Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(PR-T1143)
Proyecto
AMPLIACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y
TRATAMIENTO DE EFLUENTES DE LA CIUDAD DE SAN LORENZO
Presentacin de los
ASPECTOS TCNICOS DEL DISEO
INTRODUCCIN
Actores clave del Proyecto
Empresa de Servicios
Sanitarios del Paraguay S.A.
Ente Co-Ejecutor y Operador
ANTEDECENTES
Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario de ESSAP S.A. (ao 2012)
Criterios de priorizacin
Existencia de proyectos de ingeniera detallados.
Disponibilidad de terrenos para las PTAR.
Infraestructura existente y en construccin.
Interrelacin con otros proyectos.
Desarrollo urbano, calidad de vida y grandes
inversiones.
Obras priorizadas
Construccin, ampliacin, rehabilitacin
y/o mejora de:
Sistemas de alcantarillado y/o red
de saneamiento
Sistemas de tratamiento de aguas
residuales
Estaciones de bombeo
Emisarios sub-fluviales
Eliminacin de descargas a arroyos
EASEGA
Evaluacin Ambiental y Social
Estratgica del Gran Asuncin
AMPLIACIN DEL
SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
SANITARIO Y
PLANTA DE
TRATAMIENTO DE
AGUAS
RESIDUALES DE
SAN LORENZO
Longitud actual de la
red: 70 km
Superficie del rea de
cobertura del servicio:
600 ha, en el
microcentro de la
ciudad
Poblacin con
servicio: inferior a
25.000 personas
rea de
cobertura
actual
Necesidad de empleo
de pozos filtrantes
Las prdidas provocan
la contaminacin del
acufero Patio, del
cual depende el
abastecimiento de
agua potable de parte
de la ciudad
Descargas directas en
el arroyo,
contribuyendo a un
alto grado de
contaminacin
rea de
cobertura
actual
Frecuentes reboses en
la va pblica, incluso
en tiempo seco, los
que suponen un riesgo
sanitario y ambiental
rea de cobertura
prevista: 1.850 ha
El Proyecto permitir
que a futuro puedan
incorporarse incluso
las reas donde
ESSAP no es el
prestador del servicio
actualmente (reas en
rojo)
rea de
cobertura
del Proyecto
rea donde se
implementar el sistema
CONDOMINIAL
rea aproximada
donde se mantiene el
sistema
CONVENCIONAL
ARROYO
MBURICAO
CALLE
LOMBARDO
Inicio Ao 0
Ao 2015
Primera Etapa
Ao 2025
Segunda Etapa
Ao 2035
Tercera Etapa
Ao 2045
l/s
97,33
296,17
363,64
388,57
m3/d
8.409,31
25.589,09
31.418,50
33.572,45
m3/h
350,39
1.066,21
1.309,10
1.398,85
1. Pre-tratamiento: desbaste,
desarenado, desengrasado
Arroyo San Lorenzo
2. Tratamiento primario:
Reactores Anaerobios de
Flujo Ascendente (RAFA /
UASB)
Calle 25 de Agosto
8. Eliminacin de
Fsforo: adicin de
Cloruro Frrico
5. Desinfeccin:
cloracin
9. Descarga
final
Calle 25 de Agosto
Calle 25 de Agosto
Ampliaciones
previstas por etapas
Calle 25 de Agosto
CRONOGRAMA
COMPONENTE
PLAZO
30 meses
30 meses
INVERSIN
El monto total asignado al Programa Componente San Lorenzo
asciende a aproximadamente USD 38.000.000.-
Proyecto
AMPLIACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y
TRATAMIENTO DE EFLUENTES DE LA CIUDAD DE SAN LORENZO
Presentacin de la
EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL (EIAS)
INTRODUCCIN
PROGRAMA DE SANEAMIENTO
INTEGRAL DE LA BAHA Y EL REA
METROPOLITANA DE ASUNCIN
(PR-T1143)
Constitucin
Nacional
Legislacin
Nacional
Polticas de la
Cooperacin
Multilateral
CONSULTAS Y COMUNICACIN
Presentaciones del Programa de Saneamiento Integral de la Baha y el rea
Metropolitana de Asuncin y su componente SAN LORENZO
SECRETARA DEL
AMBIENTE
MUNICIPALIDAD DE
SAN LORENZO
POBLADORES DEL
TERRENO DE LA ESSAP
21 Julio 2014
21 Mayo 2015
27 Octubre 2014
12 Mayo 2015
25 Junio 2015
Agosto 2014
CONSULTAS Y COMUNICACIN
CONSULTAS Y CENSO de la
poblacin ubicada en
el interior del terreno
de la ESSAP S.A.
