu mon mariage.
Jespre avoir une fille.
Vous avez un garon!

08 quoi penses-tu?
Je pense au match de football de la semaine
prochaine.
quoi penses-tu?
Je pense mon mariage le mois prochain.

17 Nous esprons que notre quipe va gagner.

Notre quipe a perdu.
Il espre quelle va se marier avec lui.
Elle va se marier avec lui!
18 Nous sommes contents.
Ils ont peur.
Je suis triste.

12

19 Ils sont contents parce quils jouent

ensemble.
La femme est triste.
Il a peur parce quil na jamais conduit.

28 Depuis combien de temps construisez-vous

cette cole?
Cela fait un an que nous construisons cette
cole.
Depuis combien de temps est-ce quil
construit a?
Cela fait une semaine quil construit a.

20 Les gens sont tristes cet enterrement.

Les gens sont contents ce mariage.
Elle a peur parce quelle est perdue.

29 Jai fini de lire un livre hier soir.

Nous avons fini de construire cette maison il
y a un mois. Maintenant, nous y vivons.
Il a fini de ranger sa chambre il y a dix
minutes. Maintenant, il joue avec ses jouets.

21 Ma grand-mre sest marie en Afrique il y a

cent ans.
Je suis ne en Amrique du Sud il y a quinze
ans.
Jai vcu en Asie il y a dix ans.
Elle est ne en Europe il y a quatre jours.

30 Depuis combien de temps construisez-vous

cette maison?
Cela fait deux ans que nous construisons
cette maison.
Quand aurez-vous fini de la construire?
Nous esprons avoir fini de la construire
avant que notre bb soit n.
Bienvenue dans notre nouvelle maison.
Flicitations!

22 Nous nous sommes maris il y a vingt ans.

Nous sommes maris depuis vingt ans.
Cet homme est mort il y a trois mille ans.
Il est mort depuis longtemps.
23 Je suis tomb de mon vlo il y a deux heures.
Ils sont maris depuis un an.
Ils sont maris depuis vingt-cinq ans.
Cet homme est mort depuis longtemps.
Nous nous sommes maris il y a cinquante
ans.
Les Europens sont arrivs en bateau en
Amrique du Nord il y a cinq cents ans.

31 Son bb va sans doute natre bientt.

Leur bb est dj n.
Ils vont bientt se marier.
Ils sont dj maris.
32 Est-ce quil va bientt pleuvoir?
Non, il ne va pas bientt pleuvoir.
Mange tes lgumes.
Jai dj mang mes lgumes!

24 Jtudie la musique depuis quinze ans.

Il joue au golf depuis dix ans.
Ils vivent en Australie depuis cinq ans.
25 Quest-ce que tu fais?
Jtudie le franais.
Depuis combien de temps est-ce que tu
tudies le franais?
Jtudie le franais depuis sept mois.
26 Ils
Ils
Ils
Ils

construisent
construisent
construisent
construisent

33 Est-ce que vous aurez bientt fini de nettoyer

la cuisine?
Nous avons dj fini de nettoyer la cuisine!
Est-ce que vous aurez bientt fini de rparer
le pont?
Nous avons dj fini de rparer le pont.

une maison.
un stade de football.
un temple.
un pont.

27 Ils ont construit cet hpital en Afrique.

Ils construisent cet hpital en Amrique du
Sud.
Ils construiront cet hpital en Asie.

13

2.3

Leon principale

01 LEurope se trouve au nord de lAfrique.

LAustralie se trouve lest de lAfrique.
LAntarctique se trouve au sud de lAfrique.
LAmrique du Sud se trouve louest de
lAfrique.

08 Dabord, mon avion est parti du Mexique.

Ensuite, mon avion est arriv au RoyaumeUni.
Jai pris le train vers le sud pour la France.
Pour finir, jai conduit vers lest jusquen
Allemagne.

02 La Chine se trouve louest du Japon

La Russie se trouve au nord de la Chine
LItalie se trouve lest de la France.
LAustralie se trouve au sud de la Russie.

09 Mon avion partira dAustralie mercredi.

Jarriverai en Espagne jeudi.
Je resterai en Espagne une semaine.
Pour finir, je prendrai le train pour
lAllemagne.

03 Larbre est entre la jeune fille et le jeune

homme.
La fille est entre les deux femmes.
Le chien est entre les deux personnes.
Le verre vide est entre les deux verres pleins.
04 Voici
Voici
Voici
Voici

locan
locan
locan
locan

10 Lhomme marche dans le dsert.

Cet animal vit dans le dsert.
Ces fleurs poussent dans la fort tropicale.
La fort tropicale est ct de la plage.

Pacifique.
Arctique.
Atlantique.
Indien.

11 O avez-vous pris cette photo?

Je lai prise dans le dsert, au Mexique.
O avez-vous pris cette photo?
Je lai prise dans la fort tropicale, au Brsil.

05 O se trouve locan Atlantique?

Locan Atlantique se trouve entre lAfrique et
lAmrique du Sud.
O se trouve locan Indien?
Locan Indien se trouve lest de lAfrique.
O se trouve locan Arctique?
Locan Arctique se trouve au nord de tous
les continents.

12 des
des
des
des
des
des

plantes
plantes
plantes
animaux
animaux
gens

13 Les arbres sont des grandes plantes.

Cest une petite plante.
Certaines plantes font des fleurs.
Certaines plantes ne font pas de fleurs.

06 Lhomme fait de la voile sur locan

Atlantique.
Cet animal nage dans locan Arctique.
Je me promne sur une plage de locan
Indien.
Ils nagent dans locan Pacifique.

14 O poussent ces plantes?

Ces plantes poussent dans la fort tropicale.
O poussent ces plantes?
Ces plantes poussent dans le dsert.

07 LEspagne se trouve au sud de la France.

Le Mexique se trouve lest de locan
Pacifique.
La France se trouve entre lAllemagne et
lEspagne.
Le Royaume-Uni se trouve au nord de la
France.

15 Voici un pommier.
Voici un pin.
Voici un oranger.
16 Quest-ce qui pousse ici?
De lherbe.
Quest-ce qui pousse ici?
Des pins.
Quest-ce qui pousse ici?
Des orangers.

14

17 Quelle sorte darbre est-ce que cest?

Cest un pommier.
Quelle sorte darbre est-ce que cest?
Cest un pin.

25 du feu
du feu
du feu
de la glace
de la glace
du sable

18 Quest-ce quil a dit?

Il a dit que le train pour lAllemagne tait en
retard.
Quest-ce quil a dit?
Il a dit que tu devais prendre ton
mdicament.

26 Il
Il
Il
Il

19 Excuse-moi, quest-ce que tu as dit?

Jai dit que jaimais ta chemise.
Excuse-moi, quest-ce que tu as dit?
Jai dit que javais besoin dune plus grande
valise.

y
y
y
y

a
a
a
a

beaucoup de sable dans le dsert.

beaucoup de sable la plage.
beaucoup de glace en Antarctique.
un feu dans les bois.

27 Cette statue est en glace.

a ressemble du feu, mais cest en papier.
Ce btiment est en sable.
28 Cest sa voiture.
Est-ce que cest sa voiture?
Oui, cest la sienne.
Cest son chien.
Est-ce que cest son chien?
Non, cest le sien.

20 Quest-ce que la matresse a dit?

Elle a dit que cette plante poussait dans la
fort tropicale.
Quest-ce que le mdecin a dit?
Il a dit que je devais prendre ce mdicament
deux fois par jour.
Quest-ce que le policier a dit?
Il a dit que le parc se trouvait louest dici.

29 Ton tee-shirt est bleu. Le mien est jaune.

Ta voiture est grande. La mienne est petite.
Ce nest pas ma valise. Cest la sienne.
Ce nest pas son jouet. Cest le sien.

21 Quest-ce que le professeur a dit?

Il a dit que le Royaume-Uni se trouvait en
Europe.
Quest-ce que la matresse a dit?
Elle a dit que lgypte se trouvait en Afrique.

30 qui est ce bateau voile?

Il est lui.
qui sont ces mains?
Elles sont elle.
31 qui sont ces jouets?
Ces voitures sont nous.
Ce ballon est nous.
qui sont ces tambours?
Ces tambours sont moi.
La guitare est moi.

22 La mre tient son bb.

Nous tenons une grosse plante.
Le professeur tient un ordinateur.
23 Je tiens mon chat.
La petite fille tient des fleurs.
Nous tenons des photos de nos amis.

32 Ce
Ce
Ce
Ce

24 Peux-tu tenir a, sil te plat?

Je suis dsol, je ne peux pas le tenir.
Peux-tu tenir a, sil te plat?
Oui, je peux le tenir.

15

chien
chien
chien
chien

est
est
est
est

lui.
elle.
moi.
nous.

2.3

2.4

Suite

Leon principale

33 Jaime cette maison.

Merci! Cest la mienne. Je lai construite.
Jaime ce tableau.
Merci! Cest le sien. Je le lui ai donn.
Jaime cette plante.
Merci! Cest la ntre. Nous lavons achete
ce matin.

01 Les chameaux vivent dans le dsert.

Les baleines vivent dans locan.
Les singes vivent dans la fort tropicale.

34 qui est ce chat?

Cest le sien!
Non! Cest le sien!
Je suis dsole. Cest le mien.
Est-ce quil a faim?
Oui.

03 Llphant est dans leau.

Le tigre court.
Ces pingouins vont nager.
La baleine nage.
Quelquun fait du chameau.
Le singe est dans larbre.

02 Les pingouins vivent en Antarctique.

Les tigres vivent en Asie.
Les lphants vivent en Asie et en Afrique.

04 un chameau
une baleine
un singe
un tigre
un lphant
un pingouin
05 Cet
Cet
Cet
Cet

oiseau
oiseau
oiseau
oiseau

est
est
est
est

jaune.
rouge.
sur une fleur.
sur un arbre.

06 Ces oiseaux sont verts.

Ces oiseaux nagent.
Cet oiseau va manger.
Son oiseau parle.
07 Un de ces moutons est marron.
Ces vaches sont noires et blanches.
Ces canards sont blancs.
Ces poules sont marron.
08 un mouton
une vache
un canard
une poule
09 Les pingouins sont des oiseaux.
Les poules sont des oiseaux.
Les canards sont des oiseaux.
10 Les pingouins ne savent pas voler mais ils
savent bien nager.
Ces oiseaux volent vers le nord.
Ces oiseaux ne savent pas voler.
Ce canard vole au-dessus du lac.
16

11 Loiseau blanc vole.

Le pingouin est dans leau.
Les baleines nagent.
Ces canards volent.

20 Cest dangereux de monter sur ce cheval.

Ce nest pas dangereux de monter sur ces
chevaux.
Cest dangereux de camper ici.
Ce nest pas dangereux de camper ici.

12 Cet oiseau est beau.

Ces oiseaux sont laids.
Cest une belle rue.
Cest une rue laide.

21 Cette grenouille est belle, mais dangereuse.

Ne la touche pas.
Cette grenouille est laide, mais pas
dangereuse. Tu peux la toucher.
Cet insecte est beau, et il nest pas
dangereux. Tu peux le toucher.
Cet insecte est laid et dangereux. Ne le
touche pas.

13 Mon chat est laid.

Mon chien est laid.
Vos chevaux sont beaux.
Mes vaches sont belles.
14 Cette statue est belle.
Cette statue est laide.
Ma robe est belle.
Ma robe est laide.

22 Jespre que nous pourrons trouver une

grenouille.
Jespre que nous pourrons faire du
chameau.
Cest dangereux de nager avec des requins.
Cest dangereux de toucher un tigre!

15 Quelquun touche loiseau.

Quelquun touche la glace.
Quelquun touche le livre.

23 Il espre pouvoir prendre une bonne photo

des lphants.
Elle espre pouvoir prendre une bonne photo
des pingouins.
Ils esprent pouvoir prendre de bonnes
photos du requin.

16 Tu peux toucher cette plante.

Tu peux toucher cet animal, mais fais
attention.
Est-ce que tu veux toucher le cheval?
17 un insecte
un insecte
un insecte
un serpent
un serpent
une grenouille

24 Il na pas peur des insectes.

Le chat na pas peur du chien.
Il a peur des requins.
Ils ont peur du serpent.
25 Jai peur de toucher linsecte, mais mon pre
dit quil nest pas dangereux.
Ma mre a dit que ces animaux venaient de
lAfrique.
Jai peur de toucher le mouton, mais ma
matresse dit quil nest pas dangereux.
Mon grand-pre a dit que ces serpents
venaient dAustralie.

18 Cest dangereux de boire a.

Ce nest pas dangereux de boire a.
Cest dangereux de toucher ce serpent.
Ce nest pas dangereux de toucher ce
serpent.
19 Ne touche pas cette cuisinire. Elle est
chaude.
Ne touche pas cet animal. Il est sale.
Ne touche pas cette grenouille. Elle est
dangereuse.

26 Ce singe est nous.

Ce canard est eux.
Ces poules sont nous.
Ces vaches sont eux.

17

2.4

2.5

Suite

27 Est-ce que ce sont vos cls?

Oui, ce sont les ntres.
Est-ce que cest ton chien?
Non, cest le leur.

Jalon

05 Est-ce que tu peux la rparer?

Non, je ne peux pas la rparer.
08 Bonjour.
Bonjour.

28 Quel est mon verre?

Cest celui-ci le tien.
Quelle est ma place?
Cest celle-ci la vtre.
Excusez-moi, cest vous?
Oui, merci. Cest moi.

09 Je mappelle Guillaume Favier. Voici ma

femme, Josette.
Enchante. Je mappelle Catherine. Quest-ce
qui sest pass?
10 Notre voiture ne marche pas. Est-ce que vous
pouvez nous aider?
Mon mari peut sans doute la rparer.

29 Cette valise est toi.

Ces balles sont toi.
Excusez-moi, est-ce que ce parapluie est
vous?
Ces manteaux sont vous.

11 Est-ce quil est ici?

Non, il nest pas ici. Il travaille, mais il va
bientt rentrer.

30 Est-ce que cest votre voiture?

Non, cest la leur.
Est-ce que cest mon verre?
Oui, cest le tien.
Est-ce que ce sont vos enfants?
Non, ce sont les leurs.

12 Voulez-vous attendre lintrieur?

Oui, merci.
14 Bienvenue chez nous!
Merci!
15 Est-ce que cest votre fille?
Oui, cest notre fille.

31 Jaime celles-l. Les vtres sont plus grandes

que les miennes.
Le tien est bon, mais le sien est meilleur.
Regarde cette voiture! La leur est plus sale
que la ntre.
Il joue du violon. Regarde, le sien est plus
neuf que le tien.

16 Quand est-ce quelle est ne?

Elle est ne il y a deux mois.
17 Aimeriez-vous la tenir dans vos bras?
Oui, jaimerais la tenir dans mes bras.
21 Depuis combien de temps est-ce que votre
famille a vcu ici?
Ma famille a vcu vit ici depuis longtemps.

32 Ton oiseau est beau. Do vient-il?

Il vient de la fort tropicale en Afrique.
Est-ce quil peut voler?
Il ne peut pas voler, mais il le pourra dans
deux semaines.
Il est malade.

22 Mon grand-pre a construit cette maison il y

a 75 ans.
Cest une trs belle maison.
23 Quand est-ce que vous vous tes maris?
Nous nous sommes maris il y a sept ans.
24 quoi penses-tu?
Je pense notre mariage.
25 Voulez-vous djeuner avec nous?
Oui, merci.

18

3.1
27 Est-ce quil y a assez de tasses pour tout le
monde?
Oui, il y a assez de tasses.

Leon principale

01 Il fait de la voile avec sa femme.

Il se promne dans le parc avec sa petite
amie.
Elle fait des courses avec son mari.
Elle fait du ski avec son petit ami.
Le mari et la femme nettoient leur maison.
Lhomme retrouve sa petite amie pour le petit
djeuner.

31 Est-ce que cest votre voiture?

Oui, cest notre voiture.
32 Je vous aiderai aprs le djeuner.
37 Est-ce que vous pouvez la rparer?
Oui, je peux la rparer.

02 Voici Thierry, mon petit ami.

Enchant, Thierry.
Voici Rene, ma petite amie.
Enchante, Rene.

40 Merci!
Je vous en prie.

03 Elle ne croit pas que son petit ami cuisine

bien.
Ils ne croient pas quelle joue bien de la
guitare.
Il croit quil ny a personne la maison.
Je crois que mon manteau est ici.

42 Est-ce quelle marche?

Oui, elle marche.

04 Je crois que ma petite amie est dans la

bibliothque.
Ils croient que leur fille dort.
Je crois que notre voiture est prs de ce
restaurant.
05 Je crois que je peux rparer a.
Je ne crois pas quil pleuve aujourdhui.
Je crois que cest un bon endroit pour
manger.
Je crois quil va bientt neiger.
06 Est-ce que tu crois que notre quipe va
perdre?
Oui, je crois que nous allons perdre.
Est-ce que tu crois que notre quipe va
gagner?
Oui, je crois que nous allons gagner.
07 Tu connais Nicolas, mon petit ami?
Oui, nous travaillions dans le mme bureau.
Tu connais Martine, ma petite amie?
Non. Enchant, Martine.
08 Voici mon ami, Louis. Vous vous connaissez?
Non, nous ne nous connaissons pas.
Je mappelle Suzanne.
Enchant, Suzanne.
Enchante, Louis.
19

3.1

Suite

09 Jacques! Quest-ce que tu fais New York?

Je vis ici maintenant.
Tu connais ma femme, Josette?
Non. Je mappelle Jacques.
Enchante, Jacques.
Enchant, Josette.

17 Elle a commenc enseigner lart il y a vingtcinq ans.

Cela fait vingt-cinq ans quelle enseigne lart.
Je lai rencontr il y a cinquante ans.
Cela fait cinquante ans que nous nous
connaissons.

10 Est-ce que cest son petit ami?

Oui, je crois quils vont se marier lanne
prochaine.
Tu crois que cest sa femme?
Non, il nest pas mari. Cest sa petite amie.

18 Est-ce que ta petite amie a lu ce livre?

Oui, elle la dj lu.
Est-ce que ton petit ami a rpar le lavevaisselle?
Non, il ne la pas rpar.
Combien de livres as-tu lu cette anne?
Jen ai lu dix.

11 Ils pensent que les mathmatiques sont un

sujet intressant.
Ils pensent que lhistoire est un sujet
ennuyeux.
Son livre est trs intressant.
Son livre est ennuyeux.

19 Jai dj rang ma chambre deux fois cette

semaine!
Mes parents mont dj envoy quatre lettres
ce mois-ci.
Je me suis dj entrane au piano
aujourdhui.
Non, merci. Jai dj djeun aujourdhui.

12 Elle croit que ce muse est trs ennuyeux.

Il croit que les sciences sont un sujet trs
intressant.
Les livres lintressent, mais la tlvision
lennuie.
Le match intresse les hommes, mais ennuie
leurs petites amies.
13 Ce
Ce
Ce
Ce

20 Cest dangereux de nager ici.

Ce nest pas dangereux de skier ici.
Il aime faire du sport.
Jaime mieux danser que jouer au golf.

livre est intressant.

film est ennuyeux.
livre est ennuyeux.
film est intressant.

