PROCEDIMIENTO

TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

2 DE 11

SFR
PROTECCIN CONTRA INCENDIOS SPA

PROYECTO HIPGENO
CONTRATO 11011
PROCEDIMIENTO
TRABAJOS
EN ALTURA
Rev 1
PR-OPE-MT-11

APROBADO POR

FIRMA

FECHA

FIRMA

FECHA

FIRMA

FECHA

Preparado por:
Revisado por:

Carmen Covarrubias N285

uoa, Santiago, Chile
FONO: (56 2) 2748095 FAX:
(56 2) 2748787
contacto@sfr.cl

Aprobado por:

TOMA DE CONOCIMIENTO:

SFR SpA.

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

1.0

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

3 DE 11

OBJETIVO
Establecer las secuencias de trabajo y las medidas preventivas para la actividad, con el propsito
de proteger al personal, los equipos, materiales y las instalaciones existentes conforme a lo
establecido en los requisitos contractuales y segn requerimiento del cliente, tanto en la
seguridad, calidad y cuidado del medio Ambiente al efectuar las operaciones en altura sobre los
1,8 metros.

2.0

ALCANCE
Todo trabajo que requiera realizar algn tipo de labor sobre el nivel del piso, considerando a un
trabajo en altura a todo que supere los 1,8 metros sobre el nivel de piso. Para este tipo de labores
es necesaria la utilizacin de materiales y/o equipos de apoyo que satisfagan los requerimientos
de los trabajos en altura del proyecto.

3.0

NORMAS Y REFERENCIAS
Estndar SHE AMEC Proyecto Hipgeno.

4.0

DESCRIPCIN Y RESPONSABILIDADES
4.1 Generalidades
Procedimiento que abarca conocimiento, instructivos y medidas de seguridad que deben seguirse
a cabalidad y que involucran a todo el personal de SFR Proteccin Contra Incendio SpA,
asimismo de las empresas colaboradoras que efecten trabajos para ella.
4.2 Responsabilidades
Administrador de Contrato: Es responsable de organizar, planificar y asignar los recursos
necesarios para la ejecucin de los trabajos.
Supervisor / Jefe de Obra: Es responsable de garantizar que la actividad se desarrolle bajo los
estndares de seguridad requeridos. Coordinar previamente todas las autorizaciones necesarias
para la ejecucin de los trabajos. Planificacin de los trabajos, asegurndose de que se cumplan
los requerimientos especficos de calidad establecidos por el cliente. Verificar el correcto montaje
de los andamios. Planificar y verificar junto al Inspector de Calidad todas aquellas pruebas
exigidas por las especificaciones de cada proyecto.
Inspector de Calidad: verificar que se cumplan los requerimientos de Calidad y Seguridad del
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO

REVISIN

TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

FECHA

20/07/09

PGINA

4 DE 11

Proyecto establecidos por Cliente. Planificar y verificar junto al Supervisor que el montaje de
andamio cumpla los estndares exigidos por las especificaciones del proyecto.
Capataz: Verificar que los materiales y herramientas utilizados en el montaje de andamios se
encuentren en buen estado. Verificar el correcto armado de los andamios y que se cumplan los
requerimientos de calidad establecidos por cliente. Identificar y verificar cualquier anomala en
andamios y en los EPP utilizados en los trabajos en altura.
Prevencionista de Riesgo: Asesorar a la lnea en el desarrollo del procedimiento de trabajo y
asesorar en el cumplimiento de los requerimientos de Seguridad.
Velar por el fiel cumplimiento del procedimiento, tomando oportunamente las medidas correctivas
a las infracciones que se cometan.
Evaluar y controlar a travs de inspecciones de seguridad y observaciones de tareas, al personal
que participa en esta actividad.
Trabajadores Directos: Cumplir con este procedimiento y cumplir con los estndares de
seguridad para la realizacin de la actividad.
4.3 Peligros asociados.

Cadas de personas al mismo nivel.

Cadas de personas a distinto nivel.
Golpeado contra.
Golpeado por.
Golpes o cadas por el estado del suelo, pisadas sobre objetos.
Cadas de objetos en manipulacin.
Cadas de objetos en suspensin o posicionados.
Atrapamiento o arrastre por o entre objetos.
Aplastamiento, corte, raspado, erosin, abrasin.
Golpes / cortes por manipulacin de objetos y herramientas
Contactos elctricos directos.
Organizacin del trabajo (monotona / atencin / complejidad)
Ritmos de trabajos excesivos.
Riesgos posturales / sobreesfuerzos.
Movimientos repetitivos.

