Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TRANSLATION
BOOTH SYSTEMS
SIMULTANEOUS
TRANSLATION BOOTH
EXPORT PRICE LIST
JANUARY, 2006
CODE
DESCRIPTION
UNIT PRICE
PROTOCOLE SIMULTANEOUS
PB-8001
5645.00$
PB-8002
5295.00$
PB-8003
6250.00$
TB-0064
3865.00$
TB-0066
3640.00$
CASES/55cm FANS
WHISPER CUBE SIMULTANEOUS
TB-0068
3155.00$
TB-0070
FUND U.S
DELIVERY 10 OPEN DAYS
SHIPPING F.O.B. QUEBEC CITY Canada
TERMS: VISA - MASTER OR BANK TRANSFER
765.00$
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PB-8001 PROTOCOLE
OUTSIDE DIMENSIONS :
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
PHYSICAL DIMENSIONS
13 panels PB-8001
STANDARD
Standard panel (4)
Window panel (5)
Door panel (1)
Roof panel (3)
Total booth Weight
DIMENSION
WEIGHT
85,7 cm X 199,1 cm
6,82 Kg
85,7 cm X 199,1 cm
7,46 Kg
85,7 cm X 199,1 cm
9,25 Kg
85,7 cm X 173,5 cm
5,76 Kg
91,11 Kg
Assembly:
No tools required
10 minutes
Air ventilation:
Included (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts fan assembly units
CSA approved with (2) electric outlets for accessories.
Options:
Construction:
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PB-8002 PROTOCOLE
OUTSIDE DIMENSIONS :
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
PHYSICAL DIMENSIONS
10 panels PB-8002
STANDARD
Standard panel (3)
Window panel (4)
Door panel (1)
Roof panel (2)
Total booth Weight
DIMENSION
WEIGHT
85,7 cm X 199,1 cm
6,82 Kg
85,7 cm X 199,1 cm
7,46 Kg
85,7 cm X 199,1 cm
9,25 Kg
85,7 cm X 173,5 cm
5,76 Kg
70,97kg
Assembly:
No tools required
10 minutes
Air ventilation:
Included (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts or fan assembly units
CSA approved with (2) electric outlet for accessories.
Options:
Construction:
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PB-8003 DIPLOMATE
OUTSIDE DIMENSIONS :
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
PHYSICAL DIMENSIONS
10 panels PB-8003
STANDARD
Standard panel (3)
Window panel (4)
Door panel (1)
Roof panel (2)
Total booth Weight
DIMENSION
WEIGHT
85,7 cm X 199,1 cm
6,82 Kg
85,7 cm X 199,1 cm
7,46 Kg
85,7 cm X 199,1 cm
9,25 Kg
85,7 cm X 173,5 cm
5,76 Kg
70,97 Kg
Oak or Mahogany
Assembly:
No tools required
10 minutes
Air ventilation:
Included (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts fan assembly units
CSA approved with (2) electric outlet for accessories.
Options:
Construction:
Each panel is built with wood finish laminate, exterior with special
isolated soundproof fibreglass panel. Materiel is fire retardant
UL-723. Inside covering is made with decorative textile 100% polyesther.
Cotton of 9mm with unique connecting concept with industrial velcro
for easy assembly without tools.
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
PHYSICAL DIMENSIONS
18 panels TB-0064
STANDARD
Standard panel (7)
Window panel (6)
Door panel (1)
Roof panel (4)
Total booth Weight
DIMENSION
WEIGHT
61 cm X 207 cm
7,5 Kg
61 cm X 207 cm
8,1 Kg
61 cm X 207 cm
8,7 Kg
61 cm X 184,3 cm
6,5 Kg
135,8 Kg
Light grey
Dark blue
Assembly:
No tools required
10 minutes
Air ventilation:
Included (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts fan assembly unit
CSA approved with (2) electric outlet for accessories.
Options:
Construction:
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
PHYSICAL DIMENSIONS
15 panels TB-0066
STANDARD
Standard panel (6)
Window panel (5)
Door panel (1)
Roof panel (4)
Total booth Weight
DIMENSION
WEIGHT
61 cm X 207 cm
7,5 Kg
61 cm X 207 cm
8,1 Kg
61 cm X 207 cm
8,7 Kg
61 cm X 184,3 cm
6,5 Kg
113,7 Kg
Light grey
Dark blue
Assembly:
No tools required
10 minutes
Air ventilation:
Included (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts fan assembly units
CSA approved with (2) electric outlet for accessories.
Options:
Construction
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
PHYSICAL DIMENSION
12 panels TB-0068
STANDARD
Standard panel (5)
Window panel (4)
Door panel (1)
Roof panel (2)
Total booth Weight
DIMENSION
WEIGHT
61 cm X 207 cm
7,5 Kg
61 cm X 207 cm
8,1 Kg
61 cm X 207 cm
8,7 Kg
61 cm X 184,3 cm
6,5 Kg
113,7 Kg
Light grey
Dark blue
Assembly:
No tools required
10 minutes
Air ventilation:
Included (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts fan assembly units
CSA approved with (2) electric outlet for accessories.
Options:
Construction
SIMULTANEOUS
INTERPRETATION
BOOTH SYSTEMS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TB-0070
OUTSIDE DIMENSIONS:
120 cm X 61 cm X 61 cm
ACOUSTIC ENVIRONMENT:
n/a
PHYSICAL DIMENSION
STANDARD
2 Panels (portable)
Total booth Weight
DIMENSION
220 cm X 61 cm X 61 cm
24,5 Kg
Light grey
Dark blue
Assembly:
5 minutes
Air ventilation:
Open back
Options:
Construction:
PROTOCOLE
PB-8001
CONFIGURATION
TOP VIEW
P
A
N
E
L
PANEL
PANEL
PANEL
D
O
O
R
ROOF PANELS
W
I
N
D
O
W
WINDOW
WINDOW
W
I
N
D
O
W
WINDOW
PROTOCOLE
PB-8002
PANEL
P
A
N
E
L
PANEL
ROOF
PANELS
W
I
N
D
O
W
D
O
R
R
W
I
N
D
O
WINDOW
WINDOW
DIPLOMATE
PB-8003
CONFIGURATION
TOP VIEW
PANEL
P
A
N
E
L
W
I
N
D
O
W
PANEL
ROOF PANELS
D
O
R
R
WINDOW
W
I
N
D
O
W
WINDOW
TB-0064
CONFIGURATION
TOP VIEW
P
A
N
E
L
PANEL
PANEL
P
A
N
E
L
W
I
N
D
O
W
PANEL
PANEL
P
A
N
E
L
ROOF PANELS
WINDOW
WINDOW
WINDOW
WINDOW
FRONT
TB-0066
P
A
N
E
L
P
A
N
E
L
W
I
N
D
O
W
PANEL
PANEL
PANEL
D
O
O
R
ROOF PANELS
WINDOW
WINDOW
D
O
O
R
WINDOW
P
A
N
E
L
W
I
N
D
O
W
W
I
N
D
O
W
TB-0068
CONFIGURATION
TOP VIEW
W
I
N
D
O
W
P
A
N
E
L
W
I
N
D
O
W
WINDOW
WINDOW
ROOF
PANEL
ROOF
PANEL
WINDOW
WINDOW
D
O
O
R
P
A
N
E
L
W
I
N
D
O
W
PORTA-PACK
TB-0070
ROOF PANELS
ON HINGE
W
I
N
D
O
W
WINDOW
OPEN BACK
WINDOW
HINGE
W
I
N
D
O
W