Informe Anual Ahmsa2012

Informe Anual 2012
Cifras relevantes

2011 2012
Estado de Resultados
(millones de pesos)
Ventas Netas
Utilidad de Operacin
Utilidad Neta Consolidada
Utilidad Integral Consolidada
40,826
4,147
2,219
1,973
39,223
14
(408)
(822)
13,652
40,529
61,318
22,201
14,440
36,641
24,677
12,627
42,298
62,538
24,010
14,653
38,663
23,875
3.299
3.230
3.806
3.880
Estado de Situacin Financiera

(millones de pesos)
Activo Circulante
Inmuebles, Maquinaria y Equipo, Neto
Total del Activo
Pasivo Circulante
Pasivo a Largo Plazo
Total del Pasivo
Total del Capital Contable
Comercializacin
(millones de toneladas)
Ventas Totales de Productos de Acero
Produccin
Acero Lquido
Informe Anual 2012
Mensaje a Nuestros Accionistas
erodo complejo para la industria siderrgica mundial, 2012 lo fue tambin para Altos Hornos de Mxico. A una reduccin en precios cercana al 30% en relacin con el ao anterior,
se sum un fuerte crecimiento de importaciones desleales de acero, situacin que afect
a la empresa como al resto de las acereras mexicanas.

La crisis financiera en Europa y la contraccin econmica en Asia se tradujeron en un supervit
de ms de 300 millones de toneladas de productos siderrgicos, que fueron derivados hacia los
mercados ms estables y abiertos, como el mexicano, en que el sector acerero prcticamente
tiene arancel cero.
En 2012 las importaciones generales de acero a Mxico aumentaron 38%, pero las provenientes
de pases con los cuales no existe tratado de libre comercio crecieron 170% y en su mayor parte
ingresaron en condiciones de comercio desleal.
Ante esta situacin, a travs de la CANACERO los industriales del sector hemos planteado a las
autoridades la necesidad urgente de regular el mercado siderrgico y el nuevo Gobierno Federal
ha puesto en marcha mecanismos que deben llevar a ello.
Como resultado, a partir de denuncias presentadas por empresas del sector y al mes de junio la
Unidad de Prcticas Comerciales Internacionales (UPCI) ha iniciado investigaciones por elusin y
dumping en casos de importacin de placa, lminas roladas en fro y malla de acero procedentes
de Rusia, Ucrania, Corea y China.
La normalizacin econmica mundial se vislumbra lenta y hacia el futuro inmediato Altos Hornos
de Mxico ha definido nuevas estrategias tanto en el rea de siderurgia como principalmente en
la minera, que presenta mejores perspectivas:

1. MINERIA DE PLATA Y ORO
En la Unidad Real del Monte entr en operacin con xito la modernizada planta de refinacin de Loreto, que
a travs de nuevas tecnologas inicialmente recupera contenidos de oro y plata de antiguos jales y procesar
posteriormente minerales frescos.
Para el ao 2013 se estima una produccin de 570 mil onzas de plata equivalentes, volumen que en 2014 se
elevar a 6 o 7 millones de onzas.
A los recursos existentes en Hidalgo se sumarn reservas de oro actualmente en dimensionamiento en otras
entidades como Durango y Sonora, lo que ampliar el accionar en este campo.
2. MINERIA DE COBRE
Continan en Israel los trabajos de minado y construccin de la planta de refinacin que lleva a cabo la subsidiaria Arava Mines. El objetivo es alcanzar una produccin de 24 mil toneladas anuales de ctodos de cobre con
pureza de 99.99%.
Asimismo, en Mxico se reforzar la operacin en la mina de Baztn del Cobre, Michoacn, que ha mantenido un
nivel estable de produccin y pasar a generar 14 mil toneladas anuales de concentrados con 24% de mineral.
Informe Anual 2012
3. MINERIA DE FIERRO
A travs del proyecto Nez de Balboa, la empresa ha definido un amplio programa para el aprovechamiento
integral de los reservas de mineral de fierro que posee en distintas entidades del pas.
La meta es la exportacin de parte de estos recursos con el mayor valor agregado posible, as como el aprovechamiento directo de otra parte en las instalaciones de AHMSA, una vez procesados para obtener briquetas.
En ese marco, en el mes de abril en presencia del Presidente Enrique Pea Nieto se suscribi en China un convenio con la empresa Xingxing Hanfang Mining Investment Co. Limited, para el suministro de concentrados de
mineral de fierro.
El contrato contempla la venta durante 20 aos de 10 millones de toneladas anuales de concentrado de fierro
proveniente de yacimientos de Minera del Norte en Jalisco, Michoacn, Colima y Oaxaca.
4. GAS ASOCIADO
En trabajo conjunto con los poderes Ejecutivo y Legislativo, se avanza en lo que debe ser la etapa final de los
cambios legales necesarios para liberar el aprovechamiento del gas metano en los yacimientos del Norte de
Coahuila.
Al concretarse la explotacin industrial de los denominados Shale Gas y Shale Oil, la empresa tendr como
beneficios el disponer de un recurso energtico que hoy se desperdicia y genera contaminacin, a la vez que
incrementar en mayor medida la seguridad en sus yacimientos subterrneos de carbn.
Como efecto general, el aprovechamiento de estas reservas por el conjunto de las empresas que participan en la
minera del carbn representar un decisivo detonante econmico para el Estado de Coahuila, y a la vez aportar
al pas parte importante de los recursos energticos que hoy debe importar.
5. PLANTAS SIDERURGICAS
La puesta en operacin de las diferentes unidades comprendidas en el Proyecto Fnix, que elevarn a ms de 5
millones de toneladas anuales la produccin, darn a AHMSA otro estatus, con una ms flexible escala de costos
y un mejor rendimiento financiero.
Nuevos tipos de aceros que actualmente la industria del pas importa, permitirn a la empresa fortalecer y ampliar su participacin en el mercado nacional.
Durante 2012 se avanz en la etapa final la instalacin de equipos y en el segundo trimestre de 2013 inici
operaciones la nueva lnea de placa. En el curso del ao deben finiquitarse los trabajos del horno elctrico y la
ampliacin de aceras.
En su conjunto, estas acciones deben llevar a AHMSA a una consolidacin aparejada con el mayor crecimiento de Mxico, una vez que se concreten los cambios de fondo que se han propuesto, principalmente en
materia de energa.
Lic. Alonso Ancira Elizondo

Presidente del Consejo de Administracin
Junio, 2013
Informe Anual 2012
Altos Hornos de Mxico: 70 aos de productiva historia
Produccin de acero
Produccin de acero lquido
2009
2010
2.990
3.690
2011
2012
3.806 3.880
n 2012 la produccin de acero lquido de
mil 691 toneladas. Un 93.7% de la produccin co-
AHMSA alcanz un mximo histrico, con 3
rrespondi a aceros planos.
millones 880 mil 055 toneladas, cifra 1.9%

superior a 2011 y que represent alrededor
El incremento en el volumen de producto terminado
de la quinta parte del total generado por la indus-
conllev niveles mximos de produccin en diferen-
tria siderrgica mexicana en el ao.
tes departamentos de la empresa, como las unidades

de aceracin al oxgeno, transporte de acero lquido,
Procesado por las diversas unidades de la empre-
Colada Continua y Laminacin en Caliente, entre otros.
sa, ese volumen permiti manufacturar 3 millones

245 mil 116 toneladas de productos planos y no
Los mximos histricos alcanzados fueron resul-
planos, con entrega a clientes de 3 millones 334
tado del trabajo en equipo en toda la cadena pro-
Nuestra Historia
n 2012 , a 70 aos de su constitucin como empresa de capital mixto, Altos Hornos de Mxico
se encuentra situada a la cabeza de la industria
siderrgica nacional, fruto del esfuerzo de inversionistas, tcnicos, empleados y obreros que con voluntad y creatividad han entregado ms de 120 millones
de toneladas de acero para el desarrollo de Mxico.
En forma creciente, desde su surgimiento AHMSA ha
sido el motor econmico fundamental de la Regin
Centro de Coahuila, con un relevante impacto positivo en el desarrollo del Estado y del pas por la
generacin de empleos como por los productos de
acero que inician una amplia cadena de industrias
transformadoras a lo largo y ancho de Mxico.
Informe Anual 2012
ductiva, desde las minas de fierro y carbn que
Nacional de Acero (NASA), subsidiaria de AHMSA,
generan las materias primas, hasta las diferen-
alcanz igualmente nuevas marcas productivas, al
tes unidades operativas, reas administrativas y
procesar de 513 mil 316 toneladas de placa y rollo
de servicio de las plantas siderrgicas.
laminado en caliente, nivel superior al de 497 mil

279 toneladas en 2011. Asimismo, con 559 mil 223
Destac la produccin del Alto Horno 6, unidad de
toneladas de entrega a clientes, super el nivel de
fundicin diseada por tcnicos de AHMSA y que
536 mil 217 toneladas registrado en 2011.
gener en el ao de 1.5 millones de toneladas de

arrabio (fierro fundido), cifra superior en 100 mil
toneladas a su capacidad nominal.
Rcords Anuales de Produccin (Toneladas)

Rcord 2012
Rcord anterior
Peletizadora
4,547,388
4,154,462 (2007)
Snter
1,622,085
1,568,786 (2011)
Alto Horno 6
1,507,782
1,050,037 (2011)
Total Arrabio Neto
3,452,902
3,377,601 (2011)
Acero Lquido BOF 2
3,091,762
3,062,629 (2008)
Aceras
3,880,055
3,805,991 (2011)
782,894
774,718 (2011)
3,724,420
3,651,514 (2011)
Lnea de Placa
609,864
596,789 (2011)
LRC Decapada Sid. 1
101,819
92,568 (1990)
Perfiles Pesados
204,422
195,959 (2008)
Transporte de Acero
Produccin de Planchn
Durante siete dcadas, varias generaciones de hombres

y mujeres, desde quienes extraen los insumos minerales
hasta quienes hacen llegar el producto al cliente, han
entregado su mejor esfuerzo para lograr lo que hoy es
una empresa moderna, eficiente y competitiva, con amplias perspectivas en el contexto de la industria siderrgica mundial.
Al iniciar su octava dcada productiva, AHMSA se adentra
en una nueva etapa industrial con la puesta en marcha
de las instalaciones y equipos que comprende el Proyecto Fnix, programa de inversin destinado a incrementar
la capacidad instalada a ms de 5 millones de toneladas de acero lquido por ao, consolidando a la empresa
como la mayor siderrgica integrada del pas.
Informe Anual 2012
Finanzas
Como reflejo, mientras la produccin nacional baj

2% en 2012, a la par se registr un aumento de 38%
en el promedio general de importaciones y un cre-
En 2012, los ingresos anuales por ventas totales
cimiento de 170% en las provenientes de pases que
de AHMSA y Subsidiarias sumaron 39 mil 223 mi-
no tienen acuerdos comerciales con Mxico.
llones de pesos, cifra menor en 3.9% a la registrada en 2011, consecuencia de las condiciones ad-
En el perodo, el EBITDA acumulado ascendi a 282.2
versas de mercado, por la importacin de grandes
millones de dlares (3 mil 697 millones de pesos), cifra
volmenes de acero en condiciones desleales y
menor en comparacin con 630.3 millones de dlares
precios artificialmente a la baja.
(7 mil 796 millones de pesos) registrada en 2011.

La utilidad de operacin fue de 14 millones de pesos
y la utilidad neta consolidada result negativa en
408 millones de pesos, con decrementos en comparacin con 4 mil 147 millones y 2 mil 219 millones de
pesos, respectivamente, registrados en 2011.
En tanto que la utilidad integral consolidada en 2012
fue negativa en 822 millones de pesos, mientras que
en 2011 ascendi a mil 973 millones de pesos.
Durante 2012, AHMSA y Subsidiarias invirti 388 millones de dlares en sus diferentes proyectos siderrgicos y mineros.
Las inversiones realizadas por AHMSA y Subsidiarias
en sus minas de carbn metalrgico y de mineral de
fierro mantuvieron a los yacimientos propios como
factor relevante de ventaja competitiva, al posibilitar una produccin de acero con costos ms bajos
que otras siderrgicas en el mundo, las que enfrentan constantes variaciones en los precios de las materias primas.
inicios de la dcada
de los aos 40, en
un Mxico que avan-
zaba hacia su industrializa-
Los aos 40's
cin, la carencia de acero por

efecto de la Segunda Guerra
Mundial representaba una limitante fundamental y en torno a ella naci la incipiente idea de instalar una planta relaminadora.
A poco andar y en medio de las restricciones de mercado generadas por el conflicto en Europa y el Pacfico, la iniciativa deriv en la necesidad de contar en
el pas con una nueva siderrgica que diera respuesta a la creciente demanda nacional de acero.
Informe Anual 2012
Ventas
Ventas Acero
2009
2010
2.712
3.206
2011
2012
3.299 3.230
En 2012 AHMSA y Subsidiarias vendi en los merca-
Las ventas de acero se orientaron principalmente a
dos nacional, de coexportacin y de exportacin 3
los mercados nacionales y de coexportacin, des-
millones 230 mil 106 toneladas de productos termi-
tinando un promedio de 26 mil toneladas por mes
nados de acero, cifra inferior 2.1% a las 3 millones
a la exportacin directa a Estados Unidos y Canad
299 mil 451 comercializadas en 2011.
como destinos principales.
La disminucin de volumen se debi fundamentalmente a la creciente importacin

desde China, Corea y pases de Europa del
Este de aceros similares a los de AHMSA
con precios inferiores a los reales, situacin que afect severamente a los productores nacionales.
En el perodo Altos Hornos de Mxico mantuvo su lnea de productos de placa, lmina rolada en caliente, lmina rolada en fro,
hojalata, lmina cromada y perfiles estructurales, colocados en el mercado fundamentalmente a travs de distribuidores y
clientes industriales.
As, impulsada por capital privado y gubernamental, se sentaron las bases para el surgimiento en 1942 de Altos Hornos
de Mxico, una siderrgica integrada que contara con un alto
horno, un departamento de aceracin y laminadoras en caliente y en fro, con la meta inicial de generar cien mil toneladas anuales de productos de acero.
En condiciones en extremo adversas -centradas en la ausencia de equipo disponible y de personal experimentado- la voluntad del grupo de forjadores venci todos los obstculos
y paulatinamente el proyecto fue dando paso a una realidad
industrial.
Con apoyo tcnico de la empresa American Rolling Mill Co.
(ARMCO), se adquiri equipo usado incluso de desecho- para
Informe Anual 2012
Durante el ao, la empresa mantuvo el liderazgo na-
En 2013, con la puesta en marcha de la nueva L-
cional en generacin de aceros planos y no obstante
nea de Placa que cuenta con un Molino Steckel,
la creciente importacin de acero al pas en condi-
AHMSA ofertar tipos adicionales de placa con
ciones de competencia desleal, la calidad interna-
nuevas dimensiones, grados y especificaciones, e
cional certificada de sus productos permiti soste-
incluir como producto de lnea la placa en rollo,
ner la presencia en sus mercados tradicionales.
adems de la placa que ya fabrica.
Nuevos productos Molino Steckel
PLACA ANCHA
Acero en hojas suministrado en condiciones de
La Placa en rollo rolada en caliente con orilla de
rolado con o sin orilla de molino, disponible en
molino, est disponible en espesores desde 0.1875
espesores desde 0.1875 (4.76mm) hasta ms de
(4.76mm) hasta 0.750" (19mm) y ancho mximo de
2 (50.8mm) y anchos de 60 (1,524mm) hasta 120
96(2,438mm), es apropiada para aplicaciones en
(3,048mm). La placa es usada en aplicaciones es-
donde los requerimientos de planicidad extrema y
tructurales y/o aplicaciones donde la calidad su-
el defecto de Coil Break no son estrictos o donde los
perficial no es importante. Por su naturaleza, la
clientes tienen el equipo adecuado para reducir es-
placa es un producto que no est libre de xido
tos efectos. El peso de cada rollo es de 30 toneladas
superficial.
mximo dependiendo del grado y dimensin.
construir en Monclova la planta inicial

con base en un alto horno que haba permanecido dcadas fuera de operacin.
Encabezados por el ingeniero estaduni-
Los aos 40's
PLACA EN ROLLO
dense Harold R. Pape, un grupo de tcnicos nacionales y extranjeros jubilados

en su mayora- dieron la formacin necesaria a entusiastas jvenes ingenieros
mexicanos que fueron la esencia del nuevo proyecto.
As, los aos 40 se caracterizaron por la
titnica labor de construccin de la planta en el rido semi desierto coahuilense,
Informe Anual 2012
para dar paso al arranque de operaciones y al posicionamiento dentro del sector industrial de un Mxico vido de acero.
Hubo fechas clave en la primera dcada: 6 de julio de 1942,
constitucin como sociedad annima con capital mixto; 2 de
junio de 1944, inicio de operaciones con la puesta en marcha
del Alto Horno 1 Guadalupe; 9 de octubre de 1944, primera
colada de los dos hornos de aceracin y primer acero rolado
en caliente, as como fabricacin de tubera vaciada centrifugada, primer producto de lnea de AHMSA; 1 de febrero de
1946, inicio de operaciones de la lnea de laminacin en fro; 6
de agosto de 1944, primera produccin de hojalata.
A fines de la dcada el gobierno federal haba asumido la mayora accionaria de la empresa.
10
Informe Anual 2012
En apoyo a la comercializacin de acero, la Direccin

de Ventas y Mercadotecnia mantuvo el programa de
conferencias en universidades y colegios de profesionales para promocin del uso de acero en la construccin, a fin de asentar el conocimiento sobre las bondades de los productos siderrgicos entre las actuales
generaciones de ingenieros civiles y arquitectos.
Durante 4 aos de aplicacin, el programa contabiliza ms de 120 conferencias en casas de estudios y
asociaciones de profesionistas de la construccin en
todo el pas.
En ventas de carbn trmico, la subsidiaria Mineral del
Norte mantuvo sus niveles de entrega a la Comisin
Federal de Eletricidad y en 2012 se vendieron 6 millones 886 mil 040 toneladas en comparacin con 6 millones 905 mil 283 toneladas colocadas en 2011.
n un marco econmico y poltico

favorable, AHMSA
inici la dcada de los
Los aos 50's
aos 50 con una produccin anual superior

a 120 mil toneladas de
acero en lingotes, nivel que sobrepasaba la capacidad inicial estimada, y entr en una etapa
de dinmico crecimiento.
Se incorporaron equipos nuevos, con tecnologa avanzada para la poca, y se comenz a
forjar una posicin en el mercado siderrgico
nacional.
Informe Anual 2012
Destaca en esa etapa la construccin del Alto Horno No. 2, que

arranc en 1955. Su operacin permiti modernizar e incrementar la capacidad del Alto Horno 1, que reinici operaciones en 1959.
En el rea de aceracin se agregaron los hornos Siemens Martin
4 y 5, y en Laminacin en Caliente se instal un Molino Lewis
para desbastar lingotes de acero.
Entre otras inversiones, en esa dcada se instalaron dos mquinas de estaado por inmersin, iniciaron operacin los hornos
de recocido cclico y la lnea de recocido continuo, se cont con
el primer sistema de procesamiento de datos, e iniciaron operaciones la Planta de Snter 1, una nueva Lnea de Estaado Electroltico Continuo y el Molino Templador de 44 pulgadas.
11
12
Informe Anual 2012
Inversiones
Acero
Durante 2012 AHMSA invirti 240.8 millones de dlares, principalmente en las reas
de Arrabio, Acero, Laminacin y ejecucin
de los programas de rehabilitacin, mantenimientos programados, reposicin de
activos y mejoras normales, as como en el
desarrollo de proyectos de control y mejoramiento ambiental.
Destaca la inversin en el desarrollo del Proyecto Fnix, que en su totalidad y una vez
concluidos los equipos y trabajos -que comprenden minas y
siderrgicas- representar 2 mil
300 millones de dlares de inversin en diversos aspectos de
las reas de siderurgia y minera.
Destinado a fortalecer la rentabilidad y competitividad de la empresa al generar una mejor escala de
costos, el Proyecto Fnix permitir
producir aceros en grados y dimensiones que no se fabrican actualmente en Mxico y que AHMSA estar en condiciones de proveer a la
industria transformadora nacional.
En materias primas, se estableci la simiente de una independencia en suministro de materias primas que ha sido
una fortaleza caracterstica de AHMSA a travs de los aos.
Los aos 50's
En ese marco, en 1956 se incorpor el yacimiento de mineral de Fierro de La Perla, en Chihuahua, que envi su
primer cargamento por ferrocarril hacia Monclova en febrero de 1959.
Asimismo, en Monclova la empresa Mexicana de Coque
y Derivados (Mexcoque) construy una planta coquizadora inaugurada en enero de 1955. Sus 114 hornos de
coquizacin estaban destinados a abastecer las necesidades de Altos Hornos de Mxico y contribuyeron a mejorar la calidad del arrabio y el acero.
Informe Anual 2012
molino steckel
La nueva lnea de placa -que tiene como equipo

central un molino Steckel con capacidad anual
de 1.0 millones de toneladas de placa en hoja y
rollo por ao- alcanz al cierre de 2012 un avance
cercano al 90 por ciento e inici pruebas a mediados de abril de 2013.
En lo correspondiente a la acera de arco elctrico, que comprende la instalacin de un horno con capacidad de 1.2 millones de toneladas
anuales de acero lquido, un horno olla y una
mquina de colada continua para producir 1.2
millones de toneladas de planchn por ao, a
fines de 2012 se registr un avance de alrededor del 75 por ciento.
os aos 60 constituyeron para AHMSA

una etapa de gran desarrollo, impulsado por el crecimiento sostenido en
Los aos 60's
la demanda nacional de acero.

En 1960 la produccin fue de 685 mil 868
toneladas de lingote de acero, cifra casi
siete veces mayor a la de 1950, resultado del crecimiento sostenido y la optimizacin de procesos que se registraron durante la
dcada anterior.
Esos volmenes situaron a AHMSA como la siderrgica ms importante del pas y entre las ms destacadas de Latinoamrica, al alcanzar en 1964 una produccin de un milln de toneladas, equivalentes al 46.5% de la produccin total del pas en ese ao.
13
14
Informe Anual 2012
en el conjunto de la cadena productiva, desde minas a siderrgicas.

Con el objetivo de medir la calidad de las
obras y servicios adjudicados por AHMSA a
empresas externas, la empresa aplic por tercer ao consecutivo el Sistema de Evaluacin
a Contratistas (SEC). El proceso comprendi a
ms de 400 compaas que realizaron trabajos en las plantas siderrgicas y minas y culmin con la entrega de un reconocimiento a
las cuatro empresas ms destacadas.
Como parte de la etapa final de ejecucin del Proyecto Fnix, a principios de abril de 2013 la compaa
Minera
francesa Air Liquide, lder mundial en la generacin
Minera del Norte (MINOSA), subsidiaria de AHMSA,
de gases industriales, puso en operacin la Planta
agrupa a las unidades que suministran principalmen-
de Oxgeno 6, que construy con base en un acuerdo
te fierro y carbn metalrgico a las plantas siderrgi-
suscrito con AHMSA para desarrollar la unidad en las
cas y carbn trmico a la Comisin Federal de Electri-
inmediaciones de las plantas siderrgicas.
cidad (CFE).
Con capacidad de 1,550 toneladas diarias, se suma a las
Paralelamente, MINOSA efecta operaciones mineras
plantas ya existentes y proveer la demanda actual y
para la extraccin de cobre, plata, oro y minerales aso-
futura de oxgeno, nitrgeno y otros gases industriales
ciados tanto en Mxico como en Israel.
para las operaciones de la empresa.

Durante 2012, MINOSA mantuvo vigentes en las reas
Adicionalmente, durante el ao se realizaron proyec-
fierro y carbn sus programas de inversin en explora-
tos en las varias reas de Arrabio, Acero y Lamina-
cin, desarrollos y equipos de alta productividad, que
cin, destinadas a optimizar los procesos industria-
permiten una ptima operacin de las unidades ac-
les, as como inversiones en proyectos ambientales
tuales y garantizan la explotacin minera en el futuro.
La tarea de lograr esos altos niveles de produccin se vi respaldada por la instalacin del horno de
aceracin nmero 8, que operaba
Los aos 60's
con inyeccin de oxgeno suministrado por una nueva planta de

gases industriales.
Destacaron en la dcada el arranque del Alto Horno No. 3, as como
la instalacin en 1962 del primer
Molino de Placa de 130 pulgadas,
que coloc a AHMSA como nico
productor nacional de acero con
esa caracterstica.
Informe Anual 2012
15
Asimismo, se continu con el desarrollo de otros proyectos mineros,

destacando en lo principal la rehabilitacin de la Planta Loreto de
la Unidad Real del Monte -a fin de
reiniciar el beneficio de oro y plata
con tecnologa de vanguardia-, y el
desarrollo del yacimiento de cobre
de Arava Mines en Israel.
rea Carbn
UNIDAD MIMOSA
Durante 2012, la Unidad MIMOSA de
Minera del Norte extrajo de sus minas
subterrneas y a cielo abierto un total
de 4 millones 626 mil 314 toneladas de carbn todo
uno, cifra que representa una disminucin en relacin
a 2011, debido a que la Mina VII la ms productiva en
2011- permaneci cerrada durante tres meses debido a
un desprendimiento instantneo de carbn.
Con base en la experiencia derivada de ese incidente, la empresa y la Secretara del Trabajo y Previsin
Social (STPS) definieron en conjunto diversas adecuaciones al proceso de minado y a las tareas de
capacitacin del personal, a fin de maximizar la proteccin de los operadores.
En Laminacin, entraron en operacin

un Molino United, que sustituy a un
antiguo molino McIntosh para rolado
en caliente, y el Molino Mesta de cinco
castillos para reduccin en fro.
En 1969 la Planta Coquizadora operada por Mexcoque pas a formar parte
de AHMSA y se le agregaron en 1969
nuevos hornos para totalizar 183, en
tanto paralelamente iniciaron los estudios para producir ms de dos millones de toneladas, con base en un
nuevo alto horno y una planta de aceracin al oxgeno (BOF).
16
Informe Anual 2012
A su vez, la Unidad MIMOSA invirti en

la incorporacin de maquinaria de vanguardia, como el sistema de manejo a
control remoto de los equipos de perforacin, nuevos sistemas de desgasamiento y de geofsica.
En su operacin durante 2012, las minas subterrneas V, VI y VII de la unidad MIMOSA aportaron ms del 90%
de la produccin de carbn metalrgico destinado a alimentar a los altos
hornos de AHMSA en Monclova.
UNIDAD MICARE
La Unidad MICARE alcanz en 2012 una produccin de 7 millones 207 mil 729 toneladas de carbn, cifra superior en 232 mil 951
toneladas al volumen de 2011. Un 62.5% de
esa produccin provino de las operaciones
subterrneas y el resto de las minas a cielo
abierto, que incrementaron en 25% su aportacin en relacin con el ao anterior.
Destacaron la operacin del yacimiento a cielo abierto Siglo XXI -manto de alta productividad como resultado de su baja relacin estril-carbn-, as como el inicio de operaciones
subterrneas de la primera frente larga de la
Mina VII, que generar 3.8 millones de toneladas anuales de carbn trmico.
a dcada de los
70 fue una etapa de grandes
cambios para AHMSA
Los aos 70's
en todos los rdenes.

En 1971 comenz a
concretarse el plan para superar los dos millones de toneladas de acero lquido con el inicio
de operaciones del Alto Horno 4 y del taller de
aceracin BOF, el primero de Amrica Latina,
que cont inicialmente con dos convertidores
de 65 toneladas por vaciada, a los que al ao
siguiente se agreg una tercera unidad.
Informe Anual 2012
17
rea Fierro
UNIDAD MINOSA
La Unidad MINOSA de Minera del Norte integra las
operaciones de produccin
de fierro en los yacimientos
de Hrcules, La Perla y las
nucleadas en torno a Manzanillo.
La Unidad MINOSA alcanz una produccin de 3
millones 390 mil 478 toneladas, de las cuales 3
millones 079 mil 745 toneladas correspondieron a
concentrado de fierro y el resto a mineral en trozo
UNIDAD CEMESA
y finos, cifras similares a las registradas en 2011.

La produccin de concentrado en la Unidad CEMESA
Destac la recuperacin y venta de 245 mil 563
tuvo un ligero descenso con respecto al ao anterior,
toneladas de finos de mineral de fierro con carac-
al alcanzar 429 mil toneladas frente a 470 mil tone-
tersticas diferentes a las requeridas por los altos
ladas en 2011. La generacin de agregados ptreos
hornos de AHMSA, volumen destinado a venta en
comercializados por esa unidad sum 372 mil 291
el pas y el exterior.
toneladas.
La direccin de la empresa, dependiente por completo del Gobierno Federal,

plante el proyecto de una segunda siderrgica -adyacente a la primera- con
el objetivo de incrementar la produccin con equipos de alta tecnologa.
Bajo la meta de una capacidad instalada de 3.75 millones de toneladas, en
1974 inici la construccin de la Siderrgica 2 y en 1976 entraron en operacin el Alto Horno 5, con capacidad
de 4,500 toneladas diarias de arrabio;
una acera BOF con un convertidor de
85 toneladas por vaciada; una mqui-
18
Informe Anual 2012
Inversiones
Minera
En las diferentes unidades de Minera del
Norte se realizaron inversiones por 123.9
millones de dlares, a fin de garantizar
el cumplimiento presente y futuro de los
compromisos contrados tanto con Altos
Hornos de Mxico como con la Comisin
Federal de Electricidad.
En la Unidad MICARE se aplicaron 26 millones de dlares para preparacin de
los caones generales de las minas VI y
VII, as como obras de infraestructura para la continuacin del yacimiento a cielo abierto Siglo XXI, y
se puso en operacin la planta de
medio denso.
A su vez, en la Unidad MIMOSA se
invirtieron 48.9 millones de dlares
en las Minas V y VII, as como en el
inicio de los inclinados y tiro vertical de la nueva Mina IX, y en tareas
de desgasamiento, entre otras.
En las unidades Hrcules y La Perla
se realizaron inversiones por 40.8
millones de dlares.
na de colada continua de planchn de dos hilos la

primera con que contaba la empresa-; una segunda
planta coquizadora y departamentos de servicios au-
Los aos 70's
xiliares.
Al ao siguiente, se sum el departamento de Laminacin en Fro con un molino reductor Hitachi de
cinco castillos, lnea de decapado, hornos de recocido y un molino templador Bliss de dos castillos.
En 1977 el Gobierno Federal cre Siderrgica Mexicana, SIDERMEX, organismo paraestatal que unific
el control sobre AHMSA, Fundidora Monterrey y Siderrgica Lzaro Crdenas Las Truchas.
Informe Anual 2012
19
Destacan 14.1 millones de dlares invertidos en Hrcules para

la nueva Planta de Hematitas,
que permitir incrementar la produccin en 300 mil toneladas de
concentrado de fierro por ao, as
como en la preparacin del minado subterrneo en el yacimiento
Teseo.
En La Perla se invirti en nuevos
equipos para la Planta Concentradora, que procesar mineral proveniente de yacimientos cercanos en
el Estado de Chihuahua.
La Unidad Real del Monte realiz inversiones por
13.1 millones de dlares para preparar la mina Capula, desarrollo de trabajos de geologa y principalmente en equipar con tecnologa de avanzada
la Planta de Beneficio de Loreto, que inici operaciones en el mes de abril de 2013 con el reprocesamiento de antiguos jales.
Adems de los destinos estrictamente productivos, la inversin se canaliz a diversas acciones ambientales y de mejoramiento de la calidad de vida del personal y de las comunidades
del entorno, en el marco de la filosofa de responsabilidad social de la empresa.
inicios de la dcada, SIDERMEX desarroll un proyecto de optimizacin para
alcanzar hasta 4.2 millones de
Los aos 80's
acero lquido por ao, a partir de

la instalacin de un segundo convertidor y una segunda mquina
de colada contnua en la Siderrgica 2.
Paralelamente se decidi instalar una planta concentradora de fierro en el yacimiento de Hrcules y un ferroducto
de 382 kilmetros de longitud para transportar el mineral
a Monclova, a una planta peletizadora con capacidad de
tres millones de toneladas por ao. El ferroducto alcanzaba tambin al mineral de La Perla.
20
Informe Anual 2012
Certificaciones
y reconocimientos
En sistemas de calidad, AHMSA refrend durante
2012 la certificacin de estndares internacionales
en la mayor parte de sus procesos: ISO-9001:2008,
ISO TS16949, NFR-001_PEMEX-2007, EN 10025-1:2004,
ISO-14001, OSHAS-18001:2007 e ISO/IEC 17025.
Mantuvo su vigencia el Sistema de Administracin AHMSA (SAA) que integra las normas ISO-9001,
de calidad; ISO-14001, de medio ambiente; y OSHAS-18001, de salud y seguridad.
Las subsidiarias Nacional de Acero (NASA), as como
las unidades MICARE, MIMOSA, Hrcules, La Perla y
CEMESA de Minera del Norte mantuvieron sus operaciones de acuerdo a la certificacin ISO-9001:2008.
Adems, AHMSA refrend la certificacin Level Silver como proveedor confiable de Caterpillar y obtuvo el premio John Deere a la excelencia como proveedor distinguido. A ambas empresas les abastece
placa y rollo laminado en caliente.
Durante el ao continu en las plantas siderrgicas
el mejoramiento en los ndices de calidad y se realizaron prcticas metalrgicas para el diseo y ejecucin de 24 nuevos desarrollos, nueve de los cuales
fueron incoroprados como productos de lnea para
surtir a clientes diversos.
No obstante el nuevo equipamiento AHMSA no alcanz el

volumen proyectado y el mximo nivel se logr en 1987, al
Los aos 80's
superar tres millones anuales de acero lquido.

En la dcada de los aos 80, que no se caracteriz por grandes inversiones, la empresa se centr en la optimizacin
de los equipos existentes que no detuvieron el progresivo
deterioro de las empresas propiedad del Estado, principalmente las dos ms antiguas, Fundidora Monterrey y AHMSA.
Como resultado, el Gobierno Federal decidi el cierre
de Fundidora en 1985 y puso en marcha el proceso para
desincorporar todas las empresas del sector siderrgico paraestatal, entre ellas Altos Hornos de Mxico, la
mayor del grupo.
Informe Anual 2012
21
Paralelamente se mantuvo el programa de desarrollo
El reconocimiento se bas en el desarrollo de un in-
de proveedores, con 33 proyectos concluidos en 2012.
novador proceso de ingeniera de laminacin en caliente, que logr reducir los costos de fabricacin de
Reconocimientos
la viga de acero, al maximizar la eficiencia en uso de

energa elctrica, agua y gas.
Resultado de los programas permanentes de trabajo

en materia de calidad, capacitacin, desarrollo
humano, medio ambiente y relacin comunitaria, AHMSA y sus empresas recibieron durante
2012 diversos reconocimientos:
AHMSA se acredit el Premio Nacional de Trabajo en la categora de empresas del sector
industrial, reconocimiento que anualmente
otorga la Secretara del Trabajo y Previsin Social (STPS) a las compaas que cuentan con
mejores prcticas para elevar la productividad.
En abril de 2012 y por

segundo ao consecutivo, la Socit Gnrale de Surveillance (SGS)
entreg a AHMSA el reconocimiento al Mrito
Empresarial por el perfecto desempeo que obtuvo
el departamento de Laminacin en Caliente en las
auditoras de calidad y de control ambiental durante
el ao 2011.
a dcada de los aos 90 marca un

parte aguas en la historia empresarial e industrial de Altos Hornos
de Mxico. En diciembre de 1991, Grupo
Los aos 90's
Acerero del Norte (GAN), adquiere la empresa como resultado de una licitacin
realizada por el gobierno federal como
parte de la desincorporacin de la industria siderrgica paraestatal.
Ante una planta camino a la obsolescencia y con mltiples problemas productivos y laborales, agravados por el cierre de los
antiguos hornos de aceracin Siemens-Martin altamente contaminantes- la nueva administracin inici un profundo reordenamiento centrado en un programa de inversin para su completa modernizacin.
22
Informe Anual 2012
En trminos de prevencin y control de accidente, la Brigada de

Rescate de Altos Hornos de Mxico
(AHMSA) logr tres primeros lugares en el Dcimo Torneo Nacional
de Brigadas de Emergencia celebrado en Celaya, Guanajuato.
Ms de una docena de empresas
de todo el pas y de diferentes
sectores industriales participaron
en el certamen organizado por la
Asociacin Nacional de la Industria Qumica (ANIQ) en sus instalaciones de la Escuela de Capacitacin de
Brigadas de Emergencia.
Igualmente, por el innovador Programa
de Administracin Inteligente de la Direccin de Recursos Humanos, AHMSA
obtuvo la primera posicin en la categora de Relaciones Laborales, Cultura y
Contexto, durante la Quinta Entrega de
los Premios Conocimiento y Direccin a
la Innovacin y Mejores Prcticas en Recursos Humanos.
El programa comprende una herramienta de generacin propia lanzada en 2010,
para facilitar la comunicacin entre las
distintas reas de administracin y produccin de la empresa y que impacta positivamente en la cultura de trabajo.
Con la asesora tecnolgica de la siderrgica holandesa

Hoogovens y basados en un nuevo plan de negocios se
inici un programa de reequipamiento y optimizacin
Los aos 90's
desde el procesamiento de materias primas hasta la manufactura de productos terminados.

Entre 1992 y 1996 se llevaron a cabo los trabajos ms relevantes destinados a incrementar la capacidad de produccin y la calidad y variedad de los aceros, a fin de dotar a AHMSA de las fortalezas necesarias para competir
en mercados mundiales encaminados a la globalizacin.
Se moderniz y ampli capacidad en el Alto Horno 5, que
pas de 4,500 a 5,500 toneladas diarias de arrabio, a la par
que en el BOF 2 se reemplazaron los convertidores de 125
Informe Anual 2012
23
Responsabilidad
Social
AHMSA y sus compaas subsidiarias se mantienen desde 1992 como empresas de alta
responsabilidad social, que a sus programas
ambientales, de desarrollo del personal y
de apoyo social suman una permanente interaccin con las comunidades y sus autoridades, a fin de impulsar el mejoramiento
integral de la calidad de vida en sus zonas
de operacin.
En ese marco, durante 2012 se mantuvieron
y fortalecieron los programas ambientales
en plantas y minas, al igual que los programas de apoyo, cultura, deporte y recreacin
en las comunidades donde se desarrollan
actividades.
Dichos programas, destinados a elevar la
calidad de vida de los trabajadores, sus familias y
Integrado por iniciativa de AHMSA en 1995 con el
por extensin a los habitantes en general, son con-
objetivo de mejorar el servicio pblico de limpie-
certados con autoridades de los diferentes niveles
za urbana, el Patronato Pro Limpieza agrupa a los
de gobierno y con organizaciones comunitarias.
municipios coahuilenses de Monclova, Frontera,

Castaos, San Buenaventura y Nadadores y suma
Destac la entrega al Patronato Pro Limpieza de la
al sistema mecanizado de recoleccin un relleno
Regin Centro del Estado de Coahuila de siete ca-
sanitario regional.
miones con contenedor cilndrico para recoleccin

de basura, mil contenedores y equipamiento de lim-
Durante el ao se reforz en las diferentes zo-
pieza diverso, a fin de fortalecer el servicio pblico
nas de operacin minera el programa de aten-
de recoleccin y tratamiento de basura.
cin a las comunidades, con la realizacin de
toneladas por otros de 150 toneladas y se sum la Mquina de Colada Continua 3, con capacidad para producir planchn de mayores
dimensiones.
En la Lnea de Tira de Laminacin en Caliente se ampli la capacidad a 2.25 millones anuales con posibilidad de entregar rollos
de hasta 20 toneladas, con mayores especificaciones tcnicas y
tolerancias ms estrechas.
Dentro del programa se instal lnea de estaado electroltico 3,
con la capacidad dual de producir hojalata y lmina cromada (TinFree Steel), a la par de una nueva lnea de decapado tipo push-pull,
a fin de sustituir el uso de cido sulfrico por cido clorhdrico, que
al ser regenerado elimin las descargas a los arroyos locales.
24
Informe Anual 2012
actividades recreativas, culturales, deportivas y de
En materia ambiental, AHMSA y las unidades MI-
apoyo social en beneficio de los trabajadores y de
MOSA y MICARE de Minera del Norte impulsaron
toda la poblacin.
el programa Liderazgo Ambiental para la Competitividad, con el objetivo de promover entre
En Hrcules fue puesta en funcionamiento una
sus proveedores proyectos de eficiencia ecol-
moderna y funcional estancia infantil como apoyo
gica que a la vez generen ahorros econmicos
al personal femenino de la Unidad Hrcules, cuyo
y aumenten la competitividad en la cadena pro-
nmero se ha incrementado en los aos recientes
veedora de bienes y servicios.
por el ingreso de trabajadoras a labores industriales en mina subterrnea y superficie.
En minas participaron 16 empresas con 30 proyectos y en AHMSA 18 empresas con 27 proyectos.
La estancia, que suple la ausencia de un servicio de

este tipo por parte del IMSS, lleva el nombre de la
El programa se aplic en paralelo con el Siste-
seora Carmen Elizondo de Ancira; es operada por
ma de Administracin AHMSA y fue coordinado
una empresa especializada y supera las rigurosas
con la Secretara de Medio Ambiente y Recursos
normas establecidas para este tipo de servicios.
Naturales (Semarnat), la Procuradura Federal
En la etapa final de la modernizacin, se logr en 1994 la

certificacin ISO 9002 para Laminacin en Caliente, la que
luego se extendi a todos los procesos. En 1997, AHMSA
Los aos 90's
fue la primera empresa mexicana y una de las primeras en

el mundo en certificar la norma internacional de medio
ambiente ISO 14001, aplicada en Laminacin en Caliente
y Alto Horno 5.
El proceso de modernizacin industrial conllev cambios radicales en todos los rdenes de los sistemas productivos, de
comercializacin y, principalmente, en todos los aspectos relacionados con el personal, a partir de un enfoque de capacitacin permanente, bsqueda del mejoramiento continuo y
una filosofa de Grupo Acerero del Norte enfocada al mejoramiento de la calidad de vida laboral, familiar y comunitaria.
Informe Anual 2012
25
de Proteccin al Ambiente (Profepa) y el Instituto
Instalados por la compaa inglesa Biogas, en
Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey
conjunto, los quemadores incinerarn 11 millones 664 metros cbicos de gas metano (CH4) por
(ITESM).
ao y sitan a Minera del Norte como pionera en

Las acciones ambientales de la empresa fueron ob-
Latinoamrica en la reduccin de emisiones de
jeto de reconocimiento por parte de la PROFEPA, que
gas al medio ambiente.
destac a AHMSA como Lder entre los Lderes, con

un primer lugar en reduccin de emisiones de CO2 y
segundo en ahorro de agua.
Adicionalmente, la empresa trabaja en los proyectos VAM (Ventilation Air Methane) y CBM (Coal
Bed Methane. El primero est destinado a apro-
Dentro del mismo rubro ambiental y como parte del
vechar mediante reactores el gas de baja concen-
proyecto de Aprovechamiento de Gas Metano (CMM
tracin extrado actualmente por los abanicos de
Coal Mine Methane) aprobado por la Organizacin de
ventilacin que operan en las minas de carbn, y
Naciones Unidas (ONU), se pusieron en operacin los
el segundo, mediante barrenos desde la superfi-
quemadores de gas instalados en las minas V y VII de
cie, permitir extraer el metano 10 aos antes de
la Unidad MIMOSA.
la operacin de las minas.
ara AHMSA, el nuevo

siglo queda signado
por el Proyecto Fnix,
el ms ambicioso programa
de inversin en su historia y
destinado a elevar en al me-
Siglo XXI
nos 40% su capacidad instalada, para superar 5 millones de toneladas anuales de

acero lquido.
Diseado al final del primer lustro del siglo, los
primeros equipos comenzaron a entrar en operacin desde fines de 2011 y adems del incremento
de capacidad permitirn a la empresa ampliar su
gama de aceros y con mayores especificaciones, a
26
Informe Anual 2012
Cuidado de la Biodiversidad
AHMSA y Subsidiarias continu con sus programas
de proteccin de flora y fauna en los ranchos Fresnillo, Fnix, Chuparrosa y Salsipuedes, en Coahuila,
y La Candelaria, en Sonora, unidades de manejo animal (UMA) con superficie cercana a 100 mil hectreas
en que se desarrollan ms 10 mil ejemplares de diferentes especies y una amplia variedad de flora.
En el rancho Fresnillo, en Frontera, Coahuila, con extensin de 820 hectreas, se mantiene el programa
de preservacin y reproduccin de venado Cola Blanca Texano, con mil 624 ejemplares censados en 2012.
Cuenta adems con especies como mojarra, robalo,
En Nadadores, Coahuila, con superficie de 41 mil
jabal y guajolote silvestre, entre otras.
hectreas, el rancho Salsipuedes tiene gran variedad de especies autctonas, como oso negro,
Las actividades de este rancho se complementa-
venado Cola Blanca Texano, puma americano y
ron con siembra de rboles, hortalizas y frutales, as
guajolote silvestre.
como reforestacin en general.
fin de ingresar a segmentos de mercado como el

automotriz, principal nicho de oportuniad para los
productores nacionales.
En abril de 2011, la primera unidad productiva en
entrar en operacin fue el Alto Horno 6, diseado
Siglo XXI
por tcnicos de AHMSA y con capacidad nominal de

4 mil toneladas diarias para un total anual de 1.5
millones de toneladas anuales.
En el segundo trimestre de 2013 entr en etapa de
arranque la nueva Lnea de Placa Steckel, con capacidad para producir un milln de toneladas anuales
de placa en hoja y en rollo en calidades, calibres y
anchos que hasta ahora Mxico ha importado.
Informe Anual 2012
27
Salsipuedes cuenta con una reserva ecolgica para
Blanca Texano y Bura, reforzada en 2012 con la intro-
95 ejemplares de venado Elk y se liberaron 496 vena-
duccin de una nueva especie gentica de 35 buras.
dos cola blanca texano provenientes de los ranchos

Fresnillo y Fnix. Se introdujeron adems 33 toros
En Sonora, AHMSA continu el apoyo al trabajo en
Herford y se estableci un huerto de cerca de tres
el rancho La Candelaria, Unidad de Manejo Animal
hectreas con 3,500 plantas de granados variedad
(UMA) que cuenta con importante poblacin de ve-
Wonderful Roja.
nado Bura y borrego Cimarrn.
En Nava, Coahuila, en el rancho El Fnix, con exten-
La regeneracin de flota en los ranchos protegidos
sin de 1,818 hectreas, se mantiene una poblacin
por AHMSA y sus empresas es soportada con la ope-
de 1,450 venados Cola Blanca Texano, maneja toros
racin de sus propios viveros, a los que se sumaron
Herford y vacas Brahma y se realiz la reforestacin
dos nuevas instalaciones con capacidad conjunta de
con especies nativas.
300 mil plantas anuales.
Igualmente en Coahuila el rancho Chuparrosa, en
Los viveros producen en general especies como
una superficie de 6,500 hectreas cercana a Ciudad
mezquite, huizache, palma washingtonia, sotol, en-
Acua, se mantiene una poblacin de venado Cola
cino, fresno, maguey, pasto, nogal y frutas regionales,
Seguir un horno de arco elctrico con capacidad de 1.2 millones de toneladas por ao,
en una acera complementada con un horno
olla de metalurgia con la misma capacidad y
la mquina de colada continua 4, que superar en dimensiones a la tres existentes.
Como unidades complementarias el Proyecto
Fnix comprende una subestacin elctrica,
una planta de gases industriales, incremento de capacidades en otras lneas operativas
e inversiones en exploracin, desarrollo y
explotacin de nuevas minas de carbn metalrgico y fierro para abastecimiento de las
siderrgicas.
28
Informe Anual 2012
especies que se destinan tambin al mejoramiento

ambiental en las comunidades del entorno.
Como resultado, a travs de acciones de forestacin se
ha reforzado la vegetacin en diferentes reas en las
operaciones de AHMSA y Subsidiarias, principalmente
70 mil plantas provenientes del vivero de la Unidad
MICARE y destinadas las explotaciones a cielo abierto.
En paralelo se han apoyado

campaas de forestacin definidas por la propia comunidad.
Con sus acciones como empresas
socialmente responsables, Altos
Hornos de Mxico y sus subsidiarias desarrollan un modelo de
operacin industrial plenamente
sustentable, enfocada a lograr la
excelencia en la produccin en
conjuncin con la bsqueda de
mejor calidad de vida laboral y
comunitaria para sus trabajadores y la poblacin en general de
sus zonas de influencia.
As, en su octava dcada

y en el inicio de un nuevo siglo, Altos Hornos de
Mxico fortalece su liderazgo en la industria siderrgica mexicana y se
Siglo XXI
sita como una empresa

mundialmente competitiva, con capacidad para
actuar con pleno xito
dentro de la globalidad
econmica.
Seccin
Financiera
Informe Anual 2012
Resultados de Operacin 2012 comparados con 2011
Volumen de Ventas
Segmento Acero. El volumen de ventas de productos de acero del ao 2012 fue de 3,230 mil
toneladas, un decremento de 2.1% con respecto a las 3,299 mil toneladas de productos de acero
vendidos en 2011. El volumen de ventas de exportacin disminuye en un 15.8%, al pasar de 463
mil toneladas en el 2011 a 390 mil toneladas en el 2012.
Segmento Carbn. En el ao 2012, AHMSA vendi un volumen de 6,886 mil toneladas de carbn
trmico, un decremento de 0.28% con respecto a las 6,905 mil toneladas vendidas en 2011.
Ventas Netas
En conjunto las ventas netas de AHMSA en 2012 fueron de Ps. 39,223 millones, un decremento
de 3.9% con respecto a las ventas netas de AHMSA de Ps. 40,826 millones en 2011.
Segmento Acero. Las ventas netas del segmento acero (incluyendo otras ventas) disminuyen
5.2% al pasar de Ps. 36,578 millones en 2011 a Ps. 34,672 millones en el 2012 debido a la disminucin del volumen de toneladas vendidas y disminucin de precio de venta. El precio promedio de ventas de AHMSA por tonelada de productos de acero tuvo un decremento de 3.4%,
pasando de Ps. 10,856 en 2011 a Ps. 10,485 en el 2012.
Las ventas de exportacin representaron 10.0% de los ingresos por ventas en el ao 2012
(12.1% del volumen de ventas de productos de acero para ese ao) comparadas con 11.5% de
ingresos por ventas de AHMSA en 2011 (14.0% de volumen de ventas de productos de acero
para ese ao).

