El espectrmetro de neutrones MONSTER recibe su primer haz

El espectrmetro de neutrones MONSTER (MOdular Neutron SpectromeTER,

Espectmetro modular de neutrones), diseado por una colaboracin
internacional liderada por el Centro de Investigaciones Energticas,
Medioambientales y Tecnolgicas, CIEMAT, recibe sus primeros neutrones en
la instalacin ISOLDE del CERN, Centro Europeo para la Investigacin
Nuclear.
FUENTE | CIEMAT - mi+d

13/10/2014

Compartir noticia

MONSTER, el espectrmetro de neutrones diseado por el CIEMAT,

recibe su primer haz
Centro de Investigaciones Energticas, Medioambientales y
Tecnolgicas,

Vista del detector MONSTER montado en la instalacin ISOLDE del CERN.

El espectrmetro de neutrones MONSTER (MOdular Neutron
SpectromeTER, Espectmetro modular de neutrones), diseado
por una colaboracin internacional liderada por el CIEMAT, recibe
sus primeros neutrones en la instalacin ISOLDE del CERN.
Investigadores de la Unidad de Innovacin Nuclear del CIEMAT, el LPC Caen
(Laboratoire de Physique Corpusculaire de CAEN, Laboratorio de Fsica
Corpuscular de Caen), el CEA (Commissariat lnergie atomique et aux
nergies alternatives, Comisariado de la Energa Atmica y Energas
Renovables), el CERN (Centro Europeo para la Investigacin Nuclear), el
IFIC (Instituto de Fsica Corpuscular) de Valencia, el VECC (Variable Energy
Cyclotron Centre, Laboratorio del ciclotrn de energa variable) de Calcuta,

la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Santiago de

Compostela llevarn a cabo la medida ms ambiciosa hasta la fecha sobre
la emisin de neutrones retardados del istopo 11Li. Adems de aportar
unos datos de gran relevancia para la estructura de dicho ncleo con halo
(los ncleos con un halo de neutrones son sistemas en los cuales uno o
varios neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor
del resto del ncleo), el experimento servir para validar la sensibilidad del
demostrador del detector MONSTER.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay
SPECtroscopy, Espectroscopa de Desitegracin Beta) del futuro laboratorio
internacional de fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion
Research, Instalacin para la Investigacin con Protones e Iones.
Alemania), un proyecto en el que el CIEMAT lleva participando durante ms
de diez aos y que ve culminada una primera etapa con el experimento en
el CERN y un demostrador con 30 detectores. En una segunda fase, el
CIEMAT espera poder completar su contribucin espaola a FAIR con otros
20 mdulos de centelleo lquido, construidos ntegramente en Espaa por
la empresa Scientifica Internacional, a travs de un exitoso proyecto de
transferencia de tecnologa con el CIEMAT. Hasta la inauguracin de FAIR,
que permitir el estudio de las propiedades de istopos muy lejos de la
estabilidad, MONSTER ser empleado en diferentes experimentos ya
aprobados en varios laboratorios internacionales.
La instalacin ISOLDE (on-line isotope mass separator, separador de masa
isotpica en lnea) es una instalacin dedicada a producir una gran
variedad de haces de iones radiactivos con vistas a su utilizacin en
diferentes experimentos, como puede leerse en la web del CERN. ISOLDE
ha sido una pieza muy importante para el desarrollo de la fsica nuclear en
Espaa y es una de las instalaciones internacionales en las que los fsicos
nucleares se muestran ms activos. Se ubica en el Proton-Synchrotron
Booster (PSB) del CERN. En ISOLDE participan los siguientes pases:
Blgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, India, Irlanda,
Italia, Noruega, Rumana, Espaa, Suecia y el Reino Unido.
- See more at: http://www.humania.tv/noticias/monster-el-espectrmetro-deneutrones-diseado-por-el-ciemat-recibe-su-primer-haz#sthash.DjdjNSSh.dpuf

Noticias
o

Fsica de Partculas

Fsica de Astropartculas

Fsica Nuclear

Fsica terica

LHC

ATLAS

CMS

LHCb

ALICE

Grid

Outreach

Transferencia

Convocatorias y Eventos

Divulgacin

Transferencia de Conocimiento y Promocin Tecnolgica

Informacin Institucional

Intranet

El detector MONSTER comienza a funcionar en ISOLDE

Detector MONSTER en ISOLDE.

