Вы находитесь на странице: 1из 51

Cinco panes y dos peces

POR CARDENAL FCO. XAVIER NGUYEN VAN THUAN

Prefacio

Queridos jvenes:
Contemplar un hermoso panorama, las colinas y el mar azul con
olas blancas, me hace pensar en Jess en medio de la multitud.
Mirndoles a ustedes a la cara, con los ojos de Jess, les digo con
todo mi corazn: Jvenes, los amo! Los amo!.
Quiero inspirarme en el Evangelio de san Juan, captulo 6, para
hablarles hoy. Pnganse de pie, escuchen la palabra de Jess:

Al ver Jess que mucha gente acuda a l, dijo a Felipe: Dnde


podramos comprar pan para dar de comer a todos stos? Dijo esto
para ver su reaccin, pues l saba lo que iba a hacer. Felipe le
contest: con doscientos denarios no compraramos bastante para
que cada uno tomara un poco. Entonces intervino otro de sus
discpulos, Andrs, el hermano de Simn Pedro, diciendo: Aqu hay
un muchacho que tiene cinco panes y dos peces; pero qu es esto
para tanta gente? Jess mand que se sentaran todos pues haba
mucha hierba en aquel lugar. Eran unos cinco mil hombres. Luego
torn los panes, y despus de haber dado gracias a Dios, los
distribuyo entre todos. Hizo los mismo con los peces y les dio todo
lo que quisieron (Jn 6, 5-11).
En el camino hacia el Jubileo del 2000, buscamos quin es Jess,
por qu lo amamos, cmo dejarnos amar por Jess, hasta seguirlo
en el radicalismo de nuestras decisiones, sin pensar en lo largo del
recorrido, en el cansancio de la marcha bajo el sol del verano, ni en
la lejana de todo alivio.
El Santo Padre escribi: En comunicacin con todo el pueblo de
Dios que camina hacia el Jubileo del ao 2000, quiero invitaros este
ao a fijar la mirada en Jess, Maestro y Seor de nuestra vida,
mediante las palabras contenidas en el Evangelio de Juan:
Maestro, dnde vives?. Vengan y lo vern (Jn 1, 38-39);
(Mensaje para la XII Jornada Mundial de la juventud, 1997).
Como joven, sacerdote, obispo, ya he recorrido parte del
camino, a veces con gozo, a veces en el sufrimiento, en la crcel,
pero siempre llevando en el corazn una esperanza rebosante.
Me sent incmodo cuando se me pidi que contara mi
experiencia de seguimiento de Jess. No es agradable hablar de
uno mismo. Pero recuerdo que el llorado Cardenal Suenens, en un
escrito suyo, pregunt a Vernica: Usted me deja hablar de su

vida solo hasta hoy, por qu no lo haba permitido antes?.


Porque ahora comprendo que mi vida no me pertenece a m, sino
toda ella es de Dios; Dios puede disponer de ella como quiera para
bien de las almas.
Juan Pablo II ha condensado este pensamiento en el titulo de su
autobiografa: Don y misterio, como lo hizo Mara en el Magnificat.
As pues, queridos jvenes, yo hago como dice el pasaje del
Evangelio en que Jess da cinco panes y dos peces: eso es nada
ante una multitud de miles de personas, pero es todo suyo y Jess
lo hace todo, es don y misterio. Como el muchacho del Evangelio,
resumo mi experiencia en siete puntos: cinco panes y dos peces. Es
nada pero es todo lo que tengo. Jess har el resto.
Muchas veces sufro interiormente porque los medios de
comunicacin quieren hacerme contar cosas sensacionales, acusar,
denunciar, excitar la lucha, la venganza... Esta no es mi intencin.
Mi ms grande deseo es transmitirles mi mensaje del Amor, en la
serenidad y en la verdad, en el perdn y la reconciliacin. Quiero
compartir mis experiencias: cmo he encontrado a Jess en cada
momento de mi existencia diaria, en el discernimiento entre Dios y
las obras de Dios, en la oracin, en la Eucarista, en mis hermanos y
en mis hermanas, en la Virgen Mara, gua de mi camino. Junto con
ustedes quiero gritar: Vivimos el testamento de Jess!
Cruzamos el dintel de la esperanza!.

Roma, 2 de febrero 1997, fiesta de la Purificacin de Mara.

Captulo I

Primer pan: Vivir el momento presente

A lo largo de los caminos de la existencia diaria es donde


podris encontrar al Seor!... Esta es la dimensin fundamental del
encuentro; no se trata de hacer alguna cosa, sino con Alguien, con
el Viviente.
(Juan Pablo II, Mensaje para la XII Jornada Mundial de la
Juventud, 1997, n. 1).
Me llamo Franois Xavier Nguyen Van Thuan y soy vietnamita.
En Tanzania y en Nigeria los jvenes me llaman Uncle Francis; es
ms fcil llamarme To Francisco o, simplemente, Francisco.
Hasta el 23 de abril de 1975 fui, por ocho aos, obispo de
Nhatrang, en el centro de Vietnam, la primera dicesis que me fue
confiada, donde me senta feliz, y para la cual conservo siempre mi
predileccin. El 23 de abril de 1975 Pablo VI me promovi a
arzobispo coadjutor de Saign. Cuando los comunistas llegaron a
Saign, me dijeron que mi nombramiento era fruto de un complot
entre el Vaticano y los imperialistas para organizar la lucha contra
el rgimen comunista. Tres meses despus fui llamado al palacio
presidencial para ser arrestado: era el da de la Asuncin de la
Santsima Virgen, 15 de agosto de 1975.
Yo no esperar. Voy a vivir el momento presente, colmndolo
de amor
Esa noche, en el trayecto de una carretera de 450 km, que me
llev al lugar de mi residencia obligatoria, me venan a la mente
muchos pensamientos confusos: tristeza, abandono, cansancio,
despus de tres meses de tensiones... Pero en mi mente surgi
claramente una palabra que dispers toda la oscuridad, la palabra
que monseor John Walsh, obispo misionero en China, pronunci
cuando fue liberado despus de doce aos de cautiverio: He

pasado la mitad de mi vida esperando. Es verdadersimo: todos


los prisioneros, incluido yo mismo, esperan cada minuto su
liberacin. Pero despus decid: Yo no esperar. Voy a vivir el
momento presente, colmndolo de amor.
No es una inspiracin improvisada, sino una conviccin que he
madurado durante toda la vida. Si paso mi tiempo esperando,
quiz las cosas que espero nunca llegarn. La nica cosa que con
seguridad me llegar ser la muerte.
En el pueblo de Cy Vng, donde se design mi residencia
obligatoria, bajo vigilancia abierta y oculta de la polica
confundida entre el pueblo, da y noche me senta obsesionado
por el pensamiento: Pueblo mo! Pueblo mo que tanto amo:
rebao sin pastor! Cmo puedo entrar en contacto con mi pueblo,
en este momento en que tienen ms necesidad de pastor?. Las
libreras catlicas fueron confiscadas, las escuelas cerradas; las
religiosas y los religiosos que enseaban fueron enviados a trabajar
en los arrozales. La separacin es un shock que me destruye el
corazn.
Yo no esperar. Voy a vivir el momento presente, colmndolo
de amor; pero cmo?.
Una noche vino la luz: Francisco, es muy simple, haz como san
Pablo cuando estuvo en prisin: escriba cartas a varias
comunidades. La maana siguiente, en octubre de 1975, hice una
seal a un nio de siete aos, Quang, que regresaba de la Misa a
las 5, todava oscuro: Dile a tu mam que me compre bloques
viejos de calendarios. Muy entrada la tarde, tambin en la
oscuridad, Quang me trajo los calendarios, y todas las noches de
octubre y noviembre de 1975 escrib a mi pueblo mi mensaje desde
la cautividad. Cada maana el nio vena a recoger las hojas para
llevarlas a casa y hacer que sus hermanos y hermanas copiaran el
mensaje. As se escribi el libro El camino de la esperanza, que ha

sido publicado en ocho idiomas: vietnamita, ingls, francs,


italiano, alemn, espaol, coreano y chino.
La gracia de Dios me dio la energa para trabajar y continuar,
aun en los momentos de ms desesperanza. El libro lo escrib de
noche en mes y medio, tena miedo de no poder terminarlo: tema
ser transferido a otro lugar. Cuando llegu al nmero 1001 decid
detenerme: fueron como las mil y una noches...
En 1980, en la residencia obligatoria de Gian-gx, en el Vietnam
del Norte, siempre de noche y en secreto, escrib mi segundo libro,
El camino de la esperanza a la luz de la Palabra de Dios y del
Concilio Vaticano II, despus mi tercer libro, Los peregrinos del
camino de la esperanza: Yo no esperar. Vivo el momento
presente, colmndolo de amor.
Los Apstoles habran querido elegir el camino fcil: Seor,
deja ir a la multitud para que se aprovisione de alimento.... Pero
Jess quiere actuar en el momento presente: Denles ustedes de
comer (Lc 9, 13). En la Cruz, cuando el ladrn le dijo: `Jess,
acurdate de m cuando llegues a tu Reino'. Jess le dijo: 'te
aseguro que hoy estars conmigo en el paraso' (Lc 23, 42-43). En
la palabra hoy sentimos todo el perdn, todo el amor de Jess.
Lo importante no es el nmero de acciones que hacemos, sino
la intensidad del amor que ponemos en cada accin - Madre
Teresa de Calcuta
El padre Maximiliano Kolbe viva este radicalismo cuando
repeta a sus novicios: Todo, absolutamente, sin condicin.
Escuch a Don Helder Cmara decir: La vida es para aprender a
amar. Una vez la Madre Teresa de Calcuta me escribi: Lo
importante no es el nmero de acciones que hacemos, sino la
intensidad del amor que ponemos en cada accin.

