UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTN

FACULTAD DE INGENIERIA AGROINDUSTRIAL

DEPARTAMENTO ACADEMICO DE INGENIERA AGROINDUSTRIAL
SEDE - JUANJUI

SISTEMA DE TRATAMIENTO DEL AGUA

BOCATOMA
DEFINICION
Una bocatoma, o captacin, es una estructura hidrulica destinada a derivar desde unos cursos
de agua, ro, arroyo, o canal; o desde un lago; o incluso desde el mar, una parte del agua
disponible en esta, para ser utilizada en un fin especfico, como pueden ser abastecimiento de
agua potable, riego, generacin de energa elctrica, agricultura, enfriamiento de instalaciones
industriales, etc.
Tradicionalmente las bocatomas se construan, y en muchos sitios se construyen aun,
amontonando tierra y piedra en el cauce de un ro, para desviar una parte del flujo hacia el canal
de derivacin. Normalmente estas rudimentarias construcciones deban ser reconstruidas ao a
ao, pues las avenidas las destruan sistemticamente.

VISTA FRONTAL DE UNA BOCATOMA (DISTRITO DE JUAN GUERRA)

PARTES DE UNA BOCATOMA: Las bocatomas construidas tcnicamente constan en general de

las siguientes partes:
Compuerta de control y cierre de la compuerta.
Dispositivo para medir los niveles, aguas arriba y aguas abajo de la compuerta de control.
Estos pueden ser simples reglas graduadas o pueden contar con medidores continuos de
nivel y trasmisores de la informacin al centro de operacin, el que puede contar con
mecanismos para operar a distancia la compuerta.
Si se encuentran en ros y arroyos, generalmente constan tambin de:
Un vertedero para fijar la seccin del curso de agua, tanto planimtricamente, como en
cota, evitando de esta forma la migracin del curso de agua en ese punto y su
socavacin, lo que podra dejar la bocatoma inoperante.
Un canal de limpieza, provisto de compuertas, para permitir el desarenamiento de la
aproximacin a la bocatoma.
Frecuentemente se completa la bocatoma con una reja y un desarenador, para evitar que
el transporte slido sedimente en el canal dificultando los trabajos de mantenimiento del
mismo. [Equipo arquitectura y construccin de ARQHYS.com].

Las bocatomas de fondo, son de las ms utilizadas en lechos de ro en acueductos rurales y/o
distritos de riego que trabajan a gravedad. Despus de esta va al desarenador. Como pueden ver
hay un pequeo dique que represa el agua, la cual, dependiendo del diseo es captada por una
cmara que tiene en la parte superior una rejilla. El agua va luego al desarenador.

PARTE BAJA DE UNA MICROCUENCA

PARTE ALTA DE UNA MICROCUENCA

BOCATOMA TRADICIONAL

BOCATOMA TRADICIONAL (DISTRITO DE JUAN GUERRA)

EQUIPO DE PERFORACION DE POZO TUBULAR- HOTEL PUERTO PALMERAS TARAPOTO RESORT

(DISTRITO DE BANDA DE SHILCAYO - TARAPOTO)

EQUIPO DE PERFORACION DE POZO TUBULAR- HOTEL PUERTO PALMERAS TARAPOTO RESORT

(DISTRITO DE BANDA DE SHILCAYO - TARAPOTO)

EQUIPO DE PERFORACION DE POZO TUBULAR- HOTEL PUERTO PALMERAS TARAPOTO RESORT

(DISTRITO DE BANDA DE SHILCAYO - TARAPOTO)

DESARENADOR
DEFINICION
El desarenador es una estructura hidrulica que tiene como funcin remover las partculas de
cierto tamao que la captacin de una fuente superficial permite pasar. Es una estructura
diseada para retener la arena que traen las aguas servidas o las aguas superficiales a fin de
evitar que ingresen, al canal de aduccin, a la central hidroelctrica o al proceso de tratamiento y
lo obstaculicen creando serios problemas.

Se utiliza en tomas para acueductos, en centrales hidroelctricas (Pequeas), plantas de

tratamiento y en sistemas industriales.
TIPOS DE DESARENADORES: Se clasifican en los siguientes:

TIPO DETRITUS: Son los ms conocidos y utilizados.

CONVENCIONAL: Es de flujo horizontal, el ms utilizado en nuestro medio. Las

partculas se sedimentan al reducirse la velocidad con que son transportadas por el agua.
Son generalmente de forma rectangular y alargada, dependiendo en gran parte de la
disponibilidad de espacio y de las caractersticas geogrficas. La parte esencial de estos es el
volumen til donde ocurre la sedimentacin.

