El acaudalado empresario Horacio Cartes asumi hoy como presidente de Paraguay para el periodo

2013-2018 en un solemne acto que se realiz en la explanada frente al palacio de gobierno, con la
asistencia de mandatarios de diversos pases.
Frente a la baha de Asuncin, y ante cientos de ciudadanos, autoridades locales y delegaciones
extranjeras, Cartes jur este jueves como nuevo presidente de Paraguay ante el titular del Congreso, el
senador Julio Csar Velzquez.
El nuevo jefe de Estado recibi de manos de Velzquez el bastn y banda presidenciales, que minutos
antes haba entregado ante el Legislativo el mandatario saliente, Federico Franco.
La ceremonia de cambio de mando inici a las 07:00 horas locales (11:00 GMT) con una sesin solemne
del Congreso Nacional, a la cual asisti Franco para presentar los smbolos de mando al titular del
Legislativo.
Luego, Velsquez llam a un cuarto intermedio e invit a sus colegas a trasladarse a la explanada,
ubicada frente al palacio de gobierno, para continuar la sesin solemne con el acto de juramentacin de
Cartes y de su vicepresidente, Juan Afara.
El empresario de 57 aos, militante del Partido Colorado, se convirti de esta forma en el octavo
presidente de Paraguay desde el retorno de la democracia al pas sudamericano en 1989, tras la
dictadura de Alfredo Stroessner (1954-1989) .
Cartes, adems, se ubica como el sexto mandatario elegido en votacin popular, condicin de la que
estn exceptuados Luis Gonzlez Macchi y Federico Franco, quien como vicepresidente complet el
periodo del destituido Fernando Lugo.
El nuevo jefe de Estado paraguayo naci en Asuncin el 5 de julio de 1956, es empresario y dirigente
deportivo, con formacin tcnica en motores de aviacin y gan la Presidencia en los comicios de abril
pasado con 45.8 por ciento de los votos.
El triunfo electoral de Cartes marc el retorno del Partido Colorado al poder a la vuelta de cinco aos de
ausencia, ya que esa colectividad haba sido desbancada por Lugo, tras seis dcadas de hegemona
poltica.
En la historia republicana de Paraguay, Cartes se convirti este jueves en el mandatario nmero 56 desde
1811, cuando el pas sudamericano obtuvo su independencia del reino de Espaa.
Cartes inicia su mandato con el desafo de bajar la pobreza, que afecta a casi 40 por ciento de la
poblacin, uno de los mayores ndices de Sudamrica.
En materia econmica, medios locales recordaron que la proyeccin oficial del crecimiento del Producto
Interno Bruto (PIB) es de 13 por ciento, por lo que el principal desafo del nuevo mandatario ser
mantener esas previsiones e impulsar la bonanza econmica.
Pese a no tener experiencia previa en poltica, el flamante mandatario -considerado uno de los
empresarios ms poderosos de Paraguay- ha prometido adems luchar contra la corrupcin, uno de los
principales flagelos del pas.
El gobierno de Cartes tambin deber esforzarse por revitalizar las relaciones del pas con el resto de la
regin, que quedaron afectadas tras la crisis poltica del ao pasado, que derivaron en la suspensin de
Paraguay del Mercosur y la Unasur.

El presidente Lugo ha sido derrocado sin pena ni gloria. Sobre todo esto ltimo

por Carlos Aznrez Director de "Resumen Latinoamericano"

Finalmente la derecha oligrquica paraguaya ha conseguido su objetivo: el presidente Lugo ha
sido derrocado sin pena ni gloria. Sobre todo esto ltimo.

Este golpe palaciego, ejecutado en tiempo rcord, no es slo el producto de una maniobra de
los sectores ms retrgrados de la poltica local, firmemente anclados en las ideas de la
dictadura stronissta, que gobern el pas durante 35 aos y alarg su presencia en los
gobiernos que le sucedieron, sino que aparece como el resultado de una estrategia ofensiva
que el imperialismo norteamericano viene desarrollando en todo el continente.

Por qu decimos esto?