Cmo llegar a esta intensidad de amor en el momento


presente? Pienso que debo vivir cada da, cada minuto, como el
ltimo de mi vida. Dejar todo lo que es accesorio, concentrarme
slo en lo esencial. Cada palabra, cada gesto, cada telefonema,
cada decisin es la cosa ms bella de mi vida, reservo para todos mi
amor, mi sonrisa; tengo miedo de perder un segundo viviendo sin
sentido...
Escrib en el libro El camino de la esperanza: Para ti el
momento ms bello es el momento presente (cfr. Mt 6, 34; St 4,
13-15). Vvelo en la plenitud del amor de Dios. Tu vida ser
maravillosamente bella si es como un cristal formado por millones
de esos momentos. Ves cmo es fcil? (El camino de la
esperanza, 997).
Queridos jvenes, en el momento presente Jess tiene
necesidad de ustedes. Juan Pablo II los llama insistentemente a
hacer frente a los retos del mundo actual: Vivimos en una poca
de grandes transformaciones, en la que declinan rpidamente
ideologas que pareca que podan resistir el desgaste del tiempo y
en el planeta se van modificando los confines y las fronteras. Con
frecuencia la humanidad se encuentra en la incertidumbre,
confundida y preocupada (Mt 9, 36), pero la Palabra de Dios no
pasa; recorre la historia y, con el cambio de los acontecimientos,
permanece estable y luminosa (Mt 24, 35). La fe de la Iglesia est
fundada en Jesucristo, nico salvador del mundo: ayer, hoy y
siempre (Hb 13, 8) (Juan Pablo II, Mensaje para la XII Jornada
Mundial de la Juventud, 1997, n. 2).

Oracin

Preso por Cristo

Jess, ayer por la tarde, fiesta de la Asuncin de Mara, fui


arrestado.
Transportado durante la noche de Saign hasta Nhatrang, a
cuatrocientos cincuenta kilmetros de distancia, en medio de dos
policas, he comenzado la experiencia de una vida de prisionero.
Tantos sentimientos confusos hay en mi cabeza: tristeza, miedo,
tensin, mi corazn desgarrado por haber sido alejado de mi
pueblo. Humillado recuerdo las palabras de la Sagrada Escritura:
Lo contaron entre los malhechores (Lc 22, 37). En automvil he
atravesado mis tres dicesis: Saign, Phanthiet, Nhatrang. Con
tanto amor a mis fieles, pero ninguno de ellos sabe que su pastor
est pasando la primera etapa de su va crucis. Pero en este mar de
extrema amargura me siento ms libre que nunca. No tengo nada,
ni un slo centavo, excepto mi rosario y la compaa de Jess y
Mara. En el camino de cautividad he orado: T eres mi Dios y mi
todo.
Jess, ahora puedo decir como san Pablo: Yo, Francisco,
prisionero de Cristo, ego Franciscus, vinctud Jesu Guisa pro vobis
(Ef 3, 1).
En la oscuridad de la noche, en medio de este ocano de
ansiedad, de pesadilla, poco a poco me despierto: Debo afrontar
la realidad. Estoy en la crcel. Si espero el momento oportuno de
hacer algo verdaderamente grande, cuntas veces en mi vida se
me presentaron ocasiones semejantes?
No, aprovecho las ocasiones que se presentan cada da para
realizar acciones ordinarias de manera extraordinaria.
Jess, no esperar, vivo el momento presente, colmndolo de
amor. La lnea recta est hecha de millones de pequeos puntos

unidos uno a otro. Tambin mi vida est hecha de millones de


segundos y de minutos unidos uno al otro.
Coloco perfectamente cada uno de los puntos y mi lnea ser
recta. Vivo con perfeccin cada minuto y la vida ser santa.
El camino de la esperanza est pavimentado de pequeos pasos
de esperanza.
Como t, Jess, que has hecho siempre lo que es agradable a tu
Padre. Cada minuto quiero decirte:
Jess, te amo, mi vida es siempre una nueva y eterna alianza>
contigo.
Cada minuto quiero cantar con toda la Iglesia: Gloria al Padre y
al Hijo y al Espritu Santo...
Residencia obligatoria Cy Vng (Nhatrang, Vietnam Central), 16
de agosto de 1975, da siguiente a la Asuncin de Mara.

Captulo II
Segundo pan: Discernir entre Dios y las obras de Dios

Es verdad: Jess es un amigo exigente que indica metas altas...


Abatid las barreras de la superficialidad y del miedo!
Reconocindoos hombres y mujeres nuevos.
(Juan Pablo II, Mensaje para la II Jornada Mundial de la
Juventud, 1997, n. 3).

Cuando era estudiante en Roma, una persona me dijo: Tu


cualidad ms grande es la de ser dinmico, y tu defecto ms grande
es el de ser 'agresivo'. En todo caso soy muy activo, soy un scout,
capelln de los Rover, es un estmulo que cada da me impulsa:
correr contra el reloj, tengo que hacer todo lo que me es posible
para confirmar y desarrollar la Iglesia en mi dicesis de Nhatrang,
antes de que vengan los das difciles, cuando estemos bajo el
comunismo.
En ocho aos aument el nmero de 42 a 147 seminaristas
mayores; y el de los menores de 200 a 500, en cuatro seminarios;
formacin permanente de los sacerdotes de seis dicesis de la
Iglesia metropolitana de Hue; desarrollar e intensificar la formacin
de los nuevos movimientos de jvenes, de laicos, de los consejos
pastorales... amo mucho mi dicesis, Nhatrang.
Escoger a Dios y no las obras de Dios: Dios me quiere aqu y no
en otra parte.
Y debo dejar todo para ir rpidamente a Saign, siguiendo las
rdenes del Papa Pablo VI, sin tener la oportunidad de decir adis a
todos aquellos a quienes estoy unido por el mismo ideal, con la
misma determinacin, compartiendo las mismas pruebas y los
mismos gozos.
Aquella noche en que grab mi voz para dar el ltimo saludo a la
dicesis, fue la nica vez en ocho aos en que llor. Y llor
amargamente!
Despus, las tribulaciones en Saign, el arresto; fui llevado
nuevamente a mi primera dicesis de Nhatrang, al cautiverio ms
duro, no lejos del obispado. Maana y tarde, en la oscuridad de mi
celda, oigo las campanas de la catedral, donde pas ocho aos que
me destrozan el corazn; por las noches oigo las olas del mar
delante de mi celda.

Luego, en el fondo de un barco que llevaba 1,500 prisioneros


hambrientos y desesperados. Y en el campo de reeducacin de
Vinh-Quang, en medio de otros prisioneros tristes y enfermos, en
las montaas.
Sobre todo la larga tribulacin de nueve aos en aislamiento,
slo con dos guardias, una tortura mental, en el vaco absoluto, sin
trabajo, caminando en la celda desde la maana hasta las 9:30 de
la noche para no ser destruido por la artrosis, al lmite de la locura.
Muchas veces fui tentado, atormentado por el hecho de que
tena 48 aos, edad de la madurez; haba trabajado ocho aos
como obispo, habiendo adquirido mucha experiencia pastoral, y
ahora me encontraba aislado, inactivo, separado de mi pueblo, a
1,700 km de distancia!
Una noche, desde el fondo de mi corazn o una voz que me
sugera: Por qu te atormentas as? Tienes que distinguir entre
Dios y las obras de Dios. Todo lo que has realizado y deseas
continuar haciendo: visitas pastorales, formacin de seminaristas,
religiosos, religiosas, laicos, jvenes, construccin de escuelas, de
hogares para estudiantes, misiones para evangelizacin de los no
cristianos... todo esto es una obra excelente, son obras de Dios,
pero no son Dios! Si Dios quiere que abandones todas estas obras,
ponindolas en sus manos hazlo pronto y ten confianza en l. Dios
lo har infinitamente mejor que t; confiar sus obras a otros que
son mucho ms capaces que t. T has elegido slo a Dios, no sus
obras.
Haba aprendido a hacer siempre la voluntad de Dios. Pero esta
luz me da una fuerza nueva que cambia totalmente mi modo de
pensar y que me ayuda a superar momentos de sufrimiento,
humanamente imposibles de soportar.

A veces un programa bien desarrollado debe dejarse sin


terminar; algunas actividades iniciadas con mucho entusiasmo
quedan obstaculizadas; misiones de alto nivel se degradan hasta
ser actividades menores. Quiz ests turbado o desanimado. Pero
me ha llamado a seguirlo a l o a esta iniciativa o a aquella
persona? Deja que el Seor acte: l resolver todo y mejor.
Mientras me encuentro en la prisin de Ph-Khnh, en una
celda sin ventana, hace muchsimo calor, me sofoco, siento
disminuir mi lucidez poco a poco hasta la inconsciencia; a veces la
luz permanece encendida da y noche; a veces siempre est oscuro;
hay tanta humedad que crecen los hongos en mi lecho. En la
oscuridad vi un agujero en la parte baja del muro para hacer
correr el agua: as pas ms de cien das por tierra metiendo la
nariz en este agujero para respirar. Cuando llova, suba el nivel del
agua, y entonces entraban por el agujero pequeos insectos,
pequeas ranas, lombrices y ciempis entraban desde fuera; los
dejaba entrar, ya no tena fuerza para echarlos fuera.
Escoger a Dios y no las obras de Dios: Dios me quiere aqu y no
en otra parte.
Cuando los comunistas me metieron en el fondo del barco HiPng con otros 1,500 prisioneros, para transportarnos al norte,
viendo la desesperacin, el odio, el deseo de venganza sobre las
caras de los detenidos, compart su sufrimiento, pero rpidamente
me llam otra vez esta voz: escoge a Dios y no las obras de Dios,
y yo me deca: De veras, Seor, aqu est mi catedral, aqu est el
pueblo de Dios que me has dado para que lo cuide. Debo asegurar
la presencia de Dios en medio de estos hermanos desesperados,
miserables. Es tu voluntad, entonces es mi eleccin.
Llegados a la montaa de Vinh-Ph, al campo de reeducacin,
donde hay 250 prisioneros, que en su mayora no eran catlicos,
esa voz me llama de nuevo: Escoge a Dios y no las obras de Dios.