La instalacin de fsica nuclear ISOLDE del CERN ha servido para realizar el
primer experimento con un instrumento cuyo diseo y construccin lideran
investigadores espaoles. Se trata de MONSTER, un espectrmetro de
neutrones que espera mejorar las medidas que se realizan para explorar la
estructura de los ncleos atmicos. Este instrumento est construido por una
colaboracin internacional liderada por investigadores de la Unidad de
Innovacin Nuclear del CIEMAT, en la que adems participan cientficos del
Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), el laboratorio del ciclotrn de
energa variable (VECC) de Calcuta (India) y la Universidad de Jvaskla
(Finlandia).
MONSTER, (del ingls MOdular Neutron SpectromeTER, Espectmetro modular
de neutrones) acaba de recibir su primer haz de un istopo del litio ( 11Li) en
ISOLDE, una instalacin dedicada a producir una gran variedad de haces de
iones radiactivos para la realizacin de diferentes experimentos. Es una de las
instalaciones con ms trayectoria del CERN, puesto que sus primeros
experimentos comenzaron en 1967, trasladndose en 1992 al lugar que ocupa
ahora en el Proton-Synchrotron Booster (PSB), y en la que Espaa tiene una
participacin consolidada, como demuestra el hecho de que su portavoz y lder
del grupo de Fsica sea Mara Jos Garca Borge, investigadora del Instituto de
Estructura de la Materia (IEM-CSIC).

Con este instrumento, los investigadores esperan realizar "la medida ms

ambiciosa hasta la fecha sobre la emisin de neutrones retardados de este
istopo", segn Daniel Cano Ott, investigador del CIEMAT y portavoz del
experimento junto a Franck Delaunay, del Laboratorio de Fsica Corpuscular
(LPC) de Caen (Francia). El experimento que se realiza en ISOLDE es fruto de
una colaboracin internacional formada por el CIEMAT, el LPC, el Comisariado
de la Energa Atmica y Energas Renovables de Francia (CEA), el CERN, el
Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), la Universidad Complutense de
Madrid (UCM), la Universidad de Santiago de Compostela (USC) y el VECC de
Calcuta (India).
Probar la sensibilidad de MONSTER
Adems de aportar informacin relevante sobre los modos de desintegracin
del 11Li, uno de los que los cientficos llaman ncleos con halo (donde uno o
varios neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del
resto del ncleo), "el experimento servir para validar la sensibilidad del
demostrador del detector MONSTER", resume Daniel Cano.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta), en el que ser el laboratorio
internacional de referencia en fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion
Research, Instalacin para la Investigacin con Protones e Iones), que se
construye en Darmstadt (Alemania). Una fraccin importante de la comunidad
de fsica nuclear espaola integrada en el Centro Nacional de Fsica de
Partculas, Astropartculas y Nuclear (CPAN) participa en el proyecto FAIR desde
hace ms de una dcada, y varios investigadores espaoles lideran proyectos
de desarrollo de instrumentacin para FAIR.
El primer experimento con el demostrador de MONSTER en ISOLDE sirve de
lanzamiento para la segunda fase del proyecto, en la que el CIEMAT pretende
completar el detector con mdulos de centelleo lquido construidos
ntegramente en Espaa por la empresa Scientifica Internacional (situada en
Elgoibar, Gipuzkoa), gracias a un proyecto de transferencia tecnolgica con el
CIEMAT. Hasta la inauguracin de FAIR, MONSTER ser utilizado en otros
experimentos en varios laboratorios internacionales.
http://www.i-cpan.es/detalleNoticia.php?id=387

El detector MONSTER comienza a funcionar en ISOLDE

2014-10-07

Detector MONSTER en ISOLDE.

La instalacin de fsica nuclear ISOLDE del CERN ha servido para realizar el
primer experimento con un instrumento cuyo diseo y construccin lideran
investigadores espaoles. Se trata de MONSTER, un espectrmetro de
neutrones que espera mejorar las medidas que se realizan para explorar la
estructura de los ncleos atmicos. Este instrumento est construido por una
colaboracin internacional liderada por investigadores de la Unidad de
Innovacin Nuclear del CIEMAT, en la que adems participan cientficos del
Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), el laboratorio del ciclotrn de
energa variable (VECC) de Calcuta (India) y la Universidad de Jvaskla
(Finlandia).
MONSTER, (del ingls MOdular Neutron SpectromeTER, Espectmetro modular
de neutrones) acaba de recibir su primer haz de un istopo del litio ( 11Li) en
ISOLDE, una instalacin dedicada a producir una gran variedad de haces de
iones radiactivos para la realizacin de diferentes experimentos. Es una de las
instalaciones con ms trayectoria del CERN, puesto que sus primeros
experimentos comenzaron en 1967, trasladndose en 1992 al lugar que ocupa
ahora en el Proton-Synchrotron Booster (PSB), y en la que Espaa tiene una
participacin consolidada, como demuestra el hecho de que su portavoz y lder
del grupo de Fsica sea Mara Jos Garca Borge, investigadora del Instituto de
Estructura de la Materia (IEM-CSIC).
Con este instrumento, los investigadores esperan realizar "la medida ms
ambiciosa hasta la fecha sobre la emisin de neutrones retardados de este
istopo", segn Daniel Cano Ott, investigador del CIEMAT y portavoz del
experimento junto a Franck Delaunay, del Laboratorio de Fsica Corpuscular
(LPC) de Caen (Francia). El experimento que se realiza en ISOLDE es fruto de
una colaboracin internacional formada por el CIEMAT, el LPC, el Comisariado
de la Energa Atmica y Energas Renovables de Francia (CEA), el CERN, el
Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), la Universidad Complutense de
Madrid (UCM), la Universidad de Santiago de Compostela (USC) y el VECC de
Calcuta (India).