Si por un momento observamos el mapa latinoamericano, y vemos las ltimas iniciativas

encaradas por el Comando Sur, al ir instalando bases en cada uno de los pases que
consideran claves para desarrollar sus tareas injerencistas, nos daremos cuenta que lo del
Paraguay es la consecuencia lgica de un nuevo operativo de ocupacin territorial.A los
antiguos enclaves militares donde flamea la bandera norteamericana y se confunden
instructores gringos con tropas del pas que los acoge, se han ido sumando ahora la bases de
"ayuda humanitaria" que abren el camino -con abiertas complicidades locales- a la presencia
explcita o encubierta de los invasores.

A esto se le suman los distintos reveses electorales a manos de la derecha que vienen
producindose en varios pases en los dos ltimos aos, como consecuencia de la reaccin
imperial frente al saludable ejercicio para los pueblos de haber instalado durante ms de una
dcada, por el voto directo, a gobiernos revolucionarios y progresistas.

Pero si hoy sacamos la cuenta de cuntas de esas experiencias quedan en pie, nos
sorprenderamos. Ya gobierna la derecha en Chile, Paraguay, Panam, Guatemala, Costa Rica,
Honduras, Colombia y Mxico, mientras se encuentran en un proceso de transicin -por
debilidad ideolgica o por simple traicin a sus postulados originales- Per y El Salvador, cuyos
mandatarios no dejan de halagar a Washington en detrimento de la alianza antiimperialista
forjada en los pases del ALBA.

Es en este marco entonces, que sobreviene el golpe en Paraguay. Pero aqu hay otro elemento
que no puede dejar de mencionarse.

Y es el papel que ha jugado el propio presidente Lugo. Por un lado, a la hora de gestar la
alianza que lo llev al Gobierno, quedaba claro que sta se manifestaba en dos importantes
sectores: por un lado el movimiento popular nutrido especialmente del combativo campesinado
paraguayo, ese mismo que signific un dolor de cabeza para el dictador Stroessner y los
latifundistas del Partido Colorado.

En el otro andarivel de la misma coalicin, estaba el centroderechista Partido Liberal Radical

Autntico (PLRA). Un nucleamiento que en esencia sigue sosteniendo los postulados
ideolgicos
de
su
casa
matriz,
los
colorados
stronisstas.
Ellos precisamente colocaron en un sitio clave, la vicepresidencia, a Federico Franco, el Judas
que ahora se ha hecho con el poder como consecuencia del golpe parlamentario, militar,
judicial y eclesistico.

Siempre se sostuvo, desde las filas del luguismo que esa coalicin electoral era necesaria,
porque si no resultara imposible vencer a la oligarqua del Partido Colorado, el problema es
que una vez en el gobierno, las concesiones se hicieron ostensiblemente inclinadas hacia ese
sector.

El propio Lugo, que cuando era Obispo en San Pedro, se haba juramentado a conseguir la
reforma agraria y otras reivindicaciones para "su pueblo campesino ", fue dndole lentamente
la espalda a estas demandas.

Ms an, no dud en generar nuevos proyectos de ley para reprimir a quienes les cuestionaban
sus promesas incumplidas.

Antes de llegar a la reciente masacre de Curuguaty, hubo numerosos y graves hechos de

violencia estatal contra el campesinado, que despus de un primer ao de espera y frustracin,
se decidi a hacer lo que marca la historia del Paraguay contemporneo: ocupar tierras para
sobrevivir en un pas donde el 20% de las familias agrarias de la oligarqua son dueas del
80% del territorio.

Situacin que se ha ido agravando por la falta de respuesta estatal ante la invasin que
producen desde Brasil los pulpos sojeros (denominados "brasiguayos") que no dudaron en
expulsar a los campesinos paraguayos de las pocas hectreas que les pertenecan.

Para detener las demandas y protestas campesinas, Lugo se vio presionado a aceptar las
recetas del Imperio, gestadas por la oligarqua colorada latifundista.