S, Seor, t me mandas aqu para ser tu amor en medio de mis


hermanos, en el hambre, en el fro, en el trabajo fatigoso, en la
humillacin, en la injusticia. Te elijo a ti, tu voluntad, soy tu
misionero aqu.
Desde ese momento me llena una nueva paz y permanece en m
durante 13 aos. Siento mi debilidad humana, renuevo esta
eleccin ante las situaciones difciles, y nunca me falta la paz.
Cuando digo: Por Dios y por la Iglesia, me quedo en silencio
en la presencia de Dios y me pregunto honestamente: Seor,
trabajo slo por ti? Eres siempre el motivo esencial de todo lo
que hago? Me avergonzara admitir que tengo otros motivos ms
fuertes.
Escoger a Dios y no las obras de Dios.
Es una bella eleccin, pero difcil. Juan Pablo II los interpela a
ustedes: Queridsimos jvenes, como los primeros discpulos,
seguid a Jess! No tengis miedo de acercaros a l. No tengis
miedo de la 'vida nueva' que l os ofrece: l mismo, con la ayuda
de su gracia y el don de su Espritu, os da la posibilidad de acogerla
y ponerla en prctica (Mensaje para la XII Jornada Mundial de la
Juventud, 1997, n. 3).
Juan Pablo II anima a los jvenes mostrndoles el ejemplo de
santa Teresa del Nio Jess: Recorred con ella el camino humilde
y sencillo de la madurez cristiana, en la escuela del Evangelio.
Permaneced con ella en el 'corazn' de la Iglesia, viviendo
radicalmente la opcin por Cristo (Mensaje para la XII Jornada
Mundial de la Juventud, 1997, n. 9).
El muchacho del Evangelio hizo esta opcin ofreciendo todo:
cinco panes y dos peces en las manos de Jess, con confianza.

Jess hizo las obras de Dios, dando de comer a 5,000 hombres y


a las mujeres y a los nios.

Oracin

Dios y su obra

Por tu amor infinito, Seor, me has llamado a seguirte, a ser tu


hijo y tu discpulo.
Luego me has confiado una misin que no se asemeja a ninguna
otra, pero con los mismos objetivos de las dems: ser tu apstol y
testigo.
Sin embargo, la experiencia me ha enseado que contino
confundiendo dos realidades: Dios y sus obras.
Dios me ha dado la tarea de sus obras.
Algunas sublimes, otras ms modestas;
algunas nobles, otras ms ordinarias.
Comprometido en la pastoral en la parroquia, entre los jvenes,
en las escuelas, entre los artistas y los obreros, en el mundo de la
prensa, de la televisin y la radio, he puesto en ello todo mi ardor,
utilizando todas mis capacidades.
No me he reservado nada, ni siquiera la vida.
Mientras estaba as, apasionadamente inmerso en la accin, me
encontr con la derrota de la ingratitud, del rechazo a colaborar,

de la incomprensin de los amigos, de la falta de apoyo de los


superiores, de la enfermedad y la debilidad, de la falta de medios...
Tambin me aconteci, que en pleno xito, cuando era objeto
de aprobacin, de elogios y de apego para todos, fui
imprevistamente removido y se me cambi de papel. Heme aqu,
pues, posedo por el aturdimiento camino a tientas como en la
noche oscura.
Por qu, Seor, me abandonas? No quiero desertar de tu obra.
Debo llevar a trmino mi tarea, terminar la construccin de la
Iglesia... Por qu atacan los hombres tu obra? Por qu le quitan
su sostn? Ante tu altar, junto a la Eucarista, He odo tu respuesta,
Seor: Soy yo al que sigues, no a mi obra! Si lo quiero me
entregars la tarea confiada. Poco importa quin tome el puesto;
es asunto mo. Debes elegirme a M.
En el aislamiento en Hanoi (Vietnam del Norte), 11 de febrero
de 1985, memoria de la aparicin de la Inmaculada en Lourdes.

Captulo III
Tercer pan: Un punto firme, la oracin

Aprended a escuchar de nuevo, en el silencio de la oracin, la


respuesta de Jess: Venid y veris
(Juan Pablo II, Mensaje para la XII Jornada Mundial de la
Juventud, 1997, n. 2).
Despus de mi liberacin, muchas personas me han dicho:
Padre, en la prisin usted ha tenido mucho tiempo para orar. No
es tan simple como se podra pensar. El Seor me ha permitido

experimentar toda mi debilidad, mi fragilidad fsica y mental. El


tiempo pasa lentamente en la prisin, particularmente durante el
aislamiento. Imaginen una semana, un mes, dos meses de
silencio... son terriblemente largos, pero cuando se transforman en
aos se hacen una eternidad. Un proverbio vietnamita dice: Un
da en prisin es como mil otoos fuera. Hay das en que, al
extremo del cansancio, de la enfermedad, no logro recitar una
oracin!
Me viene a la mente una historia, la del viejo Jim. Cada da, a las
12, Jim entraba a la Iglesia por no ms de dos minutos y luego sala.
El sacristn, que era muy curioso, un da detuvo a Jim y le
pregunt:
A qu vienes cada da?
Vengo a orar
Imposible! Qu oracin puedes decir en dos minutos?
Soy un viejo ignorante, oro a Dios a mi manera.
Pero qu dices?
Digo: Jess, aqu estoy, soy Jim. Y me voy.
Pasaron los aos. Jim, cada vez ms viejo, enfermo, ingres al
hospital, en la seccin de los pobres. Cuando pareca que Jim iba a
morir, el sacerdote y la religiosa enfermera estaban cerca de su
lecho.
Jim, dinos por qu desde que t entraste a esta seccin todo
ha mejorado y la gente se ha puesto ms contenta, feliz y
amigable?

No lo s. Cuando puedo caminar, voy por todas partes


visitando a todos, los saludo, platico un poco; cuando estoy en
cama llamo a todos, los hago rer a todos y hago felices a todos.
Con Jim estn siempre felices.
Y t, por qu eres feliz?
Ustedes, cuando reciben diario una visita, no son felices?
Claro. Pero quin viene a visitarte? Nunca hemos visto a
nadie.
Cuando entr a esta seccin les ped dos sillas: una para
ustedes, y otra reservada para mi husped, no ven?
Quin es tu husped?
Es Jess. Antes iba a la Iglesia a visitarlo ahora ya no puedo
hacerlo; entonces, a las 12, Jess viene.
Y, qu te dice Jess?
Dice: Jim, aqu estoy, soy Jess!...
Antes de morir lo vimos sonrer y hacer un gesto con su mano
hacia la silla cercana a su cama, invitando a alguien a sentarse...
sonri de nuevo y cerr los ojos.
Cuando me faltan las fuerzas y no logro ni siquiera recitar mis
oraciones, repito: Jess, aqu estoy, soy Francisco. Me entra el
gozo y el consuelo, experimento que Jess me responde:
Francisco, aqu estoy, soy Jess.
Ustedes me preguntan: cules son tus oraciones preferidas?

Sinceramente amo mucho las oraciones breves y sencillas del


Evangelio:
No tienen vino (In 2,3).
Magnficat... (Lc 1, 46-55).
Padre, perdnalos... (Lc 23, 34).
En tus manos encomiendo mi espritu... (Lc 23, 46).
Que todos sean uno... t, Padre, en m (Jn 7, 21).
Ten compasin de m, que soy pecador (Lc 18, 13).
Acurdate de m cuando llegues a tu Reino (Lc 23, 42-43).
Como no pude llevar conmigo la Biblia a la crcel entonces
recog todos los pedacitos de papel que encontr y me hice una
pequea agenda y en ella escrib ms de 300 fases del Evangelio;
este Evangelio reconstruido y reencontrado ha sido mi vademcum
diario, mi estuche precioso del cual saco fuerza y alimento
mediante la lectio divina.
Me gusta hacer oracin con la palabra de Dios completa, con las
oraciones litrgicas, los Salmos y los cnticos. Amo mucho el canto
gregoriano, que recuerdo de memoria en gran parte. Gracias a la
formacin del seminario estos cantos litrgicos entraron
profundamente en mi corazn! Luego, las oraciones en mi lengua
nativa, que toda la familia ora cada tarde en la capilla familiar,
oraciones conmovedoras que me recuerdan mi primera infancia.
Sobre todo las tres avemaras y el Acurdate, oh piadossima virgen
Mara, que mi mam me ense a recitar en la maana y en la
tarde.
Como ya lo dije, estuve nueve aos en aislamiento, vigilado por
dos guardias. Caminaba todo el da para evitar las enfermedades
causadas por la inmovilidad, como la artrosis; me daba masajes,
haca ejercicios fsicos... oraba con cantos como el Miserere, Te

Deum, Veni Creator y el himno de los mrtires Sanctorum ments.


Estos cantos de la Iglesia, inspirados en la Palabra de Dios, me
comunican un gran nimo para seguir a Jess. Para apreciar estas
bellsimas oraciones fue necesario experimentar la oscuridad de la
crcel y tomar conciencia de que nuestros sufrimientos se ofrecen
por la fidelidad a la Iglesia. Esta unidad con Jess, en comunin con
el Santo Padre y toda la Iglesia, la siento de manera irresistible
cuando repito durante el da: Por l y con l y en l....
Me viene a la mente la sencillsima oracin de un comunista que
primero fue un espa y despus se hizo mi amigo. Antes de que l
fuera liberado me prometi: Mi casa dista 3 km del Santuario de
Nuestra Seora de Lavang. Ir all a orar por usted. Yo crea en su
amistad, pero dudaba que un comunista fuera a orar a la Santsima
Virgen. Pero un da, quiz seis aos despus, en mi aislamiento
recib una carta suya! Escribi: Querido amigo, te haba
prometido ir a orar por ti ante Nuestra Seora de Lavang. Lo hago
cada domingo, si no llueve. Tomo mi bicicleta cuando oigo sonar la
campana. La baslica est totalmente destruida por el bombardeo,
por eso voy al monumento de la aparicin que an permanece
intacto. Oro por ti as: Seora, no soy cristiano, no conozco las
oraciones, te pido que des al seor Thuan lo que l desea. Estoy
conmovido hasta el fondo de mi corazn; ciertamente, la Seora lo
escuchar.
En el Evangelio que estamos meditando, antes de realizar el
milagro, antes de dar de comer a la gente hambrienta, Jess quiere
ensearme: antes del trabajo pastoral, social, caritativo, es
necesario orar.
Juan Pablo II les dice a ustedes: Conversad con Jess en la
oracin y en la escucha de la Palabra; gustad la alegra de la
reconciliacin en el sacramento de la Penitencia; recibid el Cuerpo
y la Sangre de Cristo en la Eucarista... Descubriris la verdad sobre
vosotros mismos, la unidad interior y encontraris al `T' que cure

de las angustias, de las preocupaciones, de aquel subjetivismo


salvaje que no deja paz (Mensaje para la XII Jornada Mundial de la
Juventud, 1997, n. 3).

