Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

PROBLEMAS EM INTERVENES NO PATRIMNIO HISTRICO NACIONAL SEM

CARACTERIZAO TECNOLGICA
1

R.E.C. da Silva, 1R. C. C. Ribeiro

RESUMO - Temos assistido um grande interesse na investigao de materiais compatveis conservao e

restaurao de edificaes histricas, com o objetivo de evitar intervenes radicais, perdas e danos s valiosas
estruturas patrimoniais. No caso de prdios tombados pelo Instituto do Patrimnio Histrico e Arquitetnico
Nacional IPHAN, os cuidados so tomados desde a coleta da amostra para caracterizao tecnolgica at a
escolha criteriosa de materiais iguais ou substitutos com as mesmas caractersticas.O exemplo que estudamos
refere-se a um prdio histrico localizado na cidade do Rio de Janeiro, cujo revestimento de rocha ornamental da
parte externa inferior havia sido retirado, e deveria ser substitudo por outro igual. A equipe do CETEM coletou
duas amostras, uma do material original, e outra do material escolhido como substituto, com base na semelhana
visual. O trabalho foi executado por interesse da equipe, sem a solicitao formal do proprietrio do prdio, que
considerou a caracterizao uma etapa desnecessria.Os dois materiais foram submetidos aos seguintes ensaios:
petrografia, ndices fsicos, alterabilidade (nvoa salina e umidade) e anlise qumica. Os resultados foram muito
diferentes entre os dois materiais. Na petrografia pode-se observar que as rochas so de origens, granulao e
composio diferentes. Na anlise qumica as composies so diferentes. Os valores dos ndices fsicos absoro
dgua e porosidade do material original so 1,62 % e 0,61 % respectivamente, trs vezes maiores quando
comparados ao substituto 0,53 % e 0,20 % respectivamente. Esse fato poder comprometer a esttica da edificao
em um futuro prximo, uma vez que a rocha escolhida como substituta no se comportar como a aplicada
anteriormente, resultando em diferentes tonalidades.
Palavras-chave: Restaurao; caracterizao tecnolgica; petrografia.

_____________________________
Coordenao de Apoio Tecnolgico a Micro e Pequenas Empresas CATE, Centro de Tecnologia Mineral
CETEM, Av. Pedro Calmon, 900, Ilha da Cidade Universitria, Rio de Janeiro RJ, rcoppede@cetem.gov.br
1

Pgina 41

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

1. INTRODUO
Temos assistido um grande interesse na investigao de materiais compatveis conservao e restaurao
de edificaes histricas, com o objetivo de evitar intervenes radicais, perdas e danos s valiosas estruturas
patrimoniais.
No caso de prdios tombados pelo Instituto do Patrimnio Histrico e Arquitetnico Nacional IPHAN, os
cuidados so tomados desde a coleta da amostra para caracterizao tecnolgica at a escolha criteriosa de
materiais iguais ou substitutos com as mesmas caractersticas.
A caracterizao tecnolgica das rochas de grande importncia para as intervenes de restauro, pois
permite o conhecimento dos danos, as possveis causas, o que facilita a proteo e restaurao. Os casos de sucesso
com participao do CETEM foram as intervenes do Cristo Redentor e Teatro Municipal.

2. OBJETIVOS
O exemplo que estudamos refere-se a um prdio histrico localizado na cidade do Rio de Janeiro, cujo
revestimento de rocha ornamental da parte externa inferior havia sido retirado, e deveria ser substitudo por outro
igual.

3. METODOLOGIA
Neste trabalho foram analisadas duas amostras de rochas, que foram fornecidas pela empresa responsvel
pela restaurao da fachada do imvel: uma da rocha original e outra da rocha substituta escolhida visualmente.
Foram feitos as seguintes anlises: ndices fsicos (densidade, porosidade e absoro dgua), petrografia e
Microscopia Eletrnica de Varredura (MEV), juntamente, com a espectroscopia de energia dispersa de raios-X
(EDS).

3.1. ndices Fsicos

So denominados ndices fsicos da rocha as propriedades de massa especfica aparente seca e saturada,
porosidade aparente e absoro dgua.
Para determinao dos ndices fsicos so utilizados 10 fragmentos de rocha com 5 a 7 cm de dimetro, os
quais so pesados ao ar, aps secagem em estufa a 110 5 C (peso A), aps saturao em gua por 48 h (peso B)
e na condio submersa, aps saturao (peso C), segunda as diretrizes da norma NBR 12766.
Os valores so obtidos atravs das seguintes expresses:
- Massa especfica aparente seca: ___A____ kg.m-3
B-C
- Massa especfica aparente saturada: ___B___ kg.m-3
B-C
- Porosidade aparente: ___B A___ x 100
BC
- Absoro dgua: __B A__ x 100
A

3.2. Petrografia
A anlise petrogrfica consiste na identificao detalhada dos constituintes da rocha, na avaliao das
implicaes de suas propriedades no comportamento posterior de produtos elaborados. realizada a partir do
exame macroscpico, feito com amostras de mo, podendo ser auxiliado por um estereomicroscpio (ou lupa), e do
exame microscpico tico, por luz transmitida, em fatias de rocha (lminas delgadas), expostas em reas de
Pgina 42