As fueron aprobadas la ley antiterrorista y la militarizacin del norte paraguayo, con la

consiguiente detencin arbitraria de cientos de campesinos, o la criminalizacin permanente de
aquellos
dirigentes
histricos
que
exigan
detener
la
represin.
Para "capacitar" an ms a la polica paraguaya, Lugo se abraz con su colega Uribe Vlez, y
comenz un trasiego de instructores del temible DAS colombiano, justamente en el momento
en que los pases del ALBA demandaban al gobierno colombiano por dar luz verde a nuevas
bases norteamericanas en su territorio.

Lugo fue eligiendo, por debilidad o por falta de voluntad poltica, ejercer un mando muy
condicionado.
Si bien de fronteras para afuera pareca comulgar con el pensamiento rebelde de los pases
que enfrentan a diario al Imperio, en el quehacer local se enredaba constantemente en una
telaraa que lo fue alejando de quienes ms lo apoyaron.

Lo ocurrido en Curuguaty desbord el vaso. La polica stronissta que Lugo no supo o no pudo

depurar, mont un operativo represivo -como otros tantos, salvo que en ste se encontr con
resistencia campesina- y el resultado fue una masacre.

Frente a esos graves hechos, Lugo se preocup ms en calmar los reclamos del latifundista
colorado Blas Riquelme y en dar los psames por los policas muertos, que en consolar a los
familiares de los once campesinos asesinados y en algunos casos, previamente torturados.

Ms an, en declaraciones pronunciadas en las primeras horas, no dud en criminalizar a

quienes ocupaban tierras -sabiendo que las mismas eran mal habidas- como resultado de
demandas
histricas
nunca
tenidas
en
cuenta.
De los hechos de Curugayt quedaron tambin numerosos detenidos, que tambin fueron
torturados, y a los que ahora se los acusa de homicidio.

Si faltaba algo para demostrar que el ex presidente -el que legtimamente haba sido elegido
por los sectores populares- ya no gobernaba, vinieron las designaciones de un nuevo ministro
del Interior y el jefe de polica, ambos comprometidos con la corrupcin y la represin generada
durante aos por el partido Colorado.

Con todos estos ingredientes, y la decisin de sus aliados del PLRA de darle definitivamente la
espalda, la cada de Lugo fue cuestin de horas.

A pesar de ello, demostrando una vez ms la nobleza del sufrido pueblo paraguayo, miles de
campesinos cortaron rutas y se movilizaron hacia Asuncin, rechazando el juicio poltico a un
Presidente en el que ya no confiaban pero que preferan una y mil veces antes de que
retornaran los herederos de Stroessner.

Ante esa patriada de urgencia, Lugo vuelve a fallarle a su pueblo y literalmente se suicida.

No resiste ni llama a resistir. Acepta mansamente, al revs de lo que hizo su colega Zelaya, la
resolucin de los golpistas, con la excusa balad de no violentar la justicia. Ni siquiera opta por
jugar la carta posible, de amotinarse, sabiendo que contaba no slo con el respaldo del pueblo
en la calle sino que tambin lo favoreca la unnime solidaridad de los gobiernos de la
UNASUR.

Ahora que la suerte ya est echada y que Paraguay se ha convertido en una nueva Honduras,
seguramente el campesinado y los trabajadores del Paraguay, habrn de sufrir las peores
consecuencias de lo que se ha gestado, pero como lo han hecho a lo largo de dcadas, estn
obligados a volcar toda su imaginacin en nuevas frmulas de resistencia.

En Paraguay, el imperialismo ha vuelto a probarse a s mismo lo fcil que le resulta derrocar un

gobierno, y deja la advertencia de que no cejar de intentarlo en otros pases del continente.A
la vez, estos hechos ofrecen varias consecuencias que es indispensable tomar en cuenta:

1) Las limitaciones de gobiernos que no se deciden a avanzar, de la mano de sus pueblos, en

el enfrentamiento contra el Imperio (como bien lo han hecho Venezuela, Bolivia, Ecuador y
Nicaragua, o como siempre ha demostrado Cuba socialista).En ese sentido, de poco sirven los
coqueteos o licencias que se otorgan en el continente a las trasnacionales, que actan como
quinta columna de los intereses del capitalismo salvaje;

2) No es posible gobernar si no se depuran (o por lo menos se lo intenta) las instituciones

centrales que durante aos han respondido a la derecha oligrquica y pro-imperialista de cada
pas. Justicia, Fuerzas Armadas, Iglesia, Medios de comunicacin, terminan siendo el acicate
desde el cual se desestabilizan los procesos de cambio en el continente. Las experiencias
paraguaya y hondurea son el mejor ejemplo de ello.