21 Dans le dsert, il est trs important de boire

de leau.
Cest trs important de prendre tes
mdicaments.
Cest trs important de se laver les mains
avant de cuisiner.
Il est important darriver tt laroport.

14 Tu connais Pascal?
Oui, je connais Pascal. Il est mon lve.
Quand est-ce que tu las rencontr?
Je lai rencontr il y a trois mois.

22 Pourquoi est-ce que cest important

dtudier?
Pour que tu puisses aller dans une bonne
universit.
Pourquoi est-ce que cest important de se
brosser les dents?
Pour que tes dents soient plus propres et plus
blanches.
Est-ce que ces papiers sont importants?
Non, ils ne sont pas importants.

15 Comment as-tu rencontr Didier?

Nous tions tudiants dans la mme
universit.
Et toi, quand est-ce que tu as rencontr
Didier?
Je lai rencontr il y a deux ans.
16 Quand est-ce que tu as rencontr papa?
Nous nous sommes rencontrs quand il
visitait Rome et que jy travaillais.
O est-ce que vous vous tes rencontrs?
Nous nous sommes rencontrs dans le caf
o je travaillais.
20

23 Je pense que les mathmatiques sont un

sujet intressant et important.
Je sais que cest important de faire du sport,
mais je pense que cest ennuyeux.
Je sais que cest important de manger des
lgumes, mais je ne les aime pas.
Je pense que cest important et intressant
dapprendre le franais.

30 Si cest un dix, je gagne.

Jai perdu parce que ctait un sept.
Sil neige, nous irons skier.
Nous irons skier parce quil a neig.
Si tu ranges ta chambre, je jouerai un jeu
avec toi.
Nous allons jouer un jeu parce que tu as
rang ta chambre.

24 Ce nest pas la bonne couleur.

Cest la bonne couleur.
Ce nest pas le bon numro de tlphone.
Cest le bon numro de tlphone.

31 Elle a de largent.
Il na pas dargent.
Ma petite amie a beaucoup de cheveux.
Mon petit ami na pas de cheveux.

25 Ce ne sont pas les bons vtements pour skier.

Ce sont les bons vtements pour nager.
Ce nest pas la bonne balle pour jouer au
golf.
Cest le bon ballon pour jouer au football.
Ce nest pas la bonne table pour cet homme.
Cest la bonne table pour cette fille.

32 Il ne sest pas achet de nouveaux vtements

cette anne.
Je nai pas lu de livre aujourdhui.
Nous navons pas gagn de match cet
automne.
33 As-tu mang tes lgumes?
Non, je nai pas mang mes lgumes.
Mange-les tous.
Est-ce que tu as fait la connaissance de mes
amis?
Non, je nai pas fait leur connaissance.
Voil mes amis, milie, Sabine, Antoine, et
Mathieu.

26 Je crois que nous ne sommes pas dans le bon

btiment.
Cest le bon btiment. Cest l que nous
devons aller.
Ce manteau est un bon manteau pour lhiver.
Mais ce chapeau nest pas un bon chapeau
pour lhiver.

34 Je ne retrouve pas mes chaussures.

Si tu ranges ta chambre, tu les retrouveras
sans doute.
Est-ce que vous savez o se trouve la clbre
statue?
Si vous allez au centre-ville, vous la
trouverez.

27 Nous avons une rservation dans ce nouveau

restaurant ce soir.
Je crois que ce nest pas le bon restaurant.
Cest le bon restaurant.
Ce ne sont pas les bonnes assiettes.
Est-ce que ce sont les bonnes assiettes?
Oui, merci.

35 Comment est-ce que tu as rencontr Maman?

Je visitais la Chine et elle y habitait.
Est-ce que ctait intressant dtudier le
chinois?
Oui, et ta mre ma aid tudier.
Est-ce que cest important dapprendre le
chinois?
Oui. Si tu parles chinois, tu pourras parler
avec beaucoup de monde.

28 Si jai assez dargent, je machterai a.

Sil y a du soleil, je nagerai dans locan.
Sil rattrape la balle, son quipe gagnera le
match.
29 Pourquoi est-ce que cest important de
sentraner?
Si tu tentranes, tu pourras bien jouer.
Pourquoi est-ce que cest important
dapprendre le franais?
Si tu apprends le franais, tu pourras le
parler.
21

3.2

Leon principale

01 Il vit dans la fort tropicale.

Ils sont en vacances dans la fort tropicale.
Cet homme vit dans le dsert.
Cette famille est en vacances dans le dsert.

09 Puis-je changer des euros contre des dollars

ici?
Oui, vous pouvez changer des euros contre
des dollars.
Puis-je changer des yens contre des euros ici?
Oui, vous pouvez changer des yens contre des
euros.

02 Est-ce que ta famille part en vacances cet

t?
Oui. Nous allons une plage au Mexique.
Vous parlez bien franais. Est-ce que vous
vivez ici?
Non, je suis en vacances.

10 Est-ce que tu peux me dire comment changer

des euros contre des dollars?
Oui. Dabord, tu vas voir la personne qui est
derrire le comptoir.
Ensuite, tu lui donnes cinq euros.
Pour finir, il te donnera des dollars.
Jai chang cinq euros contre sept dollars!
Maintenant tu peux minviter djeuner.

03 Ils ont des dollars, mais je nai que des yens.

Elle mange une salade et un sandwich, mais
je ne mange quune salade.
Il a un couteau et une fourchette, mais je nai
quune fourchette.
Il a quatre livres, mais je nen ai que trois.

11 un
un
un
un
un
un

04 Je nai quune chaussure.

Je nai besoin que dune cuillre.
Est-ce que nous navons apport quune
serviette?
05 Jaime des lgumes diffrents, mais mon
frre naime que les carottes.
Mon pre porte toujours une montre, mais ma
mre ne porte une montre que quand elle
fait du sport.
Quand ma famille part en vacances, nous
nallons jamais la montagne. Nous allons
toujours la plage.

sac dos
sac dos
sac dos
attach-case
attach-case
distributeur de billets

12 un sac dos
un attach-case
un distributeur de billets
des devises
13 Excusez-moi. Y a-t-il un distributeur de billets
prs dici?
Oui, il y en a un ct de la banque, dans la
prochaine rue.
Excusez-moi. Y a-t-il un distributeur de billets
prs dici?
Je suis dsol. Je ne crois pas quil y en ait
un.

06 Est-ce que vous vendez des lgumes?

Non, je ne vends que des fruits.
Est-ce que vous vendez des fruits?
Non, je ne vends que des lgumes.
07 Le dollar est un type de devise.
Les euros sont un type de devise.
Le yen est un type de devise.

14 Lhomme porte un attach-case.

Les lves portent leur sac dos.
Les femmes portent du bois.
Lhomme porte son fils.

08 Je nai que des euros. Au Japon, je devrai les

changer contre des yens.
Vous pouvez changer vos euros laroport.
Jai besoin de livres, mais je nai que des
dollars.
Vous pouvez changer des devises dans cette
banque.
O est-ce que je peux changer de largent?
Vous pouvez en changer la gare.

15 Peux-tu porter mon attach-case?

Je suis dsol, je ne peux pas le porter.
Peux-tu porter a? Mon sac dos est plein.
Oui, je peux le porter.

22

16 Le sac dos est vide.

Elle met ses livres dans son sac dos.
Lattach-case est plein.
Il sort un stylo de son attach-case.
Je mets une carte dans le distributeur de
billets.
Je tire de largent du distributeur de billets.

23 Est-ce quil y a de la place dans ton sac

dos?
Oui, mais juste un petit peu.
Vous voulez aller faire des courses?
Oui, mais je nai pas beaucoup dargent. Je
dois trouver un distributeur de billets.
Est-ce que je peux avoir du chocolat?
Oui, mais juste un petit peu.

17 Il sort la vaisselle de la bote.

Il a sorti sa chemise de la bote.
Jai dj mis mes jouets dans la bote.

24 As-tu mang assez de gteau?

Non, jaimerais en avoir encore un peu.
Veux-tu encore de leau?
Oui, mais juste un petit peu.

18 Ne portez pas les ufs comme a.

Portez-les comme ceci.
Ne tiens pas ton sac dos comme a.
Tiens-le comme ceci.

25 Excusez-moi. Est-ce que vous parlez anglais?

Oui, mais juste un petit peu.
Est-ce que vous parlez chinois?
Oui, mais juste un petit peu.

19 On ne doit jamais faire du cheval comme

ceci.
On doit toujours faire du cheval comme a.
On ne doit pas rparer un vlo comme a.
On doit le rparer comme ceci.

26 Combien cote cet attach-case?

Cent dollars, mais il est en solde.
Aujourdhui, il ne cote que quatre-vingts
dollars.
Est-ce que ce jean est en solde?
Non, il nest pas en solde. Il cote quatrevingts euros.

20 On ne doit pas mettre des vtements dans

une bote comme a.
On doit nettoyer un attach-case comme ceci.
On ne doit pas lire un livre comme a.
On doit nettoyer par terre comme ceci.

27 Est-ce que ces lunettes sont en solde?

Oui. Elle cotaient huit cents yens, mais
maintenant elles ne cotent que cinq cents
yens.
Est-ce que cette chemise est en solde?
Non, elle nest pas en solde.

21 Il ny a pas de place dans le rfrigrateur.

Sa valise est vide. Il y a beaucoup de place
lintrieur.
Il ny a plus de place dans la bote.
Il y a assez de place dans le bus pour la
famille.

28 Elle a faim.
Si elle mangeait un sandwich, elle naurait
plus faim.
Cest ennuyeux dtre assise ici.
Si javais un livre, ce serait plus intressant.

22 Est-ce quil y a assez de place pour mon

dictionnaire dans ton sac dos?
Non, je suis dsol, il ny en a pas assez. Tu
dois le porter.
Est-ce quil y a assez de place pour mes
chaussures dans ta valise?
Oui. Il y en a assez.

29 Ils ont un parapluie. Ils ne sont pas mouills.

Sils avaient un parapluie, ils ne seraient pas
mouills.
Jai de la place dans mon sac dos. Je
porterai ton appareil photo.
Si javais de la place dans mon sac dos, je
porterais ton appareil photo.

23

3.2

3.3

Suite

30 Si javais un sandwich, je naurais plus faim.

Sil y avait un distributeur de billets prs
dici, jaurais de largent.
Sil pleuvait, mes plantes pousseraient mieux.

Leon principale

01 Les enfants sont contents parce quils

mangent de la pizza.
La tarte est sur la cuisinire.
Lhomme prpare une pizza.
Les tartes de ma mre sont trs bonnes!

31 Sil avait une voiture, il naurait pas besoin de

marcher.
Si nous avions des billets, nous pourrions
aller voir le match.
Si elle avait plus dargent, elle achterait une
montre pour son mari.
Si javais de place dans ma valise, jy
mettrais ta robe.

02 un tiers de tarte
un tiers de tarte
un tiers de tarte
une moiti de tarte
une moiti de tarte
une tarte entire
03 Cest
Cest
Cest
Cest

32 Quand quelquun te donne quelque chose, il

est poli de dire merci.
Quand tu manges, il nest pas poli de parler.
Si une personne ge monte dans le bus, il
est poli de lui donner sa place.
Si on est dans une bibliothque, il nest pas
poli de parler au tlphone.

la moiti dune pizza.

le tiers dune pizza.
le quart dune pizza.
une pizza entire.

04 Ils vont couper le gteau.

Elle coupe les lgumes.
Lhomme a coup la pizza.
05 Lhomme a coup lorange en deux.
La serveuse a coup les citrons verts en
quartiers.
Le garon a coup la tarte en trois.

33 Il est poli dapporter quelque chose un

mariage.
Il est poli de tenir la porte ouverte aux
personnes derrire soi.
Il est poli de donner des fleurs quelquun
lhpital.
Il nest pas poli de parler au cinma.

06 Elle a dj bu le tiers du lait.

Quelquun a mang la moiti du gteau!
Le professeur a coup le papier en deux.
Ma grand-mre a coup ma pomme en
quartiers.

34 Je veux acheter quelque chose pendant que

nous sommes en vacances.
Cette statue est trop chre, mais si elle tait
en solde, je lachterais.
Excusez-moi. Est-ce quelle est en solde?
Je ne sais pas. Je vais poser la question au
grant.
Oui, elle est en solde.
Jaimerais lacheter.

07 Sa petite amie mange la moiti de lorange.

Elle donne lautre moiti son petit ami.
Je joue avec ce ballon.
Mon ami joue avec lautre ballon.
08 Est-ce que tu veux couper cette pizza?
Non, je veux couper lautre.
Est-ce que tu veux mettre tes jouets dans
cette bote?
Oui, je veux les mettre dans cette bote.

35 Elle est trs grosse. Je nai pas assez de

place dans mon sac dos.
Si javais un plus grand sac dos, je pourrais
la porter.
Je devrais acheter un plus grand sac dos.
Non. Tu peux la mettre dans ma valise. Je
crois quil y a assez de place.
Est-ce quil y a assez de place?
Oui, a rentre!

09 Voici
Voici
Voici
Voici

24

une
une
une
une

part de pizza.
pizza entire.
part de tarte.
tarte entire.

10 Lhomme mange une tranche de pain.

La femme tient un gteau entier.
Le garon mange une tranche de fromage.
La fille tient une tarte entire.

18 Je voudrais du fromage.
Combien en voulez-vous?
Jen voudrais 500 grammes, sil vous plat.
Je voudrais de ce poisson.
Combien en voulez-vous?
Jen voudrais un kilo, sil vous plat.

11 Le ballon est rond.

Cette maison est carre.
Cette tranche de fromage est carre.
Lhorloge est ronde.
Ce fruit est rond.
Cette tranche de pain est carre.

19 Lhomme mesure le canap.

La femme mesure le comptoir.
La femme compte les fleurs.
La fille compte les pommes.

12 Quel type de montre voulez-vous?

Je veux une montre comme celle-ci, mais
ronde.
Est-ce que votre tableau est ici?
Oui. Le tableau carr est moi.

20 As-tu compt tes livres?

Oui. Je les ai dj compts. Jen ai quatre
cent deux.
Pourquoi est-ce que tu mesures le mur?
Parce que je veux mettre une table prs de ce
mur.
Quest-ce que vous faites?
Je compte mes moutons.

13 Cette assiette est ronde.

Voici une assiette carre.
Ce fromage est rond.
Ce fromage est carr.
Cette table est ronde.
Voici une table carre.

21 Je mesure un mtre cinquante.

a mesure vingt mtres de haut.
Ce mur mesure quatre mtres de long.
Cette rue fait deux kilomtres de long.

14 Cette personne pse soixante-cinq kilos.

Votre bb pse trois kilos.
Votre valise pse dix kilos.
Ce chien pse quatre kilos.

22 Quelle est la largeur de cette rue?

Elle fait vingt mtres de large.
Quelle est la hauteur de cet arbre?
Il fait dix mtres de haut.
Combien mesure ce tapis?
Il mesure trois mtres de long sur deux
mtres de large.

15 La part de tarte pse moins lourd que la

tranche de fromage.
Une carotte pse plus lourd quun haricot.
Une part de gteau pse plus lourd que
lautre.
Le citron pse aussi lourd que lautre.

23 Combien psent les pommes de terre?

Les pommes de terre psent cinq kilos.
Combien mesure notre table?
Notre table mesure un mtre de long sur
soixante centimtres de large.

16 Ce gteau cote autant que cette tarte.

Ce poulet cote plus cher que cette pizza.
La salade cote moins cher que le sandwich.

24 Quelle est la hauteur de ce btiment?

Ce btiment fait cent mtres de haut.
Quelle est la hauteur de cet arbre?
Cet arbre fait quinze mtres de haut.

17 Combien de lait est-ce que tu veux?

Je veux autant de lait que toi.
Combien de parts de pizza est-ce que tu
veux?
Je voudrais deux parts de pizza.

25 Combien coteront les billets?

Je crois quils coteront au moins dix dollars.
Combien cotaient les billets?
Ils cotaient douze dollars.

25

3.3

3.4

Suite

26 Combien y a-t-il doranges sur cet arbre?

Je ne sais pas, mais je crois quil y en a au
moins cinquante.
De combien dassiettes avons-nous besoin?
Nous avons besoin dau moins dix assiettes.
Il fait chaud. Je crois quil fait au moins
trente degrs.
Oui, il fait trente et un degrs.

Leon principale

01 un tournevis
une cl
une pince
un marteau
02 Ils se servent de marteaux.
Elle se sert dun tournevis.
Je me sers dune cl.
Il se sert dune pince.

27 Quelle est la largeur de ce mur?

Il fait au moins quatre mtres de large.
Crois-tu que mon fils pse quinze kilos?
Non. Je crois quil pse au moins vingt kilos.

03 Lhomme se sert dun couteau, pas dune

cuillre.
La femme se sert dun marteau, pas dune
pince.
La fille se sert dune brosse, pas dune brosse
dent.
Le garon se sert dun tournevis, pas dune
cl.

28 Le stylo mesure presque neuf centimtres de

long.
La robe cote presque quatre-vingt-dix
dollars.
La pomme pse presque autant que lorange.
La fille est presque aussi grande que son
frre.

04 Je me sers dun tournevis pour rparer mes

lunettes.
Il se sert dune cl pour rparer le lavabo.
Je me sers dun marteau pour rparer le
canap.
Elle se sert dune pince pour rparer ses
bijoux.

29 Combien est-ce que je mesure?

Tu mesures presque un mtre!
Combien mesure la baleine?
Elle mesure presque trente mtres de long.
30 Je suis presque assez grand pour faire du
vlo.
Les pommes de terre psent presque quatre
kilos.
Nous avons presque assez de jus de fruit pour
tout le monde.

05 Tu as besoin de la pince ou du tournevis?

Donne-moi la pince, sil te plat.
Tu as besoin de la cl ou du marteau?
Donne-moi le marteau, sil te plat.
06 une lampe de poche
une lampe de poche
une lampe de poche
une feuille de papier
une feuille de papier
des ciseaux

31 Mesure a, sil te plat.

a mesure cinq mtres de long sur quatre
mtres de large.
Mesure le mur, sil te plat.
Il mesure trois mtres de haut sur quatre
mtres cinquante de large.

07 un crayon papier
un crayon papier
un crayon papier
du scotch
du scotch
des ciseaux

32 Mesure-moi, sil te plat.

Mets-toi l.
Combien est-ce que je mesure?
Tu mesures cent centimtres.
33 Combien est-ce que je pse?
Tu pses au moins trente kilos.
Pse-moi, sil te plat.
Tu pses presque vingt-cinq kilos!
26

08 Je tiens une feuille de papier.

Il se sert de ciseaux pour couper le journal.
Je me suis servi de scotch pour rparer mes
lunettes.
Jcris mon nom au crayon papier.
Les garons se servent dune lampe de poche
pour lire.