Oracin

Breves oraciones evanglicas

Pienso, Seor, que T me has dado un modelo de oracin. A


decir verdad, no has dejado sino slo uno: el Padre Nuestro. Es
breve, conciso y denso.
Tu vida, Seor, es una oracin, sincera y simple, dirigida al
Padre. Tu oracin fue ocasionalmente larga, sin frmulas ya
hechas, como la oracin sacerdotal despus de la Cena: ardiente y
espontnea.
Pero habitualmente, Jess, la Virgen, los Apstoles hacen
oraciones breves, muy bellas, que asocian a su vida diaria. Yo, dbil
y tibio, amo estas oraciones breves ante el Tabernculo, en el
escritorio, por la calle, solo. Mientras ms las repito ms me
penetran. Estoy cercano a Ti, Seor.
Padre, perdnalos, porque no saben lo que hacen
Padre, que sean uno.
Soy la esclava del Seor. No tienen vino.
He ah a tu hijo, he ah a tu madre!
Acurdate de m, cuando llegues a tu Reino. Seor, qu quieres
que haga?

Seor, t sabes todo, T sabes que te amo.


Seor, ten piedad de m, pobre pecador.
Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?
Todas estas breves oraciones, ligadas una a otra, forman una
vida de oracin. Como una cadena de gestos discretos, de miradas,
de palabras ntimas, hacen una vida de amor. Nos conservan en un
ambiente de oracin sin quitarnos de las tareas presentes, pero
ayudndonos a santificar todas las cosas.
En el aislamiento en Hanoi (Vietnam del Norte), 25 de marzo de
1987, Fiesta de la Anunciacin.

Captulo IV
Cuarto pan: Mi nica fuerza, la Eucarista

Alrededor de la mesa eucarstica se realiza y se manifiesta la


armoniosa unidad de la Iglesia, misterio de comunin misionera en
la que todos se sienten hijos y hermanos
(Juan Pablo II, Mensaje para la XII Jornada Mundial de la
Juventud, 1997, n. 7).
Ha podido usted celebrar la misa en la crcel?. Esta es la
pregunta que muchos me han hecho un sinnmero de veces. Y
tienen razn: la Eucarista es la ms hermosa oracin, es la cumbre
de la vida cristiana. Cuando les respondo s, ya s cul es la

pregunta siguiente: Cmo ha podido aprovisionarse de pan y de


vino?.
Cuando fui arrestado tuve que salir sbitamente, con las manos
vacas. Al da siguiente me permitieron escribir y pedir las cosas
ms necesarias: ropa, pasta dental... Escrib a mi destinatario: Por
favor, mndenme un poco de vino, como medicina contra el mal de
estmago. Los fieles entendieron lo que eso significaba: me
mandaron una pequea botella de vino para la Misa, con una
etiqueta que deca medicina contra el mal de estmago, y las
hostias las ocultaron en una antorcha que se usa para combatir la
humedad. La polica me pregunto:
Tiene usted mal de estmago?
S.
Aqu hay un poco de medicina para usted.
Nunca podr expresar mi gran gozo: todos los das, con tres
gotas de vino y una gota de agua en la palma de la mano, celebr la
Misa.
De todos modos, dependa de la situacin. En el barco que nos
llev al norte, celebraba la Misa en la noche y daba la comunin a
los prisioneros que me rodeaban. A veces tuve que celebrar
cuando todos iban al bao, despus de la gimnasia. En el campo de
reeducacin nos dividieron en grupos de 50 personas; dormamos
en camas comunes, cada uno tena derecho a 50 cm. Nos las
arreglamos para que estuvieran cinco catlicos conmigo. A las
21:30 haba que apagar la luz y todos deban dormir. Me encorvaba
sobre la cama para celebrar la Misa de memoria, y distribua la
comunin pasando la mano debajo del mosquitero. Fabricamos
bolsitas con el papel de las cajetillas de cigarros para conservar al

Santsimo Sacramento. Jess eucarstico estuvo siempre en la bolsa


de mi camisa.
Recuerdo que escrib: T crees en una sola fuerza: la Eucarista,
el Cuerpo y la Sangre del Seor que te dar la vida. He venido
para que tengan vida y la tengan en abundancia (Jn 10, 10).
Como el man aliment a los israelitas en su viaje a la Tierra
Prometida, as la Eucarista te alimentar en tu camino de la
esperanza (cfr. Jn 6, 50) (El camino de la esperanza, n. 983).
T crees en una sola fuerza: la Eucarista, el Cuerpo y la Sangre
del Seor que te dar la vida
Cada semana tiene lugar una sesin de adoctrinamiento en la
que debe participar todo el campo. Durante la pausa de descanso,
mis compaeros catlicos y yo aprovechbamos para pasar un
paquetito para cada uno de los otros cuatro grupos de prisioneros;
todos saban que Jess estaba en medio de ellos, l es el que cura
de todos los sufrimientos fsicos y mentales. Durante la noche los
presos se turnaban en la adoracin; Jess eucarstico ayuda
inmensamente con su presencia silenciosa. Muchos cristianos
volvieron al fervor de la fe durante esos das; hasta los budistas y
otros no cristianos se convirtieron. La fuerza del amor de Jess es
irresistible. La oscuridad de la crcel se convierte en luz, la semilla
germina bajo tierra durante la tempestad.
Ofrezco la Misa junto con el Seor: cuando distribuyo la
comunin me doy a m mismo junto al Seor para hacerme
alimento para todos. Esto quiere decir que estoy siempre al
servicio de los dems.
Cada vez que ofrezco la Misa tengo la oportunidad de extender
las manos y de clavarme en la Cruz de Jess, de beber con l el cliz
amargo.

Todos los das al recitar y escuchar las palabras de la


consagracin, confirmo con todo mi corazn y con toda mi alma un
nuevo pacto, un pacto eterno entre Jess y yo, mediante su sangre
mezclada con la ma (1 Co 11, 23-25).
Jess comenz una revolucin en la Cruz. La revolucin de
ustedes debe comenzar en la mesa eucarstica y de all debe seguir
adelante. As podrn renovar la humanidad.
Pas nueve aos aislado. Durante este tiempo celebr la Misa
cada da hacia las 3 de la tarde, la hora en que Jess estaba
agonizando en la Cruz. Estaba solo, poda cantar mi Misa como
quera, en latn, francs, vietnamita... Llevaba siempre conmigo la
bolsita que contena al Santsimo Sacramento; T en m, y yo en
Ti. Han sido las misas ms bellas de mi vida.
Por la noche, de las 21 a las 22 horas, realizaba una hora de
adoracin, cantaba Lauda Sion, Pange Lingua, Adoro Te, Te Deum y
cantos en lengua vietnamita; a pesar del ruido del altoparlante que
dura desde las 5 de la maana hasta las 11:30 de la noche. Senta
una singular paz de espritu y de corazn, el gozo y la serenidad de
la compaa de Jess, de Mara y de Jos. Cantaba Salve Regina,
Salve Mater, Alma Redemptoris Mater, Regina coeli... en unidad
con la Iglesia universal. A pesar de las acusaciones y las calumnias
contra la Iglesia, cantaba Tu es Petrus, Oremus pro Pontfice
nostro, Christus vincit... Como Jess calm el hambre de la
multitud que lo segua en el desierto, en la Eucarista l mismo
contina siendo alimento de vida eterna.
En la Eucarista anunciamos la muerte de Jess y proclamamos
su Resurreccin. Hay momentos de tristeza infinita, qu hacer
entonces? Mirar a Jess crucificado y abandonado en la Cruz. Para
los ojos humanos, la vida de Jess fracas, fue intil, frustrada,
pero para los ojos de Dios, Jess en la Cruz cumpli la obra ms
importante de su vida, porque derram su sangre para salvar al

mundo. Cmo est Jess unido a Dios en la Cruz, sin poder


predicar, curar enfermos, visitar a la gente, hacer milagros y en
inmovilidad absoluta!
Jess es mi primer ejemplo del radicalismo en el amor al Padre y
a los hombres. Jess ha dado todo: los am hasta el extremo Jn
13, 1), hasta el Todo est cumplido Jn 9, 30). Y el Padre am
tanto al mundo que dio a su Hijo nico Un 3, 16).
Darse todo como un pan para ser comido por la vida del
mundo Jn 6, 51).
Jess dijo: Siento compasin de la gente (Mt 15, 32). La
multiplicacin de los panes fue un anuncio, un signo de la
Eucarista que Jess instituira poco despus.
Queridsimos jvenes, escuchen al Santo Padre: Jess vive
entre nosotros en la Eucarista... entre las incertidumbres y
distracciones de la vida cotidiana, imitad a los discpulos en camino
hacia Emas... Invocad a Jess, para que en los caminos de los
tantos Emas de nuestro tiempo, permanezca siempre con
vosotros. Que l sea vuestra fuerza, vuestro punto de referencia,
vuestra perenne esperanza (Juan Pablo II, Mensaje para la XII
Jornada Mundial de la Juventud, 1997, n. 7).

