Вы находитесь на странице: 1из 15

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SO PAULO

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM FILOSOFIA

LUCIANO CARVALHO CARDOSO

A Generalidade Lgica no Pensamento tardio de Frege

Pr-Projeto de pesquisa apresentado ao


Programa

de

Ps-Graduao

de

Doutorado em Filosofia da Universidade


Federal de So Paulo.
Prof.

Orientador:

Carvalho

LINHA DE PESQUISA:
Metafsica, Cincia e Linguagem
Guarulhos
2015

Marcelo

Silva

de

Resumo

Gottlob Frege desenvolveu, durante toda sua vida, o projeto logicista, projeto este que
tinha como propsito definir a aritmtica como um campo de verdades analticas.
Posteriormente, Frege recua em sua posio, reconhecendo que a aritmtica seja sinttica a
priori. Nosso objetivo demonstrar como o pensamento fregiano utiliza a generalidade como
eixo que favorece essa ruptura e busca preservar as caractersticas essenciais do logicismo. A
tenso existente entre o princpio de composicionalidade e o princpio de contexto demarcam
a trajetria de Frege no desenvolvimento da generalidade e do amadurecimento de sua lgica
de forma aproximativa s mudanas centrais de seu pensamento.

Justificativa Filosfica e Desenvolvimento do Tema

O estudo da generalidade em Frege propicia uma viso privilegiada sobre o


desenvolvimento e desdobramento da lgica e da filosofia analtica. Presente desde o
princpio das obras de Frege (na Conceitografia, de 1879, Frege j apresenta um quantificador
aplicado varivel para expressar generalidade), o tema evolui junto com o pensamento do
autor, ganhando relevncia em seus textos de maturidade e adquirindo novas dimenses na
medida em que Frege empreende uma grande mudana em suas concepes a respeito da
filosofia analtica. O principal fundamento desta consiste na concepo de que as verdades
derivadas da aritmtica seriam analticas, em oposio direta concepo kantiana, que as
considerava sintticas a priori. Tomando esse princpio como base, Frege empreendeu um
longo projeto no intuito de demonstrar o fundamento lgico e analtico da aritmtica,
constituindo o que ficou conhecido como logicismo.
Todavia, em seus escritos pstumos, Frege redefine sua posio e realiza uma
concesso a Kant, ao reconhecer que as verdades oriundas da aritmtica seriam sintticas a
priori. Essa situao, entretanto, no significou a total descaracterizao do logicismo, pois as
principais caractersticas dele, o pensamento, a relao entre funo e argumento, conceito e
objeto, relaes de primeiro e segundo nveis, permaneceram como pressupostos vlidos em
suas investigaes.
Como mudar um paradigma fundamental da filosofia analtica, isto , sua analiticidade,
e ainda manter os principais fundamentos do logicismo?
Embora os escritos pstumos datados de 1920 sejam muito incipientes, acreditamos
que a mudana paradigmtica de Frege, explicitamente assumida nesses textos, indicam que
so enunciados de maturidade, frutos de um processo reflexivo intenso, e que no surgiram
apenas em seus ltimos anos de vida. Frege desenvolve um conjunto de reflexes a partir das

Leis Bsicas da Aritmtica (1902) que lentamente conduzem para as concepes de ruptura
com sua ideia da aritmtica ser analtica,

fundamentada na lgica e ser estruturada pela

teoria dos Conjuntos. E o que percebemos e pretendemos evidenciar que, nesse processo, a
generalidade torna-se protagonista das reflexes fregianas. Como um eixo fixo que torna
possvel sua guinada para o campo do conhecimento sinttico a priori sem, entretanto,
convergir todo seu pensamento ao de Kant, Frege contextualizar os principais pilares do
logicismo luz da generalidade, em uma possvel tentativa de resoluo de alguns pontos de
tenso presentes nos desdobramentos do logicismo.
O ponto de tenso inicial que identificamos evidenciado por Klement (2004), em seu
artigo intitulado Putting Form Before Function: Logical Grammar in Frege, Russell and
Wittgenstein, que sinaliza dois movimentos contrrios no pensamento fregiano e, at certo
ponto contraditrios, no qual, de um lado, Frege defende a ideia de que a totalidade de
significado de um pensamento dada pelos significados de suas partes constitutivas
(composicionalidade); e, por outro lado, a ideia oposta de que o significado das palavras s
pode ser conhecido no contexto em que elas aparecem (princpio de contexto).
Quando consideramos os textos nos quais essa dicotomia aparece, surgem inmeras
nuances que se estendem para alm de uma simplista considerao de datas.
Como o princpio de contexto aparece ainda muito cedo nas obras de Frege, em 1884,
em Os Fundamentos da Aritmtica, autores como Klement procuram conceber uma certa
unicidade entre esses elementos. No referido caso, encontramos uma distino na qual,
quando Frege afirmaria o princpio de contexto, estaria fazendo com relao aos fragmentos
insaturados do pensamento, isto , conceitos e expresses funcionais. Ao fazer o processo de
conciliao dos dois elementos, entretanto, percebemos uma balana pendendo para a
composicionalidade do pensamento.

