Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Rythme : Pour tre bnfique et produire les effets voqus p 5, cette activit doit tre mene
au moins une vingtaine de fois dans l'anne par ex : 3 cycles de 4 7 sances ( 7 pour les moins
avancs).
Dispositif : Sept huit enfants (10 au maximum pour les lves les plus avancs) sont en
atelier autour d'un mme texte dont ils ont chacun un exemplaire, le matre jouant un rle
d'animateur assez directif. Les lignes du texte sont numrotes. Le groupe est modrment
htrogne.2
1. Lecture individuelle
2. Echanges autour du texte
3. Vrification
Pour prparer cette activit, le matre aura fait une analyse du texte qui pointe les
lments importants et leurs liens ; si la fin de la sance ces lments sont reprs et assimils
par les lves, on peut considrer que le texte est compris. Ce sont (liste indicative) :
pour un texte narratif : personnages, lieux, lments de laction, droulement des
vnements, motivations des personnages si elles peuvent tre tablies indiscutablement
;
pour un texte documentaire : principales informations, enchanements numratifs, de
cause effet ou d'opposition, explications donnes des phnomnes.
On les appellera les constituants principaux du sens.
Avertissement: Les enfants en grande difficult auront du mal tirer bnfice du protocole
ici dcrit. On propose pour eux une ou plusieurs variantes p 13.
1
2
1- La lecture individuelle
(5 minutes)
Le texte est distribu cach. Les enfants le dcouvrent au signal du matre et le lisent
silencieusement. A la fin de la lecture, ils le cachent nouveau.
Le texte pourra tre un extrait (300 mots environ au CE2, jusqu' 600 en CM2, autour de 900 en
Collge). Sa difficult sera d'un niveau un peu suprieur celle qui conviendrait en lecture
autonome.3
On demande aux enfants de lire une seule fois, attentivement, mais leur rythme habituel. Le
temps de lecture silencieuse individuelle sera variable suivant la longueur du texte. 4
3
Les membres du Roll disposent du logiciel Lisi pour valuer du point de vue linguistique la difficult des textes.
4
Ici se pose un problme de mise en oeuvre : attendre les enfants les plus lents pour commencer la phase 2 peut tre source d'oubli chez les plus
rapides. Aussi, il faut savoir dcider d'arrter les premiers.
5
Pour tre plus clair, il convient tout prix d'viter la rptition de la squence suivante 1) un enfant fait une remarque 2) le matre (tournant le
dos aux enfants) la reporte au tableau 3) la remarque note, il demande un autre d'intervenir etc.
Au contraire, on appliquera le systme suivant, ici dans le cadre de l'change informel
1) Un enfant fait une remarque 2) Le matre demande aux autres s'ils sont d'accord ; une discussion s'instaure.
Si ce n'est pas un lment "fondamental"(jugement du matre), on clt trs vite et l'on ne note rien au tableau ; s'il s'agit d'un fondamental, le matre
note au tableau de faon brve le rsultat de la discussion sur ce point, soit gauche soit au milieu.
3) La remarque note, il demande un autre d'intervenir etc.
Dans ce cadre, il relance et oriente vers des lments non points ; il suscite des
interprtations ; si apparaissent des contradictions entre les enfants, il ne tranche pas ; si des
interprtations errones font l'unanimit, il ne dment pas.
Il rcapitule en fin de phase ( l'aide du tableau) les renseignements, en rappelant les
interprtations contradictoires, et en faisant remarquer les points dont on n'a pas parl.
Il rgule les changes : il laisse parler et incite l'coute mutuelle, en rfrnant les plus
bavards et encourageant les discrets, il arrte les dbats trop longs sur un seul point, il fait en
sorte qu'on aborde le maximum de constituants du sens dans le temps dont on dispose.
Cas particulier des textes avec longues descriptions : on n'attendra pas une restitution dtaille du contenu ;
mais la prsence de tels passages est invitable partir du CM2 ou du collge, et les lves doivent s'habituer
les franchir, et suspendre mentalement leur attente de la suite de l'action.
3 La vrification
15 minutes + Lecture finale
"Maintenant, nous allons vrifier si tout ce que vous avez dit est vrai. Reprenez le texte"
C'est pendant cette phase qu'on prend conscience de "ce qu'il faut faire pour comprendre"
Conduite gnrale Un premier moment de relecture individuelle est ncessaire6 pendant lequel
les lves, mentalement, commencent confirmer ou infirmer les points ports au tableau.
Cette opration se fait ensuite collectivement sous la conduite du matre.
On reprend les lments du tableau et l'on recherche dans le texte la vrification des points ou
la solution des questions restes en suspens. 7
A propos de chaque item du tableau, la consigne sera : chercher dans le texte ce qui est
vraiment dit.
Certaines informations seront vite retrouves, et des interprtations corriges. D'autres
demanderont un examen plus approfondi. A chaque fois, l'enfant intervenant situera le
passage8et lira voix haute l'extrait concern. On s'assurera que les autres enfants sont la ligne voulue au moment de cette lecture.
On peut rendre plus efficace cette phase en utilisant un tableau blanc numrique
On dbattra pour trancher, on justifiera son point de vue.
