CESAR SEPULVEDA
ANTIGUO PROFESOR DE LA FACULTAD DE DERECHO
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL
DERECHO
-INTERNACIONAL
Undécima edicién.
EDITORIAL PORRUA, S. A.
AV. REPUBLICA ARGENTINA, 15
MEXICO, 1980BIBLIOTECA CONJUNTA
CORTEIDH - DBL
“ABREVIATURAS co ceeceeceeeese ere eee ree nes ener en esses ereesanres xr
PRIMERA PARTE
CONCEPTOS, FUNDAMENTOS Y DOCTRINA
DEL DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO
3. Las Doctrinas Clasicas del Derecho Internacional . 13
1. Las doctrinas jusnaturalistas . . 13
a) La escuela hispana del Derecho de Gentes . 13
Vitoria .. 4
Viiaquez de 7
Ayala ......+5 18
Otros maestros . 1
Francisco Suarez . 19
5) Los autores jusnaturglistas laicos .. 23
Gentili . 23
Grocio . 24
Pufendort . 27
Wolff see 28
TI. Las doctrinas positivas .......:0..ccee ete eee ee eereneee 29
a) Los predecesores .. 29
Zouch . 29
Bynkershock . 30
Vattel 3l
b} Los positivistas sistematicos 32
Moser .. 33,
Martens 33
‘Autores del siglo xx 33
c) Comentario sobre el positivismo internacionalista de los
Sighos XVIIE Y XIX voce eee ee seer nese tenet eens 35fxDICE DE MATERIAS XVI
XVI — INDICE DE MATERIAS
4. La Naerleza, Ly, la, Esencia ‘del Derécho Taternacional ..........+- 39 SEGUNDA PARTE
a La negacién doctrinal del Derecho Internacional beneneee 39
. EL DERECHO COMUN INTERNACIONAL
b) Las teorias que sostienen que el Derecho Internacional es
un derecho rudimentario y de transicién .........++ we 45 Las Negociaciones Juridicas Intemacionales .......
a) Congresos y Conferencias ...
6) Declaraciones .
¢) El intento de fundamentacién del Derecho Internacional en
la Escuela Positiva Moderna .........-¢.0es0e ee eeeee 46
La tesis de la coordinacién.—La teoria de Ta antolimita-
46 e) Renuncias ....
ny cl imperio de Ta fuerza. 49
La teoria de Ja eoordinacién y ta voluntad colectiva 50 4) Protests «ese evereeeee reas
La teorfa de la norma Pacta sunt servanda .... 51 e) Los tratados eae
tos: .
d) La reaceién antipositivista .........cc0000: 56 Forma de los tratados ns
Las teorias realistas y el moderno jusnaturalismé 38 Negociacién y conclusion de os jratados ....,
La ‘escuela realista——Krabbe . bd La ratificacién de los pactos internacionales 127
Duguit . a El Poder Legislativo y los tratados en México . 129
Scelle £8 Accesién y adhesién .. 182
Ross : 0 Reservas a los tratados 132
warzenberger ‘egistro de tratados . 135
El jusnaturalismo moderno ® Efectos de los tratados ..... 135
Tne wo si a feed te 3
La teoria sociolégica del Derecho Internacional . 63 atincion de Tos tratados « «+++.
El fundamento del derecho internacional moderne . 65 f) El derecho convencional de-los tratados . 142
5. Derecho Internacional y Derecho Interno ........ we eteeeeeeeeaes 67 9, . Los Organos de las Relaciones Internacionales 145
a) Las docttings oss sscsescsescessceveetseee a a) Eb jefe del Estado ........ ceeeeee M5
Co oe 6 bj Los secretarios de relaciones . sreveee 146
5) La prdctica de las naciones . c) Los agentes diplomaticos ....... 147
ce) La practica mexicana 6 Clasificacién . seeeereee 147
a) Sumari 70 Nombramiento hive 49
) Sumario Funciones ... 150
Privilegios ¢ inmunidad sheereeene 151
6. Soberania y Derecho Internacional .........++++ leeeeeeeereneee 81 Proto sn , vitteress 157
. El secuestro de agentes diplomaticos 158
7. Las Fuentes del Derecho Internacional . cise teens we 8D Término de la misién ....... 160
a) Los tratados ..... 93 4) El personal paradiplomatico ....... + 162
b) La costumbre .. 93 Las misiones especiales ....,... 163
c) Los principios generales del Derecho .......-.++00e000+ 99. e) Los agentes consulares . 164
d) Las decisiones judiciales ........ 000.0000 0eee rues 102 10. Los Derechos Territoriales del Estado ......... vietteteneenenere 169
e) La docttina ..ccsceceeeee . 103 I, El tervitorio y anexiones 0. :.csececeerecsereereeeeenee TTL
{) Las resoluciones de los érganos internacionales . 106 a) El territorio. propiamente dicho ..,.....e.sceeseeeeees U7
108 E] Golfo de California come mar nacional o aguas interiores 172
g) La codificacién del derecho internacional ......~ XVOI {NDICE DE MATERIAS DICE DE MATERIAS xIX
b) El mar territorial ....... 174 a) El reconocimiento de Estados ..........-+ beer eeenceee 253
Mar territorial mexicano 180 La teoria constitutiva y Ja declarativa del reconocimicnto . 254
¢) La platoforma sobmarina . 184 » Besoin de Estados y reconocimiento de gobiernos 255
soe imiento de insurgencia, de beligerancia y de inde-
d) Elespacio aéreo .. 191 ‘econocimiento gencia, ee y
Fea eee ec onaves | 196 pendencia ........02.se ee . 256
Las comunicaciones inalimbricas 197 c) El reconocimiento de gobiernos . 257
. Los efectos del reconocimiento de gi 258
e) El espacio ultraterrestre .. vee 199 Inmunidad a la jurisdicoién .., 259
f) Elmar libre . wee - 208 Capacidad para demandar en juicio 259
La Declaracién de Santo - 208 Validez de leyes y actos del gobierno no reconocido . 260
: 200 La doctrina de Acto del Estado ....... bene seve 262
g) Los fondos submarinos . Las doctrinas del reconocimiento de gobicrnos
h) Los rios internacionales . 210 La doctrina Jefferson ..........