Probar la sensibilidad de MONSTER

Adems de aportar informacin relevante sobre los modos de desintegracin
del 11Li, uno de los que los cientficos llaman ncleos con halo (donde uno o
varios neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del
resto del ncleo), "el experimento servir para validar la sensibilidad del
demostrador del detector MONSTER", resume Daniel Cano.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta), en el que ser el laboratorio
internacional de referencia en fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion
Research, Instalacin para la Investigacin con Protones e Iones), que se
construye en Darmstadt (Alemania). Una fraccin importante de la comunidad
de fsica nuclear espaola integrada en el Centro Nacional de Fsica de
Partculas, Astropartculas y Nuclear (CPAN) participa en el proyecto FAIR desde
hace ms de una dcada, y varios investigadores espaoles lideran proyectos
de desarrollo de instrumentacin para FAIR.
El primer experimento con el demostrador de MONSTER en ISOLDE sirve de
lanzamiento para la segunda fase del proyecto, en la que el CIEMAT pretende
completar el detector con mdulos de centelleo lquido construidos
ntegramente en Espaa por la empresa Scientifica Internacional (situada en
Elgoibar, Gipuzkoa), gracias a un proyecto de transferencia tecnolgica con el
CIEMAT. Hasta la inauguracin de FAIR, MONSTER ser utilizado en otros
experimentos en varios laboratorios internacionales.
www.fpa.csic.es
El detector MONSTER comienza a funcionar en ISOLDE
Posted on October 7, 2014 by Manuel | Leave a comment

La instalacin de fsica nuclear ISOLDE del CERN ha servido para realizar el

primer experimento con un instrumento cuyo diseo y construccin lideran
investigadores espaoles. Se trata de MONSTER, un espectrmetro de
neutrones que espera mejorar las medidas que se realizan para explorar la
estructura de los ncleos atmicos. Este instrumento est construido por una
colaboracin internacional liderada por investigadores de la Unidad de
Innovacin Nuclear del CIEMAT, en la que adems participan cientficos del
Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), el laboratorio del ciclotrn de
energa variable (VECC) de Calcuta (India) y la Universidad de Jvaskla
(Finlandia).
MONSTER, (del ingls MOdular Neutron SpectromeTER, Espectmetro modular
de neutrones) acaba de recibir su primer haz de un istopo del litio ( 11Li) en
ISOLDE, una instalacin dedicada a producir una gran variedad de haces de
iones radiactivos para la realizacin de diferentes experimentos. Es una de las
instalaciones con ms trayectoria del CERN, puesto que sus primeros
experimentos comenzaron en 1967, trasladndose en 1992 al lugar que ocupa
ahora en el Proton-Synchrotron Booster (PSB), y en la que Espaa tiene una
participacin consolidada, como demuestra el hecho de que su portavoz y lder
del grupo de Fsica sea Mara Jos Garca Borge, investigadora del Instituto de
Estructura de la Materia (IEM-CSIC).
Con este instrumento, los investigadores esperan realizar "la medida ms
ambiciosa hasta la fecha sobre la emisin de neutrones retardados de este
istopo", segn Daniel Cano Ott, investigador del CIEMAT y portavoz del
experimento junto a Franck Delaunay, del Laboratorio de Fsica Corpuscular
(LPC) de Caen (Francia). El experimento que se realiza en ISOLDE es fruto de
una colaboracin internacional formada por el CIEMAT, el LPC, el Comisariado
de la Energa Atmica y Energas Renovables de Francia (CEA), el CERN, el
Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), la Universidad Complutense de
Madrid (UCM), la Universidad de Santiago de Compostela (USC) y el VECC de
Calcuta (India).
Probar la sensibilidad de MONSTER
Adems de aportar informacin relevante sobre los modos de desintegracin
del 11Li, uno de los que los cientficos llaman ncleos con halo (donde uno o
varios neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del
resto del ncleo), "el experimento servir para validar la sensibilidad del
demostrador del detector MONSTER", resume Daniel Cano.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta), en el que ser el laboratorio
internacional de referencia en fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion
Research, Instalacin para la Investigacin con Protones e Iones), que se