15 Est-ce que tu peux maider construire a?

Oui, je peux taider.
Dabord, mesure a avec une rgle.
Ensuite, sers-toi dun marteau et de clous.
Puis sers-toi dun tournevis et de vis.
Pour finir, mets-le dans le jardin!
16 Ce poisson est surgel.
Cette orange est frache.
Cette pizza est surgele.
Ces citrons verts sont frais.

09 Cette balance est dans un supermarch.

Cette balance est dans ma salle de bains.
Llve se sert dune rgle pour mesurer la
feuille de papier.
Ma mre se sert dune rgle pour mesurer la
fentre.
Ce thermomtre est dehors.
Ce thermomtre est dans la bouche du
garon.

17 Avez-vous du poisson frais?

Je suis dsol, nous navons que du poisson
surgel.
Avez-vous des lgumes frais?
Oui, les voil.
18 Il coupe la tomate.
Elle pse des bananes sur la balance.
Il met des tomates fraches sur la pizza.
Cet animal aime les bananes.

10 La matresse a coup la feuille de papier.

La fille se tient sur la balance.
Le garon a un crayon papier et une feuille.
Le mdecin tient un thermomtre.
Ils se servent de ciseaux et de scotch pour
rparer le plan.
Il se sert dune rgle pour mesurer la porte.

19 La banane est pourrie.

La tomate nest pas mre.
Les pommes sont mres.

11 Montez sur la balance, sil vous plat.

Combien est-ce que je pse?
Vous pesez cinquante-cinq kilos.

20 Ne les mange pas! Elles sont pourries.

Nous les mangerons bientt. Elles ne sont
pas mres.
Si tu attends une journe, les bananes
mriront.
Voici des tomates fraches du jardin.

12 Quelle est la largeur de la fentre?

Je me suis servie dune rgle pour la mesurer,
et elle fait quatre-vingt-dix centimtres.
Quest-ce que tu fais dehors?
Je lis le thermomtre.

21 Les tomates ne sont pas mres.

Les tomates sont mres.
Les tomates sont pourries.
La banane nest pas mre.
La banane est mre.
La banane est pourrie.

13 un marteau
un clou
un tournevis
une vis

22 Attention! Le caf est trs chaud.

Jaime la soupe chaude.
Jaime le poulet froid.
Cette eau est trs froide.

14 Elle achte des vis.

Il cherche le clou.
Il a beaucoup de clous, mais il a besoin dun
marteau.
Jai une vis, mais jai besoin dun tournevis.

27

3.4

Suite

23 Le jus de fruit est froid.

Le th est chaud.
La viande est surgele.
Lorange est pourrie.
Les tomates sont fraches.
La banane est mre.

32 Elle a choisi la plus petite bote pour ses

livres.
Ils choisissent un film pour ce soir.
Il choisit un costume pour son mariage.
Elle a choisi dacheter des ptes.
33 Je fais cuire des ptes.
Nous choisissons de la musique.
Ils mangent des ptes pour le dner.
Je choisis les chaussures rouges.

24 Elle met du poivre dans la soupe.

Je mets du sucre dans mon th.
Il fait du pain.
Je fais une tarte.

34 Est-ce que tu peux mapprendre faire un

gteau?
Oui. Dabord, pse quatre cents grammes de
farine et trois cents grammes de sucre.
Ensuite, ajoute cent vingt millilitres de lait et
deux ufs.
Puis ajoute cent cinquante grammes de
beurre et un gramme de sel.
Pour finir, fais cuire le gteau dans le four
pendant une heure cent quatre-vingt
degrs.
Cest bon!

25 Je tai fait un gteau pour ton anniversaire.

Jai dj mis du sucre!
Mets un peu de sel dans la soupe.
Nous faisons une tarte.
26 Le gteau cuit dans le four.
Lhomme met la pizza dans le four.
La jeune fille met la tarte dans le four.
La pizza cuit dans le four.
27 Nous faisons du pain.
Elle met du sucre dans son th chaud.
Il met une pizza dans le four.
28 des ptes
des ptes
des ptes
de la farine
de la farine
une tomate
29 La femme pse trois cents grammes de
farine.
Le garon ajoute quatre cents millilitres
deau.
Lhomme pse six cents grammes de ptes.
La fille ajoute neuf cents millilitres de lait.
30 Dabord, ajoutez quatre cents grammes de
sucre.
Ensuite, ajoutez deux cent cinquante
millilitres de lait froid.
Puis ajoutez cinq grammes de sel.
Pour finir, ajoutez cent vingt millilitres deau.
31 Il choisit la cravate bleue.
Elle choisit des ptes pour le djeuner.
Je choisis de porter des sandales la plage.
Il choisit un vlo louer.
28

3.5

4.1

Jalon

05 Bonjour.
Bonjour.

Leon principale

01 LInde est en Asie.

Cette femme est indienne.
Le Mexique est en Amrique du Nord.
Cet homme est mexicain.
Le Japon est en Asie.
Cette fille est japonaise.

06 Comment allez-vous?
Je vais bien, merci.
07 Vous connaissez mon fils, Johann?
Oui, je connais votre fils. Comment vas-tu,
Johann?

02 un chapeau amricain
des ptes italiennes
une voiture allemande
des bijoux mexicains

09 Vous parlez bien franais. Vous ltudiez?

Oui, nous ltudions.
12 Jespre que vous aimerez vivre ici cet
automne!
Merci.

03 des jouets russes

une statue gyptienne
des vtements indiens
une voiture amricaine

15 Je pense que cette maison est intressante.

Pas moi. Je ne pense pas que cette maison
est intressante. Je pense que cette maison
est ennuyeuse.

04 un dessert franais
des tableaux chinois
une montagne japonaise
une glise russe

19 O est-ce que tu las trouve?

Dans ma chambre.

05 un restaurant amricain
un temple indien
un restaurant japonais
une glise russe
des vtements gyptiens
des vtements chinois

20 quoi penses-tu quelle serve?

Je ne sais pas. Nous devrions regarder.
24 Est-ce que cest la bonne porte?
Non, ce nest pas la bonne porte.

06 Il cuisine un plat allemand.

Jai achet un plat italien.
Les plats gyptiens sont sur la table.
Ils vont manger mexicain.

28 Est-ce quil y a quelque chose dans cette

bote?
Non, il ny a rien dans cette bote.

07 Quest-ce que tu as
Jai apport un plat
Quest-ce que tu as
Jai apport un plat

32 Est-ce quil y a assez de place pour nous ici?

Oui, il y a assez de place.
36 Est-ce que tu as une lampe de poche?
Oui, jai une lampe de poche.

apport la fte?
franais.
apport?
chinois.

08 As-tu apport le plat franais?

Oui, jai apport le plat franais.
As-tu apport le plat chinois?
Oui, jai apport le plat chinois.

38 Est-ce que cet insecte est dangereux?

Non, cet insecte nest pas dangereux.
41 Est-ce que la cl rentre?
Oui, la cl rentre!

09 Quel type de cuisine est-ce que tu aimes?

Jaime la cuisine italienne et allemande.
La cuisine allemande est bonne, mais jaime
mieux la cuisine italienne.
Nous pouvons aller dner dans ce restaurant
italien.

29

4.1

Suite

10 des soldats
des soldats
des soldats
une reine
une reine
un roi

19 Le Premier ministre indien parle avec le

soldat.
Le Prsident amricain vit ici.
Le Premier ministre du Royaume-Uni arrive
en Allemagne.
Le Prsident mexicain rpond des
questions.

11 Le soldat rencontre la reine.

Cest la Reine du Royaume-Uni.
Un roi sassied ici.
Un roi porte ceci.
Un roi franais a vcu ici.
Le soldat crit une lettre sa famille.

20 Le drapeau amricain est devant le btiment.

Le vieux monsieur porte un drapeau
mexicain.
Tout le monde tient un drapeau allemand.
Il y a beaucoup de drapeaux dans ce
btiment.

12 Il tait soldat il y a quarante-cinq ans.

Ces soldats courent.
Le soldat parle lenfant.
13 Cest
Cest
Cest
Cest

21 Les Mexicaines dansent.

Les Allemands regardent le match.
Les Russes votent pour lire un prsident.
Les Amricains portent des drapeaux.
Les Italiens jouent au football.
Il veut que les Franais gagnent le match.

la statue dun soldat chinois.

la statue dun roi gyptien.
un tableau dun soldat.
un tableau dune reine.

22 O vas-tu?
Je vais voter.
Pour qui vas-tu voter?
Je vais voter pour lire le prsident.

14 Les adultes votent.

Quelquun vote.
Les tudiants votent.
Personne ne vote maintenant.
15 Ils font la queue pour voter.
Il est en train de voter.
Elle a vot.

23 Le Premier ministre indien rencontre le

Prsident amricain.
Un jour, je veux tre prsident.
Le Premier ministre russe visite une cole.

16 Il y a des lections aujourdhui. Les gens

votent.
Beaucoup de gens ont vot pour lui. Je crois
quil va gagner les lections.
Les lections sont termines. Tout le monde a
fini de voter.

24 Depuis combien de temps les gens votent-ils?

Cela fait sept heures quils votent.
Penses-tu que M. Gauthier gagnera les
lections?
Oui, je pense que M. Gauthier gagnera, jai
vot pour lui.

17 Les lections sont termines.

Il a perdu les lections.
Il a gagn les lections.

25 Ils senvoient des e-mails par Internet.

Elle rserve une chambre dhtel sur Internet.
Il achte quelque chose sur Internet.
Je lis un magazine sur lInde.
Ils lisent un magazine.
Elle achte un magazine.

18 Il a gagn les lections le mois dernier.

Maintenant, il est prsident.
Le mois prochain, il visitera lEurope.
L-bas, il rencontrera le Premier ministre du
Royaume-Uni.

30

26 Quest-ce que tu regardes?

Je regarde les informations.
Quest-ce quil y a aux informations ce soir?
Ils ont parl des lections et maintenant ils
parlent du temps.
Est-ce quils ont dit qui avait gagn le match
de football?
Non, mais ils vont bientt le dire.

33 Quest-ce quil y a aux informations

aujourdhui?
Le Roi sest mari.
Quest-ce quil y a aux informations
aujourdhui?
La Reine a visit un hpital.
Quest-ce quil y a aux informations
aujourdhui?
Le Prsident franais a rencontr le Roi
dEspagne.

27 Elle lit les informations dans un magazine.

Je lis les informations sur Internet.
Il y a des informations importantes dans le
journal daujourdhui!
28 A-t-on des nouvelles des lections?
Il y a beaucoup de gens qui font la queue
pour voter.
A-t-on des nouvelles du match?
Les Brsiliens ont gagn.
29 Les hommes regardent le match la
tlvision.
La femme regarde les informations la
tlvision.
Les enfants regardent un film intressant la
tlvision.
30 Nous coutons les informations la radio.
Elles regardent les informations la
tlvision.
Je lis les informations sur Internet.
Elle lit les informations dans un magazine.
31 As-tu lu les journaux?
Non, quest-ce qui sest pass?
M. Lambert a gagn les lections
australiennes.
As-tu lu les informations sur la Reine?
Non, quest-ce qui sest pass?
Elle est en visite en Inde.
32 Qui est la tlvision?
Le Premier ministre est la tlvision.
Quest-ce quil y a la tlvision?
Il y a le match la tlvision.

31

4.2

Leon principale

01 Ce panneau est en beaucoup de langues.

Ce livre est en deux langues.
Cest une langue ancienne.

10 Lhomme daffaires gyptien boit du th.

Les hommes et les femmes daffaires chinois
parlent au tlphone.
La femme daffaires franaise a un
ordinateur.
Les femmes daffaires amricaines se
retrouvent au bureau.

02 Combien de langues est-ce que tu parles?

Je parle trois langues: langlais, lespagnol et
le franais.
Quelle langue est-ce quil parle?
Il parle chinois.

11 Je suis homme daffaires. Je suis aussi pre.

Cet homme est musicien. Il est aussi
professeur.
Elle est femme daffaires. Elle est aussi mre.

03 Je nai pas compris ce quil a dit. Quelle

langue est-ce quil parle?
Il parle espagnol.
Est-ce que tu comprends ce quil dit?
Je comprends juste un peu ce quil dit.

12 Cest un pays. Cest aussi un continent.

Je suis mre. Je suis aussi fille.
Cet homme fait du sport. Il regarde aussi la
tlvision.

04 Comment est-ce que a sappelle en franais?

En franais, a sappelle une table.
Comment est-ce que a sappelle en franais?
En franais, a sappelle une grenouille.

13 Vous jouez trs bien de la guitare. Est-ce que

vous jouez dautres instruments?
Oui, je joue aussi du piano.
Vous parlez anglais et russe. Parlez-vous
dautres langues?
Oui, je parle aussi espagnol.

05 Comment est-ce que a sappelle en franais?

En franais, a sappelle une chaussette.
Comment est-ce que a sappelle en franais?
En franais, a sappelle une cuillre.
Comment est-ce que a sappelle en franais?
En franais, a sappelle un livre.

14 Est-ce que vous avez un chien?

Oui, jai un chien. Jai aussi un chat.
Quest-ce que tu dois faire avant le dner?
Je dois faire cuire les ptes. Je dois aussi
faire une salade.

06 Ces hommes travaillent pour la mme

socit.
Ces femmes travaillent pour des socits
diffrentes.
Le numro de tlphone de cette socit est
le 555-1234.

15 Quand est-ce que cette photo a t prise?

Cette photo a t prise lhiver dernier.
Qui a pris cette photo?
Mon frre la prise.

07 Notre socit a achet ce btiment.

Il y a une fte la socit.
Les informations sur cette socit sont
bonnes.

16 Ma mre fait un gteau.

Ce gteau a t fait ce matin.
Ces gens construisent une maison.
Cette maison a t construite lanne
dernire.

08 Pour quelle socit travaillez-vous?

Je travaille pour une socit qui sappelle
Wheeler and Sons.
Depuis combien de temps y travaillez-vous?
Je travaille pour la socit depuis douze ans.

17 O est-ce quon parle espagnol?

On parle espagnol en Espagne, au Mexique et
dans lAmrique du Sud.
Quand est-ce que cette mosque a t
construite?
Cette mosque a t construite en 1287.

09 Un jour ils seront hommes daffaires.

Sa mre est femme daffaires.
Son pre est homme daffaires.
Sa femme est femme daffaires.

32

18 Quand est-ce que ce livre a t crit?

Il a t crit en 1998.
Qui la crit?
Julie Rousseau la crit.

26 Pour qui votes-tu?

Je vote pour Louise Petit.
Pourquoi est-ce que tu votes pour elle?
Je suis daccord avec elle.

19 LAntarctique a t dcouvert en 1820.

Ce temple a t dcouvert au Mexique.
Ces statues ont t dcouvertes sur une le.
Cette ville a t dcouverte en Amrique du
Sud.

27 Jai vot pour Sebastien Durand.

Je nai pas vot pour lui.
Pourquoi?
Je ne suis pas daccord avec ce quil a dit
la tlvision la semaine dernire.

20 Ces statues anciennes ont t dcouvertes en

1974.
Ce gteau a t prpar pour notre mariage.
Cette voiture na t conduite que deux fois.
Ce livre a t crit en 1985.

28 La fte commence sept heures trente.

Vraiment? Je croyais quelle commenait
huit heures trente.
Nous allons tre en retard.
Ctait son anniversaire hier.
Vraiment? Je croyais que ctait aujourdhui.
Je devrais lappeler maintenant.

21 Cette photo a t prise en 1961.

Cette glise a t construite en 1250.
Elle est ne Beijing en 1950.

29 Est-ce que tu sais que je parle arabe?

Vraiment? Je ne savais pas.
Quand jtais petit, jai vcu en gypte.
Voici ma femme, Lorraine. Elle est
musicienne.
Vraiment? Cest trs intressant.
Moi aussi, je suis musicien.

22 Cette statue a t faite Rome il y a

longtemps.
Ce livre a t crit en 1920.
Ces skis ont t rendus ce matin.
23 Quelquun a attrap la balle.
Qui a attrap la balle?
Jerry Rodriguez a attrap la balle.
Cette photo a t prise en 1923.
Qui la prise?
Ma grand-mre la prise.

30 Je vais me marier.
Vraiment? Flicitations!
Jai gagn!
Vraiment? Flicitations!
Notre bb est n hier.
Vraiment? Flicitations!

24 Les gens sont daccord sur qui voter.

Les gens ne sont pas daccord sur qui voter.
Le petit ami et la petite amie sont daccord
sur le film regarder.
Le frre et la sur ne sont pas daccord pour
dire qui va gagner.
Ils ne sont pas daccord sur la couleur
utiliser.
Les hommes sont daccord sur la meilleure
voiture.

31 Est-ce que vous saviez que la pierre de

Rosette a t dcouverte en 1799?
Vraiment? Je ne le savais pas.
Oui. Elle a t dcouverte en gypte par un
soldat franais, mais elle est maintenant
dans un muse au Royaume-Uni.

25 Je crois que cest son plus beau tableau.

Je ne suis pas daccord. Je crois que cest
celui-l son plus beau tableau.
Je crois que notre quipe va gagner.
Je ne suis pas daccord. Je crois que cest
notre quipe qui va gagner.
33

4.3

Leon principale

01 Il y a trop de monde dans le mtro.

Il ny a pas assez de chaises pour tous les
enfants.
Jai trop de livres porter.
Il ny a pas assez dordinateurs pour les
enfants.

08 Ton petit ami a appel. Il veut que tu

lappelles ce soir.
Daccord. Je lappellerai.
Ta sur a appel. Elle veut que tu lappelles
quatre heures.
Daccord. Je lappellerai.

02 Il y a trop de monde dans ce bus.

Il y a trop de poissons.
Il y a trop de voitures dans cette rue.

09 Elle a un violon.
Elle a oubli son violon.
Il a un chapeau.
Il a oubli son chapeau.

03 On ne peut pas nager ici. Il ny a pas assez

deau.
On ne peut pas conduire ici. Il y a trop de
neige.
Jai trop mang de gteau. Je ne veux pas
jouer au football.
On ne peut pas aller trs loin en voiture. Il ny
a pas assez dessence.

10 Elle a oubli de prendre un parapluie.

Elle a oubli son livre.
Tu as oubli ta chaussette!
Tu as oubli ton djeuner!
11 Il a oubli ses cls.
Il sest souvenu de prendre ses cls.
Elle a oubli son caf.
Elle sest souvenue de prendre son caf.

04 Je nai pas assez mang. Jai faim.

Jai assez mang. Je nai plus faim.
Jai mal au ventre parce que jai trop mang
de dessert.

12 Est-ce que tu te souviens de ladresse de

Martine?
Non, je suis dsole. Je lai oublie.
Est-ce que tu te souviens de son numro de
tlphone?
Oui. Cest le 555-2468.

05 Il y a trop de voitures ici. Je ne trouve pas la

mienne!
Tu regardes trop la tlvision. Tu devrais sans
doute lire un livre.
Tu as fait trop de ptes. Nous ne pouvons pas
tout manger.
Je nai pas assez dufs pour faire un gteau.
Tu veux aller au supermarch?
Il y a trop de monde ici.
Il ny a pas assez de verres.