En 2012 y 2011, AHMSA report otras ventas por Ps. 805 millones y Ps. 761 millones, respectivamente. Otras ventas en el segmento acero fueron principalmente de subproductos de las
plantas de coque y chatarra de arrabio.
31
32
Informe Anual 2012
Segmento Carbn. Las ventas de carbn trmico fueron de Ps. 4,551 millones durante 2012
comparado con Ps. 4,248 millones reportados en 2011, representando un incremento del 7.1%
debido al aumento en precio de venta. El precio de carbn trmico por tonelada aumenta 7.5%
de Ps. 614 en 2011 a Ps. 660 en el 2012.
Costo de Ventas; Depreciacin; Utilidad Bruta

El costo de ventas (sin incluir depreciacin) aumenta 6.1% en trminos absolutos al pasar de Ps.
30,621 millones en 2011 a Ps. 32,485 millones en 2012, reflejndose principalmente un incremento en el costo de ventas del segmento acero. Como porcentaje sobre ventas netas aumenta
al pasar de 75.0% en 2011 a 82.8% en 2012.
La depreciacin aumenta 13.6% de Ps. 2,650 millones (6.5% de ventas netas globales) en 2011
a Ps. 3,011 millones (7.7% de ventas netas globales) en 2012.
La utilidad bruta consolidada para AHMSA disminuye 50.7% al pasar de Ps. 7,555 millones durante 2011 a Ps. 3,727 millones durante 2012.
Segmento Acero. El costo de ventas (sin incluir depreciacin) para el segmento acero de AHMSA
aumenta 5.9% de Ps. 27,576 millones en 2011 a Ps. 29,218 millones en el 2012. Aumenta el consumo de materia prima importada.
Los costos de energa aumentan 5.6% de Ps. 5,823 millones (15.9% de ventas netas del segmento acero) en 2011 a Ps. 6,171 millones (17.8% de ventas netas del segmento acero) en 2012. Lo
anterior debido principalmente al aumento en los consumos y precios de la energa elctrica
y carbn.
El cargo por depreciacin en este segmento aumenta 13.2% al registrarse Ps. 2,282 millones
(6.2% de ventas netas del segmento acero) durante 2011 contra Ps. 2,582 millones (7.5% de ventas netas en el segmento acero) en 2012.
Considerando los factores citados anteriormente, AHMSA report una utilidad bruta del segmento acero de Ps. 2,872 millones (8.3% de las ventas netas del segmento acero) durante 2012,
comparada con una utilidad bruta de Ps. 6,720 millones (18.4% de ventas netas del segmento
acero) durante 2011.
Segmento Carbn. El costo de ventas (sin incluir depreciacin) para el segmento de carbn de
AHMSA aumenta 7.3% de Ps. 3,045 millones (71.7% de ventas netas del carbn trmico) en 2011
a Ps. 3,267 millones (71.8% de ventas netas del carbn trmico) en 2012.
Adicionalmente, los costos de energa aumentaron 10.9% al pasar de Ps. 509 millones (12.0% de
las ventas netas del segmento carbn) en 2011 a Ps. 572 millones (12.6% de las ventas netas del
segmento carbn) en el 2012, sto debido principalmente al incremento en el gasto de energa
elctrica y combustibles con respecto al 2011.
Informe Anual 2012
Los costos de mano de obra aumentan de Ps. 727 millones (17.1% de las ventas netas del segmento carbn) en 2011 a Ps. 858 millones (18.8% de las ventas netas del segmento carbn) en
2012.
El cargo por depreciacin en este segmento aumenta en trminos absolutos en 16.7% de Ps.
367 millones (8.6% de las ventas netas del segmento carbn) en 2011 a Ps. 429 millones (9.4%
de las ventas netas del segmento carbn) en 2012.
AHMSA report una utilidad bruta en su segmento de carbn trmico de Ps. 855 millones (18.8%
de las ventas netas del segmento carbn) durante 2012, comparado con una utilidad bruta de
Ps. 836 millones (19.7% de ventas netas de carbn trmico) durante 2011.
Gastos de Administracin y Venta

Los gastos de administracin y venta representaron para AHMSA un 9.5% y 8.3% de las ventas
netas para 2012 y 2011, respectivamente, incrementndose en trminos absolutos en 9.3% pasando de Ps. 3,403 millones en 2011 a Ps. 3,720 millones en 2012.
Segmento Acero. Los gastos de administracin y venta del segmento acero de AHMSA se incrementaron en un 9.7% de Ps. 3,227 millones (8.8% de las ventas netas del segmento acero) en
2011 a Ps. 3,540 millones (10.2% de las ventas netas del segmento acero) en 2012. Principalmente por incremento en servicios contratados y servicios diversos.
Segmento Carbn. Los gastos de administracin y venta para el segmento carbn de AHMSA
tuvieron un incremento de 2.3% de Ps. 176 millones en 2011 (4.1% de las ventas netas del segmento carbn) a Ps. 180 millones en el 2012 (3.9% de las ventas netas del segmento carbn).
Resultado antes de Gastos y Productos Financieros

En 2012 la utilidad antes del resultado financiero de AHMSA fue de Ps. 14 millones (0.03% de
ventas netas) comparada con una utilidad de Ps. 4,147 millones (10.2% de ventas netas) en
2011.
Segmento Acero. La utilidad antes del resultado financiero para el segmento acero de AHMSA
fue de Ps. (669) millones en 2012 comparada con una utilidad de Ps. 3,606 millones en 2011.
Segmento Carbn. La utilidad antes del resultado financiero para el segmento carbn de AHMSA fue de Ps. 682 millones en 2012, comparada con una utilidad de Ps. 543 millones en 2011.
Gastos y Productos Financieros

Los gastos y productos financieros incluyen: (i) intereses ganados por inversiones en efectivo
e instrumentos financieros (ii) los intereses pagados por financiamientos e instrumentos financieros y (iii) ganancias o prdidas en fluctuaciones cambiarias relacionadas con activos y
pasivos monetarios financieros en monedas extranjeras.
33
34
Informe Anual 2012
Los intereses ganados se incrementaron al pasar de Ps. 135 millones en el 2011 a Ps. 191 millones en el 2012.
El gasto por inters disminuy de Ps. 403 millones en 2011 a Ps. 351 millones durante 2012,
principalmente por la provisin de intereses de una deuda con un proveedor de servicios por
Ps. 47 millones registrada en 2011.
La Compaa mantuvo durante 2011 una posicin monetaria financiera en moneda extranjera
pasiva, neta. Durante el 2011, el peso experiment una depreciacin en su valor con respecto al
dlar, ocasionando una prdida neta por fluctuaciones cambiarias financieras de Ps. 92 millones al contrario de 2012, donde el peso experiment una depreciacin en su valor con respecto
al dlar, ocasionando una ganancia neta de Ps. 11 millones.
Durante el 2012 y 2011, la Compaa obtuvo una ganancia y una prdida, respectivamente de
Ps. 13 millones, por el efecto de valuacin de instrumentos financieros derivados.
Considerando estos factores, el total de gastos y productos financieros, incluyendo fluctuaciones cambiarias, en 2012 y 2011 fue una prdida de Ps. 136 millones y Ps. 373 millones, respectivamente.
Impuestos a la Utilidad
AHMSA registr una prdida antes de impuestos de Ps. 82 millones en 2012, comparado con una
utilidad de Ps. 3,722 millones en 2011.
Los impuestos de las empresas en Mxico en 2012 y 2011 son en base a sus utilidades y flujo
de efectivo. El Impuesto Sobre la Renta (ISR) se calcula considerando como gravables o deducibles ciertos efectos de la inflacin y la tasa es del 30% para los aos de 2011 a 2012; y ser
29% para 2013 y 28% para 2014.
En el Impuesto Empresarial a Tasa nica (IETU) tanto los ingresos como las deducciones y
ciertos crditos fiscales se determinan con base en flujos de efectivo de cada ejercicio. A partir
de 2010 la tasa es del 17.5%. Asimismo, al entrar en vigor esta ley se abrog la Ley del IMPAC
permitiendo, bajo ciertas circunstancias, la recuperacin de este impuesto pagado en los diez
ejercicios inmediatos anteriores a aqul en que por primera vez se pague ISR, en los trminos
de las disposiciones fiscales.
El impuesto a la utilidad causado es el que resulta mayor entre el ISR y el IETU.
En 2012 y 2011, AHMSA report ISR por Ps. 617 millones y Ps. 961 millones, respectivamente.
AHMSA registr ingreso por la provisin en resultados de impuesto diferido por Ps. 280 millones en el 2012, comparado con un gasto por provisin por Ps. 503 millones durante el 2011.
El ISR en Mxico se calcula en forma individual para AHMSA y cada una de sus subsidiarias. Al
31 de diciembre de 2012 a nivel individual AHMSA no tiene prdidas fiscales pendientes de
amortizar.
Informe Anual 2012
Utilidad Neta Consolidada

AHMSA registr una prdida neta consolidada de Ps. 408 millones en 2012, comparada con una
utilidad neta consolidada de Ps. 2,219 millones en 2011.
Utilidad Integral Consolidada

AHMSA registr una prdida integral consolidada de Ps. 822 millones en 2012, comparada con
una utilidad integral consolidada de Ps. 1,973 millones en 2011.
35
Altos Hornos de Mxico, S.A.B. de C.V. y Subsidiarias

(Subsidiaria de Grupo Acerero del Norte, S.A. de C.V.)
Estados Financieros Consolidados
al 31 de diciembre de 2012 y 2011
y al 1 de enero de 2011 (Fecha de transicin), y
Dictamen de los auditores independiente
del 5 de marzo de 2013
Galaz, Yamazaki,
Ruiz Urquiza, S.C.
San Buenaventura 505
Colonia Los Pinos
25720, Monclova, Coah.
Mxico
Tel: +52 (866) 635 0075
Fax: +52 (866) 635 1761
www.deloitte.com/mx
Informe de los auditores independientes

al Consejo de Administracin y Accionistas de
Altos Hornos de Mxico, S. A. B. de C. V.
Hemos efectuado la auditora de los estados financieros consolidados adjuntos de Altos Hornos de Mxico, S. A. B.
de C. V. y Subsidiarias (la Compaa), los cuales comprenden los balances generales consolidados al 31 de diciembre
de 2012 y 2011 y al 1 de enero de 2011 (fecha de transicin), y los estados consolidados de resultados integrales, de
variaciones en el capital contable y de flujos de efectivo por los aos que terminaron el 31 de diciembre de 2012 y
2011, as como un resumen de las polticas contables significativas y otras notas explicativas.
Responsabilidad de la Administracin sobre los estados financieros consolidados

La administracin de la Compaa es responsable por la preparacin y la presentacin razonable de estos estados
financieros consolidados de conformidad con las Normas Internacionales de Informacin Financiera emitido por el
Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad, as como del control interno que la Administracin de la Compaa determina necesario para poder preparar los estados financieros consolidados para que se encuentren libres de
errores importantes, debido a fraude o error.
Responsabilidad de los Auditores Independientes

Nuestra responsabilidad es la de expresar una opinin sobre estos estados financieros consolidados con base en
nuestras auditoras. Hemos realizado las auditoras de acuerdo con las Normas Internacionales de Auditora. Dichas
normas requieren que cumplamos con requerimientos ticos y que planeemos y realicemos las auditoras de tal
manera que permitan obtener una seguridad razonable de que los estados financieros estn libres de errores importantes.
Una auditora consiste en ejecutar procedimientos para obtener evidencia de auditora que soporte las cifras y revelaciones de los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio de los auditores, incluyendo la evaluacin de los riesgos de errores importantes en los estados financieros, ya sea debido a fraude o error. Al
efectuar dicha evaluacin de riesgos, los auditores consideran el control interno para la preparacin y presentacin
razonable de los estados financieros de la Compaa, con el propsito de disear procedimientos de auditora que
sean apropiados de acuerdo con las circunstancias, pero no con el propsito de emitir una opinin sobre la efectividad del control interno de la Compaa. Una auditora tambin incluye la evaluacin de lo adecuado de las polticas
contables utilizadas y de la razonabilidad de las estimaciones contables efectuadas por la administracin de la Compaa, as como la evaluacin de la presentacin en su conjunto de los estados financieros.
Creemos que la evidencia de auditora que hemos obtenido es suficiente y adecuada para proporcionar una base para
nuestra opinin de auditora.
Opinin
En nuestra opinin, los estados financieros consolidados antes mencionados presentan razonablemente, en todos
los aspectos importantes, la situacin financiera de Altos Hornos de Mxico, S. A. B. de C. V. y Subsidiarias al 31 de
diciembre de 2012 y 2011 y al 1 de enero de 2011 (fecha de transicin), as como su desempeo financiero y sus flujos
Member of
Deloitte Touche Thomatsu
de efectivo por los aos que terminaron el 31 de diciembre de 2012 y 2011, de conformidad con las Normas Internacionales de Informacin Financiera emitido por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad.
Prrafos de nfasis
Como se menciona en la Nota 4, la administracin de la Compaa adopt las Normas Internacionales de Informacin
Financiera emitido por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad el 1 de enero de 2012. Dicha adopcin
tuvo efectos en los importes previamente reportados en los estados financieros consolidados de la Compaa los
cuales fueron presentados y preparados con base en las Normas de Informacin Financiera Mexicanas. Los efectos de
la transicin a Normas Internacionales de Informacin Financiera se presentan en la Nota 33. Este prrafo no modifica nuestra opinin respecto a la razonabilidad de estos estados financieros consolidados.
Situacin de negocio en marcha

Como se menciona en la Nota 2 a los estados financieros consolidados, el 25 de mayo de 1999 la Compaa obtuvo
por parte del poder judicial, la declaracin del estado de suspensin de pagos, la cual a la fecha de los estados financieros consolidados adjuntos an se encuentra pendiente de resolucin y ha provocado efectos importantes en su
situacin financiera. Para resolver la situacin de la suspensin de pagos se requiere que la mayora de los acreedores acepten un convenio preventivo de pagos, lo cual no se ha dado. Del resultado satisfactorio de la situacin antes
mencionada, depender el que la Compaa contine como negocio en marcha. Los estados financieros consolidados
no incluyen aquellos ajustes relacionados con la valuacin y clasificacin de los activos ni con la clasificacin y determinacin de los pasivos que podran ser necesarios en caso de que la Compaa no pudiera continuar en operacin.
Galaz, Yamazaki, Ruiz Urquiza, S. C.
Miembro de Deloitte Touche Tohmatsu Limited
C. P. C. Daniel Castellanos Crdenas

5 de marzo de 2013
Informe Anual 2012
ALTOS HORNOS DE MXICO, S.A.B. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS

BALANCES GENERALES CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011 Y 1 DE ENERO DE 2011
(En millones de pesos)
ACTIVO
CIRCULANTE:
Efectivo y equivalentes de efectivo..
Instrumentos financieros.
Clientes, neto...................................................................
Cuentas por cobrar a partes relacionadas, neto.............
Otras cuentas por cobrar, neto........................................
Inventarios, neto..............................................................
Pagos anticipados........................................................
Total del activo circulante.............................................
NO CIRCULANTE:
Cuentas por cobrar a partes relacionadas, neto
Otras cuentas por cobrar.................................................
Depsitos en garanta......................................................
Inversin en acciones de asociadas...............................
Inmuebles, maquinaria y equipo, neto.............................
Activos intangibles, neto..................................................
Otros activos, neto...........................................................
Notas
8
9
10
25
11
12
2012
$
25
11
156
157
552
117
42,298
4,333
2,298
13
14
15
16
Total del activo..............................................................
1,798
130
2,002
504
726
7,302
165
12,627
1 de enero de
2011
2011
1,127
507
2,763
537
1,042
7,376
300
13,652
162
184
494
101
40,529
4,359
1,837
901
1,625
2,088
102
858
5,867
502
11,943
73
167
630
192
37,671
4,378
1,054
62,538
61,318
56,108
13,488
552
802
4,471
476
156
4,065
24,010
13,488
552
508
4,045
881
117
2,610
22,201
13,488
552
257
3,422
405
164
2,134
20,422
PASIVO Y CAPITAL CONTABLE

PASIVO CIRCULANTE:
Pasivo financiero en suspensin de pagos.....................
Intereses por pagar en suspensin de pagos.................
Porcin circulante del pasivo financiero...
Proveedores.....................................................................
Impuestos por pagar........................................................
Cuentas por pagar a partes relacionadas.......................
Otras cuentas por pagar y provisiones............................
Total del pasivo circulante............................................
PASIVO A LARGO PLAZO:
Pasivo financiero.
Otras cuentas por pagar y provisiones............................
Beneficios a empledos por terminacin y retiro
Impuestos a la utilidad diferidos.......................................
Total del pasivo a largo plazo................................
17
17
25
18
17
18
19
20
Total del pasivo.............................................................

Compromisos y contingencias
CAPITAL CONTABLE:
Capital social....................................................................
Utilidades retenidas de aos anteriores..........................
(Prdida) utilidad neta del ao.........................................
Otros conceptos del resultado integral............................
Total de la participacin controladora...........................
Participacin no controladora.....................................
951
229
6,642
6,831
14,653
1,248
236
5,696
7,260
14,440
879
346
4,875
6,882
12,982
38,663
36,641
33,404
6,129
18,707
(403)
(573)
23,860
15
6,129
16,452
2,255
(159)
24,677
-
6,129
16,452
87
22,668
36
23,875
24,677
22,704
32
22
23
Total del capital contable..............................................

Total del pasivo y capital contable................................
62,538
61,318
56,108
Las notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros consolidados.
Ing. Luis Zamudio Miechielsen
Lic. Jorge Ancira Elizondo
Presidente del Consejo de
Director General
Director General Adjunto de
Administracin
Administracin y Finanzas
Lic. Fernando Snchez Villarreal

Director Corporativo de
Finanzas y Control
41
42
Informe Anual 2012

ESTADOS DE RESULTADOS INTEGRALES CONSOLIDADOS
POR LOS AOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011
(En millones de pesos, excepto los datos por accin)
Notas
VENTAS NETAS...........................................................................................................................
26
COSTO DE VENTAS....................................................................................................................
DEPRECIACIN...........................................................................................................................
GASTOS DE ADMINISTRACIN Y VENTA......................
.
.
.
.
.
.
OTROS (INGRESOS) GASTOS, NETO...
Utilidad bruta.......
Utilidad de operacin.
Gastos financieros.....................................................................................................................
Productos financieros................................................................................................................
(Utilidad) prdida cambiaria, neta.............................................................................................
Efectos de valuacin de instrumentos financieros derivados.
PARTICIPACIN EN RESULTADOS DE ASOCIADAS...............................................................

(Prdida) utilidad antes de impuestos a la utilidad...
IMPUESTOS A LA UTILIDAD.....
(Prdida) utilidad neta del ao consolidada..........................................................................
OTROS RESULTADOS INTEGRALES, NETOS DE IMPUESTOS A LA UTILIDAD:

Efectos de conversin de operaciones extranjeras.....
Valuacin de instrumentos financieros
Valuacin de instrumentos financieros derivados.
Prdidas actuariales de beneficios a empleados por terminacin y retiro...
(Prdida) utilidad integral consolidada..................................................................................
2012
$
2011
39,223
40,826
32,485
3,011
30,621
2,650
3,727
7,555
3,720
3,403
27
(7)
14
4,147
28
28
.
.
.
.
13
.
.
.
351
(191)
(11)
(13)
136
403
(135)
92
13
373
(40)
52
(82)
3,722
20
326
1,503
(408)
2,219
.
.
.
.
23
.
.
(90)
(3)
(321)
(414)
117
(134)
14
(243)
(246)
(822)
1,973
(817)
(5)
(822)
2,009
(36)
1,973
(2.28)
5.61
DISTRIBUCIN DE LA (PRDIDA) UTILIDAD INTEGRAL CONSOLIDADA DEL AO:

Participacin controladora.....................................................................................................
Participacin no controladora................................................................................................
.
.
(Prdida) utilidad bsica por accin (en pesos)
Promedio ponderado de acciones en circulacin (miles).....................................................
357,873
357,873
Director General
Administracin

Finanzas y Control
6,129
--
--
6,129
--
6,129
Capital
Social
18,304
--
(403)
18,707
2,255
16,452
Utilidades
Retenidas
--
(573)
(414)
(159)
(246)
87
Director General

Administracin

Finanzas y Control
15
20
(5)
(36)
36
Total
de la
Participacin
No Controladora
23,860
--
(817)
24,677
2,009
22,668
Total
de la
Participacin
Controladora
357,872,502
--
Aportacin de la participacin no controladora
SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012
--
357,872,502
--
Utilidad integral
SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011
Utilidad integral
SALDOS AL INICIO DEL 1 DE ENERO DE 2011 (FECHA DE TRANSICIN 357,872,502
Acciones
en Circulacin
Otros
Conceptos
del Resultado
Integral

ESTADOS DE VARIACIONES EN EL CAPITAL CONTABLE CONSOLIDADOS
(En millones de pesos, excepto las acciones en circulacin)
23,875
20
(822)
24,677
1,973
22,704
Total del
Capital
Contable
Informe Anual 2012
43
44
Informe Anual 2012

ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADOS
FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIN:

(Prdida) utilidad antes de impuestos a la utilidad..................................................
2012
$
Beneficios a empleados por terminacin y retiro, neto...

Partidas relacionadas con actividades de inversin:
Depreciacin y amortizacin .................................................................................. .
Participacin en resultados de asociadas............................................................... .
Bajas de inmuebles, maquinaria y equipo, neto...................................................... .
Otras reservas........................................................................................................ .
Productos financieros............................................................................................. .
Partidas relacionadas con actividades de financiamiento:
.
Efectos de valuacin de instrumentos financieros derivados................................... .
Gastos financieros.........................................................................................
(Aumento) disminucin en:
Instrumentos financieros con fines de negociacin................................................ .
Clientes, neto..................................................................................................... .
Cuentas por cobrar a partes relacionadas, neto..................................................... .
Otras cuentas por cobrar, neto.............................................................................. .
Inventarios, neto.................................................................................................... .
Pagos anticipados................................................................................................. .
Aumento (disminucin) en:
.
Proveedores.......................................................................................................... .
Impuestos por pagar...............................................................................................
Cuentas por pagar a partes relacionadas............................................................... .
Otras cuentas por pagar y provisiones................................................................... .
Anticipos de clientes.............................................................................................. .
Efectivo generado (utilizado) en actividades de operacin
Impuestos a la utilidad pagados............................................................................ .
Gastos financieros pagados....................................................................................
Productos financieros cobrados............................................................................. .
2011
(82)
3,722
495
481
3,604
(40)
37
41
(191)
3,365
52
94
(135)
(13)
351
4,202
13
403
7,995
374
755
9
347
57
134
1,055
(666)
(65)
(134)
(1,443)
202
270
(19)
39
395
1,015
406
(168)
36
225
(62)
(1,035)
(31)
166
2,476
(323)
(25)
106
(856)
Flujos netos de efectivo generados en actividades de operacin....................... .
6,678
7,139
FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE INVERSIN:

Adquisicin de inmuebles, maquinaria y equipo.................................................... .
Cobros por venta de inmuebles, maquinaria y equipo............................................ .
Dividendos recibidos...............................................................................................
Inversin en asociadas.......................................................................................... .
Instrumentos financieros disponibles para la venta de capital................................ .
Depsitos en garanta...
Cuentas por cobrar a partes relacionadas.............................................................. .
Otras cuentas por cobrar a corto plazo.................................................................. .
Otras cuentas por cobrar a largo plazo..
Productos financieros cobrados............................................................................. .
Otros activos, neto................................................................................................. .
Activos intangibles............................................................................................. .
.
Flujos netos de efectivo de actividades de inversin...........................................
(4,426)
12
30
(5)
(58)
(46)
26
9
(490)
(557)
(5,426)
34
30
9
(67)
136
(182)
29
(16)
14
(245)
(656)
(5,505)
(6,340)
FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO:

Otras cuentas por pagar a largo plazo................................................................... .
Pagos de pasivo financiero.................................................................................... .
Pasivo financiero.....................................................................................................
Aportacin de la participacin no controladora................................................... .
Cuentas por pagar a partes relacionadas........................................................ .
Gastos financieros pagados....................................................................................
2
(458)
302
20
(161)
(46)
(357)
130
(496)
(174)
Flujos netos de efectivo de actividades de financiamiento................................. .
(295)
(943)
Aumento (disminucin) neta de efectivo y equivalentes de efectivo.
878
(144)
Efectos por cambios en el valor del efectivo y equivalentes de efectivo...
(207)
370
Ms- Saldo inicial en efectivo y equivalentes de efectivo
1,127
901
SALDO FINAL EN EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO
1,798
1,127
Director General
Administracin
Finanzas y Control
Informe Anual 2012

NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
AL 31 DE DICIEMBRE
DE
2012
Y
2011
Y
1
DE
ENERO
DE
2011 (FECHA DE TRANSICIN)
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
(En millones
de pesos)DE 2011 (FECHA DE TRANSICIN)
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011
Y 1 DE ENERO
45
Nota 1.
Actividades
Nota 1.
Actividades
Altos Hornos de Mxico, S. A. B. de C. V. (AHMSA) es una empresa subsidiaria de Grupo Acerero del Norte,
S.
A. Hornos
de C. V.
(GAN),S.que
est
constituida
en Mxico
sociedad
annima
burstil
con del
acciones
Altos
de Mxico,
A. B.
de C.
V. (AHMSA)
es una como
empresa
subsidiaria
de Grupo
Acerero
Norte,
registradas
en
la
Bolsa
Mexicana
de
Valores,
S.A.B.
de
C.V.
(BMV).
La
principal
actividad
de
AHMSA
es la
S. A. de C. V. (GAN), que est constituida en Mxico como sociedad annima burstil con acciones
produccin
y
venta
de
aceros
planos
y
perfiles
estructurales.
Su
domicilio
es
Prolongacin
Jurez
sin
nmero
registradas en la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V. (BMV). La principal actividad de AHMSA es la
en
Monclova,y Coahuila.
produccin
venta de aceros planos y perfiles estructurales. Su domicilio es Prolongacin Jurez sin nmero
en Monclova, Coahuila.
Nota 2.
Suspensin de Pagos y Plan de Reestructura de la Deuda
Nota 2.
Suspensin de Pagos y Plan de Reestructura de la Deuda
a) Suspensin de Pagos
a) Suspensin de Pagos
En 1999, tanto la situacin en la industria siderrgica mundial, as como el alto endeudamiento a esa fecha de
aproximadamente
US$1,900enmillones
de dlares
de deuda
bancaria
y pblica
DEUDA) provocaron
En 1999, tanto la situacin
la industria
siderrgica
mundial,
as como
el alto (LA
endeudamiento
a esa fechaque
de
AHMSA
y
Subsidiarias
no
cumpliera
con
ciertas
restricciones
financieras,
por
lo
que
el
26
de
abril
de ese ao
aproximadamente US$1,900 millones de dlares de deuda bancaria y pblica (LA DEUDA) provocaron
que
inici
un proceso
encaminado
a negociar
con susrestricciones
acreedores financieras,
una reestructuracin
su
AHMSA
y Subsidiarias
no cumpliera
con ciertas
por lo quede
el su
26 deuda
de abrilacorde
de esea ao
capacidad
de
pago,
y
suspendi
el
pago
de
principal
e
intereses
de
todos
sus
crditos.
inici un proceso encaminado a negociar con sus acreedores una reestructuracin de su deuda acorde a su
capacidad de pago, y suspendi el pago de principal e intereses de todos sus crditos.

A raz de lo indicado en el inciso anterior y debido a que algunos acreedores emprendieron ciertas acciones
judiciales
contra,en
el el
24inciso
de mayo
de 1999
AHMSA
y algunas
deacreedores
sus subsidiarias
(ver Nota ciertas
3 b)) solicitaron
A raz deen
lo su
indicado
anterior
y debido
a que
algunos
emprendieron
acciones
lajudiciales
declaracin
para
la
Suspensin
de
Pagos
(Suspensin
de
Pagos)
misma
que
fue
otorgada
elb))
25 solicitaron
de mayo
en su contra, el 24 de mayo de 1999 AHMSA y algunas de sus subsidiarias (ver Nota 3
de
1999 por parte
Juez Primero
de Primera
Instanciade
enPagos)
Monclova,
Coahuila.
Suspensin
la declaracin
paradel
la C.
Suspensin
de Pagos
(Suspensin
misma
que fueLaotorgada
el 25dedePagos
mayo
constituye
un
evento
de
incumplimiento
en
los
diferentes
contratos
de
LA
DEUDA
de
AHMSA.
de 1999 por parte del C. Juez Primero de Primera Instancia en Monclova, Coahuila. La Suspensin de Pagos
constituye un evento de incumplimiento en los diferentes contratos de LA DEUDA de AHMSA.
Los principales efectos ocasionados por la Suspensin de Pagos en AHMSA, son los siguientes:
Los principales efectos ocasionados por la Suspensin de Pagos en AHMSA, son los siguientes:
I.
Los pasivos se declaran anticipadamente vencidos al 25 de mayo de 1999, por lo tanto se presentan en
el
pasivo
circulante
por $14,951,
al 31 de diciembre
2012
y 2011.
I.
Los
pasivos
se declaran
anticipadamente
vencidos de
al 25
de mayo
de 1999, por lo tanto se presentan en
II.
Los
pasivos
en
moneda
extranjera
fueron
convertidos
a
pesos
al tipo de cambio del 25 de mayo de
el pasivo circulante por $14,951, al 31 de diciembre de 2012 y 2011.
1999.
II.
Los pasivos en moneda extranjera fueron convertidos a pesos al tipo de cambio del 25 de mayo de
III.
Qued
1999. protegida de cualquier cobro de deuda originada por operaciones anteriores a la Suspensin de
Pagos.
III.
Qued protegida de cualquier cobro de deuda originada por operaciones anteriores a la Suspensin de
IV.
Todas
Pagos.las demandas impuestas para el cobro de cualquier obligacin monetaria fueron suspendidas,
excepto
pordemandas
impuestosimpuestas
y obligaciones
laborales.
el casoobligacin
de crditos
con garanta
(en
IV.
Todas las
para el
cobro deEn
cualquier
monetaria
fueronprendaria,
suspendidas,
caso
de
que
dicha
garanta
sea
reconocida
por
el
juzgado
correspondiente)
continan
acumulando
excepto por impuestos y obligaciones laborales. En el caso de crditos con garanta prendaria, (en
intereses
el valor
de la garanta
otorgada.por el juzgado correspondiente) continan acumulando
caso de hasta
que dicha
garanta
sea reconocida
V.
Se
design
un
sndico
por
el
Juzgado
para supervisar las operaciones. La Administracin retuvo el
intereses hasta el valor de la garanta otorgada.
control
de
la
misma
y
continu
con
el
manejo
sus operaciones
bajo la supervisin
del sndico.retuvo el
V.
Se design un sndico por el Juzgado parade
supervisar
las operaciones.
La Administracin
VI.
Los
tenedores
de
los
bonos
convertibles
en
acciones
perdieron
el
derecho
de
canjear
bonos por
control de la misma y continu con el manejo de sus operaciones bajo la supervisin del sus
sndico.
acciones
de
AHMSA.
VI.
Los tenedores de los bonos convertibles en acciones perdieron el derecho de canjear sus bonos por
VII.
Los
contratos
de deuda que no contaban con garanta hipotecaria y/o prendaria dejaron de devengar
acciones
de AHMSA.
intereses
a
partir
la fecha
Suspensin
Pagos. hipotecaria y/o prendaria dejaron de devengar
VII.
Los contratos dede
deuda
quede
nolacontaban
conde
garanta
VIII.
Durante
los
aos
de
2012
y
2011
se
han
originado
gastos por la reestructura de la deuda y Suspensin
intereses a partir de la fecha de la Suspensin de Pagos.
de
Pagos,
principalmente
por
honorarios
de
asesores,
que por
ascienden
a $303 de
y $264,
respectivamente,
VIII.
Durante los aos de 2012 y 2011 se han originado gastos
la reestructura
la deuda
y Suspensin
los
cuales
fueron
registrados
dentro
del
rubro
de
gastos
de
administracin
y
venta
en
los estados de
de Pagos, principalmente por honorarios de asesores, que ascienden a $303 y $264, respectivamente,
resultados
consolidados.
Eldel
importe
de estos
gastos al y31
de diciembre
de 2012
los cuales integrales
fueron registrados
dentro
rubroacumulado
de gastos de
administracin
venta
en los estados
de
asciende
a
$2,692
(valor
nominal).
resultados integrales consolidados. El importe acumulado de estos gastos al 31 de diciembre de 2012
IX.
La
suspensin
de la(valor
cotizacin
de la accin de AHMSA en el mercado burstil en la BMV y el deslistado
asciende
a $2,692
nominal).
de
los
American
Depositary
Receipts
(ADRs)
que tena
la Bolsa
deBMV
Valores
Nueva
IX.
La suspensin de la cotizacin de la accin
de AHMSA
en colocados
el mercadoen
burstil
en la
y el de
deslistado
York.
de los American Depositary Receipts (ADRs) que tena colocados en la Bolsa de Valores de Nueva
York.
46
Informe Anual 2012

AHMSA propuso un convenio preventivo de pagos, el cual deber ser aprobado en forma definitiva por la
Debido
crisis
financiera
que inici por
en el2008,
AHMSA
deline
y aplica
desdela octubre
de ese
ao un
mayoraadelasus
acreedores
reconocidos
juez con
derecho
de voto,
existiendo
contingencia
de declarar
reordenamiento
de programas
deque
produccin
e inversin,
asdicho
comoplan.
acciones de ahorro y eficiencia. Como
a AHMSA en quiebra,
en caso de
los acreedores
rechacen
principales medidas, se determin reprogramar las inversiones del Proyecto Fnix conforme los flujos de
efectivo
lo permitan.
A partir en
de los
2010,
se recibieron
la totalidad
de los con
equipos
y se
las obras
fsicas
Se desconocen
los efectos
estados
financieros
consolidados
motivo
decontinuaron
la negociacin
final con
los
para
su
instalacin,
con
las
fechas
reprogramadas,
las
cuales
se
estima
concluir,
en
su
mayora,
durante
2013.
acreedores.
En
el primer
trimestre de
2011
entr en operacin regular el nuevo alto horno con una capacidad de 4,000
b) Plan
de reestructura
de LA
DEUDA
toneladas diarias, siendo la primera unidad productiva en arrancar dentro de proyecto Fnix.
Hasta agosto de 2011 AHMSA tuvo un acuerdo con Investment Bank (UBS) para continuar las negociaciones
b)
Levantamiento
la Suspensin
de Pagos de
de reestructura
de de
deuda
con sus acreedores.
El subsidiarias
1 de noviembre del 2011, AHMSA suscribi un contrato de
prestacin de servicios con Barclays Capital (Barclays) para continuar esta labor.
Las subsidiarias que estuvieron en Suspensin de Pagos, ahora todas fusionadas en Minera del Norte, S.A. de
C.V.
(MINOSA),
ya salieron
dicho proceso
desde
y al 31 de base
diciembre
de 2012 la
de los
AHMSA
y la mayora
de sus de
acreedores
llegaron
a un2008,
entendimiento
para proceder
a mayora
documentar
su
adeudos,
que
se
encontraban
suspendidos,
ya
han
sido
pagados,
excepto
aquellos
que
no
ha
habido
reclamo
deuda con el objeto de solicitar ante el juzgado correspondiente la liquidacin, a partir de tres aos, del 100 por
por
parte
ciento
dedel
losacreedor.
adeudos en los trminos establecidos por la Ley de Suspensin de Pagos a la que se acogi
AHMSA. Dicho entendimiento se formalizar a travs del convenio judicial que se presentar a las autoridades
Al
31 de del
diciembre
de pronto
2012 y est
2011integrada
y 1 de enero
de 2011, el saldo
por pagar por este
concepto
de $50, de
$91los
y
a cargo
caso tan
la documentacin
correspondiente
por parte
de laesmayora
$247,
respectivamente,
y acreedores
se presentasecomo
parte de
otras cuentas
por pagar
y provisiones
en el pasivo
acreedores.
AHMSA y sus
encuentran
trabajando
activamente
para este
fin.
circulante, en el balance general consolidado (ver Nota 18).
La empresa contina destinando parte de sus flujos al proyecto Fnix, programa de inversin sustentado con
Los
activos fijospropio
de MINOSA
garantizan
los pasivos
por el levantamiento
de estas
financiamiento
y destinado
a maximizar
la eficiencia
y rentabilidad de
de la
la Suspensin
empresa condeunPagos
incremento
de
empresas.
40% en su produccin (ver Nota 3 a)), lo que asegura la plena viabilidad de largo plazo para el plan de
reestructura de pasivos.
c) Inversiones en el extranjero
Del resultado satisfactorio de las resoluciones al proceso de reestructura de LA DEUDA y de los efectos de la
AHMSA
Steelde
Israel,
LTDmencionados en esta nota, depender el que AHMSA contine como negocio en
Suspensin
Pagos,
marcha.
Esta subsidiaria en Israel, ha invertido en diversos proyectos, entre los cuales destaca Arava Mines, LTD
(subsidiaria al 100%) dedicada a la exploracin y preparacin de una mina de cobre y Aqwise Water
Technologies,
LTDEventos
(50.1% de participacin) que se dedica al desarrollo de tecnologa para el tratamiento de
Nota 3.
Otros
aguas residuales. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154 y
US$127
millones
de dlares,
a) Inversin
en proyecto
Fnix respectivamente en estas compaas, principalmente en la exploracin y
preparacin de la mina de cobre, la cual se encuentra en proceso de certificacin de las reservas mineras, por
lo
los el
gastos
de exploracin
se han registrado
costos
en losFnix,
estados
de resultados
integrales
Enque
2006,
Consejo
de Administracin
autoriz lacomo
inversin
endel
el ao
proyecto
el cual
tiene como
objetivo
consolidados.
concretar el mximo potencial de la cadena minero-siderrgica, con la renovacin y/o adquisicin de equipos y
sistemas que permitirn incrementar la capacidad de produccin de acero lquido en aproximadamente 40%,
Mexicans
Trading
Together,por
Inc.ao.
(MATT
Biz) total estimada de este proyecto ser alrededor de
para llegar&aAmericans
4.75 millones
de toneladas
La inversin
US$1,500 millones de dlares. Al 31 de diciembre de 2012 se han invertido US$1,312 millones de dlares en el
Subsidiaria
entienen
los Estados
Unidoscontrados
de Amrica
explora
nuevas
oportunidades
de negocio, as como una
proyecto y se
compromisos
porque
US$83
millones
de dlares
adicionales.
mayor presencia meditica y estratgica para el grupo. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT Biz ha
incurrido
gastos acumulados
por
US$27 el
y US$24
millones
de dlares,
respectivamente,
apoyo
Entre los en
principales
equipos que
integran
proyecto
se incluye
un alto horno
con diseo derivados
propio, undel
horno
de
aarco
unaelctrico,
compaa
con fines
nometalurgia
lucrativos secundaria,
dedicada auna
alentar
a ladecomunidad
bicultural
de mexicanos
un horno
olla de
mquina
colada continua,
un molino
de placa yy
norteamericanos
a entender
y resolver los
principalesoproblemas
entrediferentes
las dos naciones,
actividad
acorde a la
una planta de oxgeno.
Paralelamente,
se ampliarn
modernizarn
instalaciones
para incrementar
estrategia
de
presencia
internacional
del
grupo.
su capacidad y se desarrollan nuevas minas de mineral de fierro y carbn que complementarn a las ya
existentes, con el fin de asegurar el suministro de materias primas que requerirn las plantas siderrgicas.
Adicionalmente, esta subsidiaria ha invertido US$17.5 millones de dlares en acciones de MeetMe, Inc.
(MeetMe)
Quepasa
Corporation),
empresaa pblica
norteamericana
propietaria
de uno
de lospor
ms
Desde 2007,(antes
AHMSA
adjudic
mediante concurso
la empresa
alemana Siemens
VAI dos
contratos
un
importantes
sitios
de
internet
bicultural
de
la
comunidad
hispana.
Dicha
inversin
se
clasific
como
instrumento
total de $241 millones de Euros para la adquisicin de la principal maquinaria siderrgica comprendida en este
financiero
de capital disponible
para la
y al 31 de
y 2011
1 de Daniel,
enero de
est
proyecto. Asimismo,
como resultado
deventa
un concurso
se diciembre
adjudic ade
la 2012
empresa
ICA yFluor
S. 2011,
de R.L.
de
valuada
su valorpara
razonable
de US$9.8,
US$9.3
US$15.6 millones
de dlares,de
respectivamente
(ver Nota
C.V. un a
contrato
el desarrollo
de la obra
civily requerida
para la instalacin
los nuevos equipos,
con 9).
un
Asimismo
en enero de 2008,
MATT Biz,
otorg
prstamo de US$5 millones de dlares a MeetMe convertible
valor de aproximadamente
US$440
millones
deun
dlares.
en acciones (warrants), a un precio de ejercicio de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el valor razonable de los warrants es de US$4.0, US$3.8 y
US$10.5 millones de dlares, respectivamente y se presenta como instrumentos financieros no circulantes en el
rubro de otros activos (ver Nota 16).
2
3
Informe Anual 2012
47