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

aproximadamente 4,0 x 2,5 mm, e espessuras da ordem de 0,03 mm. Complementarmente, para rochas contendo
minerais metlicos no transparentes (caso de vrios sulfetos e xidos, como pirita, calcopirita, magnetita, ilmenita,
etc), o exame microscpico realizado sob luz refletida, a partir de corpos de prova (sees polidas), representando
fragmentos rochosos extremamente bem polidos, em abrasivos base de diamante.
Utilizam-se tambm, como tcnicas auxiliares, ensaios de colorao seletiva de minerais, especialmente em
rochas de granulao grossa, de modo a realar as feies estruturais, e melhor avaliar sua composio
mineralgica. So ainda muito utilizadas tcnicas de difrao ou difratometria de raios x, para identificao de
minerais criptocristalinos no-identificveis por via ptica.
Para a execuo das anlises petrogrficas a norma recomendada a ABNT NBR 12678.

3.3. Alterabilidade
Os ensaios de alterabilidade utilizados para este estudo foram os seguintes:

Nvoa Salina
O ensaio de nvoa salina ou salt spray test um ensaio comparativo. Para execuo do teste necessria
uma cmara a qual simula um ambiente marinho severo, com concentrao de sal e temperatura controlados. Tal
cmara denomina-se Cmara de Nvoa Salina (CNS) e padronizada por normas nacional (ABNT NBR 8094) e
internacional (ASTM B117 e DIN 50.021).
SO2
Este ensaio procura simular a atmosfera de uma regio industrial altamente poluda com gs anidro
sulfuroso, tambm conhecido como dixido de enxofre.

Umidade
Estes ensaios tentam reproduzir, no laboratrio, a alterao do material provocada pelas variaes da
umidade e da temperatura da rocha no campo. O ensaio de ciclagem mais comum o de umedecimento em gua
natural ou destilada seguido de secagem ao ar ou em estufa. O tempo necessrio para o umedecimento e para a
secagem do material depende do tipo da rocha, podendo ser previamente definido atravs das curvas de variao de
umidade com o tempo, obtidas a partir de ensaios de absoro e de secagem (Frazo, 1993). As curvas possibilitam
a definio dos tempos mnimos de umedecimento e de secagem que melhor representem os estados saturado e
seco do material.

3.4. MEV e EDS

As amostras a serem analisadas foram fixadas em superfcie adesiva condutora e recobertas com
aproximadamente 20 nm de ouro, em sputter coater BAL-TEC, modelo SCD 005, de modo a torn-las condutoras,
adequando-as a anlise ao Microscpio Eletrnico de Varredura (MEV).
O MEV utilizado foi um FEI Quanta 400, equipado com sistema de microanlise por espectrometria de
raios X (EDS) Bruker Xflash 4030 com detector SDD (Silicon Drift Detector), pertencente ao CETEM.
As anlises foram executadas com 25kV de tenso de acelerao de eltron, e analisadas no MEV atravs
de imagens formadas pelo detector de eltrons secundrios (ETD, na faixa de dados das imagens).

3.5. Preparao das Amostras

As amostras foram divididas conforme a figura abaixo.

Pgina 43

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

Figura 1 - Amostras entregues ao CETEM e preparadas.

Para os ndices fsicos, a petrografia e os ensaios de alterabilidade foram utilizados as amostras original e
substituta.
A preparao das amostras para o MEV/EDS foi britada, moda e peneirada a seco. Primeiramente, as
placas das amostras foram britadas e, em seguida, levadas para a moagem, com o auxlio de um pulverizador
(Fritsch). Foram adicionadas pequenas quantidades de amostras no recipiente do pulverizador (feito de titnio para
evitar qualquer tipo de contaminao das amostras), nas seguintes condies: rotao de 400 rpm, durante 2
minutos. Depois de retiradas, as amostras modas eram dispostas em duas peneiras de 2,360 mm (para retirar as
bolas de titnio do pulverizador) e 0,149 mm, respectivamente, e levadas para o Ro-tap, aparelho de agitao, onde
ficaram por cerca de 10 min, para que houvesse a total separao da amostra nas peneiras. A quantidade de amostra
retida acima de 0,149 mm retornava para o pulverizador. Quando toda a amostra se encontrasse abaixo de 0,149
mm, a mesma era homogeneizada, e posteriormente era retirada uma amostra para a anlise de MEV e EDS.

4. RESULTADOS E DISCUSSO
A Tabela I, a seguir, apresenta os resultados dos ensaios de petrografia, ndices fsicos e alterabilidade das
amostras, quais sejam.