DESARENADORES DE FLUJO VERTICAL: El flujo se efecta desde la parte inferior

hacia arriba. Las partculas se sedimentan mientras el agua sube. Pueden ser de formas muy
diferentes: circulares, cuadrados o rectangulares. Se construyen cuando existen
inconvenientes de tipo locativo o de espacio. Su costo generalmente es ms elevado. Son
muy utilizados en las plantas de tratamiento de aguas residuales.

DESARENADORES DE ALTA RATA: Consisten bsicamente en un conjunto de tubos

circulares, cuadrados o hexagonales o simplemente lminas planas paralelas, que se
disponen con un ngulo de inclinacin con el fin de que el agua ascienda con flujo
laminar. Este tipo de desarenador permite cargas superficiales mayores que las
generalmente usadas para desarenadores convencionales y por tanto ste es ms
funcional, ocupa menos espacio, es ms econmico y ms eficiente.
TIPO VORTICE: Los sistemas de desarenacin del tipo vrtice se basan en la formacin
de un vrtice (remolino) inducido mecnicamente, que captura los slidos en la tolva
central de un tanque circular. Los sistemas de desarenador por vrtice incluyen dos
diseos bsicos: cmaras con fondo plano con abertura pequea para recoger la arena y
cmaras con un fondo inclinado y una abertura grande que lleva a la tolva. A medida que
el vrtice dirige los slidos hacia el centro, unas paletas rotativas aumentan la velocidad
lo suficiente para levantar el material orgnico ms liviano y de ese modo retornarlo al
flujo que pasa a travs de la cmara de arena.

DESARENADOR TIPO CONVENCIONAL (DISTRITO DE JUAN GUERRA - TARAPOTO)

OTRA VISTA DEL DESARENADOR TIPO CONVENCIONAL (DISTRITO DE JUAN GUERRA)

PLANTAS DE TRATAMIENTO
TRATAMIENTO DEL AGUA
ANTECEDENTES HISTORICOS

Una de las mayores preocupaciones en la historia de la humanidad ha sido el

procurarse por el agua lo ms pura y limpia posible. El tratamiento del agua originalmente
se centraba en mejorar las cualidades estticas de esta. La historia del agua potable es muy
remota. En Siria y Babilonia se construyeron conducciones de albailera y acueductos para
acercar el agua desde sus fuentes a lugares prximos a las viviendas. Los antiguos pueblos
orientales usaban arena y barro poroso para filtrar el agua, tambin en Europa los romanos
construyeron una red de acueductos y estanques, podan traer agua desde distancias
prximas a los 90 km., instalaron filtros para obtener agua de mayor calidad, llegaban a
separar el agua de buena calidad que usaban para beber y cocinar del agua de peor
calidad, obtenida de otras fuentes, que utilizaban para riegos y limpiezas, hecho que hoy da
en la mayor parte de las ciudades an no se separa y la misma agua que se emplea para
beber se emplea para usos tales como la limpieza de inodoros. Hay registrados mtodos
para mejorar el sabor y el olor del agua 4.000 aos antes de Cristo. Escritos griegos
recomendaban mtodos de tratamiento tales como filtracin a travs de carbn, exposicin
a los rayos solares y ebullicin. En el antiguo Egipto dejaban reposar el agua en vasijas de
barro durante varios meses para dejar precipitar las partculas e impurezas, y mediante un
sifn extraan el agua de la parte superior (decantacin), en otras ocasiones incorporaban
ciertas sustancias minerales y vegetales para facilitar la precipitacin de partculas y
clarificar el agua (coagulacin). En los comienzos del 1500 antes de Cristo, se tiene
referencias de que los egipcios usaban ya un producto, que hoy se emplea para el mismo
fin, el alumbre para lograr precipitaras partculas suspendidas en el agua.
El primer sistema de suministro de agua potable a toda una ciudad, fue llevado a
cabo por John Gibb, en 1804, quien logr abastecer de agua filtrada a la ciudad de
Glasgow, Escocia. En 1806 se pone en funcionamiento en Paris una gran planta de
tratamiento de agua, en esta planta se dejaba sedimentar el agua durante 12 horas y a
continuacin se proceda a su filtracin mediante filtros de arena y carbn y en 1827 James
Simpln construye en Inglaterra un filtro de arena para tratar y el agua potable.
Ya en el siglo XX de nuestra poca se estableci la filtracin como un efectivo medio
para eliminar partculas del agua aunque el grado de claridad conseguido no era medible en
esta poca. Al comienzo del siglo XX en Europa se estableci de forma ms regular la
filtracin lenta sobre arena. Durante la segunda mitad de este siglo XX los cientficos
alcanzaron grandes conocimientos sobre las fuentes y efectos de los contaminantes del
agua potable (en 1855 se prob que el clera era una enfermedad de transmisin hdrica al
relacionarse con un brote surgido en Londres a consecuencia de la contaminacin de un
pozo pblico por aguas residuales). En 1880 Louis Pasteur explic cmo organismos
microscpicos podian transmitir enfermedades a travs del agua. En el siglo XX se
descubri que la turbiedad del agua no era solo un problema esttico; las partculas en las
fuentes del agua tales como la materia fecal, podra servir de refugio a los patgenos.
As como la filtracin se mostr como un mtodo de tratamiento efectivo para reducir
la turbiedad, desinfectantes como el cloro jugaron un gran papel en la reduccin del nmero
de brotes epidmicos en los comienzos del siglo XX. En 1908 se emple el cloro por
primera vez como un desinfectante primario del agua potable de New Jersey. Otro
desinfectante como el ozono, tambin empez a emplearse por estas fechas en Europa. A
continuacin aparecieron otras sustancias qumicas procedentes de vertidos, generalmente
industriales, contaminando las aguas objeto de abastecimiento publico (mayoritariamente
aguas superficiales) y causando un gran impacto negativo y obligando a la implantacin de
tcnicas de tratamiento del agua cada vez mas efectivas y complejas
(coagulacin, floculacin , adsorcin con carbn activo, etc.) y a veces no han sido lo
efectivas que se esperaban para eliminar algunos de los nuevos y emergentes
contaminantes.