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Debido a la crisis financiera que inici en 2008, AHMSA deline y aplica desde octubre de ese ao un
reordenamiento de programas de produccin e inversin, as como acciones de ahorro y eficiencia. Como
AHMSA propuso
un convenio
preventivo
de pagos,
el cual deber
aprobado
en conforme
forma definitiva
por de
la
principales
medidas,
se determin
reprogramar
las inversiones
del ser
Proyecto
Fnix
los flujos
mayoralodepermitan.
sus acreedores
el juezlacon
derecho
existiendo
la contingencia
de declarar
efectivo
A partir reconocidos
de 2010, se por
recibieron
totalidad
dede
losvoto,
equipos
y se continuaron
las obras
fsicas
a AHMSA
en quiebra,
caso
de que
los acreedores
plan.
para
su instalacin,
conenlas
fechas
reprogramadas,
lasrechacen
cuales sedicho
estima
concluir, en su mayora, durante 2013.
Se el
desconocen
los efectos
en los
estados
financieros
consolidados
la una
negociacin
final
los
En
primer trimestre
de 2011
entr
en operacin
regular
el nuevocon
altomotivo
hornode
con
capacidad
decon
4,000
acreedores.
b) Plan
de reestructura
LA DEUDAde Pagos de subsidiarias
b)
Levantamiento
de lade
Suspensin
Hasta
agosto de que
2011estuvieron
AHMSA tuvo
un acuerdode
con
Investment
paraen
continuar
las Norte,
negociaciones
Las
subsidiarias
en Suspensin
Pagos,
ahora Bank
todas(UBS)
fusionadas
Minera del
S.A. de
de
reestructura
de
deuda
con
sus
acreedores.
El
1
de
noviembre
del
2011,
AHMSA
suscribi
un
contrato
de
C.V. (MINOSA), ya salieron de dicho proceso desde 2008, y al 31 de diciembre de 2012 la mayora
de los
prestacin
de
servicios
con
Barclays
Capital
(Barclays)
para
continuar
esta
labor.
adeudos, que se encontraban suspendidos, ya han sido pagados, excepto aquellos que no ha habido reclamo
por parte del acreedor.
AHMSA y la mayora de sus acreedores llegaron a un entendimiento base para proceder a documentar su
deuda
el objetodede2012
solicitar
antey el
juzgado
liquidacin,
partirconcepto
de tres aos,
100
por
Al
31 decon
diciembre
y 2011
1 de
enero correspondiente
de 2011, el saldolapor
pagar poraeste
es dedel
$50,
$91
y
ciento respectivamente,
de los adeudos en
los presenta
trminos establecidos
porotras
la Ley
de Suspensin
a la que
acogi
$247,
y se
como parte de
cuentas
por pagardey Pagos
provisiones
en se
el pasivo
AHMSA. Dicho
seconsolidado
formalizar (ver
a travs
circulante,
en el entendimiento
balance general
Notadel
18).convenio judicial que se presentar a las autoridades
a cargo del caso tan pronto est integrada la documentacin correspondiente por parte de la mayora de los
acreedores.
AHMSA
y sus acreedores
selos
encuentran
trabajando
activamente
para
este fin. de Pagos de estas
Los
activos fijos
de MINOSA
garantizan
pasivos por
el levantamiento
de la
Suspensin
empresas.
financiamiento
y destinado a maximizar la eficiencia y rentabilidad de la empresa con un incremento de
c)
Inversionespropio
en el extranjero
reestructura
pasivos.
AHMSA
SteeldeIsrael,
LTD
Del resultado
satisfactorio
resoluciones
al proceso
de reestructura
LA DEUDA
y de
los efectos
la
Esta
subsidiaria
en Israel,de
halas
invertido
en diversos
proyectos,
entre losdecuales
destaca
Arava
Mines, de
LTD
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
marcha.
Technologies,
LTD (50.1% de participacin) que se dedica al desarrollo de tecnologa para el tratamiento de
US$127 millones de dlares, respectivamente en estas compaas, principalmente en la exploracin y
Nota 3.
Otros
Eventos
preparacin
de la mina
de cobre, la cual se encuentra en proceso de certificacin de las reservas mineras, por
lo que los gastos de exploracin se han registrado como costos del ao en los estados de resultados integrales
a) Inversin en proyecto Fnix
consolidados.
En 2006, &
el Americans
Consejo deTrading
Administracin
la inversin
Mexicans
Together,autoriz
Inc. (MATT
Biz) en el proyecto Fnix, el cual tiene como objetivo
sistemas que
incrementar
capacidad
produccin
deoportunidades
acero lquido en
Subsidiaria
en permitirn
los Estados
Unidos delaAmrica
quede
explora
nuevas
de aproximadamente
negocio, as como40%,
una
para
llegar
a
4.75
millones
de
toneladas
por
ao.
La
inversin
total
estimada
de
este
proyecto
serMATT
alrededor
de
mayor presencia meditica y estratgica para el grupo. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011,
Biz ha
US$1,500enmillones
de dlares. Al
31US$27
de diciembre
demillones
2012 sede
han
invertido
US$1,312 millones
de dlares
en el
incurrido
gastos acumulados
por
y US$24
dlares,
respectivamente,
derivados
del apoyo
y se tienen
compromisos
contradosdedicada
por US$83
adicionales.
aproyecto
una compaa
con
fines no lucrativos
a millones
alentar adeladlares
comunidad
bicultural de mexicanos y
norteamericanos a entender y resolver los principales problemas entre las dos naciones, actividad acorde a la
Entre los principales
equipos
que integran
el proyecto se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
estrategia
de presencia
internacional
del grupo.
arco elctrico, un horno olla de metalurgia secundaria, una mquina de colada continua, un molino de placa y
Paralelamente,
se ampliarn
o modernizarn
instalaciones
para
incrementar
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha invertido
US$17.5
millones dediferentes
dlares en
acciones de
MeetMe,
Inc.
su
capacidad
y
se
desarrollan
nuevas
minas
de
mineral
de
fierro
y
carbn
que
complementarn
ya
(MeetMe) (antes Quepasa Corporation), empresa pblica norteamericana propietaria de uno de aloslasms
existentes,
con
el
fin
de
asegurar
el
suministro
de
materias
primas
que
requerirn
las
plantas
siderrgicas.
importantes sitios de internet bicultural de la comunidad hispana. Dicha inversin se clasific como instrumento
financiero de capital disponible para la venta y al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, est
Desde 2007,
AHMSA
adjudic
concurso
a la empresa
alemana
Siemens
VAI dos contratos
por 9).
un
valuada
a su valor
razonable
de mediante
US$9.8, US$9.3
y US$15.6
millones
de dlares,
respectivamente
(ver Nota
total de $241
millones
de Euros
para
adquisicin
de la principal
maquinaria
siderrgica
en este
Asimismo
en enero
de 2008,
MATT
Biz,laotorg
un prstamo
de US$5
millones de
dlares acomprendida
MeetMe convertible
proyecto.
Asimismo,
como
resultado
concurso
adjudic
a lapor
empresa
S. deAlR.L.
de
en
acciones
(warrants),
a un
precio de
de un
ejercicio
de se
$2.75
dlares
accin ICA
que Fluor
venceDaniel,
en 2016.
31 de
C.V.
un
contrato
para
el
desarrollo
de
la
obra
civil
requerida
para
la
instalacin
de
los
nuevos
equipos,
con
un
US$440
millones deydlares.
US$10.5
millones de dlares,
respectivamente
se presenta como instrumentos financieros no circulantes en el
3
2
48
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Al 31 de diciembre de 2012, a travs de esta misma subsidiaria se han invertido US$7 millones de dlares en
Debido
a la crisis
financiera
inici
en 2008,
AHMSA deline
aplica
octubre
ese ao
un
Boom Financial,
Inc.
(Boom)que
(antes
m-Via,
Inc.), empresa
dedicaday al
envodesde
de dinero
va de
telfono
celular.
reordenamiento
de programas
de produccin
e inversin,
as como
acciones
de ahorro
y eficiencia.
Como
Dicha inversin est
registrada mediante
el mtodo
de participacin
que
a esa fecha
es de US$1.4
millones
de
principales
medidas, se determin reprogramar las inversiones del Proyecto Fnix conforme los flujos de
dlares.
efectivo lo permitan. A partir de 2010, se recibieron la totalidad de los equipos y se continuaron las obras fsicas
para su instalacin, con las fechas reprogramadas, las cuales se estima concluir, en su mayora, durante 2013.
Nota 4.
Bases de Presentacin
En el primer trimestre de 2011 entr en operacin regular el nuevo alto horno con una capacidad de 4,000
toneladas
diarias,
siendo
la primera
unidad productiva
en arrancar
dentro de proyecto Fnix.
a) Adopcin
de las
Normas
Internacionales
de Informacin
Financiera
b)
Levantamiento
de la Suspensin
de Pagos
de subsidiarias
A partir
del 1 de enero
de 2012 AHMSA
y todas
sus subsidiarias (la Compaa) adoptaron las Normas
Internacionales de Informacin Financiera (NIIF IFRS, por sus siglas en ingls) y sus adecuaciones e
Las
subsidiarias que
estuvieron
Suspensin
de Pagos,
ahora todas
en (IASB,
Minera del
S.A. de
interpretaciones
emitidas
por el en
Consejo
de Normas
Internacionales
defusionadas
Contabilidad
porNorte,
sus siglas
en
C.V.
(MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
de los
ingls), en vigor al 31 de diciembre de 2012; consecuentemente aplica la NIIF 1, Adopcin inicial de las Normas
adeudos,
que sede
encontraban
suspendidos,
han sido
pagados,
excepto
no hapor
habido
reclamo
Internacionales
Informacin
Financiera, ya
debido
a que
son parte
del aquellos
perodo que
cubierto
los primeros
por
parte
del
acreedor.
estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2012. Estos estados financieros consolidados han sido
preparados de conformidad con las normas e interpretaciones emitidas y efectivas a la fecha de los mismos.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el saldo por pagar por este concepto es de $50, $91 y
$247,
respectivamente,
y se presenta
parte de otras
cuentas
provisionesconforme
en el pasivo
Los estados
financieros consolidados
al como
31 de diciembre
de 2011
fueronpor
los pagar
ltimosypreparados
a las
circulante,
en
el
balance
general
consolidado
(ver
Nota
18).
Normas de Informacin Financiera Mexicanas (NIF), dichos informes difieren en algunas reas respecto a las
NIIF. En la preparacin de los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y por los
Los
fijos deen
MINOSA
garantizan
los pasivos por de
el levantamiento
Suspensinciertos
de Pagos
de estas
aosactivos
terminados
esas fechas,
la administracin
la Compaa de
halamodificado
mtodos
de
empresas.
presentacin contable y de valuacin aplicados en las normas contables de los estados financieros
consolidados de NIF para cumplir con NIIF. Las cifras comparativas al 31 de diciembre 2011 y por el ao que
c)
Inversiones
en el extranjero
termin
en esa fecha
fueron modificadas para reflejar estas adopciones.
AHMSA
Steel Israel,y LTD
Las conciliaciones
descripciones de los efectos de la transicin de NIF a NIIF en los balances generales
consolidados y en los estados de resultados integrales y flujos de efectivo consolidados se explican en la Nota
Esta
33. subsidiaria en Israel, ha invertido en diversos proyectos, entre los cuales destaca Arava Mines, LTD
Technologies,
LTD (50.1% de participacin) que se dedica al desarrollo de tecnologa para el tratamiento de
b) Bases de medicin
US$127
millones
de dlares,
respectivamente
en estas
compaas,
principalmente
en de
la costo
exploracin
y
Los estados
financieros
consolidados
de la Compaa
han sido
preparados
sobre una base
histrico,
preparacin
de
la
mina
de
cobre,
la
cual
se
encuentra
en
proceso
de
certificacin
de
las
reservas
mineras,
por
excepto por ciertos instrumentos financieros que se valan a su valor razonable, como se explica a mayor
lo
que los
de exploracin
han
registrado como costos del ao en los estados de resultados integrales
detalle
en gastos
las polticas
contables se
ms
adelante.
consolidados.
El costo histrico generalmente se basa en el valor razonable de la contraprestacin entregada a cambio de
Mexicans
Americans
Trading
Together,
(MATTque
Biz)
activos. El&valor
razonable
se define
comoInc.
el precio
se recibira por vender un activo o que se pagara por
transferir un pasivo en una transaccin ordenada entre participantes en el mercado a la fecha de valuacin.
Subsidiaria en los Estados Unidos de Amrica que explora nuevas oportunidades de negocio, as como una
mayor
presencia
mediticade
y estados
estratgica
para el grupo. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT Biz ha
c) Bases
de consolidacin
financieros
incurrido en gastos acumulados por US$27 y US$24 millones de dlares, respectivamente, derivados del apoyo
aLos
una
compaa
con fines
no lucrativos
dedicada
a alentar
a de
la sus
comunidad
bicultural
y
estados
financieros
consolidados
incluyen
los de AHMSA
y los
subsidiarias,
en lasde
quemexicanos
tiene control
norteamericanos
a
entender
y
resolver
los
principales
problemas
entre
las
dos
naciones,
actividad
acorde
a
la
al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y por los aos terminados en esas fechas. El control se obtiene cuando la
estrategia
presencia
internacional
del las
grupo.
Compaade
tiene
el poder
para gobernar
polticas financieras y operativas de una compaa a fin de obtener
beneficios de sus actividades.
(MeetMe) (antes Quepasa Corporation), empresa pblica norteamericana propietaria de uno de los ms
Las principales subsidiarias y asociadas de AHMSA son:
MINOSA quien, a travs de sus minas en sus diferentes divisiones, realiza las actividades siguientes:
valuada a su valor razonable de US$9.8, US$9.3 y US$15.6 millones de dlares, respectivamente (ver Nota 9).
Asimismo en enero de 2008, MATT Biz, otorg un prstamo de US$5 millones de dlares a MeetMe convertible
- Extraccin de mineral de fierro, utilizado por AHMSA en la produccin de acero.
- Extraccin de carbn metalrgico, utilizado por AHMSA en el proceso siderrgico.
- Extraccin de carbn trmico, utilizado por la Comisin Federal de Electricidad (CFE) en la generacin
de energa elctrica.
4
3
Informe Anual 2012

49
Nacional de Acero, S.A. de C.V. (NASA) dedicada a la distribucin y venta de productos de AHMSA en el
mercado nacional.
mayora de sus acreedores reconocidos por el juez con derecho de voto, existiendo la contingencia de declarar
Compaa de Real del Monte y Pachuca, S.A. de C.V. (RDM) y Compaa Minera el Baztn, S.A. de
a AHMSA en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen dicho plan.
C.V., (BAZTAN) dedicadas a la exploracin y explotacin de yacimientos de oro y plata, y de cobre,
respectivamente.
Se desconocen los efectos en los estados financieros consolidados con motivo de la negociacin final con los
acreedores.
El porcentaje de participacin en MINOSA, NASA, RDM y BAZTAN es del 100%.
b) Plan de reestructura de LA DEUDA

Coinversin:
Lnea CoahuilaDurango, S.A. de C.V. (LCD), coinversin al 50% con Industrias Peoles, S.A.B. de
de reestructura de deuda con sus acreedores. El 1 de noviembre del 2011, AHMSA suscribi un contrato de
C.V., dedicada al transporte ferroviario, utilizado por AHMSA para transportar carbn metalrgico a su
planta.
Los
saldos
y operaciones
entre
las compaas
han sido de
eliminados.
ciento
de los
adeudos enimportantes
los trminos
establecidos
por laconsolidadas
Ley de Suspensin
Pagos a la que se acogi
La
inversin
en LCD
registra
bajo
el mtodo
de participacincorrespondiente
debido a que se por
tiene
el control
a cargo
del caso
tanse
pronto
est
integrada
la documentacin
parte
de la compartido
mayora decon
los
un
tercero. AHMSA y sus acreedores se encuentran trabajando activamente para este fin.
acreedores.
Los
resultados
de lasdestinando
subsidiarias
adquiridas
o vendidas
durante
ao se incluyen
en los
estados con
de
La empresa
contina
parte
de sus flujos
al proyecto
Fnix,el programa
de inversin
sustentado
resultados
integrales
la fecha
de adquisicin
o hasta lade
fecha
de venta,
segn
sea el caso.de
financiamiento
propioconsolidados
y destinado adesde
maximizar
la eficiencia
y rentabilidad
la empresa
con
un incremento
La
participacin
no controladora puede ser inicialmente valuada ya sea a su valor razonable o a la participacin
reestructura
de pasivos.
proporcional de la participacin no controladora sobre el valor razonable de los activos netos identificables de la
compaa
adquirida.
La eleccin
de la base de
sereestructura
hace de manera
cada
operacin.
Del resultado
satisfactorio
de las resoluciones
al valuacin
proceso de
de LA individual
DEUDA y por
de los
efectos
de la
Posteriormente
la adquisicin,
el valorenenesta
librosnota,
de las
participaciones
representa
importe de
Suspensin de aPagos,
mencionados
depender
el quecontroladoras
AHMSA contine
comoelnegocio
en
dicha
participacin al reconocimiento inicial ms la porcin de la participacin no controladora posterior del
marcha.
estado de variaciones en el capital contable consolidado. El resultado integral se atribuye a la participacin no
controladora an si da lugar a un dficit en stas.
Nota 3.
Otros Eventos
Nota
5.
Resumen
de las
Principales Polticas Contables
a) Inversin
en proyecto
Fnix
Los
estados
financieros
consolidados adjuntos
conen
lasel NIIF
emitidas
porel elcual
IASB.
preparacin
En 2006,
el Consejo
de Administracin
autoriz cumplen
la inversin
proyecto
Fnix,
tieneSucomo
objetivo
requiere
la administracin
de lalacadena
Compaa
efecte ciertas estimaciones
y utilice
concretarque
el mximo
potencial de
minero-siderrgica,
con la renovacin
y/o determinados
adquisicin desupuestos
equipos y
para
valuar
algunas
de las
partidas de
estadosde
financieros
consolidados
y paraenefectuar
las revelaciones
sistemas
que
permitirn
incrementar
la los
capacidad
produccin
de acero lquido
aproximadamente
40%,
que
requieren
los mismos.
Sin embargo,
reales
puedende
diferir
dichas ser
estimaciones.
parase
llegar
a 4.75 en
millones
de toneladas
por ao.los
Laresultados
inversin total
estimada
estede
proyecto
alrededor La
de
administracin
de ladeCompaa,
el juicio
que las estimaciones
y supuestos
US$1,500 millones
dlares. Al aplicando
31 de diciembre
deprofesional,
2012 se hanconsidera
invertido US$1,312
millones de dlares
en el
utilizados
los adecuados
en contrados
las circunstancias.
proyecto yfueron
se tienen
compromisos
por US$83 millones de dlares adicionales.
Las
principales
polticas
contables
son las siguientes:
Entre
los principales
equipos
que integran
el proyecto se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
a)
y equivalentes
de efectivo se ampliarn o modernizarn diferentes instalaciones para incrementar
unaEfectivo
planta de
oxgeno. Paralelamente,
Consisten
en depsitos
bancarios
en cuentas
de cheques
e inversiones
diarias
de excedentes
existentes,principalmente
con el fin de asegurar
el suministro
de materias
primas
que requerirn
las plantas
siderrgicas.
de efectivo con disponibilidad inmediata sujetos a riesgos poco significativos de cambios en valor. El efectivo se
vala
su valor
nominal
y los equivalentes
a su valor
fluctuaciones
en VAI
su valor
reconocen
Desdea 2007,
AHMSA
adjudic
mediante concurso
a razonable;
la empresalas
alemana
Siemens
dos se
contratos
por en
un
el
estado
de
resultados
integrales
consolidado.
proyecto. Asimismo, como resultado de un concurso se adjudic a la empresa ICA Fluor Daniel, S. de R.L. de
b)
Activos
financieros
C.V.
un contrato
para el desarrollo de la obra civil requerida para la instalacin de los nuevos equipos, con un
valor de aproximadamente US$440 millones de dlares.
Los activos financieros se reconocen cuando la Compaa se convierte en una parte de las disposiciones
contractuales de los instrumentos.
5
2
50
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Los activos financieros se valan inicialmente a su valor razonable.
reordenamiento
de programas
de produccin
e inversin,
as como
de ahorro ay valor
eficiencia.
Comoa
Los activos financieros
se clasifican
en las siguientes
categoras:
(i) acciones
activos financieros
razonable
principales
medidas,
se
determin
reprogramar
las
inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
los
flujos
de
travs de resultados, (ii) inversiones conservadas al vencimiento, (iii) activos financieros disponibles para
efectivo
lo
permitan.
A
partir
de
2010,
se
recibieron
la
totalidad
de
los
equipos
y
se
continuaron
las
obras
fsicas
venta y (iv) prstamos y cuentas por cobrar. La clasificacin depende de la naturaleza y propsito de los
para
su financieros
instalacin, ycon
fechas al
reprogramadas,
las cuales se estima
activos
se las
determina
momento del reconocimiento
inicial.concluir, en su mayora, durante 2013.
El mtodo de inters efectivo es un mtodo para calcular el costo amortizado de un instrumento financiero y de
asignacin
del ingreso
costo financiero
durante
perodo relevante. La tasa de inters efectiva es la tasa que
b)
Levantamiento
de lao Suspensin
de Pagos
deelsubsidiarias
descuenta los ingresos futuros de efectivo estimados durante la vida esperada del instrumento de activo o
pasivo
o, cuandoque
es estuvieron
apropiado,en
unSuspensin
perodo menor,
lo cual
representa
el valor enenlibros
neto
momento
Las
subsidiarias
de Pagos,
ahora
todas fusionadas
Minera
delalNorte,
S.A. del
de
reconocimiento
inicial.
C.V. (MINOSA), ya salieron de dicho proceso desde 2008, y al 31 de diciembre de 2012 la mayora de los
Losparte
ingresos
se reconocen en base al inters efectivo para instrumentos de deuda distintos a aquellos activos
por
del acreedor.
financieros clasificados como valor razonable con cambios a travs de resultados.
(i) Activos
financieros valuados
a valor razonable
conde
cambios
a travs de
$247,
respectivamente,
y se presenta
como parte
otras cuentas
porresultados
pagar y provisiones en el pasivo
Los activos financieros se clasifican como a valor razonable con cambios a travs de resultados si:
Los activos fijos de MINOSA garantizan los pasivos por el levantamiento de la Suspensin de Pagos de estas
Se compra principalmente con el objetivo de venderlo en un perodo corto; o
empresas.
En su reconocimiento inicial, es parte de una cartera de instrumentos financieros identificados que la
c) Inversiones
en el
extranjero
Compaa
administra
conjuntamente, y para la cual existe un patrn real reciente de toma de utilidades
a corto plazo; o
AHMSA Steel Israel, LTD
Es un derivado que no est designado y es efectivo, como instrumento de cobertura.
Un activo
que no asea
activo financiero
mantenido
con mina
fines de
de cobre
negociacin
podra
ser
(subsidiaria
al financiero
100%) dedicada
la un
exploracin
y preparacin
de una
y Aqwise
Water
designado LTD
como(50.1%
un activo
financiero a valor
cambios ade
travs
de resultados
momento del
Technologies,
de participacin)
querazonable
se dedicacon
al desarrollo
tecnologa
para elaltratamiento
de
reconocimiento
si: diciembre de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154 y
aguas
residuales. Alinicial
31 de
Conde
dicha
designacin
elimina
o reduce en
significativamente
una inconsistencia
de mineras,
valuacinpor
o
preparacin
la mina
de cobre, se
la cual
se encuentra
proceso de certificacin
de las reservas
reconocimiento
que de otra
manera
surgira;
o costos del ao en los estados de resultados integrales
lo que los
gastos de exploracin
se han
registrado
como
consolidados.
El activo financiero forma parte de un grupo de activos financieros, de pasivos financieros o de ambos,
se administra
su desempeo
se evala
Mexicansel&cual
Americans
Tradingy Together,
Inc. (MATT
Biz)sobre la base de su valor razonable, de acuerdo con
una estrategia de administracin de riesgos e inversin documentada de la Compaa, y se provea
Subsidiaria
en los Estados
Unidossobre
de Amrica
quesobre
explora
nuevas
oportunidades
de negocio,
as como una
internamente
informacin
ese grupo,
la base
de su
valor razonable;
o
incurrido
en gastos
acumulados
por US$27
y US$24uno
millones
deinstrumentos
dlares, respectivamente,
derivados
delIAS
apoyo
Forma
parte
de un contrato
que contenga
o ms
derivados implcitos,
y la
39
a una compaa
conFinancieros:
fines no lucrativos
dedicaday a
alentar permita
a la comunidad
bicultural
mexicanos
Instrumentos
Reconocimiento
Medicin
que la totalidad
del de
contrato
hbridoy
(activo o a
pasivo)
sea ydesignado
como
de valor problemas
razonable con
cambios
travs de actividad
resultados.
norteamericanos
entender
resolver los
principales
entre
las dosanaciones,
acorde a la
estrategia de presencia internacional del grupo.
(ii) Inversiones conservadas
al vencimiento
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha invertido US$17.5 millones de dlares en acciones de MeetMe, Inc.
Las letras desitios
cambio
y bonosbicultural
de deuda
pagos fijoshispana.
o determinables
y fechassede
vencimiento
por los
importantes
de internet
decon
la comunidad
Dicha inversin
clasific
como fijas,
instrumento
cuales
la
Compaa
tiene
la
intencin
y
capacidad
para
conservarlos
hasta
su
vencimiento
con
posterioridad
al
reconocimiento
inicial.
Las inversiones
mantenidas
hasta millones
su vencimiento
se respectivamente
valan al costo(ver
amortizado
valuada
a su valor
razonable
de US$9.8, US$9.3
y US$15.6
de dlares,
Nota 9).
utilizando en
el mtodo
de2008,
tasa de
inters
menos
cualquier
deterioro
de valor.
Asimismo
enero de
MATT
Biz,efectiva
otorg un
prstamo
de US$5
millones
de dlares a MeetMe convertible
(iii) Activos
disponibles
para su
diciembre
definancieros
2012 y 2011
y 1 de enero
deventa
2011, el valor razonable de los warrants es de US$4.0, US$3.8 y
Los activos
financieros
disponibles
rubro
de otros
activos (ver
Nota 16).para su venta no derivados que se designan como disponibles para su venta
o que no son clasificados como (a) prstamos y cuentas por cobrar, (b) inversiones mantenidas hasta el
vencimiento o (c) Activos financieros a valor razonable a travs de resultados.
6
3
Informe Anual 2012

51
Las acciones que cotizan en la bolsa de valores que mantiene la Compaa y que se negocian en un mercado
activo, se clasifican como mantenidos para su venta y se registran a valor razonable. Las ganancias y prdidas
AHMSA
propuso
convenio
preventivo
de pagos,
el cual deber
serresultados
aprobado integrales.
en forma En
definitiva
porque
la
que
surgen
de los un
cambios
en el
valor razonable
se reconocen
en otros
caso de
mayora
de sus
reconocidos
por el juez
derecho
voto, existiendo
la acumulada
contingenciapreviamente
de declarar
se
disponga
de acreedores
una inversin
o se determine
su con
deterioro,
la de
ganancia
o prdida
a AHMSA en
en otros
quiebra,
en casointegrales
de que losseacreedores
dicho plan.
registrada
resultados
reclasifica rechacen
a los resultados.
Se desconocen
los efectos
en los estados
financieros
consolidados
consemotivo
de la en
negociacin
final cuando
con los
Los
dividendos sobre
instrumentos
de capital
disponibles
para su venta
reconocen
los resultados
acreedores.
se establece el derecho de la Compaa a recibir los dividendos.
b) Plan
de reestructura
depor
LA cobrar
DEUDA
(iv)
Prstamos
y cuentas
Hasta
agostopor
de cobrar
2011 AHMSA
tuvoprstamos
un acuerdo
con Investment
Bank
(UBS)
para continuar
las negociaciones
Las
cuentas
a clientes,
y otras
cuentas por
cobrar
con pagos
fijos o determinables,
que
de
reestructura
de
deuda
con
sus
acreedores.
El
1
de
noviembre
del
2011,
AHMSA
suscribi
unprstamos
contrato de
no se negocian en un mercado activo, se clasifican como prstamos y cuentas por cobrar. Los
y
prestacin
servicios
Barclays
Capital
(Barclays)
para continuar
cuentas
pordecobrar
se con
valan
al costo
amortizado
usando
el mtodoesta
de labor.
inters efectivo, menos cualquier
deterioro. Los ingresos por intereses se reconocen aplicando la tasa de inters efectiva.
deuda condeelactivos
objeto de
solicitar ante el juzgado correspondiente la liquidacin, a partir de tres aos, del 100 por
Deterioro
financieros
ciento de los adeudos en los trminos establecidos por la Ley de Suspensin de Pagos a la que se acogi
AHMSA.
Dicho
entendimiento
travs delaconvenio
judicial con
que cambios
se presentar
a las
Los
activos
financieros
distintossea formalizar
los activos a
financieros
valor razonable
a travs
deautoridades
resultados,
a cargo
dela caso
tan para
pronto
est integrada
la documentacin
de la mayora
de los
se
sujetan
pruebas
efectos
de deterioro
al final de cadacorrespondiente
perodo sobre elpor
cualparte
se informa.
Se considera
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando
activamente
para
este
fin.
que los activos financieros estn deteriorados, cuando existe evidencia objetiva que, como consecuencia de
uno o ms eventos que hayan ocurrido despus del reconocimiento inicial del activo financiero, los flujos de
La empresa
contina
destinando
parte
de sus han
flujos
al afectados.
proyecto Fnix, programa de inversin sustentado con
efectivo
futuros
estimados
del activo
financiero
sido
financiamiento propio y destinado a maximizar la eficiencia y rentabilidad de la empresa con un incremento de
40% los
en instrumentos
su produccinde(ver
Nota
3 a)), loenque
asegura la
plena
viabilidad como
de largo
plazo para
de
Para
capital
cotizados
un mercado
activo
clasificados
disponibles
paraelsuplan
venta,
reestructura
de
pasivos.
un descenso significativo o prolongado del valor razonable de los valores por debajo de su costo, se considera
que es evidencia objetiva de deterioro.
Suspensin
de Pagos,
en esta
nota, depender
que AHMSA
como
negociopara
en
El
valor en libros
de las mencionados
cuentas por cobrar
a clientes,
se reduce ela travs
de una contine
cuenta de
estimacin
marcha.
cuentas de cobro dudoso. Cuando se considera que una cuenta por cobrar es incobrable, se elimina contra la
estimacin. La recuperacin posterior de los montos previamente eliminados se convierte en crditos contra la
estimacin. Los cambios en el valor en libros de la cuenta de la estimacin se reconocen en los resultados.
Nota 3.
Otros Eventos
Cuando se considera que un activo financiero disponible para la venta est deteriorado, las ganancias o
a) Inversin
en proyecto
Fnix
prdidas
acumuladas
previamente
reconocidas en otros resultados integrales se reclasifican a los resultados
del perodo.
En 2006, el Consejo de Administracin autoriz la inversin en el proyecto Fnix, el cual tiene como objetivo
concretarpor
el mximo
potencialde
decapital
la cadena
minero-siderrgica,
con
adquisicin el
deimporte
equiposdey
Excepto
los instrumentos
disponibles
para su venta,
si,laenrenovacin
un perodoy/o
subsecuente,
sistemas
que
permitirn
incrementar
la
capacidad
de
produccin
de
acero
lquido
en
aproximadamente
la prdida por deterioro disminuye y esa disminucin se puede relacionar objetivamente con un evento40%,
que
para llegar
a 4.75
de toneladas
por ao. La
inversinpor
total
estimada
de este proyecto
ser se
alrededor
ocurre
despus
delmillones
reconocimiento
del deterioro,
la prdida
deterioro
previamente
reconocida
reversade
a
US$1,500
millones dehasta
dlares.
Al 31 en
de diciembre
de en
2012
se han
invertido
US$1,312
millones
dese
dlares
en el
el
travs
de resultados
el punto
que el valor
libros
de la
inversin
a la fecha
en que
revers
proyecto ynoseexceda
tienen el
compromisos
contrados
por US$83
de dlares
adicionales.
deterioro
costo amortizado
que habra
sido simillones
no se hubiera
reconocido
el deterioro.
Entrerespecto
los principales
equipos que de
integran
proyecto separa
incluye
un altolas
horno
con diseo
propio, previamente
un horno de
Con
a los instrumentos
capitaleldisponibles
su venta,
prdidas
por deterioro
arco
elctrico,
un
horno
olla
de
metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino
deelplaca
reconocidas en los resultados no se reversan a travs de los mismos. Cualquier incremento en
valory
una
planta
de
oxgeno.
Paralelamente,
se
ampliarn
o
modernizarn
diferentes
instalaciones
para
incrementar
razonable posterior al reconocimiento de la prdida por deterioro se reconoce en otros resultados integrales.
existentes,
con el
fin de asegurar el suministro de materias primas que requerirn las plantas siderrgicas.
Baja
de activos
financieros
Desde
2007, AHMSA
concurso
a la
empresa alemana
Siemenslos
VAI
dos contratos
por un
La
Compaa
deja de adjudic
reconocermediante
un activo
financiero
nicamente
cuando expiran
derechos
contractuales
total
de
$241
millones
de
Euros
para
la
adquisicin
de
la
principal
maquinaria
siderrgica
comprendida
en
este
sobre los flujos de efectivo del activo financiero, y transfiere de manera sustancial los riesgos y beneficios
proyecto. Asimismo,
comodel
resultado
de un concurso
se adjudicnoa transfiere
la empresa
Fluor
Daniel, S. de R.L.
de
inherentes
a la propiedad
activo financiero.
Si la Compaa
ni ICA
retiene
substancialmente
todos
C.V.
un
contrato
para
el
desarrollo
de
la
obra
civil
requerida
para
la
instalacin
de
los
nuevos
equipos,
con
un
los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad y contina reteniendo el control del activo transferido, la
US$440 millones
dlares.
Compaa
reconocer su participacin
en eldeactivo
y la obligacin asociada por los montos que tendra que
pagar. Si la Compaa retiene substancialmente todos los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad de un
7
2
52
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
activo financiero transferido, la Compaa contina reconociendo el activo financiero y tambin reconoce un
Debido
a colateral
la crisis por
financiera
que inici
en 2008, AHMSA deline y aplica desde octubre de ese ao un
prstamo
los recursos
recibidos.
En la baja de un activo financiero en su totalidad, la diferencia entre el valor en libros del activo y la suma de la
contraprestacin recibida y por recibir y la ganancia o prdida acumulada que haya sido reconocida en otros
resultados integrales y utilidades retenidas de aos anteriores se reconocen en resultados.
c) Inventarios, neto y costo de ventas
toneladas
diarias,
unidad
productiva
en arrancar
dentro
de proyecto Fnix.
Los inventarios
sesiendo
valanlaalprimera
menor de
su costo
promedio
o valor neto
de realizacin.
b)
Levantamiento
de la
Pagos de
subsidiarias
La Compaa
castiga
el Suspensin
material de de
operacin
(materiales
y refacciones) con antigedad mayor a 36 meses o
cuando otros factores cualitativos incidan que han sufrido un deterioro.
C.V.
(MINOSA),
ya salieronun
desubproducto
dicho proceso
desde 2008,
al 31 deproductivo
diciembre ydees
2012
la mayora
de una
los
La chatarra
que constituye
generado
en ely proceso
reutilizado
como
adeudos,
que
se
encontraban
suspendidos,
ya
han
sido
pagados,
excepto
aquellos
que
no
ha
habido
reclamo
materia prima, se vala a su costo de adquisicin promedio, menos su costo de preparacin y recuperacin. La
chatarra comprada se vala a su costo promedio de adquisicin.
Al
31costos
de diciembre
de por
2012
y 2011 la
y 1tierra
de enero
de 2011, el en
saldo
por pagar
por este concepto
es de
$50, $91 y
Los
incurridos
remover
y el desperdicio
la fase
de produccin
de las minas
subterrneas
$247,
respectivamente,
y
se
presenta
como
parte
de
otras
cuentas
por
pagar
y
provisiones
en
el pasivo
para acceder a los depsitos de mineral, normalmente son conocidos como costos de frentes largas
y son
circulante,
en
el
balance
general
consolidado
(ver
Nota
18).
capitalizados como parte del inventario producido (extrado). Se valan en base al costo incurrido y son
cargados a los resultados del ejercicio cuando el mineral que lo origin es vendido, lo cual normalmente ocurre
en un perodo menor a doce meses.
empresas.
La Compaa revisa el valor en libros de los inventarios, ante la presencia de algn indicio de deterioro que
llegara a indicar que su valor en libros pudiera no ser recuperable, estimando el valor neto de realizacin, cuya
determinacin se basa en la evidencia ms confiable disponible al momento en que se hace la estimacin del
importe en que se espera realizarlos. El deterioro se registra si el valor neto de realizacin es menor que el
valor en libros. Los indicios de deterioro que se consideran son, entre otros, obsolescencia, baja en los precios
de mercado, dao y compromisos de venta en firme.
Technologies, LTD (50.1% de participacin) que se dedica al desarrollo de tecnologa para el tratamiento de
d) Inversiones en acciones de asociadas
US$127
millones
de dlares,
estasla compaas,
principalmente
en la exploracin
y
Una compaa
asociada
es unarespectivamente
compaa sobreen
la cual
Compaa tiene
influencia significativa,
y que no
preparacin
de
la
mina
de
cobre,
la
cual
se
encuentra
en
proceso
de
certificacin
de
las
reservas
mineras,
por
constituye una subsidiaria ni una participacin en un negocio conjunto. Influencia significativa es el poder de
lo
que los gastos
de exploracin
han registrado
costosde
dellaao
en los estados
de resultados
participar
en decidir
las polticassefinancieras
y decomo
operacin
Compaa
en la que
se invierte,integrales
pero no
consolidados.
implica un control o control conjunto sobre esas polticas.
Mexicans
& Americans
Trading
Together,
(MATT Biz)
Los resultados
y los activos
y pasivos
de Inc.
las compaas
asociadas son incorporados a los estados financieros
consolidados utilizando el mtodo de participacin. Conforme al mtodo de participacin, las inversiones en
Subsidiaria
los Estados
Unidos de Amrica
que explora
nuevas
oportunidades
de negocio,
una
compaas en
asociadas
se contabilizan
en el balance
general
consolidado
al costo,
ajustadoas
porcomo
cambios
mayor
presencia
meditica
y
estratgica
para
el
grupo.
Al
31
de
diciembre
de
2012
y
2011,
MATT
Biz
ha
posteriores a la adquisicin por la participacin de la Compaa en los activos netos de la compaa asociada,
incurrido
en
gastos
acumulados
por
US$27
y
US$24
millones
de
dlares,
respectivamente,
derivados
del
apoyo
menos cualquier deterioro en el valor de las inversiones en lo individual.
a una compaa con fines no lucrativos dedicada a alentar a la comunidad bicultural de mexicanos y
norteamericanos
entender
resolver
los principales
problemas entre
lasCompaa
dos naciones,
acorde neto
a la
Cualquier excesoaen
el costoy de
adquisicin
sobre la participacin
de la
en el actividad
valor razonable
estrategia
de
presencia
internacional
del
grupo.
de los activos, pasivos y pasivos contingentes identificables de la compaa asociada reconocido a la fecha de
adquisicin, se reconoce como crdito mercantil. El crdito mercantil se incluye en el valor en libros de la
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha invertido
US$17.5
millones de
dlares exceso
en acciones
de MeetMe,de
Inc.
inversin y es evaluado
por deterioro
como parte
de la inversin.
Cualquier
en la participacin
la
(MeetMe)
(antes
Quepasa
Corporation),
empresa
pblica
norteamericana
propietaria
de
uno
de
los
ms
Compaa en el valor razonable neto de los activos, pasivos y pasivos contingentes identificables sobre el costo
importantes
sitios
de internet
de la
hispana. Dicha inversin
se clasific como instrumento
de adquisicin,
posterior
a su bicultural
revaluacin,
secomunidad
reconoce inmediatamente
en resultados.
financiero
de
capital
disponible
para
la
venta
y
al
31
de
diciembre
de
2012
y
2011
y 1 de enero
de 2011,
est
Cuando la Compaa lleva a cabo transacciones con su asociada, la utilidad o prdida
resultante
de dichas
valuada
a su valor
razonableen
delos
US$9.8,
US$9.3
y US$15.6
millones de
respectivamente
(ver Nota
transacciones
se reconoce
estados
financieros
consolidados
de dlares,
la Compaa
slo en la medida
de9).
la
Asimismo
en enero
de 2008,que
MATT
otorg un
prstamo
de US$5 millones de dlares a MeetMe convertible
participacin
en la asociada
no Biz,
se relacione
con
la Compaa.
diciembre
de 2012
2011 y 1conjuntos
de enero de 2011, el valor razonable de los warrants es de US$4.0, US$3.8 y
e) Participacin
en ynegocios
rubro
de otrosconjunto
activos (ver
Nota
16). contractual mediante el cual la Compaa y otras partes asumen una
Un negocio
es un
acuerdo
actividad econmica sujeta a control conjunto por ejemplo, cuando las decisiones estratgicas de polticas
8
3
Informe Anual 2012
53

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
financieras y operativas relacionadas con las actividades del negocio conjunto, requieren la aprobacin
unnime de las partes que comparten el control.
AHMSA
propuso
un convenio
preventivo
de pagos,elelestablecimiento
cual deber ser
en por
forma
definitiva
porque
la
Los
acuerdos
de negocios
conjuntos
que involucran
de aprobado
una entidad
separado
en la
mayora
de sus acreedores
por
juez con derecho
de voto,controladas
existiendo la
contingencia de declarar
cada participante
posea unareconocidos
participacin,
seelidentifican
como entidades
conjuntamente.
f) Inmuebles, maquinaria y equipo, neto
acreedores.
Los inmuebles, maquinaria y equipo se registran inicialmente al costo de adquisicin. Las propiedades que
estn en proceso de construccin para fines de produccin, suministro, administracin o para propsitos an no
b)
Plan de reestructura
de LAalDEUDA
determinados,
se registran
costo menos cualquier prdida por deterioro reconocido. El costo incluye los
costos necesarios para poner el activo en operacin y, en el caso de activos calificados los costos por
Hasta
agosto
de 2011 AHMSA
tuvoa un
acuerdocontable
con Investment
Bank (UBS) para continuar las negociaciones
prstamos
capitalizados
conforme
la poltica
de la Compaa.
prestacin
de servicios
con
Barclays
para su
continuar
esta labor.
La depreciacin
se inicia
cuando
los Capital
activos (Barclays)
estn listos para
uso planeado
y se calcula utilizando el mtodo
de lnea recta, con base en la vida til estimada de cada activo.

deuda
objeto de ysolicitar
el juzgado
correspondiente
la liquidacin,
a partir
tres aos,
del 100
La vidacon
tilelestimada
el valorante
residual
se revisan
peridicamente,
y el efecto
dede
cualquier
cambio
enpor
la
ciento
de
los
adeudos
en
los
trminos
establecidos
por
la
Ley
de
Suspensin
de
Pagos
a
la
que
se
acogi
estimacin registrada se reconoce sobre una base prospectiva.
a
cargo
del mantenidos
caso tan pronto
est integrada financiero
la documentacin
correspondiente
parte
de la mayora
deque
los
Los
activos
bajo arrendamiento
se deprecian
en base a supor
vida
til estimada
al igual
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando
activamente
para
este
fin.
los activos propios o, en el plazo del arrendamiento correspondiente.
La
sus flujos
al de
proyecto
Fnix,de
programa
de inversin
sustentado
La empresa
ganancia contina
o prdidadestinando
que surgeparte
de lade
venta
o retiro
una partida
inmuebles,
maquinaria
y equipo,con
se
financiamiento
propio
y
destinado
a
maximizar
la
eficiencia
y
rentabilidad
de
la
empresa
con
un
incremento
calcula como la diferencia entre los recursos que se reciben por ventas y el valor en libros del activo, y de
se
40%
en su
(ver Nota 3 a)), lo que asegura la plena viabilidad de largo plazo para el plan de
reconoce
en produccin
los resultados.
La Compaa registra los costos de reparacin y mantenimiento en los resultados del ejercicio en que se
Del
resultado
satisfactorio de
las resoluciones
al proceso
reestructura
LAtil
DEUDA
y de los
efectos
de la
incurren.
Las reparaciones
mayores
y los reemplazos
quede
incrementan
la de
vida
de un activo
o su
capacidad
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
de produccin son capitalizados y depreciados durante la vida til estimada del activo. Las reparaciones
marcha.
mayores constan de restauraciones, rehabilitaciones, reemplazos parciales, reconstrucciones y/o renovaciones
de equipos.
Nota 3.
Otros Eventos
Los costos por prstamos atribuibles directamente al perodo de construccin e instalacin de los inmuebles,
maquinaria
y equipo
calificables
a) Inversin
en proyecto
Fnix se capitalizan. Los costos capitalizados se amortizan en el plazo promedio de
depreciacin de los activos correspondientes.
g)
Arrendamientos
concretar
el mximo potencial de la cadena minero-siderrgica, con la renovacin y/o adquisicin de equipos y
Los
arrendamientos
se clasifican
como
cuando
trminos
del proyecto
arrendamiento
transfieren
para llegar
a 4.75 millones
de toneladas
por financieros
ao. La inversin
totallos
estimada
de este
ser alrededor
de
sustancialmente
a
los
arrendatarios
todos
los
riesgos
y
beneficios
inherentes
a
la
propiedad.
Todos
los dems
US$1,500 millones de dlares. Al 31 de diciembre de 2012 se han invertido US$1,312 millones de dlares
en el
arrendamientos
se clasifican
como contrados
operativos.por US$83 millones de dlares adicionales.
proyecto y se tienen
compromisos
Los
que se mantienen
bajo
arrendamientos
financieros
activospropio,
de la Compaa
al
Entreactivos
los principales
equipos que
integran
el proyecto
se incluyeseunreconocen
alto hornocomo
con diseo
un horno de
inicio
del
arrendamiento,
al
menor
valor
entre
su
valor
razonable
y
el
valor
presente
de
los
pagos
mnimos
del
arrendamiento.
El pasivoParalelamente,
correspondiente
arrendador
se incluye en el
balance instalaciones
general consolidado
dentro del
sealampliarn
o modernizarn
diferentes
para incrementar
rubro
de
pasivo
financiero.
Los pagos por arrendamiento se distribuyen entre los gastos financieros y la reduccin de las obligaciones por
arrendamiento
a fin de adjudic
alcanzar mediante
una tasa de
inters aconstante
sobre
el saldoSiemens
remanente
Los gastos
Desde 2007, AHMSA
concurso
la empresa
alemana
VAIdel
dospasivo.
contratos
por un
financieros
se
cargan
directamente
a
resultados,
a
menos
que
puedan
ser
directamente
atribuibles
a en
activos
total de $241 millones de Euros para la adquisicin de la principal maquinaria siderrgica comprendida
este
calificables,
en cuyo como
caso se
capitalizan
la adjudic
poltica contable
de la ICA
Compaa
para los
proyecto. Asimismo,
resultado
de unconforme
concursoa se
a la empresa
Fluor Daniel,
S. costos
de R.L.por
de
prstamos
(ver Nota
Las rentas
se reconocen
gastos en
los nuevos
perodosequipos,
en los que
se
C.V. un contrato
para14).
el desarrollo
de contingentes
la obra civil requerida
para como
la instalacin
de los
con un
incurren.
Los pagos por rentas de arrendamientos operativos se cargan a resultados empleando el mtodo de lnea
recta, durante el plazo correspondiente al arrendamiento. Las rentas contingentes se reconocen como gastos
en los perodos en los que se incurren.
9
2
54
HORNOS DE MXICO, S.A.B. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS

Informe AnualALTOS
2012

h) Activos intangibles
reordenamiento
de programas
de produccin
e inversin,
as como acciones
de ahorro
Los activos intangibles
representan
erogaciones
cuyos beneficios
sern recibidos
en yeleficiencia.
futuro y Como
estn
principales
medidas,
se
determin
reprogramar
las
inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
los flujos de
representados por activos intangibles de vida definida, los cuales estn sujetos a amortizacin.
para
su instalacin,
con las minera
fechas erogados
reprogramadas,
lasfecha
cuales
estima
concluir,
en su mayora,
durante
2013.
Los gastos
de exploracin
hasta la
ense
que
se realiza
el estudio
de viabilidad
econmica
son aplicados a los resultados del ejercicio conforme se incurren. A partir de que se confirma la viabilidad
En
el primerytrimestre
de 2011
en han
operacin
regular el nuevo
horno con
una capacidad
de minas
4,000
econmica
las reservas
de entr
mineral
sido confirmadas
comoalto
probadas
y probables,
en las
toneladas
diarias,
siendo
la
primera
unidad
productiva
en
arrancar
dentro
de
proyecto
Fnix.
subterrneas se capitalizan todos los costos incurridos como parte de los costos de preparacin y desarrollo de
minas. En las minas de cielo abierto, el material estril es removido antes de que el mineral sea extrado, a
b)
Levantamiento
la Suspensin
de subsidiarias
estos
costos se lesde
denomina
costosde
dePagos
descapote,
y la Compaa los capitaliza como parte de los costos de
preparacin y desarrollo de minas. Los costos de preparacin y desarrollo de minas son amortizados en base a
Las
subsidiarias
que estuvieron
en Suspensin
decon
Pagos,
fusionadas
Minera del Norte,
S.A. de
un factor
de agotamiento,
el cual
se determina
baseahora
en eltodas
mineral
extrado,enconsiderando
las reservas
C.V.
(MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
de los
probadas de mineral.
por
parte del acreedor.
i) Deterioro
del valor de los activos tangibles e intangibles
Al
de de
diciembre
de 2012sobre
y 2011
1 dese
enero
de 2011,
el saldo por
pagarlos
porvalores
este concepto
desus
$50,activos
$91 y
Al 31
final
cada perodo
el ycual
informa,
la Compaa
revisa
en librosesde
$247,
respectivamente,
se de
presenta
comosiparte
cuentas
provisiones
en el pasivo
tangibles
e intangibles ay fin
determinar
existedeunotras
indicativo
de por
quepagar
estos yactivos
han sufrido
alguna
circulante,
el balance
consolidado
Nota 18).
prdida porendeterioro.
Sigeneral
existe algn
indicio,(ver
se calcula
el monto recuperable del activo a fin de determinar el
alcance de la prdida por deterioro (de haber alguna). Cuando no es posible estimar el monto recuperable de
Los
activosindividual,
fijos de MINOSA
garantizan
de lageneradora
Suspensinde
deefectivo
Pagos de
un activo
la Compaa
estimalosel pasivos
monto recuperable
de la unidad
a laestas
que
empresas.
pertenece dicho activo. Cuando se puede identificar una base razonable y consistente de distribucin, los
activos corporativos tambin se asignan a las unidades generadoras de efectivo individuales, o de lo contrario,
c)
Inversiones
en el extranjero
se asignan
al grupo
ms pequeo de unidades generadoras de efectivo para los cuales se puede identificar
una base de distribucin razonable y consistente.
Los activos intangibles con una vida til indefinida o todava no disponibles para su uso, se sujetan a pruebas
Esta
en Israel,alha
invertido
diversos
proyectos,
entre
cuales
destaca
Arava
Mines,
LTD
para subsidiaria
efectos de deterioro
menos
cadaen
ao,
y siempre
que exista
un los
indicio
de que
el activo
podra
haberse
(subsidiaria
al
100%)
dedicada
a
la
exploracin
y
preparacin
de
una
mina
de
cobre
y
Aqwise
Water
deteriorado.
aguas
residuales.
Al 31
de el2012
2011 se han
invertido
recursos
acumulados
por de
US$154
y
El monto
recuperable
esde
el diciembre
mayor entre
valory razonable
menos
el costo
de venderlo
y el valor
uso. Al
US$127
millones
de
dlares,
respectivamente
en
estas
compaas,
principalmente
en
la
exploracin
y
evaluar el valor de uso, los flujos de efectivo futuros estimados se descuentan a su valor presente utilizando
preparacin
la mina de
cobre,
cual se encuentra
de certificacin
de las reservas
una tasa dede
descuento
antes
de la
impuestos
que reflejeenlaproceso
evaluacin
actual del mercado
respectomineras,
al valor por
del
lo
que
los
gastos
de
exploracin
se
han
registrado
como
costos
del
ao
en
los
estados
de
resultados
integrales
dinero en el tiempo y los riesgos especficos del activo para el cual no se han ajustado las estimaciones
de
consolidados.
flujos de efectivo futuros.
Mexicans
& Americans
Trading
Together,
(MATT
Si se estima
que el monto
recuperable
deInc.
un activo
(o Biz)
unidad generadora de efectivo) es menor que su valor en
libros, el valor en libros del activo (o unidad generadora de efectivo) se reduce a su monto recuperable. Las
Subsidiaria
los Estados
Unidos de
Amrica que explora
nuevas oportunidades de negocio, as como una
prdidas porendeterioro
se reconocen
inmediatamente
en resultados.
incurrido
en gastos
acumulados
porrelativo
US$27 al
y US$24
de de
dlares,
derivados
del apoyo
La Compaa
prepar
el estudio
31 de millones
diciembre
2012 respectivamente,
y 2011 y 1 de enero
de 2011,
y la
aconclusin
una compaa
con
fines
no
lucrativos
dedicada
a
alentar
a
la
comunidad
bicultural
de
mexicanos
y
del anlisis es de que existen elementos para suponer que no hay deterioro de los valores en libros
norteamericanos
a
entender
y
resolver
los
principales
problemas
entre
las
dos
naciones,
actividad
acorde
a
la
que debiera ser registrado; sin embargo, dado el entorno econmico cclico en el que opera la Compaa y la
estrategia
de presencia
internacional
del grupo. ser necesario seguir evaluando este estudio en el futuro.
incertidumbre
sobre el proceso
de reestructura,
Adicionalmente,
j) Otros activos,esta
neto subsidiaria ha invertido US$17.5 millones de dlares en acciones de MeetMe, Inc.
importantes
de internet
comunidad
hispana.
Dicha para
inversin
se clasific
como
Los activos sitios
disponibles
para bicultural
su venta de
se la
clasifican
como
mantenidos
su venta
si su valor
eninstrumento
libros ser
financiero
de
capital
disponible
para
la
venta
y
al
31
de
diciembre
de
2012
y
2011
y
1
de
enero
de
est
recuperable a travs de una operacin de venta y no mediante su uso continuo. Esta condicin se2011,
considera
valuada
a
su
valor
razonable
de
US$9.8,
US$9.3
y
US$15.6
millones
de
dlares,
respectivamente
(ver
Nota
9).
cumplida nicamente cuando la venta es altamente probable y el activo (o grupo de activos para su venta) est
Asimismo
en
enero
de
2008,
MATT
Biz,
otorg
un
prstamo
de
US$5
millones
de
dlares
a
MeetMe
convertible
disponible para su venta inmediata en su condicin actual.
diciembre
dedisponibles
2012 y 2011
y 1sude
enero
2011,al elmenor
valor del
razonable
los warrants
de US$4.0,
US$3.8
y
Los activos
para
venta
se de
valan
valor ende
libros
y el valores
razonable
de los
activos
US$10.5
millones
de
dlares,
respectivamente
y
se
presenta
como
instrumentos
financieros
no
circulantes
en
el
menos los costos para venderlos.
10
Informe Anual 2012