Pgina 44

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

Amostra

Original

Substituta

Cinza clara, leucroctica

Levemente foliada
Inequigranular e micrografica
Mdia

Cinza, leucocrtica
Foliao bem marcada por micas
Inequigranular, anhedral, mirmequtica
Fina

k-feldspato + microclina (40%), plagioclsio (25%), quartzo (20%), biotita

(7%), granada (3%), opacos (3%), acessrios (2%).

k-feldspato + microclina (50%), plagioclsio (10%), quartzo (25%),

biotita (10%), opacos (3%), acessrios (2%).

plagioclsio apresenta saussuritizao, alterando para muscovita e carbonato;

microfissuras nos cristais de plagioclsio e k-feldspato

apresenta microfissuras nos cristais de plagioclsio e k-feldspato

Ortoderivada
Granito

Paraderivada
Gnaisse

Fotomicrografias com luz transmitida e com luz polarizada.

Fotomicrografia com luz transmitida e com luz polarizada.

ndices Fsicos
Massa especfica (kg/m)

2658,24

2658,04

Porosidade aparente (%)

1,62

0,53

Absoro de gua (%)

0,61

0,20

Parmetros
Cor
Estrutura
Textura
Granulao
Assembleia
mineralgica
Microfissuramento e
alterao
Natureza da rocha
Classificao da rocha

Alterabilidade
Nvoa Salina
SO2
Umidade
Observaes

Massa Inicial

Massa
Massa Inicial
Final
4,36
4,33
30,27
3,81
3,81
29,44
6,23
6,22
28,04
No houve perda de massa significativa
Tabela I - Resultados dos ensaios de petrografia, ndices fsicos e alterabilidade das amostras.

Massa Final
30,27
29,44
28,03

Pgina 45

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

Anlise do MEV e EDS

Para ilustrar as anlises realizadas foram escolhidas as amostras (Figuras 4, 5, 6 e 7). Os principais minerais
componentes das rochas so: quartzo (SiO2), plagioclsio {(Ca,Na)Al (Al,Si)Si2O8}, feldspato (KAlSi3O8), mica
{K2(Mg, Fe2+)6-4(Fe3+,Al, Ti)0-2Si6-5Al2-3O20(OH,F)4}

Figura 4 - Resultado das imagens obtidas no MEV para a amostra original.

Figura 5 - Resultado das imagens obtidas no EDS para a amostra original.

Na Figura 4 podemos observar alguns cristais componentes da rocha fragmentados pela preparao da
amostra, com aumentos de 150x e 600x. So cristais de quartzo, feldspato, plagioclsio e biotita. Na Figura 5
podemos observar os picos de do silcio (Si) e do oxignio (O), que formam a slica (SiO2). Destacam-se tambm
Pgina 46

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

os picos do potssio (K) do feldspato, do alumnio (Al) do feldspato e plagioclsio, clcio (Ca) e sdio (Na) do
plagioclsio, ferro (Fe) e titnio (Ti) da mica.

Figura 6 - Resultado das imagens obtidas no MEV para a amostra substituta.

Figura 7 - Resultado das imagens obtidas no EDS para a amostra substituta.

Na figura 6 podemos observar alguns cristais componentes da rocha fragmentados pela preparao da
amostra, com aumentos de 300x e 600x. So cristais de quartzo, feldspato, plagioclsio e biotita. Na Figura 7
podemos observar os picos de do silcio (Si) e do oxignio (O), que formam a slica (SiO 2). Destacam-se tambm
os picos do potssio (K) do feldspato, do alumnio (Al) do feldspato e plagioclsio, sdio (Na) do plagioclsio e
ferro (Fe) da mica.
A rocha original da fachada possui gr mais grossa, e composio mineralgica um pouco diferente da
amostra substituta, pela presena de granada. No caso em estudo a presena da granada indica origem gnea para a
rocha. J a amostra substituta indica tratar-se de rocha metamrfica pela orientao das plaquetas de biotita
conforme consta na descrio.
Pgina 47

Ambiente Mineral Revista Brasileira de Minerao e Meio Ambiente, Volume 3, No 1, 2013 ISSN 2179-6203

Apesar das semelhanas visuais destas duas rochas, a origem diferente. Cada rocha se comporta de
maneira diferente diante do intemperismo natural e da tcnica de assentamento utilizada para sua fixao.
O ideal visitar juntamente com um especialista (gelogo) algumas marmorarias no Rio de Janeiro e no
Esprito Santo a fim de obter um material igual ou o mais prximo possvel do original.

5. REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. 1992. Rochas para Revestimento: Anlise
Petrogrfica. NBR-12.678. Rio de Janeiro. 2p.
__________ 1992. Rochas para Revestimento: Determinao da Massa Especfica Aparente, Porosidade Aparente
e Absoro d'gua Aparente. NBR 12766. 2p.
Frazo, E.B. 1993. Caracterizao Tecnolgica de Rochas Ornamentais. Separata do Catlogo de Rochas
Ornamentais do Esprito Santo, p. 12-21. So Paulo.
INTERNATIONAL SOCIETY FOR ROCK MECHANICS. 1974. Suggested Methods for Determining the
Slacking, Swealing, Porosity, Density and Related Rock Index Properties. Lisboa: ISRM Comission on
Standardization on Laboratory and Field Tests, 45p.

Pgina 48