3) De nada sirve, en la necesidad de llegar al poder, gestar alianzas contra natura. Tarde o
temprano, esa posibilidad golpea como un boomerang en la cabeza de quienes la gestaron. En
Paraguay empieza otra etapa, en la que la solidaridad latinoamericana -la popular y tambin la
diplomtica- no debe ceder en la idea de apoyar las demandas de los ms humildes en su
lucha por la tierra y contra el latifundio, en exigir el cese de la represin y el paramilitarismo, en
reclamar la salida del pas de los personeros imperialistas de la USAID y el cierre de la base
yanqui en Mariscal Estigarribia.

Tambin es de suma urgencia en la actual coyuntura, conseguir, con la presin internacional,

la inmediata libertad de las y los presos polticos que desde hace aos se hacinan en las
crceles del pas, entre ellos los seis campesinos extraditados desde Argentina, a los que la
injusticia paraguaya quiere condenar a prisin de por vida.

Para ellos, en lo inmediato, se hace imprescindible solicitar que puedan ser visitados por
organismos de Derechos Humanos para comprobar su estado de salud, porque no es para
nada exagerado imaginarse que sobre sus cuerpos, se descargue todo el odio de la oligarqua
paraguaya ahora en el Gobierno.

Un ex presidente uruguayo deca en 2012, refirindose al Mercosur, que los gobiernos se

sinceran, lo redisean y lo hacen funcionar o seguirn hundindose en la degradacin en la
que hoy se encuentran.

En pocas semanas, las varias veces postergada Cumbre de jefes de Estado del Mercosur
retomar la agenda de los temas regionales y ser una oportunidad, precisamente, para
reimpulsarlo o continuar en la lenta agona actual.
Los problemas suscitados con las empresas brasileas Vale y ALL, son un ejemplo de los
chispazos en la relacin comercial entre los socios del bloque, a lo que se suma la resolucin
del gobierno argentino que prohbe que las cargas de exportacin con origen en puertos
argentinos sean transbordadas en pases que no mantengan vigentes acuerdos de transporte
martimo de cargas, afectando con ello seriamente al puerto de Montevideo.
El Mercosur nacido con la firma del Tratado para la Constitucin de un Mercado Comn, entre
los Estados de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, en la ciudad de Asuncin del Paraguay,
el 26 de marzo de 1991, plasm la voluntad poltica de conformar un espacio comn de
integracin como requisito sine qua non para alcanzar un desarrollo econmico y una justicia
social serios. Hoy por hoy ese espacio parece ser slo un cmulo de declaraciones ampulosas,
pero tambin de desconfianza mutua entre sus socios. Muchos son los temas pendientes de
resolucin como para hablar de una plena integracin, en el sentido que quiso darle el Tratado
de Asuncin y sus protocolos complementarios. Quizs, por citar algunos, los jefes de Estado
deberan hacer hincapi en la armonizacin legislativa, esto es, la bsqueda de una plena

compatibilizacin de las normas de los Estados, como as tambin avanzar en la aplicacin