En 1972 un estudio encontr 36 sustancias qumicas en el agua tratada en Louisiana

(USA) que fue tomada del ro Missisipi. Como consecuencia de estas nuevas y mayores
contaminaciones, hubo necesidad de aplicar nuevas legislaciones y requerimientos tcnicos
para salvaguardar la salud de los consumidores. Posteriores avances en la desinfeccin
han puesto a punto nuevas tcnicas y sustancias en el proceso de desinfeccin del agua
como son principalmente el empleo de ozono, dixido de cloro, cloraminas y radiacin
ultravioleta.
La filtracin y la desinfeccin con cloro el agua potable han sido responsables de
gran parte del 50% de aumento de la expectativa de vida en los pases desarrollados
durante el siglo XX. Este hecho motiv a la revista Life a citar recientemente a la filtracin y
la cloracin del agua potable como probablemente el ms significativo avance en salud
pblica del milenio. Antes de la llegada de la cloracin para el tratamiento de agua
potable, aproximadamente 25 de cada 100.000 personas moran anualmente los Estados
Unidos a causa de la fiebre tifoidea.
Los sistemas de abastecimiento de agua potable sin tratar, o con un tratamiento
inadecuado, siguen siendo la mayor amenaza para la salud pblica, especialmente en los
pases en desarrollo, donde casi la mitad de la poblacin consume agua contaminada. En
estos pases, enfermedades como el clera, la tifoidea y la disentera crnica son
endmicas y matan a nios y a adultos. En 1990 ms de tres millones de nios menores de
cinco aos murieron por enfermedades diarreicas. Los ms recientes avances en el
tratamiento del agua han sido las mejoras alcanzadas en el desarrollo de membranas para
osmosis inversa y otras tcnicas como la ozonizacin y otras relativas a la eliminacin de
los cada vez mayor nmero y cantidad de contaminantes encontrados en el agua potable.
Se denomina agua prepotable, al agua antes de ser sometida a los correspondientes
tratamientos potabilizadores, agua potable al agua apta para el consumo humano, una vez
que ha pasado por el correspondiente tratamiento potabilizador. El agua que es un
compuesto natural, para ser consumida requiere hoy da una serie de operaciones que nos
aseguren su vuelta a una calidad aceptable desde el punto de vista sanitario. No llega de
forma casual y simple al domicilio de los usuarios. Hoy en da, en las estaciones de
tratamiento de agua potable (ETAP) se realizan los procesos necesarios para que el agua
natural procedente de los embalses y otras captaciones se transforme en agua apta para el
consumo humano.
DEFINICION
Es una instalacin donde a las Aguas se les retiran los contaminantes, para hacer de ella un
agua sin riesgos a la salud y/o medio ambiente al disponerla en un cuerpo receptor natural
(Mar, ros o lagos) para su reuso en las actividades de nuestra vida cotidiana.