55
Los rodillos de los laminadores se valan al costo de adquisicin y se amortizan en base a cuotas tcnicas
calculadas por personal de la Compaa.
mayora
de susmantiene
acreedores
reconocidos
porpara
el juez
derecho de
existiendo la
contingencia
de declarar
La Compaa
casas
habitacin
suscon
empleados
en voto,
las localidades
remotas
de minas
por las
a
AHMSA
en
quiebra,
en
caso
de
que
los
acreedores
rechacen
dicho
plan.
cuales cobra una renta mensual mnima. Estas casas se registran a su costo de construccin y/o adquisicin y
se deprecian en lnea recta en 20 aos.
acreedores.
k) Instrumentos financieros derivados
b)
de reestructura
de LA
La Plan
poltica
de la Compaa
esDEUDA
la de no realizar operaciones con propsitos de especulacin con instrumentos
financieros derivados.
de
de reconocen
deuda coninicialmente
sus acreedores.
El 1razonable
de noviembre
2011,
AHMSA
suscribi el
un contrato
contrato del
de
Losreestructura
derivados se
al valor
a la del
fecha
en que
se subscribe
prestacin
de
servicios
con
Barclays
Capital
(Barclays)
para
continuar
esta
labor.
derivado y posteriormente se remiden a su valor razonable al final del perodo que se informa. La ganancia o
prdida resultante se reconoce en los resultados inmediatamente a menos que el derivado est designado y
AHMSA
y la mayora
sus acreedores
llegaron aenuncuyo
entendimiento
base para del
proceder
a documentar
su
sea efectivo
como undeinstrumento
de cobertura,
caso la oportunidad
reconocimiento
en los
deuda
con
el
objeto
de
solicitar
ante
el
juzgado
correspondiente
la
liquidacin,
a
partir
de
tres
aos,
del
100
por
resultados depender de la naturaleza de la relacin de cobertura.
AHMSA.
Dicho
entendimiento se formalizar a travs del convenio judicial que se presentar a las autoridades
- Derivados
implcitos
acreedores.
AHMSA
y sus
se encuentran
trabajando
activamente
para
este fin. anfitriones) se tratan
Los derivados
implcitos
enacreedores
otros instrumentos
financieros
o en otros
contratos
(contratos
como derivados separados cuando sus riesgos y caractersticas no estn estrechamente relacionados con los
La
contina
destinando
parte dichos
de sus contratos
flujos al proyecto
Fnix, programa
derazonable
inversin sustentado
con
de empresa
los contratos
anfitriones
y cuando
no se registran
a su valor
con cambios
a
financiamiento
propio
y
destinado
a
maximizar
la
eficiencia
y
rentabilidad
de
la
empresa
con
un
incremento
de
travs de resultados.
reestructura
dede
pasivos.
- Contabilidad
coberturas
Del
resultado satisfactorio
de lasinstrumentos
resoluciones como
al proceso
de reestructura
de LA incluyen
DEUDA yderivados,
de los efectos
de la
La Compaa
designa ciertos
de cobertura,
los cuales
derivados
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
implcitos y no derivados con respecto al riesgo de moneda extranjera, ya sea como coberturas de valor
marcha.
razonable, coberturas de flujo de efectivo, o coberturas de la inversin neta en una operacin extranjera. La
cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme se contabiliza como cobertura de flujos
de efectivo.
Nota 3.
Otros Eventos
Al inicio de la cobertura, la Compaa documenta la relacin entre el instrumento de cobertura y la partida
a)
Inversin
proyecto
Fnix
cubierta,
as en
como
los objetivos
de la administracin de riesgos y su estrategia de administracin para
emprender diversas transacciones de cobertura. Adicionalmente, al inicio de la cobertura y sobre una base
En
2006, el
de documenta
Administracin
la inversin
en el proyecto
Fnix,efectivo
el cual tiene
objetivo
continua,
la Consejo
Compaa
si elautoriz
instrumento
de cobertura
es altamente
para como
compensar
la
concretar
el
mximo
potencial
de
la
cadena
minero-siderrgica,
con
la
renovacin
y/o
adquisicin
de
equipos
y
exposicin a los cambios en el valor razonable o los cambios en los flujos de efectivo de la partida cubierta.
para
llegar a 4.75
millones
de toneladas por ao. La inversin total estimada de este proyecto ser alrededor de
- Coberturas
de valor
razonable
proyecto
y se tienen
compromisos
contrados
por US$83
millones
de dlares
adicionales.
Los cambios
en el valor
razonable
de los derivados
que
se designan
y califican
como coberturas de valor
razonable se reconocen de forma inmediata en los resultados, junto con cualquier cambio en el valor razonable
Entre
los principales
equiposque
queseintegran
se incluye
alto horno
con diseo
propio,
horno de
del activo
o pasivo cubierto
atribuyaelalproyecto
riesgo cubierto.
El un
cambio
en el valor
razonable
del un
instrumento
arco
elctrico,
un
horno
olla
de
metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino
de
y
de cobertura y el cambio en la partida cubierta atribuible al riesgo cubierto se reconocen en el rubro del placa
estado
una
planta
de
oxgeno.
Paralelamente,
se
ampliarn
o
modernizarn
diferentes
instalaciones
para
incrementar
de resultado integral consolidado relacionada con la partida cubierta.
existentes,
con el fin
asegurarse
el suministro
materias
primas querevoca
requerirn
las plantas
siderrgicas.
La contabilizacin
dede
coberturas
discontinade
cuando
la Compaa
la relacin
de cobertura,
cuando el
instrumento de cobertura vence o se vende, termina, o se ejerce, o cuando deja de cumplir con los criterios
Desde
AHMSA adjudic
mediante
concurso
a larazonable
empresa del
alemana
Siemens
VAIlados
contratos
porque
un
para la 2007,
contabilizacin
de coberturas.
El ajuste
a valor
valor en
libros de
partida
cubierta
total
de
$241
millones
de
Euros
para
la
adquisicin
de
la
principal
maquinaria
siderrgica
comprendida
en
este
surge del riesgo cubierto, se amortiza contra resultados a partir de esa fecha.
C.V. un contrato para el desarrollo de la obra civil requerida para la instalacin de los nuevos equipos, con un
11
2
56
Informe Anual 2012

- Coberturas de flujo de efectivo

reordenamiento
de programas
de produccin
inversin,de
asloscomo
acciones
y eficiencia.
La porcin efectiva
de los cambios
en el valorerazonable
derivados
que de
se ahorro
designan
y califican Como
como
principales
medidas,
se
determin
reprogramar
las
inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
losrelativas
flujos dea
cobertura de flujo de efectivo se reconoce en otros resultados integrales. Las prdidas y ganancias
efectivo
lo no
permitan.
partir
de 2010, de
se recibieron
los equipos y seencontinuaron
las obras fsicas
la porcin
efectivaAdel
instrumento
cobertura, la
setotalidad
reconocedeinmediatamente
los resultados.
Los montos previamente reconocidos en los otros resultados integrales y acumulados en el capital contable, se
En
el primera trimestre
de 2011
entr
en operacin
regular
el nuevo
alto se
horno
con una
de 4,000
reclasifican
los resultados
en los
perodos
en los que
la partida
cubierta
reconoce
en capacidad
los resultados,
en el
toneladas
diarias,
siendo
la
primera
unidad
productiva
en
arrancar
dentro
de
proyecto
Fnix.
mismo rubro de la partida cubierta reconocida. Sin embargo, cuando una transaccin pronosticada que est
cubierta da lugar al reconocimiento de un activo no financiero o un pasivo no financiero, las prdidas o
b)
Levantamiento
de laacumuladas
Suspensin en
de el
Pagos
decontable,
subsidiarias
ganancias
previamente
capital
se transfieren y se incluyen en la valuacin inicial del
costo del activo no financiero o del pasivo no financiero.
C.V.
(MINOSA), ya
de se
dicho
procesocuando
desde 2008,
y al 31revoca
de diciembre
de 2012
la mayora
de los
La contabilizacin
de salieron
coberturas
discontina
la Compaa
la relacin
de cobertura,
cuando
el
adeudos,
que
se
encontraban
suspendidos,
ya
han
sido
pagados,
excepto
aquellos
que
no
ha
habido
reclamo
instrumento de cobertura vence o se vende, termina, o se ejerce, o cuando deja de cumplir con los criterios
por
del acreedor. de coberturas. Cualquier ganancia o prdida acumulada del instrumento de cobertura
paraparte
la contabilizacin
que haya sido reconocida en el capital continuar en el capital hasta que la transaccin pronosticada sea
Al
31 de diciembre
de 2012
y 2011
y 1 de enero
de ya
2011,
el saldo
porque
pagar
por este concepto
es de $50,
$91 la
y
finalmente
reconocida
en los
resultados.
Cuando
no se
espera
la transaccin
pronosticada
ocurra,
$247,
respectivamente,
y se presenta
como
de otras
cuentas por pagar
y provisiones en el pasivo
ganancia
o prdida acumulada
en el capital,
se parte
reclasificar
inmediatamente
a los resultados.
l) Provisiones
empresas.
Las provisiones se reconocen cuando la Compaa tiene una obligacin presente (ya sea legal o asumida)
como resultado de un suceso pasado, es probable que tenga que liquidar la obligacin, y puede hacerse una
c)
Inversiones
en el de
extranjero
estimacin
confiable
su importe.

El importe reconocido como provisin es la mejor estimacin del desembolso necesario para liquidar la
obligacin presente, al final del perodo sobre el que se informa, teniendo en cuenta los riesgos y las
incertidumbres que rodean a la obligacin. Cuando se vala una provisin usando los flujos de efectivo
estimado para liquidar la obligacin presente, su valor en libros representa el valor presente de dichos flujos de
efectivo.
m) Beneficios directos a los empleados
Se valan en proporcin a los servicios prestados, considerando los sueldos actuales y se reconoce el pasivo
consolidados.
conforme se devengan. Incluye principalmente la Participacin de los Trabajadores en las Utilidades (PTU)
por pagar y ausencias compensadas, como vacaciones y prima vacacional.
Mexicans & Americans Trading Together, Inc. (MATT Biz)
n) Beneficios a los empleados por terminacin, al retiro y otros.
Las aportaciones a los planes de beneficios al retiro de contribuciones definidas se reconocen como gastos al
momento en que los empleados han prestado los servicios que les otorgan el derecho a las contribuciones.
En el caso de los planes de beneficios definidos, su costo se determina utilizando el mtodo de crdito unitario
proyectado, con valuaciones actuariales que se realizan al final de cada perodo sobre el que se informa. Se
reconocen los cambios en las obligaciones de beneficios definidos y el valor razonable de los activos del plan
en el perodo en el que ocurren, por lo tanto las ganancias y prdidas actuariales se reconocen inmediatamente
a travs de los resultados integrales. Los costos de los servicios pasados se reconocen inmediatamente en la
medida en que se adquieren los beneficios.
Las obligaciones por beneficios al retiro reconocidas en el balance general consolidado, representan el valor
presente de la obligacin por beneficios definidos, menos el valor razonable de los activos del plan.
12
3
Informe Anual 2012
57

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
o) PTU
AHMSA
propuso
preventivo
cual ydeber
ser aprobado
forma
por la
La
PTU se
registraun
en convenio
los resultados
del aodeenpagos,
que seelcausa
se presenta
dentro delencosto
de definitiva
ventas y gastos
mayora
de sus acreedores
el juez con
derecho
de voto, existiendo la contingencia de declarar
de
administracin
y venta enreconocidos
el estado depor
resultados
integral
consolidado.
La PTU se determina con base en la utilidad fiscal conforme a la fraccin 1 del artculo 10 de la Ley del ISR.
acreedores.
p)
Pasivos financieros
b) Plan
de reestructura
DEUDA cuando la Compaa se convierte en una parte de las disposiciones
Los
pasivos
financierosdeseLAreconocen
contractuales de los instrumentos.
Los pasivos financieros se valan inicialmente a su valor razonable. Los costos de transaccin que son
directamente atribuibles a la adquisicin o emisin de pasivos financieros se suman o deducen del valor
razonable de los pasivos financieros, en su caso, en el reconocimiento inicial. Los costos de la transaccin
directamente atribuibles a la adquisicin de pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados se
reconocen inmediatamente en resultados.
Los instrumentos de deuda y capital se clasifican como pasivos financieros o como capital de conformidad con
la sustancia del acuerdo contractual.
acreedores. AHMSA y sus acreedores se encuentran trabajando activamente para este fin.
Los pasivos financieros se clasifican como pasivos financieros a valor razonable con cambios a travs de
resultados o como otros pasivos financieros.
Pasivos financieros a valor razonable con cambios a travs de resultados
Un pasivo financiero a valor razonable con cambios a travs de resultados es un pasivo financiero que se
clasifica como mantenido con fines de negociacin o se designa como a valor razonable con cambios a travs
Suspensin de Pagos, mencionados en esta nota, depender el que AHMSA contine como negocio en
de resultados:
marcha.
Un pasivo financiero se clasifica como mantenido con fines de negociacin si:
Nota 3.
Otros Eventos
Se adquiere principalmente con el objetivo de recomprarlo en un futuro cercano; o
a) Es
parte de
cartera
de instrumentos financieros identificados que se administran conjuntamente, y para
Inversin
enuna
proyecto
Fnix
la cual existe evidencia de un patrn reciente de toma de utilidades a corto plazo; o
En 2006,
Es un el
derivado
ha sido designado
como
instrumento
deproyecto
cobertura
y cumplan
condiciones
para
Consejoque
de no
Administracin
autoriz
la inversin
en el
Fnix,
el cuallas
tiene
como objetivo
ser efectivo.
concretar
el mximo potencial de la cadena minero-siderrgica, con la renovacin y/o adquisicin de equipos y
para
llegarfinanciero
a 4.75 millones
toneladas
porfinanciero
ao. La inversin
total
estimada
este proyecto
serser
alrededor
de
Un
pasivo
que nodesea
un pasivo
mantenido
con
fines dede
negociacin
podra
designado
millones
decambios
dlares. aAltravs
31 dede
diciembre
de al
2012
se handel
invertido
US$1,312inicial
millones
aUS$1,500
valor razonable
con
resultados
momento
reconocimiento
si: de dlares en el
proyecto y se tienen compromisos contrados por US$83 millones de dlares adicionales.
Con ello se elimina o reduce significativamente alguna inconsistencia en la valuacin o en el
Entre
los principalesque
equipos
que
integran
el proyecto
se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
reconocimiento
de otra
manera
surgira;
o
El rendimiento de un grupo de activos financieros, de pasivos financieros o de ambos, se administra y
una planta de oxgeno. Paralelamente, se ampliarn o modernizarn diferentes instalaciones para incrementar
evala sobre la base de su valor razonable, de acuerdo con una estrategia de inversin o de administracin
del riesgo que la Compaa tenga documentada, y se provea internamente informacin sobre ese grupo,
sobre la base de su valor razonable; o
Desde
Forme
parte
de un
contrato
que contenga
uno
o empresa
ms instrumentos
derivadosVAI
implcitos,
y la IAS
2007,
AHMSA
adjudic
mediante
concurso
a la
alemana Siemens
dos contratos
por 39
un
Instrumentos
Financieros:
Reconocimiento
y
Medicin
permita
que
la
totalidad
del
contrato
hbrido
(activo
o
pasivo)
sea
designado
como
a
valor
razonable
con
cambios
a
travs
de
resultados.
Los
financieros a valor
razonable
con
valorpasivos
de aproximadamente
US$440
millones
de cambios
dlares. a travs de resultados se registran a valor razonable,
reconociendo cualquier ganancia o prdida surgida de la remedicin en el estado de resultados integral
consolidado. La ganancia o prdida neta reconocida en los resultados incluye cualquier dividendo o inters
obtenido del pasivo financiero.
13
2
58
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Otros pasivos financieros
reordenamiento
de programas
de produccin
e inversin,
as por
como
acciones
de ahorro
y eficiencia. Como
Otros
pasivos financieros,
(incluyendo
los prstamos
y cuentas
pagar),
son valuados
subsecuentemente
al
principales
medidas,
se
determin
reprogramar
las
inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
los flujos de
costo amortizado usando el mtodo de tasa de inters efectiva.
para
su instalacin,
coninters
las fechas
reprogramadas,
sedel
estima
concluir,
en sude
mayora,
durante
2013.y
El
mtodo
de tasa de
efectiva
es un mtodolasdecuales
clculo
costo
amortizado
un pasivo
financiero
de asignacin del gasto financiero a lo largo del perodo pertinente. La tasa de inters efectiva es la tasa que
En el primer
trimestre delos2011
entr
en operacin
regular
el nuevoa alto
horno
una esperada
capacidaddel
de pasivo
4,000
descuenta
exactamente
flujos
estimados
de pagos
en efectivo
lo largo
decon
la vida
toneladas con
diarias,
siendo neto
la primera
unidad
productiva
en arrancar
dentro de proyecto
Fnix.
financiero
el importe
en libros
del pasivo
financiero
en su reconocimiento
inicial.
de financieros
la Suspensin de Pagos de subsidiarias
-b) Levantamiento
Baja de pasivos
LasCompaa
subsidiarias
estuvieron
en Suspensin
fusionadas
en Minera
del Norte,
S.A. de
La
da que
de baja
los pasivos
financierosde
si,Pagos,
y solo ahora
si, las todas
obligaciones
se cumplen,
cancelan
o expiran.
C.V.
(MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
los
La diferencia entre el valor en libros del pasivo financiero dado de baja y la contraprestacin pagada de
y por
adeudos,
que
se
encontraban
suspendidos,
ya
han
sido
pagados,
excepto
aquellos
que
no
ha
habido
reclamo
pagar se reconoce en resultados.
q) Impuestos a la utilidad
$247,
respectivamente,
presenta
como laparte
cuentas por
provisiones
en el pasivo
El
gasto
por impuestos a yla se
utilidad
representa
sumadedeotras
los impuestos
a la pagar
utilidadycausados
y diferidos.
El Impuesto Sobre la Renta (ISR) y el Impuesto Empresarial a Tasa nica (IETU) se registran en los
resultados del ao en que se causan. Para reconocer el impuesto diferido se determina si, con base en
empresas.
proyecciones financieras, la Compaa causar ISR o IETU y reconoce el impuesto diferido que corresponda al
impuesto que se espera pagar. El diferido se reconoce aplicando la tasa correspondiente a las diferencias
temporales que resultan de la comparacin de los valores contables y fiscales de los activos y pasivos, excepto
por aquellas diferencias que se originaron en el reconocimiento inicial del activo o pasivo correspondiente y no
afectaron ni a la ganancia contable ni a la ganancia (prdida) fiscal, y en su caso, se incluyen los beneficios de
las prdidas fiscales por amortizar y de algunos crditos fiscales.
El
valor en libros
de(50.1%
un activo
impuestos diferidos
debe someterse
a revisin
al final de
cada
perodo sobre
Technologies,
LTD
depor
participacin)
que se dedica
al desarrollo
de tecnologa
para
el tratamiento
de
el
que
se
informa
y
se
debe
reducir
en
la
medida
que
se
estime
probable
que
no
habrn
utilidades
gravablesy
aguas residuales. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154
suficientes
para permitir
que se recupere
la totalidad
una parte
del activo.principalmente en la exploracin y
US$127 millones
de dlares,
respectivamente
eno estas
compaas,
lo que
los gastos
de exploracin
se han
registrado
como empleando
costos del ao
en losfiscales
estadosque
de resultados
integrales
Los
activos
y pasivos
por impuestos
diferidos
se valan
las tasas
se espera aplicar
en
consolidados.
el perodo en el que el pasivo se pague o el activo se realice, basndose en las tasas (y leyes fiscales) que
hayan sido aprobadas o sustancialmente aprobadas al final del perodo sobre el que se informa. La valuacin
Mexicans
& Americans
Together,
Inc. (MATT
de
los pasivos
y activosTrading
por impuestos
diferidos
refleja Biz)
las consecuencias fiscales que se derivaran de la forma
en que la Compaa espera, al final del perodo sobre el que se informa, recuperar o liquidar el valor en libros
Subsidiaria
en ylos
Estados Unidos de Amrica que explora nuevas oportunidades de negocio, as como una
de
sus activos
pasivos.
Los activos por impuestos diferidos y los pasivos por impuestos diferidos se compensan cuando existe un
derecho legal para compensar activos a corto plazo con pasivos a corto plazo y cuando se refieren a impuestos
a
la utilidad
a la misma
autoridad fiscal y la Compaa tiene la intencin de liquidar sus
estrategia
de correspondientes
presencia internacional
del grupo.
activos y pasivos sobre una base neta.
Los
impuestos
causados
y diferidos
se reconocen
ingreso
o gasto en propietaria
resultados,de
excepto
cuando
se
(MeetMe)
(antes
Quepasa
Corporation),
empresacomo
pblica
norteamericana
uno de
los ms
refieren
a
partidas
que
se
reconocen
fuera
de
los
resultados,
ya
sea
en
los
otros
resultados
integrales
o
directamente
en
el
capital
contable.
El
Impuesto
Activo
queBiz,
se espera
recuperar,
sede
registra
un de
crdito
fiscal
y se presenta
en el
Asimismo
enalenero
de(IMPAC)
2008, MATT
otorg un
prstamo
US$5 como
millones
dlares
a MeetMe
convertible
balance
general
consolidado
el rubro
impuestos
a la utilidad
diferidos.
en acciones
(warrants),
a unenprecio
de de
ejercicio
de $2.75
dlares
por accin que vence en 2016. Al 31 de
US$10.5
millones
de dlares,
respectivamente
se diferencias
presenta como
instrumentos
financieros
no circulantes
en el
Se
reconoce
un pasivo
por impuestos
diferidos ypor
temporales
gravables
asociadas
con inversiones
rubro
de otros activos
(ver Nota
16).
en
subsidiarias
y asociadas,
y participaciones
en negocios conjuntos, excepto cuando la Compaa es capaz de
controlar la reversin de la diferencia temporal y cuando sea probable que la diferencia temporal no se
14
3
Informe Anual 2012
59

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
reversar en un futuro previsible. Los activos por impuestos diferidos que surgen de las diferencias temporales
asociadas con dichas inversiones y participaciones se reconocen nicamente en la medida en que resulte
AHMSA
un utilidades
convenio fiscales
preventivo
de pagos,
el cual
deber
serseaprobado
en forma
definitiva
por la
probable propuso
que habrn
futuras
suficientes
contra
las que
utilicen esas
diferencias
temporales
mayora
de sus
reconocidos
porfuturo
el juez
con derecho de voto, existiendo la contingencia de declarar
y se espera
que acreedores
stas se reversarn
en un
cercano.
r) Operaciones y transacciones en moneda extranjera
acreedores.
-Conversin de estados financieros de empresas subsidiarias en el extranjero
Los estados financieros individuales de cada subsidiaria de la Compaa se preparan en la moneda del
ambiente
econmico
el un
cual
operancon
(su Investment
moneda funcional).
Para para
finescontinuar
de los estados
financieros
Hasta
agosto
de 2011primario
AHMSAen
tuvo
acuerdo
Bank (UBS)
las negociaciones
consolidados,
y la
posicin
financiera
subsidiaria
estn AHMSA
expresados
en pesos
mexicanos,
de
reestructuralosderesultados
deuda con
sus
acreedores.
El 1de
decada
noviembre
del 2011,
suscribi
un contrato
de
la cual es de
la servicios
moneda con
funcional
de Capital
la Compaa,
y la para
moneda
de presentacin
prestacin
Barclays
(Barclays)
continuar
esta labor. de los estados financieros
consolidados.
deuda
con el
de solicitar
anteestados
el juzgado
correspondiente
la liquidacin,
a partirextranjeras
de tres aos,
del 100 sus
por
Para fines
deobjeto
presentacin
de los
financieros
consolidados,
las empresas
convierten
ciento
los adeudos
enmoneda
los trminos
establecidos
por lafuncional,
Ley de Suspensin
de siguientes
Pagos a la
quede
secambio:
acogi
estadosdefinancieros
de la
de registro
a la moneda
utilizando los
tipos
AHMSA.
Dicho
entendimiento
a travs del2)convenio
que se presentar
a las autoridades
1) de cierre
para
los activossey formalizar
pasivos monetarios,
histricojudicial
para activos
no monetarios,
pasivos no
a
cargo del ycaso
tancontable
pronto est
la documentacin
correspondiente
por parte
de la
mayoraexcepto
de los
monetarios
capital
y 3) integrada
el de la fecha
de devengamiento
para los ingresos,
costos
y gastos,
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando
activamente
para
este
fin.
los que provienen de partidas no monetarias que se convierten al tipo de cambio histrico de la partida no
monetaria; los efectos de conversin, se registran en el resultado integral de financiamiento. Posteriormente,
La
empresa
destinando
partededelasus
flujosfuncional
al proyecto
Fnix,
programasedeutilizan
inversin
sustentadotipos
con
para
convertircontina
los estados
financieros
moneda
al peso
mexicano,
los siguientes
financiamiento
propio
y
destinado
a
maximizar
la
eficiencia
y
rentabilidad
de
la
empresa
con
un
incremento
de
de cambio: 1) de cierre para los activos y pasivos, 2) histrico para el capital contable y 3) el de la fecha de
40%
en su produccin
(verlosNota
3 a)), costos
lo quey asegura
la plena
viabilidad
de largo
paraenelelplan
de
devengamiento
para todos
ingresos,
gastos. Los
efectos
de conversin
seplazo
registran
capital
reestructura
de pasivos.
contable.
Las monedasde
dePagos,
registro mencionados
y funcional de en
las esta
empresas
como
sigue: contine como negocio en
Suspensin
nota, extranjeras,
depender son
el que
AHMSA
marcha.
Compaa
Moneda de registro
Moneda funcional
Steel Eventos
Israel, LTD y subsidiarias..
Shekel (Israel)
Dlar americano
NotaAhmsa
3.
Otros
Subsidiarias en USA......
Dlar americano
Dlar americano
La administracin de la Compaa considera que la moneda funcional de Ahmsa Steel es el dlar americano
En 2006,debido
el Consejo
la operaciones
inversin en en
el proyecto
Fnix,
el cual tiene
como
(U.S.),
a quedeesAdministracin
la que mejor autoriz
refleja las
su entorno
econmico
primario,
la objetivo
cual es
concretaraelsumximo
potencial
de la cadena minero-siderrgica, con la renovacin y/o adquisicin de equipos y
diferente
moneda
de registro.
para llegar
a 4.75 millones
toneladas
por ao. La inversin total estimada de este proyecto ser alrededor de
-Transacciones
en de
moneda
extranjera
Las transacciones en moneda extranjera se registran al tipo de cambio vigente a la fecha de su celebracin.
Los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera se valan en moneda nacional al tipo de cambio
Entre los principales equipos que integran el proyecto se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
vigente a la fecha de los estados financieros consolidados. Las partidas no monetarias registradas a valor
razonable, denominadas en moneda extranjera, se reconvierten a los tipos de cambio vigentes a la fecha en
que se determin el valor razonable. Las partidas no monetarias calculadas en trminos de costo histrico, en
moneda extranjera, no se reconvierten. Las fluctuaciones cambiarias se registran en los resultados, excepto por
los saldos al momento de la Suspensin de Pagos, como se menciona en la Nota 2 a) II.
Desde 2007, AHMSA adjudic mediante concurso a la empresa alemana Siemens VAI dos contratos por un
s)
de ingresos
totalReconocimiento
de $241 millones
de Euros para la adquisicin de la principal maquinaria siderrgica comprendida en este
Los
se calculan
al valor razonable
decivil
la contraprestacin
o pordecobrar,
teniendo
en cuenta
el
C.V.ingresos
un contrato
para el desarrollo
de la obra
requerida para lacobrada
instalacin
los nuevos
equipos,
con un
importe
de devoluciones
clientes,
y otros descuentos similares.
valor de estimado
aproximadamente
US$440de
millones
derebajas
dlares.
Los ingresos procedentes de la venta de bienes deben ser reconocidos cuando se cumplen todas y cada una
de las siguientes condiciones: i) la Entidad ha transferido al comprador los riesgos y beneficios significativos
que se derivan de la propiedad de los bienes; ii) la Entidad no conserva para s ninguna implicacin en la
15
2
60
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
gestin corriente de los bienes vendidos, en el grado usualmente asociado con la propiedad, ni retiene el
Debido
a la crisis
financiera
que inici
2008, AHMSA
deline pueda
y aplicavaluarse
desde octubre
de ese ao
un
control efectivo
sobre
los mismos;
iii) elenimporte
de los ingresos
confiablemente;
iv) sea
reordenamiento
programas
produccin
inversin, as
como acciones
ahorro y eficiencia.
Como
probable que la de
Entidad
recibadelos
beneficiose econmicos
asociados
con lasde
transaccin;
y v) los costos
principales
se en
determin
reprogramar
las inversiones
Proyecto
Fnix conforme los flujos de
incurridos, omedidas,
por incurrir,
relacin con
la transaccin
pueden ser del
valuados
confiablemente.
para
su instalacin,
con las fechas
reprogramadas,
lasse
cuales
se estima
concluir,los
en productos
su mayora,aldurante
Los ingresos
son reconocidos
al momento
en que
embarcan
o entregan
cliente 2013.
y ste
asume responsabilidad sobre los mismos, lo cual generalmente ocurre en el caso de ventas nacionales, cuando
En
el primer trimestre
de 2011
en operacin
nuevo
alto horno
con una capacidad
de 4,000
se embarcan
los productos
paraentr
su envo
al cliente.regular
En el el
caso
de ventas
de exportacin
va terrestre
esto
toneladas
diarias,
siendo
la
primera
unidad
productiva
en
arrancar
dentro
de
proyecto
Fnix.
generalmente ocurre cuando se entregan los inventarios en la frontera del pas y las exportaciones va martima
en buque estibado. Los ingresos por prestacin de servicios se reconocen durante el periodo en que se presta
b)
Levantamiento de la Suspensin de Pagos de subsidiarias
el servicio.
El ingreso por dividendos de inversiones se reconoce una vez que se han establecido los derechos de los
accionistas para recibir este pago.
Los ingresos por intereses se reconocen cuando es probable que los beneficios econmicos fluyan hacia la
Compaa
y el importe
de los
ingresos
pueda
serde
valuado
confiablemente.
Al
31 de diciembre
de 2012
y 2011
y 1 de
enero
2011, el
saldo por pagar por este concepto es de $50, $91 y
$247, respectivamente, y se presenta como parte de otras cuentas por pagar y provisiones en el pasivo
t) Utilidaden
(prdida)
integral
bsica
por accin(ver Nota 18).
circulante,
el balance
general
consolidado
Los
activos (prdida)
fijos de MINOSA
garantizan
pasivos
por elao
levantamiento
de la Suspensin
deutilidad
Pagos (prdida)
de estas
La utilidad
integral bsica
por los
accin
de cada
ha sido calculada
dividiendo la
empresas.
integral de la participacin controladora entre el promedio ponderado de acciones en circulacin de cada ao.
En virtud de que la convertibilidad del crdito correspondiente al Bono Convertible se encuentra limitada por la
Suspensin de Pagos, no se presenta el clculo de la utilidad diluida por accin.
Nota 6.
Juicios Contables Crticos y Fuentes Clave para la Estimacin de Incertidumbres
La preparacin
estados
financieros
de invertido
conformidad
con acumulados
las NIIF requiere
que la
aguas
residuales.deAl los
31 de
diciembre
de 2012consolidados
y 2011 se han
recursos
por US$154
y
administracin
efecte
juicios,
estimaciones
y
supuestos
que
afectan
la
aplicacin
de
polticas
contables
y los
US$127 millones de dlares, respectivamente en estas compaas, principalmente en la exploracin
y
importes reportados
de de
activos,
pasivos,
y gastos.
Las estimaciones
y supuestos
relativos mineras,
se basanpor
en
preparacin
de la mina
cobre,
la cual ingresos
se encuentra
en proceso
de certificacin
de las reservas
la que
experiencia
y otros
factores que
se consideran
pertinentes.
resultados
reales pueden
diferir de
dichas
lo
los gastos
de exploracin
se han
registrado como
costos Los
del ao
en los estados
de resultados
integrales
estimaciones.
consolidados.
Mexicans
& Americans
Tradingse
Together,
Inc.manera
(MATTcontinua.
Biz)
Las estimaciones
y supuestos
revisan de
Las modificaciones a las estimaciones contables
se reconocen en el perodo en el cual se realiza la modificacin y perodos futuros si la modificacin afecta
Subsidiaria
en los
Estados
de Amrica
que explora nuevas oportunidades de negocio, as como una
tanto el perodo
actual
comoUnidos
a perodos
subsecuentes.
La informacin sobre tales juicios y estimaciones se encuentra en las polticas contables y/o las notas a los
estados financieros consolidados. Un resumen de los principales juicios y estimaciones utilizados se presenta a
continuacin:
estrategia
de presencia internacional del grupo.
a) Inmuebles, maquinaria
y equipo ha invertido US$17.5 millones de dlares en acciones de MeetMe, Inc.
Adicionalmente,
esta subsidiaria
La vida til estimada
los inmuebles,
maquinaria
y equipo,
es utilizada
para determinar
la depreciacin
de los
importantes
sitios de de
internet
bicultural de
la comunidad
hispana.
Dicha inversin
se clasific
como instrumento
activos, dichas
vidas
tiles son
acuerdo
con estudios
por2011,
personal
financiero
de capital
disponible
paradefinidas
la venta yde
al 31
de diciembre
de 2012tcnicos
y 2011 y preparados
1 de enero de
est
especialista
de la Compaa,
participan
externos. Las (ver
vidas
tiles
valuada
a su interno
valor razonable
de US$9.8, donde
US$9.3tambin
y US$15.6
millones especialistas
de dlares, respectivamente
Nota
9).
determinadas
son revisadas
peridicamente
estn
basadas
las millones
condiciones
actuales
de los activos
y la
Asimismo
en enero
de 2008, MATT
Biz, otorgy un
prstamo
de en
US$5
de dlares
a MeetMe
convertible
estimacin
perodo durante
el cualde
continuarn
generando
beneficios
econmicos.
Si existen
cambios
ende
la
en
accionesdel
(warrants),
a un precio
ejercicio de
$2.75 dlares
por accin
que vence
en 2016.
Al 31
estimacinde
de2012
las vidas
tiles
podra de
afectar
monto
de la depreciacin
y elUS$3.8
valor en
diciembre
y 2011
y 1 se
de enero
2011,prospectivamente
el valor razonableelde
los warrants
es de US$4.0,
y
libros de los
inmuebles,
maquinaria
y equipo. y se presenta como instrumentos financieros no circulantes en el
US$10.5
millones
de dlares,
respectivamente
16
3
Informe Anual 2012
61

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
b) Beneficios a empleados por terminacin y retiro
Se utilizan supuestos para determinar la mejor estimacin de estos beneficios. Dichas estimaciones, al igual
que los supuestos, son establecidos en conjunto con actuarios independientes. Estos supuestos incluyen las
hiptesis demogrficas, las tasas de descuento y los aumentos esperados en las remuneraciones y
permanencia futura, entre otros. Aunque se estima que los supuestos usados son los apropiados, un cambio en
los mismos podra afectar el valor de los pasivos por beneficios al personal y el estado de resultados integral
acreedores.
del perodo en que ocurra.
c) Reservas de mineral
La reestructura
Compaa aplica
juicios
y realiza
estimaciones
determinacin
de sus
reservas
y recursos
minerales
de
de deuda
con
sus acreedores.
El 1en
delanoviembre
del 2011,
AHMSA
suscribi
un contrato
de
con
base
en
mtodos
y
estndares
reconocidos
en
la
industria
minera
y
son
realizadas
por
personal
interno
competente, sustentados por las experiencias histricas. Los informes que sustentan estas estimaciones se
preparany peridicamente.
La acreedores
Compaa llegaron
revisa peridicamente
dichasbase
estimaciones
apoyada
en expertos
AHMSA
la mayora de sus
a un entendimiento
para proceder
a documentar
su
externos
reconocidos,
para
certificar
sus
reservas
de
mineral.
Existen varias
las reservas
Losjudicial
supuestos
que
son vlidos
al momento
de
AHMSA.
Dichoincertidumbres
entendimiento al
seestimar
formalizar
a travs minerales.
del convenio
que se
presentar
a las
autoridades
estimacin,
pueden
cambiar
significativamente
cuando nueva
informacin est
cambios
en
ala cargo
del caso
tan pronto
est
integrada la documentacin
correspondiente
por disponible.
parte de la Los
mayora
de los
las cotizaciones
de ylos
de cambio,
costos de
produccin,
estimaciones
de recuperacin
acreedores.
AHMSA
susminerales,
acreedorestipos
se encuentran
trabajando
activamente
para
este fin.
metalrgica o en las tasas de descuento, pueden modificar el estatus econmico de las reservas y finalmente
pueden
dar como
resultado
que separte
actualicen
reservas.
La
empresa
contina
destinando
de suslas
flujos
al proyecto Fnix, programa de inversin sustentado con
40%
en su produccin
Notaen
3 el
a)),clculo
lo quedeasegura
la plena
viabilidad de
largo
plazodelpara
el plan
Las reservas
de mineral(ver
se usan
las unidades
de produccin
para
efectos
clculo
parade
la
reestructura
de de
pasivos.
determinacin
la provisin para rehabilitacin de sitios mineros y para el anlisis de deterioro de las
unidades mineras.
Suspensin
de Pagos,
mencionados
esta nota, depender el que AHMSA contine como negocio en
d) Provisin para
rehabilitacin
de sitiosen
mineros
marcha.
Los costos estimados de cierre de las unidades mineras por las obligaciones legales e implcitas que se
requieren para restaurar las ubicaciones operativas, se reconocen a su valor presente en el perodo en el que
Nota 3.
Otros Eventos
las mismas se incurren. Los costos estimados de restauracin incluyen el desmantelamiento y la remocin de
estructuras, la rehabilitacin de minas, las instalaciones de operacin, as como el saneamiento y reforestacin
de las reas afectadas.
Las provisiones
para potencial
la rehabilitacin
de sitios
mineros, se efectan
presente
unade
tasa
libre de
concretar
el mximo
de la cadena
minero-siderrgica,
con alavalor
renovacin
y/outilizando
adquisicin
equipos
y
riesgo
en
el
momento
que
la
obligacin
es
conocida
y
se
basan
en
el
entendimiento
de
los
requerimientos
legales
y laa poltica
de responsabilidad
deLa
la inversin
Compaa.
Losestimada
costos ambientales
son estimados
usando
para
llegar
4.75 millones
de toneladas social
por ao.
total
de este proyecto
ser alrededor
de
tambin
el
trabajo
de
especialistas
internos.
La
administracin
aplica
su
juicio
y
experiencia
para
estimar
US$1,500 millones de dlares. Al 31 de diciembre de 2012 se han invertido US$1,312 millones de dlares enlos
el
costos dey desmantelamiento
en la contrados
vida de las por
minas.
proyecto
se tienen compromisos
US$83 millones de dlares adicionales.
Los costos
incurridosequipos
en perodos
futuroselpodran
de losunmontos
provisionados.
Adicionalmente,
Entre
los principales
que integran
proyectodiferir
se incluye
alto horno
con diseo propio,
un horno los
de
cambios
futuros
que puedan
darse en secundaria,
el entorno una
legalmquina
aplicable
y regulaciones,
los molino
cambios
en las
arco
elctrico,
un horno
olla de metalurgia
de colada
continua, un
de placa
y
estimaciones
vida deParalelamente,
la mina y las tasas
de descuento
podran afectar
el valorinstalaciones
en libros de la
provisin.
una
planta dede
oxgeno.
se ampliarn
o modernizarn
diferentes
para
incrementar
existentes,
con el fin de asegurar el suministro de materias primas que requerirn las plantas siderrgicas.
e) Contingencias
Desde
AHMSA
adjudic mediante
concurso
la empresa
alemana
Siemens
VAI dos
contratos
por un
Por su 2007,
naturaleza,
las contingencias
solo podrn
seraresueltas
cuando
ocurran
o no ocurran
uno
o ms eventos
total
de o$241
de Euros
para que
la adquisicin
de la principal
maquinaria
comprendida
en este
futuros
uno omillones
ms hechos
inciertos
no estn enteramente
bajo
el controlsiderrgica
de la Compaa.
La evaluacin
proyecto.
comorequiere
resultadosignificativamente
de un concurso se
la empresa
Fluor Daniel,
S. de
de
de dichasAsimismo,
contingencias
el adjudic
ejercicioa de
juicios y ICA
estimaciones
sobre
el R.L.
posible
C.V.
un
contrato
para
el
desarrollo
de
la
obra
civil
requerida
para
la
instalacin
de
los
nuevos
equipos,
con
un
resultado de esos eventos futuros. La Compaa evala la probabilidad de prdida de sus litigios y
valor
de aproximadamente
millones de realizadas
dlares. por sus asesores legales, dichas evaluaciones son
contingencias
de acuerdo US$440
a las estimaciones
reconsideradas peridicamente.
17
2
62
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Nota 7.
Operaciones que no Afectaron los Flujos de Efectivo
Durante los aos que terminaron el 31 de diciembre de 2012 y 2011, la Compaa adquiri equipo por valor de
$275 y $558 respectivamente, a travs de arrendamiento financiero u otro financiamiento similar. Estas
adquisiciones se reflejarn en el estado de flujos de efectivo consolidado a lo largo de la vida del arrendamiento
a travs del pago de las rentas y/o amortizaciones del financiamiento.
Nota 8.
Efectivo y Equivalentes de Efectivo
b) Levantamiento de la Suspensin de Pagos de subsidiarias
El efectivo y equivalentes de efectivo se integran como sigue:
1 de enero de
2012
2011
2011
Efectivo y depsitos bancarios. $
217 $
465 $
195
Equivalentes de efectivo
1,581
662
706
Total
$
1,798 $
1,127 $
901
En la Nota 21 se revela la exposicin de la Compaa al riesgo de tasa de inters.
empresas.
Nota 9.
Instrumentos Financieros
Los instrumentos financieros a corto plazo se clasificaron como sigue:
1 de enero de
2012
2011
2011 LTD
Esta subsidiaria en Israel, ha invertido en diversos proyectos, entre los cuales destaca Arava Mines,
Con fines de
negociacin...
2 $ de tecnologa376
1,432
Technologies,
LTD
(50.1% de participacin) que se $dedica al desarrollo
para$el tratamiento
de
Disponibles
para
su
venta
de
capital....
128
131
193y
aguas residuales. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154
Total respectivamente en$ estas compaas,
130 $ principalmente
507en $la exploracin
1,625y
US$127 millones de dlares,
El que
portafolio
de instrumentos
con fines
de costos
negociacin
que
la de
Compaa
consiste
en
lo
los gastos
de exploracinfinancieros
se han registrado
como
del ao
en mantiene
los estados
resultados
integrales
inversiones en papeles de alta calificacin crediticia como bonos bancarios, gubernamentales y corporativos
consolidados.
denominados principalmente en dlares americanos y se integra como sigue:
2012
2011
1 de enero de 2011
Principal
Rendimiento
Principal
Rendimiento
Principal
Rendimiento
mayor
meditica yVigente
estratgica Promedio
para el grupo. Vigente
Al 31 de diciembre
y 2011, MATT
Biz ha
Tipo presencia
de Instrumento
Promediode 2012
Vigente
Promedio
a una
compaa con fines no lucrativos dedicada a alentar a la comunidad bicultural de mexicanos y
Pesos:
norteamericanos
a entender
y resolver
los principales
dos naciones,
actividad
acorde
4.7%
5.0% a la
Gubernamental...
$
$ problemas
41 entre las
$
49
4.9%
7.3%
8.1%
estrategia
de
presencia
internacional
del
grupo.
Privado.
1
31
19
Adicionalmente,
esta subsidiaria ha invertido US$17.5 millones de dlares en acciones de MeetMe, Inc.
(Equivalente en pesos)
Dlares: (antes Quepasa Corporation), empresa pblica norteamericana propietaria de uno de los ms
(MeetMe)
4.1%
Gubernamental...
- de la comunidad
importantes
sitios de internet bicultural
hispana.- Dicha inversin
se clasific3 como instrumento
8.1%
1.1% est
Bancario...
204
1,081
financiero de capital disponible para la venta y al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011,
0.0% y US$15.6 millones
5.5%
Privado.
1
100
197
valuada
a su valor razonable de US$9.8,
US$9.3
de dlares,
respectivamente
(ver3.5%
Nota 9).
en Euros:
acciones (warrants), a un precio de ejercicio de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
Bancario...
83 US$4.0, 1.0%
diciembre
de 2012 y 2011 y 1 de enero
de 2011, el valor razonable
de los warrants es de
US$3.8 y
Total
$
2
$
376
$
1,432
Los instrumentos financieros disponibles para su venta de capital corresponden a 2.8 millones de acciones
emitidas por MeetMe, empresa que cotiza en la National Association of Securities Dealers Automated Quotation
18
3
Informe Anual 2012
63

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
(NASDAQ) (ver Nota 3c), valuados a su valor razonable de $128, $131 y $193 al 31 de diciembre de 2012 y
2011 y 1 de enero de 2011, respectivamente.
a
AHMSA
quiebra,neto
en caso de que los acreedores rechacen dicho plan.
Nota
10. en
Clientes,
Se
desconocen
efectosdeenlaslos
estados
financierosy consolidados
con motivo
negociacin final
con los
Estas
cuentas selos
originan
ventas
de productos
servicios a terceras
partesdenolarelacionadas.
Las cuentas
acreedores.
por cobrar a clientes, incluyendo los saldos con los clientes ms importantes de la Compaa, son como sigue:
1 de enero de
2012
2011
2011
de Grupo
reestructura
de deuda con sus acreedores. El 1 $de noviembre200
del 2011,
AHMSA 270
suscribi
Prolamsa...
$
$ un contrato92de
prestacin
de
servicios
con
Barclays
Capital
(Barclays)
para
continuar
esta
labor.
Grupo Abinsa....
251
264
138
Grupo Villacero......................
121
268
256
AHMSA
la mayora
sus acreedores
llegaron a un entendimiento
a documentar38su
CargillySteel
Servicede
Center,
Inc.........................
105 base para proceder
41
deuda
con el objeto
deC.V...
solicitar ante el juzgado correspondiente la liquidacin,
a partir de
por
Aceromex,
S.A. de
68
75tres aos, del 10064
ciento
de
los
adeudos
en
los
trminos
establecidos
por
la
Ley
de
Suspensin
de
Pagos
a
la
que
se
acogi
Grupo Trinity.......................................................
63
77
85
AHMSA.
entendimiento se formalizar a travs del convenio 55
judicial que se presentar
a las autoridades
GrupoDicho
Ferrebarniedo..........................................
27
62
a cargo
del caso
tan
est integrada la documentacin correspondiente
por parte
los
Arco Metal,
S.A.
depronto
C.V.
53
139 de la mayora de
152
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando
activamente
para
este
fin.
Steel Technologies de Mxico, S.A. de C.V.......
51
67
28
Grupo Serviacero................................................
51
21
45
La Fortacero,
empresa contina
destinando parte de sus flujos al proyecto Fnix,
sustentado 18
con
S.A. de C.V........................................
44 programa de inversin
72
financiamiento
propio
y
destinado
a
maximizar
la
eficiencia
y
rentabilidad
de
la
empresa
con
un
incremento
de
Cargill Ferrous International...
41
40%
en
su
produccin
(ver
Nota
3
a)),
lo
que
asegura
la
plena
viabilidad
de
largo
plazo
para
el
plan
Hyundai Translead...
40
6
17de
reestructura
de pasivos.
Grupo Gimsa...........
40
13
10
Grupo Regiopytsa...............................................
39
101
53
DelGrupo
resultado
satisfactorio de las resoluciones al proceso de reestructura
de LA DEUDA
Greenbrier................................................
37
126y de los efectos de
24la
Suspensin
de Pagos, mencionados en esta nota, depender el46que AHMSA contine
Grupo Anhuac....
50 como negocio en
marcha.
Industrias Gutirrez, S.A. de C.V......
28
34
43
Industrias John Deere, S.A. de C.V....................