construye en Darmstadt (Alemania). Una fraccin importante de la comunidad

de fsica nuclear espaola integrada en el Centro Nacional de Fsica de
Partculas, Astropartculas y Nuclear (CPAN) participa en el proyecto FAIR desde
hace ms de una dcada, y varios investigadores espaoles lideran proyectos
de desarrollo de instrumentacin para FAIR.
El primer experimento con el demostrador de MONSTER en ISOLDE sirve de
lanzamiento para la segunda fase del proyecto, en la que el CIEMAT pretende
completar el detector con mdulos de centelleo lquido construidos
ntegramente en Espaa por la empresa Scientifica Internacional (situada en
Elgoibar, Gipuzkoa), gracias a un proyecto de transferencia tecnolgica con el
CIEMAT. Hasta la inauguracin de FAIR, MONSTER ser utilizado en otros
experimentos en varios laboratorios internacionales.
http://www.i-cpan.es

El espectrmetro de neutrones MONSTER (MOdular Neutron

SpectromeTER, Espectmetro modular de neutrones), diseado por
una colaboracin internacional liderada por el CIEMAT, recibe sus
primeros neutrones en la instalacin ISOLDE del CERN.
Investigadores de la Unidad de Innovacin Nuclear del CIEMAT, el LPC Caen
(Laboratoire de Physique Corpusculaire de CAEN, Laboratorio de Fsica
Corpuscular de Caen), el CEA (Commissariat lnergie atomique et aux
nergies alternatives, Comisariado de la Energa Atmica y Energas
Renovables), el CERN (Centro Europeo para la Investigacin Nuclear), el IFIC
(Instituto de Fsica Corpuscular) de Valencia, el VECC (Variable Energy

Cyclotron Centre, Laboratorio del ciclotrn de energa variable) de Calcuta, la

Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Santiago de
Compostela llevarn a cabo la medida ms ambiciosa hasta la fecha sobre la
emisin de neutrones retardados del istopo 11Li. Adems de aportar unos
datos de gran relevancia para la estructura de dicho ncleo con halo (los
ncleos con un halo de neutrones son sistemas en los cuales uno o varios
neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del resto del
ncleo), el experimento servir para validar la sensibilidad del demostrador del
detector MONSTER.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta) del futuro laboratorio internacional de
fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research, Instalacin para la
Investigacin con Protones e Iones. Alemania), un proyecto en el que el CIEMAT
lleva participando durante ms de diez aos y que ve culminada una primera
etapa con el experimento en el CERN y un demostrador con 30 detectores. En
una segunda fase, el CIEMAT espera poder completar su contribucin espaola
a FAIR con otros 20 mdulos de centelleo lquido, construidos ntegramente en
Espaa por la empresa Scientifica Internacional, a travs de un exitoso
proyecto de transferencia de tecnologa con el CIEMAT. Hasta la inauguracin
de FAIR, que permitir el estudio de las propiedades de istopos muy lejos de la
estabilidad, MONSTER ser empleado en diferentes experimentos ya aprobados
en varios laboratorios internacionales.
La instalacin ISOLDE (on-line isotope mass separator, separador de masa
isotpica en lnea) es una instalacin dedicada a producir una gran variedad de
haces de iones radiactivos con vistas a su utilizacin en diferentes
experimentos, como puede leerse en la web del CERN. ISOLDE ha sido una
pieza muy importante para el desarrollo de la fsica nuclear en Espaa y es una
de las instalaciones internacionales en las que los fsicos nucleares se
muestran ms activos. Se ubica en el Proton-Synchrotron Booster (PSB) del
CERN. En ISOLDE participan los siguientes pases: Blgica, Dinamarca,
Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, India, Irlanda, Italia, Noruega, Rumana,
Espaa, Suecia y el Reino Unido.
http://science.portalhispanos.com/wordpress/2014/10/07/el-detector-monstercomienza-a-funcionar-en-isolde/?
utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed
%3A+Teknocienciacom+(Teknociencia.com+Website)