4.4 Equipo de Proteccin Personal.

Se deber utilizar el siguiente equipo de proteccin personal para realizar el trabajo, este
equipo debe ser de uso obligado y adecuado:

Casco de seguridad c/barboquejo.

Tapones auditivos, cuando se requiera.
Lentes de seguridad.
Calzado de seguridad.
Buzo Piloto con franjas reflectantes.
Guantes de seguridad.
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

5 DE 11

Arns de doble cola de seguridad, sobre el 1.8 metros.

Arns con absorbedor de cadas sobre los 5 metros.
Chaleco reflectante.
4.5 Estndares de Seguridad a Cumplir.
Al inicio de cada actividad el Supervisor o Capataz dar una charla de 5 minutos y realizara un
ART informando los riesgos asociados a la actividad. Tambin dar a conocer los siguientes
estndares de seguridad de Amec cuando requiera:

2.01
2.03
2.10
2.18
2.22
2.29

Elementos de Proteccin Personal CDA.

Orden, Aseo y Limpieza en las reas de Trabajo CDA.
Herramientas Manuales CDA.
Escaleras Rectas y Tijeras CDA.
Proteccin contra Cadas CDA.
Bloqueos y Tarjetas de Seguridad CDA.

Todo el personal que trabaja en cada una de las actividades deber ser instruido del presente
procedimiento, los riesgos operacionales, estndares de seguridad y cualquier otra medida
especifica de prevencin para ejecutar los trabajos en forma segura.
Toda charla realizada a los trabajadores deber ser registrada en un documento firmado por
todos los asistentes, el relator y los temas tratados.
El Capataz deber estar con su cuadrilla 100%, no menos de un 95%.
Al realizar trabajos en altura, el rea debajo de la zona de trabajo deber mantenerse
despejada y sealizada. En el caso que los trabajos se realicen en lugares de trnsito obligado
de personas, se deber sealizar el rea.
El personal que labore en alturas sobre 1,5 metros deber utilizar arns de seguridad de doble
cola y sobre los 5 metros con arns de seguridad con absorbedor de cadas. Cuando se
trabaje en altura siempre una de las colas se mantendr asegurada a la estructura fija mas
cercana (estructura de andamio) en su defecto a se enganchar en una gua (cuerda de metal
de 3/8) afianzada en ambos extremos.
Las cuerdas de vida que se utilice SFR debern presentar una memoria de clculo, que deber
ser aprobada por Amec y ser probadas con presencia de personal de Amec.
Para los andamios se podrn encontrar con una tarjeta de color rojo cuando se encuentre
inhabilitado para su uso (ya sea por desarme o otra condicin riesgosa) y una tarjeta verde que
indicar que se encuentra habilitado para su uso. Estas tarjetas sern generadas por SRF y su
uso ser responsabilidad del supervisor a cargo de los trabajos.
Previo al uso de los andamios se verificar que se encuentre en buenas condiciones y que se
encuentre con tarjeta la verde con la fecha y firma al da del Supervisor, quien ha verificado con
anticipacin que este se encuentre en buenas condiciones operativas y aptas para ser usados.
La tarjeta verde deber ser revisada por el supervisor, diariamente y previo al uso de los
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

6 DE 11

andamios.
En caso de utilizar herramientas elctricas en zonas donde existan materiales combustibles, se
deber mantener un extintor.
NO SE REALIZAR NINGN TIPO DE TRABAJO MIENTRAS NO EXISTAN LAS
CONDICIONES AMBIENTALES ADECUADAS TALES COMO LUZ NATURAL O ARTIFICIAL,
VELOCIDAD DEL VIENTO ADECUADA, NEBLINA, LLUVIA, NIEVE Y CUALQUIER OTRA
CONDICIN QUE SE DETERMINE EN EL MOMENTO.
4.6 Materiales, Equipos y herramientas de Apoyo.

Camin Pluma o Gra.

Andamio certificados.
Conos (En sectores de maniobra de camin gra).
Cinta de peligro, malla naranja o barrera cuando corresponda.
Eslingas, Grilletes y Vientos.
Escalas.
Biombos.
Plataformas.
Puesta a tierra equipos.
Esmeril Angular
Taladro.
Extintor.