La contaminacién de las uguas de los rios internacionales. La doctrina Tobar .
El caso de la salinidad del Rio Colorado ......+ vee 218 La doctrina Wilson
La doctrina Estrada .
Il. Los métodos de adquisicin de la Soberania Territorial 217 La colectivizacién del reconocimiento de gobiernas
El descubrimiento 5 217 —_ aan |
La ocupacién .. 218 d) La extincién de la personalidad internacional del Estado . 270
La conquista . 29 La sucesion de Estados ........0000.00sceeeceegee ene 27h
Ja ession 2 A, Tratados 272
a actecion
Ta preseripeién » 221 B. Doudas ..........0s00eee 274
Modes nuevos: la coparticipaci 222 C. Efectos en cuanto a Ja nacionalidad de Jas personas .. 274
IH. La Frontera 204 D. Efectos legales de la sucesién ......... beveeeees 275
La cvestién del Chamizal’.... 227
1: EI nuevo tratade fronterizo con Estados po .. 232
TERCERA PARTE
11. La Responsabilidad Internacional del Estado ..-...0.ee0se esse eee 235
-: LA ORGANIZACION DE LA COMUNIDAD
a) Los elementos de Ja responsabilidad ....... +. ceeeeeeees 235 INTERNACIONAL
b) Responsabilidad del poder legislative, del ejecutive y del
judicial. La denegacién de justicia 6... +4e-+e00s 237 13. La Historia de la Organizacién Internacional 279
2) El daiio a extranjeros y la interposicién diplomatica .... 242 14. La Sociedad de Naciones ....... bo cbeeeeeecstssteeeneseees .. 283
d) Los intentos para limitar la interposicin diplomatica —La
“cléusula Calvo” ... cree eee neste neneeeen es ve 243 15. Las Naciones Unidas ........ weveeeye ve eedeceveeseenee een etes 289
A.. La clausula Calvo legislativa ........0000600e eee 244
B. La cléusula Calvo de agotamiento de los recursos loca- a) La creacién de la Organizacién 289
Ves se ccecceeeereeeeeceetereeeeeees seeeeeeeners 245 3) Los propésitos de la Organizacién y los Principios que la
C. La elinsula Calvo como renancia a intentar fa protec: sustentan .. 201
: cién diplomatica ........-.- bee a. 247 c)} Los Miembros de las Naciones Unidas . beeeee
EI panorama actuel de la cliusula Calvo - 249 d) Los Organos de las Naciones Unidas y sus funciones .... 296
12, El Nacimiento, Ja Continuidad y la Extincién de fa Personalida 1 In- A. La Asamblea General .. 296
ternagional del Estado oe. cee ve dense eee ete ee dice ee eeeee 253 B. El Consejo de Seguridad . 300e)
p
16. Las Organizaciones Internacionales Regionales
a) El problema del regionalismo .
La doctrina Monroe ....... ++
b)
o)
BOA RON
Balance y Perspectivas de las Naciones Unidas .
{INDICE DE MATERIAS
La Secretaria General
El Consejo Econémico y Social ...
Los Organismos Especializados ...
Las Organizaciones no Gubernamentales .
La Corte Internacional de Justicia
El Consejo de Administracién Fiduciaria y el Sistema
de Territorios Fideicomitidos
Excurso sobre el nuevo derecho de Jas organizaciones in-
ternacionales
E] Sistema Interamericano
A.
EI sistema de la consulta .......++
Critica del sistema interamericano .
B.
Las Reformas de Buenos Aires, 1967
Examen de la OFA
La Alianza para el Progreso
EI desarrollo del Tamado panamericanismo
La Organizacién de Estados Americanos .
Nuevas reformas a la OEA ...
Las Organizaciones Regionales Kuropeas
1
2.
9.
EI Consejo de Europa ....