CIEMAT

ACTIVIDADES I+D+i

TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA

FORMACIN

SALA DE PRENSA

DOCUMENTACIN Y EDITORIAL

SALA DE PRENSA

Noticias

Agenda

Notas de prensa

Canal Saber

MONSTER, el espectrmetro de neutrones diseado por el CIEMAT,

recibe su primer haz

06/10/2014
fisin nuclear
El espectrmetro de neutrones MONSTER (MOdular Neutron
SpectromeTER, Espectmetro modular de neutrones), diseado por
una colaboracin internacional liderada por el CIEMAT, recibe sus
primeros neutrones en la instalacin ISOLDE del CERN.
Investigadores de la Unidad de Innovacin Nuclear del CIEMAT, el LPC Caen
(Laboratoire de Physique Corpusculaire de CAEN, Laboratorio de Fsica
Corpuscular de Caen), el CEA (Commissariat lnergie atomique et aux
nergies alternatives, Comisariado de la Energa Atmica y Energas
Renovables), el CERN (Centro Europeo para la Investigacin Nuclear), el IFIC
(Instituto de Fsica Corpuscular) de Valencia, el VECC (Variable Energy
Cyclotron Centre, Laboratorio del ciclotrn de energa variable) de Calcuta, la
Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Santiago de
Compostela llevarn a cabo la medida ms ambiciosa hasta la fecha sobre la
emisin de neutrones retardados del istopo 11Li. Adems de aportar unos
datos de gran relevancia para la estructura de dicho ncleo con halo (los

ncleos con un halo de neutrones son sistemas en los cuales uno o varios
neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del resto del
ncleo), el experimento servir para validar la sensibilidad del demostrador del
detector MONSTER.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta) del futuro laboratorio internacional de
fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research, Instalacin para la
Investigacin con Protones e Iones. Alemania), un proyecto en el que el CIEMAT
lleva participando durante ms de diez aos y que ve culminada una primera
etapa con el experimento en el CERN y un demostrador con 30 detectores. En
una segunda fase, el CIEMAT espera poder completar su contribucin espaola
a FAIR con otros 20 mdulos de centelleo lquido, construidos ntegramente en
Espaa por la empresa Scientifica Internacional, a travs de un exitoso
proyecto de transferencia de tecnologa con el CIEMAT. Hasta la inauguracin
de FAIR, que permitir el estudio de las propiedades de istopos muy lejos de la
estabilidad, MONSTER ser empleado en diferentes experimentos ya aprobados
en varios laboratorios internacionales.
La instalacin ISOLDE (on-line isotope mass separator, separador de masa
isotpica en lnea) es una instalacin dedicada a producir una gran variedad de
haces de iones radiactivos con vistas a su utilizacin en diferentes
experimentos, como puede leerse en la web del CERN. ISOLDE ha sido una
pieza muy importante para el desarrollo de la fsica nuclear en Espaa y es una
de las instalaciones internacionales en las que los fsicos nucleares se
muestran ms activos. Se ubica en el Proton-Synchrotron Booster (PSB) del
CERN. En ISOLDE participan los siguientes pases: Blgica, Dinamarca,
Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, India, Irlanda, Italia, Noruega, Rumana,
Espaa, Suecia y el Reino Unido.
http://www.ciemat.es/portal.do?IDM=61&NM=2&identificador=617
Cientficos espaoles lideran un nuevo detector de fsica nuclear en el
CERN

La instalacin de fsica nuclear ISOLDE del CERN ha servido para realizar el

primer experimento con un instrumento cuyo diseo y construccin lideran
investigadores espaoles: MONSTER, un espectrmetro de neutrones para
mejorar las medidas sobre la estructura de los ncleos atmicos. Este
instrumento est construido por una colaboracin internacional liderada por
investigadores de la Unidad de Innovacin Nuclear del CIEMAT, en la que
adems participan cientficos del Instituto de Fsica Corpuscular (IFIC, CSIC-UV),
el laboratorio del ciclotrn de energa variable (VECC) de Calcuta (India) y la
Universidad de Jvaskla (Finlandia).
Ms informacin sobre:
espectrmetro
MONSTER
CERN
ISOLDE
CPAN
CIEMAT
neutrn
fsica nuclear
CPAN | 07 octubre 2014 12:44
1/1
El espectmetro modular de neutrones MONSTER en la instalacin de fsica
nuclear ISOLDE, en el CERN. Imagen: Daniel Cano Ott (CIEMAT).
El espectrmetro MONSTER (del ingls MOdular Neutron SpectromeTER,
Espectmetro modular de neutrones) acaba de recibir su primer haz de un
istopo del litio (11Li) en ISOLDE, una instalacin dedicada a producir una gran
variedad de haces de iones radiactivos para la realizacin de diferentes
experimentos.
El espectrmetro MONSTER acaba de recibir su primer haz de un istopo del
litio en la instalacin ISOLDE
Se trata de una de las instalaciones con ms trayectoria del CERN, puesto que
sus primeros experimentos comenzaron en 1967, trasladndose en 1992 al
lugar que ocupa ahora en el Proton-Synchrotron Booster (PSB), y en la que
Espaa tiene una participacin consolidada, como demuestra el hecho de que