27
59
43
Grupo Zapata......................................................
14
60
60
Nota
3.
Otros
Eventos
Conduit,
S.A. de
C.V.......
12
2
32
Grupo Ternium.
6
9
23
a) Grupo
Inversin
en proyecto Fnix
Caterpillar.................................................
5
121
31
Tubera Laguna, S.A. de C.V..............................
5
81
36
En Grupo
2006, Bravo........................................................
el Consejo de Administracin autoriz la inversin en el proyecto
Fnix, el cual
4
35 tiene como objetivo
36
concretar
el
mximo
potencial
de
la
cadena
minero-siderrgica,
con
la
renovacin
y/o
adquisicin
de equipos5 y
Willbanks Metals, Inc.............
1
41
sistemas
queMonterrey,
permitirnS.A.
incrementar
la capacidad de produccin de1 acero lquido en aproximadamente
40%,
Fbricas
de C.V........................
21
16
para
llegar
a
4.75
millones
de
toneladas
por
ao.
La
inversin
total
estimada
de
este
proyecto
ser
alrededor
Benson International...........................................
18
18de
US$1,500
millones
de
dlares.
Al
31
de
diciembre
de
2012
se
han
invertido
US$1,312
millones
de
dlares
en
el
Secretara de Finanzas del Gobierno del
proyecto
y
se
tienen
compromisos
contrados
por
US$83
millones
de
dlares
adicionales.
Estado de Coahuila..
17
52
Otros...................................................................
721
768
724
Entre los principales equipos que integran el proyecto se incluye2,129
un alto horno con diseo
2,883 propio, un horno
2,201de
arco
elctrico,
un
horno
olla
de
metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino
de
placa
y
Reserva para bonificaciones y cuentas
una planta
de
oxgeno.
Paralelamente,
se
ampliarn
o
modernizarn
diferentes
instalaciones
para
incrementar
incobrables.
(127)
(120)
(113)
Total
$
2,002 $
2,763 $
2,088
Las
cuentas
cobraradjudic
a clientesmediante
que se revelan
arriba
valan alalemana
costo amortizado.
Desde
2007,por
AHMSA
concurso
a laseempresa
Siemens VAI dos contratos por un
Las
cuentas
por cobrar
a clientes
incluyen
montosseque
estn avencidos
al final
perodo
sobre
el R.L.
que de
se
proyecto.
Asimismo,
como
resultado
de un los
concurso
adjudic
la empresa
ICAdel
Fluor
Daniel,
S. de
informa
(ver
abajo
el
anlisis
de
antigedad),
pero
para
los
cuales
la
Compaa
no
ha
reconocido
estimacin
alguna
cuentas incobrables
debido
a que
no ha habido cambio significativo en la calidad crediticia y los
valor depara
aproximadamente
US$440
millones
de dlares.
importes (los cuales incluyen los intereses acumulados luego de que las cuentas estn vencidas) an se
consideran recuperables. La Compaa no mantiene ningn colateral u otras mejoras crediticias sobre esos
saldos, ni tiene el derecho legal de compensarlos contra algn monto que adeude la Compaa a la
19
2
64
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
contraparte, excepto porque al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, se tienen cuentas por
Debido
a la
crisis
financieracon
queel inici
AHMSA
deline y aplica desde octubre de ese ao un
cobrar por
$59,
relacionadas
pasivoen
en 2008,
Suspensin
de Pagos.
principales
se determin
lasnoinversiones
Antigedad medidas,
de las cuentas
por cobrarreprogramar
vencidas pero
incobrables:del Proyecto Fnix conforme los flujos de
2012
2011
$ de proyecto
$
1,816
2,432
Saldo corriente...
toneladas
diarias, siendo la primera unidad productiva en arrancar dentro
Fnix.
186
331
Saldo vencido pero cobrable..........
127
120
vencido incobrable..
b) Saldo
Levantamiento
de la Suspensin de Pagos de subsidiarias
$
2,129 $
2,883
adeudos, que se encontraban suspendidos, ya han sido pagados, excepto aquellos
2012 que no ha habido
2011 reclamo
111 $
225
1-59 das.. $
6
31
60-120 das............
Ms de 120 (Incluye $59 en Suspensin de Pagos)...........
69
75
Total
$
186 $
331
Cambio en la reserva para bonificaciones y cuentas incobrables:
empresas.
2012
2011
AHMSA
Steel
LTD
Saldos
al Israel,
inicio del
ao............................... $
113
120 $
Prdidas por deterioro reconocidas sobre las cuentas por cobrar.
15
7
Esta Castigo
subsidiaria
en Israel,
ha invertido
en diversos
proyectos,
entre los cuales destaca
de importes
considerados
incobrables
durante
el ao......
(8) Arava Mines, LTD
Saldos al final del ao $
127 $
120
Al determinar
la recuperabilidad
de una cuenta por
cobrar,compaas,
la Compaa
considera cualquier
cambio en la
US$127
millones
en estas
principalmente
en la exploracin
y
calidad
crediticia
de
la
cuenta
a
partir
de
la
fecha
en
que
se
otorg
inicialmente
el
crdito
hasta
el final por
del
preparacin de la mina de cobre, la cual se encuentra en proceso de certificacin de las reservas mineras,
perodo
sobre
el que
se informa. se han registrado como costos del ao en los estados de resultados integrales
lo
que los
gastos
de exploracin
consolidados.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, las cuentas por cobrar a los 10 principales clientes de
la Compaa
representan
el 51%,
55% y 50%,
respectivamente.
Mexicans
& Americans
Trading
Together,
Inc. (MATT
Biz)
Nota 11.
Otras meditica
Cuentas por
Cobrar, neto
mayor
presencia
y estratgica
para el grupo. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT Biz ha
saldocompaa
de otras cuentas
por cobrar,
neto sededicada
integra como
sigue: a la comunidad bicultural de mexicanos y
aEl una
con fines
no lucrativos
a alentar
1 deacorde
enero de
norteamericanos a entender y resolver los principales problemas entre las dos naciones, actividad
a la
2012
2011
2011
Impuesto al valor
no realizado,
neto
$ millones 277
$
227 $de MeetMe,149
Adicionalmente,
estaagregado
subsidiaria
ha invertido
US$17.5
de dlares
en acciones
Inc.
Impuestos
por recuperar......................................
117
464 de uno de los 373
(MeetMe)
(antes
Quepasa Corporation), empresa pblica norteamericana
propietaria
ms
Prstamos
a empleados........................
226 inversin se clasific
219 como instrumento
178
importantes
sitios
de internet bicultural de la comunidad hispana. Dicha
Otros....................................................................
116
146
financiero de capital disponible para la venta y al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, 166
est
valuada a su valor razonable de US$9.8, US$9.3 y US$15.6 millones
(ver Nota
9).
736
1,056
866
Asimismo
enpara
enero
de 2008,
MATT Biz, otorg un prstamo de US$5
millones de dlares
Reserva
cuentas
incobrables.......................
(10)
(14)a MeetMe convertible
(8)
en acciones (warrants), a
un precio de ejercicio de $
$2.75 dlares726
por $accin que 1,042
vence $
en 2016. Al 31
de
Total
858
20
3
Informe Anual 2012
65

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
El saldo de otras cuentas por cobrar no circulantes se integra como sigue:
AHMSA propuso un convenio preventivo de pagos, el cual deber ser aprobado en forma definitiva
pordela
1 de enero
mayora de sus acreedores reconocidos por el juez con derecho
de voto, existiendo
la contingencia de
declarar
2012
2011
2011
Prstamos a empleados... $
125 $
140 $
129
Se Otros.....................................................................
desconocen los efectos en los estados financieros consolidados 32
con motivo de la negociacin
final con 48
los
55
acreedores.
157
195
177
Reserva para cuentas incobrables.....
(11)
(10)
Total
$
157 $
184 $
167
La reestructura
Compaa otorga
prstamos
a acreedores.
sus trabajadores
adquisicin
remodelacin
viviendas,
o le vende
de
de deuda
con sus
El 1 para
de noviembre
delo2011,
AHMSA de
suscribi
un contrato
de
casas que de
fueron
construidas
para los
trabajadores,
cuyo
monto
ser esta
recuperado
prestacin
servicios
con Barclays
Capital
(Barclays)
para
continuar
labor. en un plazo mximo de 10
aos con una tasa de inters anual del 6% sobre saldos insolutos, de acuerdo al contrato colectivo de trabajo.
Nota 12.
Inventarios,
neto
ciento
de los
adeudos en
los trminos establecidos por la Ley de Suspensin de Pagos a la que se acogi
inventarios
setan
integran
aLos
cargo
del caso
prontocomo
est sigue:
integrada la documentacin correspondiente por parte de la mayora de los
1 de enero de
2012
2011
2011
$
1,457 $de la empresa
1,152con$un incremento
916
financiamiento
propio y destinado a maximizar la eficiencia
y rentabilidad
de
Productos terminados...
40%Material
en su de
produccin
(ver Nota 3 a)), lo que asegura la plena
viabilidad de largo
plazo para el plan
de
operacin...
1,193
1,185
1,128
reestructura
de en
pasivos.
1,049
1,079
823
Produccin
proceso.
890
1,158
676
Mineral de fierro....
Del Carbn
resultado
satisfactorio de las resoluciones al proceso de reestructura
752 de LA DEUDA
1,141y de los efectos de
898la
metalrgico...
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
709
463
440
Inventarios en trnsito..
marcha.
425
458
261
Carbn trmico..
416
399
316
Otras materias primas......
411
341
409
Costo de frentes largas.
Nota 3.
Otros Eventos
Total
$
7,302 $
7,376 $
5,867
En el mes de diciembre de 2012, se colocaron rdenes de compra irrevocables para adquisicin de 54,000
toneladas
deConsejo
planchn
valor de $361,
mismaslaque
se presentan
dentro de
inventarios
trnsito.
En
2006, el
decon
Administracin
autoriz
inversin
en el proyecto
Fnix,
el cualen
tiene
como objetivo
Notallegar
13. aInversiones
ende
Acciones
depor
Asociadas
para
4.75 millones
toneladas
ao. La inversin total estimada de este proyecto ser alrededor de
La inversin
acciones
de asociadas
se integra
como sigue:
proyecto
y seen
tienen
compromisos
contrados
por US$83
millones de dlares adicionales.
1 de
Entre los principales equipos que integran el proyecto se incluye un alto horno con diseo propio,
unenero
hornode
de
2012
2011
2011
LCD (Ver Nota
$
$
93 $
su capacidad
y se4c)...
desarrollan nuevas minas de mineral
de fierro94
y carbn
que complementarn
a las 98
ya
Boom
(Ver
Nota
3c).
.........................................
18
8
Pennybacker II, L.P...........................................
5
Agro
Nitrogenados,
S.A. de C.V.
(AGROS)....
Desde
2007,
AHMSA adjudic
mediante
concurso a la empresa alemana
Siemens VAI- dos contratos por 94
un
total de $241 millones deTotal
Euros para la adquisicin de$ la principal maquinaria
siderrgica
en 192
este
117 $
101 comprendida
$
21
2
66
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
MXICO,
S.A.B. DE C.V.CONSOLIDADOS
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOSDE
ESTADOS
FINANCIEROS
La informacin financiera relacionada con las asociadas de la Compaa se resume a continuacin:
principales medidas, se determin reprogramar las inversiones del Proyecto
Fnix conforme los
flujos de
2012
2011
paraTotal
su instalacin,
con las fechas reprogramadas, las cuales se estima
mayora,
durante 2013.
activos..
$ concluir, en su472
$
375
147
149
Total pasivos..
325 $
226
Activos netos. $
Participacin dedelalaCompaa
en de
losPagos
activosde
netos
de asociadas
b) Levantamiento
Suspensin
subsidiarias
117 $
101
$ del Norte, S.A.

495de
Ventas netas..
Las subsidiarias
que estuvieron en Suspensin de Pagos, ahora todas$fusionadas en 530
Minera
adeudos,
que(prdida)
se encontraban
suspendidos, ya han sido pagados, excepto
aquellos que
$
135no$ha habido reclamo
(358)
Utilidad
del perodo..
Participacin de la Compaa en las utilidades (prdidas) de
Al 31 de
diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el saldo por pagar
por este concepto
$91 y
asociadas
$
40 $ es de $50, (52)
La inversin en acciones de asociadas se presenta valuada mediante el mtodo de participacin.
LCD realiza sus operaciones mediante una concesin otorgada por el Gobierno Federal a travs de la
empresas.
Secretara de Comunicaciones y Transportes para la operacin y explotacin de la va corta Coahuila-Durango,
as como la prestacin del servicio pblico de transporte ferroviario y la venta y arrendamiento de activos
relacionados con la misma por un perodo inicial de 30 aos, y exclusivo por 18 aos que inici en 1995. La
actividad de la Compaa es regulada mediante la Ley Reglamentaria del Servicio Ferroviario.
Nota 14. Inmuebles, Maquinaria y Equipo, neto
La conciliacin entre los valores en libros al inicio y al final del ejercicio 2012 y 2011, es como sigue:
US$127 millones de dlares, respectivamente en estas
compaas,Efecto
principalmente
en por
la exploracin y
Traspasos
de
Costos
preparacin de la mina de cobre,
la cual se Adiciones
encuentra en proceso
reservas mineras,
por
2011
al activo de certificacin
conversin de lasretiro
2012
Inversin:
consolidados.
Terreno
$
2,346
$
129 $
- $
(3) $
(13)
$
2,459
Edificio
14,352
335
(5)
(15)
14,667
Mexicans
Americans Trading Together,
Inc. (MATT
Maquinaria y&equipo
67,984
2,076 Biz)
(33)
(2,513)
67,514
Muebles y enseres
558
17
(4)
(2)
569
Equipo de transporte
33 explora nuevas
- oportunidades
(3)
(10) as como una
527
Subsidiaria
en los Estados Unidos 507
de Amrica que
de negocio,
Equipo de transporte areo
1,216
61
1,277
mayor
presencia meditica y estratgica
para el 22
grupo. Al 31 dediciembre de
2012 y 2011,
MATT Biz ha
Equipo de cmputo
685
(15)
692
incurrido
enproceso
gastos acumulados por
US$27 y US$24
del apoyo
Proyectos en
12,748
2,100millones de dlares, respectivamente, derivados
14,848
Totalcompaa
inversin
4,773 a alentar a- la comunidad
(48)
(2,568)
102,553
a una
con fines no100,396
lucrativos dedicada
bicultural
de mexicanos
y
norteamericanos
a entender y resolver los principales problemas entre las dos naciones, actividad acorde a la
Depreciacin:
estrategia
de
presencia
internacional
del grupo. 240
Edificio
10,746
(15)
10,971
Maquinaria y equipo
47,148
2,521
(5)
(2,440)
47,224
Muebles y enseres esta subsidiaria ha

498 invertido US$17.5
16
509
Adicionalmente,
millones- de dlares (3)en acciones (2)
de MeetMe, Inc.
400
41
(3)
(10)
428
(MeetMe)
(antes Quepasa Corporation),
empresa
pblica norteamericana
propietaria
de uno
de los ms
416
53
469
importantes
sitios de internet bicultural
hispana. Dicha
inversin- se clasific (16)
como instrumento
Equipo de cmputo
659 de la comunidad
11
654
financiero
de capital disponible para la venta y al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, est
Total depreciacin
acumulada
59,867
(11) respectivamente
(2,483)
60,255
valuada
a su valor razonable de US$9.8,
US$9.32,882
y US$15.6 millones
de dlares,
(ver Nota
9).
Inversin neta
$
40,529
$
1,891 $
- $
(37) $
(85)
$
42,298
22
3
Informe Anual 2012
67

1 de enero de
2011
Adiciones
Traspasos
al activo
Efecto de
conversin
Costos por
retiro
2011
Inversin:
Terreno
$
2,105 $
242 $
- $
3 $
(4)
$
2,346
a AHMSA en quiebra, en caso de
que los acreedores
rechacen
Edificio
14,353
129
(11)dicho plan.
8
(127)
14,352
Maquinaria y equipo
65,233
Muebles
y enseres
Se desconocen
los efectos en los546
estados
Equipo
de transporte
458
acreedores.
1,048
Equipo de cmputo
697
b) Plan
reestructura de LA DEUDA
Proyectos
en de
proceso
12,362
Total inversin
96,802
4,602
(74)
42
(1,819)
67,984
53
208
4
920
6,166
(534)
(619)
5
64
(9)
(40)
(16)
(2,017)
507
1,216
685
12,748
100,396
8
6 de la negociacin
(2)
558los
financieros
consolidados
con motivo
final con
Depreciacin:
de reestructura de deuda con sus
acreedores.200
El 1 de noviembre
del 2011, -AHMSA suscribi
un contrato
Edificio
10,630
(84)
10,746de
Maquinaria
y equipo
46,648 Capital (Barclays)
1,888
7
(1,395)
47,148
prestacin
de servicios con Barclays
para continuar
esta labor.
Muebles y enseres
478
17
5
(2)
498
359
44
4
(7)
400
AHMSA
y la mayora
de sus acreedores
llegaron
base- para proceder
Equipo
de transporte
areo
358
64 a un entendimiento
(6) a documentar
416su
deuda
con el objeto de solicitar ante
por
Equipo
de cmputo
658 el juzgado correspondiente
17
- la liquidacin,- a partir de tres
(16) aos, del 100
659
Total depreciacin
ciento
de los adeudos en los trminos establecidos por la Ley de Suspensin de Pagos a la que se acogi
acumulada
59,131
16 se presentar
(1,510) a las autoridades
59,867
AHMSA.
Dicho entendimiento se
formalizar a2,230
travs del convenio
judicial que
a cargo del caso tan pronto
est
integrada la3,936
documentacin
correspondiente
por parte(507)
de la $mayora40,529
de los
$
37,671 $
$
(619) $
48 $
Inversin neta
Las principales obras en proceso corresponden a la inversin en el proyecto Fnix, cuyo saldo al 31 de
diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011 es de $11,955, $10,207 y $10,942, respectivamente (ver Nota
3 a)).
En 2012 y 2011 se invirtieron US$4.7 y US$13.1 millones de dlares, respectivamente, en la renovacin de
aeronaves, las cuales son utilizadas por los directivos de la Compaa para el traslado a las distintas
ubicaciones geogrficas en que se encuentran los negocios de la Compaa, manteniendo de esta forma los
estndares de seguridad que requiere el transporte de sus funcionarios.
marcha.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el saldo neto de inmuebles, maquinaria y equipo
incluye $1,011, $1,123 y $1,245, respectivamente, de costos por prstamos capitalizados. Durante 2012 y 2011
3. capitalizado
Otros Eventos
noNota
se ha
costos por prstamos.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011 existen activos fuera de uso permanente, mismos que
En 2006,
el Consejo
de neto
Administracin
autoriz
la inversin
enrespectivamente.
el proyecto Fnix, el cual tiene como objetivo
estn
valuados
a su valor
de realizacin
por $34,
$43 y $79,
Alsistemas
31 de diciembre
de 2012
y 2011 y 1ladecapacidad
enero de de
2011
se tiene un
de en
$1,607,
$1,816 y $1,218,
que permitirn
incrementar
produccin
de saldo
acero neto
lquido
aproximadamente
40%,
respectivamente,
arrendamiento
financiero
deLamaquinaria
y equipo,
losdecuales
el ttuloser
de alrededor
propiedadde
para llegar a 4.75de
millones
de toneladas
por ao.
inversin total
estimada
este proyecto
garantiza
el millones
pasivo por
segn
se menciona
en la Nota
17.
US$1,500
dearrendamiento
dlares. Al 31 financiero
de diciembre
de 2012
se han invertido
US$1,312
millones de dlares en el
AHMSA no puede vender sus inmuebles, maquinaria y equipo sin la autorizacin expresa del juez a cargo de la
Suspensin
de Pagos. equipos
(ver Notaque
2a)).
integran el proyecto se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
Los traspasos al activo corresponden principalmente a la planta de oxgeno segn se menciona en la Nota 16.
su tasas
capacidad
y sededesarrollan
nuevas
minas
de fierro y carbn que complementarn a las ya
Las
promedio
depreciacin
utilizadas
sonde
lasmineral
siguientes:
2012
2011
total
de $241 millones de Euros para la adquisicin de la principal
siderrgica comprendida en este
Edificios..............................................
2% maquinaria2%
proyecto.
Asimismo,
como resultado de un concurso se adjudic
ICA Fluor Daniel, S. de R.L. de
Maquinaria
y equipo...........................
4% a la empresa4%
C.V.
un
contrato
para
el
desarrollo
de
la
obra
civil
requerida
para
la
instalacin
Muebles y enseres.............................
6%
6%de los nuevos equipos, con un
valor
de
aproximadamente
US$440
millones
de
dlares.
Equipo de transporte..........................
13%
13%
Equipo de transporte areo.........................................
Equipo de cmputo............................
Costos por prstamos capitalizado.
4%
13%
4%
4%
13%
4%
23
68
HORNOS DE MXICO, S.A.B. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS

Informe AnualALTOS
2012

A partir del 1 de enero de 2012 la Compaa redujo su estimacin del valor residual de sus activos lo que
Debido
la incremento
crisis financiera
que
en 2008, AHMSA
deline
y cambio
aplica desde
octubre
de prospectiva.
ese ao un
ocasiona un
de $283
eninici
su depreciacin
del ejercicio.
Dicho
se aplic
en forma
efectivo
A partir de 2010,
Nota 15.lo permitan.
Activos Intangibles,
netose recibieron la totalidad de los equipos y se continuaron las obras fsicas
Los activos intangibles se integran como sigue:
1 de enero de
2012
2011
2011
Costos de preparacin, descapote y desarrollo
Las subsidiarias
que estuvieron en Suspensin de Pagos,
ahora todas
en2,927
Minera $del Norte, S.A.
de
de minas.....
$
2,901fusionadas
$
2,946
C.V.Jales
(MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
de
los
Pachuca (ver Nota 30)...
1,432
1,432
1,432
adeudos, que se encontraban suspendidos, ya han sido
excepto
que no ha
$ pagados,4,333
$ aquellos 4,359
$ habido reclamo
4,378
Al
de diciembre
2011 y de
1 de
2011, elest
saldo
por pagar por
concepto
de $50,
$91 y
El 31
activo
intangiblede
de2012
vida ydefinida
losenero
Jalesde
Pachuca
representado
poreste
jales
de oro yesplata
propiedad
$247,
respectivamente,
y
se
presenta
como
parte
de
otras
cuentas
por
pagar
y
provisiones
en
el
pasivo
de RDM ubicados en la ciudad de Pachuca Hidalgo, cuyo valor est soportado por un estudio preparado por un
circulante,
el balance
general2012
consolidado
(verlaNota
18).
experto enen
la materia.
Durante
se concluy
construccin
de la nueva planta de beneficio de mineral y se
iniciar el beneficio de los jales en el primer semestre de 2013.

empresas.
Los movimientos de los costos de preparacin, descapote y desarrollo de minas pendientes de amortizar se
integran como sigue:
AHMSA Steel Israel, LTDConcepto
Inversin
Amortizacin
acumulada
Total
EstaSaldo
subsidiaria
en Israel,
ha invertido en diversos proyectos,
entre los
destaca Arava
Mines, LTD
al 1 de enero
de 2011...
$
5,917
$ cuales (2,971)
$
2,946
Technologies,
LTD (50.1% de participacin) que se dedica al desarrollo
de tecnologa para
el tratamiento
de
Adiciones
656
656
aguas
residuales.
Al
31
de
diciembre
de
2012
y
2011
se
han
invertido
recursos
acumulados
por
US$154
y
Traspasos..
(134)
(134)
US$127
millones
de
dlares,
respectivamente
en
estas
compaas,
principalmente
en
la
exploracin
y
Efecto de conversin operaciones extranjeras
32
32
preparacin
de la mina de cobre, la cual se encuentra en proceso de -certificacin de(715)
las reservas mineras,
Amortizacin..
(715) por
lo que
los gastos
de exploracin
hanmineros...
registrado como costos del142
ao en los estados de- resultados 142
integrales
Provisin
de rehabilitacin
de se
sitios
consolidados.
Saldo al 31 de diciembre de 2011.
6,613
(3,686)
2,927
Adiciones
557
557
Bajas...
(1,532)
1,532
Efecto de conversin operaciones extranjeras
(23)
(23)
Amortizacin..
(593)
(593)
Provisin de rehabilitacin de sitios mineros..
33
33
Saldo al 31 de diciembre de 2012. $
5,648
$
(2,747) $
2,901
24
Informe Anual 2012
69

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
La Compaa ha llevado a cabo las siguientes preparaciones, descapote y desarrollos en minas:
AHMSA propuso un convenio preventivo
de pagos, el cual deber ser aprobado en forma definitiva por la
Reservas
mayora de sus acreedores reconocidos
por el juez con derecho de voto,Saldo
existiendo
la contingencia de declarar
Extrables
por amortizar
a AHMSA en quiebra, en caso de que(MM/Tons)
los acreedores rechacen dicho plan.
1 de enero de
(No auditadas)
2012
2011
2011
Se
desconocen
Carbn
trmico: los efectos en los estados financieros consolidados con motivo de la negociacin final con los
acreedores.
Tajo Zacatoza
5.1
$
153 $
309 $
131
Otros Tajos
5.4
112
125
116
b)Mina
Plan VI
de reestructura de LA DEUDA
1.2
84
197
Mina VII
27
1,087
803
693
Hasta
de 2011 AHMSA tuvo un acuerdo
con Investment 916
Bank (UBS) para875
continuar las negociaciones
Minaagosto
Dos Repblicas
19.2
801
$
2,268 $
2,196 $
1,938
Carbn metalrgico:
Mina V
7.1
$
135 $
171 $
182
Mina VI
41
140
Mina VII
22.6
308
327
424
Mina X
130.5
39
9
10
Tajos
4.5
38
22
30
$
520 $
570 $
786
Mineral de fierro:
subterrneo
Prometeo
0.9sus flujos$al proyecto 88
$ programa 132
$
200con
LaTajo
empresa
contina
destinando parte de
Fnix,
de inversin
sustentado
Otros
0.5
2
4
6 de
financiamiento propio y destinado a maximizar la eficiencia y rentabilidad de la empresa con un incremento
$
90
$
136
$
206
Oro
y plata: de pasivos.
reestructura
Mina Pachuca Norte
1.3
$
23 $
25 $
16
2,901
$ AHMSA
2,927
$
2,946 en
Suspensin Total
de Pagos, mencionados en esta nota,$ depender
el que
contine
como negocio
marcha.
Nota 16. Otros Activos, neto
Nota 3.
Otros Eventos
Los otros activos se integran como sigue:
1 de enero de
2011
2011
En 2006, el Consejo de Administracin autoriz la inversin 2012
en el proyecto Fnix,
el cual tiene como
objetivo
Pagos anticipados
por bienes.
882acero
$ lquido en410
$
434
sistemas
que permitirn
incrementar la capacidad de$produccin de
aproximadamente
40%,
Activos
disponibles
para venta...
663
619
para
llegar
a 4.75 millones
de toneladas por ao. La inversin total estimada
de este proyecto
ser alrededor de
Rodillos laminadores
(Nota 5 j)).
345
310
US$1,500
millones de dlares.
Al 31 de diciembre de 2012 se han invertido
US$1,312 millones
de dlares 197
en el
Desarrollos
(Nota 5contrados
j))...
147
176
proyecto
y sehabitacionales
tienen compromisos
por US$83 millones de165
dlares adicionales.
Efectivo restringido...
80
67
59
Costolos
deprincipales
preparacin
de frentes
(Nota
5 c))
167 propio, un horno de
Entre
equipos
que largas
integran
el proyecto
se incluye un 72
alto horno con diseo
Pagos
anticipados
por servicios.....
64un molino de placa
59 y
arco
elctrico,
un horno
olla de metalurgia secundaria, una mquina32
de colada continua,
Instrumentos
financieros
(Nota 3c))......
53
129
una
planta de oxgeno.
Paralelamente,
se ampliarn o modernizarn52diferentes instalaciones
para incrementar
suOtros
capacidad y se desarrollan nuevas minas de mineral de fierro 7y carbn que complementarn
a las ya
$
$
1,054
existentes, con el fin de asegurar el suministro de materias
primas2,298
que requerirn
las 1,837
plantas $
siderrgicas.
totalpagos
de $241
millonespor
de Euros
la adquisicin
de launprincipal
siderrgicamillones)
comprendida
en este
En
anticipados
bienespara
se presenta
en 2012
anticipomaquinaria
por $614 (US$46.9
otorgado
de
proyecto.
como
resultadoyde
un por
concurso
sesujeto
adjudic
a la empresa
ICA Fluor
S. dede
R.L.
de
acuerdo alAsimismo,
contrato de
subrogacin
pago
tercero,
a condicin,
celebrado
el 31Daniel,
de octubre
2012
C.V. un
contratoy para
el desarrollo
obraycivil
requerida
paraMINOSA
la instalacin
de los
equipos,
con de
un
entre
MINOSA
Basilisk
Tres, S.A.dedelaC.V.
otros,
en donde
adquiere
los nuevos
derechos
de crdito
valor deobligaciones
aproximadamente
US$440
millonesade
dlares.
ciertas
bancarias
de AGROS
cambio
del pago de US$70.6 millones de dlares. La cesin se
concret el 5 de febrero de 2013 una vez que MINOSA realiz el pago del total del precio.
25
2
70
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Dentro de los activos disponibles para venta se presentan en 2012 y 2011 $607 y $529, respectivamente, que
Debido
a la crisis
financiera
que inici
2008, AHMSA
deline
y aplica
de relacionados
ese ao un
corresponden
al valor
de los equipos
que en
componen
un contrato
de compra
de desde
equipooctubre
y servicios
reordenamiento
de est
produccin
e inversin,por
asAir
como
acciones
de ahorro
eficiencia.
para una planta de
de programas
oxgeno, que
siendo construida
Liquide
de Mxico,
S. dey R.L.
de C.V.Como
(Air
principales
medidas,
se instalaciones
determin reprogramar
inversiones
Proyecto Fnix
conforme
Liquide), dentro
de las
de AHMSA,las
mismos
que sedel
le vendern
a Air Liquide
unalos
vezflujos
que de
se
efectivo
A partir
2010, se
recibieron
totalidad de
los equipos ylosecual
continuaron
obras
concluyalolapermitan.
instalacin
de losdeequipos
y estos
estnlaoperando
correctamente,
se estimalas
que
serfsicas
en el
para
susemestre
instalacin,
lasDurante
fechas reprogramadas,
cuales
estimapara
concluir,
en su mayora,
durante
2013.
primer
de con
2013.
2012 Air Liquidelas
otorg
un se
anticipo
la adquisicin
de estos
equipos
por
$510 (ver Nota 18).

toneladas
siendo
la primera unidad
productiva
en arrancar
dentro de
proyecto Fnix.
El efectivodiarias,
restringido
corresponde,
principalmente,
a depsitos
bancarios
relacionados
con pasivos financieros
en Suspensin de Pagos, sobre los cuales la Compaa no puede hacer disposiciones.
Los movimientos de los desarrollos habitacionales y rodillos laminadores se integran como sigue:
C.V. (MINOSA), ya salieron de dicho proceso desde
2008, y al 31 de diciembreAdiciones
de 2012 la mayora de los
Adiciones
adeudos, que
se
encontraban
suspendidos,
ya
han
sido
pagados,
excepto
aquellos
que
no ha habido reclamo
Desarrollos
1 de enero
Bajas,
Bajas,
por parte habitacionales
del acreedor.
de 2011
neto
2011
neto
2012
Al 31
de diciembre de 2012 y 2011
enero$de 2011, el(26)
saldo$por pagar
por $este concepto
$91 y
Inversin..
$ y 1 de 431
405
42 es
$ de $50,447
$247,
respectivamente,
y
se
presenta
como
parte
de
otras
cuentas
por
pagar
y
provisiones
en
el
pasivo
Amortizacin acumulada..
255
3
258
24
282
circulante, en el balance general$ consolidado
176(ver
$ Nota 18).(29) $
147 $
18 $
165
empresas.
Rodillos laminadores
Saldo neto
Saldo al 1 de enero de 2011 $
197
Compras..
134
Desgaste.
(21)
Saldo
al
31
de
diciembre
de
2011..
310 entre los cuales destaca Arava Mines, LTD
Esta subsidiaria en Israel, ha invertido en diversos proyectos,
Compras..
65
(subsidiaria al 100%) dedicada a la exploracin y preparacin
de una mina de cobre y Aqwise Water
Desgaste.
(30)
Saldo
al 31 de diciembre
de 2012.
$
aguas
residuales.
Al 31 de diciembre
de 2012 y 2011
se 345
han invertido recursos acumulados por US$154 y

Nota
Pasivo
lo
que17.
los gastos
deFinanciero
exploracin se han registrado como costos del ao en los estados de resultados integrales
consolidados.
a) Pasivo financiero en Suspensin de Pagos
El pasivo financiero en Suspensin de Pagos con los acreedores originales se integra como sigue:
de enero
mayor presencia meditica y estratgica para el grupo. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011,1 MATT
Bizdeha
Institucin
2012
2011
2011
Notas Senior Serie
A y B......................................
$ dos naciones,
3,859 actividad
$
3,859
norteamericanos
a entender
y resolver los principales$problemas 3,859
entre las
acorde
a la
J.P. Morgan
Chase Bank
(Banco Agente)...........
2,109
2,109
2,109
estrategia
de presencia
internacional
del grupo.
Bank of America...................................................
1,137
1,137
1,137
Bono Convertible..................................................
739
Adicionalmente,
esta subsidiaria ha invertido US$17.5 millones 739
de dlares en acciones
de MeetMe,739
Inc.
Otros.....................................................................
5,644
5,644 de uno de los
5,644
(MeetMe)
(antes Quepasa Corporation), empresa pblica norteamericana
propietaria
ms
$ hispana.13,488
$
13,488
importantes sitios de internet bicultural de la comunidad
Dicha inversin
se13,488
clasific $como instrumento
valuada
a sumencionada
valor razonable
US$9.8,
US$9.3ely que
US$15.6
millones
dlares,
respectivamente
Nota
9).
La situacin
en ladeNota
2 a) origina
LA DEUDA
se de
presente
como
exigible en el(ver
corto
plazo.
Asimismo
en
enero
de
2008,
MATT
Biz,
otorg
un
prstamo
de
US$5
millones
de
dlares
a
MeetMe
convertible
Otras revelaciones que exige la normatividad contable se consideran poco importantes en virtud del estado de
en
acciones de
(warrants),
a un
precio dede
ejercicio
deen$2.75
dlares
por accin
que vence en 2016. Al 31 de
Suspensin
Pagos y de
reestructura
la deuda
que se
encuentra
la Compaa.
diciembre
2012 y 2011
y 1 de enero
de 2011, el de
valor
razonable
de vencimientos
los warrants es
de US$4.0,
US$3.8en
y
Dado que de
la Compaa
se encuentra
en suspensin
pagos
y no hay
futuros
de su pasivos
US$10.5
millones
dlares,
respectivamente
y se presenta
como
instrumentos
financieros no circulantes en el
suspensin,
no esde
factible
determinar
el valor razonable
de estos
pasivos
financieros.
26
3
Informe Anual 2012

71
b) Pasivo financiero
AHMSA
convenio
pagos,
el cual deber ser aprobado en forma definitiva por la
El
pasivo propuso
financierouna largo
plazopreventivo
se integrade
como
sigue:
mayora de sus acreedores reconocidos por el juez con derecho de voto, existiendo la contingencia
declarar
1 de de
enero
de
a AHMSA en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen
dicho
plan.
2012
2011
2011
Se Arrendamiento
desconocen losfinanciero.
efectos en los estados financieros$ consolidados
con$motivo de la
negociacin
final 1,136
con los
1,110
1,650
$
acreedores.
Prstamos bancarios....
340
106
Otros pasivos financieros.
303
1,753
1,756
1,136
Porcin circulante..
(802)
(508)
(257)
Pasivo a largo plazo.. $
951 $
1,248 $
879
Desde 2009, MINOSA ha obtenido en arrendamiento financiero equipos pesados principalmente de Caterpillar
Crdito,
C.V., para
susacreedores
operaciones
mineras
conentendimiento
valor de $2,090
quepara
serproceder
pagado en
un plazo desu
5
AHMSA S.A.
y la de
mayora
de sus
llegaron
a un
base
a documentar
aos
e
incluye
una
opcin
de
compra
al
final
del
ltimo
ao
por
$22.
La
tasa
de
inters
es
entre
8%
y
8.5%
y
se
encuentra
estipulado
enen
dlares.
ciento de los
adeudos
los trminos establecidos por la Ley de Suspensin de Pagos a la que se acogi
Las
obligaciones
por integrada
arrendamientos
financieros son
garantizadaspor
porparte
el ttulo
demayora
propiedad
a cargo
del caso de
tanMINOSA
pronto est
la documentacin
correspondiente
de la
de del
los
arrendador
sobre
los
activos
arrendados.
El
razonable
de los
pasivos por
arrendamiento
asFnix,
comoprograma
el valor de
prstamos
bancarios
y
Lavalor
empresa
contina
destinando
parte
de sus flujos financiero
al proyecto
delos
inversin
sustentado
con
otros
pasivos
financieros,
es
aproximadamente
igual
a
su
importe
en
libros.
Los
compromisos
mnimos de pago por arrendamientos capitalizables son:
reestructura
de pasivos.
1 de
enerode
de la
Del resultado satisfactorio de las resoluciones al proceso de reestructura de LA DEUDA y de los
efectos
2012
2011
2011
marcha.
Acreedores por contratos de arrendamiento $
1,201 $
1,846 $
1,295
Intereses no devengados.
(91)
(196)
(159)
Valor
presente
de
las
obligaciones..
1,110
1,650
1,136
Nota 3.
Otros Eventos
Porcin circulante de las obligaciones...
(490)
(482)
(257)
Porcin
a
largo
plazo
de
arrendamientos
capitalizables.. $
620 $
1,168 $
879
En
2011 MINOSA
unadelnea
de crdito
con Banco AFIRME,
S.A. cuyosy/orecursos
se destinaron
concretar
el mximoobtuvo
potencial
la cadena
minero-siderrgica,
con la renovacin
adquisicin
de equipos ay
financiamiento
de inversin,
dicho crdito
est denominado
en pesos
una tasa
de en
TIIE
ms 5.5 puntos y40%,
con
sistemas que permitirn
incrementar
la capacidad
de produccin
de aacero
lquido
aproximadamente
vencimiento
5 aos.
El saldo
insoluto alpor
31 ao.
de diciembre
de 2012
2011 es de
de este
$80 yproyecto
$106, respectivamente.
para llegar aa4.75
millones
de toneladas
La inversin
total yestimada
ser alrededor de
En
2012 yMINOSA
una lnea
de crdito
con Banco
AFIRME,
S.A. adicionales.
cuyos recursos se destinaron a
proyecto
se tienenobtuvo
compromisos
contrados
por US$83
millones
de dlares
financiamiento de inversin, dicho crdito est denominado en pesos a una tasa de TIIE ms 4.9 puntos y con
vencimiento
a 5 aos.equipos
El saldoque
insoluto
al 31
diciembre
de 2012
dehorno
$250 con
y sediseo
presenta
en suuntotalidad
a
integran
el de
proyecto
se incluye
unes
alto
propio,
horno de
corto
plazo debido
a queolla
se de
est
en incumplimiento
algunas
obligaciones
no hacer.
Con fecha
28 dey
arco elctrico,
un horno
metalurgia
secundaria,deuna
mquina
de colada de
continua,
un molino
de placa
febrero
la Compaa
obtuvo
la dispensa se
correspondiente
de parte del banco.
una planta
de oxgeno.
Paralelamente,
ampliarn o modernizarn
diferentes instalaciones para incrementar
En
2012 MINOSA
obtuvo
un crdito
con Caterpillar
Crdito,
S.A. que
de C.V.
por unlas
total
de US$27
millones de
existentes,
con el fin
de asegurar
el suministro
de materias
primas
requerirn
plantas
siderrgicas.
dlares cuyos recursos se destinarn a la construccin de una planta de fuerza, dicho crdito genera intereses
aDesde
una tasa
de AHMSA
7.75% y con
vencimiento
a 6concurso
aos. Al 31
diciembre
de 2012Siemens
se han dispuesto
US$4.1 millones
2007,
adjudic
mediante
a ladeempresa
alemana
VAI dos contratos
por un
de
dlares
del
total
del
crdito.
En
MINOSApara
obtuvo
un crdito
FAMUR,
S.A. (proveedor
porde
US$19.3
millones
de dlares
C.V.2012
un contrato
el desarrollo
decon
la obra
civil requerida
para la polaco)
instalacin
los nuevos
equipos,
con un
cuyos
recursos
se destinaron
a la millones
adquisicin
de equipo minero, dicho crdito genera intereses a una tasa
valor de
aproximadamente
US$440
de dlares.
LIBOR ms 3 puntos y con vencimiento a 7 aos con pagos trimestrales iniciando en enero de 2013.
27
2
72
Informe Anual 2012

Los vencimientos de la porcin a largo plazo al 31 de diciembre de 2012 del pasivo financiero son:
reordenamiento de programas
de produccin
Ao que
terminar e inversin, as como acciones de ahorro y eficiencia. Como
principales medidas, se el
determin
reprogramar
31 de diciembre
de: las inversiones
Saldo del Proyecto Fnix conforme los flujos de
efectivo lo permitan. A partir de 2010,
se
recibieron
la
totalidad
de568
los equipos y se continuaron las obras fsicas
2014
$
para su instalacin, con las fechas2015
reprogramadas, las cuales se 200
estima concluir, en su mayora, durante 2013.
2016
53
En el primer trimestre de 2011 entr
2017en operacin regular el nuevo
48 alto horno con una capacidad de 4,000
toneladas diarias, siendo la primera
unidad productiva en arrancar 46
2018
2019
$
36
951
Nota 18. Otras Cuentas por Pagar y Provisiones
a) El saldo de otras cuentas por pagar y provisiones a corto plazo se integra como sigue:
1 de enero de
2012
2011
2011
Anticipos de clientes............................................. $
1,264 $
256 $
318
empresas.
Provisin de asuntos fiscales...............................
860
757
655
Beneficios
a
los
empleados................
573
536
320
Air liquide (ver Nota 16 ).........
510
Provisin
de
rehabilitacin
de
sitios
mineros....
173
137
87
Hoogovens Technical Services...
82
82
82
Acreedores
de
MINOSA
liberados
de
la
Suspensin
de Pagos............................
50 una mina de cobre
91
247
(subsidiaria
al 100%)
dedicada a la exploracin y preparacin de
y Aqwise Water
Millenium.....
210
Provisin
reparacin
de
daos....
34
34
34
Otros.....................................................................
519 principalmente
507 en la exploracin
391 y
US$127
millones de dlares, respectivamente en estas compaas,
$
4,065
$
2,610
$
2,134
consolidados.
Los anticipos de clientes se integran como sigue:
1 de enero de
2012
2011
Subsidiaria en los Estados Unidos de Amrica que explora nuevas oportunidades de negocio, as2011
como una
incurrido
en gastosAfirme,
acumulados
US$27 y US$24 millones
de dlares,
del apoyo
Almacenadora
S.A depor
C.V.
$
523 $respectivamente,
- derivados
$
a una
compaa
con fines no lucrativos dedicada a alentar a393
la comunidad bicultural
de mexicanos - y
Grupo
PROLAMSA
norteamericanos
entender
y resolver los principales problemas entre
Tubacero, S.A.ade
C.V..
256 las dos naciones,
53 actividad acorde a -la
estrategia
de
presencia
internacional
del
grupo.
Grupo PROCARSA...
36
76
Ferre Barniedo, S.A de C.V.
27
Adicionalmente,
estadesubsidiaria
ha invertido US$17.5 millones de- dlares en acciones
de MeetMe, 48
Inc.
Maquilacero, S.A.
C.V.....................................
(MeetMe)
(antesS.A.
Quepasa
Corporation), empresa pblica norteamericana
propietaria- de uno de los ms
Grupo Abinsa,
de C.V...................................
62
importantes
sitios de internet bicultural de la comunidad hispana. Dicha
Otros....................................................................
92 inversin se clasific
140 como instrumento
132
financiero de capital disponible para la venta y al 31 de
de 2012
de enero
de 2011,318
est
$ diciembre
1,264
$ y 2011 y 1256
$
Asimismo
en enero de
un prstamo
millones
de dlares
MeetMe de
convertible
Al
31 de diciembre
de2008,
2012 MATT
y 2011Biz,
y 1otorg
de enero
de 2011,delaUS$5
Compaa
muestra
una aprovisin
asuntos
en
acciones
(warrants),
a
un
precio
de
ejercicio
de
$2.75
dlares
por
accin
que
vence
en
2016.
Al 31 de
de
fiscales por $860, $757 y $655, respectivamente, derivada de la no acumulacin de la ganancia inflacionaria
diciembre
de
2012
y
2011
y
1
de
enero
de
2011,
el
valor
razonable
de
los
warrants
es
de
US$4.0,
US$3.8
los pasivos en Suspensin de Pagos en la determinacin del ISR por los aos 2000 a 2003 e incluye $387,y
US$10.5
millones
y se presenta
como
financieros no circulantes en el
$285
y $183,
respectivamente,
de recargos y actualizacin
(ver
Notainstrumentos
28).
28
3
Informe Anual 2012
73

ALTOS
DE MXICO,
S.A.B. DE
C.V. Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A HORNOS
LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, los saldos en Suspensin de Pagos en las cuentas
de proveedores y otras cuentas por pagar ascienden a $896.
mayora de sus
reconocidos
el juez con derecho de voto, existiendo la contingencia de declarar
Los movimientos
de acreedores
las provisiones
son comopor
sigue:
a AHMSA en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen dicho
plan.
Adiciones,
cancelaciones,
Se desconocen los efectos en los estados financieros
consolidados con
final 2012
con los
2011
netomotivo de la negociacin
Pagos
acreedores.
Asuntos fiscales.... $
757 $
103 $
- $
860
b) Plan
de reestructura
de LA DEUDA
Beneficios
a los
empleados
536
573
(536)
573
Rehabilitacin sitios mineros a corto y largo plazo.
345
68
(11)
402
Hasta agosto
de 2011 AHMSA tuvo un acuerdo con Investment
Bank (UBS) para
continuar las -negociaciones
Reparacin
de daos..
34
34
reestructura de deuda con sus acreedores. El 1 de noviembre
del 2011,38
AHMSA suscribi
de
Otrasde
provisiones..
14
(23)un contrato29
prestacin de servicios con Barclays Capital (Barclays)
para
continuar
esta
labor.
$
1,686 $
782 $
(570) $
1,898
1 de
Adiciones,
enero de
cancelaciones,
2011
neto
Pagos
2011
Asuntos fiscales.... $
655 $
102 $
- $
757
Beneficios
a
los
empleados.......
320
536
(320)
La empresa contina destinando parte de sus flujos al proyecto Fnix, programa de inversin sustentado536
con
Rehabilitacin
sitios propio
minerosy adestinado
corto y largo
plazo. la eficiencia
208
(14)incremento
345
financiamiento
a maximizar
y rentabilidad de la151
empresa con un
de
Reparacin
desu
daos...
- el plan 34
40% en
produccin (ver Nota 3 a)), lo que asegura 34
la plena viabilidad de- largo plazo para
de
Otrasreestructura
provisiones..
14
14
(14)
14
de pasivos.
$
1,231 $
803 $
(348) $
1,686
b) El
saldo de otras
cuentasmencionados
por pagar y provisiones
a largo
plazo se integra
sigue:
Suspensin
de Pagos,
en esta nota,
depender
el que como
AHMSA
contine como negocio en
1 de enero de
marcha.
2012
2011
2011
Provisin
rehabilitacin
de sitios mineros $
229 $
208 $
121
Nota 3. de Otros
Eventos
CFE.....
14
Millennium..........................................
185
Otros.....................................................................
14
40
229
$
236
$ tiene como346
En 2006, el Consejo de Administracin autoriz $la inversin en
el proyecto
Fnix,
el cual
objetivo
permitirn
capacidad
de de
produccin
acero lquido
en aproximadamente
El 7 sistemas
de julio deque
2009
MINOSAincrementar
concret la la
compra
del 50%
las partesdesociales
de Carboelctrica
Sabinas, S.40%,
para de
llegar
a 4.75
millones de toneladasa por
La inversin
total estimada
de este Energy
proyectoHoldings,
ser alrededor
de R.L.
C.V,
(CARBOELECTRICA)
la ao.
compaa
estadounidense
Millennium
Inc. de
US$1,500 millones
de dlares.
31lade
diciembre de
se hanen
invertido
US$1,312
de dlares
("MILLENNIUM).
El precio
pactado Al
por
participacin
de2012
Millennium
Carboelctrica
fuemillones
de US$20
millonesen el
proyectodey se
contrados
por se
US$83
millones
de dlares
adicionales.
de dlares,
lostienen
cualescompromisos
US$5 millones
de dlares
pagaron
en enero
de 2009
y el remanente de US$15
millones de dlares se pag durante el ejercicio de 2012.
de oxgeno.
Paralelamente,
se ampliarny o
modernizarn diferentes instalaciones para incrementar
Notauna
19. planta
Beneficios
a Empleados
por Terminacin
Retiro
existentes,
con
el finlaborales
de asegurar
el suministro
de materias
primas
que
siderrgicas.
De acuerdo
a las
leyes
Mexicanas,
la Compaa
realiza
pagos
porrequerirn
conceptolas
de plantas
primas de
antigedad
a todos los empleados que hayan dejado de laborar teniendo una antigedad de 15 aos o ms de servicio.
Desde 2007,seAHMSA
adjudic
mediante
concurso
a la empresa
Siemens
VAI dos contratos
por un
Adicionalmente,
efectan
otros pagos
por retiro
voluntario
en base aalemana
determinadas
condiciones,
adems de
total depor
$241
millones
de Euros para
de la principalcomo
maquinaria
siderrgica comprendida en este
beneficios
concepto
de pensiones
tantolaaladquisicin
personal administrativo
sindicalizado.
29
74
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Los valores presentes del pasivo por beneficios por terminacin y al retiro, son como sigue:
reordenamiento de programas de produccin e inversin, as como acciones de ahorro y eficiencia.
Como
1 de enero
de
principales medidas, se determin reprogramar las inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
los
flujos
de
2012
2011
2011
para
su instalacin,
con las fechas
reprogramadas,
en su
mayora,
2013.
Obligacin
por beneficios
definidos
(OBD).......... las$cuales se estima
6,845 concluir,
$
5,875
$ durante 5,055
Valor razonable de los activos del plan................
(203)
(179)
(180)
En Pasivo
el primer
trimestre de 2011 entr en operacin regular
el nuevo
una capacidad
de4,875
4,000
no fondeado.............................................
$
6,642alto
$ horno con5,696
$
Las tasas nominales utilizadas en las proyecciones actuariales son:
2012
2011
1 de enero
de 2011
Tasa de descuento de las obligaciones por beneficios
proyectados a su valor presente......................................
6.50%
7.25%
7.50%
Incremento salarial.............................................................
5.80%
5.50%
5.50%
Tasa de rendimiento esperada de los activos del plan...
6.50%
7.25%
8.00%
Las tasas de descuento de las obligaciones por beneficios proyectados se determinaron considerando la
empresas.
informacin de las tasas de bonos gubernamentales mexicanos y la duracin de las obligaciones al cierre de
cada ao.
El costo neto del perodo se integra como sigue:
2012
2011
Costo laboral del servicio actual.................................................. $
333 $
274
Costo
financiero
del
ao..............................................................
388
356 y
Menos
Rendimiento
de
los
activos
del
plan..............................
(13)
(14)
Costo
neto del
$ en los estados
708 de$resultados integrales
616
lo que
los gastos
deperodo.................................................................
exploracin se han registrado como costos del ao
consolidados.
Del
importe
costo neto
de perodo
se presentan
$ 631
y $520 en los aos 2012 y 2011, respectivamente en
Mexicans
& del
Americans
Trading
Together,
Inc. (MATT
Biz)
el rubro de costo de ventas y el resto en gastos de administracin y venta.
Cambios
en el valor
presenteyde
la obligacin
porelbeneficios
mayor presencia
meditica
estratgica
para
grupo. Aldefinidos:
31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT Biz ha
2012 bicultural de 2011
a una compaa con fines no lucrativos dedicada a alentar a la comunidad
mexicanos y
Obligacin
por beneficios
definidos
1 de enero.. $
5,875 $
5,055
estrategia
de presencia
internacional
delalgrupo.
Costo laboral del servicio actual....
333
274
Pagos.....................................
(214)
(155)
Costo financiero......
388
356ms
(MeetMe)
(antes Quepasa Corporation), empresa pblica norteamericana propietaria
de uno de los
Prdida
actuarial
sobre
la
obligacin................................
463
345
Obligacin
por
beneficios
definidos
al
31
de
diciembre...
$
6,845
$
5,875
30
3
Informe Anual 2012