13 Est-ce que tu te souviens de quand nous

habitions l?
Non. Je ne me souviens pas de quand nous
habitions l. Jtais bb.
Jai oubli o nous avons achet a.
Tu ne ten souviens pas? Nous avons achet
a en Allemagne.

06 Est-ce que je peux te prendre en photo?

Daccord. O veux-tu que je masseye?
Est-ce que tu veux aller au restaurant?
Daccord. Retrouve-moi huit heures.

14 Franois! Cest Armand. Tu te souviens de

moi?
Oui, je me souviens de toi! Voici ma femme,
Jacqueline.
Enchant, Jacqueline. Franois et moi tions
amis luniversit.
Il ma parl de vous. Enchante, Armand.

07 Cest un trs beau tableau.

Combien cote-t-il?
Il cote trois cents dollars.
Cest trop cher. Est-ce que vous pouvez le
vendre moins cher?
Je peux vous le vendre pour deux cent quatrevingts dollars.
Daccord. Je lachte.

15 Est-ce que tu tes souvenu daller voter ce

matin?
Non, jai oubli.
Noublie pas de voter aujourdhui!
Daccord. Jirai voter aprs le travail.
34

16 Quest-ce que vous tudiez lcole?

Nous tudions les animaux qui vivent dans
locan.
Est-ce que cest intressant?
Oui, je crois que les baleines et les requins
sont trs intressants.

24 Est-ce que vous tes dj alle dans le nord

de lItalie?
Non, je ne suis jamais alle dans le nord de
lItalie. Et vous?
Oui, je suis dj all dans le nord de lItalie,
mais pas depuis 1982.

17 Les femmes tudient le tableau.

Ces enfants tudient lanimal.
Sa fille tudie le Brsil.

25 Ils tudient le sud de lAfrique.

Elle leur enseigne lAfrique de lOuest.
Ils tudient lAfrique de lEst.
Elle leur enseigne lAfrique du Nord.

18 Sa grand-mre apprend se servir de

lordinateur.
La fille apprend faire un gteau.
Le bb apprend marcher.
La fille apprend nager.

26 Je vis dans le sud de lItalie.

Nous visitons lest de la Chine.
Elle vit dans louest des tats-Unis.
Ces animaux vivent dans le nord de la Russie.

19 Quest-ce que tu tudies lcole?

Jtudie le franais.
Est-ce que tu apprends parler franais?
Oui, japprends parler franais.

27 Est-ce que vous avez dj mang indien?

Non, je nai jamais mang indien.
Est-ce que vous avez dj mang indien?
Oui, jai dj mang indien. Jaime beaucoup
a.

20 Est-ce que tu veux apprendre utiliser un

ordinateur?
Oui, je veux apprendre utiliser un
ordinateur.
Est-ce que tu veux apprendre nager?
Oui, je veux apprendre nager.

28 Est-ce que tu es dj all en Russie?

Oui. Quand jtais petit jhabitais Moscou.
Vraiment? Jhabitais ct de Moscou!
Je ne suis jamais alle en Russie, mais
jaimerais visiter le pays un jour.

21 Nous regardons les informations depuis neuf

heures.
Je mentrane depuis trois heures.
Elle crit pour ce magazine depuis 1992.
Ils vivent dans cette maison depuis 1975.

29 Je dois encore faire le dner.

Je dois encore nettoyer par terre.
Je dois encore faire la vaisselle.
30 La semaine dernire, mon vlo tait cass.
Mon mari sest servi dune cl et dune pince
pour le rparer.
Aujourdhui, mon vlo est encore cass.
Je crois que je vais acheter un nouveau vlo.

22 Depuis combien de temps est-elle reine?

Elle est reine depuis 1952.
Depuis combien de temps est-ce que tu
attends ici?
Jattends ici depuis midi.

31 Avez-vous gagn?
Oui, nous avons encore gagn!
O est ton livre?
Je lai encore oubli.

23 Je vis au Japon depuis que je suis bb.

Ma femme et moi sommes maris depuis
trente-cinq ans.
Ca fait longtemps que je nai pas regard ce
filme.
Nous sommes ns en Inde, mais nous vivons
au Royaume-Uni depuis trois ans.

32 Est-ce que tu as compris ce que jai dit?

Non. Est-ce que tu peux rpter?
Est-ce que tu es dj all en Chine?
Oui. Jy suis all lanne dernire, et jy
retourne le mois prochain.

35

4.3

4.4

Suite

33 Quand est-ce que tu arrives New York?

Je ne sais pas. Mon avion a encore pris du
retard.
Est-ce que vous vous tes entrans ce matin?
Oui, et nous nous entranons encore cet
aprs-midi pour notre match de demain.
Est-ce que tu veux aller encore une fois?
Oui! Nous devrions aller encore une fois.

Leon principale

01 Personne ne fait la fte au bureau.

Les femmes font la fte.
Les hommes daffaires font la fte.
Les garons ne font pas la fte.
02 Ils font la fte parce
match.
Ils font la fte parce
anniversaire.
Ils font la fte parce
luniversit.
Ils font la fte parce
quarante ans.

34 Est-ce que tu as apport ton livre, Julien?

Je suis dsol. Je lai encore oubli!
Noublie pas de lapporter demain.
Daccord. Je noublierai pas.
35 Est-ce que tu veux manger avec moi dans un
restaurant franais vendredi?
Je suis dsole, je ne peux pas. Vendredi, je
dne avec ma grand-mre.
Est-ce que tu es libre samedi?
Oui, je suis libre.
Est-ce que tu veux voir un film?
Daccord! Je te retrouve ici samedi une
heure.

quils ont gagn le

que cest son
quils ont termin
quils sont maris depuis

03 Elle dort pendant le film parce quelle est

fatigue.
Nous avons mang pendant le match.
Ils ont pris des photos pendant le concert.
Il a lu un magazine pendant le vol.
04 Lanne dernire, je suis all en vacances
dans le sud de lItalie pendant un mois.
Pendant ces vacances, jai visit beaucoup
dglises et de muses.
Je suis alle Paris pour affaires la semaine
dernire.
Pendant les quatre jours o jy suis reste,
jai rencontr beaucoup dhommes et de
femmes daffaires.
05 tes-vous ici en vacances?
Non. Je suis ici pour affaires.
tes-vous alle en Australie pour affaires?
Non, jy suis alle en vacances.
06 Elle est en vacances dans cette ville.
Elle est dans cette ville pour affaires.
Ils vont en vacances au Mexique.
Ils vont au Mexique pour affaires.
07 Pourquoi est-ce que tu nes pas lcole?
Lcole est ferme. Cest un jour fri
aujourdhui.
Pourquoi est-ce que vous allez au parc
aujourdhui?
Cest un jour fri aujourdhui.

36

08 Pendant cette fte, les gens vont des bals

costums.
On clbre cette fte mexicaine en novembre.
Pendant cette fte, les gens clbrent le
nouvel an.

17 Pourquoi est-ce que vous tes en fte?

Parce quaujourdhui est une fte chrtienne.
Pourquoi est-ce que vous faites la fte?
Mon fils et sa petite amie vont se marier!
18 Quest-ce que tu lis?
Je lis un livre sur les ftes juives.
Pourquoi est-ce que tu lis un livre sur les
ftes juives?
Parce que je vais dner avec une famille juive.

09 Mon fils est soldat depuis quil a dix-huit ans.

Il y a des gens qui font la fte pendant le
match.
Il na pas port ce costume depuis 1975.
10 Est-ce que je dois aller lcole?
Oui. Ce nest pas un jour fri aujourdhui.
Est-ce que je dois aller lcole?
Non. Cest un jour fri aujourdhui.

19 Les musiciens sont prts jouer.

La chanteuse nest pas prte chanter.
Est-ce que vous tes prts dner?
Les hommes sont prts courir.
Lhomme est presque prt partir pour le
travail, mais pas sa femme.
Est-ce que tu es prte monter sur ce
cheval?

11 Ils jouent de la musique cette parade.

Les femmes dansent cette parade.
Les femmes portent des fruits sur la tte
cette parade.

20 Cest lheure daller au mariage. Est-ce que tu

es prte?
Non, je ne suis pas prte.
Je suis prte pour la parade. Est-ce que cest
lheure dy aller?
Oui, cest lheure dy aller.

12 Pourquoi est-ce quil y a une parade

aujourdhui?
Parce que nous ftons le nouvel an chinois.
Pourquoi est-ce quil y a une parade
aujourdhui?
Parce que notre quipe de football a gagn
tous les matchs!

14 Lhomme juif chante une chanson son fils.

Le musulman est dans la mosque.
Ils clbrent une fte hindoue.
Ils clbrent une fte bouddhiste.

21 Cest lheure daller la fte. Est-ce que tu es

prt?
Je suis presque prt. Je serai prt dans cinq
minutes.
Daccord. Je tattends dehors.
Cest lheure daller la gare. Est-ce que tu
es prte?
Je suis presque prte. Je nai pas fini de faire
ma valise.
Daccord, mais nous devons bientt y aller.

15 Quand est-ce quon clbre cette fte juive?

On clbre cette fte juive au printemps.
Quand est-ce quon clbre cette fte
musulmane?
On clbre cette fte musulmane en
automne.

22 Allons au parc.
Daccord.
Allons en Russie le mois prochain.
Daccord! Nous pouvons visiter Moscou.
Est-ce que tu es prt pour aller au thtre?
Oui, je suis prt. Allons-y.

13 Ce sont des statues hindoues.

Cest une glise chrtienne.
Ils visitent un temple bouddhiste.

16 Cest un mariage chrtien.

Cest un mariage juif.
Cest un mariage hindou.

37

4.4

Suite

23 Allons au zoo.
Daccord. Nous pouvons y aller cet aprsmidi.
Est-ce que tu es prte pour aller la gare?
Oui, je suis prte. Allons-y!
Est-ce que tu es prt pour aller au parc?
Oui, allons-y.

30 Jaime beaucoup tes photos.

Est-ce que tu savais que jallais en France?
Vraiment? Tu y vas pour affaires?
Non, jy vais en vacances.
Quand est-ce que tu y vas?
Jy vais le mois prochain.
31 a fait trois mois que jtudie le franais.
Jai mon passeport.
Jai fini de faire ma valise.
Tu es prte?
Oui, je suis prte.
Allons-y!

24 Est-ce que cest lheure daller la parade?

Oui. Allons la parade!
Est-ce que tu es prt pour aller au restaurant?
Oui, je suis prt. Allons-y.
25 Est-ce que tu es prt pour aller au match?
Oui, je suis prt. Allons-y!
Est-ce que tu es prt pour aller au thtre?
Oui, je suis prt. Allons-y!
26 Bonjour. Bienvenue la maison. Comment
vas-tu?
Je vais bien.
Et les vacances?
Trs bien.
27 O es-tu alle?
Je suis alle dans le nord du Japon et en
Inde.
Quest-ce que tu as vu au Japon?
Pendant lhiver dans cette ville, les Japonais
construisent de trs grandes maisons en
neige.
Vraiment? Elles sont belles. Est-ce que tu as
aim la cuisine japonaise?
Oui. Le poisson tait trs bon.
28 Aprs le Japon, je suis alle en Inde.
L-bas, les taxis sont trs diffrents de ceux
dici.
Il y a beaucoup de gens qui aiment danser et
chanter pendant les ftes indiennes.
Mon ami Julien a fait de llphant en ville!
Nous avons aussi vu un temple sur un lac.
Nous avons djeun avec une famille
hindoue.
29 Quest-ce que tu as le plus aim pendant tes
vacances?
Jai rencontr beaucoup de gens intressants.
Jai bien aim la cuisine indienne pice.
Jai vu de belles montagnes.
38

4.5

Jalon

04 Est-ce que tu es prt?

Non, mais je suis presque prt.

32 Est-ce que vous pouvez en vendre un moins

cher?
Je ne sais pas si je peux en vendre un moins
cher.

10 Bonjour.
Bonjour.
11 tes-vous ici pour fter le nouvel an?
Oui, nous sommes ici pour fter le nouvel an.

33 Je peux vendre deux drapeaux pour vingt

euros. En achterez-vous deux?
Oui, jen achterai deux.

12 tes-vous de France?
Oui, nous sommes de France mais nous
vivons dans une autre ville.

34 Merci.
Je vous en prie.
36 Tu es prt y aller?
Oui, je suis prte. Allons-y!

13 tes-vous aussi franais?

Non, nous sommes ici en vacances.
14 Vous parlez trs bien franais!
Merci.
15 Combien de langues parlez-vous?
Trois : franais, italien et un peu de chinois.
18 Est-ce que tu te souviens du mariage de ce
roi?
Oui, je me souviens du mariage de ce roi.
Ctait beau!
19 Quest-ce quil y a la tlvision?
Il y a le mariage du roi la tlvision.
22 Oui, je men souviens. Cest quand les
hommes ont march pour la premire fois
sur... sur... comment est-ce que a sappelle
en franais?
En franais, a sappelle la lune.
23 Saviez-vous que jai vu dans une parade les
Amricains qui ont march sur la lune?
Vraiment? Je ne le savais pas.
24 Quand est-ce que vous avez vu a?
Jai vu a en 1973, quand jtais en vacances
aux tats-Unis.
26 Est-ce que vous regardez les informations?
Oui, nous regardons les informations.
27 Est-ce que lquipe des rouges a gagn?
Oui, lquipe des rouges a gagn.
31 Combien cotent les drapeaux?
Les drapeaux cotent douze euros.
39

Alphabet
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

Index
Dans cet index, chaque mot est suivi de la Partie et de la Leon
correspondantes. Le nombre de fois o le mot apparat dans chaque
leon est indiqu entre parenthses.
In this index, each word is followed by the Unit and Lesson in which
it occurs. The number of times that the word appears in the lesson is
enclosed in parentheses.
En este ndice, a cada palabra le sigue la Unidad y la Leccin en que
aparece. Entre parntesis se encuentra el nmero de veces que aparece
la palabra en cada leccin.
In diesem Index steht nach jedem Wort der Teil mit der Lektion, in der das
Wort vorkommt. In Klammern wird angegeben, wie oft ein Wort in einer
Lektion auftritt.
In questo indice, ogni parola seguita dallUnit e dalla Lezione
corrispondente. Il numero di volte che la parola appare in ogni lezione
indicato in parentesi.
Neste ndice, cada palavra encontra-se seguida pela Unidade e o Captulo
em que aparece. O nmero de vezes em que a palavra aparece em cada
captulo encontra-se em parnteses.

, ,
, .
, .

.

1.1(7), 1.2(4), 1.3(5), 1.4(15),

2.1(35), 2.2(16), 2.3(19), 2.4(5),
3.1(15), 3.2(18), 3.3(10), 3.4(5),
4.1(22), 4.2(35), 4.3(23), 4.4(9)

1.1(17), 1.2(3), 1.3(15), 1.4(15),
2.1(7), 2.2(12), 2.3(25), 2.4(10),
3.1(7), 3.2(25), 3.3(2), 3.4(11),
4.1(13), 4.2(8), 4.3(19), 4.4(21)
abord
2.3(1), 3.2(1), 3.4(3)
accord
4.2(10), 4.3(8), 4.4(5)
achet
3.1(1), 4.1(1), 4.2(1), 4.3(2)
achte
1.3(1), 2.1(1), 3.4(1), 4.1(2),
4.3(1)
achete
2.3(1)
acheter
1.3(1), 2.1(2), 3.2(3), 3.4(1),
4.3(1)
achterai
2.1(1)
achterais
3.2(1)
achterait
3.2(1)
achterez
2.1(1)
acide
1.3(1)
acides
1.3(1)
adresse
4.3(1)
adultes
4.1(1)
aroport
3.1(1), 3.2(1)
affaires
4.2(10), 4.4(8)
africain
2.2(1)
Afrique
2.2(6), 2.3(7), 2.4(3), 4.3(3)
Afrique du Nord 4.3(1)
ge
3.2(1)
ai
1.1(5), 1.2(9), 1.3(4), 1.4(13),
2.1(6), 2.2(5), 2.3(8), 2.4(2),
3.1(11), 3.2(12), 3.3(1), 3.4(3),
4.1(6), 4.2(6), 4.3(15), 4.4(8)
aid
3.1(1)
aider
2.1(3), 3.4(1)
ailles
2.1(1)
aimais
2.3(1)
aime
1.1(2), 2.1(2), 2.3(3), 2.4(1),
3.1(3), 3.2(1), 3.4(3), 4.1(2),
4.3(1), 4.4(1)
aim
4.4(3)
aiment
1.1(1), 4.4(1)
aimerais
3.2(2), 4.3(1)
aimes
2.1(2), 4.1(1)
aimez
1.1(1)
aimions
2.1(1)
ait
3.2(1)
ajoute
3.4(4)
ajoutez
3.4(4)
allais
4.4(1)
all
4.3(4), 4.4(1)
alle
1.1(1), 1.4(1), 4.3(3), 4.4(6)

Allemagne
allemand
allemande
Allemands
aller
allez
allons
amricain
amricaine
amricaines
Amricains
Amrique du
Amrique du
ami
amie
amies
amis
an
ancienne
anciennes
anglais
animal
animaux
anne
anniversaire
ans
Antarctique
Antoine
appareil
appareils
appel
appeler
appelle
appellerai
appelles
apport
apporter
apprend
apprendre
apprends
aprs
arabe
arbre
arbres

43

2.3(4), 4.1(1), 4.3(1)

4.1(2)
4.1(3)
4.1(1)
1.3(3), 1.4(1), 2.1(2), 3.1(2),
3.2(2), 4.1(1), 4.3(6), 4.4(16)
1.2(1), 1.4(1), 2.1(2), 3.1(1),
4.4(1)
1.2(1), 1.4(1), 3.1(3), 3.2(2),
4.2(1), 4.4(11)
2.2(2), 4.1(5)
4.1(1)
4.2(1)
4.1(1)
Nord
2.2(3), 4.1(1)
Sud 2.2(4), 2.3(2), 4.2(2)
2.1(2), 3.1(8), 3.3(2), 4.2(1),
4.3(1), 4.4(1)
3.1(8), 3.3(1), 4.2(1), 4.4(1)
2.1(1), 3.1(1)
2.3(1), 3.1(2), 4.3(1)
2.2(2), 4.4(2)
4.2(1)
4.2(1)
3.2(1), 4.2(2)
2.2(1), 2.3(2), 2.4(2), 3.4(1),
4.3(1)
1.3(1), 2.2(1), 2.3(2), 2.4(1),
4.3(2)
2.2(1), 3.1(3), 4.2(1), 4.3(1),
4.4(1)
3.4(1), 4.2(1), 4.4(1)
2.2(14), 3.1(5), 4.1(1), 4.2(1),
4.3(2), 4.4(2)
2.2(3), 2.3(2), 2.4(1), 4.2(1)
3.1(1)
3.2(2)
1.1(1)
4.3(2)
1.4(1), 4.2(1)
2.1(1), 2.2(7), 4.2(11)
4.3(2)
4.3(2)
2.1(2), 3.2(1), 4.1(8), 4.3(1)
3.2(1), 4.3(1)
4.3(4)
3.1(3), 4.3(4)
3.1(1), 4.3(2)
1.3(1), 1.4(1), 4.3(2), 4.4(2)
4.2(1)
1.1(4), 1.4(1), 2.1(1), 2.3(3),
2.4(2), 3.3(4)
2.3(1)