Oracin

Presente y pasado

Amadsimo Jess, esta noche, en el fondo de mi celda, sin luz,


sin ventana, calientsima, pienso con intensa nostalgia en mi vida
pastoral.

Ocho aos de obispo, en esa residencia, a slo dos kilmetros de


mi celda de prisin, en la misma calle, sobre la misma playa... Oigo
las olas del Pacfico, las campanas de la catedral.
Antes celebraba con patena y cliz dorados, ahora tu sangre
est en la palma de mi mano.
Antes recorra el mundo dando conferencias y reuniones,
ahora estoy recluido en una celda estrecha, sin ventana.
Antes iba a visitarte al tabernculo, ahora te llevo conmigo,
da y noche, en mi bolsillo.
Antes celebraba la misa ante millares de fieles, ahora en la
oscuridad de la noche, dando la comunin por debajo de los
mosquiteros.

Antes predicaba los ejercicios espirituales a los sacerdotes, a


los religiosos, a los laicos... ahora un sacerdote, tambin l
prisionero, me predica los Ejercicios de san Ignacio a travs de las
grietas de la madera.
Antes daba la bendicin solemne con el Santsimo en la
catedral ahora hago la adoracin eucarstica cada noche a las 21
horas, en silencio, cantando en voz baja el Tantum Ergo, la Salve
Regina y concluyendo con esta breve oracin: Seor, ahora soy
feliz de aceptar todo de tus manos: todas las tristezas, los
sufrimientos, las angustias, hasta mi misma muerte. Amn.
Soy feliz aqu, en esta celda, donde crecen hongos blancos sobre
mi estera de paja enmohecida, porque T ests conmigo, porque
T quieres que viva contigo. He hablado mucho en mi vida, ahora
ya no hablo.

Es tu turno, Jess, para hablarme. Te escucho: qu me has


susurrado? Es un sueo? T no me hablas del pasado, sino del
presente, No me hablas de mis sufrimientos, angustias... T me
hablas de tus proyectos, de mi misin.
Entonces canto tu misericordia, en la oscuridad, en mi fragilidad,
en mi anonadamiento.
Acepto mi cruz y la planto con mis dos manos, en mi corazn.
Si me permitieras elegir, no cambiara porque T ests
conmigo! Ya no tengo miedo, he comprendido, Te sigo en tu Pasin
Y en tu Resurreccin.
En el aislamiento, Prisin de Ph Khnh (Vietnam Central), 7 de
octubre 1976, Fiesta del Santo Rosario.
Captulo V
Quinto pan: Amar hasta hacer la unidad es el testamento de Jess

Queridsimos jvenes, estis llamados a ser testigos crebles del


Evangelio de Cristo, que hace nuevas todas las cosas... Os amaris
los unos a los otros (Jn 13, 35); (Juan Pablo II, Mensaje para la XII
Jornada Mundial de la Juventud, 1997, n. 8).
Una noche, cuando me encontraba enfermo en la prisin de Ph
Khnh, vi pasar un polica y le grit:
Por caridad, estoy enfermo, deme algo de medicina. l me
respondi: Aqu no hay caridad ni amor, slo hay
responsabilidad. Esta era la atmsfera que se respiraba en la
prisin.

Cuando me pusieron en un separo, primero me asignaron un


grupo de cinco guardias: dos de ellos estaban siempre conmigo.
Cambiaban a los jefes cada dos semanas a otro grupo para que yo
no los contaminara. Despus decidieron no cambiarlos ms,
porque entonces todos quedaran contaminados!
Al principio los guardias no me hablaban, responda slo s o
no. Esto era verdaderamente triste; quera yo ser amable con
ellos, pero era imposible, evitaban hablar conmigo. No tengo nada
que regalarles: soy prisionero, hasta la ropa, toda, est marcada
con grandes letra caitao, es decir, campo de reeducacin.
Qu debo hacer?
Una noche me vino un pensamiento: Francisco, t todava eres
muy rico. T tienes el amor de Cristo en tu corazn. malos como
Jess te ama. A la maana siguiente empec a amarlos, a amar a
Jess en ellos, sonriendo, intercambiando palabras amables.
Entonces empec a contarles de mis viajes al extranjero, de cmo
viven en los pases como Estados Unidos, Canad, Japn, Filipinas,
Singapur, Francia, Alemania... les platiqu sobre la economa, la
libertad, la tecnologa. Esto estimul su curiosidad y los animo a
preguntarme muchsimas cosas. Poco a poco nos hicimos amigos.
Queran aprender lenguas extranjeras, francs, ingls... Mis
guardias se convirtieron en mis alumnos! Cambi mucho el
ambiente de la prisin, mejor mucho la calidad de nuestras
relaciones. Hasta con los jefes de la polica. Cuando vieron la
sinceridad de mis relaciones con los guardias, no solo me pidieron
que continuara ayudndolos en el estudio de las lenguas
extranjeras, me mandaron nuevos estudiantes.
Un da un jefe me pregunt:
Qu piensa usted del peridico El Catlico?

Ese peridico no hace bien ni a los catlicos ni al gobierno


ms bien ha ampliado la fosa de separacin.
Porque se expresa mal; usan mal los vocablos religiosos, y
hablan de manera ofensiva. Cmo se podr remediar esta
situacin?
Primero, hay que comprender bien qu significan las
palabras, esa terminologa religiosa... Puede usted ayudarnos?
S, les propongo escribir un pequeo vocabulario del lenguaje
religioso, de la A a la Z, y cuando tengan un momento libre les
explicar. Espero que as puedan comprender mejor la estructura,
la historia, el desarrollo de la Iglesia, sus actividades...
Me dieron papel y escrib un vocabulario de 1,500 palabras, en
francs, ingls, italiano, latn, espaol y chino, con las explicaciones
en vietnamita. As poco a poco, con la explicacin, mi respuesta a
las cuestiones sobre la Iglesia, y aceptando tambin las crticas,
este documento llego a ser una catequesis prctica.
Tenan mucha curiosidad en saber qu es un abad, un patriarca,
cul es la diferencia entre ortodoxos, catlicos, anglicanos,
luteranos; de dnde provienen los fondos financieros de la Santa
Sede...
Este dilogo sistemtico de la A a la Z ayud a corregir muchos
errores, muchas ideas preconcebidas; cada da se hizo ms
interesante y hasta fascinante.
En una ocasin me enter que un grupo de 20 jvenes de la
polica estudiaba latn con un ex catequista, para tener capacidad
de comprender los documentos eclesisticos. Uno de mis guardias
perteneca a este grupo; un da me pidi si poda ensearle un
canto en latn.

Hay tantos y tan hermosos, le respond. Usted cante y yo


elijo, me propuso.
Cant Salve Regina, Veni Creator, Ave Maris Stella... Pueden
adivinar cul canto eligi? El Veni Creator.
No puedo decir cun conmovedor era or cada maana a un
polica comunista bajar las escaleras de madera, hacia las 7, para ir
a hacer gimnasia, y despus lavarse cantando el Veni Creator en la
prisin.
Cuando hay amor se siente el gozo y la paz, porque Jess est en
medio de nosotros. Viste un slo uniforme y habla una sola
lengua: la caridad (El camino de la esperanza, n. 984).
En las montaas de Vih Ph, en la prisin de Vih Quang, un
da lluvioso tuve que cortar lea. Pregunt al guardia:
Puedo pedirle un favor?
Qu es? Lo ayudar.
Quiero cortar un pedazo de madera en forma de cruz.
No sabe que est severamente prohibido tener cualquier
signo religioso?
Lo s, pero somos amigos, y prometo esconderla.
Sera extremadamente peligroso para nosotros dos.
Cierre los ojos, lo voy a hacer ahora y ser muy cauto.

l se fue y me dej solo. Cort la cruz y la tuve escondida en un


pedazo de jabn hasta mi liberacin. Con un marco de metal, este
pedazo de madera lleg a ser mi cruz pectoral. En otra prisin, ped
un pedazo de alambre elctrico a mi guardia que ya se haba hecho
mi amigo. l, asustado, me dijo:
He estudiado en la escuela de polica que si alguno quiere un
alambre elctrico significa que quiere suicidarse.
Le expliqu:
Los sacerdotes catlicos no se suicidan. Pero qu va a
hacer con un alambre elctrico?
Quiero hacer una cadenilla para llevar mi cruz.
Cmo puede hacer una cadena con un alambre elctrico? Es
imposible.
Si me trae unas pinzas pequeas se lo mostrar.
Es muy peligroso!
Pero somos amigos!
Dud y luego dijo:
Le responder en tres das.
Despus de tres das me dijo:
Es difcil negarle a usted cualquier cosa. He pensado as: esta
noche le traigo las pinzas pequeas de las 7 a las 11 y tenemos que
terminar el trabajo en este tiempo. Dejar ir a mi compaero a

Hanoi de noche. Si l nos viera tendramos una denuncia


peligrosa para los dos.
Cortamos el alambre en pedazos del tamao de un fsforo, los
enzarzamos... y antes de las 11 la cadena ya estaba hecha.
Esa cruz y esa cadena las llevo conmigo todos los das, no
porque son un recuerdo de la prisin, sino porque indican una
conviccin ma profunda, son un constante reclamo para m: slo el
amor cristiano puede cambiar los corazones, no las armas, las
amenazas, los medios de comunicacin.
Ha sido muy difcil para mis guardias comprender cmo se
puede perdonar, amar a los enemigos, reconciliarse con ellos:
De veras nos ama?
S, los amo sinceramente.
A pesar de que le hacemos mal? Aun sufriendo por haber
estado aos en prisin sin haber sido juzgado?
Piensen en los aos en que hemos vivido juntos. Realmente
los he amado!
Cuando quede en libertad, no mandar a los suyos a
hacernos el mal, a nosotros o a nuestras familias?
No, continuar amndolos, aunque me quisieran matar.
Pero, por qu?
Porque Jess me ha enseado a amarlos. Si no lo hiciera, no
sera digno de ser llamado cristiano.