su portavoz y lder del grupo de Fsica sea Mara Jos Garca Borge,
investigadora del Instituto de Estructura de la Materia (IEM-CSIC).
Con este instrumento, los investigadores esperan realizar "la medida ms
ambiciosa hasta la fecha sobre la emisin de neutrones retardados de este
istopo", segn Daniel Cano Ott, investigador del CIEMAT y portavoz del
experimento junto a Franck Delaunay, del Laboratorio de Fsica Corpuscular
(LPC) de Caen (Francia).
El experimento que se realiza en ISOLDE es fruto de una colaboracin
internacional formada por el CIEMAT, el LPC, el Comisariado de la Energa
Atmica y Energas Renovables de Francia (CEA), el CERN, el Instituto de Fsica
Corpuscular (IFIC, CSIC-UV), la Universidad Complutense de Madrid (UCM), la
Universidad de Santiago de Compostela (USC) y el VECC de Calcuta (India).
Probar la sensibilidad de MONSTER
Adems de aportar informacin relevante sobre los modos de desintegracin
del 11Li, uno de los que los cientficos llaman ncleos con halo (donde uno o
varios neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del
resto del ncleo), "el experimento servir para validar la sensibilidad del
demostrador del detector MONSTER", resume Daniel Cano.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta), en el que ser el laboratorio
internacional de referencia en fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion
Research, Instalacin para la Investigacin con Protones e Iones), que se
construye en Darmstadt (Alemania).
Una fraccin importante de la comunidad de fsica nuclear espaola integrada
en el Centro Nacional de Fsica de Partculas, Astropartculas y Nuclear (CPAN)
participa en el proyecto FAIR desde hace ms de una dcada, y varios
investigadores espaoles lideran proyectos de desarrollo de instrumentacin
para FAIR.
El primer experimento con el demostrador de MONSTER en ISOLDE sirve de
lanzamiento para la segunda fase del proyecto, en la que el CIEMAT pretende
completar el detector con mdulos de centelleo lquido construidos
ntegramente en Espaa por la empresa Scientifica Internacional (situada en
Elgoibar, Gipuzkoa), gracias a un proyecto de transferencia tecnolgica con el
CIEMAT. Hasta la inauguracin de FAIR, MONSTER ser utilizado en otros
experimentos en varios laboratorios internacionales.
Zona geogrfica: Espaa
Fuente: CPAN

http://www.agenciasinc.es/Noticias/Cientificos-espanoles-lideran-un-nuevodetector-de-fisica-nuclear-en-el-CERN
El espectrmetro de neutrones MONSTER (MOdular Neutron
SpectromeTER, Espectmetro modular de neutrones), diseado por
una colaboracin internacional liderada por el CIEMAT, recibe sus
primeros neutrones en la instalacin ISOLDE del CERN.
Investigadores de la Unidad de Innovacin Nuclear del CIEMAT, el LPC Caen
(Laboratoire de Physique Corpusculaire de CAEN, Laboratorio de Fsica
Corpuscular de Caen), el CEA (Commissariat lnergie atomique et aux
nergies alternatives, Comisariado de la Energa Atmica y Energas
Renovables), el CERN (Centro Europeo para la Investigacin Nuclear), el IFIC
(Instituto de Fsica Corpuscular) de Valencia, el VECC (Variable Energy
Cyclotron Centre, Laboratorio del ciclotrn de energa variable) de Calcuta, la
Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Santiago de
Compostela llevarn a cabo la medida ms ambiciosa hasta la fecha sobre la
emisin de neutrones retardados del istopo 11Li. Adems de aportar unos
datos de gran relevancia para la estructura de dicho ncleo con halo (los
ncleos con un halo de neutrones son sistemas en los cuales uno o varios
neutrones orbitan a una distancia inusualmente grande alrededor del resto del
ncleo), el experimento servir para validar la sensibilidad del demostrador del
detector MONSTER.
MONSTER ha sido diseado para el experimento DESPEC (DEcay SPECtroscopy,
Espectroscopa de Desitegracin Beta) del futuro laboratorio internacional de
fsica nuclear FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research, Instalacin para la
Investigacin con Protones e Iones. Alemania), un proyecto en el que el CIEMAT
lleva participando durante ms de diez aos y que ve culminada una primera
etapa con el experimento en el CERN y un demostrador con 30 detectores. En
una segunda fase, el CIEMAT espera poder completar su contribucin espaola
a FAIR con otros 20 mdulos de centelleo lquido, construidos ntegramente en
Espaa por la empresa Scientifica Internacional, a travs de un exitoso
proyecto de transferencia de tecnologa con el CIEMAT. Hasta la inauguracin
de FAIR, que permitir el estudio de las propiedades de istopos muy lejos de la
estabilidad, MONSTER ser empleado en diferentes experimentos ya aprobados
en varios laboratorios internacionales.
La instalacin ISOLDE (on-line isotope mass separator, separador de masa
isotpica en lnea) es una instalacin dedicada a producir una gran variedad de
haces de iones radiactivos con vistas a su utilizacin en diferentes
experimentos, como puede leerse en la web del CERN. ISOLDE ha sido una
pieza muy importante para el desarrollo de la fsica nuclear en Espaa y es una
de las instalaciones internacionales en las que los fsicos nucleares se
muestran ms activos. Se ubica en el Proton-Synchrotron Booster (PSB) del

CERN. En ISOLDE participan los siguientes pases: Blgica, Dinamarca,

Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, India, Irlanda, Italia, Noruega, Rumana,
Espaa, Suecia y el Reino Unido.