Todo elemento que se utilice en las maniobras deber estar en buen estado y chequeado
previamente.
Los equipos y materiales mencionados anteriormente sern utilizados a medida que la maniobra
lo requiera.
4.7 Aspectos Medio Ambientales.
Dar cumplimiento a la normativa legal aplicable y estndares descritos por el mandante.
Al trmino de cada trabajo se debe dejar igual o en mejores condicin de como se recibi el
rea de trabajo.
Se debe disponer toda la basura generada en recipientes, clasificados de acuerdo a los
cdigos de colores indicados por el mandante:
COLOR ROJO
Estos Residuos corresponden a Residuo Peligroso RP y corresponden a:
Pilas Comunes,
Tubos Fluorescentes,
EPP Contaminados,
Filtros de Aceite,
Envases Contaminados,
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

7 DE 11

Envases de Spray, Pintura, Barniz, ect,

Trapos y Huaipes Contaminados,
Tierra Contaminada,
Flexibles Hidrulicos.
COLOR AMARILLO
Estos Residuos corresponden a Residuo Peligroso Valorizable RPV y corresponden a:
Cartrige y Toner de Impresores y Fotocopias,
Aceites Usados,
Grasa,
Chatarra Electrnica (Piezas de PC, Bateras de Radio, Celulares, etc)
COLOR AZUL
Estos Residuos corresponden a Residuo Industrial Slido RIS y corresponden a:
Residuos Domsticos,
EPP No Contaminados,
Filtros de Aire No Contaminados,
Trapos No Contaminados.
COLOR VERDE
Estos Residuos corresponden a Residuo Industrial Slido Valorizable RISV y
corresponden a:
Chatarra Metlica,
Restos de Goma,
Despuntes de Madera,
Papeles y Cartones No Contaminados,
Vidrios,
Botellas y Plsticos NO Contaminados,

Latas de Gaseosa Vacas,

Envases Plsticos.
Antes de instalar los equipos que tengan una probabilidad de contaminar el suelo por
Solventes, Aceites, lquidos combustibles, etc. se debe instalar una lmina plstica o de
H.D.P.E en el piso para evitar una contaminacin por posibles derrames que se puedan
generar.
Se debe mantener el agua potable en terreno en un depsito apropiado y en buenas
condiciones.
Los baos qumicos utilizados deben ser mantenidos adecuadamente por una empresa
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

8 DE 11

certificada y con resolucin sanitaria para el transporte y disposicin final de los residuos.
Se debe evitar el derrame por filtraciones de baos.
4.8 Aspectos Ambientales Asociados a los Trabajos.
No Aplica.
5.0 DESCRIPCIN DEL PROCESO
5.1 Trabajos previos.
Demarcacin de la zona de trabajo con sealtica, cintas de peligro, malla naranja o barreras
cuando aplique. En el caso de zonas de alto trnsito de personas, deber existir un letrero
informativo de los trabajos a realizar de manera de disminuir el trnsito de personas.
El supervisor deber sealar a los trabajadores la(s) va(s) de escape(s) ante cualquier
emergencia, debindose mantener sta(s) despejada(s).
El supervisor deber coordinar los recursos y definir el mtodo de ejecucin de las actividades
para definir cuando y donde se deber instalar andamio.
El Supervisor en conjunto con el Capataz realizaran la asignacin de trabajos a los
trabajadores directos, indicndoles claramente cul ser la actividad que realizarn,
asegurndose que tengan el conocimiento y la experiencia necesaria para desarrollar trabajos
en altura.
El Capataz ser responsable de verificar en terreno que el montaje de los andamios no
interfiera con otras maniobras que se encuentren desarrollando en el rea.
5.2 Ejecucin.
El personal destinado a trabajos en distintos niveles, deber, previamente, ser examinado por
algn medico, quien certificar que la persona se encuentra apta para realizar tales trabajos,
es decir no posee problemas de vrtigo, epilepsia, etc.
Antes de iniciar el trabajo el personal debe equiparse con los elementos de proteccin
personal necesarios para los trabajos en altura.
Recepcionar la orden de trabajo y realizar un anlisis de los peligros y riegos de la operacin y
las medidas de control que adoptar para realizar la tarea, esto debe escribirlo en el ART.
El trabajador que desarrolle alguna labor en altura debe de analizar el rea de trabajo, el nivel
del piso, las superficies de apoyos existentes y decidir que equipo utilizar, entre los que
encontramos escaleras, plataformas y andamios.
Si el trabajo en altura se realizar sobre una escalera se deben tener las siguientes
consideraciones generales:
No utilice escaleras de mano de madera.
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