No hay suficiente tiempo para contarles otras historias, muy


conmovedoras, que son testimonios del poder liberador del amor
de Jess.
En el Evangelio, viendo Jess a la multitud que lo segua durante
tres das, dijo: Siento compasin de la gente (Mt 15, 32) porque
estaban como ovejas que no tienen pastor (Mc 6, 34)... En los
momentos ms dramticos en la prisin, cuando estaba casi
agotado y sin fuerza para orar ni meditar, busqu un modo para
recuperar lo esencial de mi oracin, del mensaje de Jess y us
esta frase: Vivo el testamento de Jess, es decir, amar a los otros
como Jess me am, en el perdn, en la misericordia, hasta la
unidad, como or l: Que todos sean uno como T, Padre, en m y
yo en ti (Jn 17, 21). He orado con frecuencia: Vivo el testamento
de amor de Jess. Quiero ser el muchacho que ofreci todo lo que
tena. Casi nada, cinco panes y dos peces, pero era todo lo que
tena, para ser instrumento del amor de Jess.
Queridos jvenes, el Papa Juan Pablo II les lanza su mensaje:
Encontraris a Jess all donde los hombres sufren y esperan: en
los pequeos pueblos diseminados en los continentes,
aparentemente al margen de la historia, como era Nazaret cuando
Dios envi su ngel a Mara; en las grandes metrpolis donde
millones de seres humanos frecuentemente viven como extraos...
Jess vive junto a nosotros... su rostro es el de los ms pobres, de
los marginados, vctimas casi siempre de un modelo injusto de
desarrollo, que pone el beneficio en el primer puesto y hace del
hombre un medio en lugar de un fin... Jess vive entre los que le
invocan sin haberlo conocido... Jess vive entre los hombres y las
mujeres 'que se honran con el nombre de cristianos'... En vsperas
del tercer milenio, cada da es ms urgente reparar el escndalo de
la divisin entre los cristianos (Mensaje para la XII Jornada
Mundial de la Juventud, 1997, n. 4 y 5).

El ms grande error es el no darse cuenta que los otros son


Cristo. Hay muchas personas que no lo descubrirn sino hasta el
ltimo da.
Jess fue abandonado en la Cruz y ahora lo sigue estando en el
hermano y en la hermana que sufre en cualquier rincn del mundo.
La caridad no tiene lmites; si los tiene no es caridad.

Oracin

Consagracin

Padre de inmenso amor, omnipotente, fuente de mi esperanza y


de mi gozo.
1. Todo lo mo es tuyo (Lc 15, 31). Pidan y se les dar (Mt 7,
7).
Padre, creo firmemente que tu amor nos sobrepasa
infinitamente. Cmo puede el amor de tus hijos competir con el
tuyo?
Oh! La inmensidad de tu amor paterno! Todo lo tuyo es mo:
Me has aconsejado orar con sinceridad. Por eso me confo a Ti,
Padre lleno de bondad.
2. Todo es gracia. Su Padre sabe lo que ustedes necesitan
antes de que se lo pidan (Mt 6.8).
Padre, creo firmemente que desde siempre has ordenado todas
las cosas para nuestro mayor bien. No dejas de guiar mi vida. Me
acompaas en cada uno de los pasos de mi vida. Qu puedo
temer? Postrado adoro tu voluntad. Me pongo totalmente en tus

manos, todo viene de Ti. Yo, que soy tu hijo, creo que todo es
gracia. 3. Todo lo puedo en Aquel que me conforta (Flp 4, 13).
Para alabanza de la gloria de su gracia (Ef 1, 6).
Padre, creo firmemente que nada supera el poder de tu
Providencia. Tu amor es infinito y yo quiero aceptar todo con
corazn gozoso. Eterna es la alabanza y eterno el agradecimiento.
Unidos a la Virgen Mara y asociando sus voces a las de todas las
naciones, san Jos y los ngeles cantan la gloria de Dios por los
siglos de los siglos. Amn.
4. Hacedlo todo para gloria de Dios (1 Co 10, 31). Hgase tu
voluntad (Mt 6, 10).
Padre, creo firmemente y sin dudar que T obras y actas en m.
Soy objeto de tu amor y de tu ternura. Realiza en m todo lo que
puede darte an ms alabanza!
No pido otra cosa que tu gloria, esto basta para mi satisfaccin y
mi felicidad. Esta es mi ms grande aspiracin, el deseo ms
intenso del alma.
5. Todo por la misin! Todo por la Iglesia! Padre, creo
firmemente que me has confiado una misin, toda ella marcada
por tu amor. Me preparas el camino. Yo no dejo de purificarme y
de afirmarme en esta decisin.
S, estoy decidido: ser una ofrenda silenciosa, servir de
instrumento en las manos del Padre.
Consumar mi sacrificio, momento a momento, por amor a la
Iglesia: Aqu estoy, estoy listo.
6. Ardientemente he deseado comer esta Pascua con ustedes
(Le 22, 15). Todo est cumplido Un 19, 30).

Amadsimo Padre! Unido al santo Sacrificio que contino


ofreciendo, me arrodillo en este instante y por Ti pronuncio la
palabra que sube de mi corazn: Sacrificio.
Un sacrificio que acepta la humillacin como la gloria, un
sacrificio gozoso, un sacrificio integral... Canta mi esperanza y todo
mi amor.
Prisin de Ph Khnh (Vietnam central), 1 de septiembre de
1976, fiesta de los santos mrtires vietnamitas.

Captulo VI
Primer pez: Mara Inmaculada: mi primer amor

A Mara encomiendo... las esperanzas y deseos de los jvenes


que, en cada rincn del mundo, repiten con Ella: He aqu la sierva
del Seor, hgase en m segn tu palabra (cfr. Lc 1, 38)...
preparados para anunciar despus a sus coetneos, como los
Apstoles:Hemos encontrado al Mesas Un 1, 41).
Mara Inmaculada mi primer amor: este pensamiento es de
Juan Bautista Mara Vianney, el cura de Ars. Lo le en un libro de
Franois Trochu, cuando yo estaba en el seminario menor.
Mi madre infundi en mi corazn este amor a Mara desde que
era nio. Cada noche mi abuela, despus de las oraciones de
familia, todava reza un rosario. Le pregunt por qu: Rezo un
rosario pidiendo a Mara por los sacerdotes. Ella no sabe leer ni
escribir, pero son estas mams y estas abuelas las que han forjado
la vocacin en nuestros corazones.

Mara ha tenido un papel especial en mi vida. Fui arrestado el 15


de agosto de 1975, fiesta de la Asuncin de Mara. Sal en el
automvil de la polica, con, las manos vacas, sin un centavo en el
bolsillo, solo con el rosario, y estaba en paz. Esa noche en la larga
carretera de 450 kilmetros, recit muchas veces el Acurdate, oh
piadossima virgen Mara.
Me preguntaris quiz, cmo me ayudo Mara a superar las
abundantsimas pruebas de mi vida. Les contar algunos episodios
que permanecen an muy vivos en mi memoria.
Cuando estudiaba en Roma siendo sacerdote, una vez, en
septiembre de 1957, fui a la gruta de Lourdes para orar a la Virgen.
La palabra que la Inmaculada dirigi a Bernadette me pareci que
tambin estaba dirigida a m: Bernadette, no te prometo gozos y
consolaciones en esta tierra, sino pruebas y sufrimientos. Acept,
no sin miedo, este mensaje. Despus de haberme doctorado
regres a Vietnam como profesor, despus fui rector del seminario,
luego vicario general y obispo de Nhatrang desde 1967. Se poda
decir que mi ministerio estaba coronado por el xito, gracias a
Dios.
Varias veces regres a orar a la gruta de Lourdes. Me
preguntaba con frecuencia: Acaso las palabras dirigidas a
Bernadette no sern para m? Son insoportables mis cruces de
cada da? De cualquier manera, estoy dispuesto a hacer la voluntad
de Dios.
Lleg el ao de 1975 y con l el arresto, la prisin, el aislamiento
y ms de trece aos de cautiverio. Ahora comprendo que la Virgen
quiso prepararme desde 1957!: No te prometo gozos y
consolaciones en esta tierra, sino pruebas y sufrimientos. Cada
da comprendo ms ntimamente el sentido profundo de este
mensaje, y me abandono con confianza en las manos de Mara.

Cuando las miserias fsicas y morales en la crcel se hacan


demasiado pesadas y me impedan orar, entonces deca el Ave
Mara, repeta centenares de veces el Ave Mara; ofreca todo en
las manos de la Inmaculada, pidindole que distribuya gracias a
todos cuantos las necesiten en la Iglesia. Todo con Mara, por
Mara yen Mara.
No slo pido a Mara su intercesin, sino con frecuencia tambin
le pido: Madre, qu cosa puedo hacer por ti? Estoy listo para
seguir tus rdenes, para realizar tu voluntad por el Reino de Jess.
Entonces invade mi corazn una inmensa paz, no tengo miedo.
Cuando oro a Mara no puedo olvidar a san Jos, su esposo: es
un deseo de Mara y de Jess, que tienen un amor grande a san
Jos, por razones especialsimas.
Mara Inmaculada no me ha abandonado. Me ha acompaado a
lo largo de todo mi camino en las tinieblas de las crceles. En esos
das de pruebas indecibles, or a Mara con toda simplicidad y
confianza: Madre, si ves que ya no podr ser til a tu Iglesia,
concdeme la gracia de consumar mi vida en la prisin. Pero, en
cambio, si t sabes que todava podr ser til a tu Iglesia,
concdeme salir de la prisin en un da que sea fiesta tuya!.
Un da de lluvia, mientras preparaba mi comida, o sonar el
telfono de los guardias. Quiz esta llamada es para m! Y,
verdaderamente, hoy es 21 de noviembre, fiesta de la Presentacin
de Mara en el Templo.
Cinco minutos ms tarde lleg mi guardia:
Seor Thuan, ya comi?
Todava no, estoy preparando la comida.

Despus de comer, vstase bien y vaya a ver al jefe.