Un espectrmetro es una herramienta

comnmente usada por los astrnomos la cual
divide la luz recolectada por un telescopio en
sus colores. Esto permite a los astrnomos
observar los detalles en la luz desde el espacio.
Los astrnomos saben cmo obtener una gran
cantidad de informacin especial acerca de un
objeto espacial estudiando su luz. Usando
espectrmetros, podemos encontrar la
temperatura de un objeto en el espacio,
aprender en cul direccin est viajando,
encontrar qu tan rpido est movindose,
calcular su peso e incluso encontrar de qu est
hecho. Los espectrmetros nos ayudan a
aprender todo esto a partir de la luz!

Espectrmetro
Para usos acsticos de los espectrgrafos de ondas sonoras, ver ms abajo.

Espectrmetro.
El espectrmetro, espectrofotmetro, o espectrgrafo, es un aparato
capaz de analizar el espectro de frecuencias caracterstico de un movimiento
ondulatorio. Se aplica a variados instrumentos que operan sobre un amplio
campo de longitudes de onda.

Un espectrmetro ptico o espectroscopio, es un instrumento que sirve

para medir las propiedades de la luz en una determinada porcin del espectro
electromagntico. La variable que se mide generalmente es la intensidad
luminosa pero se puede medir tambin el estado de polarizacin
electromagntica, por ejemplo. La variable independiente suele ser la longitud
de onda de la luz, generalmente expresada en submltiplos del metro, aunque
alguna vez pueda ser expresada en cualquier unidad directamente proporcional
a la energa del fotn, como la frecuencia o los electrn-voltios, que mantienen
un relacin inversa con la longitud de onda. Se utilizan espectrmetros en
espectroscopia para producir lneas espectrales y medir sus longitudes de onda
e intensidades.
En general, un instrumento concreto slo operar sobre una pequea porcin
de este campo total, debido a las diferentes tcnicas necesarias para medir
distintas porciones del espectro. Por debajo de las frecuencias pticas (es decir,
microondas y radiofrecuencia), el analizador de espectro es un dispositivo
electrnico muy parecido.

Sacarle una foto a la contaminacin

Noelia Gonzlez / @NoeliaGMo - 31/10/2012
LOral y Unesco entregan hoy el premio nacional Por las mujeres en la
ciencia al proyecto de una cientfica que permite ver los gases que
contaminan la atmsfera
inShare

El equipo escanea la pluma de humo de una central de UTE

Entre la infinidad de cosas que escapan al ojo humano estn los gases de la
atmsfera, que en pocas ocasiones pueden verse a simple vista. No obstante,
estn all: gases como el dixido de nitrgeno o el dixido de azufre, que se
relacionan con el fenmeno de la lluvia cida, por ejemplo, son emitidos todos
los das por la industria, los automviles, entre otros.
Pero la fsica tiene una forma de verlos. Y, por ende, de medirlos. En esto
trabaja el equipo de investigadores dirigido por la doctora Erna Frins,
investigadora y docente de la Facultad de Ingeniera de la Universidad de la
Repblica y ganadora del premio nacional de LOral y Unesco Por las mujeres
en la ciencia 2012, que se entrega hoy.
La propuesta, seleccionada de entre ocho proyectos, busca seguir
desarrollando un mtodo ptico para estudiar las emisiones de gas en las
centrales trmicas. En otras palabras, perfeccionar la tecnologa que sirva de
ojos a los cientficos, para poder ver y reconocer los gases que contaminan la
atmsfera, y as poder ubicarlos en el tiempo y el espacio.
Para eso, el equipo de Frins trabaja con un espectrmetro de plataforma mvil,
un equipo del tamao de una caja de zapatos que se coloca sobre el techo de