75
Cambios en el valor razonable de los activos del plan:
2012
2011
mayora
de sus
acreedores
por el juez con derecho de voto,
la contingencia
de declarar
Activos
del plan
al 1 de reconocidos
enero.......
$ existiendo179
$
180
a AHMSA
en
quiebra,
en
caso
de
que
los
acreedores
rechacen
dicho
plan.
Rendimiento esperado
13
14
Prdidas y ganancias actuariales generadas..
11
(15)
Se desconocen
los efectos
los estados financieros consolidados con
la negociacin
final con
Activos del plan
al 31 deendiciembre......
$ motivo de 203
$
179 los
acreedores.
La Compaa tiene constituido un fondo en fideicomiso para el pago de pensiones y prima de antigedad, el
cual consiste principalmente en inversiones a corto plazo en ttulos emitidos por el Gobierno Federal valuadas a
su valor razonable. La Compaa no cuenta con una poltica formal para realizar contribuciones al fondo, stas
se aportan en base a flujos de efectivo disponibles.
La Compaa por ley realiza pagos equivalentes al 2% del salario integrado de sus trabajadores al plan de
contribucin definida por concepto de sistema de ahorro para el retiro establecido por ley. El gasto por este
concepto fue de $236 en 2012 y $220 en 2011.
Nota 20. Impuestos a la Utilidad
a) Rgimen de ISR e IETU
La Compaa est sujeta al ISR y al IETU. El ISR se calcula considerando como gravables o deducibles ciertos
efectos de la inflacin y la tasa es del 30% para los aos de 2011 y 2012; y ser 29% para 2013 y 28% a partir
de 2014.
En el IETU tanto los ingresos como las deducciones y ciertos crditos fiscales se determinan con base en flujos
de efectivo de cada ejercicio. La tasa es del 17.5%. Asimismo, al entrar en vigor esta ley se abrog la Ley del
IMPAC permitiendo, bajo ciertas circunstancias, la recuperacin de este impuesto pagado en los diez ejercicios
marcha.
inmediatos anteriores a aqul en que por primera vez se pague ISR, en los trminos de las disposiciones
fiscales.
Nota 3.
Otros Eventos
El impuesto a la utilidad causado es el que resulta mayor entre el ISR y el IETU.
Con base en proyecciones financieras, la Compaa determin que pagara ISR en algunas subsidiarias y IETU
en otras, por lo tanto, reconoce el ISR y el IETU diferido en base a las expectativas de pago de las entidades
individuales.
Los impuestos a la utilidad que se presentan en los estados de resultados integrales consolidados se integran
para llegar a 4.75 millones de toneladas por ao. La inversin total estimada de este proyecto ser alrededor de
como sigue:
2012
2011
ISR diferido. $
(280) $
503
IETU diferido..
(15)
34
ISR causado..
617
961
IETU causado....
4
5
$
326 $
1,503
b) Prdidas
fiscales
por de
amortizar
e IMPAC
recuperable
total
de $241
millones
Euros para
la adquisicin
de la principal maquinaria siderrgica comprendida en este
Al 31unde
diciembre
2012, sede
tienen
prdidas
fiscalespara
por laamortizar
para
efectos
deequipos,
ISR e IMPAC
C.V.
contrato
para de
el desarrollo
la obra
civil requerida
instalacin
de los
nuevos
con un
recuperable,
a
valor
actualizado
a
esa
fecha,
y
que
se
indexarn
hasta
el
ao
en
que
se
apliquen,
las cuales
estn calculadas sobre la base de los resultados individuales de las compaas ya que AHMSA no consolida
fiscalmente, por lo que para efectos de presentacin se realiz una sumatoria de los saldos de la Compaa y
sus subsidiarias por dichos conceptos resultando lo siguiente:
31
2
76
Informe Anual 2012

Prdidas Fiscales
IMPAC
Debido a la crisis Vencimiento
financiera que inici en Por
2008,
AHMSA deline yRecuperable
aplica desde octubre de ese ao un
Amortizar
principales medidas, se
determin reprogramar
las inversiones
2013
$
181
$ del Proyecto Fnix6 conforme los flujos de
efectivo lo permitan. A partir
de
2010,
se
recibieron
la
totalidad
de
los equipos y se continuaron
las obras fsicas
2014
134
6
para su instalacin, con2015
las fechas reprogramadas, las cuales
se
estima
concluir,
en
su
mayora,
durante 2013.
116
4
2016
45
6
En el primer trimestre 2017
de 2011 entr en operacin regular
137el nuevo alto horno con12una capacidad de 4,000
toneladas diarias, siendo
la primera unidad productiva en arrancar
2018
108
2019
208
b) Levantamiento de la
Suspensin de Pagos de subsidiarias
2020
58
2021
308
Las subsidiarias que estuvieron
en Suspensin de Pagos, ahora
todas fusionadas en Minera del Norte, S.A. de
2022
83
C.V. (MINOSA), ya salieron de dicho $proceso desde 2008,
1,378 y al$ 31 de diciembre de
34 2012 la mayora de los
c) Impuestos a la utilidad diferidos
Los
impuestos
a la utilidad
se integran
como de
sigue:
$247,
respectivamente,
y diferidos
se presenta
como parte
otras cuentas por pagar y provisiones en el pasivo
1 de enero de
2012
2011
2011
Los activos fijos de MINOSA garantizan los pasivos por el levantamiento de la Suspensin de Pagos
de estas
empresas.
ISR diferido...
IETU
diferido.
c) Inversiones
en el extranjero
Total
$
$
6,798 $
33
6,831 $
7,212
48
7,260
$
$
6,868
14
6,882
Esta
en Israel, ha invertido en diversos proyectos, entre los cuales destaca Arava Mines, LTD
I)
ISRsubsidiaria
diferido
Technologies,
LTD (50.1%
de participacin)
que se
dedica
al de
desarrollo
tecnologa
para el activos
tratamiento
de
Los
efectos fiscales
de las diferencias
temporales
para
efecto
ISR, quedegeneraron
(pasivos)
de ISR
aguas residuales.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154 y
diferido,
son los siguientes:
preparacin de la mina de cobre, la cual se encuentra en proceso de certificacin de las reservas
por
1 demineras,
enero de
lo que los gastos de exploracin se han registrado como costos del
ao en los estados
integrales
2012
2011 de resultados2011
consolidados.
Activos diferidos:
Beneficios a empleados por terminacin y al retiro.. $
1,867 $
1,601 $
1,375
Mexicans
& Americans
Trading Together, Inc. (MATT Biz)
Anticipos
de clientes......
495
16
91
Prdidas fiscales por amortizar................................
54
74
95
Subsidiaria
en los yEstados
Unidos de Amrica que explora nuevas oportunidades
de336
negocio, as como162
una
Provisiones
reservas.............................................
375
mayor Inventarios................................................................
presencia meditica y estratgica para el grupo. Al 31 de diciembre
de 2012
103
202y 2011, MATT Biz
147ha
incurrido
en gastos
acumuladosa por
US$27
y US$24 millones de dlares,
Beneficios
a empleados
corto
plazo
161respectivamente,
151 derivados del apoyo
89
a unaOtros..
compaa con fines no lucrativos dedicada a alentar a la 20
comunidad bicultural
de mexicanos
21
47 y
norteamericanos
a
entender
y
resolver
los
principales
problemas
entre
las
dos
naciones,
actividad
acorde
a la
Pasivos diferidos:
estrategia
de presencia
internacional
del grupo.
Inmuebles,
maquinaria
y equipo...............................
(9,283)
(9,004)
(8,177)
Activos intangibles..
(551)
(570)
(605)
Adicionalmente,
esta
subsidiaria
ha invertido US$17.5 millones de(19)
dlares en acciones
de MeetMe,(92)
Inc.
Instrumentos
financieros
de capital.
(16)
(MeetMe)
(antes
Quepasade
Corporation),
empresa pblica norteamericana
propietaria
Inversin
en acciones
asociadas
(20)
(23) de uno de los ms
importantes sitios de internet bicultural de la comunidad hispana.
Dicha
inversin
se
clasific$como instrumento
$
(6,798)
$
(7,212)
(6,868)
valuada
a su valor
razonable
de US$9.8,
US$9.3
US$15.6
de dlares,
respectivamente
Nota 9).
La
diferencia
temporal
que gener
un pasivo
por yISR
diferidomillones
en inmuebles,
maquinaria
y equipo (ver
es originada
Asimismo
en
enero
de
2008,
MATT
Biz,
otorg
un
prstamo
de
US$5
millones
de
dlares
a
MeetMe
convertible
principalmente a la aplicacin del estmulo por deduccin inmediata de inversiones de acuerdo con las
en acciones (warrants),
disposiciones
fiscales. a un precio de ejercicio de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
32
3
Informe Anual 2012
77

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Los cambios en el saldo de impuestos a la utilidad diferidos para efectos de ISR, por los aos terminados el 31
de diciembre de 2012 y 2011 son los siguientes:
2012
2011
Saldo inicial............................ $
(7,212) $
(6,868)
Provisin ISR diferido reconocido en resultados.........................
280
(503)
acreedores.
Otros conceptos del resultado integral:
Prdidas actuariales de beneficios a empleados por
133
87
terminaciones y retiro
Valuacin de instrumentos financieros
1
72
$
(6,798) $
(7,212)
El saldo de impuesto diferido reconocido en capital se muestra como sigue:
2011
deuda con el objeto de solicitar ante el juzgado correspondiente la liquidacin,2012
a partir de tres aos,
del 100 por
Efecto
de beneficios
a empleados
por terminacin
y retiro.........
$
220 $ a las autoridades
87
AHMSA.
Dicho
entendimiento
se formalizar
a travs del
convenio judicial
que se presentar
Valuacin
de tan
instrumentos
financieros............
19 de la mayora de
18 los
a cargo
del caso
pronto est
integrada la documentacin correspondiente por parte
$
239fin.$
105
acreedores. AHMSA y sus acreedores se encuentran trabajando activamente
para este
financiamiento
y destinado
maximizar
la efectiva
eficienciaexpresada
y rentabilidad
empresa de
conlaun
incremento
La conciliacin propio
de la tasa
legal dela ISR
y la tasa
comodeunlaporciento
utilidad
antes de
40%
en suenproduccin
(veresNota
a)), lo que asegura la plena viabilidad de largo plazo para el plan de
impuestos
2012 y 2011,
como3 sigue:
2012
2011
Suspensin Tasa
de Pagos,
mencionados en esta nota, depender el que 30%
AHMSA contine
como negocio en
legal.........
30%
marcha.
IETU...
(13)
1
Efecto por actualizacin de saldos fiscales.
49
(1)
Nota 3.
Otros
EfectoEventos
por cambio de tasas
(12)
(1)
Ajuste anual por inflacin.......
(184)
4
a) InversinNo
endeducibles...
proyecto Fnix
(73)
1
Depreciacin remanente deduccin inmediata
(66)
1
En 2006, el Participacin
Consejo de Administracin
autoriz
la inversin en el proyecto
en resultados de
asociadas.
(49)Fnix, el cual tiene
- como objetivo
concretar el Otros..
mximo potencial de la cadena minero-siderrgica, con la renovacin
y/o
adquisicin
de equipos y
(80)
5
sistemas que
permitirn
incrementar
la
capacidad
de
produccin
de
acero
lquido
en
aproximadamente
40%,
Tasa efectiva.
(398%)
40%
Las diversas
estarn vigentes
a partir
2013,millones
se aplicaron
a las adicionales.
diferencias temporales de acuerdo
proyecto
y se tasas
tienenque
compromisos
contrados
por de
US$83
de dlares
a su fecha estimada de reversin.
II) IETU
diferidoun horno olla de metalurgia secundaria, una mquina de colada continua, un molino de placa y
arco
elctrico,
Loscapacidad
principalesyconceptos
que originan
saldo del
son:que complementarn a las ya
su
se desarrollan
nuevaselminas
de pasivo
mineralpor
deIETU
fierrodiferido,
y carbn
1 de enero de
2012
2011
2011por un
Desde 2007, AHMSA adjudic mediante concurso a la empresa alemana Siemens VAI dos contratos
Inmuebles,
maquinaria
equipo
$ adjudic a (39)
$
(56) Daniel,
$
(15)de
proyecto.
Asimismo,
como yresultado
de un concurso se
la empresa
ICA Fluor
S. de R.L.
(2)un
C.V.Inventarios.
un contrato para el desarrollo de la obra civil requerida para la (6)
instalacin de los (6)
nuevos equipos, con
Cuentas
por pagar, neto.
12
14
3
valor
de aproximadamente
US$440 millones de dlares.
$
(33) $
(48)
$
(14)
33
2
78
Informe Anual 2012

Nota 21. Administracin de Riesgos Financieros

reordenamiento
programas
de produccin
e inversin,
de ahorro
y eficiencia. Como
La
Compaa se de
encuentra
expuesta
a los siguientes
riesgosas
por como
el uso acciones
de instrumentos
financieros:
efectivo
Riesgo
de crditoA partir de 2010, se recibieron la totalidad de los equipos y se continuaron las obras fsicas
lo permitan.
su instalacin,
con las fechas reprogramadas, las cuales se estima concluir, en su mayora, durante 2013.
paraRiesgo
de liquidez
Riesgo de mercado
toneladas
siendo
la primerasobre
unidad
arrancar
dentro dea proyecto
Fnix.
Esta
nota diarias,
presenta
informacin
la productiva
exposicinende
la Compaa
cada uno
de los riesgos arriba
mencionados, los objetivos, polticas y procesos de la Compaa para la medicin y administracin de riesgos,
b) como
Levantamiento
de la Suspensin
dede
Pagos
de subsidiarias
as
la administracin
de capital
la Compaa.
En diversas secciones de estos estados financieros
consolidados se incluyen ms revelaciones cuantitativas.
a)
Marco
de administracin
de de
riesgos.
C.V.
(MINOSA),
ya salieron
dicho proceso desde 2008, y al 31 de diciembre de 2012 la mayora de los
El
Administracin tiene la responsabilidad general del establecimiento y supervisin del marco de
porConsejo
parte deldeacreedor.
administracin de riesgos de la Compaa. El Consejo de Administracin ha establecido diferentes Comits
Al 31 de diciembre
y 2011 ylos
1 de
enerode
dela2011,
el saldo
por pagar
por este
$50, $91 y
mediante
los cualesde
se2012
administran
riesgos
empresa.
Mediante
el Comit
deconcepto
Auditoraes
sede
desarrollan
$247, respectivamente,
se presenta
como parte
de otras
por pagar
y provisiones
el pasivo
monitorean
las polticasy de
administracin
de riesgos
de cuentas
la Compaa
y se
informa al en
Consejo
de
circulante,
en
el
balance
general
consolidado
(ver
Nota
18).
Administracin en forma peridica.
Los polticas
activos fijos
de MINOSA garantizan
losdepasivos
la identificar
Suspensin
de Pagos
estas
Las
de administracin
de riesgos
la Compaa
se establecen de
para
y analizar
losderiesgos
empresas.
que enfrenta la Compaa, establecer los lmites y controles apropiados, y para monitorear los riesgos y que se
respeten los lmites. Las polticas y sistemas de administracin de riesgos se revisan peridicamente para
c) Inversiones
en el en
extranjero
reflejar
los cambios
las condiciones del mercado y en las actividades de la Compaa. La Compaa,
mediante capacitacin, estndares y procedimientos de administracin, pretende desarrollar un entorno de
AHMSAdisciplinado
Steel Israel,y LTD
control
constructivo en el cual todos los empleados comprendan sus funciones y obligaciones.
El Comit de Auditora de la Compaa supervisa la forma en que la administracin monitorea el cumplimiento
de las polticas y procedimientos de administracin de riesgos de la Compaa, y revisa que sea adecuado con
el
marco
de administracin
riesgos de
en 2012
relacin
con los
riesgos
que enfrenta
Compaa. por
El Comit
aguas
residuales.
Al 31 de de
diciembre
y 2011
se han
invertido
recursoslaacumulados
US$154dey
Auditora
de
la
Compaa
recibe
apoyo
de
Auditora
Interna
en
su
funcin
de
supervisin.
Auditora
Internay
realiza
revisiones
tanto
rutinarias
como
especiales
de
los
controles
y
procedimientos
de
administracin
de
riesgos,
cuyos
resultados
reportase
al han
Comit
de Auditora.
lo que los
gastos
de exploracin
registrado
como costos del ao en los estados de resultados integrales
consolidados.
b) Riesgo de crdito
El riesgo de crdito representa el riesgo de prdida financiera para la Compaa si un cliente o contraparte de
un
instrumento
financiero
noUnidos
cumplede
con
sus obligaciones
contractuales,
y surge principalmente
cuentas
Subsidiaria
en los
Estados
Amrica
que explora
nuevas oportunidades
de negocio, de
aslas
como
una
por
cobrar
a clientes
e inversiones
en valores
de el
la grupo.
Compaa.
mayor
presencia
meditica
y estratgica
para
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT Biz ha
a una compaa
fines ynootras
lucrativos
Cuentas
por cobrarcon
a clientes
cuentasdedicada
por cobrara alentar a la comunidad bicultural de mexicanos y
estrategia
de presencia
internacional
del grupo.
La
exposicin
de la Compaa
al riesgo
de crdito se ve afectada principalmente por las caractersticas
individuales de cada cliente. No obstante, la administracin tambin considera como riesgo de incumplimiento
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha los
invertido
US$17.5
de dlares
acciones
de MeetMe,
Inc.
la
industria y el sector
en que operan
clientes,
ya que millones
estos factores
puedeneninfluir
en el riesgo
de crdito,
(MeetMe)
(antes
Quepasa
Corporation),
empresa
pblica
norteamericana
propietaria
de
uno
de
los
ms
particularmente en las circunstancias econmicas deterioradas actuales. Aproximadamente el 25 por ciento de
importantes
internet bicultural
de la comunidad
hispana.
Dichaainversin
seclientes.
clasific como
instrumento
los
ingresossitios
de ladeCompaa
se atribuyen
a operaciones
de venta
solo seis
Sin embargo,
la
financiero
de
capital
disponible
para
la
venta
y
al
31
de
diciembre
de
2012
y
2011
y
1
de
enero
de
2011, est
Administracin considera que no existe concentracin de riesgo debido al bajo grado de riesgo crediticio
de
valuada
a su valor
razonable
US$9.8,
US$9.3
y US$15.6
millones
de dlares,(Ver
respectivamente
(ver Nota 9).
estos
clientes
determinado
dede
acuerdo
a las
polticas
de crdito
de la Compaa
Nota 10).
El Comit de Crdito ha implantado una poltica crediticia bajo la cual cada nuevo cliente es analizado
individualmente en cuanto a su solvencia antes de ofrecerle los trminos y condiciones estndar de pago y
entrega
la Compaa.
revisin
rubro dede
otros
activos (ver La
Nota
16). de la Compaa incluye visitas a las instalaciones del cliente, revisin de
sus estados financieros, referencias comerciales y seguro de crdito, este ltimo si el sector esta considerado
34
3
Informe Anual 2012
79

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
como de mediano o alto riesgo. Para cada cliente se establecen lmites de crdito, que representan el monto
de crdito mximo que requiere la aprobacin del Comit de Crdito; estos lmites se revisan semestralmente o
AHMSA
convenio preventivo
cual
deber
ser
definitiva
por de
la
cada quepropuso
soliciten un
un incremento
a su lneade
de pagos,
crdito. elLos
clientes
que
noaprobado
satisfacenen
lasforma
polticas
de crdito
mayora
de
sus
acreedores
reconocidos
por
el
juez
con
derecho
de
voto,
existiendo
la
contingencia
de
declarar
la Compaa, slo pueden llevar a cabo operaciones mediante pago anticipado.
Ms de 65 por ciento de los clientes han estado realizando transacciones con la Compaa durante ms de 10
aos, y no existe quebranto o prdidas por cuentas incobrables con los mismos, en los ltimos 10 aos. Al
acreedores.
monitorear el riesgo de crdito de clientes, stos son agrupados de acuerdo con sus caractersticas crediticias,
que
incluye
sector al que
b) Plan
de reestructura
depertenecen,
LA DEUDA ubicacin geogrfica, tipo de industria, madurez y razones financieras.
Como
parte de
implementacin
la administracin
a partir
de (UBS)
2008 separa
integr
a la poltica
de crdito
Hasta agosto
de la
2011
AHMSA tuvo de
un acuerdo
con Investment
Bank
continuar
las negociaciones
asegurar
los clientes
que de
acuerdo
a los sectores
industria
representan
mayor
riesgo.
de reestructura
de deuda
con
sus acreedores.
El 1ode
noviembre
del 2011,
AHMSA
suscribi un contrato de
El material que se vende esta sujeto a garantas de calidad, de modo que en caso de problemas de calidad, la
Compaa
puede
tenerdeuna
de acuerdo
a los manuales
garanta
de la
Compaa son
AHMSA y la
mayora
susreclamacin
acreedores que
llegaron
a un entendimiento
basedepara
proceder
a documentar
su
aceptados
o objeto
rechazados.
La Compaa
solicita
garantas a sus
clientes segn
de riesgo
su
deuda con el
de solicitar
ante el juzgado
correspondiente
la liquidacin,
a partireldegrado
tres aos,
del 100y por
calificacin
crediticia
para establecidos
cada uno depor
los la
clientes
acuerdo a de
lasPagos
polticas
crdito
de la
ciento de los
adeudosdeterminado
en los trminos
Ley dedeSuspensin
a ladeque
se acogi
Compaa.
acreedores.
susuna
acreedores
se provisin
encuentran
activamente
para de
este
La CompaaAHMSA
cuenta ycon
poltica de
quetrabajando
representa
una estimacin
lasfin.
probables prdidas de
cuentas por cobrar a clientes y otras cuentas por cobrar de inversiones. Los principales factores de esta
La
empresa
destinandodeparte
de susespecficas
flujos al proyecto
Fnix, programa
de inversin
sustentadoencon
provisin
soncontina
un componente
prdidas
que corresponde
a exposiciones
importantes
lo
financiamiento
propio
y
destinado
a
maximizar
la
eficiencia
y
rentabilidad
de
la
empresa
con
un
incremento de
individual.
reestructura
de activos
pasivos.financieros
Inversiones en
La Compaa limita su exposicin al riesgo de crdito invirtiendo nicamente en valores lquidos y slo con
contrapartes que tienen una calidad crediticia de grado de inversin: por lo menos A1 para valores en moneda
marcha.
nacional y BBB- o superior para moneda extranjera. Existe un Comit de Inversiones el cual vigila el
cumplimiento de la poltica de inversin y monitorea constantemente las calificaciones crediticias. Dado que la
Compaa
solamente
ha invertido en valores con altas calificaciones crediticias, la administracin no anticipa
Nota 3.
Otros Eventos
que alguna contraparte incumpla sus obligaciones.
Garantas
Debido
a el
sumximo
estado potencial
procesal de
de laSuspensin
de Pagos, AHMSA
imposibilitada
para otorgar
garantasy
concretar
cadena minero-siderrgica,
con est
la renovacin
y/o adquisicin
de equipos
financieras
a terceros.
sistemas que
permitirn incrementar la capacidad de produccin de acero lquido en aproximadamente 40%,
c)
Riesgo de
liquidez
US$1,500
millones
de dlares. Al 31 de diciembre de 2012 se han invertido US$1,312 millones de dlares en el
El riesgo de liquidez representa la posibilidad de que la Compaa tenga dificultades para cumplir con sus
Entre
los principales
equipos
proyecto se
incluye
un altomediante
horno conladiseo
un horno
de
obligaciones
relacionadas
conque
susintegran
pasivoselfinancieros
que
se liquidan
entregapropio,
de efectivo
u otro
arco
elctrico,
un
horno
olla
de
metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino
de
placa
y
activo financiero. El enfoque
la Compaa para administrar su liquidez consiste en asegurar, en la medida de
una
planta
de
oxgeno.
Paralelamente,
se
ampliarn
o
modernizarn
diferentes
instalaciones
para
incrementar
lo posible, que contar con la liquidez suficiente para solventar sus pasivos a la fecha de su vencimiento, tanto
su
capacidad ynormales
se desarrollan
nuevas
minas extraordinarias,
de mineral de sin
fierro
y carbn
que complementarn
a las en
ya
en situaciones
como en
condiciones
incurrir
en prdidas
inaceptables o poner
existentes,
con
el
fin
de
asegurar
el
suministro
de
materias
primas
que
requerirn
las
plantas
siderrgicas.
riesgo la reputacin de la Compaa.
Desde
2007, AHMSA
mediante
concurso
a la empresa
alemana Siemens
dos contratos
por los
un
La Compaa
mantieneadjudic
un estricto
seguimiento
y control
de sus compromisos
lo cual VAI
le ayuda
a monitorear
total
de
$241
millones
de
Euros
para
la
adquisicin
de
la
principal
maquinaria
siderrgica
comprendida
en
este
requerimientos de flujos de efectivo y a optimizar el rendimiento en efectivo de sus inversiones. Normalmente,
la Compaa se asegura de contar con suficiente efectivo disponible para cubrir los gastos de operacin
previstos, incluyendo el pago de sus obligaciones financieras; lo anterior excluye el posible impacto de
circunstancias extremas que no son razonablemente predecibles, como son los desastres naturales, entre otros
(Ver Nota 17b)).
35
2
80
Informe Anual 2012

d) Riesgo de mercado
reordenamiento
de programas
de de
produccin
e inversin,
comode
acciones
detales
ahorro
y eficiencia.
Como
El riesgo de mercado
es el riesgo
que los cambios
en losas
precios
mercado,
como
tipos de cambio,
principales
medidas,
se
determin
reprogramar
las
inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
los
flujos
tasas de inters y precios de instrumentos de capital puedan afectar los ingresos de la Compaa o el valor de
de
sus instrumentos financieros. El objetivo de la administracin del riesgo de mercado es administrar y controlar
las exposiciones a los riesgos de mercado dentro de parmetros aceptables, a la vez que se optimizan los
rendimientos.
Riesgo cambiario
Los ingresos de la Compaa se reciben 40% en dlar estadounidense y el 60% en pesos. Por lo anterior, el
riesgo
cambiarioque
al que
est expuesta
la Compaa
por ahora
las ventas,
compras y en
prstamos
denominados
en
Las
subsidiarias
estuvieron
en Suspensin
de Pagos,
todas fusionadas
Minera del
Norte, S.A. de
dlares
es reducido.
riesgo
cambiario
por las
operaciones
en31
otras
divisas en de
las 2012
que selarealizan
C.V.
(MINOSA),
ya Existe
salieron
de dicho
proceso
desde
2008, y al
de diciembre
mayoraalgunas
de los
transacciones,
principalmente
adeudos,
que se
encontraban Euros.
suspendidos, ya han sido pagados, excepto aquellos que no ha habido reclamo
Por lo general, los prstamos se denominan en monedas que concuerdan con la de los flujos de efectivo
generados
por lasdeoperaciones
de lael Compaa,
principalmente
pesos es
y dlares.
Esto
Al
31 de diciembre
2012 y 2011correspondientes
y 1 de enero de 2011,
saldo por pagar
por este concepto
de $50, $91
y
$247,
respectivamente,
y seeconmica
presenta como
de otras
pagar y yprovisiones
en el
proporciona
una cobertura
sin laparte
necesidad
de cuentas
contratarpor
derivados
por lo tanto,
enpasivo
estas
circulante,
en elno
balance
general
Nota 18).
circunstancias
es aplicable
la consolidado
contabilidad (ver
de coberturas.
Respecto a otros activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, la Compaa se asegura
Los
fijos deneta
MINOSA
garantizan
losnivel
pasivos
de la Suspensin
de Pagos
de estasa
que activos
su exposicin
se mantenga
en un
aceptable
mediante la compra
y venta de divisas
extranjeras
empresas.
tipos de cambio de operaciones al contado o spot para cubrir imprevistos en el corto plazo.
c)
Inversiones
en el extranjero
Basado
en la depreciacin
del 10% del peso frente al dlar, estimamos que el valor de nuestra posicin en
resultados y capital ha aumentado $120 en 2012 y $186 en 2011, lo que resultar en una prdida por cambio
AHMSA
Steel
de divisas
por Israel,
dichasLTD
cantidades.
Riesgo de tasa de inters
La Compaa monitorea activamente el comportamiento de las tasas de inters y evala su exposicin a
fluctuaciones de estas sobre prstamos. Las decisiones de tener crditos a tasa fija o variable se determinan
caso por caso y dependen de las condiciones del mercado y las expectativas del mismo al momento de la
contratacin
de los
Actualmente
el 63% decomo
la deuda
de del
la Compaa
encuentra
en tasa fija.
lo
que los gastos
decrditos.
exploracin
se han registrado
costos
ao en losse
estados
de resultados
integrales
consolidados.
Debido a que los pasivos financieros de la Compaa se encuentran en suspensin de pagos (ver Nota 2) no se
tiene un riesgo
de tasa Trading
de inters.
Mexicans
& Americans
Together, Inc. (MATT Biz)
Otros riesgos
de Unidos
mercadode Amrica que explora nuevas oportunidades de negocio, as como una
Subsidiaria
ende
losprecios
Estados
El riesgo en
degastos
precio acumulados
de instrumentos
de capital
surgemillones
de los instrumentos
de capital disponibles
paradel
la apoyo
venta
incurrido
por US$27
y US$24
de dlares, respectivamente,
derivados
se poseen
para
cumplir
con la porcin
sinafinanciar
obligacionesbicultural
por beneficios
definidos de
aque
una
compaa
con
fines en
noparte
lucrativos
dedicada
alentar de
a las
la comunidad
de mexicanos
y
pensiones de la Compaa.
administracin
de la Compaa
monitorea
la dos
mezcla
de instrumentos
de deuda
norteamericanos
a entenderLa
y resolver
los principales
problemas
entre las
naciones,
actividad acorde
a lay
de capital en
cartera internacional
de inversiones,
base en los ndices del mercado. Las inversiones materiales dentro
estrategia
de su
presencia
delcon
grupo.
de la cartera de la Compaa, son administradas individualmente, y todas las decisiones de compra y venta de
instrumentos sonesta
aprobadas
por el ha
Comit
de Inversiones.
Adicionalmente,
subsidiaria
invertido
US$17.5 millones de dlares en acciones de MeetMe, Inc.
La meta principal
deinternet
la poltica
de inversin
de la Compaa
la de
maximizar
los rendimientos
a fin de
importantes
sitios de
bicultural
de la comunidad
hispana.es
Dicha
inversin
se clasific
como instrumento
cumplir
en
parte
con
las
obligaciones
por
beneficios
definidos
sin
financiar
de
la
Compaa;
la
administracin
recibe apoyo
de asesores
externos
en este
sentido.
De acuerdo
con la
inversiones(ver
se registran
valuada
a su valor
razonable
de US$9.8,
US$9.3
y US$15.6
millones
depoltica,
dlares,ciertas
respectivamente
Nota 9).
a valor razonable
travs
resultados
debido
que su desempeo
se monitorea
de amanera
y son
Asimismo
en eneroade
2008,de
MATT
Biz, otorg
un aprstamo
de US$5 millones
de dlares
MeetMeactiva
convertible
administradas
sobre la base
valor razonable.
en
acciones (warrants),
a undeprecio
de ejercicio de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
La Compaa
no de
celebra
contratos
sobre productos
bsicos
(commodities)
que
no sean no
para
cubrir suenuso
US$10.5
millones
dlares,
respectivamente
y se presenta
como
instrumentos
financieros
circulantes
el
previsto
y
los
requerimientos
de
venta;
dichos
contratos
no
se
liquidan
en
trminos
netos.
36
3
Informe Anual 2012
81

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
e) Administracin del capital
AHMSA
propuso
un convenio
de pagos,
cual deber ser
aprobado
en formaladefinitiva
por la
La
Compaa
no cuenta
con unapreventivo
poltica formal
para laeladministracin
de capital;
no obstante,
administracin
busca mantener una base adecuada de capital para satisfacer las necesidades de operacin y estratgicas de
la Compaa y mantener la confianza de los participantes del mercado. Esto se logra con una administracin
efectiva del efectivo, monitoreando los ingresos y utilidad de la Compaa, y los planes de inversin a largo
plazo
que principalmente financian los flujos de efectivo de operacin de la Compaa. Con estas medidas, la
acreedores.
Compaa pretende alcanzar un crecimiento constante de las utilidades.
Nota
Contable
Hasta22.
agosto deCapital
2011 AHMSA
tuvo un acuerdo con Investment Bank (UBS) para continuar las negociaciones
Nmero de
acciones
Valor
Capital
36,668,998
$ de tres aos, del
250
deuda
confijo.
el objeto de solicitar ante el juzgado correspondiente la liquidacin,
a partir
100 por
Capital
variable.
321,203,504
2,190
Actualizacin....
- presentar a las 3,689
AHMSA.
Dicho entendimiento se formalizar a travs del convenio judicial que se
autoridades
357,872,502
6,129 de los
a cargo del caso tan pronto est integrada la documentacin correspondiente por$parte de la mayora
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el capital social est representado por 357,872,502
acciones
nominativas,
sin expresin
dede
valor
ntegramente
y pagadas,
serie
nica de con
las
La empresa
contina destinando
parte
sus nominal,
flujos al proyecto
Fnix,suscritas
programa
de inversin
sustentado
cuales
36,668,998
corresponden
a
la
parte
fija
y
321,203,504
a
la
parte
variable
del
capital
social,
la
cual
de
acuerdo
los estatutos
la Compaa
exceder
diez viabilidad
veces la parte
fija del
capital.
ttulos
40% en con
su produccin
(verdeNota
3 a)), lo no
quepodr
asegura
la plena
de largo
plazo
para Los
el plan
de
representativos
del capital social de la Compaa no distinguen entre el capital variable o el fijo.
En
ordinaria
de resoluciones
accionistas celebrada
el de
18 reestructura
de abril de 2011
se DEUDA
aprob un
aumento
de capital
Delasamblea
resultado general
satisfactorio
de las
al proceso
de LA
y de
los efectos
de la
variable
de AHMSA
por mencionados
$7,114 sujeto en
a laesta
condicin
que se decrete
en AHMSA
forma definitiva
el como
levantamiento
Suspensin
de Pagos,
nota, depender
el que
contine
negocio del
en
proceso
marcha. judicial de Suspensin de Pagos de la Compaa. En su caso se emitirn 125,056,783 acciones
ordinarias sin expresin de valor nominal y que hasta en tanto no se suscriba el aumento de capital
correspondiente permanecern en tesorera.
Nota 3.
Otros Eventos
La distribucin del capital contable, excepto por los importes actualizados del capital social aportado y de las
utilidades
retenidas
fiscales,
causar el ISR a cargo de la Compaa a la tasa vigente al momento de la
a) Inversin
en proyecto
Fnix
distribucin. El impuesto que se pague por dicha distribucin, se podr acreditar contra el ISR del ejercicio en el
que
se pague
el impuesto
sobre dividendos
y en los
dos ejercicios
siguientes,
contra
impuesto
del
En 2006,
el Consejo
de Administracin
autoriz
la inversin
en elinmediatos
proyecto Fnix,
el cual
tieneelcomo
objetivo
ejercicio
losmximo
pagos provisionales
decadena
los mismos.
concretary el
potencial de la
minero-siderrgica, con la renovacin y/o adquisicin de equipos y
Las
retenidas
la reserva
que detotal
acuerdo
condelaeste
Leyproyecto
Generalser
de alrededor
Sociedades
para utilidades
llegar a 4.75
millonesincluyen
de toneladas
por ao.legal,
La inversin
estimada
de
Mercantiles,
de
las
utilidades
netas
del
ejercicio
debe
separarse
un
5%
como
mnimo
para
formar
la reserva
US$1,500 millones de dlares. Al 31 de diciembre de 2012 se han invertido US$1,312 millones de dlares
en el
legal,
hasta
su compromisos
importe ascienda
al 20%
capital
socialdea dlares
valor nominal.
La reserva legal puede
proyecto
y seque
tienen
contrados
pordel
US$83
millones
adicionales.
capitalizarse, pero no debe repartirse a menos que se disuelva la sociedad, y debe ser reconstituida cuando
disminuya
por cualquier
motivo.
31 de diciembre
de se
2012
y 2011
1 de
enero
dediseo
2011, su
importe
equipos
queAlintegran
el proyecto
incluye
un yalto
horno
con
propio,
un asciende
horno de
aarco
$105
(valor histrico).
elctrico,
un horno olla de metalurgia secundaria, una mquina de colada continua, un molino de placa y
Durante
la Suspensin
de Pagos
la Compaa
puede de
decretar
ni reducciones
de capital
su capacidad
y se desarrollan
nuevas
minas denomineral
fierro ydividendos
carbn que
complementarn
a las en
ya
efectivo.
Los
saldos
de AHMSA
las cuentas
fiscales
del capital
contable
AHMSA son:
Desde
2007,
adjudic
mediante
concurso
a de
la empresa
alemana Siemens VAI dos contratos por un
de de
enero
proyecto. Asimismo, como resultado de un concurso se adjudic a la empresa ICA Fluor Daniel,1 S.
R.L. de
2012
2011
de 2011
Cuenta de capital de aportacin..... $
53,022 $
51,204 $
49,320
Cuenta de utilidad fiscal neta......
1,790
1,254
392
$
54,812 $
52,458 $
49,712
37
2
82
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
El importe total de los saldos de las cuentas fiscales del capital contable es superior al capital contable de
Debido
crisis general
financiera
que iniciadjunto.
en 2008, AHMSA deline y aplica desde octubre de ese ao un
acuerdoaal la
balance
consolidado
principales
medidas,
se determin
reprogramar
lasdeinversiones
dely Proyecto
Fnix
conforme
los flujos de
La participacin
no controladora
al 31
de diciembre
2012 y 2011
1 de enero
de 2011,
est representada
efectivo
lo
permitan.
A
partir
de
2010,
se
recibieron
la
totalidad
de
los
equipos
y
se
continuaron
las
obrasS.A.
fsicas
por el 49% de Hojalata Mexicana, S.A. de C.V., 24% de Antair, S.A. de C.V., 5% en Hullera Mexicana,
de
para
su
instalacin,
con
las
fechas
reprogramadas,
las
cuales
se
estima
concluir,
en
su
mayora,
durante
2013.
C.V. y el 45% de Aq-wise.
toneladas
siendo
la primeradel
unidad
productiva
en arrancar dentro de proyecto Fnix.
Nota 23. diarias,
Otros
Conceptos
Resultado
Integral
b)
Levantamiento
de la
Suspensin
Pagos el
deejercicio
subsidiarias
Es la
modificacin del
capital
contablededurante
por conceptos que no son aportaciones, reducciones
y distribuciones de capital.
C.V.
(MINOSA),
yadesalieron
deconceptos
dicho proceso
desde 2008,
y al
de diciembre
de 2012 la mayora de los
El saldo
acumulado
los otros
del resultado
integral
se31
integra
como sigue:
1 de enero
Movimientos
Movimientos
de 2011,
2011 el saldo
delpor
ao pagar por
2011
del ao
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de
este concepto
es de $50,2012
$91 y
Efectos de conversin de operaciones extranjeras $
- $
117 $
117 $
(90) $
27
circulante,
en el balance general consolidado (ver Nota 18).
Valuacin de instrumentos financieros clasificados
como disponibles para la venta.
Los
activos
fijos de MINOSA
los pasivos
Valuacin
de instrumentos
financierosgarantizan
derivados..
Prdida en compra de participacin no controladora....
empresas.
Efecto de beneficios a empleados por terminacin y
c) retiro...
Inversiones en el extranjero
Total
$
171
por
(14)el
(70)
(134)
levantamiento
14
-
87 $
de la
(243)
(246) $
37
Suspensin
(70)
(243)
(159) $
(3)
34
de Pagos
de estas-
(70)
(321)
(414) $
(564)
(573)

Nota 24.
Saldos dedicada
y Transacciones
en Moneda
(subsidiaria
al 100%)
a la exploracin
y Extranjera
preparacin de una mina de cobre y Aqwise Water
La posicin
monetaria
en de
moneda
extranjera
era ycomo
aguas
residuales.
Al 31
diciembre
de 2012
2011sigue:
se han invertido recursos acumulados por US$154 y
US$127
millones de dlares, respectivamente en estas compaas, principalmente en la exploracin y
de eneromineras, por
preparacin de la mina de cobre, la cual se encuentra en proceso de certificacin de las1reservas
2012
2011
lo que los gastos de exploracin se han registrado como
costos del ao 2011
en los estados dede
resultados
integrales
Activos monetarios:
consolidados.
Dlar americano......................................... US$
170 US$
155 US$
228
Otras monedas...........................................
1
7
Mexicans
& Americans Trading Together, Inc. (MATT Biz) 170
156
235
Pasivos monetarios:
Subsidiaria
en los Estados Unidos de Amrica que explora nuevas oportunidades de negocio, as como una
Dlar americano.........................................
278de 2012 y 2011,240
mayor
presencia meditica y estratgica para el grupo. 257
Al 31 de diciembre
MATT Biz ha
Otras monedas...........................................
11
5 del apoyo
incurrido
en gastos acumulados por US$27 y US$24 millones6de dlares, respectivamente,
derivados
a una compaa con fines no lucrativos dedicada a alentar
a la comunidad
bicultural de245
mexicanos y
263
289
norteamericanos a entender y resolver los principales
problemas
entre las(133)
dos naciones,
actividad
(93) US$
(10)acorde a la
US$
US$
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha invertido
US$17.5
millones
de dlares
acciones elde31MeetMe,
Inc.
Las principales transacciones
realizadas
en moneda
extranjera
durante
los aosen
terminados
de diciembre
(MeetMe)
(antes
Quepasa
Corporation),
empresa
pblica
norteamericana
propietaria
de
uno
de
los
ms
de 2012 y 2011, fueron como sigue:
financiero de capital disponible para la venta y al 31 de diciembre de 2012
de 2011, est
2012y 2011 y 1 de enero
2011
Asimismo
de 2008, MATT Biz, otorg un prstamo de$US$5 millones
de dlares
convertible
Ventas en
de enero
exportacin........................
3,362
$ a MeetMe4,168
Compras de refacciones, minerales, etc.......
$
5,934
$
5,997
Ingreso
por
intereses,
neto.................
$
4
$
11 en el
US$10.5 millones de dlares, respectivamente y se presenta como instrumentos financieros no circulantes
Honorarios.................................................
$
170
$
162
rubro
de otros activos (ver Nota 16).
38
3
Informe Anual 2012
83

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
La siguiente informacin muestra las ventas de exportacin a distintas reas geogrficas:
AHMSA propuso un convenio preventivo de pagos, el cual deber ser
aprobado en forma 2011
definitiva por la
2012
a AHMSA
en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen$dicho plan. 3,362
Amrica...............................................
$
3,992
Europa.................................................
176
Total ventas de exportacin.............
$
3,362
$
4,168
acreedores.
Los tipos de cambio en pesos publicados por el Banco de Mxico, son como sigue:
31 del
de 2011, AHMSA suscribi un contrato de
de reestructura de deuda con sus acreedores. El311 de
de noviembre
5
de
marzo
diciembre
diciembre
1 de enero
25 de mayo
de 2013
de 2012
de 2011
de 2011
de 1999
Dlar
americano......
13.01
13.98
12.36
deuda
con
el objeto de solicitar ante 12.80
el juzgado correspondiente
la liquidacin,
a partir
de tres aos, del9.36
100 por
Libra
esterlina..........
19.43
20.81
22.00
19.24
ciento de los adeudos en los trminos establecidos por la Ley de Suspensin de Pagos a la que 15.09
se acogi
Yen japons.............
0.14 a travs 0.16
0.18 que se presentar
0.15
0.08
AHMSA.
Dicho entendimiento se formalizar
del convenio judicial
a las autoridades
EURO............
16.73 la documentacin
16.91
18.84
16.09 de la mayora
9.91
a cargo
del caso tan pronto est integrada
correspondiente
por parte
de los
Shekel (Israel)..........
3.41
3.72
3.48
N/A
acreedores.
AHMSA y sus acreedores3.45
se encuentran trabajando
activamente
para este
fin.
Al
5 de marzo de
2013,
la posicin
en monedalaextranjera
auditada esdesimilar
a la del
31un
deincremento
diciembre de
financiamiento
propio
y destinado
a maximizar
eficiencia no
y rentabilidad
la empresa
con
de
2012.
Como se menciona en la Nota 2 a) II, como consecuencia de la Suspensin de Pagos el pasivo denominado en
moneda
extranjera
al 25 dedemayo
de 1999 fue al
convertido
a pesos,
considerando
para suyconversin
el tipo
Del resultado
satisfactorio
las resoluciones
proceso de
reestructura
de LA DEUDA
de los efectos
dede
la
cambio
de esa
Debido
a que se en
desconoce
quedepender
efectos pudieran
trminocomo
de la Suspensin
Suspensin
defecha.
Pagos,
mencionados
esta nota,
el queoriginarse
AHMSA al
contine
negocio en
de
Pagos, existe la posibilidad de que aumenten o disminuyan los pasivos en moneda extranjera.
marcha.
Nota 3.
Nota 25.
Otros Eventos
Transacciones y Saldos Netos con Partes Relacionadas