Quin es el jefe?
No s, pero me dijeron que se lo avisara.
Buena suerte!
Un automvil me condujo a un edificio en el que encontr al
Ministro del Interior, es decir, de la polica. Despus de los saludos
de cortesa, me pregunt:
Tienes algn deseo que expresar? S, quiero la libertad.
Cundo?
Hoy.
Se qued muy sorprendido. Y le expliqu:
Excelencia, he estado en prisin por mucho tiempo, bajo tres
pontificados, el de Pablo VI, el de Juan Pablo I y el de Juan Pablo II.
Y adems, bajo cuatro secretarios generales del Partido Comunista
sovitico: Breznev, Andropov, Chernenko, Gorbachov!
l se ri e hizo una seal con la cabeza:
Es verdad, es verdad!
Y dirigindose a su secretario, dijo:
Hagan lo necesario para acceder a su deseo.

De ordinario, los jefes tienen necesidad de tiempo para


despachar al menos las formalidades. Pero en ese momento pens:
Hoy es la fiesta de la Presentacin de la virgen. Mara me
libera Gracias a ti Mara!
El momento en que me siento ms hijo de Mara es en la Santa
Misa, cuando pronuncio las palabras de la consagracin. Estoy
identificado con Jess, en la persona de Cristo.
Me preguntarn ustedes quin es Mara para m en mi eleccin
radical de Cristo. En la Cruz, Jess dijo a Juan: Ah tienes a tu
madre (In 19, 27). Despus de la institucin de la Eucarista el
Seor no poda dejarme nada ms grande que su Madre.
Para m, Mara es como un evangelio viviente, de bolsillo, de
amplia difusin, ms accesible que la vida de los santos. Para m,
Mara es mi Madre, que me dio Jess. La primera reaccin de un
nio que siente miedo, que est en dificultades o sufre, es la de
clamar: mam, mam, esta palabra es todo para el nio.
Mara vive plenamente para Jess. Su misin fue la de compartir
su obra de redencin. Toda su gloria le viene de l. Es decir, mi vida
no valdr para nada si me separo de Jess.
Mara no se preocupaba slo por Jess, sino que mostr su
cuidado por Isabel, por Juan y por los esposos de Can.
Me gustan mucho las palabras de santa Teresa del Nio Jess:
Cmo deseo ser sacerdote para poder hablar de Mara a todos.
Primero recurra a Mara Madre del Perpetuo Socorro, ahora
escucho a Mara que me dice: Hagan todo lo que Jess les diga
(Jn 2, 5) y con frecuencia pregunto a Mara: Madre, qu puedo

hacer por ti?. Siempre permanezco nio, pero un nio


responsable que sabe compartir las preocupaciones de su mam.
La vida de Mara se resume en tres palabras: Ecce, Fiat,
Magnficat (He aqu, Hgase, Glorifica).
He aqu la esclava del Seor (Lc 1, 38). Hgase en m segn
tu palabra (Lc 1, 38). Glorifica mi alma al Seor (Lc 1, 46).

Oracin

Mara, mi Madre

Mara, Madre ma, Madre de Jess, Madre nuestra, para


sentirme unido a Jess y a todos los hombres, mis hermanos,
quiero llamarte Madre nuestra. Ven a vivir en m, con Jess tu Hijo
amantsimo, este llamado de renovacin total, en el silencio y en la
vigilia, en la oracin y en la ofrenda, en la comunin con la Iglesia y
con la Trinidad, en el fervor de tu Magnficat, en unin con Jos, tu
santsimo esposo, en tu humilde y amoroso trabajo de llevar a cabo
el testamento de Jess, en tu amor por Jess y Jos, por la Iglesia y
la humanidad, en tu fe inquebrantable en medio de tantas pruebas
soportadas por el Reino, en tu esperanza que acta
ininterrumpidamente de construir un mundo nuevo de justicia y
de paz, de felicidad y de verdadera ternura, en la perfeccin de tus
virtudes, en el Espritu Santo, para llegar a ser testigo de la Buena
Nueva, apstol del Evangelio.
Contina, Madre, obrando en m, orando, amando,
sacrificndome; contina haciendo la voluntad del Padre, contina
siendo la Madre de la humanidad. Contina viviendo la Pasin y la
Resurreccin de Jess. Oh Madre, me consagro a Ti, todo a Ti,
ahora y para siempre. Viviendo en tu espritu y en el de Jos, vivir

en el espritu de Jess, con Jess, Jos, los ngeles, los santos y


todas la almas. Te amo, Madre nuestra, y compartir tu fatiga, tu
preocupacin y tu combate por el Reino del Seor Jess. Amn!
En el aislamiento de Hanoi (Vietnam del Norte),
1 de enero de 1986, Solemnidad de Mara Madre de Dios.

Captulo VII
Segundo pez: He elegido a Jess

Un mensaje que vosotros, jvenes de hoy, estis llamados a


acoger y gritar a vuestros coetneos: El hombre es amado por
Dios!
Este es el simplicsimo y sorprendente anuncio del que la Iglesia
es deudora respecto del hombre (Christifideles Laici 34); (Juan
Pablo II, Mensaje para la XII Jornada Mundial de la Juventud, 1997,
n. 9).
Les he hablado de mis experiencias en el seguimiento de Jess,
para encontrarlo, vivir junto a l y, por consiguiente, llevar su
mensaje a todos.
Me preguntarn ustedes: Cmo poner en prctica la unin
total con Jess en una vida lastimada por tantos cambios? No se los
he ocultado, pero por claridad les vuelvo a escribir mi secreto!
(cfr. El camino de la esperanza, 979-1001).
Al principio de cada prrafo estn unos nmeros, del 1 al 24: he
querido hacer que correspondan a las horas de un da. En cada
nmero, he repetido la palabra uno: una revolucin, una

campaa, un slogan, una fuerza... Son cosas muy prcticas. Si de 24


horas vivimos 24 radicalmente por Jess, seremos santos. Son 24
estrellas que iluminan el camino de la esperanza.
No les explico estos pensamientos, los invito a meditarlos
serenamente, como si Jess les hablara dulcemente, ntimamente
al corazn. No tengan miedo de orlo ni de hablar con l. No duden,
vuelvan a leerlos cada semana. Encontrarn que la gracia brillar
transformando su vida.
Como conclusin, oremos con la oracin He elegido a Jess, y
no descuiden los catorce pasos en la vida de Jess.
1. T quieres hacer una revolucin: renovar el mundo. Podrs
realizar esta preciosa y noble misin, que Dios te ha confiado slo
con el poder del Espritu Santo. Todos los das, all donde vives,
prepara un nuevo Pentecosts.
2. Compromtete en una campaa que tenga como fin hacer
felices a todos. Sacrifcate continuamente con Jess, para traer paz
a las almas, desarrollo y prosperidad a los pueblos. Esta debe ser tu
espiritualidad, discreta y concreta al mismo tiempo.
3. Permanece fiel al ideal de un apstol: dar la vida por los
hermanos. De hecho nadie tiene mayor amor, que el que da su
vida por sus amigos Un 15, 13). Gasta sin parar todas tus energas
y est siempre listo a darte a ti mismo para conquistar a tu prjimo
para Dios.
4. Grita un solo slogan: Todos uno, es decir, unidad entre los
catlicos, unidad entre los cristianos y unidad entre las naciones.
Como el Padre y el Hijo son uno (cfr. Jn 17, 22-23).
5. Cree en una sola fuerza: la Eucarista, el cuerpo y la sangre del
Seor que te dar la vida: Yo he venido para que tengan vida y la

tengan en abundancia Un 10, 10). Como el man aliment a los


israelitas en su viaje a la tierra prometida, as la Eucarista te
alimentar en tu camino de la esperanza (cfr. In 6, 50).
6. Viste un solo uniforme y habla un solo lenguaje: la caridad: La
caridad es la seal de que eres discpulo del Seor (cfr. In 13, 35).
Es el distintivo menos costoso, pero es el ms difcil de encontrar.
La caridad es la lengua principal. San Pablo deca que es ms
preciosa que hablar las lenguas de los hombres y de los ngeles
(1 Co 13, 1). Ser la nica lengua que sobrevivir en el cielo.
7. Mantente en un solo principio gua: la oracin. Nadie es ms
fuerte que la persona que ora, porque el Seor ha prometido
conceder todo a los que oran. Cuando ustedes estn unidos en la
oracin el Seor est entre ustedes (cfr. Mt 18, 20). Te aconsejo
con todo el corazn: adems del tiempo oficial de oracin,
retrate cada da una hora, o mejor dos, si puedes, para la oracin
personal. Te aseguro que no ser tiempo mal empleado! En mi
experiencia de todos estos aos, he visto confirmadas las palabras
de santa Teresa de vila: El que no ora no necesita que el
demonio lo saque del camino: l solo se arrojar al infierno.
8. Observa una sola regla: el Evangelio. Esta Constitucin es
superior a todas las dems. Es la regla que Jess dejo a los
Apstoles (cfr. Mt 4, 23). No es difcil, complicado o legalista como
las otras: al contrario, es dinmica, amable y estimulante para tu
alma. Un santo alejado del Evangelio es un santo falso!
9. Sigue lealmente a un solo jefe: Jesucristo y sus
representantes: el Santo Padre, los obispos, sucesores de los
Apstoles (cfr. In 20, 22-23). Vive y muere por la Iglesia es lo nico
que pide sacrificio: tambin vivir por la Iglesia exige mucho.
10. Cultiva un amor especial por Mara. San Juan Bautista Mara
Vianney deca en confianza: Despus de Jess, mi primer amor es

para Mara. Si la escuchas, no perders el camino; no fallars en


nada de lo que emprendas en su nombre. Hnrala y ganars la vida
eterna.
11. Tu nica sabidura ser la ciencia de la Cruz (2 Co 2, 2). Mira
a la Cruz y encontrars la solucin a todos los problemas que te
preocupan. Si la Cruz es el criterio con el que haces tus decisiones
tu alma estar en paz.
12. Conserva un solo ideal: estar vuelto hacia Dios Padre, un
Padre que es todo amor. Toda la vida del Seor, todo su
pensamiento y su accin tuvieron un solo fin: Que el mundo sepa
que yo amo al Padre y que hago lo que l me ha mandado (Jn 14,
31), y Yo hago siempre lo que a l le agrada Un 8, 29).
13. Hay un solo mal que temer: el pecado. Cuando la corte del
emperador de Oriente se reuni para discutir el castigo que deba
darse a san Juan Crisstomo por la franca denuncia dirigida a la
emperatriz, se sugirieron las siguientes posibilidades:
a) Encarcelarlo, pero, decan, tendra la oportunidad de orar y
de sufrir por el Seor, como siempre lo ha deseado;
b) exiliarlo, pero, para l no hay ningn lugar donde no habite
el Seor;
c) condenarlo a la muerte, pero as se har un mrtir y satisfar
su aspiracin de ir al Seor.
Ninguna de estas posibilidades es para l un castigo; al
contrario, las aceptar con gozo.
d) hay una sola cosa que l teme mucho y que odia con todo su
ser: el pecado; pero sera imposible forzarlo a cometer un
pecado!.