inmediata de la normativa del Mercosur, sin necesidad de una norma interna que las recepte.
Asimismo, y a diferencia de otros esquemas de integracin, la ausencia de un Tribunal de
Justicia en el esquema Mercosur transforma a los respectivos tribunales nacionales en ltima
instancia, definitoria de la interpretacin y de la aplicacin del Derecho del bloque.
Como bien lo ha marcado el Primer Informe del Bloque, hace ya algunos aos, la tarea
aplicativa del Derecho del Mercado Comn del Sur, principalmente por los jueces nacionales,
constituye sin lugar a dudas la ltima y ms importante de las fases que hacen a la vigencia
prctica de la normativa regional. La eventual falta de aplicacin del ordenamiento
mercosureo, lo mismo que si ella ocurre de manera errnea o incompleta, limita
substancialmente el xito de las reglas de derecho que deben regular el proceso de
integracin, contribuyendo en ocasiones a la aparicin de situaciones de inseguridad jurdica.
Puede afirmarse en este sentido que, an con la incorporacin del Tribunal Permanente de
Revisin, establecido en el Protocolo de Olivos (2002), es claro que no estn instalados
mecanismos de interpretacin ni de aplicacin imparcial de un derecho comn del Mercosur.
De todas maneras, hablar de dichas cuestiones tcnicas, en este contexto, parecera
embarcarse en una discusin bizantina, toda vez que existen decisiones de los Estados parte
que merecen el reproche de uno o varios de sus socios, en maniobras que se advierten
claramente incompatibles con el espritu del Tratado de Asuncin. El calificativo bizantino
refiere a la discusin sobre el sexo de los ngeles que ocupaba al cnclave reunido en
Constantinopla mientras era inminente el asalto otomano. Ser la prxima cumbre ms que
una cita en Caracas, una cita en Constantinopla?

El Mercado Comn del Sur

Mercosur es el nombre abreviado para el Mercado Comn del Sur, o mejor
dicho, para el Mercado Comn de Amrica del Sur. En portugus se habla del
trmino Mercosul que es la abreviacin para el Mercado Comum do Sul.
En rigor, el Mercosur representa una unin subregional compuesta por pases
sudamericanos como por ejemplo Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Los
dos pases Bolivia y Venezuela se encuentran en proceso de incorporacin. Es
decir, Bolivia y Venezuela an no pertenecen al Mercado Comn del Sur.
Aquellos pases sudamericanos que son pases asociados al Mercosur son Chile,
Per, Colombia y Ecuador. Entonces, estos cuatro pases tienen estatus de
Estado Asociado.
En este contexto se puede aadir que el Mercosur se constituyo por medio la
firma del Tradado de Asuncin el 26 de marzo de 1991. Aunque el contrato de
fundacin fuera oficialmente firmado en Asuncin el 26 de marzo de 1991, hay
muchas personas que tienen la opinin de que el establecimiento efectivo del
Mercosur ya haba occurido el 30 de noviembre de 1985. sta es la fecha

publicada de la Declaracin de Foz de Iguaz que asent un acuerdo de

integracin bilateral entre los dos pases sudamericanos Argentina y Brasil.
Las lenguas oficiales del Mercosur son el espaol, el potugus y el guaran. En
rigor, el guaran es hablado en Paraguay, Argentina, Bolivia y Brasil. El
portugus es el idioma principal de Brasil ; el espaol, por el contrario, es
hablado en Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Per, Argentina,
Uruguay y Venezuela y tambin en muchos otros pases aparte Amrica del Sur.
Adems se puede decir que el Mercosur representa un mercado interior con ms
de 260 millones de personas. Actualmente el Mercosur se extiende a
12,8 millones kilmetros cuadrados lo que aproximadamente equivale al 72 por
ciento de la superficie de Amrica del Sur y al 56 por ciento de la superficie de
toda Amrica Latina.

Ecuador y UE vuelven hoy a la mesa de

negociacin
Publicado el 13/Enero/2014 | 00:57

Es la primera ronda desde

que ecuador se deslig en
2009
Representantes del Gobierno
ecuatoriano y de la Comisin
Europea (CE) retoman hoy las
negociaciones de un acuerdo
comercial en la primera ronda de trabajos desde que Quito decidi en 2009 abandonar las
conversaciones que mantena junto a Colombia y Per.
sta ser la primera ronda oficial para retomar las negociaciones entre ambas partes desde
la retirada de Ecuador.
Fuentes de la Comunidad dejaron claro que la posibilidad de entrar en ese acuerdo est
"prevista explcitamente" en el mismo. Tras hacer una evaluacin del "equilibrio general y el
nivel de ambicin" logrado en el acuerdo entre Colombia y Per y la UE, Ecuador ha
considerado que la posibilidad de volver a negociar ofrece "gran potencial" para mejorar el
comercio con la Unin y sus relaciones comerciales y de inversiones, segn destac la parte
europea.
La ronda de negociaciones, que se celebra desde hoy hasta el viernes en Bruselas, se centra
en el acceso de bienes a los respectivos mercados, los servicios y licitaciones pblicas y a