Arctique
argent
Armand
arrive
arriv
arriver
arriverai
arrives
arrivs
art
as
asiatique
Asie
aspirateur
assez
assied
assiette
assiettes
assis
assise
attach
attends
attention
attrape
attrap
attraper
au

aujourdhui
aura
aurais
aurait
aurez
aussi
Australie
australiennes
autant
automne
autre
autres
aux
avaient
avais
avait
avant
avec

2.3(4)
2.1(3), 3.1(3), 3.2(5)
4.3(2)
1.4(1), 4.1(1)
2.3(1)
3.1(1)
2.3(1)
4.3(1)
2.2(1)
2.1(4), 3.1(2)
1.1(4), 1.2(2), 1.4(5), 2.1(1),
2.3(2), 3.1(9), 3.2(1), 3.3(1),
3.4(2), 4.1(6), 4.3(5), 4.4(3)
2.2(1)
2.2(8), 2.4(2), 4.1(2)
1.2(10)
2.1(12), 3.1(1), 3.2(9), 3.3(2),
4.3(8)
4.1(1)
1.2(1), 3.3(2)
1.2(2), 3.1(2), 3.3(2)
1.1(1), 1.2(1), 2.1(2)
1.2(2), 3.2(1)
3.2(9)
3.4(1), 4.3(2), 4.4(1)
1.4(8), 2.4(1), 3.4(1)
1.1(2)
1.1(3), 2.2(1), 4.2(3)
1.1(1), 2.2(1)
1.1(2), 1.2(3), 1.3(12), 1.4(20),
2.1(5), 2.2(3), 2.3(10), 2.4(1),
3.1(5), 3.2(5), 3.3(7), 3.4(1),
4.1(1), 4.2(5), 4.3(6), 4.4(14)
1.2(1), 1.3(1), 2.1(1), 2.2(1),
3.1(4), 3.2(1), 4.1(5), 4.2(1),
4.3(2), 4.4(8)
2.1(2)
3.2(2)
3.2(2)
2.2(3)
1.1(7), 3.3(2), 4.2(11), 4.4(1)
2.2(4), 2.3(3), 2.4(1), 4.4(1)
4.1(1)
3.3(3)
1.3(1), 3.1(1), 4.4(1)
3.3(5)
4.2(2)
1.4(4), 3.2(1), 4.1(4)
3.2(1)
2.3(1), 3.2(5)
3.2(3), 4.1(1)
1.3(1), 2.2(1), 3.1(1), 4.2(1)
1.4(3), 2.1(5), 2.2(4), 2.4(1),

avez
avion
avions
avoir
avons
baignoire
bain
bains
bal
balance
balaye
balay
balayer
balayera
balayeras
balayons
baleine
baleines
balle
balles
ballon
bals
banane
bananes
banque
Barcelone
bas
bateau
bateaux
btiment
beau
beaucoup
beaux
bb
Beijing
belle
belles
besoin
beurre
bibliothque
bien
bientt

44

3.1(6), 3.3(2), 3.4(1), 4.1(1),

4.2(2), 4.3(2), 4.4(2)
1.1(1), 2.2(1), 2.3(2), 3.4(2),
4.2(1), 4.3(3)
1.1(1), 1.4(1), 2.3(3), 4.3(1)
3.2(1)
2.2(2), 3.2(2)
1.2(1), 1.3(1), 2.1(1), 2.2(3),
2.3(1), 3.1(2), 3.2(1), 3.3(3),
3.4(1), 4.3(3), 4.4(3)
1.2(4)
1.2(5)
1.2(1), 3.4(1)
2.1(1)
3.4(5)
1.2(5)
1.2(1)
1.2(1), 1.3(1)
1.2(1)
1.2(1)
1.2(1)
2.4(2), 3.3(1)
2.4(2), 4.3(1)
1.1(2), 3.1(2), 4.2(3)
2.4(1)
1.1(12), 2.2(2), 2.3(1), 3.1(1), 3.3(3)
4.4(1)
3.4(5)
3.4(3)
3.2(2)
1.4(1)
4.1(1), 4.4(1)
1.1(2), 2.2(1), 2.3(1)
2.2(1)
2.3(1), 3.1(2), 3.3(2), 4.1(2),
4.2(1)
2.4(3), 4.2(2), 4.3(1)
2.1(1), 2.3(3), 3.1(2), 3.2(2),
3.4(1), 4.1(3), 4.2(1), 4.3(1), 4.4(5)
2.4(1)
1.2(1), 1.4(2), 2.1(2), 2.2(4),
2.3(1), 3.3(1), 4.2(1), 4.3(3)
4.2(1)
2.4(4)
2.4(1), 4.4(2)
1.4(1), 2.1(4), 2.3(1), 3.2(3),
3.3(2), 3.4(4)
3.4(1)
1.2(1), 3.1(1), 3.2(1)
1.1(7), 1.3(1), 2.1(6), 2.4(1),
3.1(3), 3.2(1), 4.2(1), 4.4(3)
2.2(6), 3.1(1), 3.4(1), 4.1(1),
4.4(1)

bienvenue
bijoux
billets
blanc
blanches
blancs
bleu
bleue
bleus
boire
bois
boit
bote
bol
bols
bon
bonjour
bonne
bonnes
bons
bouche
bouddhiste
bras
Brsil
Brsiliens
brosse
brosser
bu
bureau
bus
ca
a

caf
camper
canap
canard
canards
carotte
carottes
carr
carre
carte
case
cass
casse
ce

2.2(1), 4.4(1)
3.4(1), 4.1(1)
3.2(9), 3.3(2)
1.2(1), 1.3(1), 2.4(1)
2.4(1), 3.1(1)
2.4(1)
1.3(2), 2.1(5), 2.3(1)
1.1(1), 1.3(2), 2.1(2), 3.4(1)
2.1(3)
1.3(1), 2.4(2), 3.1(1)
1.2(2), 1.3(2), 1.4(1), 2.3(1),
3.2(1)
4.2(1)
3.2(5), 3.3(2), 3.4(1)
1.2(1)
1.2(1)
1.2(1), 1.3(3), 2.4(1), 3.1(10),
3.4(1), 4.4(1)
1.4(2), 4.4(1)
2.4(2), 3.1(6), 4.1(1)
2.4(1), 3.1(2), 3.3(1), 4.2(1)
3.1(2)
1.4(4), 3.4(1)
4.4(2)
1.4(8), 2.1(1)
1.3(1), 2.2(1), 2.3(1), 4.3(1)
4.1(1)
3.4(1)
1.4(1), 3.1(1)
3.3(1)
1.3(2), 2.1(3), 3.1(1), 4.2(1),
4.4(1)
1.3(1), 1.4(1), 3.2(2), 4.3(1)
4.3(1)
1.1(7), 1.3(4), 1.4(2), 2.1(1),
2.2(2), 2.3(3), 2.4(2), 3.1(2),
3.2(8), 3.3(3), 3.4(2), 4.2(10),
4.3(3), 4.4(1)
1.3(2), 1.4(1), 2.1(1), 3.1(1),
3.4(1), 4.3(2)
1.3(1), 2.4(2)
1.2(7), 3.3(1), 3.4(1)
2.4(3)
2.4(3)
3.3(1)
3.2(1)
3.3(2)
3.3(5)
3.2(1)
3.2(9)
1.1(2), 4.3(2)
1.1(2)
1.1(19), 1.2(8), 1.3(10), 1.4(37),

ceci
cela
clbre
clbrent
celle
celles
celui
cent
centimtres
centre
cents
certaines
certains
ces
cet

cette

ceux
chaise
chaises
chambre
chameau
chameaux
chang
changer
chanson
chante
chantent
chanter
chanteuse
chapeau
chat
chaud
chaude
chaussette
chaussure
chaussures
chemise
cher
cherche

45

2.1(23), 2.2(16), 2.3(30), 2.4(19),

3.1(40), 3.2(19), 3.3(24), 3.4(8),
4.1(14), 4.2(30), 4.3(32), 4.4(33)
3.2(6), 4.1(1)
2.2(3), 3.1(2), 4.1(1)
1.3(1), 3.1(1), 4.4(5)
4.4(3)
2.4(1), 3.3(1)
2.4(1)
2.4(1), 4.2(1)
2.2(1), 3.2(1), 3.3(3), 3.4(5),
4.3(1)
3.3(3), 3.4(1)
1.4(1), 3.1(1)
2.2(1), 3.2(1), 3.4(6), 4.3(1)
1.3(1), 2.3(2)
1.3(1)
1.1(3), 1.3(2), 2.1(1), 2.3(10),
2.4(18), 3.1(1), 3.2(1), 3.4(1),
4.1(1), 4.2(6), 4.3(2), 4.4(1)
1.1(2), 1.3(2), 2.1(1), 2.2(8),
2.3(2), 2.4(10), 3.1(2), 3.2(3),
3.3(4), 3.4(1), 4.1(1), 4.2(2),
4.3(1), 4.4(1)
1.1(10), 1.3(4), 2.1(5), 2.2(6),
2.3(6), 2.4(9), 3.1(4), 3.2(4),
3.3(13), 3.4(5), 4.1(2), 4.2(14),
4.3(2), 4.4(13)
4.4(1)
1.2(1)
2.1(1), 4.3(1)
1.2(5), 1.3(2), 2.2(1), 3.1(4),
4.1(1)
2.4(3)
2.4(1)
3.2(1)
3.2(10)
4.4(1)
4.4(1)
2.1(1)
4.4(2)
1.3(1), 4.4(1)
1.1(1), 3.1(1), 4.1(1), 4.3(2)
1.1(1), 1.2(2), 2.3(2), 2.4(2),
4.2(1)
1.3(1), 2.1(2), 3.3(1), 3.4(3)
2.4(1), 3.4(1)
4.2(1), 4.3(1)
3.2(1)
3.1(1), 3.2(1), 3.4(1)
2.3(1), 3.2(2)
1.3(1), 3.3(2), 4.3(1)
1.3(2), 2.1(4), 3.4(1)

cherchent
cherchons
chre
cheval
chevaux
cheveux
chez
chien
chiens
Chine
chinois
chocolat
choisi
choisis
choisissent
choisissons
choisit
chose
chrtien
chrtienne
ci
cinma
cinq
cinquante
ciseaux
citron
citrons
cl
cls
clture
clou
clous
combien
comme
commenait
commence
commenc
comment
comprends
compris
compte
compt
compts
comptoir
concert

1.3(2)
1.3(1), 2.1(1)
2.1(1), 3.2(1)
1.1(1), 1.4(2), 2.4(2), 3.2(2),
4.4(1)
2.4(2)
3.1(2)
2.1(1)
1.3(1), 2.1(2), 2.3(7), 2.4(3),
3.3(1), 4.2(2)
1.3(1), 2.1(1)
2.2(1), 2.3(2), 3.1(1), 4.3(2)
2.1(1), 3.1(3), 3.2(1), 4.1(6),
4.2(2), 4.4(1)
1.3(2), 3.2(1)
3.4(2)
3.4(2)
3.4(1)
3.4(1)
3.4(4)
1.3(3), 1.4(1), 2.1(3), 2.2(2),
3.2(3), 4.1(1)
4.4(1)
4.4(2)
2.4(2), 3.1(1), 3.3(1)
1.1(1), 3.2(1)
2.1(1), 2.2(3), 3.1(2), 3.2(3),
3.3(4), 3.4(2), 4.1(1), 4.3(1),
4.4(1)
2.2(2), 3.1(2), 3.3(3), 3.4(3)
3.4(4)
3.3(1)
1.3(1), 3.3(1), 3.4(1)
3.4(5), 4.3(1)
2.1(1), 2.4(1), 4.3(2)
1.1(15), 1.4(3)
3.4(2)
3.4(2)
2.1(5), 2.2(4), 3.1(1), 3.2(1),
3.3(15), 3.4(1), 4.1(1), 4.2(2),
4.3(3)
3.2(12), 3.3(1)
4.2(1)
4.2(1)
3.1(1)
3.1(2), 3.2(1), 4.2(5), 4.4(1)
4.2(2)
4.2(1), 4.3(1)
3.3(3)
3.3(1)
3.3(1)
1.2(5), 2.1(2), 3.2(1), 3.3(1)
4.4(1)

condolances
conduire
conduis
conduit
conduite
connais
connaissance
connaissez
connaissons
construire
construiront
construisent
construisez
construisons
construit
construite
content
contents
continent
continents
contre
costume
costum
costums
ct
coude
coudes
couleur
coupe
coup
couper
courent
courir
courses
court
cotaient
cote
couteau
cotent
coteront
cravate
crayon
croient
crois
croit
croyais
cuillre
cuire
cuisine
cuisinent
cuisiner

46

2.2(4)
1.1(1), 4.3(1)
1.4(1)
2.2(1), 2.3(1)
4.2(1)
2.1(1), 3.1(5)
3.1(2)
3.1(1)
3.1(2)
2.2(3), 3.4(1)
2.2(1)
2.2(5), 4.2(1), 4.4(1)
2.2(2)
2.2(2)
2.2(3)
2.3(1), 4.2(4)
2.1(1)
2.1(1), 2.2(3), 3.3(1)
2.2(13), 4.2(1)
2.3(1)
3.2(7)
1.3(2), 3.4(1), 4.4(1)
2.1(1)
4.4(1)
1.1(2), 1.2(3), 2.3(1), 3.2(1), 4.3(1)
1.4(3)
1.4(2)
3.1(2), 4.2(1)
3.3(1), 3.4(1)
3.3(6), 3.4(1)
3.3(3), 3.4(1)
4.1(1)
4.4(1)
3.1(1), 3.2(1)
2.1(2), 2.4(1)
3.2(1), 3.3(2)
2.1(1), 3.2(3), 3.3(4), 4.3(2)
3.2(1), 3.4(1)
3.2(1)
3.3(2)
3.4(1)
3.4(5)
3.1(2)
3.1(15), 3.2(2), 3.3(5), 4.1(1),
4.2(4), 4.3(2)
3.1(4)
4.2(2)
3.2(1), 3.4(1), 4.2(1)
3.4(2), 4.2(1)
1.2(3), 2.2(2), 3.1(1), 4.1(4),
4.4(2)
1.1(1)
3.1(1)

cuisinire
cuit
dangereuse
dangereux
dans

danse
dans
dansent
danser
danserai
de

dcouvert
dcouverte
dcouvertes
degrs
dehors
dj
djeune
djeun
djeunent
djeuner
demain
dent
dents
depuis
dernier
dernire
derrire
des

dsert
dsol
dsole
dessert
dessus
deux
devais
devant
devise
devises

1.2(4), 2.4(1), 3.3(1)

3.4(2)
2.4(3)
2.4(14), 3.1(2)
1.1(4), 1.2(7), 1.3(11), 1.4(1),
2.1(14), 2.2(1), 2.3(12), 2.4(7),
3.1(10), 3.2(23), 3.3(2), 3.4(14),
4.1(5), 4.2(2), 4.3(12), 4.4(7)
2.1(1)
1.4(1)
1.1(1), 4.1(1), 4.4(1)
1.1(1), 1.3(1), 3.1(1), 4.4(1)
1.1(1)
1.1(27), 1.2(9), 1.3(18), 1.4(13),
2.1(33), 2.2(18), 2.3(23), 2.4(16),
3.1(23), 3.2(40), 3.3(47), 3.4(35),
4.1(8), 4.2(6), 4.3(39), 4.4(13)
4.2(2)
4.2(3)
4.2(2)
1.4(5), 2.1(1), 3.3(2), 3.4(1)
1.2(2), 1.3(2), 1.4(2), 2.1(1),
3.4(2), 4.4(1)
2.2(5), 3.1(5), 3.2(1), 3.3(2),
3.4(1), 4.3(7)
1.1(1)
3.1(1), 4.4(1)
1.1(1)
3.1(1), 3.2(1), 3.4(1), 4.3(1)
1.3(1), 1.4(2), 2.1(1), 4.3(2)
3.4(1)
1.4(1), 3.1(2)
2.2(13), 4.1(1), 4.2(2), 4.3(12),
4.4(3)
2.1(2), 2.2(1), 4.1(1), 4.2(1)
2.2(1), 4.2(2), 4.3(2), 4.4(2)
1.1(2), 1.2(1), 3.2(2)
1.1(2), 1.2(3), 1.3(1), 1.4(2),
2.1(12), 2.3(12), 2.4(8), 3.1(2),
3.2(20), 3.4(15), 4.1(18), 4.2(1),
4.3(1), 4.4(5)
2.3(5), 2.4(1), 3.1(1), 3.2(2)
2.3(1), 3.2(3), 3.4(1), 4.3(1)
2.3(1), 4.3(2)
2.1(2), 4.1(1), 4.3(1)
1.1(6), 1.4(1), 2.4(1)
1.1(2), 1.4(6), 2.2(3), 2.3(4),
2.4(1), 3.1(2), 3.3(6), 3.4(2),
4.2(2), 4.3(1)
2.3(2)
4.1(1)
3.2(3)
3.2(2)

devons
devrai
devrais
devrait
devrions
dictionnaire
Didier
diffrentes
diffrents
difficile
difficiles
dne
dner
dire
distributeur
dit
dix
Docteur
doigt
dois
doit
dollar
dollars
donne
donn
donner
donnera
donnes
dormait
dort
dos
douche
doute
douze
drapeau
drapeaux
draps
du

Durand
e-mails
eau
chelle
cole

47

3.1(1), 4.4(1)
3.2(1)
1.3(15), 1.4(2), 3.2(1), 4.2(1),
4.3(1)
1.3(1)
1.3(1), 1.4(1), 2.1(1), 4.3(1)
3.2(1)
3.1(2)
4.2(1)
3.2(1), 4.4(1)
1.1(14)
1.3(1)
4.3(1)
1.4(1), 3.4(1), 4.1(1), 4.2(1),
4.3(1), 4.4(2)
3.2(2), 4.1(1), 4.2(1)
3.2(8)
2.3(18), 2.4(4), 4.1(1), 4.2(4),
4.3(1)
2.1(1), 2.2(3), 3.1(2), 3.3(5),
3.4(1), 4.4(1)
1.4(1)
1.4(1)
1.2(2), 1.3(1), 1.4(2), 3.2(2),
4.2(2), 4.3(3), 4.4(2)
1.2(1), 3.2(8)
3.2(1)
3.2(8), 3.3(3), 4.3(2)
3.2(1), 3.3(1), 3.4(2)
2.3(1)
3.2(2)
3.2(1)
3.2(1)
2.1(1)
2.1(1), 3.1(1), 4.4(1)
3.2(16)
1.2(8), 1.3(2)
2.1(9), 2.2(1), 3.1(1), 4.3(1)
3.3(1), 4.2(1)
4.1(3)
4.1(2)
1.2(1)
1.1(3), 1.2(3), 1.3(13), 1.4(8),
2.1(3), 2.2(5), 2.3(7), 2.4(7),
3.1(4), 3.2(6), 3.3(4), 3.4(14),
4.1(5), 4.2(3), 4.3(1), 4.4(1)
4.2(1)
4.1(1)
1.1(1), 1.2(2), 1.4(2), 2.4(2),
3.1(1), 3.2(1), 3.4(3), 4.3(1)
1.1(2), 1.4(2)
1.3(4), 2.2(2), 4.1(1), 4.3(2),
4.4(4)

couter
coutes
coutons
cris
crit
crivent
glise
glises
gypte
gyptien
gyptienne
gyptiens
lections
lphant
lphants
lve
lves
lire
elle

elles
milie
en

enchant
enchante
encore
endroit
enfant
enfants
ennuie
ennuyeux
enseigne
enseigner
ensemble
ensuite
enterrement
entier
entire
entrane
entrane
entranent
entraner
entranes
entrans
entranez