Haddock (2006) apresenta um cenrio complementar, no qual, embora o princpio de


contexto ainda aparea em seus textos maduros, surgiria de forma restrita, aplicando-se
apenas a variveis.
De acordo com Haddock:
O Princpio de Contexto de Die Grundlagen der Arithmetik, o qual era aplicado a
cada expresso, est agora reduzido trivialidade na qual as variveis s tm
significado no contexto de uma declarao, enquanto, por outro lado, os nomes
prprios e expresses relacionais tambm tm significado - tanto sentido quanto
referncia

quando

ocorrem

isolados,

isto

fora

do

contexto

das

declaraes.(HADDOCK, G. E. R. A Critical Introduction to the Philosophy of


Gottlob Frege, pg. 75.)

A posio de Haddock pode ser confirmada quando recorremos a passagens


especficas de Frege que parecem evidenciar o Princpio de Composicionalidade. Em Sobre o
Sentido e a Referncia (1892), Frege afirma:

Se tudo quanto importa fosse apenas o sentido da sentena, fosse apenas o


pensamento, ento seria desnecessrio preocupar-se com a referncia de uma parte da
sentena; pois para o sentido da sentena somente importa o sentido desta parte, e
no a referncia desta parte [da sentena]. O pensamento permanece o mesmo se o
nome "Ulisses" tem referncia ou no. O fato de que nos preocupamos com a
referncia de uma parte da sentena indica que admitimos e exigimos uma referncia
para a prpria sentena. O pensamento perde valor para ns to logo reconhecemos
que a referncia de uma de suas partes est faltando. (FREGE, G. Sobre o Sentido e a
Referncia, 2009, pg.138).

Aqui temos uma preocupao de Frege em identificar as referncias das partes de uma
sentena completa, pois exigimos uma referncia para a prpria sentena. A ideia que
permeia a passagem a de que as partes de uma sentena, bem como seus sentidos e
referncias especficas, so fundamentais para a apreenso da sentena. Pensamento
semelhante encontramos no texto Lgica na Matemtica (1914), onde lemos:

(...) tna mais alto que Vesvio. Com esta sentena ns associamos um sentido,
um pensamento; ns o entendemos, ns podemos traduzi-lo em outras lnguas. Neste
sentido, ns temos o nome prprio tna que contribui para o sentido da sentena
inteira, para o pensamento. Esta contribuio parte do pensamento, ele o sentido
da palavra tna. (FREGE, G. Logic in Mathematics, in Posthumous Writings, pg.
225)

Embora essas consideraes sugiram que o princpio da composicionalidade defina o


pensamento de Frege, existem algumas consideraes relevantes que precisamos abordar,
para um maior esclarecimento da problemtica apresentada. relevante observar que o
princpio de contexto, apresentado pela primeira vez em Os Fundamentos da Aritmtica,
tenha um carter de generalidade sobre a multiplicidade. Frege, ao apresentar esse princpio,
combate precisamente o princpio agregacionista acondicionado a John Stuart Mill. A
comparao feita por Frege a de que no uma soma agregativa que nos fornece a
compreenso de um dado nmero. Segundo Frege: isto no prova que os nmeros se formem
de modo particularmente mecnico, mais ou menos como um monte de areia formado de
gros de quartzo (FREGE, G. Os Fundamentos da Aritmtica, pg. 200-201).
Tomar o clculo como um pensamento agregativo implica em considerar que os
nmeros so representaes de objetos empricos e que, portanto, o nmero dois represente
duas coisas, como duas pedras, por exemplo, ao invs de representar duplicao. O nmero