Si temes slo al pecado, tu fuerza ser inigualable.


14. Cultiva un solo deseo: Venga a nosotros tu Reino, hgase tu
voluntad en la tierra como en el cielo (Mt 6, 10). Que en la tierra
puedan los pueblos conocer a Dios como es conocido en el cielo;
que en sta todos empiezan a amar a los dems como se ama en el
cielo; que tambin en la tierra haya la felicidad que hay en el cielo.
Esfurzate por difundir este deseo. Comienza a llevar la felicidad
del cielo a cada uno en este mundo.
15. Te falta una cosa: Ve y vende todo lo que tienes, dalo a los
pobres y tendrs un tesoro en el cielo; despus ven y sgueme
(Mc 10, 21), es decir, debes decidirte de una vez por todas. El Seor
quiere voluntarios, libres de todo apego.
16. Para tu apostolado usa el nico mtodo eficaz: el contacto
personal. Con este mtodo entras en la vida de los otros, los
comprendes y los amas. Las relaciones personales son ms eficaces
que las predicaciones y que los libros. El contacto entre las
personas y el intercambio de corazn a corazn son el secreto
de la permanencia de tu obra y de su xito.
17. Hay slo una cosa verdaderamente importante: Mara ha
elegido la mejor parte cuando se sent a los pies del Seor (cfr. Lc
10, 41-42). Si no tienes una vida interior, si Jess no es
verdaderamente el alma de tu actividad, entonces... bueno, t ya
sabes bien, no tengo necesidad de que te lo repita.
18. Tu nico alimento: La voluntad del Padre Un 4, 34); con
ella debes vivir y crecer, tus acciones deben brotar de la voluntad
de Dios. Ella es como un alimento que te hace vivir ms fuerte y
ms feliz; si vives lejos de la voluntad de Dios, morirs.

19. Para ti el momento presente es el ms hermoso (Mt 6, 34; St


4, 13-15). Vvelo plenamente en el amor de Dios. Tu vida ser
maravillosamente bella y como un gran cristal formado por
millones de esos momentos. Ves cmo es fcil?
20. Tienes una carta magna: las bienaventuranzas (Mt 5, 3,
12) que Jess pronunci en el sermn de la montaa. Vvela en
plenitud: experimentars una gran felicidad que podrs luego
comunicar a todos los que encuentres.
21. Ten un solo objetivo importante: tu deber. No importa si es
pequeo o grande, porque t colaboras con la obra del Padre
celestial. l ha establecido que ste sea el trabajo que debes
cumplir para realizar su plan en la historia (cfr. Lc 2, 49; Jn 17, 4).
Muchas personas se inventan modos complicados de practicar la
virtud y luego se lamentan de las dificultades que de ellos se
derivan. Pero cumplir el deber del propio estado es la forma ms
segura y ms simple de perfeccin espiritual que podamos seguir.
22. Ten un solo modo de llegar a ser santo: la gracia de Dios y tu
voluntad (cfr. 1 Co 15, 10). Dios no dejar que te falte su gracia:
pero tu voluntad es suficientemente fuerte?
23. Una sola recompensa: Dios mismo. Cuando Dios le dijo a
santo Toms de Aquino: Has escrito bien acerca de m, Toms:
qu recompensa quieres?, santo Toms respondi: Slo a Ti,
Seor!.
24. ...tienes una patria. La campana suena, grave, profunda,
Vietnam ora. La campana sigue sonando, lacerante, llena de
conmocin, Vietnam llora. La campana se oye de nuevo, vibrante,
pattica, Vietnam triunfa. La campana vuelve a tocar, cristalina,
Vietnam espera.
T tienes una patria, Vietnam. Un pas muy querido, que a
travs de los siglos es tu orgullo, tu gozo, ama sus montaas y sus

ros, sus paisajes de brocado y de raso, ama su historia gloriosa,


ama a su pueblo laborioso, ama a sus heroicos defensores.
Los ros corren impetuosos como corre la sangre de su pueblo,
sus montaas son elevadas, pero ms elevados an son los huesos
que all se amontonan. La tierra es estrecha, pero amplia tu
ambicin, Pequeo Pas tantas veces nombrado!
Ayuda a tu patria con toda tu alma sele fiel, defindela con tu
cuerpo y con tu sangre, constryela con tu corazn y tu mente,
comparte el gozo de tus hermanos y la tristeza de tu pueblo.
Un Vietnam, un pueblo, un alma, una cultura, una tradicin.
Catlico vietnamita! Ama mil veces tu patria! El Seor te lo
ensea, la Iglesia te lo pide. Que el amor por tu pas, pueda ser un
todo con la sangre que corre por tus venas!

Oracin

He elegido a Jess

Catorce pasos del camino con Jess


Seor Jess, en el camino de la esperanza, desde hace dos mil
aos, tu amor, como una ola, ha arrollado a tantos peregrinos.
Ellos te han amado con un amor palpitante, con sus
pensamientos, sus palabras y sus acciones. Te han amado con un
corazn ms fuerte que la tentacin, ms fuerte que el sufrimiento
y ms an que la muerte.

Ellos han sido en el mundo tu palabra. Su vida ha sido una


revolucin que ha renovado el rostro de la Iglesia.
Contemplando desde mi infancia, estos flgidos modelos, he
tenido un sueo; ofrecerte mi vida entera, mi nica vida que estoy
viviendo, por un ideal eterno e inalterable.
Lo he decidido! Si cumplo tu voluntad, T realizars este ideal y
yo me lanzar en esta maravillosa aventura. Te he elegido, y nunca
he tenido aoranzas. Siento que T me dices: Permanece en m.
Permanece en mi amor!. Pero podra permanecer en otro? slo
el amor puede realizar este misterio extraordinario. Comprendo
que T quieres toda mi vida. Todo! Y por amor a ti!
En el camino de la esperanza sigo cada uno de tus pasos.
1. Tus pasos errantes que caminan hacia el establo de Beln.
2. Tus pasos inquietos en el camino a Egipto.
3. Tus pasos veloces a tu casa de Nazaret.
4. Tus pasos gozosos para subir con tus padres al Templo.
5. Tus pasos fatigados en los treinta aos de trabajo.
6. Tus pasos solcitos en los tres aos de anuncio de la Buena
Nueva.
7. Tus pasos ansiosos que buscan a la oveja perdida.
8. Tus pasos dolorosos al entrar a Jerusaln.
9. Tus pasos solitarios ante el pretorio.

10. Tus pasos pesados bajo la Cruz en el camino al Calvario.


11. Tus pasos fracasados, muerto y sepultado, en una tumba
que no es tuya.
Despojado de todo, sin vestidos, sin un amigo, abandonado de
tu Padre pero siempre sometido al Padre. Seor Jess, arrodillado,
de t a t ante el tabernculo, comprendo: no podra elegir otro
camino, otro camino ms feliz, aunque, en apariencia, hay otros
ms gloriosos. Pero T, amigo eterno, nico amigo de mi vida, no
ests all presente. En ti est todo el cielo con la Trinidad, el mundo
entero y la humanidad entera. Tus sufrimientos son los mos. Mos
todos los sufrimientos de los hombres. Mo todo lo que no tiene
paz ni gozo, ni belleza ni comodidad ni amabilidad. Mas todas las
tristezas, las desilusiones, las divisiones, el abandono, las
desgracias. Mo es todo lo tuyo, porque T tienes todo lo que hay
en mis hermanos, porque T ests en ellos.
Creo firmemente en Ti, porque t has dado pasos de triunfo.
S valiente. Yo he vencido al mundo.
T me has dicho:
Camina con pasos de gigante. Ve por todo el mundo, proclama
la Buena Nueva, enjuga las lgrimas del dolor; reanima los
corazones desalentados, rene los corazones divididos, abraza el
mundo con el ardor de tu amor, acaba con lo que debe ser
destruido, deja en pie slo la verdad, la justicia, el amor. Pero,
Seor, yo conozco mi debilidad! Lbrame del egosmo, de mis
seguridades, para que no tema el sufrimiento que desgarra. Soy
muy indigno de ser apstol. Hazme fuerte ante las dificultades. Haz
que no me preocupe de la sabidura del mundo. Acepto ser tratado
como loco por Jess, Mara, Jos...

Quiero ponerme a prueba, dispuesto a todas las consecuencias,


despreocupado de todas ellas, porque me has enseado a afrontar
todo.
Si me ordenas dirigir valerosos mis pasos hacia la Cruz, me
dejar crucificar.
Si me ordenas entrar en el silencio de tu tabernculo hasta el fin
de los tiempos. Entrar en l con pasos aventurados. Perder todo:
pero me quedars T. All estar tu amor para inundar mi corazn.
Mi felicidad ser total.. Y por eso repito: Te he elegido. Slo te
quiero a Ti y tu gloria.
En la residencia obligatoria en Giang-x (Vietnam del Norte), 19
de marzo de 1980, solemnidad de san Jos.