ciertas provisiones normativas para hacer posible que Ecuador se una al tratado cerrado con
los otros dos pases andinos.
Segn la Cancillera ecuatoriana, el equipo negociador lo encabezar el ministro de Comercio
Exterior Francisco Rivadeneira, y estar integrado por funcionarios de diversas instituciones
pblicas.
Por el bloque europeo es la CE la institucin encargada de negociar los acuerdos comerciales
con terceros pases en nombre de los Veintiocho.
El pasado 17 de diciembre ya se realiz un intercambio simultneo con la UE de las ofertas
de acceso a los respectivos mercados para bienes agrcolas e industriales, as como sobre
comercio de servicios y establecimiento y compras pblicas, asuntos que se empezarn a
abordar de manera oficial en esta primera ronda.
En noviembre pasado, el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, dijo estar dispuesto a
culminar las negociaciones de un acuerdo comercial y de cooperacin con la UE en 2014,
pero aclar que no se har "a cualquier costo" y que rechaza el modelo de tratado de libre
comercio firmado entre la UE y Colombia y Per, por lo que Quito marcar "lneas rojas" en
las tratativas (como en compras pblicas).
La UE empez a negociar un acuerdo de asociacin (basado no slo en el libre comercio sino
tambin en el dilogo poltico y la cooperacin) con la Comunidad Andina de Naciones
(Colombia, Per, Ecuador y Bolivia), pero a finales de 2008 las negociaciones se truncaron
por divergencias en el seno de la organizacin andina sobre cmo afrontar las tratativas en
materia econmica.
La CE decidi entonces continuar la negociacin de un tratado comercial multipartito con los
pases dispuestos a ello, en ese momento Colombia, Per y Ecuador, aunque ste se deslig
de las conversaciones para la negociacin en 2009. (EFE)

Paraguay abrir un canal de dilogo con el Mercosur

Sguenos en:
Amrica Latina

|
Paraguay

|
Unasur

|
Mercosur
o

El presidente venezolano, Nicols Maduro, no fue invitado a la ceremonia

Horacio Cartes toma posesin de la presidencia paraguaya, buscar que su pas

regrese al Mercosur y a la Unasur
ASUNCIN, PARAGUAY (14/AGO/2013).- Tras su investidura, que se realizar maana, el
presidente electo de Paraguay, Horacio Cartes, abrir un primer canal de dilogo regional con

las reuniones bilaterales que mantendr maana tras su investidura, con los mandatarios del
Mercosur, excepto el venezolano, Nicols Maduro, quien no fue invitado a la ceremonia.
Cartes se reunir individualmente con el presidente uruguayo, Jos Mujica; la mandataria
argentina, Cristina Fernndez, y la brasilea, Dilma Rousseff, asegur Eladio Loizaga, quien
ser el nuevo ministro de Exteriores.
La suspensin que tanto el Mercosur como la Unasur aplicaron a Paraguay en junio de 2012,
en castigo por la destitucin parlamentaria del entonces presidente, Fernando Lugo, cesar el
mismo da de la toma de posesin del nuevo mandatario.
El presidente Maduro fue declarado persona non grata por Paraguay en julio de 2012 por su
supuesta injerencia a favor de Lugo, y no ha sido invitado a la investidura de Cartes porque no
hay gente en la embajada de Venezuela en Asuncin, que qued vaca tras la expulsin mutua
de diplomticos.
Cartes posiblemente participe en la cumbre de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur)
de fines de este mes en Surinam, anunci Loizaga.
Por otra parte, Cartes, quien es uno de los hombres ms ricos de Paraguay, asegura que
buscar reducir la pobreza que afecta a 39% de la poblacin.
Somos un pas muy rico, pero con gente muy pobre, por ello indic que procurar generar
riqueza, combatir la desnutricin, el analfabetismo y dar oportunidades laborales durante su
Gobierno.
EFE y AP