um representa uma coisa, e no unidade. E assim por diante. A mesma crtica ocorre no que
diz respeito linguagem. Para Frege, uma palavra isolada no pode ser totalmente conhecida.
Somente no contexto seu significado pode aparecer. Isso significa que uma proposio mais,
em termos de significado, do que a simples soma (agregao) de seus termos isolados. Ela
tem que ser tomada em seu todo.
Deve-se diz Frege perguntar pelo significado das palavras no contexto da
proposio, e no isoladamente. (Idem, pg. 204).
O que percebemos, por essa oposio, que o princpio de contexto possui uma
proximidade com a generalidade, pois nos apresenta um sentido geral da proposio que
escapa aos termos isolados, e tambm porque, ao analisarmos a definio de nmero,
evidencia-se que, qualquer que seja o nmero dado, suas propriedades compreendem uma
definio de generalidade que permite com que ele caia sob uma funo que o solicite, como
o nmero que convm ao conceito F a extenso do conceito equinumrico ao conceito F
(Idem, pg. 142).
Considerando essa aproximao entre o princpio de contexto e a generalidade
quantificacional, Ricketts (2010) nos apresenta um quadro interessante referente
generalidade em Frege. Ricketts defende que:
Generalidade quantificacional e identidade esto interligados para Frege.
Generalidade quantificacional generalidade sobre uma multiplicidade de distintos,
objetos determinados, quanta determinados, por assim dizer. Diferenciao , assim,
incorporada concepo de Frege de um objeto: no h entidade sem identidade
(RICKETTS, T. op. cit., pg. 156).

Essa passagem corrobora a ideia de Frege, onde dizer

que o princpio de contexto se

sobrepe ao carter agregativo de elementos isolados somados para gerar uma proposio

equivalente a dizer que a generalidade quantificacional generalidade sobre uma


multiplicidade de distintos.
No olhar de Ricketts, a generalidade quantificacional no apenas manteve a importncia
no trabalho tardio de Frege, mas ainda determinante do contexto lgico de identidade dos
objetos.
Essa relao entre generalidade e multiplicidade, na qual a identidade se revela,
encontra-se presente em Generalidade Lgica (ps 1923),

quando investigamos a funo

atribuda generalidade presente na linguagem. Para o autor, a generalidade no se apresenta


como recurso prprio da linguagem, mas sim do pensamento. De acordo com Frege:
A linguagem pode aparecer para oferecer um meio para que, por um lado,
as sentenas sejam percebidas pelos sentidos e, por outro, elas expressem
pensamentos. Como veculo para as expresses do pensamento, a
linguagem tem que modelar a si mesma sobre o que acontece ao nvel do
pensamento. (FREGE, G. Logical Generality, in Posthumous Writings,
pg. 259)

Dessa maneira, Frege concebe a linguagem como uma ponte do perceptvel para o
imperceptvel (Idem). a partir dessa ponte perceptvel que podemos chegar ao pensamento,
em geral presente na linguagem. Como a parte visvel aos sentidos consiste nas sentenas, a
partir delas podemos, como que por um espelho, chegar at o prprio pensamento. Acerca
disso, Frege afirma:
Aqui, no uma questo de entender a linguagem do dia-a-dia, de
considerar os pensamentos expressos nela; uma questo de considerar a
propriedade de pensamentos que eu chamo generalidade lgica (FREGE,
G. Idem).