1.3(1)
2.1(1)
4.1(1)
3.4(1)
1.3(1), 4.1(1), 4.2(6), 4.3(1)
1.1(1)
4.1(2), 4.2(1), 4.4(1)
4.4(1)
2.2(1), 2.3(1), 4.2(2)
4.1(1), 4.2(1)
4.1(1)
4.1(2)
4.1(11)
2.4(2), 4.4(1)
2.4(2)
3.1(1), 3.4(1)
3.2(1)
4.1(2)
1.1(6), 1.2(3), 1.3(4), 1.4(8),
2.1(8), 2.2(6), 2.3(4), 2.4(3),
3.1(10), 3.2(12), 3.3(5), 3.4(10),
4.1(6), 4.2(7), 4.3(13), 4.4(3)
1.1(1), 1.2(1), 1.3(3), 2.1(2),
2.3(1), 3.2(1), 3.4(2), 4.1(1),
4.4(1)
3.1(1)
1.1(4), 1.2(4), 1.3(10), 1.4(1),
2.1(19), 2.2(27), 2.3(9), 2.4(4),
3.1(1), 3.2(22), 3.3(11), 4.1(6),
4.2(28), 4.3(7), 4.4(16)
3.1(4), 4.3(1)
3.1(3), 4.3(1)
3.2(2), 4.3(11)
1.3(12), 3.1(1)
2.2(1), 4.1(1)
1.1(1), 2.1(1), 2.4(1), 3.3(1),
4.1(1), 4.3(3)
3.1(2)
3.1(6), 3.2(1)
2.1(3), 3.1(1), 4.3(2)
3.1(1)
1.1(5), 2.2(1)
2.3(1), 3.2(1), 3.4(3)
2.2(6)
3.3(1)
3.3(5)
1.3(8)
3.1(1)
1.3(1)
1.3(2), 3.1(1)
1.3(1), 3.1(1)
4.3(1)
1.3(3)

entranons
entre
envie
envoient
envoy
pice
quipe
es
escaliers
Espagne
espagnol
espre
esprent
esprons
essence
est

et

tais
tait
tats-Unis
t
tes
tions
tre
tudiants
tudie
tudient
tudier
tudies
tudiez
tudions
Europe
europen
Europens
euros
eux
vier
excuse
excusez
extrieur
facile
faciles
faim
faire

48

1.3(2), 4.3(1)
2.3(6)
1.3(4)
4.1(1)
3.1(1)
4.4(1)
1.3(10), 2.1(16), 2.2(2), 3.1(3),
4.2(2), 4.4(1)
1.4(1), 4.3(4), 4.4(13)
1.2(3)
2.3(4), 4.1(1), 4.2(1)
4.2(5)
2.2(7), 2.4(4)
2.4(1)
2.2(2)
4.3(1)
1.1(46), 1.2(37), 1.3(39), 1.4(45),
2.1(52), 2.2(46), 2.3(58), 2.4(61),
3.1(60), 3.2(41), 3.3(32), 3.4(25),
4.1(31), 4.2(37), 4.3(39), 4.4(48)
1.1(2), 1.2(5), 1.3(6), 1.4(3),
2.1(2), 2.2(1), 2.3(3), 2.4(4),
3.1(9), 3.2(2), 3.3(1), 3.4(8),
4.1(2), 4.2(6), 4.3(7), 4.4(6)
4.2(1), 4.3(2)
1.1(2), 2.3(1), 3.1(2), 3.2(1),
4.1(1), 4.2(2), 4.3(1), 4.4(1)
2.2(1), 4.3(1)
1.3(1), 2.1(2), 3.2(1), 4.2(24)
3.1(1), 4.3(2), 4.4(4)
3.1(1), 4.3(1)
3.2(1), 4.1(1), 4.2(1)
3.1(1), 4.1(1)
2.2(3), 4.3(2), 4.4(1)
4.3(4)
1.3(2), 3.1(3)
2.2(1), 4.3(1)
4.3(1)
4.3(1)
2.2(5), 2.3(2), 4.1(1)
2.2(1)
2.2(1)
3.2(11)
1.1(2), 2.4(2)
1.2(2), 2.1(3)
2.3(2)
2.4(2), 3.2(4)
1.1(1), 1.3(2)
1.1(10)
1.3(1)
1.3(1), 2.3(1), 3.2(3), 4.3(2)
1.1(4), 1.2(2), 1.3(4), 2.1(1),
2.4(1), 3.1(2), 3.2(3), 3.3(1),

fais
faisons
fait

faite
faites
famille
familles
farine
fasse
fatigue
flicitations
femme
femmes
fentre
fentres
fri
ferme
fte
ftes
ftons
feu
feuille
fille

filles
film
filme
fils
fini
finir
fleur
fleurs
fois
font
football
fort
fort

3.4(1), 4.2(2), 4.3(4),

4.4(2)
1.3(1), 1.4(4), 2.2(1), 2.4(1),
3.1(1), 3.4(4)
1.3(1), 3.4(2)
1.2(4), 1.3(11), 1.4(18), 2.1(2),
2.2(3), 2.3(1), 2.4(1), 3.1(7),
3.2(1), 3.3(8), 3.4(3), 4.1(1),
4.2(3), 4.3(2), 4.4(3)
4.2(1)
1.4(1), 3.3(1), 4.4(1)
2.2(1), 3.2(4), 4.1(1), 4.4(2)
2.2(1)
3.4(4)
2.1(1)
4.4(1)
2.2(6), 4.2(3)
1.1(6), 1.2(6), 1.3(6), 1.4(3),
2.1(4), 2.2(3), 3.1(4), 3.3(3),
3.4(2), 4.1(2), 4.2(5), 4.3(2), 4.4(1)
1.1(1), 2.3(1), 3.2(1), 4.2(3),
4.3(1), 4.4(4)
1.2(1), 3.4(2)
1.2(1), 2.1(2)
4.4(4)
4.4(1)
1.1(1), 4.1(1), 4.2(2), 4.4(22)
4.4(3)
4.4(1)
2.3(5)
3.4(6)
1.1(6), 1.2(3), 1.3(1), 1.4(4),
2.1(5), 2.2(2), 2.3(3), 3.1(2),
3.3(3), 3.4(4), 4.1(1), 4.2(1),
4.3(3)
1.1(2), 1.3(2)
2.2(2), 3.1(2), 3.4(1), 4.1(1),
4.2(1), 4.3(1), 4.4(1)
4.3(1)
1.1(5), 1.4(1), 3.2(1), 3.3(1),
4.4(3)
2.2(9), 4.1(1), 4.4(2)
2.3(2), 3.2(1), 3.4(3)
1.1(1), 2.4(1)
1.1(3), 2.1(1), 2.3(4), 3.2(1),
3.3(1)
1.4(12), 2.3(1), 3.1(1), 4.2(1),
4.3(2)
1.3(1), 2.3(2), 4.1(2), 4.4(8)
1.1(1), 1.3(8), 2.2(2), 3.1(1),
4.1(2), 4.3(1), 4.4(1)
2.3(5), 2.4(2), 3.2(2)
1.3(8)

forte
four
fourchette
fourchettes
Fournier
frache
fraches
frais
franais
Franais
franaise
France
Franois
frre
frres
froid
froide
fromage
fruit
fruits
gagne
gagn
gagnent
gagner
gagnera
garon
garons
gare
gteau
Gauthier
genou
genoux
gens
grant
glace
golf
gramme
grammes
grand
grande
grandes
grands
grenouille
grimpais
grimpe
grimp

49

1.3(5)
3.4(6)
3.2(1)
2.1(2)
1.4(1)
3.4(1)
3.4(3)
3.4(3)
2.1(1), 2.2(3), 3.1(3), 3.2(1),
4.1(6), 4.2(12), 4.3(4), 4.4(1)
4.1(1)
2.1(1), 4.2(1)
1.3(1), 2.2(1), 2.3(5), 4.4(1)
4.3(2)
3.2(1), 3.3(1), 4.2(2)
1.2(1)
1.3(4), 2.1(1), 3.4(3)
3.4(1)
3.3(6)
3.3(2), 3.4(1)
3.2(2), 4.4(1)
2.1(1), 3.1(1)
2.1(11), 3.1(1), 4.1(5), 4.2(1),
4.3(2), 4.4(2)
4.1(1)
2.1(7), 2.2(1), 3.1(2), 4.1(1),
4.2(3)
2.1(1), 3.1(1), 4.1(2)
1.1(6), 1.2(3), 1.3(2), 1.4(3),
2.1(4), 2.2(1), 3.3(2), 3.4(4)
1.3(1), 3.4(1), 4.4(1)
3.2(1), 4.4(2)
1.1(1), 2.1(2), 3.2(1), 3.3(5),
3.4(4), 4.2(3), 4.3(3)
4.1(2)
1.4(3)
1.4(3)
1.3(1), 2.2(2), 2.3(1), 4.1(4),
4.2(3), 4.4(5)
3.2(1)
2.3(4), 2.4(1)
1.3(2), 2.2(1), 3.1(2)
3.4(1)
3.3(1), 3.4(6)
1.1(1), 2.2(4), 2.4(1), 3.2(2),
3.3(2), 4.2(1), 4.3(2)
2.3(2), 3.3(1)
2.3(1), 2.4(1), 4.4(1)
2.2(1)
2.4(5), 4.2(1)
1.4(1)
1.1(2)
1.1(1)

grimpent
grimper
gris
grosse
guitare
habill
habille
habilles
habills
habitais
habitait
habitions
haricot
haut
hauteur
herbe
heure
heures
hier
hindou
hindoue
hindoues
histoire
hiver
homme

hommes
hpital
horloge
htel
huit
ici
il

le
ils

important
importantes
importants

1.1(1)
1.1(1), 2.1(1)
1.3(2)
2.3(1), 3.2(1)
1.1(1), 1.3(3), 2.1(2), 2.3(1),
3.1(1), 4.2(1)
2.1(1)
1.3(5), 2.1(4)
1.3(1)
1.3(1)
4.3(2)
3.1(1)
4.3(2)
3.3(1)
3.3(5)
3.3(3)
2.1(1), 2.3(1)
3.4(1), 4.3(1), 4.4(6)
1.3(1), 1.4(1), 2.1(1), 2.2(2),
4.1(1), 4.2(2), 4.3(4)
1.1(1), 1.4(1), 2.2(3), 4.2(2)
4.4(1)
4.4(2)
4.4(1)
2.2(1), 3.1(1)
1.3(1), 2.1(3), 3.1(2), 4.2(1),
4.4(1)
1.1(7), 1.2(4), 1.3(7), 1.4(3),
2.1(4), 2.2(3), 2.3(3), 3.1(2),
3.2(3), 3.3(5), 3.4(3), 4.1(1),
4.2(5), 4.4(2)
1.1(1), 2.1(1), 3.1(1), 4.1(1),
4.2(4), 4.4(3)
2.2(3), 3.2(1), 4.1(1)
1.1(2), 3.3(1)
4.1(1)
1.4(2), 3.2(1), 4.2(1), 4.3(1),
4.4(1)
1.1(4), 1.3(7), 2.1(1), 2.3(4),
2.4(2), 3.1(4), 3.2(7), 3.3(1),
4.1(3), 4.3(7), 4.4(3)
1.1(18), 1.2(20), 1.3(15), 1.4(21),
2.1(35), 2.2(25), 2.3(15), 2.4(13),
3.1(23), 3.2(35), 3.3(15), 3.4(16),
4.1(22), 4.2(12), 4.3(20), 4.4(7)
4.2(1)
1.1(9), 1.2(1), 1.3(3), 1.4(1),
2.1(5), 2.2(14), 2.3(1), 2.4(3),
3.1(6), 3.2(4), 3.3(4), 3.4(4),
4.1(9), 4.2(2), 4.3(3), 4.4(11)
3.1(13)
4.1(1)
3.1(2)

Inde
indien
Indien
indienne
indiennes
indiens
informations
insecte
insectes
instruments
intressant
intressants
intresse
intressent
intrieur
Internet
invits
irai
irons
Italie
italien
italienne
italiennes
Italiens
Jacqueline
Jacques
jamais
jambe
jambes
Japon
japonais
Japonais
japonaise
jardin
jaune
jaunes
je

jean
Jerry
jeu
jeudi
jeune
jeunes
Josette
joue
jouent
jouer

50

4.1(3), 4.3(1), 4.4(2)

4.1(3), 4.3(4)
2.3(4)
4.1(1), 4.4(1)
4.4(1)
4.1(1)
4.1(14), 4.2(1), 4.3(1)
2.4(6)
2.4(1)
4.2(1)
3.1(8), 3.2(1), 4.1(1), 4.2(1),
4.3(1)
4.3(1), 4.4(1)
3.1(1)
3.1(1)
1.1(1), 1.3(3), 3.2(1)
4.1(5)
2.1(1)
4.3(1)
2.1(1), 3.1(2)
2.2(1), 2.3(1), 4.3(4), 4.4(1)
4.1(2)
4.1(2)
4.1(1)
4.1(1)
4.3(2)
1.4(1), 2.1(1), 3.1(3)
1.3(5), 2.2(1), 3.2(2), 4.3(3)
1.4(5)
1.4(1)
2.3(1), 3.2(1), 4.1(1), 4.3(1), 4.4(3)
4.1(1)
4.4(1)
4.1(2), 4.4(1)
1.1(7), 3.4(2)
1.3(2), 2.3(1), 2.4(1)
2.1(3)
1.1(9), 1.2(22), 1.3(22), 1.4(19),
2.1(20), 2.2(10), 2.3(12), 3.1(34),
3.2(32), 3.3(20), 3.4(16), 4.1(9),
4.2(26), 4.3(36), 4.4(21)
3.2(1)
4.2(1)
3.1(2)
1.3(1), 2.3(1)
1.1(1), 2.3(1), 3.4(1)
1.3(1)
3.1(2)
1.3(1), 1.4(1), 2.1(8), 2.2(2),
2.4(1), 3.1(1), 3.3(2), 4.2(1)
2.2(1), 4.1(1), 4.4(1)
1.3(2), 2.1(2), 3.1(5), 4.3(1),
4.4(1)

jouerai
joues
jouet
jouets
jouez
jour
journal
journaux
journe
jours
juif
juive
juives
Julie
Julien
jupe
jus
jusquen
juste
kilo
kilomtres
kilos
la

l
lac
laid
laide
laids
lait
Lambert
lampe
lance
lanc
lancer
langue
langues
large
largeur
lavabo
lave
lav
laver
lavez
le

1.1(2), 3.1(1)
1.3(1), 1.4(2)
1.1(2), 2.2(4), 2.3(1)
2.2(1), 2.3(1), 3.2(1), 3.3(1),
4.1(1)
4.2(1)
1.1(4), 1.3(1), 1.4(10), 2.3(1),
4.1(1), 4.2(1), 4.3(1), 4.4(4)
1.1(1), 1.4(1), 3.4(1), 4.1(1)
4.1(1)
3.4(1)
2.2(1), 4.4(1)
4.4(2)
4.4(3)
4.4(2)
4.2(1)
4.3(1), 4.4(1)
1.3(2)
1.2(2), 3.3(1), 3.4(1)
2.3(1)
3.2(5), 4.2(1)
3.3(1)
3.3(1)
3.3(10), 3.4(1)
1.1(34), 1.2(41), 1.3(18), 1.4(21),
2.1(17), 2.2(8), 2.3(29), 2.4(9),
3.1(17), 3.2(18), 3.3(24), 3.4(38),
4.1(21), 4.2(16), 4.3(8), 4.4(24)
2.4(1), 3.1(1), 3.3(1), 4.1(1),
4.2(1), 4.3(2), 4.4(1)
2.4(1), 4.4(1)
2.4(3)
2.4(4)
2.4(1)
1.2(2), 1.4(1), 3.3(3), 3.4(3)
4.1(1)
3.4(4)
1.1(8)
1.1(3)
1.1(4)
4.2(3)
4.2(5)
3.3(6)
3.3(2), 3.4(1)
1.2(5), 3.4(1)
1.2(9), 2.1(1), 3.1(1)
1.4(1)
1.3(1), 3.1(1)
1.2(1)
1.1(30), 1.2(37), 1.3(16), 1.4(9),
2.1(30), 2.2(9), 2.3(28), 2.4(17),
3.1(21), 3.2(16), 3.3(17), 3.4(24),
4.1(33), 4.2(6), 4.3(19), 4.4(18)

lgumes
les

lettre
lettres
leur
leurs
libre
lire
lis
lisent
lit
livre
livres
loin
long
longtemps
Lorraine
louer
Louis
Louise
lourd
lu
lui
lundi
lunettes
M.
ma
machterai
maider
maille
mappeliez
mappelle
mapprendre
masseye
mentrane
mentraner
minviter
mont
ma

magazine

51

2.2(2), 3.1(3), 3.2(3), 3.3(1),

3.4(1)
1.1(4), 1.2(14), 1.3(4), 1.4(3),
2.1(3), 2.2(7), 2.3(6), 2.4(14),
3.1(14), 3.2(7), 3.3(13), 3.4(12),
4.1(32), 4.2(7), 4.3(6), 4.4(17)
1.3(1), 4.1(1)
3.1(1)
2.2(1), 2.4(3), 3.1(3), 3.2(1),
4.3(2)
2.1(2), 2.4(1), 3.1(1)
4.3(2)
1.1(1), 2.2(1), 3.2(1), 3.4(1),
4.3(1)
3.4(1), 4.1(3), 4.4(3)
4.1(1)
1.1(4), 1.3(1), 1.4(1), 2.1(1),
4.1(2)
1.1(1), 2.2(3), 2.4(1), 3.1(6),
3.2(2), 4.2(5), 4.3(4), 4.4(2)
3.1(2), 3.2(3), 3.3(1), 3.4(1),
4.3(1)
4.3(1)
3.3(7)
2.2(2), 4.2(1), 4.3(1)
4.2(1)
1.1(1), 3.4(1)
3.1(2)
4.2(1)
3.3(4)
1.1(1), 3.1(5), 4.1(2), 4.4(1)
1.1(3), 2.1(2), 2.2(2), 2.3(3),
3.2(2), 4.1(2), 4.2(1)
1.3(1)
3.2(1), 3.4(2)
4.1(3)
1.3(1), 3.1(1), 4.3(1)
3.1(1)
3.4(1)
2.1(1)
2.1(1)
3.1(2)
3.4(1)
4.3(1)
1.3(5), 4.3(1)
1.3(1)
3.2(1)
3.1(1)
1.1(1), 1.2(2), 1.4(2), 2.2(5),
2.3(1), 2.4(5), 3.1(6), 3.2(4),
3.3(2), 3.4(2), 4.2(3), 4.3(3),
4.4(2)
4.1(5), 4.3(1), 4.4(1)

mains
maintenant

1.4(1), 2.3(1), 3.1(1)

