En son Temple sacr

Jacques Mauduit (1557-1627)

aj

Soprano

En
Mezzo-soprano

aj
En

le

En

son

tem - ple sa - cr

- ment,

de

son

aj

- ment,

de

son

aj

- ment,

de

son

aM j k j
- ment, de son
j
j
k
b
son

tem - ple sa - cr

kz k k

tem - ple sa - cr

son

le

bj

de

k k j

le

aj

- ment,

lou - ez

k k j k j
tem - ple sa - cr lou - ez
j k k kz k k k j

j
a
M En

Basse

tem - ple sa - cr

le

En

Tnor

son

lou - ez

aj

Alto

k k k kz k k

son

son

kz k k k j

pou - voir,

pou - voir,

lou - ez

lou - ez

k j k j
pou - voir, lou - ez
k j k j
k

pou - voir,

pou - voir,

lou - ez

j
Dieu.

j
Dieu.

j
Dieu.

Dieu.

lou - ez

Dieu.

lou - ez

grand Dieu.

grand Dieu.

grand Dieu.

fir - ma-

fir - ma-

k z k k

fir - ma-

fir - ma-

fir

kz k k

grand Dieu.

lou - ez

le

grand Dieu.

J n n

mz

mz

mz

J n k

kk kkkkk

Lou - ez

J n k

le

k k k

Lou - ez

le

Lou - ez

le

J n k
J n n

Edition n3 du 15 juin 2015

kz k k

mz

kk

ma-

pour

sa

for - te

dj

pour

sa

for - te

sa

for - te

kkkkk
pour

mz

mz

k
k

16

Lou - ez

le

pour

n k j

dk

ver - tu.

Lou - ez

le

pour

a j
a dj

n k
j

ver - tu.

aM

n k j

Lou - ez

n n mz

ver - tu.

b
aj

25

- vec

aj
- vec

aj

- vec

les

aM j
- vec

j
les

b kz k j
- vec

les

harpe

et

k k
k
k
a

luth.

harpe et

luth.

aj
harpe

aM j
harpe
b mz

et

luth.

et

j
luth.

mz

mz

clai -

et

n n k

et

et

trom - bons.

k
et

trom - bons.

kk j

kz k k

rons et
k
j

clai - rons

trom - bons.

trom - bons.

j
Jn k

gran - deur.

la-

la-

Lou - ez

la-

Jn k j

Lou - ez

Jn k
j

Lou - ez

Lou - ez

k
k

la - vec - que

Lou - ez

J n k

la-

Jn k j

gran - deur.

J n k

Lou - ez

J n k

la-

Jn k j

gran - deur.

Lou - ez

mz

fan - fa - rans

mz

clai - rons

mz

fan - fa - rans

clai - rons

k j

ex - cel - len - te

son ex - cel - len - te

mz

fan - fa - rans

k j

clai - rons

fan - fa - rans

33

pour

mz

fan - fa - rans

j
les

k k z k k j

son

son ex - cel - len - te

n n mz

j
les

k
le

k j

k j

la - vec - que

Lou - ez

la - vec - que

Lou - ez

la - vec - que

J n k

mz

J n n

kz k k

mz

trom - bons.

kkkkkk kkkkkk kkkkkk kkkkk j

Lou - ez

mz

la - vec

fifre

tam

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

n n k

la - vec

mz

et

Lou - ez

mz

le

le

fifre

et

tam

bour.

j
-

bour.

mz

mz

an n k

kkkkkk kkkkkk kkkkkk kkkkk j

Lou - ez

la - vec

mz

a mz
aM m z

mz

bn n k

j
kkk k

mz

aj

mz

et

tam

ments de

mz
j

- vec - que ins - tru - ments

de

le

fifre

et

tam

- vec - que

or

aj

or

ins - tru - ments de

gues

gues

brui - ans.

brui - ans.

a kkkk k
j j
or - gues brui - ans.
j j
kz k k

aM
or - gues brui - ans.
j j
b kz k k k
or

gues brui - ans.

mz

j
l

mz

mz

mz

n n k j

k j

n n k j

Lou - ez

n n k j
k j
n n

Lou - ez

la-

Lou - ez

la-

Lou - ez

la-

sur

les

Lou - ez

le

sur

les

Lou - ez

le

sur

les

Lou - ez

le

sur

les

Lou - ez

le

n n k
n n k

mz
k

kz k k k

sur

mz
k

jz

son - nans.

jz

son - nans.

jz

kkkkk

jz

la - vec - que cym - ba - lons

son - nans.

Lou - ez

la - vec - que cym - ba - lons

son - nans.

le

Lou - ez

Lou - ez

k j
la - vec - que cym - ba - lons
k j k j
k j
k j

la-

la - vec - que cym - ba - lons

k kz k k

n n k

mz

n n k

n n k

mz
k

Lou - ez

n n k

bour.

cor - des ten - dus.

n n k

n n k

cor - des ten - dus.

Lou - ez

bour.

cor - des ten - dus.

mz

k j k
kz k k k j k kz k j
j
aM

- vec - que ins - tru - ments de cor - des ten - dus.

j k k z k k k k k k k kz k
j
k

b
j

55

mz

la - vec

- vec - que ins - tru

a mz

fifre

mz

aj

le

mz

Lou - ez
47

mz

n n k

a mz

40

les

k j
J
n
n
a

k j

63

k j

kkk k

Lou - ez

la - vec - que cym - ba - lons

et

clo - ches

Lou - ez

la - vec - que

et

clo - ches

cla - tants.

cla - tants.

a J n n k kkkkk kkkkk

kz k k k k k k k k kz k k

kkkkk

a J mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

mz

aM J m z
b J mz
k
a Jn

71

Que tout

k
a Jn

Que tout

a Jn k

qui

qui

Que tout

qui

souf - fle

souf - fle

souf - fle

cym - ba - lons

j
res

k
-

res

k kk kkk k
loue,

pi - rant, loue,

dk

j
res

pi - rant,

pi - rant, loue,

k j k k k k j kkk
aM J n k j
Que tout qui souf - fle
res - pi - rant,
loue,
k
j
k j
k j k j
J
n
j
b
Que tout

j
k
n
a

78

Lou-ez

an k j

qui

Dieu !

Lou-ez

Dieu !

Lou-ez

Dieu !

an k j

aM n k j
Lou-ez
bn k j
Lou-ez

souf - fle

res

n k j

Lou-ez

Dieu !

Lou-ez

n k j

Dieu !

yi

n k j

n k j

pi - rant, loue,

y
i
Dieu !
y
i
Dieu !
y
i
Dieu !
y
i

Lou-ez

n k j

Dieu !

Lou-ez

Lou-ez

Dieu !

loue

j
j

mz

mz

Sei - gneur.

loue

le

Sei - gneur.

loue

le

kkk k

Sei - gneur.

loue

le

Sei - gneur.

kz

loue

j
j
j

kkk j

le

le

i
i
i
i

Sei - gneur.

J
J
J
J
J