Las partes relacionadas incluyen: a) el negocio conjunto en el que participa la Compaa informante; b)
miembros del consejo de administracin y personal gerencial clave o directivos relevantes, as como sus
familiares cercanos; y c) el fondo derivado de un plan de remuneraciones por beneficios a los empleados el
cual se menciona en la Nota 19.
a) Las transacciones con partes relacionadas efectuadas en el curso normal de sus operaciones por los aos
terminados al 31 de diciembre de 2012 y 2011, fueron como sigue:
2012
Otras
partes
Controladora
Asociada
Afiliadas
relacionadas
Total
Ingresos
por:
Ventas.....
- se
$ adjudic a- la$ empresa
4,383 ICA
$ Fluor Daniel,
77 $S. de4,460
proyecto.
Asimismo, como resultado $de un concurso
R.L. de
administrativos..
- $
23la $instalacin- de
$ los nuevos -equipos,
$
23 un
C.V.Servicios
un contrato
para el desarrollo de$ la obra civil requerida
para
con
por avales............
$
15 $
- $
- $
- $
15
valorComisiones
de aproximadamente
US$440 millones
de dlares.
Otros........................................ $
- $
- $
- $
15 $
15
39
2
84
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Egresos por:
reordenamiento
de ferroviaria.
programas de produccin
e inversin,
as312
como
Como
Transportacin
$
- $
$ acciones
- de
$ ahorro y eficiencia.
- $
312
Materiales y suministros... $
- $
- $
- $
338 $
338
Publicidad...
$
$
$
$
27
$
27
Servicios.. $
- $
- $
- $
129 $
129
En elComisiones
primer trimestre
de 2011 entr$ en operacin
el nuevo
de 4,000
por avales............
39 regular
$
- $ alto horno
- $con una capacidad
- $
39
toneladas
diarias,
siendo
la
primera
unidad
productiva
en
arrancar
dentro
de
proyecto
Fnix.
Transportacin area........... $
- $
- $
- $
24 $
24
Otros........................................ $
- $
- $
- $
40 $
40
2011
Las subsidiarias que estuvieron en Suspensin de Pagos, ahora todas fusionadas
en Minera del Norte, S.A. de
C.V. (MINOSA), ya salieron de dicho proceso desde 2008, y al 31 de diciembre de Otras
2012 la mayora de los
partes
adeudos, que se encontraban suspendidos, ya han sido pagados, excepto aquellos que
no ha habido reclamo
Controladora
Asociada
Afiliadas
relacionadas
Total
Ingresos por:
Ventas................
$ como partede
$ otras cuentas
- $ por
4,060
36 $en el4,096
$247,
respectivamente, y se presenta
pagar$ y provisiones
pasivo
Servicios
administrativos..
$
- $18).
22 $
- $
- $
22
circulante,
en el
balance general consolidado
(ver Nota
Comisiones por avales............ $
15 $
- $
- $
- $
15
Los activos
fijos de MINOSA garantizan
de la2 Suspensin
de
de 44
estas
Otros........................................
$ los pasivos- por
$ el levantamiento
- $
$
42Pagos
$
empresas.
Egresos por:
Transportacin ferroviaria. $
- $
300 $
- $
- $
300
$ en diversos
- proyectos,
$
- $ los cuales
- $ destaca 329
329LTD
EstaMateriales
subsidiariay suministros...
en Israel, ha invertido
entre
Arava$ Mines,
Publicidad.......
$ exploracin -y $preparacin- de
$ una mina
- $ de cobre 45
$
45
(subsidiaria
al 100%) dedicada a la
y Aqwise
Water
Technologies,
LTD (50.1% de participacin)
que se- dedica
al desarrollo
de tecnologa
para91
el tratamiento
Servicios ....
$
$
- $
- $
$
91 de
aguas
residuales.por
Alavales............
31 de diciembre
2011
recursos
Comisiones
$ de 2012 y 38
$ se han invertido
- $
- $ acumulados
- por
$ US$154
38 y
Intereses..
$ se encuentra
- $en proceso-de$certificacin
36 $de las reservas
- $ mineras,
36por
preparacin
de la mina de cobre, la cual
Transportacin
$ registrado como
- $ costos delao
$ en los -estados
$
15 $ integrales
15
lo que
los gastos dearea...........
exploracin se han
de resultados
Otros........................................ $
- $
- $
- $
29 $
29
consolidados.
b) Los saldos netos con partes relacionadas son los siguientes:
mayor presencia meditica y estratgica para el grupo. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT
Biz ha
1 de enero
de
incurrido en gastos acumulados por US$27 y US$24 millones de2012
dlares, respectivamente,
derivados del
apoyo
2011
2011
a una
compaa
con fines no lucrativos dedicada a alentar a la comunidad bicultural de mexicanos y
Por cobrar
circulante:
estrategia
deIndustrial
presenciaMinera,
internacional
grupo.
Coahuila
S.A. dedel
C.V.
(CIMSA) $
423 $
464 $
GAN.........................................................................
55
56
81
Adicionalmente,
ha invertido US$17.5 millones de 11
dlares en acciones
Aeroturquesa,esta
S.A. subsidiaria
de C.V.................
11 de MeetMe, Inc.
11
(MeetMe)
(antes S.A.
Quepasa
Corporation),
empresa pblica norteamericana
propietaria de
Aerodiplomatic,
de C.V.
....................
6
1 uno de los ms2
importantes
sitios
de internet
bicultural
comunidad hispana. Dicha 2inversin se clasific
Promotora
de Vivienda
Mxico,
S.A.de
de la
C.V....
13 como instrumento
14
financiero
de capital
disponible
paraS.A.
la venta
y al 31 de diciembre de 2012
enero de 2011, est
Compaa
Mercantil
Ro Hondo,
de C.V......
2 y 2011 y 1 de 2
valuada
su valor
razonable
de US$9.8, US$9.3 y US$15.6 millones de2 dlares, respectivamente
(ver Nota 9).2
MagicaSky
Tours,
S.A. de C.V...............
2
Asimismo
en
enero
de
2008,
MATT
Biz,
otorg
un
prstamo
de
US$5
millones
de
dlares
a
MeetMe
convertible5
Distribuidora ESSEX, S.A. de C.V.. ......
2
en Otras........................................................................
acciones (warrants), a un precio de ejercicio de $2.75 dlares por
accin
que
vence
en
2016.
Al 31 de14
1
diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el valor razonable517
de los warrants es550
de US$4.0, US$3.8
y
115
US$10.5
millones
de
dlares,
respectivamente
y
se
presenta
como
instrumentos
financieros
no
circulantes
en
el
Reserva para cuentas incobrables.
(13)
(13)
(13)
rubro deTotal
otros activos (ver Nota 16).
$
504 $
537 $
102
40
3
Informe Anual 2012
85

Por cobrar no circulante:

AGROS........................ $
503 $
461 $
242
AHMSA
propuso
un convenio
preventivo
de pagos, el cual deber
forma definitiva por68la
Prestamos
a personal
gerencial
clave...
153ser aprobado en157
mayora
de sus
acreedores
reconocidos
el juez con derecho de voto,
de declarar
Compaa
Mercantil
Ro Hondo,
S.A. depor
C.V..
3 existiendo la contingencia
5
5
a AHMSA en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen dicho659
plan.
623
315
Reserva para cuentas incobrables....
(503)
(461)
(242)
Se desconocen
los efectos en los estados financieros$consolidados156
con $
motivo de la negociacin
final con 73
los
Total
162 $
acreedores.
Por pagar circulante:

MeetMe.................................................................... $
78 $
31 $
LCD..................................................................
40
34
33
Comercial ESSEX, S.A. de C.V....................
21
22
15
AGROS......
12
12
CIMSA....
84
Otros......
17
18
20
Total
$
156
$
117
$
164
Durante
AHMSA
pag por
cuenta
de AGROS
$218 a Afianzadora
Insurgentes,
para obtener
a cargo2008,
del caso
tan pronto
est
integrada
la documentacin
correspondiente
por S.A.
partede
deC.V.
la mayora
de los
laacreedores.
liberacin de
la garanta
sobre
la totalidad trabajando
de la planta
peletizadora
propiedad
AHMSA
y susotorgada
acreedores
se encuentran
activamente
para
este fin. de AHMSA, (activo
esencial para su operacin regular). Esta garanta tiene su origen antes de la declaracin del proceso de
Suspensin
decontina
Pagos de
la Compaa
y no
violacin
algunaFnix,
en dicho
proceso.
La empresa
destinando
parte
deimplica
sus flujos
al proyecto
programa
de inversin sustentado con
Con
anterioridad
al inicio del
reestructuracin
delapasivos
de el
AGROS,
40%
en su produccin
(verproceso
Nota 3de
a)),
lo que asegura
plena mediante
viabilidad concurso
de largo mercantil
plazo para
plan de
que
tiende
al
eventual
arranque
de
sus
operaciones
regulares,
MINOSA
celebr
un
contrato
de
asociacin
en
participacin con la misma, con el objeto de asegurar el suministro estratgico a largo plazo de explosivos, y
que
la satisfactorio
eventual aportacin
de recursosalpara
su consecucin.
Dicho
acuerdo
viola
trminos
Delimplica
resultado
de las resoluciones
proceso
de reestructura
de LA
DEUDAnoy de
loslos
efectos
de la
correspondientes
del concurso
mercantil.
31 nota,
de diciembre
deel2012
han invertido
en estaen
Suspensin de Pagos,
mencionados
en Al
esta
depender
que se
AHMSA
contine recursos
como negocio
asociacin
marcha. en participacin por $24.
Con la misma intencin de garantizar el suministro a largo plazo de explosivos, durante 2011 y 2010 MINOSA
realiz
aportaciones
para futuros aumentos de capital en AGROS distintos a la asociacin en participacin.
Nota 3.
Otros Eventos
Mediante asamblea general extraordinaria de accionistas de AGROS con fecha de 19 de diciembre de 2011 se
acord
hacer exigibles
a favor
de MINOSA el total de las aportaciones realizadas hasta esa fecha por $214.
a) Inversin
en proyecto
Fnix
Desde
el 20el de
diciembre
de 2011 y hasta
el 31ladeinversin
diciembre
2012 se Fnix,
enviaron
recursos
a
En 2006,
Consejo
de Administracin
autoriz
en de
el proyecto
el cual
tieneadicionales
como objetivo
AGROS
por
$47.
Conservadoramente
la Compaa
reservpor
como
el total
las cuentas
porproyecto
cobrar aser
AGROS
por unde
para llegar a 4.75 millones
de toneladas
ao.incobrable
La inversin
totalde
estimada
de este
alrededor
total
de
$503
en
virtud
de
que
sta
se
encuentra
en
proceso
de
concurso
mercantil.
Estas operaciones y la mencionada en la Nota 16 concretan la intencin de MINOSA de consolidar las
operaciones
de AGROS
con lasque
propias,
para
suministro
de explosivos
a largo propio,
plazo, adems
equipos
integran
el garantizar
proyecto seelincluye
un alto
horno con diseo
un hornodede
obtener
un activo
estratgico.
resultadosecundaria,
de estas una
operaciones,
incluyendo
la eventual
conclusin
del y
arco elctrico,
un horno
olla deEl
metalurgia
mquina de
colada continua,
un molino
de placa
concurso
mercantil
y
el
proceso
de
huelga
que
afecta
a
AGROS,
ser
el
control
formal
de
las
empresas
que
detentan
los activos
su capacidad
y secorrespondientes.
desarrollan nuevas minas de mineral de fierro y carbn que complementarn a las ya
Los prstamos al personal gerencial clave, corresponden a prstamos con vencimientos mayores a un ao y
estn
denominados
en dlares
americanos.
La tasa dea inters
utilizada
es Libor
ms 3 puntos.
Desde
2007, AHMSA
adjudic
mediante concurso
la empresa
alemana
Siemens
VAI dos contratos por un
41
2
86
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, GAN tiene un adeudo, neto en Suspensin de Pagos
Debido
financiera
que inici
2008,
AHMSA deline
y aplica
desde octubre
ese ao un
a favor adelalacrisis
Compaa
por $55,
$56 y en
$81,
respectivamente.
El 31
de diciembre
de 2009,dePromotora
de
reordenamiento
programas
produccin
e inversin,
as C.V.
comoe acciones
de Hispanoamericana,
ahorro y eficiencia.S.A.
Como
Vivienda Mxico,deS.A.
de C.V., de
Inmobiliaria
Sabinas,
S.A. de
Inmobiliaria
de
principales
medidas,
se determin
reprogramar
lascon
inversiones
del Proyecto
Fnix
conforme
flujos
C.V. (subsidiarias
de GAN)
prorrogaron
un convenio
AHMSA, mediante
el cual
garantizan
con los
activos
de de
su
efectivo
lo permitan.
A partir
de 2010,millones
se recibieron
la totalidad
los equipos
y se continuaron
propiedad
con un valor
de US$26.7
de dlares,
segndeavalo
practicado
en diciembrelas
deobras
1999,fsicas
(cuyo
para
las fechasde
reprogramadas,
laselcuales
se estima
concluir,
en su
mayora,
2013.
valorsu
eninstalacin,
libros al 31 con
de diciembre
2012 es de $90)
que GAN
liquidar
el adeudo
referido
en durante
un perodo
de
5 aos, prorrogable por acuerdo de ambas partes, o en su caso, AHMSA podr ejercer la garanta, la cual es en
En
el primer
trimestre de 2011 entr en operacin regular el nuevo alto horno con una capacidad de 4,000
segundo
orden.
Desde febrero de 1997, AHMSA paga a GAN el 2.5% de comisin sobre los crditos bancarios donde GAN
b)
Levantamiento
figura
como aval. de la Suspensin de Pagos de subsidiarias
Las
estuvieron
en Suspensin
de C.V.
Pagos,
fusionadas
del Norte,
S.A. de
Los subsidiarias
saldos por que
cobrar
a Aeroturquesa,
S.A. de
y ahora
Magic todas
Sky Tours,
S.A. en
deMinera
C.V., que
provienen
de
C.V.
(MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
de los
servicios prestados de taxi areo fueron reservados por $13 (valor nominal), debido a que estas empresas
adeudos,
que se encontraban
suspendidos,
ya han
sidocon
pagados,
excepto
aquellos que no ha habido reclamo
tienen suspendidas
sus operaciones
y no tienen
activos
que cubrir
sus obligaciones.
Los beneficios a empleados otorgados al personal gerencial clave de la Compaa, fueron de $465 y $680 en
Al
31 de
diciembre
de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el saldo por pagar por este concepto es de $50, $91 y
2012
y 2011,
respectivamente.
Nota 26.
Ventas, netas
empresas.
Las ventas netas se integran principalmente por:
2012
2011
AHMSA
Steel
Israel, LTD
Ventas
de acero....
$
33,866
$
35,818
Ventas de carbn trmico
4,551
4,248
EstaIngresos
subsidiaria
en Israel, ha invertido en diversos proyectos, entre los cuales
por subproductos..
268 destaca Arava Mines,
297 LTD
(subsidiaria
al
100%)
dedicada
a
la
exploracin
y
preparacin
de
una
mina
de
cobre
y
Aqwise
Ingresos por servicios de energa..
56
35 Water
Technologies,
LTD
(50.1%
de
participacin)
que
se
dedica
al
desarrollo
de
tecnologa
para
el
tratamiento
de
Ingresos por servicios prestados
217
216
aguas
residuales.
Al
31
de
diciembre
de
2012
y
2011
se
han
invertido
recursos
acumulados
por
US$154
y
Otras ventas.............
265
212
US$127 millones de dlares, respectivamente en estas compaas,
principalmente
en
la
exploracin
y
$
39,223
$
40,826
La Compaa recibe anticipos de clientes y pagos anticipados de cartera, a cambio de un descuento por pronto
consolidados.
pago. Dicho descuento se calcula de acuerdo al perodo transcurrido entre la recepcin del anticipo y el plazo
de crdito despus de la entrega del producto. Por otra parte, tambin se otorgan descuentos por pronto pago a
aquellos clientes que efectan sus pagos antes del plazo que establecen las polticas de crdito. Los
descuentos otorgados por estos conceptos fueron $214 y $200 en los aos 2012 y 2011, respectivamente.
Otros
Gastos, neto
aNota
una27.
compaa
con (Ingresos)
fines no lucrativos
dedicada a alentar a la comunidad bicultural de mexicanos y
Los otros (ingresos)
gastos
se integran
sigue:
estrategia
de presencia
internacional
delcomo
grupo.
2012
2011
Deterioro(antes
de activo
fijo.
$
34
$
(MeetMe)
Quepasa
Corporation), empresa pblica norteamericana
propietaria
de uno de 32
los ms
Prdida
(utilidad)
en
venta
de
activo
fijo...
2
(34)
Otros..
7 est
financiero
de capital disponible para la venta y al 31 de diciembre de 2012 y (43)
2011 y 1 de enero de 2011,
$
(7)respectivamente
$
5
valuada a su valor razonable de US$9.8, US$9.3 y US$15.6 millones
de dlares,
(ver Nota
9).
42
3
Informe Anual 2012
87

Nota 28.
Gastos y Productos Financieros
AHMSA propuso un convenio preventivo de pagos, el cual deber ser

aprobado en forma
definitiva por la
2012
2011
Gastos financieros:
Intereses por pasivos financieros....
$
123
$
110
Recargos y actualizaciones por contingencias fiscales
(ver Nota 18).
105
99
acreedores.
Comisiones por avales
39
38
Otros .
84
156
$
403
Total de
financieros
$
Hasta agosto
de gastos
2011 AHMSA
tuvo un acuerdo con Investment Bank
(UBS) 351
para continuar
las negociaciones
Productos financieros:
AHMSA
y la mayora
de sus acreedores
llegaron a un entendimiento
base para
a documentar
su
$
Recargos
y actualizaciones
a favor..
$
81 proceder
deudaIntereses
con el objeto
de solicitar
ante el juzgado correspondiente la liquidacin, a46partir de tres aos,64
del 100 por
ganados
por inversiones...
ciento Intereses
de los adeudos
en los trminos establecidos por la Ley de Suspensin
moratorios...
29de Pagos a la que
12se acogi
AHMSA.
Dicho entendimiento
se formalizar a travs del convenio judicial que 15
se presentar a las 15
autoridades
Comisiones
por avales otorgados.
a cargo
del caso tan pronto est integrada la documentacin correspondiente20
por parte de la mayora
Otros..
44 de los
acreedores.
y sus acreedores
activamente para
135
TotalAHMSA
de productos
financieros se encuentran trabajando $
191 este$fin.
Nota en
29. su produccin
Arrendamientos
40%
(ver Notaoperativos
3 a)), lo que asegura la plena viabilidad de largo plazo para el plan de
Los arrendamientos operativos, en donde la Compaa participa como arrendatario, corresponden
principalmente
a arrendamientos
equipo pesado
mvil de
cuyos
perodos de
de LA
arrendamiento
son
1 a 5 aos.
Del
resultado satisfactorio
de las de
resoluciones
al proceso
reestructura
DEUDA y de
losde
efectos
de la
El
98%
de
los
contratos
de
arrendamiento
operativos
se
pueden
cancelar
sin
ninguna
penalizacin.
La
Compaa
no
tiene
la
opcin
de
comprar
los
equipos
arrendados
y
clasificados
como
arrendamientos
marcha.
operativos a la fecha de expiracin de los perodos de arrendamiento.
El gasto
concepto
de arrendamientos operativos por los aos 2012 y 2011 fu de $301 y $274,
Nota
3. por
Otros
Eventos
respectivamente.
Los compromisos de arrendamientos operativos no cancelables son:
Importeminero-siderrgica, con la renovacin y/o adquisicin de equipos y
concretarVencimiento
el mximo potencial de la cadena
$
para llegar a 2013
4.75 millones de toneladas
por ao.7 La inversin total estimada de este proyecto ser alrededor de
2014
7 de 2012 se han invertido US$1,312 millones de dlares en el
US$1,500 millones de dlares. Al 31 de diciembre
2015
proyecto y se tienen compromisos contrados por7 US$83 millones de dlares adicionales.
2016
7
2017
7
Entre los principales equipos que integran el proyecto
se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
$
35
43
88
Informe Anual 2012

NOTAS
A LOS
ESTADOS
ALTOS
HORNOS
DE
MXICO,FINANCIEROS
S.A.B. DE C.V. CONSOLIDADOS
Y SUBSIDIARIAS
Nota 30.
Reservas Mineras (No Auditadas)
Las minas de ladeCompaa
sondeoperadas
a travs
de concesiones
de acciones
exploracin
explotacin
otorgadas
por la
reordenamiento
programas
produccin
e inversin,
as como
deyahorro
y eficiencia.
Como
Direccin medidas,
General de
dependiente
de la las
Secretara
de Economa.
Dichas
concesiones
se otorgan
por
principales
se Minas
determin
reprogramar
inversiones
del Proyecto
Fnix
conforme los
flujos de
perodos
de 50 aos.
En de
2012
y 2011
el importe
devengado
porequipos
estos derechos
ascendi
$434 fsicas
y $290,
efectivo
lo permitan.
A partir
2010,
se recibieron
la totalidad
de los
y se continuaron
lasaobras
respectivamente.
para
su instalacin, con las fechas reprogramadas, las cuales se estima concluir, en su mayora, durante 2013.
El trmino
de siendo
reservas
se refiere
a productiva
la parte del
recurso dentro
mineral
puede
ser recuperado legal y
toneladas
diarias,
la primera
unidad
en arrancar
de que
proyecto
Fnix.
econmicamente al momento de realizar la estimacin. Las estimaciones que se muestran a continuacin han
preparadas de
porlalos
ingenierosdede
la divisin
tcnica de la Compaa siguiendo mtodos de evaluacin
b) sido
Levantamiento
Suspensin
Pagos
de subsidiarias
generalmente utilizados en la industria minera internacional, los cuales incluyen mtodos estndar de mapeo
geolgico,
barrenacin,
muestreo,
ensaye y modelaje
geolgico.
Las
subsidiarias
que estuvieron
en Suspensin
de Pagos,
ahora todas fusionadas en Minera del Norte, S.A. de
estimaciones
de las reservas de minerales de cada una de las minas se actualizan peridicamente en base
porLas
parte
del acreedor.
a los resultados de las exploraciones que se realicen; adicionalmente se realizan revisiones por consultores
independientes
minera,
geologa
determinacin
reservas,
para confirmar
y verificar
Al externos
31 de diciembre
de 2012 expertos
y 2011 y en
1 de
enero de
2011, ely saldo
por pagarde
por
este concepto
es de $50,
$91 y
dichas
estimaciones. Las
ltimas
revisiones
por cuentas
los expertos
en marzo
de 2012
$247,
respectivamente,
y se
presenta
como practicadas
parte de otras
por fueron
pagar yrealizadas
provisiones
en el pasivo
para las en
minas
de mineral
de consolidado
carbn y diciembre
de18).
2011 para las minas de mineral de fierro con base a la
circulante,
el balance
general
(ver Nota
norma canadiense 43-101.
empresas.
Al 31 de diciembre de 2012, la Compaa cuenta con reservas minables y reservas vendibles de sus diferentes
clasificadas
en probadas y probables como sigue:
c) minerales
Inversiones
en el extranjero
(No auditadas)
Esta subsidiaria en Israel, ha invertido en Millones

diversos de
proyectos,
Toneladasentre los cuales destaca Arava Mines, LTD
Technologies, LTD (50.1% de participacin)
que se dedica al desarrollo
deVendibles
tecnologa para el tratamiento de
Reservas
Reservas Minables
Aos
aguas residuales. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por
US$154 y
Mineral de dlares,
Total
Total
Probadas
Probables en
Venta
US$127 millones
respectivamente
estas Probadas
compaas,Probables
principalmente
en la exploracin
y
lo que
los gastos de exploracin
como
del ao en los
de resultados
Fierro
118.0se han registrado
0.2
118.2 costos35.6
0.2 estados 35.8
10integrales
consolidados.
Carbn Trmico
80.0
0.0
80.0
67.9
Carbn
MetalrgicoTrading
160.6
4.1 (MATT
164.7
Mexicans
& Americans
Together, Inc.
Biz)
67.9
0.0
67.9
13
0.7
68.5
41
mayor presencia meditica y estratgica para
el grupo.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, MATT Biz ha
Miles
de Toneladas
Reservas Minables
Reservas Vendibles
de Concentrados Cu
Mineral
norteamericanos
a entender
y resolver los principales
problemas entreVenta
las dos
naciones, actividad Aos
acorde a la
(miles tons)
Venta
Probadas internacional
Probables
Total
Probadas Probables
Total
Probadas Probables
Total
estrategia
de presencia
del grupo.
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha invertido
en
Inc.
49 de MeetMe,
Cobre
1,233
726
1,959
925 US$17.5
545 millones
1,469 de dlares
31
18 acciones
12
Asimismo
en enero
de 2008,
MATT
Biz, otorg
un prstamo explotable
de US$5 millones
dlaresminerales
a MeetMe medidos
convertible
Las reservas
probadas
son
la parte
econmicamente
de los de
recursos
que
encuentan
acciones
(warrants),
a
un
precio
de
ejercicio
de
$2.75
dlares
por
accin
que
vence
en
2016.
Al 31sobre
de
con al menos un estudio preliminar de viabilidad. Este estudio debe incluir informacin adecuada
diciembre
de 2012
y 2011 y 1 metalrgicos,
de enero de 2011,
el valor yrazonable
de los warrants
es que
de US$4.0,
US$3.8
la minera,
procesamiento,
econmicos,
otros factores
pertinentes
demuestren,
eny el
US$10.5
millones
de
dlares,
respectivamente
y
se
presenta
como
instrumentos
financieros
no
circulantes
en
el
momento de la presentacin de informes, que la extraccin econmica est justificada.
44
3

Informe Anual 2012
89

Las reservas probables es la parte econmicamente explotable de los recursos minerales indicados que
cuentan con al menos un estudio preliminar de viabilidad. Este estudio debe incluir informacin adecuada sobre
AHMSA
propuso
un convenio
preventivo de
pagos, el ycual
deber
ser aprobado
forma
definitiva por
la minera,
procesamiento,
metalrgicos,
econmicos
otros
factores
pertinentesenque
demuestren,
en la
el
mayora dede
suslaacreedores
reconocidos
por el que
juez la
conextraccin
derecho deeconmica
voto, existiendo
la contingencia
declarar
momento
presentacin
de informes,
est justificada
(CIMdeDefinition
Standards).
Se el
desconocen
los efectos
en se
losestima
estados
financieros
consolidados con
negociacin
final con
En
caso de mineral
de fierro
que
existen adicionalmente
358 motivo
millonesdedelatoneladas,
mismas
que los
se
acreedores.
clasifican como recursos, actualmente se cuenta con un programa de barrenacin y un programa exhaustivo de
investigacin metalrgica, mismo que tiene por objetivo ir integrando la mayor parte de estos recursos a la
b) Plan de reestructura
LA DEUDA
clasificacin
de reservasdeprobadas
en la medida en que se obtengan resultados que as lo avalen.
Hasta
agosto de 2011
tuvocon
un recursos
acuerdo con
Investment
(UBS)
para continuar
laselaborados
negociaciones
En la subsidiaria
RDM AHMSA
se cuentan
certificados
bajoBank
la norma
Canadiense
43-101,
por
de
reestructura
de
deuda
con
sus
acreedores.
El
1
de
noviembre
del
2011,
AHMSA
suscribi
un
de
un experto en la materia en el ao 2008 que se encuentran en presa de jales y que ascienden a 95 contrato
millones de
prestacin
de
servicios
con
Barclays
Capital
(Barclays)
para
continuar
esta
labor.
toneladas de mineral con contenidos de oro y plata de 0.19 y 39.32 gramos por tonelada, respectivamente.
AHMSA
y la
mayora
de susdeacreedores
llegaron
a un
parasobre
proceder
documentar
su
En el ao
2009
un estudio
prefactibilidad
y otro
de entendimiento
factibilidad enbase
el 2012
este amineral
tambin
deuda
con
el
objeto
de
solicitar
ante
el
juzgado
correspondiente
la
liquidacin,
a
partir
de
tres
aos,
del
100
por
elaborado por el mismo experto, reporta una recuperacin de 70% y 62% para plata y oro, respectivamente, por
ciento
de los adeudos
en los trminos
establecidos
porselaobtendran
Ley de Suspensin
de Pagos
que se
acogi
lo que despus
del procesamiento
en una
nueva planta
10.6 toneladas
de oroa yla2,443
toneladas
AHMSA.
Dicho
entendimiento
se
formalizar
a
travs
del
convenio
judicial
que
se
presentar
a
las
autoridades
de plata.
Nota 31.
Resumen de Informacin Financiera por Segmento de Negocios
A continuacin se presenta cierta informacin financiera relativa a los segmentos de negocios de la Compaa.
Las operaciones entre segmentos no son significativas.
2012
2011
Ventas
netas:
marcha.
Acero...............................................................
$
34,364 $
36,309
Carbn trmico.......................................................
4,551
4,248
Otros........................................................
308
269
Nota 3.
Otros Eventos
Total ventas netas..................................................
$
39,223 $
40,826
(Prdida) utilidad neta del ao consolidada:
$
(311)
$ tiene como
2,300
En 2006, Acero......................................................................
el Consejo de Administracin autoriz la inversin en el proyecto
Fnix,
el cual
objetivo
trmico.......................................................
293adquisicin de equipos
300 y
concretarCarbn
el mximo
potencial de la cadena minero-siderrgica, con la renovacin y/o
(390)
(381)40%,
sistemas Otros........................................................
que permitirn incrementar la capacidad de produccin de acero lquido
en aproximadamente
Total
(prdida)
utilidad
neta
del
ao
consolidada...
$
(408)
$
2,219
2012
2011
Entre
los principales
equipos que
Depreciacin
y amortizacin
(1): integran el proyecto se incluye un alto horno con diseo propio, un horno de
arco elctrico,
un horno olla de metalurgia secundaria, una mquina$de colada continua,
placa y
Acero......................................................................
2,758 $ un molino de
2,604
una planta
de oxgeno.
Paralelamente, se ampliarn o modernizarn diferentes instalaciones
para incrementar
Carbn
trmico.......................................................
778
695
su capacidad
y se desarrollan nuevas minas de mineral de fierro y carbn que 68
complementarn a 66
las ya
Otros........................................................
existentes,
condepreciacin
el fin de asegurar
el suministro de materias primas que
las plantas
Total
y amortizacin.........................
$ requerirn 3,604
$ siderrgicas.
3,365
Desde
2007, AHMSA
adjudic
mediantey equipo:
concurso a la empresa alemana Siemens VAI dos contratos por un
Adquisicin
de inmuebles,
maquinaria
total de $241
millones de Euros para la adquisicin de la principal maquinaria
siderrgica
en este
Acero......................................................................
$
3,975 $ comprendida
4,429
proyecto. Carbn
Asimismo,
como resultado de un concurso se adjudic a la empresa ICA280
Fluor Daniel, S. de 798
R.L. de
trmico.......................................................
C.V. un contrato
para el desarrollo de la obra civil requerida para la instalacin de 171
los nuevos equipos,199
con un
Otros........................................................
US$440
millones
de
dlares.
Total adquisicin de inmuebles, maquinaria y
equipo.................................................
4,426 $
5,426
45
2

90
Informe Anual 2012

Productos financieros:
Debido aAcero......................................................................
la crisis financiera que inici en 2008, AHMSA deline$ y aplica desde
de ese 129
ao un
190octubre
$
reordenamiento
de
programas
de
produccin
e
inversin,
as
como
acciones
de
ahorro
y
eficiencia.
Como
Carbn trmico.......................................................
1
5
principales
medidas,
se
determin
reprogramar
las
inversiones
del
Proyecto
Fnix
conforme
los
flujos
Otros........................................................
1 de
efectivo loTotal
permitan.
A
partir
de
2010,
se
recibieron
la
totalidad
de
los
equipos
y
se
continuaron
las
obras
fsicas
productos financieros.................
$
191 $
135
Gastos financieros:
Acero......................................................................
$
285 $
317
Carbn trmico.......................................................
60
86
Otros........................................................
6
Total
gastos
financieros....................
$
351
$
403
(1)
Incluyeque
$593
$715 de amortizacin
en 2012
y 2011,
adeudos,
seyencontraban
suspendidos,
ya han
sido respectivamente.
pagados, excepto aquellos que no ha habido reclamo
La
informacin
financiera
segmento
las el
operaciones
de generacin
de energa
elctrica,
lasy
Al 31
de diciembre
de 2012del
y 2011
y 1 deotros
eneroincluye
de 2011,
saldo por pagar
por este concepto
es de
$50, $91
minas
cobre de AHMSA
Steel
y las subsidiarias
ende
Estados
$247, de
respectivamente,
y se
presenta
como parte
otras Unidos
cuentasentre
por otras.
pagar y provisiones en el pasivo
La participacin en resultados de asociada de LCD corresponde al segmento acero.
Las
ventas a los veinte mayores clientes de acero representan el 42% y 61% en 2012 y 2011, respectivamente
empresas.
del total de ventas de la Compaa. En 2012 y 2011 ningn cliente represent ms del 10% de los ingresos
totales
de la Compaa.
c) Inversiones
en el extranjero
Nota 32.
Compromisos y Contingencias
I)
Compromisos
(subsidiaria
al 100%) dedicada a la exploracin y preparacin de una mina de cobre y Aqwise Water
a)
Contrato
de suministro
de diciembre
carbn
aguas
residuales.
Al 31 de
de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154 y
En
el mes de
2012laMINOSA
celebr unencontrato
con
Corporativo
Industrial
preparacin
dediciembre
la mina dedecobre,
cual se encuentra
procesode
desuministro
certificacin
deCIC
las reservas
mineras,
por
Coahuila,
dede
C.V.
(CICSA)se(Parte
no relacionada)
y sta del
a su
vezencon
CFE, en
cual se establecen
lo que los S.A.
gastos
exploracin
han registrado
como costos
ao
los la
estados
deelresultados
integrales
los
trminos y condiciones para el suministro de un mnimo de 32.2 y hasta un mximo de 40 millones de
consolidados.
toneladas de carbn trmico con un plazo de 6 aos, y se establece un precio de venta que ser determinado,
entre
otros& Americans
factores, por
la calidad
del carbn
y una
clusula escalatoria que toma en cuenta inflacin y
Mexicans
Trading
Together,
Inc. (MATT
Biz)
variaciones de tipo de cambio. CICSA recibe una comisin por comercializacin de 0.1%.
b)
Al 31presencia
de diciembre
de 2012
AHMSA ha otorgado
avalesAl
a partes
ascienden
$438Biz
(valor
mayor
meditica
y estratgica
para el grupo.
31 de relacionadas,
diciembre de que
2012
y 2011, aMATT
ha
histrico).
c)
Al 31 de diciembre
de 2012
se tienen
contradosentre
aproximadamente
por actividad
US$261 millones
norteamericanos
a entender
y resolver
loscompromisos
principales problemas
las dos naciones,
acorde ade
la
dlares,
derivados
de losinternacional
proyectos dedel
inversin,
estrategia
de presencia
grupo. adems de lo mencionado en la Nota 3 a).
d)
La Compaa celebra
contratos ha
de prestacin
de servicios
con asesores
externos,
que en algunos
casosInc.
los
Adicionalmente,
esta subsidiaria
invertido US$17.5
millones
de dlares
en acciones
de MeetMe,
honorarios
son
en
base
al
xito
de
la
operacin.
Al
31
de
diciembre
de
2012
los
compromisos
contrados
ascienden
US$15
de dlares,
mismos
que la
Compaa
no se
realizarn
en su
totalidad
importantesasitios
de millones
internet bicultural
de la
comunidad
hispana.
Dichaestima
inversin
se clasific
como
instrumento
durante
el
ao
2013.
US$10.5 millones de dlares, respectivamente y se presenta como instrumentos financieros no circulantes en 46
el
Informe Anual 2012
91

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
e) Al 31 de diciembre de 2012 se tienen compromisos contrados aproximadamente por US$235, US$132 y
US$132 millones de dlares para 2013, 2014 y 2015, respectivamente, derivados de compras de materia prima.
aII)AHMSA
en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen dicho plan.
Contingencias
Se
desconocen
los efectos en los estados financieros consolidados con motivo de la negociacin final con los
a) Crditos
fiscales:
acreedores.
El 3 de junio de 2011, la Comisin Nacional del Agua (CNA) notific a AHMSA dos crditos fiscales por
b)
Plan de reestructura
de LA DEUDA
supuestos
derechos omitidos
ms recargos y multas por $255 y $285 de los aos 2007 y 2008,
respectivamente. Al respecto se interpusieron los medios de defensa correspondientes y en enero de 2013 se
Hasta
de a
2011
tuvo un
acuerdo
Investment
Bankpor
(UBS)
para continuar las negociaciones
emiti agosto
sentencia
favorAHMSA
de AHMSA,
misma
que con
puede
ser recurrida
la CNA.
prestacin
de servicios
Capitala(Barclays)
continuar
El 14 de julio
de 2011,con
la Barclays
SHCP notific
AHMSA unpara
crdito
fiscalesta
por labor.
$112 correspondiente a una PTU
adicional del ao 2007 por considerar que la empresa calcul indebidamente la PTU conforme a la misma base
AHMSA
y la del
mayora
sus acreedores
llegaron a los
un entendimiento
base para
proceder a documentar
su
que la Ley
ISR, de
al respecto
se interpusieron
medios de defensa
correspondientes,
mismos que
deuda
con
el
objeto
de
solicitar
ante
el
juzgado
correspondiente
la
liquidacin,
a
partir
de
tres
aos,
del
100
por
continan en proceso.
AHMSA.
Dicho entendimiento
se formalizar
travs
del$67
convenio
que
presentar
a las por
autoridades
Adicionalmente,
al 31 de diciembre
de 2012ase
tienen
(valor judicial
histrico)
desecrditos
fincados
diversas
adependencias
cargo del caso
tan pronto est integrada
la documentacin
correspondiente
por parte
de lamismos
mayoraque
de los
gubernamentales
adicionales
a las mencionadas
en el prrafo
anterior,
se
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando
activamente
para
este
fin.
encuentran en litigio por parte de la Compaa.
La
contina
destinando
parte de
al proyecto
de inversin
con
La empresa
administracin,
basada
en la opinin
de sus
sus flujos
asesores
legales yFnix,
con elprograma
antecedente
de que ensustentado
algunos casos
financiamiento
propio
y
destinado
a
maximizar
la
eficiencia
y
rentabilidad
de
la
empresa
con
un
incremento
de
ya existen resoluciones y/o jurisprudencias favorables, estima que la posible obligacin que finalmente pudiera
40%
en
su
produccin
(ver
Nota
3
a)),
lo
que
asegura
la
plena
viabilidad
de
largo
plazo
para
el
plan
de
resultar no representar una salida de recursos econmicos.
b) Al 31 de diciembre de 2012 se han otorgado en garanta de fianzas y crditos fiscales, activos fijos propiedad
Del
satisfactorio
de en
las libros
resoluciones
al proceso de
de$3,036,
reestructura
de que
LA DEUDA
y de
efectos
de la
de laresultado
Compaa
con un valor
aproximadamente
mismos
en lo que
se los
refiere
a algunos
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
crditos fiscales se encuentran en trmite de liberar dichas garantas al haber obtenido resoluciones favorables
marcha.
o pagar los crditos.
c) AHMSA mantiene convenios voluntarios de proteccin al ambiente con la Procuradura Federal de
Nota
3.
Otros
Eventos
Proteccin
al Ambiente
(PROFEPA); en ellos se establecen actividades que AHMSA debe cumplir en materia
de control de la contaminacin. El monto estimado de inversin para el cumplimiento de los convenios es de
a)
Inversin
en proyecto
Fnix
US$190
millones
de dlares,
que incluye proyectos para el control de las emisiones a la atmsfera, la limpieza
y recirculacin del agua, principalmente. Algunos de los proyectos comprometidos se encuentran en proceso de
En
2006, el Consejo
Administracin
la inversin
en el proyecto
Fnix,
cual tienepudiese
como objetivo
implementacin
peroderezagados
en suautoriz
programa
de inversin
por lo que
la el
PROFEPA
iniciar
concretar
el
mximo
potencial
de
la
cadena
minero-siderrgica,
con
la
renovacin
y/o
adquisicin
de equipos y
procedimientos para la revisin y en su caso cancelacin de los convenios respectivos.
para
llegar a 4.75
de Septiembre
toneladas por
La la
inversin
totalcondujo
estimada
deinspeccin
este proyecto
ser alrededor
de
Adicionalmente
enmillones
el mes de
delao.
2010,
PROFEPA
una
extraordinaria
a cinco
US$1,500
millones
de
dlares.
Al
31
de
diciembre
de
2012
se
han
invertido
US$1,312
millones
de
dlares
en
el
departamentos en cuatro diferentes temas, mismos que fueron emplazados para el cumplimiento de las
proyecto
y
se
tienen
compromisos
contrados
por
US$83
millones
de
dlares
adicionales.
observaciones anotadas por la autoridad. A la fecha, de los 20 procedimientos administrativos en contra, 18 se
han concluido satisfactoriamente y cerrado los procedimientos, quedando nicamente 2 procedimientos
Entre
los en
principales
que integran
el proyecto sedeincluye
un alto horno
con diseo propio,
un horno
de
abiertos
el tema equipos
de atmsfera;
el no cumplimiento
los programas
y compromisos
presentados
en las
arco
elctrico,
un
horno
olla
de
metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino
de
placa
y
resoluciones, ocasionara una reincidencia dando motivo a un cierre parcial o total de las instalaciones de los
una
planta
de
oxgeno.
Paralelamente,
se
ampliarn
o
modernizarn
diferentes
instalaciones
para
incrementar
departamentos inspeccionados por PROFEPA; Actualmente, AHMSA est trabajando para cumplir con las
su
capacidad yindicadas
se desarrollan
nuevas minas habindose
de mineral de
fierro y carbn
que
complementarn
las ya
observaciones
en el emplazamiento,
impugnado
mediante
recursos
de revisin aaquellas
existentes,
con
el
fin
de
asegurar
el
suministro
de
materias
primas
que
requerirn
las
plantas
siderrgicas.
que estn afectadas de validez en su planteamiento.
Desde
2007, AHMSA
mediantedeconcurso
a la empresa
alemanadel
Siemens
VAI
dos para
contratos
por un
En proyectos
dirigidosadjudic
a la reduccin
agua residual
y optimizacin
uso del
agua
disminuir
la
total
de $241
de Euros
adquisicin
de la principal
comprendida
en este
extraccin
en millones
los acuferos,
se para
tienelaun
avance global
del 50%maquinaria
con fecha siderrgica
de terminacin,
para todas
las
proyecto.
Asimismo,
estrategias,
al 2014. como resultado de un concurso se adjudic a la empresa ICA Fluor Daniel, S. de R.L. de
valor
de aproximadamente
US$440de
millones
dlares. y Recursos Naturales autoriza a AHMSA la "licencia
En marzo
de 2012 la Secretara
Mediode
Ambiente
ambiental nica" la cual contempla inversiones en los rubros de aire y agua, donde se incluyen los programas
de proyectos previamente convenidos con PROFEPA y CNA y cuya calendarizacin se encuentran establecida
hasta agosto de 2015.
47
2
92
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
A partir de marzo de 2012 se gestiona con PROFEPA el certificado de industria limpia para perfiles pesados el
Debido
a la crisis
financiera que
inici en concertado.
2008, AHMSA deline y aplica desde octubre de ese ao un
cual concluy
satisfactoriamente
el convenio
d) Algunos acreedores han iniciado ciertas acciones legales, entre otras, la de conversin a quiebra en contra
de la Compaa, mismas que han sido contestadas oportunamente y se encuentran en trmite. La Compaa
considera dichas acciones totalmente improcedentes y se espera sean rechazadas en definitiva por las
autoridades correspondientes.
e) En MINOSA existen ciertos litigios relacionados con terceros afectados por las operaciones mineras. En
opinin
de la Administracin
de la Compaa,
basada
en la de sus asesores legales y con el antecedente de
b)
Levantamiento
de la Suspensin
de Pagos de
subsidiarias
que en algunos casos ya existen resoluciones favorables, se espera que la posible obligacin no exija la salida
de recursos
econmicos.
Las
subsidiarias
que estuvieron en Suspensin de Pagos, ahora todas fusionadas en Minera del Norte, S.A. de
Nota
33. del acreedor.
Explicacin de la Transicin a NIIF
por
parte
La31
fecha
de transicin
de lay 2011
Compaa
las NIIF
es al el
inicio
delpor1pagar
de enero
de 2011
(equivalente
al 31
Al
de diciembre
de 2012
y 1 deaenero
de 2011,
saldo
por este
concepto
es de $50,
$91de
y
diciembre
de 2010). En ylasepreparacin
de losparte
primeros
estados
financieros
consolidados
bajo en
NIIF,
han
$247,
respectivamente,
presenta como
de otras
cuentas
por pagar
y provisiones
el se
pasivo
aplicado las
de transicin
las cifras reportadas
previamente de conformidad con NIF.
circulante,
enreglas
el balance
general a
consolidado
(ver Nota 18).
Los
activos fijos
de MINOSA
los pasivos
por el
levantamientorequiere
de la Suspensin
de retrospectiva
Pagos de estas
La Compaa
aplic
la NIIF 1,garantizan
en su transicin.
La NIIF
1 generalmente
la aplicacin
de
empresas.
las normas e interpretaciones aplicables a la fecha del primer reporte. Sin embargo, NIIF 1 permite ciertas
excepciones en la aplicacin de algunas normas a los perodos anteriores, con el objeto de ayudar a las
c)
Inversiones
enproceso
el extranjero
Compaas
en el
de transicin.
A la fecha de transicin, la Compaa ha aplicado las siguientes excepciones obligatorias de aplicacin
retrospectiva
de NIIF
tal como
requiereen
NIIF
1. Otrasproyectos,
excepciones
obligatorias
no destaca
fueron aplicables.
Esta
subsidiaria
en Israel,
ha loinvertido
diversos
entre
los cuales
Arava Mines, LTD
1. Clculo de
Las estimaciones
a laalfecha
de transicin
son para
consistentes
con de
las
Technologies,
LTDestimaciones
(50.1% de participacin)
que se dedica
desarrollo
de tecnologa
el tratamiento
estimaciones
a
esa
misma
fecha
bajo
las
NIF,
excepto
en
los
casos
sealados
dentro
de
esta
Nota.
2. Participaciones
nodecontroladoras
Compaa
en de
forma
prospectiva
ciertos
requerimientos
de
preparacin
de la mina
cobre, la cual seLa
encuentra
enaplic
proceso
certificacin
de las
reservas
mineras, por
reconocimiento
presentacin
relacionada
participaciones
noen
controladoras
a partir
de laintegrales
fecha de
lo que
los gastos de yexploracin
se han
registradocon
como
costos del ao
los estados de
resultados
transicin.
consolidados.
La Compaa
tambin ha
elegido
las siguientes
exenciones
Mexicans
& Americans
Trading
Together,
Inc. (MATT
Biz) opcionales de aplicacin retrospectiva de NIIF tal
como lo requiere NIIF 1:
mayor
presencia
meditica
y estratgica para
el aplic
grupo.la Al
31 de diciembre
de 2012
y 2011, MATT
ha
1. Resultado
Integral
de Financiamiento
Se
exencin
de no reformular
la capitalizacin
de Biz
costos
incurrido
en gastos que
acumulados
por
US$27
y US$24
millones
de dlares, respectivamente, derivados del apoyo
por prstamos
ocurrieron
antes
de la
fecha de
transicin.
norteamericanos
a entender
y resolver
losaplic
principales
problemas
las doscombinaciones
naciones, actividad
acorde aque
la
2. Combinaciones
de negocios
Se
la exencin
de noentre
reformular
de negocios
estrategia
de
presencia
internacional
del
grupo.
ocurrieron antes de la fecha de transicin.
Adicionalmente,
esta subsidiaria
invertido
US$17.5
millones
de dlares
accionesbajo
de NIF
MeetMe,
Inc.
3. Costo asumido
Se aplic laha
opcin
de costo
asumido,
utilizando
el montoenrevaluado
a la fecha
(MeetMe)
(antes
Quepasa
Corporation),
empresa
pblica
norteamericana
propietaria
de
uno
de
los
ms
de transicin como su costo asumido, para todos los activos del rubro de inmuebles, maquinaria y equipo,
los cuales incluyen ajustes por inflacin hasta el 31 de diciembre de 2007 siendo este el ltimo perodo que
Mxico calific como una economa hiperinflacionaria conforme las NIFs anteriores. Esta exencin no fue
aplicable a los activos fijos registrados en las subsidiarias donde la moneda funcional es el dlar
Americano.
en acciones
(warrants), a un precio de ejercicio de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
4. Arrendamientos
Se aplic
la opcin dey determinar
un contrato
existente
a la fecha
de la transicin
US$10.5
millones de dlares,
respectivamente
se presentasicomo
instrumentos
financieros
no circulantes
en el
contiene
un
arrendamiento
con
base
en
hechos
y
circunstancias
existentes
a
esa
fecha.
48
3
Informe Anual 2012
93

ALTOSAHORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DECONSOLIDADOS
C.V. Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
LOS ESTADOS
FINANCIEROS
5. Beneficios a empleados Se aplic la opcin de reconocer todas las ganancias y prdidas actuariales
acumuladas a la fecha de transicin, aumentando el pasivo laboral.
de sus
acreedorespor
reconocidos
juez con derecho
de voto,
existiendo
la contingencia
declarar
6. mayora
Diferencias
acumuladas
el efecto por
de el
conversin
Se aplic
la opcin
de ajustar
a cero elde
efecto
por conversin a la fecha de transicin.
Las acreedores.
siguientes conciliaciones proporcionan la cuantificacin de los efectos de transicin y el impacto en el
capital contable a la fecha de transicin del 1 de enero de 2011 y al 31 de diciembre de 2011, y en el resultado
integral
netodey reestructura
flujos de efectivo
el perodo de transicin del 1 de enero y al 31 de diciembre de 2011, como
b) Plan
de LApor
DEUDA
se muestra a continuacin:
a) de
Efectos
de la adopcin
de con
NIIF sus
en elacreedores.
balance general
consolidado:
reestructura
de deuda
El 1 de
noviembre del 2011, AHMSA suscribi un contrato de
1 de enero de 2011
31 de diciembre de 2011
de
Efecto
de
AHMSA y la mayora de sus acreedores llegaron a Efecto
un entendimiento
base para proceder
a documentar
su
NIF
transicin
NIF
transicin
Nota
mexicanas
a NIIF
NIIF
mexicanas
NIIF
ciento de los adeudos en los trminos
establecidos por
la Ley de Suspensin
de Pagos a alaNIIF
que se acogi
ACTIVO
Activo circulante
$
11,943 $
- $
11,943 $
13,652 $
- $ 13,652
acreedores.
AHMSA y sus acreedores se encuentran trabajando activamente para este fin.
Activo
no circulante:
Inversin en acciones de asociadas..

