DECRETO 51-92

Vigencia: 01 julio 1994

Libro I: Disposiciones Generales (1-284)
Libro II: El Procedimiento Comn (285-397)
Libro III: Impugnaciones (398-463)
Libro IV: Procedimientos Especificos (464-491)
Libro V: Ejecucion (492-506)
Libro VI: Costas e Indemnizaciones (507-525)
GARANTAS PROCESALES
Artculo 1.- (No hay pena sin ley). (Nullum poena sine lege). No se
impondr pena alguna si la ley no la hubiere fijado con anterioridad.
Artculo 2.- (No hay proceso sin ley). (Nullum proceso sine lege). No podr
iniciarse proceso ni tramitarse denuncia o querella, sino por actos u omisiones
calificados como delitos o faltas por una ley anterior. Sin ese presupuesto, es
nulo lo actuado e induce responsabilidad del tribunal.
Artculo 3.- (Imperatividad). Los tribunales y los sujetos procesales no podrn
variar las formas del proceso, ni las de sus diligencias o incidencias.
Artculo 4.- (Juicio previo). Nadie podr ser condenado, penado o sometido a
medida de seguridad y correccin, sino en sentencia firme, obtenida por un
procedimiento llevado a cabo conforme a las disposiciones de este Cdigo
Artculo 14. (Tratamiento como inocente). El procesado debe ser tratado
como inocente durante el procedimiento, hasta tanto una sentencia firme lo
declare responsable y le imponga una pena o una medida de seguridad y
correccin.
Artculo 15. (Declaracin libre). El imputado no puede ser obligado a declarar
contra s mismo ni a declararse culpable.
PRINCIPIO NON BIS IN IDEM: Artculo 17. (nica persecucin). Nadie debe
ser perseguido penalmente ms de una vez por el mismo hecho.
Sin embargo, ser admisible una nueva persecucin penal:
1) Cuando la primera fue intentada ante un tribunal incompetente.
2) Cuando la no prosecucin proviene de defectos en la promocin o en el
ejercicio de la misma.
3) Cuando un mismo hecho debe ser juzgado
Artculo 18. (Cosa juzgada). Un proceso fenecido no podr ser abierto de
nuevo, excepto en caso de revisin.
Artculo 504. (Ley ms benigna). Cuando el juez de ejecucin advierta que
debe quedar sin efecto o ser modificada la pena impuesta, o las condiciones de
su cumplimiento, por haber entrado en vigencia una ley ms benigna,
promover la revisin de la sentencia ejecutoriada ante la Corte Suprema de
Justicia.

Artculo 5.- (Fines del proceso). El proceso penal tiene por objeto la
averiguacin de un hecho sealado como delito o falta y de las
circunstancias en que pudo ser cometido; el establecimiento de la posible
participacin del sindicado; el pronunciamiento de la sentencia
respectiva, y la ejecucin de la misma.
Artculo 8.- (Independencia del Ministerio Pblico). El Ministerio Pblico,
como institucin, goza de plena independencia para el ejercicio de la accin
penal y la investigacin de los delitos en la forma determinada en este Cdigo,
salvo la subordinacin jerrquica establecida en su propia ley.
Ninguna autoridad podr dar instrucciones al jefe del Ministerio Pblico o sus
subordinados respecto a la forma de llevar adelante la investigacin penal o
limitar el ejercicio de la accin, salvo las facultades que esta ley concede a los
tribunales de justicia.
Clasificacin de la accin Penal:
- Accin Publica (24 BIS)
Son perseguibles de oficio por el MP en representacin de la sociedad.
Excepto delitos contra la seguridad del trnsito y aquellos cuya pena
principal sea la multa.
- Accin Privada dependiente de instancia particular o que requiera
la autorizacin estatal (24 TER)
Dependern de instancia particular: lesiones leves o culposas, contagio
venreo; amenazas, allanamiento de morada; estupro, incesto, abusos
deshonesto victimas mayores de 18 aos, estafa que no sean mediante
cheques; delitos contra la libertad de culto, etc.
Sera publica cuando fuere cometido por funcionario pblico en ejercicio
o con ocasin a su cargo.
- Accin Privada (24 QUTER)
o Los relativos al honor
o Daos
o Los relativos al derecho de autor, la propiedad industrial y los
delitos informticos
o Violacin y revelacin de secretos
o Estafa mediante cheque

MEDIDAS DESJUDICALIZADORAS
Es la facultad que tiene el MP, bajo el control del juez, de no ejercer la accin
penal debido a la escasa trascendencia social del delito o mnima afectacin
del bien jurdico protegido, a las circunstancias especiales en la
responsabilidad del sindicado o cuando el imputado sufre las consecuencias de
un delito culposo.