PROCESO DE TRATAMIENTO DEL AGUA

El desarrollo de la sociedad reclama cada vez ms agua, pero no solo a veces escasea el
agua sino que su calidad en los puntos donde se encuentra y capta, desgraciadamente se
ha ido deteriorando da a da con el propio desarrollo, esto obliga a un tratamiento cada vez
amplio y complejo tcnicamente. La eliminacin de materias en suspensin y en disolucin
que deterioran las caractersticas fsico- qumicas y organolpticas as como la eliminacin
de bacterias y otros microorganismos que pueden alterar gravemente nuestra salud son los
objetivos perseguidos y conseguidos en la estaciones de tratamiento a lo largo de todo un
proceso que al final logra suministrar un agua transparente y de una calidad sanitaria
garantizada. El tratamiento del agua es el proceso de naturaleza fsico-qumica y biolgica,
mediante el cual se eliminan una serie de sustancias y microorganismos que implican riesgo
para el consumo o le comunican un aspecto o cualidad organolptica indeseable y la
transforma en un agua apta para consumir. Todo sistema de abastecimiento de aguas que

no este provisto de medios de potabilizacin, no merece el calificativo sanitario de

abastecimiento de aguas.
En la potabilizacin del agua se debe recurrir a mtodos adecuados a la calidad del
agua origen a tratar. Estacin de Tratamiento de Agua Potable (ETAP) es la instalacin
donde se lleva a cabo el conjunto de procesos de tratamiento de potabilizacin situados
antes de la red de distribucin y/o depsito, que contenga ms unidades de tratamiento.
TIPOS DE TRATAMIENTO
Los tratamientos para potabilizar el agua, se pueden clasificar de acuerdo con:
1) Los componentes o impurezas a eliminar.
2) Parmetros de calidad.
3) Grados de tratamientos de agua

Segn los anteriores puntos, los procesos unitarios necesarios para la potabilizacin del
agua en funcin de sus componentes sera la siguiente:
Procesos a llevar a cabo en funcin de los contaminantes presentes
TIPO DE CONTAMINANTE
Slidos gruesos

OPERACIN UNITARIA
Desbaste de Partculas

Coloidales

Coagulacin+Floculacin+Decantacin

Slidos en suspensin

Filtracin
Materia Orgnica, Afino con Carbn Activo

Amoniaco

Cloracin al Breakpoint

Grmenes Patgenos

Desinfeccin

Metales no deseados (Fe, Mn)

Precipitacin por Oxidacin

Slidos disueltos (Cl-, Na+, K+ )

Osmosis Inversa

Fuente: Calidad y tratamiento del Agua, 2002. American Water Works Association

PARAMETROS DE CALIDAD
Las aguas superficiales destinadas al consumo humano se clasifican segn el grado de
tratamiento al que se deben someter para su potabilizacin, en los grupos siguientes:
TIPO A1: Tratamiento fsico simple y desinfeccin
TIPO A2: Tratamiento fsico normal, tratamiento qumico y desinfeccin
TIPO A3: Tratamiento fsico y qumico intensivo, afino y desinfeccin
Los procesos unitarios que corresponde a cada grado de tratamiento sern los siguientes:
Grado de tratamiento
GRADO DE TRATAMIENTO
COMPOSICIN DEL TRATAMIENTO
TIPO A1

DESCRIPCIN

Tratamiento Fsico simple

Filtracin rpida

Desinfeccin + Desinfeccin
TIPO A2

Tratamiento Fsico normal

Precloracin + Tratamiento Qumico + Coagulacin / Floculacin
+ Decantacin + Filtracin + Desinfeccin

TIPO A3

Tratamiento Fsico y Cloracin al Breakpoint

Qumico intensos + Coagulacin / Floculacin + Decantacin
+ Filtracin
+ Afino con Carbn activo
+ Desinfeccin

Considerando un agua superficial, de ro, embalse, o subterrnea, con unos problemas de