Agosto 2014
ARROYO
MBURICAO
CALLE
LOMBARDO
Punto Ciclova
Basuras
Tonos verdosos
Olor cloacal
Coliformes 6.000
UFC/100 ml
Punto Aguas
Arriba de la PTAR
Basuras
Tonos verdosos
Olor cloacal
Coliformes 128.000
UFC/100 ml
Poblacin total
% Poblacin de la
Cuenca
Altos
9,633
1%
Aregu
44,480
4%
Caacup
42,170
4%
Emboscada
12,370
1%
Fernando de la Mora
113,990
11%
Guarambar
16,280
2%
It
50,892
5%
Itaugu
61,670
6%
J.A. Saldvar
37,480
4%
Limpio
72,510
7%
Luque
185,670
18%
emby
71,000
7%
Nueva Colombia
3,620
0%
Paraguar
23,680
2%
Piray
14,860
1%
San Bernardino
9,550
1%
San Lorenzo
203,150
19%
Yaguarn
25,380
2%
Ypacara
18,780
2%
Ypan
25,780
2%
Total
1,042,945
Eliminacin de
Fsforo: adicin de
Cloruro Frrico
Desinfeccin:
cloracin
Calle 25 de Agosto
Incremento de reas
verdes (Segunda Etapa)
Arroyo San Lorenzo
Calle 25 de Agosto
ANLISIS DE ALTERNATIVAS
Ubicacin de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Posibles terrenos para la Planta
de Tratamiento de Aguas
Residuales
ANLISIS DE ALTERNATIVAS
Tecnologas de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
ALTERNATIVAS
CRITERIOS
Criterios tcnicos y
operacionales (eficiencia)
Costo de construccin
relativo y equipamiento
Costos de operacin y
mantenimiento
Uso del espacio
Produccin de desechos
UASB y
lagunas
actuales
mejoradas
UASB y
lagunas
aireadas
UASB y
filtro
percolador
(APM, 2012)
Decantadores y lodos
activados
Remocin de vegetacin
existente en zona de obra
Construccin de obradores y
patio de mquinas
Movilizacin de equipos,
vehculos y maquinarias
Movimiento de suelos,
excavacin, colocacin de
colectores, relleno,
compactacin
Transporte, manejo y
almacenamiento de materiales
de construccin
Manejo de combustibles,
aceites y otros lquidos y/o
efluentes generados por la
construccin
Construccin de la Planta de
Tratamiento de Aguas
Residuales
Desmantelamiento de la obra y
disposicion de residuos
Gastos de operacin y
mantenimiento
Mantenimiento, reparacin o
sustitucin de tuberas de la red
de alcantarillado
Mantenimiento y reparacin de
las instalaciones de la PTAR
Disposicin de residuos
generados de la operacin del
sistema
15
15
11
11
15
16
10
11
11
Posible contaminacin y/o alteracin de la calidad del aire (polvos, partculas y gases)
11
11
10
11
12
12
14
18
11
17
11
20 Obstruccin temporal de tramos de calles y/o veredas y del trnsito peatonal y vehicular
13
13
13
13
10
10
13
13
13
RECURSO
Agua
Aire
Paisaje
Fauna
Flora
ACTIVIDAD
EFECTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17 zona de obras
21 cultural
Socio - Econmico
22 servicios
23 Posible generacin de conflictos entre la poblacin y los operarios
24 Riesgo de accidentes a terceros: pobladores y/o visitantes
25 Incomodidad por parte de la poblacin
26 Riesgo de accidentes de operarios
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
TOTAL DE
ACTIIVDADES QUE
PRODUCEN ESTE
IMPACTO
Reasentamiento
AMBIENTE
Suelo
ETAPA OPERATIVA
Gastos de inversin
ETAPA CONSTRUCTIVA
17
11
6
4
7
3
4
13
17
18
17
18
12
13
Desarrollo Social
IMPACTOS POSITIVOS
11
11
13
10
IMPACTOS NEGATIVOS
38
18
15
11
14
15
25
16
13
19
27
19
13
38
15
21
17
13
16
18
28
18
15
23
14
38
14
14
27
19
13
3
94
274
274
94
PROGRAMAS DE PREVENCIN,
MITIGACIN (PPM), MANEJO
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL
En la etapa de operacin del sistema, nuevos desafos
Fortalecimiento de varias reas de la ESSAP, con
los lineamientos de:
ACCIONES DE MEJORA
EN LA GESTIN
INTERNA DE LA ESSAP
ACCIONES DE MEJORA
EN LA GESTIN
INTERINSTITUCIONAL
DE LA ESSAP
Coordinacin interinstitucional:
ESSAP MOPC
ESSAP Municipalidad de San Lorenzo
ESSAP SEAM
ESSAP ERSSAN
ESSAP Ministerio de Hacienda
ESSAP Universidades
CONCLUSIONES
Se ampliar el sistema de colecta de aguas residuales y mejorar el
tratamiento final en San Lorenzo, largamente postergado.
Se pasar de una situacin de contaminacin directa a una situacin de
disminucin de la contaminacin en el arroyo San Lorenzo, el arroyo
Yukyry y la cuenca del Lago Ypacarai
La PTAR es una medida de mitigacin ambiental derivada del Plan
Maestro de Alcantarillado Sanitario y responde a la planificacin urbana
de Asuncin y su rea Metropolitana.
Los impactos sociales derivados sern controlados mediante
mecanismos de asistencia a la poblacin actualmente asentada dentro
del terreno de la PTAR.
Los impactos ambientales derivados sern controlados y monitoreados
mediante programas de gestin especficos.
Proyecto
AMPLIACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y
TRATAMIENTO DE EFLUENTES DE LA CIUDAD DE SAN LORENZO
Presentacin del
PLAN DE REASENTAMIENTO (PRE)
PRINCIPIOS
Principios del Plan:
DATOS DE LA POBLACIN
Poblacin que ocupa el terreno de la ESSAP
FAMILIAS BENEFICIARIAS
Cantidad de familias / personas a reasentar: 20 familias, 72 personas de la
margen del arroyo San Lorenzo, ubicadas en las zonas ms cercanas a las lagunas
existentes.
Cantidad de familias segn grados de vulnerabilidad: 13 familias con
vulnerabilidad alta y 7 familias con vulnerabilidad media.
Asistencia Social
Asistencia Legal
Asistencia Tcnica
Asistencia Logstica
Capacitacin Laboral
Daos y Perjuicios en la etapa de construccin
Para recordar:
Los proyectos de saneamiento son proyectos de mitigacin