Remarques
1) On demandera certains enfants d'expliciter leur dmarche ; en particulier ils chercheront pourquoi ils ont pu
faire erreur : tel mot a t mal lu, telle expression a t mal comprise, tel rapprochement entre deux informations
n'avait pas t fait. C'est le moment pour le matre, sans utiliser de termes techniques, de mettre en valeur et
6
Des rvlations et des ractions se produiront ds les premires lignes lues ; il faudra inciter les enfants attendre
un peu avant d'intervenir.
7
Pour faciliter la conduite de l'activit on peut utiliser au CE2 un texte agrandi face aux lves.
8
D'o l'importance de disposer de lignes numrotes sur le texte.
d'expliciter les oprations ncessaires la comprhension. Il le fait avec modration (deux ou trois fois au
maximum pendant cette phase 3), dans le fil des changes, lorsqu'il le juge propice. Pour chaque point abord, il
rsumera ce dont il fallait tenir compte pour aboutir l'information juste.
2) Mise en garde De nouvelles controverses peuvent surgir, qui risquent de faire traner en longueur cette dernire phase.
Si sur tel ou tel point tout n'est pas lucid pour tous, le matre doit alors trancher, avec une citation dcisive du
texte par exemple. La priorit doit tre donne l'examen de tous les points indiqus au tableau.
L'activit se termine par une lecture orale du matre, qui tablit par sa dimension expressive la
comprhension dfinitive du texte, et consolide fortement les acquis rcents.
Bnfices
L'Atelier de questionnement de textes est une pice majeure de la pdagogie de la comprhension.
1 Sa fonction principale est rendre explicites, sance aprs sance, les oprations ncessaires la
comprhension.
2 Pendant l'activit, la discussion et l'change sur des donnes objectives entre des enfants de
niveaux diffrents (mais pas trop) est la source de nombreuses acquisitions. Le guidage du matre
reste primordial.
3 Cette activit amne les enfants des comportements plus efficaces pour leurs lectures
ultrieures : mise en uvre d'oprations mentales jusque l ngliges, meilleure attention,
lucidit constante (l'lve ralise mieux s'il comprend ou non). En particulier, c'est lors de l'AQT
que se prend l'habitude de se fonder sur l'indiscutable ("c'est dans le texte ou ce n'est pas dans le
texte ?")
4 C'est aussi un moment d'observation plus individualise des enfants, d'valuation
complmentaire de leur niveau de comprhension travers leurs ractions.
Annexe 1 : Illustration
Note : le texte support de l'AQT ici illustr : "Une drle d'histoire", dans la
Banque de textes cycle 3
7
D'accord
Pas d'accord
A voir
O se trouve-t-on la fin ?
Jacky connat-il bien Nadge ?
ETC
Note : Le symbole X spare deux versions contradictoires
Lieux
Motivations des
personnages
Dans ce cas, le caractre certain, controvers, ou non vu (les 3 critres du tableau prcdent) est
alors figur par des couleurs diffrentes, dans les 4 parties.
2) Malentendu immdiat
Il peut arriver qu'avec des lves trs faibles, ou des textes trop difficiles, on
constate ds le dbut de la phase 2 une interprtation gnrale (de quoi cela parle-til ?) compltement errone, confirme dans la minute et non
dmentie par les
autres enfants. L'change devient ingrable.
.
: d'o vient la lave ?) sans apporter la rponse aux questions qui seront au cur
de l'AQT.
3. Le droulement est le mme que dans l'AQT narratif. Le tableau se
prsentera sous la forme traditionnelle en trois zones, avec deux variantes
importantes : la symbolisation des liaisons, et la reprsentation de la structure.
a) Les liaisons sont presque toujours rductibles 3 types : numration (dominante dans
les textes), d'opposition ("au contraire"), de causalit (cela entrane) Dans ce dernier cas,
on pourra porter un symbole ou , ou entre deux points lis9
b) Pour l'organisation gnrale, il est possible de rendre compte au moins de l'ordre des
informations dans le tableau, en numrotant les points.
On devra s'arranger avec les places relatives des deux pices lier : dans la mme zone (alors ) ou dans deux
zones diffrentes (alors ou )
11
Variante : on peut mener l'activit la manire des valuations, en posant toutes les
questions d'abord, et en procdant la rsolution en commun ensuite
Divers aspects de l'activit
Habitude fondamentale : une dmarche en deux temps
a) O se trouve l'information ? (ou hypothse sur la place)
b) Rponse la question pose
Autre habitude prendre : se demander si on a la rponse explicite ou si un calcul
ou un croisement d'infos est ncessaire.
Utilisation du tableau
Les questions tant poses et rsolues une une, utiliser le tableau comme dans les
autres AQT n'a gure de sens. Il existe cependant une ressource trs efficace : le
tableau blanc numrique, ou le vido projecteur. Le document est projet, ce qui
facilite la recherche en commun. La version papier individuelle reste cependant
ncessaire.
Conclusion : Plus qu'un AQT, cette activit s'apparente un entranement,
permettant de traverser par des exemples tous les problmes et les stratgies que
suppose la recherche d'informations sur documents.
13
par exemple, pour des lves de collge, un texte cot "CE2-CM1" par le logiciel "Lisi"
14
15