Objetivo: El objetivo es doble: Por un lado la descarga de trabajo para el MP y

por otro la intervencin mnima del Estado en problemas que pueden
resolverse a travs de la conciliacin entre las partes.
-

Criterio de oportunidad (25)

Conciliacin (25 Ter)
Mediacin (25 Quter)
Conversin (26)
Suspensin condicional de la persecucin penal (27)

CRITERIO DE OPORTUNIDAD
Es una medida desjudicalizadora que se aplica en los siguientes casos:
1. Por delitos no sancionados con prisin.
2. Delitos perseguibles por instancia particular
3. Delitos de accin pblica con pena mxima de prisin de 5 aos.
4. Que la responsabilidad o contribucin en el delito sea mnima
5. Que el inculpado haya sido afectado directa y gravemente por las
consecuencias de un delito culposo y la pena resulte inapropiada;
6. El criterio de oportunidad se aplicar por los jueces de primera instancia
obligadamente a los cmplices o autores del delito de encubrimiento que
presten declaracin eficaz contra los autores de los delitos en sealados
en el numeral 6 del art. 25 del CPP
El criterio de oportunidad no podr aplicarse cuando a criterio del MP el delito
puede afectar o amenazar gravemente al inters pblico y a la seguridad
ciudadana y cuando el delito ha sido cometido por funcionario o empleado
pblico en ejercicio de su cargo.
Para poder aplicar el criterio de oportunidad ser necesario llenar los requisitos
establecidos en el art. 25 bis del CPP:
a. Autorizacin Judicial,
b. Consentimiento del agraviado, si lo hubiere.
c. Que el sindicado haya reparado el dao o exista acuerdo para la
reparacin.
d. Que el sindicado no haya sido beneficiado previamente por la
abstencin del ejercicio de la accin, por la comisin de un delito doloso
que haya daado o puesto en peligro el mismo bien jurdico (art. 25
quinquies CPP)
Abstenciones o reglas que se pueden imponer
a. Residir en lugar determinado o someterse a vigilancia
b. Prohibicin de visitar determinados lugares o personas
c. Abstenerse del uso de estupefacientes o bebidas alcohlicas
d. Finalizar la escolaridad, aprender una profesin u oficio o seguir
cursos de capacitacin
e. Realizar trabajos de utilidad pblica a favor del Estado
f. Someterse a tratamiento mdico o psicolgico
g. Prohibicin de portar armas de fuego
h. Prohibicin de salir del pas
i. Prohibicin de conducir vehculos automotores

j. Permanecer en un trabajo o empleo en el plazo que determine el

juez
El criterio de oportunidad provoca el archivo del proceso por el trmino
de un ao
Conversin.
Es una medida desjudicializadora mediante la que las acciones de ejercicio
pblico podrn ser transformadas en acciones privadas, nicamente ejercitadas
por el agraviado y siempre que no produzcan impacto social.
Casos en que puede se puede solicitar la conversin
- Cuando se trate de los casos previstos para prescindir de la persecucin
penal, conforme al criterio de oportunidad
- En cualquier delito que requiera denuncia o instancia particular a pedido
de este cuando lo autorice el MP
- En los delitos contra el patrimonio cuando no sean hurto o robo
agravado.
EXTINCIN DE LA PERSECUCIN PENAL
ETAPA PREPARATORIA
Objeto: (309) Investigacin de la verdad, determinar la existencia del hecho,
establecer quines son los partcipes, procurando su identificacin y el
conocimiento de las circunstancias personales que sirvan para valorar su
responsabilidad. Verificar tambin el dao causado por el delito
I.

Actos Introductorios:
1. Conocimiento o noticia de un hecho delictivo:
Denuncia (297)
Querella (302)
Prevencin Policial (304)
Conocimiento de Oficio (289-367)

a. Desestimacin (310)
b. Obstculos de la persecucin Penal (291)
Artculo 291. (Cuestin prejudicial)
Artculo 293. (Antejuicio).
Artculo 294. (Excepciones).
1) Incompetencia.
2) Falta de accin; y
3) Extincin de la persecucin penal o de la pretensin civil
2 Coercin personal del imputado
a. Presentacin espontnea (254)
b. Citacin (255)
c. Aprehensin (257) 6hrs disposicin Juez Competente ( 6CPRG)
d. Prisin preventiva (259)

MEDIDAS DE SEGURIDAD
- Presentacin espontanea: quien considere que puede estar sindicado en
un procedimiento penal podr presentarse ante el MP (254)
- Citacin: cuando fuere necesario la presencia del sindicado (255)
- Aprehensin: delito flagrante. De quien se fugue del establecimiento
donde cumple su condena o prisin preventiva (257 258)
- Prisin preventiva: cuando medie informacin de un hecho punible o
motivos racionales que el sindicado lo ha cometido o ha participado en
l. (259). Peligro de fuga o de obstaculizacin de la verdad (261)
-

MEDIDAS ALTERNATIVAS O SUSTITUTIVAS (264)

Arresto domiciliario
Obligacin de someterse al cuidado o vigilancia de una persona o
institucin determinada
Obligacin de presentarse peridicamente ante el tribunal u autoridad
que se designe
Prohibicin de salir sin autorizacin, del pas, localidad donde reside o
mbito territorial que fije el tribunal
Prohibicin de concurrir a determinadas reuniones o visitar ciertos
lugares
Prohibicin de comunicarse con personas determinadas
Prestacin de una caucin adecuada

No se le pondr concedrsele medidas sustitutivas a:

- Reincidentes o delincuentes habituales, delitos de homicidio doloso,
asesinato, parricidio, violacin agravada violacin calificada, violacin
de menor de doce aos, plagio o secuestro, sabotaje, robo agravado, al
reincidente de los delitos de portacin ilegal de armas de fuego, tenencia
o portacin de arma de fuego con numero alterado, borrado.
Obstculos a la persecucin penal
- Cuestin Prejudicial (291)
- Antejuicio (293)
- Excepciones (294)
a. Incompetencia
b. Falta de accin
c. Extincin de la persecucin penal o de la pretensin civil.