calidad que estimamos como convencionales, el proceso o lnea de tratamiento,
considerado tambin convencional, consta de una serie de etapas ms o menos complejas
en funcin de la calidad del agua bruta objeto del tratamiento y se recogen en las siguientes
secuencias:
Preoxidacin y desinfeccin inicial con cloro, dixido de cloro u ozono, o
permanganato potsico.
Coagulacin-Floculacin, con sales de aluminio o de hierro y coadyuvantes de la
floculacin (polielectrolitos, poli diaminas) coagulacin con cal, sosa, o carbonato
sdico.
Decantacin, en diversos tipos de decantadores.
Filtracin sobre arena, o sobre lecho mixto (arena y antracita) y en determinados
casos sobre lecho de carbn en grano.
Acondicionamiento, correccin del pH por simple neutralizacin o por
remineralizacin con cal y gas carbnico.
Desinfeccin final con cloro, cloraminas, dixido de cloro u ozono.
Las instalaciones de tratamiento se completan, a veces, con la adicin de carbn activo
en polvo, para la eliminacin de sustancias que provocan la aparicin de olores y sabores,
la adicin de permanganato potsico para la eliminacin de hierro y manganeso y en casos
ms conflictivos y constantes de presencia de sustancias orgnicas as como otras que
pueden originar olores y sabores, se llega a la instalacin de filtros de carbn activo en
grano tras los filtros de arena.
Hoy en da el tratamiento no solo tiene que seguir y mejorar el tratamiento convencional,
sino que deber abordar las nuevas causas de contaminacin que no puedan eliminarse
con los mtodos convencionales, recurriendo a otros mtodos e incluso empleando otros
reactivos complementarios. El tratamiento del agua y en especial la desinfeccin (hasta
ahora generalmente con cloro) ha sido responsable en gran medida del 50% de aumento de
las expectativas de vida en los pases desarrollados a lo largo del siglo XX. La eficacia del
tratamiento del agua en la reduccin de las enfermedades que esta transmite depende de la
calidad del agua en origen y del proceso seguido en el sistema de tratamiento. Los agentes
patgenos transmitidos por el agua, que pueden causar enfermedades, provienen
generalmente de sistemas hdricos con inadecuado tratamiento, especialmente desinfeccin
y filtracin. En el esquema siguiente se representan las fases del proceso de tratamiento
convencional.

Esquema de los procesos ms habituales para el tratamiento del agua

Los reactivos son incorporados en las siguientes etapas:

Cloro/Dioxido de Cloro/Ozono/Permanganato potsico, empleados como oxidantes y
en la desinfeccin inicial o primaria, se incorporan a la entrada de la cmara de
mezcla.
Coagulante, se incorpora en la cmara de mezcla.
Cal, u otro alcali o cido para corregir pH, se pueden incorporar tanto en la fase de
mezcla y coagulacin, como al agua ya filtrada.
Coadyuvantes de la floculacin como los polielectrolitos, se dosifican generalmente
tras la fase de coagulacin y antes de la decantacin.
Carbn activo en polvo, para la adsorcin de sustancias orgnicas, en la fase de
mezcla y en cualquier caso, antes de la decantacin.
Cloro/Dioxido de cloro/Ozono/Cloraminas, empleados en la desinfeccin final, se
incorporan al agua filtrada.
En cuanto al control de calidad del agua en una ETAP hay que considerar en primer lugar
que el agua que entra en una estacin o planta de tratamiento (agua bruta o agua cruda) se
somete a una serie de ensayos y anlisis fsicos, qumicos y bacteriolgicos que nos
determinan el estado y caractersticas de esta agua y por tanto las pautas del tratamiento a
seguir. Igualmente es necesario realizar distintos anlisis a lo largo de las diversas fases del
tratamiento con objeto de comprobar la eficacia de cada una de estas operaciones y
finalmente se realizan los correspondientes anlisis y controles al agua una vez completado el
proceso de tratamiento y as conocer las caractersticas finales del agua tratada.

ESQUEMA DE ETAPA CON DECANTADORES DE RECIRCULACION DE FANGO

MADRID

MODELOS DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA

BARCELONA

TOLEDO
CATALUYA

BILBAO

LA CORUA

SALAMANCA

ZARAGOZA

LAS PALMAS

EQUILOR

CORDOVA

TANQUES DE ALMACENAMIENTO
Normalmente los tanques se instalan a la intemperie quedando expuestos a los rayos ultravioleta
que degradan los materiales.
El polister que se utiliza en el acabado de los tanques es enriquecido con materiales resistentes
a la intemperie lo que los torna mucho ms duraderos que los fabricados en otros materiales.
PORQUE LOS TANQUES FABRICADOS EN POLISTER SE FREFUERZAN EN FIBRA DE
VIDRIO: Este mtodo se emplea porque le dan a los tanques las siguientes caractersticas:

Durables, ms de 30 aos.

Fcil y econmico transporte e instalacin por su bajo peso.

No se afectan por la exposicin a la intemperie (No se CRISTALIZAN).

100% impermeable. (Baja relacin de higroscopia).

Alta resistencia mecnica.

Superficies lisas y sin porosidades que garantizan un almacenamiento limpio y una

limpieza fcil.

No txicos.

Resistentes a la corrosin y el desgaste.

Baja conductividad trmica y no los afecta la temperatura.

Traslucides que permite un fcil chequeo del nivel del agua.

TANQUE RESERVORIO DE ETERNIT

TANQUE RESERVORIO DE CONCRETO

ARMADO DE 600 M3

TANQUE RESERVORIO DE CONCRETO ARMADO DE 500 M3