REVISIN

FECHA

20/07/09

PGINA

9 DE 11

Se realizar inspeccione de todas las escaleras de mano antes de su uso y marque con
el cdigo de identificacin, segn el cdigo correspondiente al mes.
Documente las inspecciones y retire de servicio las escaleras de mano que estn
daadas.
Utilice escaleras de mano de fibra de vidrio, no utilice escaleras de aluminio cerca de
equipos elctricos.
Al posicionar una escalera debe ser apoyar en los largueros y no en los peldaos.
Deber de haber un ayudante que fije la escalera en su base, en todo momento.
Se debe posicionar en su parte superior a un elemento resistente de la estructura, en
su base sobre una superficie slida y debe tener zapatas antideslizantes en las patas
de apoyo.
En todo trabajo de altura, el uso del arns de seguridad es obligatorio con doble cola y
de cuerpo completo.
No saque el cuerpo de la lnea vertical de la escala.
No se deben bajar o subir dos personas simultneamente.
Al subir o bajar se debe realizar de frente a la escalera.
No se debe trabajar en los ltimos 4 peldaos.
En una escalera de tijera, la plataforma superior, no es considerado como un peldao.
En el ascenso y descenso no debe de transportarse material de trabajo en las manos,
puede utilizarse un capacho.
No coloque las escaleras de mano cerca a las puertas de ingreso, las calzadas o rutas
de ingreso, a menos que la puerta o ruta de ingreso que est temporalmente no
operativa y las sealizaciones estn pegadas. No coloque materiales o herramientas
cerca de la base o descanso de la escalera.
Si el trabajo en altura se realizar sobre una Escalera Recta de Extensin se deben tener las
siguientes consideraciones:
Coloque las escaleras extensibles a una razn de 4:1 (h:a).
Mantenga un mnimo de una seccin de superposicin de 1m (3 peldaos) en todo
momento, en las escaleras extensibles.
Nunca utilice una escalera extensible en posicin invertida.
No coloque las escaleras contra superficies movibles o flexibles.
Al levantar escaleras largas, incmodas o pesadas, consiga ayuda para evitar realizar
un esfuerzo.
La parte alta de la escalera de mano debe extenderse a por lo menos 1 metro (3 pies)
ms all del punto de apoyo superior, cuando la escalera es utilizada para ingresar a un
rea de trabajo elevada.
Luego que una extensin haya sido elevada a la altura deseada, verifique para ver que
los retenes o pestillos de seguridad estn asegurados, y la cuerda de extensin est
asegurada a un peldao de la seccin de la base de la escalera.
Si el trabajo en altura se realizar sobre una Escala de Tijera se deben tener las siguientes
consideraciones:
Al utilizar escaleras de tijera, asegurar que estn en una posicin totalmente abierta,
colocadas en una base slida, nivelada y en un rea limpia.
No utilice para pararse los dos ltimos peldaos, la plataforma superior no se considera
peldao.
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO

REVISIN

TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

FECHA

20/07/09

PGINA

10 DE 11

Siempre baje de las escaleras de mano paso a paso, usando ambas manos. Nunca
salte de la escalera.
Nunca coloque herramientas o material en los peldaos o en la plataforma superior.
Si la opcin de trabajo es utilizar Andamios las recomendaciones de construccin y de uso
son:
Todo andamio debe de ceirse estrictamente a las normas de seguridad de la
compaa. La superficie de trabajo deber ser una superficie metlica antideslizante,
rodapis, barandas y pasamanos.
La superficie donde se instale el andamio debe ser horizontal. En caso necesario, se
debe colocar una placa base de madera en cada pilar como suple.
Todo andamio debe de amarrarse a la estructura o instalacin existente.
El proceso de armar y desarmar un andamio debe estar a cargo de personal capacitado
y deber tener la aprobacin de la inspeccin de Amec para su uso.
Toda persona que trabaje sobre un andamio, obligatoriamente deber hacerlo con su
arns de seguridad de doble cola.
Las herramientas deben portarse en morrales adems deben estar amarradas.
No se permite arrojar elementos entre distintos niveles, para ello deben de amarrarse.
Nunca debe de usar el arns de seguridad para colgarse de l.
Si es necesaria la instalacin de luminarias, stas se deben de instalar y disponer de tal
forma que no dificulte la tarea, ni que produzca encandilamiento al trabajador y a sus
compaeros.
5.3 Especificaciones de escaleras.
Escaleras Rectas: Son aquellas que no tienen ms de 6.1 metros de longitud.
Escaleras Extensibles: Son aquellas que no tienen mas de 11.0 metros de longitud al
estar totalmente extendidas. Todas las escaleras rectas y de extensin deben tener patas
no - deslizantes o deben estar lo suficientemente ancladas al piso de tal forma que no
permita el desplazamiento de la escalera.
Escaleras de tijera o de mano: No tendrn ms de 3,7 metros de longitud. Las
escaleras de tijera deben estar en una posicin completamente extendida y bloqueada
antes de su uso.