A generalidade lgica, parte presente nos pensamentos, pode ser expressa na linguagem
por meio de diferentes quantificadores, como todos, todo, nenhum, etc., e tambm por
indicadores indefinidos da sentena, como algum, ou letras, como a, b, ou c. Essa estrutura
de generalidade, Frege denomina linguagem-objetiva, a forma de expresso do pensamento
enquanto generalidade, em contraposio forma usual na qual escrevemos ou falamos, que o
autor denomina meta-linguagem.
Essa forma de generalidade pertencente ao pensamento encapsula os particulares que
surgem na meta-linguagem, como Napoleo, Csar e toda a multiplicidade indiferenciada na
forma de linguagem-objetiva.
Percebemos que Frege, nesse e em outros registros do mesmo perodo, parece traar
uma arquitetura do pensamento alicerada na generalidade. No caso acima, encontramos a
identidade subsumida na generalidade lgica e expressa na linguagem-objetiva. Mas tambm,
no mesmo manuscrito, encotraremos outro fator preponderante para Frege, relativamente ao
juzo: Segue-se do que foi dito que as sentenas da linguagem-objetiva nunca conferem fora
assertrica. (Idem, pg. 261).
A generalidade expressa na linguagem-objetiva no possui fora assertrica, pois ela
no apresenta nomes prprios e nem pode atuar como premissa para inferncia. Isso
relativamente importante para indicar que sentenas que contm ou expressam generalidade
na forma de linguagem-objetiva no possuem valor de verdade, mas conferem condio para
a gerao de sentenas com valor de verdade.
A fora assertrica referenciada nesse artigo no consiste em uma novidade em Frege.
J em Sobre o Sentido e a Referncia (1892), o autor j referenciava que de nada adianta

acrescentar o termo verdadeiro a uma sentena, pois o pensamento expresso continua


sendo apenas um pensamento expresso, e no pensamento asserido. No referido texto, lemos:
De fato, poder-se-ia dizer: O pensamento de que 5 um nmero primo
verdadeiro. Porm, um exame mais acurado mosta que essa sentena
nada acrescenta ao que dito na simples sentena 5 um nmero
primo. A assero da verdade reside, em ambos os casos, na forma da
sentena assertiva. E quando a assero perde sua fora usual, digamos,
na boca de um ator no palco, mesmo a sentena O pensamento de que 5
um nmero primo verdadeiro contm apenas um pensamento, a
saber, o mesmo pensamento da simples sentena 5 um nmero primo.

No presente caso, a fora assertiva reside no fato de que uma sentena deve possuir
referncia. Na voz de um ator de palco, onde tudo o que se diz fico, no existe fora
assertiva.

Mas tambm no existe essa mesma fora assertiva na generalidade lgica. Os

motivos, entretanto, seguem de maneira diferente. No primeiro caso, o motivo deve-se ao fato
da fico, da simulao, da representao que no investiga a verdade das proposies e nem
tampouco se ocupa das referncias que poderiam ou no possuir. O segundo caso deve-se ao
fato de a generalidade lgica tornar indistinta a identidade, mas prescrever condies para que
essa identidade seja asserida por um processo de inferncia e reconhecida em seu valor de
verdade pelo juzo, embora, em sua forma de generalidade, no possua fora assertrica e,
portanto, valor de verdade. Essa fora assertrica que aqui mencionamos e que nada tem de
relao com a adio da expresso verdadeiro sentena, tem relao com outro elemento
importante na obra de Frege, que consiste na definio ostensiva, parte fundamental da
dinmica presente em Funo e Conceito (1891) e Sobre Conceito e Objeto (1892). Esse
processo, no qual a extensionalidade se torna presente na mecnica de subsuno dos objetos
aos conceitos, parece ser contextualizada na dinmica da generalidade, na medida em que esta,

10

ao se particularizar, abre a entrada para a multiplicidade, sem a qual no pode haver uma
referncia.
Mas isso implicaria em uma concepo filosfica da linguagem orientada da
generalidade para a particularidade? Essa teoria que parece divergir da concepo da tradio
de comentadores de Frege, como Dummet e Haddock, que partem das estruturas inanalisveis
e irredutveis, conceito e objeto, no campo da referncia, para a construo do pensamento,
por meio da construo da linguagem fundamentada sobre a estrutura da funo/argumento.
Esse fundamento estruturante da linguagem, que se assenta sobre a dinmica de uma
relao de saturao, consiste no motor da lgica extensional. o movimento da linguagem
no eixo dessa lgica que origina os critrios de verdade para o juzo, uma vez que no ncleo
intrnseco a essa lgica de extensionalidade entre conceitos e objetos que obtemos os valores
de verdade aplicados s sentenas.
Esse pensamento, presente nas obras mais difundidas do autor, desde Os Fundamentos
da Aritmtica, de 1884, at Sobre o Sentido e a Referncia, de 1892, entram em contraste com
seus trabalhos mais tardios e maduros, expressos pelos arcos de cartas e textos que delimitam
o que ficou conhecido como Os Fundamentos da Geometria, a partir de 1904, e seus textos
escritos a partir de 1919.
No contexto dessas obras, a generalidade ganha destaque, expressa nas relaes de
segundo nvel, nos quantificadores universais e no conceito de existncia e, como foi indicado
acima, na generalidade lgica, inerente ao pensamento.
Segundo Frege, a generalidade expressa nos quantificadores fundamental para as
relaes de segundo nvel, de subordinao entre conceitos, pois elas estabelecem as marcas,
notas desses conceitos que se tornaro, nas relaes de subsuno, propriedades dos objetos,
em decorrncia lgica das relaes de generalidades estabelecidas. Esse tipo de orientao
que observamos sugere, por um lado, um condicionamento lgico de significado por contexto,