1.1(1), 1.2(2), 2.1(1), 2.2(2),
3.1(1), 3.2(2), 4.1(3), 4.2(2)
mais
1.3(5), 2.2(1), 2.3(1), 2.4(8),
3.1(5), 3.2(16), 3.3(2), 3.4(2),
4.1(2), 4.2(1), 4.3(3), 4.4(2)
maison
1.1(1), 1.3(1), 2.1(3), 2.2(6),
2.3(1), 3.1(2), 3.3(1), 4.2(2),
4.3(1), 4.4(1)
maisons
4.4(1)
matresse
2.3(2), 2.4(1), 3.4(1)
mal
1.4(25), 2.1(1), 4.3(1)
malade
1.4(2), 2.4(1)
maman
1.4(1)
Maman
3.1(1)
mange
1.3(1), 2.1(1), 2.2(1), 3.1(1),
3.2(1), 3.3(3), 3.4(1)
mang
2.2(1), 3.1(2), 3.2(1), 3.3(1),
4.3(8), 4.4(1)
mangeait
3.2(1)
mangent
3.3(1), 3.4(1)
manger
1.1(1), 1.3(3), 2.4(1), 3.1(2),
4.1(1), 4.3(2)
mangerons
3.4(1)
manges
3.2(1)
manteau
1.4(1), 3.1(2)
manteaux
2.4(1)
marche
1.1(12), 2.3(1)
marchent
1.1(2)
marcher
3.2(1), 4.3(1)
mari
3.1(2), 3.2(1), 4.3(1)
mariage
2.2(9), 3.2(1), 3.4(1), 4.2(1),
4.4(4)
marie
2.2(2)
mari
2.2(1), 3.1(1), 4.1(1)
marie
2.2(1)
marier
2.2(3), 3.1(1), 4.2(1), 4.4(1)
maris
2.2(6), 4.3(1), 4.4(1)
marron
1.1(1), 2.4(2)
marteau
3.4(8)
marteaux
3.4(1)
Martine
3.1(2), 4.3(1)
match
1.3(1), 2.1(2), 2.2(1), 3.1(3),
3.2(1), 4.1(6), 4.3(1), 4.4(4)
matchs
2.1(2), 4.4(1)
mathmatiques 1.3(1), 3.1(2)
Mathieu
3.1(1)
matin
1.3(2), 1.4(1), 2.3(1), 4.2(2),
4.3(2)
mauvais
1.2(1), 1.3(1)
me
1.3(1), 1.4(6), 2.2(1), 2.3(1),
3.1(1), 3.2(1), 3.4(5), 4.2(1),
4.3(2)

mdecin
medicament
mdicament
mdicaments
meilleur
meilleure
mme
merci
mercredi
mre
mres
mes
mesure
mesurer
mesures
met
mtre
mtres
mtro
mets
mettons
mettrais
mettre
mexicain
mexicaine
Mexicaines
mexicains
Mexique
midi
mien
mienne
miennes
mieux
mille
millilitres
ministre
minutes
mis
moi
moins
mois
moiti
mon

52

1.4(2), 2.1(1), 2.3(1), 3.4(1)

1.4(1)
1.4(7), 2.3(2)
3.1(1)
1.3(2), 2.4(1)
4.2(1)
3.1(2), 4.2(1)
1.1(3), 1.2(2), 1.4(1), 2.3(3),
2.4(1), 3.1(2), 3.2(1)
1.3(1), 2.3(1)
1.2(1), 2.2(3), 2.3(1), 2.4(1),
3.1(1), 3.2(1), 3.3(2), 3.4(1),
4.2(5), 4.3(2)
2.1(1)
1.4(3), 2.1(1), 2.2(4), 2.4(1),
3.1(5), 3.2(3), 3.3(1), 3.4(2)
3.3(19), 3.4(1)
3.4(4)
3.3(3)
3.2(1), 3.4(6)
3.3(3)
3.3(11)
4.3(1)
3.2(1), 3.3(1), 3.4(3)
1.3(2)
3.2(1)
1.3(5), 1.4(1), 2.1(1), 3.2(2),
3.3(3)
4.1(4)
4.4(1)
4.1(1)
4.1(1)
2.3(3), 3.2(1), 4.1(1), 4.2(2), 4.4(2)
1.3(1), 4.3(2), 4.4(1)
2.3(2)
2.3(2), 4.3(1)
2.4(1)
2.1(3), 3.1(1), 3.2(1), 4.1(1)
2.2(1)
3.4(5)
4.1(6)
2.2(1), 4.4(1)
3.2(1), 3.4(1)
2.3(5), 2.4(3), 3.2(4), 3.3(3),
3.4(2), 4.2(1), 4.3(5)
2.1(1), 3.3(9), 4.3(1)
2.1(2), 2.2(4), 3.1(2), 4.1(2),
4.3(1), 4.4(4)
3.3(6)
1.1(5), 1.3(3), 1.4(5), 2.1(2),
2.2(6), 2.3(4), 2.4(6), 3.1(6),
3.2(8), 3.3(2), 3.4(2), 4.2(1),
4.3(4), 4.4(4)

monde
monsieur
montagne
montagnes
monte
monter
montez
montre
mort
morte
Moscou
mosque
mouill
mouills
mouton
moutons
mur
mre
mres
mriront
muse
muses
musicien
musicienne
musiciens
musique
musulman
musulmane
nage
nagent
nager
nagerai
natre
ne

n
ne
neige
neig
neiger
ns
nettoie
nettoient
nettoierai
nettoieras
nettoierons
nettoyer
nettoyez

2.1(12), 3.1(1), 3.3(1), 4.1(2),

4.3(3)
4.1(1)
3.2(1), 4.1(1)
4.4(1)
1.1(6), 3.2(1)
1.1(1), 2.4(2), 4.4(1)
1.4(1), 3.4(1)
3.2(2), 3.3(2)
2.2(6)
2.2(1)
4.3(2), 4.4(1)
4.2(2), 4.4(1)
1.4(1)
3.2(2)
2.4(2)
2.4(1), 3.3(1)
3.3(5)
3.4(4)
3.4(4)
3.4(1)
2.1(3), 3.1(1), 4.2(1)
4.4(1)
2.1(2), 4.2(2)
4.2(1)
4.4(1)
1.3(1), 2.1(1), 2.2(1), 3.4(1),
4.4(1)
4.4(1)
4.4(2)
2.3(1), 2.4(1)
2.3(1), 2.4(2)
1.1(2), 1.3(1), 2.4(3), 3.1(2),
4.3(4)
3.1(1)
2.2(1)
1.1(11), 1.2(1), 1.3(9), 1.4(7),
2.1(16), 2.2(2), 2.3(2), 2.4(8),
3.1(12), 3.2(17), 3.3(1), 3.4(3),
4.1(1), 4.2(8), 4.3(12), 4.4(3)
2.2(5), 4.2(1)
2.2(3), 4.2(1)
1.4(1), 3.1(1), 4.3(1), 4.4(1)
3.1(1)
2.1(1), 3.1(1)
4.3(1)
1.2(7)
1.2(1), 3.1(1)
1.2(3)
1.2(1)
1.2(1)
1.2(1), 2.2(2), 3.2(2), 4.3(1)
1.2(1)

neuf

1.4(1), 2.1(2), 2.4(1), 3.3(1),

3.4(1), 4.3(1)
New York
1.1(1), 3.1(1), 4.3(1)
nez
1.4(6)
Nicolas
3.1(1)
noir
1.1(1), 1.3(1)
noire
1.3(1)
noires
2.4(1)
nom
2.1(1), 3.4(1)
non
1.1(8), 1.2(3), 1.3(1), 1.4(1),
2.1(5), 2.2(1), 2.3(2), 2.4(3),
3.1(9), 3.2(8), 3.3(2), 4.1(3),
4.3(6), 4.4(5)
nord
2.2(1), 2.3(4), 2.4(1), 4.3(4),
4.4(1)
nos
2.2(1), 2.3(1)
notre
1.1(1), 1.2(1), 2.2(5), 3.1(3),
3.3(2), 4.2(5), 4.3(1), 4.4(1)
ntre
2.3(1), 2.4(1)
ntres
2.4(1)
nous
1.1(1), 1.2(4), 1.3(9), 1.4(2),
2.1(9), 2.2(11), 2.3(6), 2.4(4),
3.1(15), 3.2(5), 3.3(3), 3.4(5),
4.1(2), 4.2(1), 4.3(12), 4.4(7)
nouveau
3.1(1), 4.3(1)
nouveaux
3.1(1)
nouvel
4.4(2)
nouvelle
2.2(2)
nouvelles
4.1(2)
novembre
4.4(1)
numro
1.4(1), 3.1(2), 4.2(1), 4.3(1)
locan Arctique 2.3 (4)
locan Atlantique 2.3 (4)
locan Indien 2.3 (4)
locan Pacifique 2.3 (4)
oeil
1.4(3)
ufs
3.2(1), 3.4(1), 4.3(1)
oiseau
2.4(10)
oiseaux
2.4(8)
on
1.2(1), 1.3(2), 2.1(1), 3.2(9),
4.1(2), 4.2(2), 4.3(3), 4.4(5)
ont
1.3(1), 1.4(1), 2.1(3), 2.2(2),
2.4(1), 3.2(2), 4.1(4), 4.2(3),
4.4(3)
onze
1.3(1), 2.2(1)
orange
1.1(2), 1.2(2), 2.1(1), 3.3(3),
3.4(2)
oranger
2.3(1)
orangers
2.3(1)
oranges
3.3(1)
ordinateur
1.1(4), 2.3(1), 4.2(1), 4.3(3)
ordinateurs
4.3(1)
oreille
1.4(4)

53

oreilles
ou
o
oublie
oubli
oublie
oublierai
ouest
Ouest
oui

ouverte
Pacifique
pain
panneau
pansement
pansements
pantalon
papa
papier
papiers
par
parade
parapluie
parc
parce
parents
parfois
Paris
parle
parl
parlent
parler
parles
parlez
part
parti
partir
partira
parts
pas

Pascal
passe

1.4(1)
1.3(2), 2.1(2), 3.4(2)
1.2(3), 1.3(1), 2.1(4), 2.3(7),
2.4(1), 3.1(3), 3.2(1), 4.1(1),
4.2(1), 4.3(3), 4.4(2)
4.3(2)
4.3(12)
4.3(1)
4.3(1)
2.3(3), 4.3(1)
4.3(1)
1.1(3), 1.2(2), 1.3(1), 1.4(4),
2.1(4), 2.3(3), 2.4(3), 3.1(9),
3.2(16), 3.3(4), 3.4(3), 4.1(3),
4.2(4), 4.3(14), 4.4(11)
3.2(1)
2.3(3)
3.3(2), 3.4(2)
4.2(1)
1.4(8)
1.4(2)
1.3(1)
3.1(1)
2.3(1), 3.3(1), 3.4(10)
3.1(1)
1.1(6), 1.2(12), 1.3(2), 1.4(13),
2.1(1), 2.3(1), 3.2(1), 4.1(1),
4.2(1), 4.3(1)
4.4(8)
2.4(1), 3.2(2), 4.3(1)
1.2(1), 2.3(1), 3.1(1), 4.4(3)
1.1(5), 1.3(2), 2.1(6), 2.2(3),
3.1(3), 3.3(2), 4.3(1), 4.4(9)
2.1(1), 2.2(1), 3.1(1)
1.3(9)
1.4(1), 2.1(4), 4.4(1)
2.1(4), 2.4(1), 4.1(2), 4.2(9)
4.1(1), 4.3(1)
1.1(3), 1.3(1), 4.1(1), 4.2(1)
1.3(1), 3.1(2), 3.2(3), 4.3(2)
3.1(1), 4.2(1)
3.2(3), 4.2(1)
1.4(3), 2.1(1), 3.2(2), 3.3(4)
2.3(1)
4.4(1)
2.3(1)
3.3(2)
1.1(15), 1.2(1), 1.3(8), 1.4(7),
2.1(16), 2.2(4), 2.3(4), 2.4(18),
3.1(26), 3.2(20), 3.3(1), 3.4(9),
4.2(10), 4.3(20), 4.4(8)
3.1(2)
1.2(6)

pass
passeport
passerai
passes
ptes
pays
pendant
pense
pensent
penses
perdra
perdre
perdu
perdue
pre
personne
personnes
pse
psent
pses
pesez
petit
Petit
petite
petites
peu
peur
peut
peuvent
peux
photo
photos
piano
pierre
pin
pince
pingouin
pingouins
pins
piscine
pizza
place
plafond
plage

54

1.2(1), 1.4(11), 4.1(2)

1.1(1), 4.4(1)
1.2(1)
1.2(2)
3.4(8), 4.1(1), 4.2(1), 4.3(1)
2.2(6), 4.2(1), 4.3(1)
1.4(2), 2.2(1), 3.2(1), 3.4(1),
4.4(13)
2.2(5), 3.1(3), 4.1(1)
3.1(2)
2.2(2), 4.1(1)
2.1(1)
2.1(5), 3.1(2)
2.1(6), 2.2(1), 3.1(1), 4.1(1)
2.2(1)
1.1(4), 2.2(2), 2.4(2), 3.2(1),
4.2(2)
2.1(6), 3.1(1), 3.2(2), 3.3(1),
4.1(1), 4.4(1)
1.2(1), 2.1(2), 2.3(1), 3.2(1)
3.3(13), 3.4(5)
3.3(3)
3.3(2)
3.4(1)
1.1(1), 2.1(1), 3.1(8), 3.2(5),
3.3(1), 4.2(2), 4.3(2)
4.2(1)
2.3(3), 3.1(8), 3.3(1), 3.4(1),
4.2(1), 4.4(1)
3.1(1)
3.2(6), 3.4(1), 4.2(1)
2.2(3), 2.4(6)
2.4(2), 4.3(3)
2.1(1)
1.3(1), 1.4(1), 2.1(2), 2.3(4),
2.4(4), 3.1(1), 3.2(9), 3.4(3),
4.3(4)
1.1(1), 1.3(2), 2.3(2), 2.4(2),
3.2(2), 4.2(5), 4.3(1)
1.3(1), 2.3(1), 2.4(1), 4.4(2)
1.3(1), 2.1(3), 3.1(1), 4.2(1)
4.2(1)
2.3(2)
3.4(6), 4.3(1)
2.4(2)
2.4(5)
2.3(1)
1.1(6)
3.3(13), 3.4(5)
2.4(1), 3.2(14)
1.2(4)
1.3(1), 1.4(2), 2.3(3), 3.2(2),
3.4(1)

plat
plan
plancher
plante
plantes
plat
plats
plein
pleine
pleins
pleuvait
pleuve
pleuvoir
pleuvra
plu
plus
poche
poisson
poissons
poivre
poli
policier
pomme
pommes
pommier
pont
portable
porte
port
portent
porter
porterai
porterais
portez
poser
poubelle
poule
poules
poulet
pour

pourquoi
pourra
pourrais
pourras
pourrie

1.1(1), 1.2(13), 1.4(4), 2.3(2),

3.3(6), 3.4(3)
3.4(1)
1.2(3)
2.3(4), 2.4(1)
2.3(10), 3.2(1)
4.1(8)
4.1(1)
1.2(3), 3.2(2)
1.2(3)
2.3(1)
1.4(1), 3.2(1)
3.1(1)
2.1(1), 2.2(2)
2.2(1)
2.2(1)
1.3(7), 2.1(1), 2.3(1), 2.4(3),
3.1(1), 3.2(7), 3.3(3), 3.4(1),
4.2(2), 4.3(1), 4.4(1)
3.4(4)
3.3(1), 3.4(3), 4.4(1)
2.1(2), 4.3(1)
1.3(1), 3.4(1)
3.2(8)
2.3(1)
1.1(1), 3.3(2)
1.1(1), 3.3(4), 3.4(1)
2.3(2)
2.2(3)
1.1(1)
1.3(1), 2.1(3), 3.2(4), 3.4(1),
4.1(2)
4.4(1)
3.2(2), 4.1(1), 4.4(1)
3.2(6), 3.4(1), 4.3(1)
3.2(1)
3.2(1)
3.2(2)
1.3(2), 3.2(1)
1.2(10)
2.4(1)
2.4(3)
1.2(1), 3.3(1), 3.4(1)
1.3(14), 1.4(3), 2.1(10), 2.2(2),
2.3(4), 3.1(12), 3.2(5), 3.3(2),
3.4(21), 4.1(7), 4.2(12), 4.3(7),
4.4(14)
1.1(5), 1.3(1), 2.1(4), 3.1(4),
3.3(1), 4.2(2), 4.4(7)
2.4(1)
3.2(1)
3.1(3)
3.4(3)

pourries
pourrions
pourrons
poussait
pousse
poussent
pousseraient
pouvez
pouvoir
pouvons
Premier
prend
prendrai
prendre
prends
prenez
prennent
prpare
prpar
prs
prsident
Prsident
presque
prt
prte
prts
printemps
pris
prise
prochain
prochaine
professeur
promne
promnent
propre
propres
prudent
puis
puisse
puisses
pull
quand
quarante
quart
quartiers
quatre
que

55

3.4(2)
3.2(1)
2.4(2)
2.3(1)
2.3(3)
2.3(5)
3.2(1)
1.1(1), 3.2(5), 4.3(1)
2.4(3)
4.1(1), 4.3(1), 4.4(2)
4.1(6)
1.2(3), 1.3(2), 1.4(1)
2.3(1)
1.2(4), 1.3(1), 1.4(2), 2.3(2),
2.4(3), 3.1(1), 4.3(4)
1.3(1), 1.4(2), 2.1(2)
1.4(4)
1.2(1)
3.3(1)
4.2(1)
1.2(1), 3.1(1), 3.2(3), 3.3(1)
4.1(4)
4.1(4)
3.3(10), 4.4(3)
4.4(12)
4.4(11)
4.4(3)
4.4(1)
1.2(2), 2.3(3), 4.2(1), 4.3(1),
4.4(1)
2.3(2), 4.2(7)
2.2(1), 4.1(1), 4.3(1), 4.4(2)
2.2(1), 3.1(1), 3.2(1)
2.3(2), 3.3(1), 4.2(1)
2.3(1), 3.1(1)
1.1(1)
1.2(1)
1.2(1), 3.1(1)
1.4(1)
3.2(2), 3.4(3)
2.1(6)
3.1(1)
1.4(1), 2.1(3), 2.2(1)
1.2(1), 1.3(2), 1.4(5), 2.2(1),
3.1(4), 3.2(4), 4.2(4), 4.3(4), 4.4(3)
4.1(1), 4.4(1)
3.3(1)
3.3(2)
1.4(1), 2.1(1), 2.2(1), 3.1(1),
3.2(3), 3.3(8), 3.4(5), 4.3(2),
4.4(1)
1.1(21), 1.2(5), 1.3(12), 1.4(10),
2.1(33), 2.2(12), 2.3(20), 2.4(14),

quel
quelle
quelque
question
questions
queue
qui
quinze
quitte
quoi
radio
range
rang
ranger
ranges
rapide
rattrape
rfrigrateur
regarde
regard
regardent
regarder
regardes
regardons
rgle
reine
Reine
rencontre
rencontr
rencontrera
rencontrs
rendus
Rene
rentre
rentrer
rentrerai
rparais
rpare
rpar
rparent
rparer
rpares
rparez
rpter
rpond
requin