Mujica pide terminar con "mentira

institucional" del Mercosur
El presidente uruguayo critic ciertos mecanismos que est siguiendo el bloque regional, y sostuvo que se
deberan construir "otros ms flexibles".
12 Enero 2014 | 13:47

Versin Mobile
Recomendar
Imprimir

Noticias de La actualidad: anterior | siguiente

PEPE MUJICA,MERCOSUR

El presidente de Uruguay, Jos Mujica, inst en Montevideo a terminar con la "especie de

mentira institucional" que suponen algunos mecanismos del Mercosur."Tenemos sistemas
establecidos jurdicamente de dirimir nuestras diferencias y conflictos que en realidad no
funcionan y no podemos aplicar", analiz el mandatario en declaraciones a un canal de
televisin uruguayo, segn public Infobae.
"Sera mejor que nos sinceremos, y si esos mecanismos no sirven tratemos de construir otros
que sean flexibles, que respondan ms a la poca actual", plante el jefe de Estado. Y agreg:
"Lo que no podemos seguir es en una especie de mentira institucional; tenemos una letra pero
vamos por otro camino".
El bloque regional debe "ajustar lo jurdico en lo posible a lo que somos y no a lo que soamos
que deberamos ser. Creo que esto merece una discusin", asever Mujica.

Uruguay es uno de los socios fundadores del Mercosur (Mercado Comn del Sur), creado en
1991 junto con Argentina, Brasil y Paraguay.
Aunque el bloque constituye una zona de libre comercio, en los ltimos aos surgieron barreras
de acceso y otros problemas comerciales entre los socios.
El ms reciente conflicto es el que se desat entre Argentina y Uruguay.
Varios productos industriales uruguayos enfrentan dificultades para ingresar a su vecino pas
por retrasos en la expedicin de licencias que exige el gobierno de Cristina Kirchner.
Las medidas tomadas por la Casa Rosada estn afectando seriamente las operaciones de
trnsito de mercaderas por los puertos de Uruguay desde fines del ao pasado.

Maduro y Cartes mantendrn

reunin bilateral durante la cumbre
del Mercosur
lainformacion.com
lunes, 13/01/14 - 16:20

[0]
El presidente de Paraguay, Horacio Cartes, mantendr una reunin bilateral con su
homlogovenezolano, Nicols Maduro, durante la prxima cumbre del Mercosur, los
das 30 y 31 de este mes, inform hoy el nuevo embajador de Venezuela en Asuncin,
Alfredo Murga.

Temas

Asuncin

Caracas

Fernando Lugo

Hugo Chvez

Mercado Comn del Sur

Mundo

Nicanor Duarte Frutos

Nicols Maduro

Paraguay

Petrleo y gases primarios

Petrleos de Venezuela

Poltica

Uruguay

Venezuela

Asuncin, 13 ene.- El presidente de Paraguay, Horacio Cartes,

mantendr una reunin bilateral con su homlogo venezolano, Nicols
Maduro, durante la prxima cumbre del Mercosur, los das 30 y 31 de
este mes, inform hoy el nuevo embajador de Venezuela en Asuncin,
Alfredo Murga.
La aprobacin por parte del Congreso paraguayo el pasado diciembre
del ingreso de Venezuela al Mercosur permitir que Paraguay se
reintegre totalmente en el grupo y participe en sus cumbres.
Durante la prxima reunin presidencial en Caracas uno de los temas
bilaterales sobre la mesa ser la renegociacin pendiente de la deuda
que la estatal paraguaya Petropar mantiene desde hace aos
conPetrleos de Venezuela (PDVSA), segn dijo Murga tras
presentar copias de sus cartas credenciales al canciller paraguayo,
Eladio Loizaga.
La deuda tiene su origen en el petrleo que PDVSA suministr a
Petropar en virtud de un acuerdo que alcanzaron en 2005 los
entonces presidentes paraguayo, Nicanor Duarte Frutos, y
venezolano, Hugo Chvez.
Segn una fuente de la empresa venezolana consultada por Efe, la
deuda acumulada por el Gobierno de Duarte con PDVSA ascenda a
unos 300 millones de dlares.
Venezuela detuvo el suministro de petrleo a Paraguay en junio de
2012, tras suspender relaciones con el pas guaran por la polmica