192
192
101
101
La empresa
contina
destinando
flujos al proyecto
programa 40,405
de inversin sustentado
con
Inmuebles,
maquinaria
y equipo,
neto parte
33 I de sus
37,671
- Fnix,
37,671
124
40,529
Activos
intangibles, neto
4,462
4,378de la empresa
4,406 con un (47)
4,359
financiamiento
propio y destinado33
a IImaximizar
la eficiencia(84)
y rentabilidad
incremento
de
Otros
activos,
1,924
2,677 plazo para - el plan
2,677
40%
en neto.
su produccin (ver Nota 3 a)), lo 1,924
que asegura la plena
viabilidad
de largo
de
Totalreestructura
de activo no de
circulante.
44,249
(84)
44,165
47,589
77
47,666
pasivos.
Total del activo.
$
56,192 $
(84) $
56,108 $
61,241 $
77 $ 61,318
PASIVO Y CAPITAL CONTABLE
marcha.
Pasivo circulante
20,422 $
- $
20,422 $
22,201 $
- $ 22,201
Pasivo no circulante:
Nota 3.
Otros Eventos
Beneficios
a empleados
por terminacin
y retiro.. 33 III
4,140
735
4,875
4,817
879
5,696
Participacin
de los en
trabajadores
la
a) Inversin
proyecto en
Fnix
utilidad diferida 33 III
2,606
(2,606)
2,792
(2,792)
Impuestos
a la utilidad
diferidos..
33 V
7,404la inversin
(522)
6,882 Fnix,7,902
7,260
En 2006,
el Consejo
de Administracin
autoriz
en el proyecto
el cual tiene(642)
como objetivo
Otros
pasivos ael
largo
plazo..
1,225
- con la1,225
1,484
1,484y
concretar
mximo
potencial de la cadena minero-siderrgica,
renovacin y/o
adquisicin de equipos
Total del pasivo a largo plazo..
15,375
(2,393)
12,982
16,995
(2,555)
14,440
Total del pasivo.
35,797
(2,393)
33,404
39,196
(2,555)
36,641
1 de enero de 2011
31 de diciembre de 2011
Efecto de
Efecto de
Entre los principales equipos que integran el
proyectotransicin
se incluye un alto horno con
propio, un horno de
NIF
NIF diseotransicin
arco elctrico, un horno olla de metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino de NIIF
placa y
Nota
mexicanas
a NIIF
NIIF
mexicanas
a NIIF
existentes,
Capital
contable: con el fin de asegurar el suministro de materias primas que requerirn las plantas siderrgicas.
Capital social... 33 II
10,341
(4,212)
6,129
10,341
(4,212)
6,129
Utilidades
de aos anteriores.
33XII
9,892 a la empresa
6,560
16,452 Siemens
11,581VAI dos7,126
18,707
Desderetenidas
2007, AHMSA
adjudic mediante
concurso
alemana
contratos
por un
Otros
conceptos
del resultado
IV la adquisicin
126 de la principal
(39)
87
123
(282)
(159)
total
de $241
millones integral...
de Euros 33
para
maquinaria
siderrgica
comprendida
en este
Totalproyecto.
de la participacin
controladora.
20,359
2,309 a la22,668
22,045
2,632S. de24,677
Asimismo,
como resultado de un concurso
se adjudic
empresa ICA
Fluor Daniel,
R.L. de
Participacin no controladora..
36
36
C.V. un contrato para el desarrollo de la obra civil requerida para la instalacin de los nuevos equipos,
con- un
Total del capital contable......
20,395
2,309
22,704
22,045
2,632
24,677
Total del pasivo y capital contable..
$
56,192 $
(84) $
56,108 $ 61,241 $
77 $ 61,318
49
94
Informe Anual 2012


b) Los ajustes en las utilidades retenidas de aos anteriores son los siguientes:
Cancelacin
de la actualizacin
capital social
$ 4,212 Fnix conforme los flujos de
principales
medidas,
se determindel
reprogramar
las inversiones del Proyecto
Cancelacin
de laAPTU
2,606
efectivo
lo permitan.
partirdiferida
de 2010, se recibieron la totalidad de los equipos
y se continuaron las obras fsicas
de ISR
porreprogramadas,
activos con deduccin
inmediata
1,023en su mayora, durante 2013.
paraCancelacin
su instalacin,
con diferido
las fechas
las cuales
se estima concluir,
Cancelacin del pasivo por indemnizaciones
255
portrimestre
conversin
operaciones
moneda regular
extranjera
39 con una capacidad de 4,000
En Ajuste
el primer
dede
2011
entr en en
operacin
el nuevo alto horno
Reconocimiento
de
ganancias
y
prdidas
actuariales,
neto
(990)
Efecto en ISR diferido por ajustes de IFRS
(501)
de de
la actualizacin
intangible
(84)
b) Cancelacin
Levantamiento
la Suspensindedeactivo
Pagos
de subsidiarias
Total de ajustes en las utilidades retenidas
$ 6,560
adeudos,
que se de
encontraban
suspendidos,
ya hanpor
sido
pagados,terminado
excepto aquellos
no ha de
habido
c) Conciliacin
la utilidad integral
consolidada
el ejercicio
el 31 de que
diciembre
2011:reclamo
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y 1 de enero de 2011, el saldo por pagar por este concepto
es de $50, $91 y
Efecto de
$247, respectivamente, y se presenta como parte de otras cuentas porNIF
pagar y provisiones
transicin en el pasivo
circulante, en el balance general consolidado (ver Nota 18).Nota
mexicanas
a NIIF
NIIF
LosVentas
activosnetas
fijos de MINOSA garantizan los pasivos por el33
levantamiento
de la Suspensin
de Pagos
de estas
XI
$ 40,639
$
187
$ 40,826
empresas.
Costo de ventas..
33 VI
30,542
79
30,621
Depreciacin 33 VII
2,774
(124)
2,650
Utilidad bruta...
7,323
7,555
Gastos de administracin y venta... 33 VIII
3,065
338
3,403
Otros gastos, neto..
33 IX
542
(537)
5
Utilidad de operacin.
3,716
4,147
Gastos financieros..
403
403
Productos financieros....
(135)
(135)
(Utilidad) prdida cambiaria, neta
33 XI
(63)
155
92
Efecto de valuacin de instrumentos financieros.
13
13
consolidados.
Participacin en resultados de asociadas..
52
52
Partidas no ordinarias
33 VIII
264
(264)
Utilidad antes de impuestos a la utilidad
3,182
3,722
Impuestos
la utilidad...
33nuevas
X
1,529
(26) as como
1,503una
Subsidiaria
enalos
Estados Unidos de Amrica que explora
oportunidades
de negocio,
Utilidad
neta
del
ao
consolidada
1,653
2,219
Otros resultados
integrales:
norteamericanos
a entender
y resolver los principales problemas entre las dos naciones, actividad acorde a la
Efectos
de
conversin
de operaciones
extranjeras..
$
117 $
-$
117
estrategia de presencia internacional
del grupo.
Valuacin de instrumentos financieros...
(134)
(134)
Valuacin de instrumentos
financieros
derivados.
- MeetMe,
14Inc.
Adicionalmente,
esta subsidiaria
ha invertido
US$17.5 millones de dlares 14
en acciones de
Prdidas
actuariales
de
beneficios
a
empleados
por terminacin
y retiro..
33 III Dicha inversin -se clasific
(243)
(243)
importantes
sitios de
internet bicultural de la comunidad hispana.
como instrumento
(3)
(243)
(246)
Utilidad
integral
consolidada....
1,650respectivamente
$
$ (ver1,973
valuada
a su
valor razonable
de US$9.8, US$9.3 y US$15.6 millones$de dlares,
Nota 9).
50

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOSInforme Anual 2012
95

d) Efectos de la adopcin de NIIF en el estado de flujos de efectivo consolidado por el ejercicio terminado el
31 de diciembre de 2011:
mayora de sus acreedores reconocidos por el juez con derecho de voto, existiendoEfecto
la contingencia
de declarar
de
a AHMSA en quiebra, en caso de que los acreedores rechacen dichoNIF
plan.
transicin
mexicanas
a NIIF
NIIF
Se
desconocen
los de
efectos
en los de
estados
financieros consolidados con motivo de la negociacin final con los
Flujos
de efectivo
actividades
operacin:
acreedores.
Utilidad antes de impuestos a la utilidad $
3,182
$
540
$
3,722
Beneficios a empleados por terminacin y retiro,
b) Planneto...
de reestructura de LA DEUDA
676
(195)
481
Participacin de los trabajadores en la utilidad
Hasta diferida.......................
agosto de 2011 AHMSA tuvo un acuerdo con Investment Bank (UBS)
184 para continuar
(184) las negociaciones
de reestructura
de
deuda
con
sus
acreedores.
El
1
de
noviembre
del
2011,
AHMSA
suscribi
un contrato de
Partidas relacionadas con actividades de inversin:
prestacin
de servicios
con Barclays Capital (Barclays) para continuar3,526
esta labor.
Depreciacin
y amortizacin.....
(161)
3,365
Participacin en resultados de asociadas...
52
52
AHMSA
y lareservas.
mayora de sus acreedores llegaron a un entendimiento base
Otras
94 para proceder- a documentar
94su
deudaProductos
con el objeto
de
solicitar
ante
el
juzgado
correspondiente
la
liquidacin,
a
partir
de
tres
aos,
del
100
por
financieros...
(135)
(135)
ciento
de
los
adeudos
en
los
trminos
establecidos
por
la
Ley
de
Suspensin
de
Pagos
a
la
que
se
acogi
Partidas relacionadas con actividades de
AHMSA.
Dicho entendimiento se formalizar a travs del convenio judicial que se presentar a las autoridades
financiamiento:
a cargo
del caso
tan prontodeest
integrada financieros
la documentacin correspondiente por parte de la mayora de los
Efectos
de valuacin
instrumentos
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando activamente
derivados..
13 para este fin. 13
Gastos financieros.
403
403
La empresa contina destinando parte de sus flujos al proyecto Fnix,7,995
programa de inversin
con
- sustentado
7,995
40%
en suenproduccin
(ver
Nota 3 a)), lo que asegura la plena viabilidad
de largo plazo para el plan
Aumento
el capital de
trabajo:
(794)
(794)de
reestructura
de
pasivos.
Flujos netos de efectivo generados en actividades
7,201
de operacin.............................
7,201
Del
resultado
deactividades
las resoluciones
al proceso de reestructura
de la
Flujos
netos satisfactorio
de efectivo de
de inversin:
(6,340)de LA DEUDA y de
- los efectos
(6,340)
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
Flujos netos de efectivo utilizados en actividades de
marcha.
(1,005)
financiamiento...................................................................
(1,005)
Disminucin neta de efectivo y equivalentes de efectivo..
Nota 3.
Otros Eventos
Efectos por cambios en el valor del efectivo y
equivalentes de efectivo.
(144)
(144)
370
370
Ms- Saldo inicial de efectivo y equivalentes de efectivo..
901
901
Efectivo y equivalentes de efectivo al final del perodo. $
1,127 $
$
1,127
Notas
de reconciliaciones
del balance
general consolidado
al 1 de enero
de 2011:
proyecto
y se tienen compromisos
contrados
por US$83 millones
de dlares
adicionales.
I. EntreInmuebles,
maquinaria
y equipo,
neto.la Compaa
decidi
utilizar
valor
en propio,
libros bajo
NIFsde
los principales
equipos que
integran
el proyecto
se incluye
un alto
hornoelcon
diseo
un horno
Mexicanas
a
la
fecha
de
transicin.
La
exencin
de
costo
indexado
establecido
en
la
NIIF
1
permite
utilizarde
el oxgeno.
valor en Paralelamente,
NIFs ya que dicho
valor refleja
el costo depreciado
deinstalaciones
dichos activos
ajustado
por
una planta
se ampliarn
o modernizarn
diferentes
para
incrementar
ndices
especficos
o
generales,
dependiendo
del
caso
particular.
El
uso
de
esta
exencin
no
gener
ningncon
cambio
enasegurar
el valorelde
esta clase
de activos
entre
y NIIF.las
Laplantas
Compaa
separ los
existentes,
el fin de
suministro
de materias
primas
queNIF
requerirn
siderrgicas.
componentes significativos con vidas tiles distintas al resto de los activos que integra un grupo de
activos
Las implicaciones
de este
anlisis aresult
en modificaciones
a las vidas
de los activos
Desde
2007,fijos.
AHMSA
adjudic mediante
concurso
la empresa
alemana Siemens
VAI tiles
dos contratos
por un
fijos
reconocido
en
las
NIFs
anteriores.
II.proyecto.
Reconocimiento
de losresultado
efectos de
dealalainflacin
deben reconocerse
Asimismo, como
delauninflacin.
concursolos
seefectos
adjudic
empresanicamente
ICA Fluor Daniel,
S. de R.L. de
en
una
economa
hiperinflacionaria,
que
se
identifica
por
diversas
caractersticas
del
entorno
econmico
C.V. un contrato para el desarrollo de la obra civil requerida para la instalacin de los nuevos
equipos,
con un
de
un
pas.
El
parmetro
ms
objetivo
para
calificar
una
economa
como
hiperinflacionaria
es
cuando la
inflacin acumulada durante 3 aos se aproxima o sobre pasa el 100%. Dado que el peso mexicano no
51
96
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
se ha considerado hiperinflacionario desde 1998, los efectos de inflacin reconocidos bajo NIF hasta
Debido2007
a lafueron
crisis cancelados,
financiera que
en 2008,
AHMSA deline yexcepto
aplica desde
de maquinaria
ese ao uny
por inici
los perodos
no hiperinflacionarios,
por los octubre
inmuebles,
reordenamiento
programas
de produccin
e inversin,
como acciones
de origin
ahorro lay eliminacin
eficiencia. Como
equipo pordelos
que se utiliz
la excepcin
del costo as
indexado.
Lo anterior
de la
principales
medidas,deseactivos
determin
reprogramar
inversiones
Proyecto Fnix
conforme
de
actualizacin
intangibles
por $84lasy se
elimin ladel
actualizacin
del capital
sociallos
porflujos
$4,212,
efectivoste
lo permitan.
A
partir
de
2010,
se
recibieron
la
totalidad
de
los
equipos
y
se
continuaron
las
obras
fsicas
ltimo sin impactar el capital contable total.
para
instalacin,
con las fechas
se en
estima
concluir,
en su mayora,
2013.
III. suBeneficios
a empleados.la reprogramadas,
Compaa apliclas
la cuales
exencin
la NIIF
1, reconociendo
todasdurante
las ganancias
y prdidas actuariales acumuladas contra utilidades retenidas a su fecha de transicin por $990,
En el primer
trimestre
de 2011
operacin regular el nuevo alto horno con una capacidad de 4,000
aumentando
el pasivo
por entr
dicho en
importe.
toneladas
diarias,
siendo
la
primera
unidad
en arrancar
dentro
proyectopor
Fnix.
En adicin, bajo NIFs anteriores, productiva
la Compaa
registraba
unadeprovisin
la indemnizacin por
terminacin laboral de sus empleados. Esta provisin se registra conforme a las NIFs, hasta el
b) Levantamiento
delalaCompaa
Suspensin
de Pagos
de subsidiarias
momento que
tenga
un compromiso
demostrable para terminar la relacin con el empleado
o haber hecho una oferta para alentar el retiro voluntario, lo cual le da derecho a recibir su
Las subsidiarias
que estuvieron
en se
Suspensin
Pagos,
ahora todas
fusionadas
enbajo
Minera
indemnizacin,
por lo tanto,
elimin el de
pasivo
reconocido
por este
concepto
NIFdel
de Norte,
$255. S.A. de
C.V. (MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
de los
Asimismo, NIIF no permite el reconocimiento de activos o pasivos diferidos por la PTU, por lo tanto,
se
adeudos,
que
se
encontraban
suspendidos,
ya
han
sido
pagados,
excepto
aquellos
que
no
ha
habido
reclamo
elimin el pasivo reconocido bajo NIF de $2,606.
por
del acreedor.
IV. parte
Efectos
de conversin de Compaas extranjeras.- la Compaa aplic la exencin para no calcular de
forma retrospectiva la diferencia por conversin en los estados financieros de operaciones extranjeras;
Al 31 de
diciembre
2011
y 1 de enero
de 2011,
el saldoacumulado
por pagar por
este concepto
de $50,a $91
y
por
lo que ade
la 2012
fechay de
transicin,
reclasific
el efecto
de conversin
de es
acuerdo
NIFs
$247, respectivamente,
y seretenidas.
presenta Esto
como
parteeliminar
de otras
cuentas
pagar
y provisiones
en el pasivo
anteriores a utilidades
origin
el saldo
del por
efecto
de conversin
por $39.
circulante,
en el balance
general
consolidado
(ver Notacancel
18). el pasivo de ISR diferido de la parte no deducible
V.
Impuestos
a la utilidad
diferidos.la Compaa
del valor en libros de los activos fijos a los que se les aplic deduccin inmediata, debido a que esta
Los activos
fijos
MINOSAdentro
garantizan
pasivosen
porelelreconocimiento
levantamiento inicial
de la Suspensin
Pagos segn
de estas
partida
sede
encuentra
de la los
excepcin
del impuestodediferido
se
empresas.
menciona en la Nota 5 q). El efecto por este ajuste fue de una disminucin en el pasivo por $1,023. El
efecto en el ISR diferido por el resto de los ajustes NIIF fue un incremento en el pasivo por $501.
Notas de la reconciliacin de la utilidad integral consolidada del ao terminado el 31 de diciembre de 2011:
VI.
El costo de ventas present un incremento neto de $79, por los efectos de: (i) la cancelacin de la
actualizacin
con la amortizacin
activos intangibles
por $(37);
(ii) laArava
cancelacin
la
Esta subsidiaria
en relacionado
Israel, ha invertido
en diversos de
proyectos,
entre los cuales
destaca
Mines, de
LTD
amortizacin
de dedicada
las prdidas
por de
$(195);
(iii) la de
reclasificacin
de laWater
PTU
(subsidiaria
al 100%)
a la actuariales
exploracinacumuladas
y preparacin
una mina
cobre y Aqwise
corrienteLTD
incluida
ende
otros
gastos al que
costosede
ventas
por $314 ydelatecnologa
reclasificacin
detratamiento
la fluctuacin
Technologies,
(50.1%
participacin)
dedica
al desarrollo
para el
de
$(3).
aguas cambiaria
residuales.operativa
Al 31 depor
diciembre
de 2012 y 2011 se han invertido recursos acumulados por US$154 y
VII. La millones
depreciacin
del ejercicio
present unaendisminucin
por $(124)
debido a la modificacin
de vidas
US$127
de dlares,
respectivamente
estas compaas,
principalmente
en la exploracin
y
tiles de la
losmina
activos
porlalacual
componetizacin.
preparacin
de fijos
cobre,
se encuentra en proceso de certificacin de las reservas mineras, por
VIII.
La gastos
PTU corriente
incluidaseen
otros
gastoscomo
por costos
$39, la
porresultados
$264 y la
prdida
lo
que los
de exploracin
han
registrado
delpartida
ao enno
losordinaria
estados de
integrales
cambiaria operativa por $35, fueron reclasificadas a gastos de administracin, representando un
consolidados.
incremento de $338, en este rubro.
IX.
En &
el Americans
rubro de otros
gastos
neto, seInc.
present
una
disminucin neta de $537 por los siguientes efectos: (i)
Mexicans
Trading
Together,
(MATT
Biz)
cancelacin de la provisin por PTU diferida por $184; y (ii) efecto de reclasificacin de la PTU corriente
mencionada
en la fraccin
VIIIdey X
anteriorque
por explora
$353. nuevas oportunidades de negocio, as como una
Subsidiaria
en los Estados
Unidos
Amrica
X.
El
efecto enmeditica
el ao enyISR
diferido por
la el
cancelacin
de ISR de
diferido
parteMATT
no deducible
mayor
presencia
estratgica
para
grupo. Al del
31 pasivo
de diciembre
2012dey la
2011,
Biz ha
delenvalor
en acumulados
libros de lospor
activos
a los millones
que se les
aplic deduccin
inmediata
fue un del
crdito
a
incurrido
gastos
US$27fijos
y US$24
de dlares,
respectivamente,
derivados
apoyo
$175.
El no
efecto
de impuestos
diferidos
por elaresto
de los ajustes
de NIIF,defue
un cargo ya
a una resultados
compaa de
con
fines
lucrativos
dedicada
a alentar
la comunidad
bicultural
mexicanos
resultados apor
$149. y resolver los principales problemas entre las dos naciones, actividad acorde a la
norteamericanos
entender
XI.
Se reclasific
$155
correspondiente
a la utilidad cambiaria neta operativa, como sigue: $187 a ventas,
estrategia
de presencia
internacional
del grupo.
$35 a gastos de administracin y $3 al costo de ventas.
XII. Corresponde
el efecto neto
todas lasUS$17.5
diferencias
mencionadas
en losenincisos
anteriores.
Adicionalmente,
estaal subsidiaria
hadeinvertido
millones
de dlares
acciones
de MeetMe, Inc.
Los estados sitios
financieros
consolidados
mexicanas
por el ao
que
termin se
el 31
de diciembre
de 2011 y
importantes
de internet
biculturalbajo
de laNIF
comunidad
hispana.
Dicha
inversin
clasific
como instrumento
1
de
enero
de
2011
han
sido
reclasificados
en
ciertos
rubros
para
conformar
su
presentacin
con
la
utilizada
en
2012. a su valor razonable de US$9.8, US$9.3 y US$15.6 millones de dlares, respectivamente (ver Nota 9).
valuada
Nota
34.
Nuevos Pronunciamientos
Contables
en
acciones
(warrants),
a un precio de ejercicio
de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
Durante 2012
el Consejo
de Normas
Internacionales
de Contabilidad
promulg las
siguientesno
NIIF,
que entran
US$10.5
millones
de dlares,
respectivamente
y se presenta
como instrumentos
financieros
circulantes
en el
en vigor
1 deactivos
enero (ver
de 2013:
rubro
de el
otros
Nota 16).
NIIF 9, Instrumentos Financieros
52
3
Informe Anual 2012
97

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
NIIF 10, Estados Financieros Consolidados1
NIIF 11, Acuerdos Conjuntos1
AHMSA propuso un convenio preventivo de pagos, el cual deber ser 1aprobado en forma definitiva por la
NIIF 12, Informacin a Revelar sobre Participaciones en Otras Compaas
mayora de sus acreedores reconocidos
por el juez con derecho de voto, existiendo la contingencia de declarar
NIIF 13, Medicin del Valor Razonable1
Modificaciones a la NIIF 7, Revelaciones Compensacin de Activos y Pasivos Financieros1
3
Modificaciones
la NIIF
9 y en
NIIF
Fecha Efectiva
de NIIF
9 y Revelaciones
de Transicin
Se
desconocenalos
efectos
los7,estados
financieros
consolidados
con motivo
de la negociacin final con los
Modificaciones a la NIIF 10, NIIF 11 y NIIF 12, Estados Financieros Consolidados, Acuerdos Conjuntos y
acreedores.
Revelaciones sobre Participaciones en Otras Compaas: Guas de Transicin
LaPlan
IAS 19
en de
2011),
Beneficios a los Empleados1
b)
de (revisada
reestructura
LA DEUDA
La IAS 27 (revisada en 2011), Estados Financieros Separados1
1
La IASagosto
28 (revisada
enAHMSA
2011), Inversiones
en Asociadas
y Negocios
Hasta
de 2011
tuvo un acuerdo
con Investment
BankConjuntos
(UBS) para continuar las negociaciones
2
Modificaciones
la deuda
IAS 32,con
Revelaciones
Compensacin
de Activos
Pasivos
Financieros
de
reestructura ade
sus acreedores.
El 1 de noviembre
dely 2011,
AHMSA
suscribi un contrato de
Modificaciones
a las NIIF,
Anuales
NIIF ciclo 2009-2011,
Excepto
las Modificaciones a IAS 11
prestacin
de servicios
conMejoras
Barclays
Capitala(Barclays)
para continuar
esta por
labor.
IFRIC 20, Costos de Desmonte en la Fase de Produccin de una Mina a Cielo Abierto1
AHMSA
y lalosmayora
de susque
acreedores
entendimiento
base para proceder a documentar su
1 Efectiva para
perodos anuales
comiencen allegaron
partir del 1adeun
enero
de 2013.
deuda
con
objeto
deanuales
solicitar
el juzgado
la liquidacin, a partir de tres aos, del 100 por
2 Efectiva
paraellos
perodos
queante
comiencen
a partircorrespondiente
del 1 de enero de 2014.
3 Efectiva
perodos anuales
comiencen
a partir del 1 depor
enero
2015.
ciento
depara
loslosadeudos
en losque
trminos
establecidos
la de
Ley
de Suspensin de Pagos a la que se acogi
NIIF 9, Instrumentos Financieros - La NIIF 9 emitida en noviembre de 2009 introduce nuevos requerimientos
para la clasificacin y medicin de activos financieros. La NIIF 9 modificada en octubre de 2010 incluye los
requerimientos para la clasificacin y medicin de pasivos financieros y para su eliminacin.
La
contina
destinando
flujos al proyecto
Fnix, programa de inversin sustentado con
Losempresa
principales
requerimientos
de parte
la NIIFde9 sus
se describen
a continuacin:
su 9produccin
(vertodos
Notalos
3 a)),
lo que
asegurareconocidos
la plena viabilidad
dedentro
largo del
plazo
para de
el plan
de
40%LaenNIIF
requiere que
activos
financieros
que estn
alcance
IAS 39,
reestructura
de pasivos.
Instrumentos
Financieros: Reconocimiento y Medicin sean medidos posteriormente a costo amortizado o a
valor razonable. Especficamente, las inversiones de deuda en un modelo de negocios cuyo objetivo es
Del cobrar
resultado
las resoluciones
al proceso
reestructura
de efectivo
LA DEUDA
y de los efectos
la
lossatisfactorio
flujos de de
efectivo
contractuales
y que de
tengan
flujos de
contractuales
que de
sean
Suspensin
de
Pagos,
mencionados
en
esta
nota,
depender
el
que
AHMSA
contine
como
negocio
en
exclusivamente pagos de capital e intereses sobre el capital en circulacin generalmente se miden a costo
marcha.
amortizado al final de los perodos contables posteriores. Todas las dems inversiones de deuda y de
capital se miden a sus valores razonables al final de los perodos contables posteriores. Adicionalmente,
bajo NIIF 9, las compaas pueden hacer la eleccin irrevocable de presentar los cambios posteriores en el
Nota 3.
Otros Eventos
valor razonable de una inversin de capital (que no es mantenida con fines de negociacin) en otras
partidas de la utilidad integral, con ingresos por dividendos generalmente reconocidos en la utilidad o
prdida del ao.
el Consejo
de Administracin
la inversin
el proyecto
Fnix, el de
cualactivos
tiene como
objetivo
En 2006,
El efecto
ms significativo
de la NIIFautoriz
9 con respecto
a la en
clasificacin
y medicin
financieros
se
relaciona con el tratamiento contable de cambios en el valor razonable de un pasivo financiero (designado
como a valor razonable a travs de utilidad o prdida) atribuible a cambios en el riesgo crediticio de dicho
pasivo.millones
Especficamente,
la de
NIIF
9, para los
pasivos
designados
a valor
razonable
a
US$1,500
de dlares.bajo
Al 31
diciembre
de 2012
se financieros
han invertido
US$1,312como
millones
de dlares
en el
travs
de
utilidad
o
prdida,
el
monto
de
los
cambios
en
el
valor
razonable
del
pasivo
financiero
que
es
atribuible a cambios en el riesgo crediticio de dicho pasivo se presenta bajo otra utilidad integral, salvo que
el los
reconocimiento
de los que
efectos
de los
el riesgo
delcon
pasivo
dentro
de un
otrahorno
utilidad
Entre
principales equipos
integran
el cambios
proyecto en
se incluye
uncrediticio
alto horno
diseo
propio,
de
crear
o incrementar
una discrepancia
en el estado
de continua,
resultados.
cambios
en el
arcointegral
elctrico,
un horno
olla de metalurgia
secundaria,contable
una mquina
de colada
unLos
molino
de placa
y
atribuibles
al riesgo se
crediticio
del pasivo
financierodiferentes
no se clasifican
posteriormente
al estado
una valor
plantarazonable
de oxgeno.
Paralelamente,
ampliarn
o modernizarn
instalaciones
para incrementar
de resultados.
a IAS
39, elminas
monto de
completo
el valor que
razonable
del pasivo financiero
su capacidad
y seConforme
desarrollan
nuevas
mineraldeldecambio
fierro en
y carbn
complementarn
a las ya
designado
a valor
razonable
a travsde
dematerias
utilidad oprimas
prdida
serequerirn
presenta en
estadosiderrgicas.
de resultados.
existentes,
con como
el fin de
asegurar
el suministro
que
laselplantas
En mayo
de AHMSA
2011 se adjudic
emiti unmediante
paqueteconcurso
de cincoanormas
sobrealemana
consolidacin,
asociadas
y
Desde
2007,
la empresa
Siemenscoinversiones,
VAI dos contratos
por un
revelaciones,
incluyendo
la
NIIF
10,
NIIF
11,
NIIF
12,
IAS
27
(segn
revisin
de
2011)
e
IAS
28
(segn
revisin
de 2011). Asimismo, como resultado de un concurso se adjudic a la empresa ICA Fluor Daniel, S. de R.L. de
proyecto.
Los principales
de estas
se describen
continuacin:
C.V.
un contratorequerimientos
para el desarrollo
de lacinco
obra normas
civil requerida
para laa instalacin
de los nuevos equipos, con un
NIIF 10, Estados Financieros Consolidados - La NIIF 10 reemplaza las partes de IAS 27, Estados
Financieros Consolidados y Separados que tratan sobre los estados financieros consolidados. La SIC-12
Consolidacin Compaas con Propsitos Especiales ha sido retirada con la emisin de la NIIF 10. Conforme
a la NIIF 10, slo existe una base para consolidacin que es el control. Adicionalmente, la NIIF 10 incluye una
53
2
98
Informe Anual 2012

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
nueva definicin de control que contiene tres elementos: (a) el poder ejercido sobre la empresa receptora de la
inversin, (b) exposicin o derechos a retornos variables por su involucramiento con la empresa receptora de la
inversin y (c) la capacidad de utilizar su poder sobre dicha empresa para afectar el monto de los retornos del
inversionista. Se han agregado una gran cantidad de lineamientos en la NIIF 10 para tratar los escenarios
complejos.
para
su instalacin, con las fechas reprogramadas, las cuales se estima concluir, en su mayora, durante 2013.
NIIFel11,
Negocios
Conjuntos
NIIF
reemplaza
a la IAS
Participaciones
en Coinversiones.
11
En
primer
trimestre
de 2011- La
entr
en11operacin
regular
el 31
nuevo
alto horno con
una capacidadLa
deNIIF
4,000
trata
sobre
la
manera
en
que
un
acuerdo
conjunto
en
el
que
dos
o
ms
partes
tienen
control
conjunto
debe
clasificarse. La SIC-13 Compaas bajo Control Conjunto Aportaciones no Monetarias de los Inversionistas ha
sidoLevantamiento
retirada con lade
emisin
de la NIIF
Conforme
a la NIIF 11, los acuerdos conjuntos se clasifican como
b)
la Suspensin
de 11.
Pagos
de subsidiarias
operaciones conjuntas o coinversiones, dependiendo de los derechos y obligaciones de las partes. En
contraste,
bajo IAS
existen tres
tipos de acuerdos
conjuntos:
Compaas
bajo control
conjunto,
activos
Las
subsidiarias
que31,
estuvieron
en Suspensin
de Pagos,
ahora todas
fusionadas
en Minera
del Norte,
S.A.bajo
de
control
conjunto y operaciones
bajo
control
conjunto.
C.V.
(MINOSA),
ya salieron de
dicho
proceso
desde 2008, y al 31 de diciembre de 2012 la mayora de los
Adicionalmente,
las coinversiones conforme a la NIIF 11 se deben contabilizar utilizando el mtodo de
por
parte del acreedor.
participacin, mientras que las Compaas bajo control conjunto conforme al IAS 31 se pueden contabilizar
utilizando
el mtododede2012
participacin
o de
contabilidad
proporcional.
Al
31 de diciembre
y 2011 y 1
enero de 2011,
el saldo por pagar por este concepto es de $50, $91 y
circulante,
en el balance
consolidado
NotaCompaas
18).
NIIF 12, Revelacin
degeneral
Participaciones
en(ver
Otras
- La NIIF 12 es una norma de revelacin y
aplica a Compaas que tienen participaciones en subsidiarias, acuerdos conjuntos, asociadas y/o Compaas
Los
activos fijos
MINOSA garantizan
los los
pasivos
de de
la Suspensin
dems
Pagos
de estas
estructuradas
node
consolidadas.
En general,
requerimientos
de revelacin
la NIIF 12 son
exhaustivos
empresas.
que los de las normas actuales.
NIIF 13, Medicin del Valor Razonable - La NIIF 13 establece una nica fuente de lineamientos para las
mediciones
valorLTD
razonable y las revelaciones correspondientes. La norma define el valor razonable,
AHMSA
SteeldeIsrael,
establece un marco para medir el valor razonable y requiere revelaciones sobre las mediciones de valor
razonable.
El alcance
de lahaNIIF
13 es en
amplio;
aplica
tanto a partidas
instrumentos
como
Esta
subsidiaria
en Israel,
invertido
diversos
proyectos,
entre losdecuales
destaca financieros
Arava Mines,
LTDa
partidas que alno100%)
son de dedicada
instrumentos
porylas
cuales otras
permiten
mediciones
de
(subsidiaria
a lafinancieros
exploracin
preparacin
deNIIF
unarequieren
mina deo cobre
y Aqwise
Water
valor razonableLTD
y revelaciones
sobre las mediciones
valoralrazonable,
en circunstancias
especficas.
Technologies,
(50.1% de participacin)
que se de
dedica
desarrolloexcepto
de tecnologa
para el tratamiento
de
En general,
los requerimientos
de revelacin
en la
exhaustivos
queacumulados
los que se requieren
en las
aguas
residuales.
Al 31 de diciembre
de 2012
y NIIF
201113
seson
hanms
invertido
recursos
por US$154
y
normas actuales.
las revelaciones cuantitativas
y cualitativas
basadas en en
la jerarqua
de valor
US$127
millones Por
de ejemplo,
dlares, respectivamente
en estas compaas,
principalmente
la exploracin
y
razonable de
niveles
requerida
actualmente
para
financieros de
nicamente
bajo
la NIIFpor7
preparacin
detres
la mina
de cobre,
la cual
se encuentra
en instrumentos
proceso de certificacin
las reservas
mineras,
lo
que los gastos
de exploracin
se han registrado
como por
costos
del ao
en loscubrir
estados
de los
resultados
Instrumentos
Financieros:
Revelaciones
se extendern
la NIIF
13 para
todos
activos integrales
y pasivos
consolidados.
dentro de su alcance.
Mexicans
& Americans
Together,
Inc. (MATT
Biz)
La NIIF 13
aplica paraTrading
ejercicios
que inicien
en o despus
del 1 de enero de 2013, aunque se permite la
aplicacin anticipada.
mayor
presencia ameditica
y estratgica
para elCompensacin
grupo. Al 31 dede
diciembre
2012 y 2011,
MATT Biz
ha
Modificaciones
la IAS 32,
Revelaciones
Activos de
y Pasivos
Financieros
- Las
incurrido
en
gastos
acumulados
por
US$27
y
US$24
millones
de
dlares,
respectivamente,
derivados
del
apoyo
modificaciones a IAS 32 clarifican la aplicacin de los requerimientos existentes sobre la compensacin de
aactivos
una compaa
fines financieros.
no lucrativos
alentar
a la comunidad
de mexicanos
y
financieros con
y pasivos
En dedicada
especfico,alas
modificaciones
clarificanbicultural
el significado
de tenga, en
el momento actual, el derecho, exigible legalmente, de compensar los importes reconocidos y tenga la
intencin de liquidar por el importe neto, o de realizar el activo y liquidar el pasivo simultneamente.
Las modificaciones
a IAS
32 son efectivas
paraUS$17.5
perodos millones
anuales que
inicien en
despus del
de eneroInc.
de
Adicionalmente,
esta
subsidiaria
ha invertido
de dlares
eno acciones
de 1MeetMe,
2014,
y
permiten
su
aplicacin
anticipada.
Modificaciones
a ladisponible
NIIF 7, Revelaciones
Activos
y Pasivos
Financieros
Las
financiero
de capital
para la venta y al Compensacin
31 de diciembre de
de 2012
y 2011
y 1 de enero
de 2011,- est
modificaciones
a NIIF
7 requieren
a las compaas
revelar informacin
de respectivamente
los derechos de compensar
valuada
a su valor
razonable
de US$9.8,
US$9.3 y US$15.6
millones deacerca
dlares,
(ver Nota 9).y
acuerdos relacionados
para instrumentos
financieros
reconocidos
quemillones
estn sujetos
a una acuerdo
de
Asimismo
en enero de 2008,
MATT Biz, otorg
un prstamo
de US$5
de dlares
MeetMe maestro
convertible
compensacin
exigible o aacuerdo
similar.
en
acciones (warrants),
un precio
de ejercicio de $2.75 dlares por accin que vence en 2016. Al 31 de
La aplicacin
de estas
modificaciones
a la NIIF
7,presenta
son efectivas
perodosfinancieros
anuales que
en elo
US$10.5
millones
de dlares,
respectivamente
y se
como para
instrumentos
no comiencen
circulantes en
despus
del 1activos
de enero
2013
rubro
de otros
(verde
Nota
16).y perodos intermedios dentro de esos perodos anuales. Las revelaciones
deben ser mostradas retrospectivamente para todos los perodos comparativos..
54
3
Informe Anual 2012
99

ALTOS
HORNOS
DE MXICO,
S.A.B. DE C.V.
Y SUBSIDIARIAS
NOTAS
A LOS ESTADOS
FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
La IAS 19 (revisada en 2011), Beneficios a los empleados - Las modificaciones a IAS 19 cambian el
tratamiento contable de los planes de beneficios definidos y beneficios por terminacin de la relacin laboral.
El cambio ms importante se refiere al tratamiento contable de cambios en obligaciones de beneficios definidos
y activos del plan. Las modificaciones requieren el reconocimiento de cambios en las obligaciones de beneficios
definidos y en el valor razonable de los activos del plan cuando ocurren y, por tanto, eliminan el 'enfoque de
corredor
permitido
bajo la en
versin
anterior
de IAS 19
y aceleran con
el reconocimiento
de costos final
de servicio
Se
desconocen
los efectos
los estados
financieros
consolidados
motivo de la negociacin
con los
anterior.
Las
modificaciones
requieren
que
todas
las
ganancias
y
prdidas
actuariales
se
reconozcan
acreedores.
inmediatamente a travs de otra utilidad integral para que el activo o pasivo por pensiones neto reconocido en
el estado
situacin financiera
consolidado refleje el valor total del dficit o supervit del plan. Adicionalmente,
b)
Plan dede
reestructura
de LA DEUDA
el costo por inters y el retorno esperado de los activos del plan utilizados en la versin anterior de IAS 19 son
remplazados
el importe
deltuvo
inters
el cual
calculadoBank
aplicando
la tasa
descuento
la misma tasa
Hasta
agosto con
de 2011
AHMSA
un neto,
acuerdo
con es
Investment
(UBS)
para de
continuar
las negociaciones
al de
pasivo
o activo
por acreedores.
beneficios definidos
de descuento
reestructura
deuda
con sus
El 1 de neto.
noviembre del 2011, AHMSA suscribi un contrato de
Las modificaciones a IAS 19 aplican para ejercicios que inicien en o despus del 1 de enero de 2013 y se
AHMSA
y la
mayora retrospectiva
de sus acreedores
llegaron
a un entendimiento
base
paraque
proceder
a documentar
su
requiere la
aplicacin
con ciertas
excepciones.
La Compaa
espera
las modificaciones
a IAS
deuda
con
el objeto en
de los
solicitar
antefinancieros
el juzgadoconsolidados
correspondiente
la Compaa
liquidacin,para
a partir
de tres aos,
del 100
19 sean
adoptadas
estados
de la
el ejercicio
que inicia
el 1por
de
ciento
de los
adeudos
enaplicacin
los trminos
por la aLey
Suspensin
de un
Pagos
a la en
quelos
se montos
acogi
enero de
2013
y que la
de establecidos
las modificaciones
IASde19
pueda tener
impacto
AHMSA.
Dicho
sede
formalizar
travs delde
convenio
judicialSin
queembargo,
se presentar
a se
las ha
autoridades
reportados
con entendimiento
respecto al plan
beneficiosa definidos
la Compaa.
an no
realizado
a
deldetallado
caso tan del
pronto
est de
integrada
la documentacin
correspondiente
por parte
de se
la mayora
de los
uncargo
anlisis
impacto
la aplicacin
de las modificaciones
y, por tanto,
an no
ha cuantificado
acreedores.
AHMSA
y
sus
acreedores
se
encuentran
trabajando
activamente
para
este
fin.
el alcance del impacto.
Modificacionespropio
a las yNIIF,
Mejoras
anuales a la
NIIF
ciclo 2009-2011
excepto
las modificaciones
a IASde
1
financiamiento
destinado
a maximizar
eficiencia
y rentabilidad
de lapor
empresa
con un incremento
-40%
Las en
modificaciones
anuales
a
NIIF
ciclo
2009-2011
incluyen
modificaciones
a
varias
NIIF.
Las
modificaciones
su produccin (ver Nota 3 a)), lo que asegura la plena viabilidad de largo plazo para el plan de
son efectivasdepara
perodos anuales que comiencen en o despus del 1 de enero de 2013. Las modificaciones
reestructura
pasivos.
a NIIF incluyen:
de Pagos,
esta ynota,
depender
el que AHMSA contine como negocio en
Suspensin
Modificaciones
a IASmencionados
16, Propiedad,enPlanta
Equipo;
y
marcha.
Modificaciones a IAS 32, Instrumentos Financieros: Presentacin.

Las modificaciones a IAS 16 clarifican que las piezas de repuesto importantes y el equipo de mantenimiento
Nota 3.
Otros Eventos
permanente deben ser clasificados como Propiedad, Planta y Equipo, cuando cumplan la definicin de
Propiedad, Planta y Equipo de IAS 16 y como inventarios en caso contrario.
Las2006,
modificaciones
32 clarificanautoriz
que el la
impuesto
la el
utilidad
relacionado
a los
En
el ConsejoadeIAS
Administracin
inversina en
proyecto
Fnix, el con
cual distribuciones
tiene como objetivo
tenedoreseldemximo
un instrumento
y losminero-siderrgica,
costos de las transacciones
de una y/o
transaccin
de capital,
debe
concretar
potencialde
decapital
la cadena
con la renovacin
adquisicin
de equipos
y
ser contabilizada
de acuerdo
con IAS 12,
Impuestosde
a la
utilidad. de acero lquido en aproximadamente 40%,
sistemas
que permitirn
incrementar
la capacidad
produccin
US$1,500
millones de
de Desmonte
dlares. Al en
31 de
diciembre
de 2012 se de
hanuna
invertido
millones
de dlares
en el
IFRIC 20, Costos
la Fase
de Produccin
Mina US$1,312
a Cielo Abierto
- IFRIC
20 Costos
proyecto
y se tienen
compromisos
contrados
por Mina
US$83
de dlares
adicionales.
de Desmonte
en la Fase
de Produccin
de una
a millones
Cielo Abierto
se aplica
a los costos de extraccin del
escombro en los que se incurre en la actividad de minera a cielo abierto durante la fase de produccin de la
Entre
los principales
equipos del
quedesmonte
integran el").proyecto
seinterpretacin,
incluye un altolos
horno
conpor
diseo
propio,del
unescombro
horno de
mina ("costos
de produccin
Bajo esta
costos
extraccin
arco
elctrico,
un
horno
olla
de
metalurgia
secundaria,
una
mquina
de
colada
continua,
un
molino
de
y
(desmonte) que proveen un acceso mejorado al yacimiento es reconocido como un activo no circulanteplaca
(activo
una
planta
de
oxgeno.
Paralelamente,
se
ampliarn
o
modernizarn
diferentes
instalaciones
para
incrementar
por desmonte) cuando se cumplen con ciertos criterios, mientras que los costos de las actividades normales de
su
capacidad
se desarrollan
de 2mineral
de fierro
carbnporque
complementarn
a lasson
ya
desmonte
son ycontabilizados
denuevas
acuerdominas
con IAS
Inventarios.
Los yactivos
actividades
de desmonte
contabilizados como una adicin a, o como una mejora de, un activo existente y clasificado como tangible o
intangible de acuerdo con la naturaleza del activo existente del cual forma parte.
IFRIC 20 es
efectiva como
para perodos
que comiencen
en o despus
del 1ICA
de enero
de 2013.
proyecto.
Asimismo,
resultadoanuales
de un concurso
se adjudic
a la empresa
Fluor Daniel,
S.Provisiones
de R.L. de
especficas
son
provistas
a
las
compaas
que
aplican
IFRIC
20
por
primera
vez.
Sin
embargo,
IFRIC
debe
C.V. un contrato para el desarrollo de la obra civil requerida para la instalacin de los nuevos equipos,20
con
un
ser
aplicado
a
los
costos
de
produccin
de
desmonte
incurridos
en
o
despus
de
inicio
del
ltimo
perodo
presentado.
A la fecha de emisin de estos estados financieros consolidados, la Compaa est en proceso de determinar
los efectos de estas nuevas normas en su informacin financiera.
55
2

100
Informe Anual 2012

Nota 35.
Aprobacin de los Estados Financieros Consolidados
Los estados financieros consolidados fueron autorizados para su emisin el 26 de febrero de 2013 por el
Consejo de Administracin y estn sujetos a la aprobacin de la asamblea ordinaria de accionistas de la
Compaa, quien puede decidir su modificacin de acuerdo con lo dispuesto en la Ley General de Sociedades
Mercantiles.
Lic. Alonsoque
Ancira
Elizondoen Suspensin de Pagos, ahora todas fusionadas
Ing. en
Luis
Zamudio
Las subsidiarias
estuvieron
Minera
del Miechielsen
Norte, S.A. de
C.V. (MINOSA),
ya
salieron
de
dicho
proceso
desde
2008,
y
al
31
de
diciembre
de
2012
la
mayora
Director General de los
por parte delAdministracin
acreedor.
empresas.
c) Inversiones
el extranjero
Lic. Jorgeen
Ancira
Elizondo
Director
Adjunto de
AHMSA
Steel General
Israel, LTD
Finanzas y Control
consolidados.
56

Informe Anual Ahmsa2012

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Informe Anual Ahmsa2012

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Informe Anual 2012

Estado de Situacin Financiera

Ventas Totales de Productos de Acero

Informe Anual 2012

Mensaje a Nuestros Accionistas

a la empresa como al resto de las acereras mexicanas.

1. MINERIA DE PLATA Y ORO

Informe Anual 2012

Lic. Alonso Ancira Elizondo

Informe Anual 2012

Altos Hornos de Mxico: 70 aos de productiva historia

n 2012 la produccin de acero lquido de

mil 691 toneladas. Un 93.7% de la produccin co-

AHMSA alcanz un mximo histrico, con 3

rrespondi a aceros planos.

millones 880 mil 055 toneladas, cifra 1.9%

El incremento en el volumen de producto terminado

de la quinta parte del total generado por la indus-

conllev niveles mximos de produccin en diferen-

tria siderrgica mexicana en el ao.

tes departamentos de la empresa, como las unidades

Procesado por las diversas unidades de la empre-

Colada Continua y Laminacin en Caliente, entre otros.

sa, ese volumen permiti manufacturar 3 millones

Los mximos histricos alcanzados fueron resul-

planos, con entrega a clientes de 3 millones 334

tado del trabajo en equipo en toda la cadena pro-

Informe Anual 2012

ductiva, desde las minas de fierro y carbn que

Nacional de Acero (NASA), subsidiaria de AHMSA,

generan las materias primas, hasta las diferen-

alcanz igualmente nuevas marcas productivas, al

tes unidades operativas, reas administrativas y

procesar de 513 mil 316 toneladas de placa y rollo

de servicio de las plantas siderrgicas.

laminado en caliente, nivel superior al de 497 mil

Destac la produccin del Alto Horno 6, unidad de

toneladas de entrega a clientes, super el nivel de

fundicin diseada por tcnicos de AHMSA y que

536 mil 217 toneladas registrado en 2011.

gener en el ao de 1.5 millones de toneladas de

Rcords Anuales de Produccin (Toneladas)

Total Arrabio Neto

Acero Lquido BOF 2

LRC Decapada Sid. 1

Durante siete dcadas, varias generaciones de hombres

Informe Anual 2012

Como reflejo, mientras la produccin nacional baj

En 2012, los ingresos anuales por ventas totales

cimiento de 170% en las provenientes de pases que

de AHMSA y Subsidiarias sumaron 39 mil 223 mi-

no tienen acuerdos comerciales con Mxico.

En el perodo, el EBITDA acumulado ascendi a 282.2

versas de mercado, por la importacin de grandes

millones de dlares (3 mil 697 millones de pesos), cifra

volmenes de acero en condiciones desleales y

menor en comparacin con 630.3 millones de dlares

precios artificialmente a la baja.

(7 mil 796 millones de pesos) registrada en 2011.

zaba hacia su industrializa-

Los aos 40's

cin, la carencia de acero por

Informe Anual 2012

En 2012 AHMSA y Subsidiarias vendi en los merca-