una camioneta. As, el aparato va escaneando lo que se encuentra encima

suyo en la atmsfera. Este proyecto en particular se enfoca en analizar los
gases presentes en las plumas de las centrales trmicas, las nubes de humo
emitidas por sus chimeneas. Una laptop conectada al equipo se encarga de
recoger todos los datos que los fsicos luego analizan.
Frins adelant que emplear el dinero del premio LOral-Unesco para
comprar dos lentes de US$ 5.000 cada uno, con filtros que le permitan
dar el prximo paso en el proyecto: Sacarle una foto a la
contaminacin gracias a unas cmaras especiales
La luz del sol es clave para este mtodo, ya que sin ella no sera posible
escanear los gases. Es que, cuando la luz solar atraviesa la atmsfera de la
Tierra, cambia la informacin de las sustancias all presentes, explic Frins.
Como cada gas absorbe determinada longitud de onda o parte del espectro
luminoso, es posible identificar una suerte de huella digital de cada gas
dentro del espectro de luz. Si se hace un dibujo de la informacin que se
extrae, se ven unos huecos negros entre los colores del espectro, que son los
que dicen algo, explic la doctora, que record que estos instrumentos miden
tanto el espectro visible (todos los colores) como el ultravioleta, que el ojo
humano no puede captar.
Adems, la tecnologa permite ubicar esos gases en una coordenada concreta,
gracias al GPS. Una forma de visualizarlos mejor es ubicndolos en un mapa de
Google, que ofrece un nivel de detalle superior al de los satlites, por ejemplo,
ya que incluso puede indicar la interseccin de dos calles donde hay
determinada emisin de gases.
Prximo paso
Frins adelant que emplear el dinero del premio LOral-Unesco para comprar
dos lentes de US$ 5.000 cada uno, con filtros que le permitan dar el prximo
paso en el proyecto: Sacarle una foto a la contaminacin gracias a unas
cmaras especiales que logran hacer lo que ahora consigue gracias a Google.
El trabajo de Frins, que adems cuenta con el apoyo del instituto alemn Max
Planck, podr en un futuro aplicarse para el control ambiental y entre los
interesados en analizar las reas de impacto de determinado proyecto. A su
vez, tambin servir para detectar fuentes de emisin no declaradas o incluso
para analizar la capa de ozono, ya que el mismo equipo sirve para estudiar
distintos gases.
Y esa es solo una de las ventajas de la tecnologa. El hecho de ser una forma
de anlisis remota evita que deban extraerse muestras de la pluma de forma
directa para luego estudiar en el laboratorio. Tambin permite observar el

promedio de una emisin, en vez de un nico punto, por lo que es ms

representativo.
Ac, en el Sur, somos los nicos con este tipo de equipos, seal Frins, quien
aclar que el aparato no lo es todo: Tambin hay que ponerle cabeza.

Mujer cientfica
Hace un tiempo, Erna Frins se sorprendi a s misma haciendo la valija para
viajar a Alemania a trabajar apenas un da antes de partir. La vida es ms
complicada, con cosas que nos dan placer, pero el da sigue teniendo 24
horas, explica Frins, quien es madre y tambin esposa de un cientfico, el
doctor Jos Ferrari, con quien trabaja en la Facultad.
La doctora dijo alegrarse muchsimo de que exista un premio de apoyo a las
mujeres en ciencia. No obstante, seal que no suele estar a favor de las
cuotas femeninas por creer que cada uno est en el lugar que est porque se
lo merece, no simplemente por ser mujer.

http://www.cromo.com.uy/2012/10/14223/

MONSTER: a spectrometer of flight time for delayed neutron measurements

by Martinez, T.; Cano-Ott, D.; Garcia, A. R.; Mendoza, E.; Santos, C.; Tera, F. J.;
Villamarin, D.; Castilla, J.; Marin, J.; Martinez, G.
from38 Annual Meeting of Spanish Nuclear Society, Oct 17-19, 2012, Caceres,
Spain
[en]
The aim of this work is the determination of the energy spectrum and the
emission probability by a time of flight spectrometer. This technique can
improve the energy resolution of the neutrons detected maintaining high
detection efficiency.
Orig. TitleMONSTER: un espectrometro de tiempo de vuelo para medidas de
neutrones ratardados
SubjectRADIATION PROTECTION AND DOSIMETRY (S61)
Source/Report2450 p; 2012; 1 p; 38. Annual Meeting of Spanish Nuclear
society; 38. Reunion Anual Sociedad Nuclear Espanola; Caceres (Spain); 17-19
Oct 2012
Record TypeBook

Country/Org.Spain
DECDEMOLITION, ENGINEERING, MATERIALS, MEDICINE, MELTING, NUCLEAR
MEDICINE, PHASE TRANSFORMATIONS, RADIOACTIVE MATERIALS, WASTES
DEIELECTRON BEAM MELTING, ENGINEERING, MAINTENANCE, MECHANICAL
ENGINEERING, MELTING, NUCLEAR MEDICINE, RADIATION PROTECTION,
RADIOACTIVE WASTES, RADIOLOGY, REACTOR DISMANTLING
LanguageSpanish
Ref. Number44094017
Rel. Record44066567
Publ. Year2012
INIS Volume44
INIS Issue42