La Organizacién para la Cooperacién Econémica Euro-
pea (OCEE)
La Comunidad Europea del Carbén y del Acero
(CECA)
La_ Comunidad Econémica Europea
(CEE)
(Mercomén)
Organizacién del Tratado del Atlantico del Norte
(OTAN)
La Asociacién Europea de Libre Comercio (EFTA) ..
La Organizacién para la Cooperacién Econémica y el
Desarrollo (OECD)
El Consejo de Asistencia Econémica Mutua (COME.
CON)
304,
306
312
322
323
374
375,
376
377
377
377
378
379
{NDICE. DE MATERIAS XxXI
d) Otras Organizaciones Regionales «........6+-4+eeeree 379
1, El Pacto de Bagdad. 2. La Liga Arabe. 3. El ANZUS.
4, SEATO. 5. La Organizacién para la Unidad Africana
10.1 0) 379
CUARTA PARTE
EL ARREGLO PACIFICO DE LAS DIFERENCIAS
ENTRE LOS ESTADOS
“17. La Solucién Pacifica de las Controversias Internacionales . 383
I. Controversias Politicas y Controversias Juridicas ... 383
II. Los Métodos Pacificos de Arreglo ......-40--se secre eee ee 384.
a) La negociacién 386
5) Los buenos oficios y la mediaci 387
c) Las comisiones de investigacién . 387
d) La conciliacién 388
e) El arbitraje ... 389
México y el arbitraje internacional 392,
El arbitraje del Banco Mundial ... 395
1) La jurisdiccién internacional 397
Campo de accién del tribunal internacional 399
Derecho aplicable por el tribunal - 402
La jurisdiccién y el ajuste de las disputas internacionales . 404
g) La solucién de controversias por las organizaciones inter-
macionales 4 ..6..ceecce eeepc cece een eet teen ee neeee 405
E] arreglo de controversias por los organismos regionales. 408
QUINTA PARTE
LA ORDENACION JURIDICA DE LA ECONOMIA
INTERNACIONAL
18. Las Instituciones para la Cooperacién Econémica Internacional 445
a) Las estructuras de Naciones Unidas 416
5) Los organismos especializados .. Alo
c) Las instituciones regionales ..
E] Sistema Econémico Latinoamericano, SELA .
9. El Derecho Internacional Econémico
a) Inversiones extranjeras ..
437
438XxII {NDICE DE MATERIAS
-52b) El comercio internacional . . seeeeneeereeeee
ce) .Los recursos naturales ....
d) La Carta de Derechos y Deberes Econémicos de los Estados
SEXTA PARTE
LOS NUEVOS DESARROLLOS DEL DERECHO DEL MAR
20. La Evolucién del Derecho de los Espacios Maritimos
Progreso desde 1945 .......
La propuesta de Malta, 1967 beet eeeee
La Tercera Conferencia sobre el derecho del mar (1974-?)
México y la zona econémica exclusiva ...
Los fondos marinos .
El problema de los Es
Las perspectivas de un tratado general sobre el
SEPTIMA PARTE
LOS SUJETOS DEL MODERNO DERECHO INTERNACIONAL
21. Los sujetos del moderno Derecho Internacional ......-++++++++++
a) os sujetos tradicionales: los Estados .....+0eeeeeeeee
b) Derechos y deberes exclusivos de los Estados: la igualdad
c) Otros sujetos: sujetos especiales: el Vaticano ......-.-+
d) Otros sujetos: “sujetos institucionales”: las organizaciones
¥ organismos intergubernamentales ......
e) Otros sujetos: las empresas transnacionales
J) El individuo como sujeto ......60-00ee0s
g) Algunas conclusiones .......-++ ve eeeaeteaeeneeees .
h) Lox Principios de Derecho Internacional que Rigen las Re-
laciones de Amistad y de Cooperacién entre los Estados . .
SurLEMENTO ..... Pe ene e eee eee eee nen n nese een ert e reer es os
APENDICES 2.0200. 0 ee eee eee e ee rere renee eben teen eee rer etee
apéworce 1. Carta de las Naciones Unidas y Estatuto de la Corte Inter-
nacional de Justicia .........++- been ee ener ee deena oe
apinpice 2, Carta de la Organizacién de los Estados Americanos, refor-
mada en Buenos Aires. Febrero 27, 1967 ....-.-.--+-+++
ApENDICE 3. Declaracién Universal de Derechos Humanog .....-++++-
498
501
525,
527
569
602
{NDICE DE MATERIAS
APENDICE 4. Carta de Derechos y Deberes Econémicos de los Estados . .
_apiypicr 5. Extracto de los tratados que se refieren a limites de Méxiso,
desde 1763 .
-apinpice 6. Preceptos de la Constitucién Mexicana que se refieren a te-
tritorio ..... eee nee reece een een enna teen nee enenes
Ley reglamentaria del parrafo 8 del Articulo 27 constitu-
cional relativa a la zona econémica exclusiva .....
APENpICE 8. Pacto de Panama, constitutive del Sistema Econémico Lati-
noamericano (SELA)
INDICE ANALITICO .........-5
XXII
607
619
641
645