Est prohibido utilizar escaleras porttiles de confeccin en obra o caseras en la Obra y

slo se podrn utilizar escaleras porttiles de aluminio, o dielctricas de plstico
reforzado con fibra de vidrio, y debern cumplir con la norma ANSI A 14.5-82.
ANLISIS DE RIESGOS.

SECUENCIA DE TRABAJO

RIESGOS
POTENCIALES

CONTROL DE RIESGOS

1.- Instruccin Personal Sobre el 1.1- Falta de conocimiento - Dar a conocer a todo el personal que
participar en la operacin del trabajo el
trabajo que realizar.
referente al trabajo a realizar.
Procedimiento de Trabajo Seguro, Charla en
terreno, Anlisis de Riesgos y toda la
1.2- Falta de conocimiento del
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO

REVISIN

TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

FECHA

20/07/09

PGINA

11 DE 11

necesaria,
debidamente
terreno donde se realizar la documentacin
autorizada y firmada para el inicio del trabajo.
actividad.
- Realizar Chequeo equipos, materiales,
herramientas, vehculo y presentarlo al
supervisor encargado de los trabajos, para su
revisin, evaluacin y firma correspondiente.
- De presentar un problema NO se realizarn los
trabajos hasta que esta sea reparada o
regularizada dicha situacin, informando de esto
al Mandante o a quien corresponda.
- Adems se deber indicar las condiciones del
rea de trabajo.

2.- Solicitud de Permiso de trabajo 2.1- Ingreso Personal

seguro (PTS)
autorizado al sector.

no - El Supervisor de SFR solicitara el Permiso al

rea de trabajo mediante formulario estndar,
debidamente autorizado
2.2- Bloqueo de Sistema si se
requiere.
- Adjuntando copia de charlas diarias de 5 min.

3.- Proteger rea de trabajo.

3.1- Cada de
slidos y lquidos.

materiales - Evitar la circulacin de personal en reas de

trabajo delimitadas.
- Delimitar el acceso de personas bajo las reas
de trabajo en altura

4.- Posicionamiento de Escala.

4.1- Cada de distinto nivel.

4.2- Cada de Herramientas.

- Uso obligatorio de EPP bsicos.

- Uso Correcto de herramientas.
- En altura no manipular
herramientas a la vez.

ms

de

dos

- Tener las herramientas amarradas.

- Delimitar el acceso de personas bajo las reas
de trabajo en altura

5.- Montaje
Andamios.

utilizacin

de 4.1- Cada de distinto nivel.

- Uso obligatorio de EPP bsicos.

4.2- Cada de Herramientas.

- Montaje de andamios por personal autorizado

y calificado.

4.3- Sobreesfuerzo.

- Uso Correcto de herramientas.

- En altura no manipular ms de dos

4.4- Velocidad del viento y
herramientas a la vez.
humedad.
- Tener las herramientas amarradas.
4.5- Atrapamiento.
- Delimitar el acceso de personas bajo las reas
de trabajo en altura
SFR SpA.

PROCEDIMIENTO

REVISIN

TRABAJOS EN ALTURA
CDIGO

PR-OPE-MT-11

FECHA

20/07/09

PGINA

12 DE 11

- Todos los trabajadores que se encuentren

trabajo en altura, debern mantenerse atentos a
las condiciones propias de las labores que se
encuentran desarrollando.

8.- Termino de Labores Diarias, 8.1- Golpeado contra.

Limpieza y Retiro del lugar
8.2- Cada de igual nivel.
8.3- Cada de distinto nivel.
8.4- Atrapamiento.

- Reconocimiento de las condiciones del rea y

de los riesgos asociados al trabajo.
- Realizar todo trabajo de acuerdo a lo
estipulado.
- Uso de EPP bsico y adicional.
- Uso adecuado de herramientas y accesorios
utilizar.

7.0 REGISTROS
Procedimiento de Trabajos en Altura.
Charla de 5 minutos.
Hoja de Anlisis de Riesgos ART
PTS, cuando requiera.
8.0 ANEXOS
P-OPE-MT-012 Lista diaria de verificacin de andamios y superficies de trabajo en altura.

SFR SpA.