3.1(49), 3.2(25), 3.3(21), 3.4(5),

4.1(7), 4.2(22), 4.3(36), 4.4(31)
2.1(2), 2.4(1), 3.3(1), 4.1(1)
1.3(1), 1.4(4), 2.1(2), 2.3(2),
2.4(1), 3.3(5), 3.4(1), 4.2(3)
1.3(3), 1.4(1), 2.1(3), 2.2(2),
3.2(3), 4.1(1)
3.2(1)
4.1(1)
4.1(2)
1.1(1), 1.3(2), 1.4(18), 2.1(22),
2.3(8), 3.2(1), 4.1(6), 4.2(10),
4.3(1), 4.4(2)
2.2(2), 3.3(2)
1.3(1)
2.2(2)
1.1(1), 4.1(1)
1.2(6)
1.2(3), 3.1(2)
1.2(1), 1.3(1), 2.2(1)
3.1(2)
1.3(1)
3.1(1)
1.2(4), 1.4(1), 2.1(2), 3.2(1)
2.2(1), 2.4(2), 4.1(2), 4.2(1)
4.3(1)
4.1(4)
1.3(1), 2.1(2), 4.2(1)
4.1(1), 4.3(1)
4.3(1)
3.4(5)
4.1(4), 4.3(2)
4.1(3)
4.1(2)
3.1(8), 4.1(1), 4.4(2)
4.1(1)
3.1(3)
4.2(1)
3.1(2)
3.2(1)
1.3(1)
1.2(1)
1.1(1)
1.1(6), 1.2(1)
1.1(1), 3.1(2)
1.2(1)
1.1(5), 2.1(1), 2.2(2), 3.1(1),
3.2(2), 3.4(6), 4.3(1)
1.4(1)
1.1(1), 1.2(1)
4.3(1)
4.1(1)
2.4(1)

requins
rservation
rserve
ressemble
ressemblent
restaurant
reste
resterai
retard
retourne
retrouve
retrouvent
retrouveras
revoir
rien
robe

2.4(2), 4.3(1)
3.1(1)
4.1(1)
1.1(5), 2.3(1)
1.1(3)
3.1(4), 4.1(3), 4.3(2), 4.4(1)
4.4(1)
2.3(1)
2.3(1), 4.2(1), 4.3(1)
4.3(1)
3.1(2), 4.3(2)
1.1(1), 4.2(1)
3.1(1)
1.4(2)
2.1(8)
1.1(1), 1.3(2), 2.1(3), 2.4(2),
3.2(1), 3.3(1)
Rodriguez
4.2(1)
roi
4.1(5)
Roi
4.1(2)
Rome
2.1(2), 3.1(1), 4.2(1)
rond
3.3(3)
ronde
3.3(4)
pierre de Rosette 4.2(1)
rouge
1.1(1), 1.2(1), 1.3(1), 2.1(6),
2.4(1)
rouges
2.1(5), 3.4(1)
Rousseau
4.2(1)
Royaume-Uni
2.3(3), 4.1(3), 4.2(1), 4.3(1)
rue
2.4(2), 3.2(1), 3.3(2), 4.3(1)
russe
4.1(3), 4.2(1)
russes
4.1(1)
Russes
4.1(1)
Russie
2.3(2), 4.3(3), 4.4(1)
sa
1.1(1), 1.2(1), 1.3(2), 2.1(1),
2.2(2), 2.3(2), 3.1(5), 3.2(3),
3.3(1), 4.1(1), 4.2(2), 4.3(2),
4.4(2)
Sabine
3.1(1)
sable
2.3(4)
sac
3.2(16)
sais
2.1(15), 3.1(2), 3.2(1), 3.3(1),
4.2(1), 4.3(1)
sait
2.1(7)
salade
1.1(1), 3.2(1), 3.3(1), 4.2(1)
sale
1.2(1), 2.1(1), 2.4(2)
sales
1.2(1)
salle
1.2(1), 3.4(1)
salon
1.2(1), 1.3(1), 2.1(2)
samedi
4.3(2)
sandales
3.4(1)
sandwich
3.2(3), 3.3(1)
sans
2.1(9), 2.2(1), 3.1(1), 4.3(1)

56

saute
saut
sauter
savaient
savais
savent
savez
saviez
sciences
scotch
se
Sebastien
sel
semaine
semaines
sent
sentent
sept
serai
seraient
serait
seront
serpent
serpents
sers
sert
servent
serveuse
servi
servie
serviette
servir
ses
si
sien
sienne
singe
singes
six
ski
skier
skierons
skions
skis
socit
socits
sur
soi
soient

1.1(10), 2.1(2)
1.1(1), 1.4(1)
1.1(2)
2.1(1)
4.2(2), 4.4(1)
2.1(4), 2.4(2)
3.1(1)
4.2(1)
3.1(1)
3.4(4)
1.1(8), 1.4(1), 2.2(4), 2.3(21),
3.1(5), 3.4(16), 4.2(1), 4.3(1), 4.4(1)
4.2(1)
3.4(3)
1.4(2), 2.2(2), 2.3(1), 3.1(1),
4.2(1), 4.3(1), 4.4(1)
2.4(1)
1.2(1)
1.2(1)
1.4(1), 2.1(1), 2.2(1), 3.1(1),
3.2(1), 4.1(1), 4.2(1)
1.3(1), 4.4(1)
3.2(1)
3.2(1)
4.2(1)
2.4(5)
2.4(1)
3.4(5)
3.4(12)
3.4(3)
3.3(1)
3.4(1), 4.3(1)
3.4(1)
1.1(3), 3.2(1)
4.3(1)
2.2(2), 3.2(1), 3.4(2), 4.3(2)
2.1(5), 3.1(8), 3.2(11), 3.4(1)
2.3(5), 2.4(2)
2.3(2)
2.4(3)
2.4(1)
1.3(1), 1.4(1), 3.4(1)
1.4(2), 3.1(1)
1.1(2), 1.3(1), 1.4(1), 2.1(1),
3.1(4)
1.1(1)
1.3(1)
4.2(1)
4.2(8)
4.2(1)
2.1(1), 4.2(1), 4.3(1)
3.2(1)
3.1(1)

soif
soir
soit
soixante
soldat
soldats
solde
soleil
sommes
son

sont

sors
sort
sorte
sorti
soupe
sous
souvenu
souvenue
souviens
soyez
sport
stade
statue
statues
stylo
stylos
sucre
sucr
sud
suis
sujet
supermarch
sur

surgel
surgele
Suzanne
ta

57

1.3(1), 1.4(1)
1.4(1), 2.1(1), 2.2(2), 3.1(1),
3.4(1), 4.1(1), 4.3(1)
2.2(1)
3.3(2)
4.1(7), 4.2(1), 4.4(1)
4.1(4)
3.2(9)
3.1(1)
2.1(2), 2.2(4), 3.1(3), 3.2(1),
4.3(2)
1.1(3), 1.3(1), 1.4(3), 2.1(1),
2.2(1), 2.3(4), 2.4(1), 3.1(7),
3.2(4), 3.3(2), 3.4(2), 4.2(4),
4.3(6), 4.4(2)
1.1(1), 1.2(6), 1.3(4), 1.4(4),
2.1(5), 2.2(8), 2.3(7), 2.4(19),
3.1(9), 3.2(4), 3.3(2), 3.4(8),
4.1(3), 4.2(7), 4.3(1), 4.4(6)
1.2(3)
1.2(1), 3.2(2)
2.3(2)
1.2(1), 1.4(1), 3.2(1)
3.4(3)
1.2(4), 2.1(1)
4.3(2)
4.3(1)
4.3(7)
1.4(1)
1.3(12), 3.1(2), 3.2(1), 4.2(1)
2.2(1)
2.3(1), 2.4(2), 3.1(1), 3.2(1),
4.1(3), 4.2(1)
4.2(2), 4.4(1)
3.2(1), 3.3(1)
2.1(1)
1.3(1), 3.4(5)
1.3(2)
2.2(1), 2.3(4), 4.3(2), 4.4(1)
1.1(1), 1.4(15), 2.2(3), 2.3(2),
3.1(1), 3.2(4), 3.3(1), 3.4(3),
4.2(7), 4.3(9), 4.4(17)
3.1(4)
1.2(1), 3.4(1), 4.3(1)
1.1(8), 1.2(8), 1.3(2), 1.4(4),
2.1(6), 2.2(4), 2.3(2), 2.4(4),
3.3(6), 3.4(4), 4.1(7), 4.2(7),
4.4(5)
3.4(2)
3.4(2)
1.1(1), 3.1(2)
1.2(2), 2.1(1), 2.3(2), 3.1(5),
3.2(3), 4.3(2)

table
tableau
tableaux
tambours
tapis
tarte
tartes
tasses
taxis
te
tee-shirt
tlphone
tlvision
temprature
temple
temps
tenir
tennis
tenons
tente
termin
termines
terre
tes
tte
th
thtre
thermomtre
Thierry
tien
tiens
tient
tiers
tigre
tigres
tire
toi
toilettes
tomate
tomates
tombe
tomb
tombe
tomber
tombs
ton

1.1(4), 1.3(1), 1.4(1), 2.1(3),

3.1(2), 3.3(5), 4.1(1), 4.2(1)
2.1(1), 2.3(1), 3.3(2), 4.1(2),
4.2(2), 4.3(2)
4.1(1)
2.3(2)
1.2(4), 2.1(1), 3.3(1)
3.3(13), 3.4(3)
3.3(1)
1.2(1)
4.4(1)
1.2(10), 1.3(2), 1.4(5), 2.3(2),
3.2(2), 3.3(4), 3.4(2), 4.3(6)
2.3(1)
1.4(1), 3.1(2), 3.2(1), 4.2(2),
4.3(1)
1.1(2), 1.3(1), 3.1(1), 4.1(8),
4.2(2), 4.3(1)
1.4(6), 2.1(1)
2.2(1), 4.1(1), 4.2(1), 4.4(2)
2.2(4), 4.1(2), 4.2(1), 4.3(2)
2.3(4), 3.2(1)
1.3(2), 1.4(1)
2.3(2)
1.1(1)
4.4(1)
4.1(2)
1.2(12), 1.3(2), 2.1(1), 3.2(1),
3.3(3), 4.3(1)
1.2(1), 2.2(1), 3.1(3), 3.3(2),
4.4(2)
1.4(7), 4.4(1)
1.3(1), 3.4(3), 4.2(1)
1.3(1), 4.4(2)
3.4(4)
3.1(2)
2.4(4)
2.3(1), 3.2(2), 3.4(1)
2.3(3), 3.3(2), 3.4(2), 4.1(1)
3.3(5)
2.4(3)
2.4(1)
3.2(1)
2.4(2), 3.1(2), 3.3(2), 3.4(2), 4.3(1)
1.2(3)
3.4(3)
3.4(6)
1.4(5)
1.4(6), 2.2(1)
1.4(2), 2.1(1)
1.4(1), 2.1(1)
1.4(1)
1.1(1), 1.2(2), 1.3(1), 1.4(2),

tt
touche
toucher
toujours
tournevis
tous
tout
toutes
train
tranche
travail
travaillais
travaille
travaillent
travaillez
travaillions
travaillons
trente
trs
triste
tristes
trois
trop
tropicale
trouvait
trouve
trouv
trouver
trouverez
tu

type
un

une

universit
utiliser
va

58

2.1(1), 2.3(2), 2.4(2), 3.1(1),

3.2(5), 3.4(1), 4.3(4)
3.1(1)
2.4(8)
2.4(10)
1.3(7), 3.2(3)
3.4(8)
2.1(1), 2.3(1), 3.1(1), 4.3(1),
4.4(1)
2.1(20), 3.3(1), 4.1(2), 4.3(1)
2.2(4)
1.4(1), 2.1(11), 2.3(3), 4.1(1)
3.3(5)
1.3(2), 2.2(1), 4.3(1), 4.4(1)
3.1(2)
4.2(2)
1.1(1), 4.2(2)
4.2(2)
2.1(1), 3.1(1)
2.1(1)
1.4(5), 2.1(2), 3.3(4), 4.2(2), 4.3(1)
2.1(1), 3.1(6), 3.2(1), 3.3(1),
3.4(2), 4.2(2), 4.3(3), 4.4(4)
2.1(2), 2.2(2)
2.2(1)
1.2(1), 1.3(1), 1.4(3), 2.2(1),
3.1(1), 3.2(1), 3.3(4), 3.4(2),
4.2(1), 4.3(3), 4.4(1)
1.1(1), 1.3(1), 3.2(1), 4.3(13)
2.3(5), 2.4(2), 3.2(2)
2.3(3)
2.3(18), 3.1(1), 4.3(1)
1.3(2), 2.2(1)
1.3(2), 2.1(1), 2.2(1), 2.4(1), 3.2(1)
3.1(1)
1.1(6), 1.2(8), 1.3(11), 1.4(17),
2.1(14), 2.2(4), 2.3(5), 2.4(5),
3.1(23), 3.2(11), 3.3(11), 3.4(6),
4.1(11), 4.2(6), 4.3(30), 4.4(22)
3.2(3), 3.3(1), 4.1(1)
1.1(14), 1.2(12), 1.3(29), 1.4(21),
2.1(16), 2.2(32), 2.3(7), 2.4(19),
3.1(11), 3.2(41), 3.3(11), 3.4(28),
4.1(29), 4.2(10), 4.3(13), 4.4(13)
1.1(11), 1.2(9), 1.3(6), 1.4(16),
2.1(1), 2.2(3), 2.3(5), 2.4(10),
3.1(2), 3.2(13), 3.3(21), 3.4(31),
4.1(12), 4.2(10), 4.3(4), 4.4(9)
3.1(2), 4.3(1), 4.4(1)
4.2(1), 4.3(2)
1.1(3), 1.2(2), 1.3(3), 1.4(7),
2.1(7), 2.2(6), 2.4(1), 3.1(3),
4.1(1), 4.2(3)

vacances
vache
vaches
vais
vaisselle
valise
vas
vcu
vlo
venaient
vend
vendez
vendre
vendredi
vends
ventre
verre
verres
vers
vert
verte
verts
vtements
veut
veux
viande
vide
vient
vieux
ville
vingt
vingts
violon
vis
visage
visitais
visitait
visite
visit
visitent
visiter

3.2(6), 4.4(9)
2.4(1)
2.4(3)
1.1(1), 1.2(4), 1.4(1), 2.2(2),
3.2(1), 4.1(2), 4.2(1), 4.3(1),
4.4(4)
1.2(16), 1.3(1), 2.1(1), 3.1(1),
3.2(1), 4.3(1)
1.1(1), 2.3(2), 2.4(1), 3.2(4),
3.3(1), 4.4(2)
3.2(1), 4.1(2), 4.4(3)
2.2(2), 4.1(1), 4.2(1)
1.1(5), 1.4(6), 2.2(1), 3.2(1),
3.3(1), 3.4(1), 4.3(3)
2.4(2)
1.2(1)
3.2(2)
4.3(2)
4.3(2)
3.2(2)
1.4(5), 4.3(1)
1.2(6), 1.4(1), 2.3(1), 2.4(2)
1.2(3), 2.1(2), 2.3(1), 4.3(1)
2.3(2), 2.4(1)
1.3(1), 2.1(1)
1.2(1)
1.3(1), 2.1(1), 2.4(1), 3.3(1),
3.4(1)
1.2(2), 3.1(3), 3.2(1), 4.1(3)
1.3(1), 4.1(1), 4.3(2)
1.1(3), 1.2(2), 1.4(1), 2.1(1),
2.4(1), 3.2(2), 3.3(9), 4.1(1),
4.3(11)
1.3(1), 3.4(1)
1.2(6), 2.3(1), 3.2(2)
2.1(2), 2.4(2)
4.1(1)
1.4(1), 3.1(1), 4.2(1), 4.4(4)
2.2(3), 3.1(2), 3.3(5), 3.4(4)
3.2(2), 4.3(1)
1.3(5), 2.4(1), 4.3(2)
3.1(1), 3.4(4), 4.3(2)
1.1(1), 1.2(1)
3.1(1)
3.1(1)
4.1(2)
4.1(1), 4.4(1)
4.4(1)
4.3(1), 4.4(1)

visitera
visitons
vit
vivent
vivez
vivons
voici

4.1(1)
4.3(1)
2.3(1), 3.2(2), 4.1(1), 4.3(1)
1.3(1), 2.2(1), 2.4(6), 4.3(3)
3.2(1)
2.2(1), 4.3(1)
2.3(7), 3.1(3), 3.3(6), 3.4(1),
4.2(1), 4.3(1)
voil
3.1(1), 3.4(1)
voile
2.2(1), 2.3(2), 3.1(1)
voir
3.2(2), 4.3(1)
voiture
1.1(3), 1.2(1), 1.3(1), 1.4(2),
2.1(3), 2.3(3), 2.4(2), 3.1(1),
3.2(1), 4.1(2), 4.2(2), 4.3(1)
voitures
2.3(1), 4.3(2)
vol
2.1(2), 4.4(1)
vole
2.4(2)
volent
2.4(2)
voler
2.4(4)
vont
2.2(1), 2.4(1), 3.1(1), 3.3(1),
4.1(2), 4.4(4)
vos
1.2(1), 2.4(3), 3.2(1)
vote
4.1(2), 4.2(1)
vot
4.1(3), 4.2(2)
votent
4.1(6)
voter
4.1(7), 4.2(2), 4.3(3)
votes
4.2(2)
votre
1.1(2), 2.2(2), 2.4(1), 3.3(3)
vtre
2.4(1)
vtres
2.4(1)
voudrais
2.1(4), 3.3(5)
voudriez
1.1(2)
voulez
3.2(1), 3.3(3)
voulons
2.1(1)
vous
1.1(6), 1.2(4), 1.3(3), 1.4(3),
2.1(6), 2.2(6), 2.3(2), 2.4(3),
3.1(4), 3.2(11), 3.3(6), 3.4(4),
4.2(6), 4.3(10), 4.4(6)
vraiment
4.2(8), 4.3(1), 4.4(2)
vu
4.4(3)
Wheeler and Sons 4.2(1)
y
1.1(2), 1.2(3), 1.3(3), 1.4(1),
2.1(22), 2.2(11), 2.3(4), 3.1(8),
3.2(17), 3.3(2), 4.1(11), 4.2(3),
4.3(13), 4.4(21)
yen
3.2(1)
yens
3.2(5)
yeux
1.4(3)
zoo
4.4(1)

59