11

uma vez que as relaes de generalidade, dentre as quais as de existncia, criam os contextos
condicionantes dos significados dos objetos e conceitos de primeiro nvel, o que reflete na
estrutura da linguagem, fundada nos nomes prprios e nas expresses predicativas.
Por outro lado, parece haver duas orientaes em rota de coliso onde, de um lado,
temos uma teoria de construo em blocos, partindo da relao objeto/conceito e, de outro,
por uma teoria da generalidade que condiciona os significados dessa construo ao prprio
contexto determinado pelos quantificadores.
Essa questo se reflete diretamente sobre o sentido e a referncia atribudo aos nomes
prprios e termos conceituais. Em Digresses sobre o Sentido e a Referncia (1892), Frege
afirma que tanto o nome prprio quanto o termo conceitual possuem, cada qual, sentido e
referncia. Essa afirmao, no entanto, se torna carregada de problemas e ambiguidades
diante do conflito que expusemos.
O sentido o modo de apresentao de uma referncia. tambm o correlato para o
pensamento. O nome prprio um sentido, um modo de apresentao, ele refere. E sua
referncia um objeto. O mesmo vale para o termo conceitual, que refere um conceito. Se
partirmos do princpio que cada objeto e conceito so referncias passveis de muitos modos
de apresentao, as inmeras combinaes entre eles construir a linguagem e o pensamento.
Seus sentidos possveis e suas relaes de saturao produziro sentenas e valores de
verdade. Esse o contexto da construo em blocos.
Se, em contrapartida, partimos do princpio da generalidade quantificacional, o sentido
de cada nome prprio e termo conceitual no ser dado por aquilo que eles referem, em
primeira instncia. Isso porque seus significados so dados a partir de uma relao de segundo
nvel, entre conceitos de primeiro nvel e conceitos superordenantes. Por essa relao,
conceitos superordenantes imprimem significado, notas, subordinam conceitos de primeira
ordem. o caso, segundo Haaparanta (2011), do conceito j mencionado existncia, que

12

preserva sua significatividade enquanto conceito de segundo nvel, mas torna-se vazio quando
surge como conceito de primeira ordem. A subordinao desses conceitos sobre os demais
que definir as caractersticas desses conceitos de primeiro nvel em sua estrutura insaturada e
impingir essas caractersticas na forma de propriedades quando da predicao de um objeto.
Nessas condies, os conceitos superordenantes que orientariam as relaes entre
conceitos e objetos ou, em outros termos, os contextos que definiro os significados possveis
para os nomes prprios e os termos conceituais.
Acreditamos que essa tenso, produzida pelo principio de composicionalidade em
contraste com o princpio de contexto tenha ocupado espaos distintos no pensamento de
Frege e que, tanto quanto o paradoxo de Russell, tenham contribudo para a mudana de
paradigma que o autor apresentou em seus estudos finais.
O que depreendemos desses movimentos de Frege consistem no seguinte ponto: se o
que verdadeiro no pode ser encontrado na linguagem, ao atribuirmos o termo
verdadeiro sentena, conforme formulado em Sobre o Sentido e Referncia, e se tambm
no pode ser encontrado na forma lgica do pensamento, dada a generalidade lgica presente,
que no possui fora assertrica (um movimento ampliativo ao que foi apresentado em Sobre
o Sentido e Referncia), onde o que verdadeiro pode ser encontrado? Onde residiria a fora
assertrica? O verdadeiro existiria ainda na extensionalidade, evidenciada na relao conceito
e objeto? Ele, o verdadeiro, ainda asserido no juzo, mas esses movimentos estabelecidos
por Frege no sinalizariam um deslocamento do verdadeiro que no seria mais evidenciado
em um juzo analtico, mas sim em um juzo sinttico? A evoluo da estrutura da
generalidade poderia ter contribudo para que Frege referenciasse o juzo sinttico para o
interior da aritmtica?
Considerando os pontos da investigao apresentados acima, nossa metodologia
consiste em:

13

1. Identificar as principais tenses oriundas das concepes do princpio de contexto e


composicionalidade;
2. Evidenciar a cadeia de relaes que esses princpios desempenham no contexto do
logicismo;
3. Investigar o papel da generalidade e o movimento que ela apresenta no pensamento de
Frege no sentido de solucionar a tenso resultante da implementao dos dois princpios;
4. Buscar estabelecer uma relao entre a predominncia da generalidade e do Princpio
de Contexto com a preservao de alguns pilares do logicismo, apesar da recusa do mesmo e
o reconhecimento do contedo sinttico da aritmtica, constituindo um conjunto de
pensamentos que no convergem inteiramente filosofia kantiana.

Cronograma
Para execuo do presente projeto, prope-se o cronograma abaixo, dividido em semestre e
focando as principais atividades necessrias para a eficcia da pesquisa:
Fase
1

Descrio de Atividades
Pesquisa de referncias bibliogrficas de Frege pertinentes ao tema

1.1
2
3
4

Participao nos grupos de estudo


Elaborao da estrutura central do trabalho

4.1

Trabalho com material selecionado


Anlise dos temas centrais e correlacionados

3.1

Trabalho com material bibliogrfico selecionado


Pesquisa de Referncias Bibliogrficas de Comentadores relacionados ao tema

2.1

Semestres

Elaborao de artigos para publicao em revistas especializadas

Fichamento das principais obras no contexto do tema

Elaborao da verso preliminar do trabalho

6.1

Apresentao e debate do material em seminrio nos grupos de pesquisa

Elaborao de artigos e apresentao em Congressos

Elaborao da verso final do trabalho para defesa

14

Referncia Bibliogrfica
FREGE, Gottlob. Posthumous Writings. University of Chicago Press, 1979.
FREGE, Gottlob. Sobre o Sentido e a Referncia in Lgica e Filosofia da Linguagem.
So Paulo: Cultrix/Ed. Da Universidade de So Paulo, 1978.
_____________. Digresses sobre Sentido e Referncia in Lgica e Filosofia da
Linguagem. So Paulo: Cultrix/Ed. da Universidade de So Paulo, 1978.
_____________. Funo e Conceito in Lgica e Filosofia da Linguagem. So Paulo:
Cultrix/Ed. da Universidade de So Paulo, 1978.
_____________. Conceito e Objeto in Lgica e Filosofia da Linguagem. So Paulo:
Cultrix/Ed. da Universidade de So Paulo, 1978.
_____________. Os Fundamentos da Aritmtica. So Paulo: Nova Cultural, 1989.
GEACH, Peter; BLACK, Max, Translations from the Philosophical Writings of
Gottlob Frege. 2 Ed.: Basil Blackwell Oxford, 1960.
KLEMENT, K.C. Putting Form Before Function: Logical and Grammar in Frege,
Russell and Wittgenstein, in Philosophers Imprint, Vol. 4, n.2, Agosto, 2004.
RICKETTS, T.; POTTER, M. The Cambridge Companion to Frege. New York: Ed.:
Cambridge University Press, 2010.
KEMMERLING, Andreas. Thoughts

Without Parts:

Freges Doctrine, in

SCHNIEDER, Benjamin; SCHULZ, Moritz. Themes From Early Analytic Philosophy


Essays in Honour of Wolfgang Knne. Nova Iorque: Editions Rodopi BV, 2011, pgs. 165-188.
HADDOCK, G.E.R. A Critical Introduction To The Philosophy of Gottlob Frege.
England: Ed.: Ashgate Publishing Limited, 2006.
HAAPARANTA, L. Sobre a Existncia em Frege, in Antologia de Ontologia
Textos Selecionados. Florianpolis; Ed.: Rocca Brayde, 2011.
TEXTOR, M. Frege On Sense and Reference. London: Ed.: Routledge, 2006.

15

Вам также может понравиться