destitucin parlamentaria del entonces presidente Fernando Lugo,

que fue sustituido por el liberal Federico Franco.
"Maduro ha ordenado los estudios pertinentes y seguramente ya
habr una propuesta de entendimiento (...) estamos seguros y
convencidos de que hablando nos vamos a poner de acuerdo, en
beneficio de los dos pases", asever Murga.
El diplomtico asegur que Venezuela respaldar "tecnolgicamente y
con asesora tcnica a Petropar" y admiti que "seguramente"
Paraguay est interesado en volver a importar petrleo venezolano.
"En el marco del Mercosur vamos a poder ofrecer condiciones
especiales y excepcionales a Paraguay", manifest.
El embajador record el inters de Venezuela por la carne paraguaya,
una de sus principales exportaciones, y dijo que ambos Gobiernos
preparan una rueda de negocios en Caracas con empresarios
paraguayos para finales de febrero.
"Venezuela es importador de alimentos, en especial de carne, la carne
de Paraguay tiene muy buena fama en Venezuela, por lo dems
tenemos toda la disposicin de apoyar energticamente a Paraguay",
abund.
Venezuela y Paraguay han retomado sus relaciones diplomticas
plenas con la asuncin al poder de Cartes en agosto de 2013, dando
por cerrado el conflicto generado tras la polmica destitucin de
Lugo, que Caracas consider una ruptura del orden democrtico.
Tras 18 meses con las relaciones entre ambos pases congeladas,
Murga dijo que su Gobierno ya ha "pasado esa pgina".
"Son eventos lamentables que ocurren, pero estamos aqu para
reaccionar en positivo, para restablecer plenamente las relaciones. Lo
que pas, pas. Ya estamos en otra poca", explic el diplomtico.
Murga dijo que espera reabrir la embajada de su pas en Asuncin la
prxima semana, despus de presentar a Cartes sus credenciales.
A consecuencia de unas declaraciones de Maduro en junio de 2012,
cuando era canciller de Venezuela, descalificando el proceso de
destitucin de Lugo, la Cmara de Diputados paraguaya lo declar
"persona non grata".
A su vez, Uruguay, Argentina y Brasil suspendieron a Paraguay como
miembro del Mercosur e incorporaron a Venezuela, algo que desde
hace aos vetaba el Congreso paraguayo.

El Mercosur levant la sancin contra Paraguay el mismo da de la

asuncin de Cartes como presidente.
El pasado diciembre, el Legislativo de Paraguay aprob la entrada de
Venezuela al Mercosur, al tiempo que retir la declaracin de
"persona non grata" contra Maduro.
(Agencia EFE)

Actualmente, el Sistema de Solucin de Controversias del MERCOSUR se

encuentra regulado en el Protocolo de Olivos (PO), firmado el 18 de febrero de
2002
y
vigente
desde
el
1
de
enero
de
2004.
Antes de dicho instrumento, se aplicaba el Anexo III del Tratado de Asuncin y,
hasta la entrada en vigor del PO, el Protocolo de Brasilia.
En el marco de este ltimo, y de su Reglamento (aprobado por Decisin CMC
N
17/98),
se
dictaron
diez
laudos
arbitrales.
Por otro lado, existen etapas anteriores y paralelas al sistema: los
procedimientos de Consultas y de Reclamaciones, regulados por la Directiva
CCM N 17/99, y por el Anexo del Protocolo de Ouro Preto y la Decisin CMC
N 18/02, respectivamente. Tales mecanismos son gestionados por la Comisin
de Comercio del MERCOSUR (CCM) y el Grupo Mercado Comn (GMC).
Entre las disposiciones ms importantes relativas al sistema, en adicin al PO,
se destacan las siguientes:
Decisin CMC N 37/03, que aprueba el Reglamento del PO para la Solucin de
Controversias en el MERCOSUR
Decisin CMC N 23/04, que aprueba el Procedimiento para Atender Casos
Excepcionales de Urgencia ante el Tribunal Permanente de Revisin
Decisin CMC N 17/04, que aprueba el Fondo Especial para Controversias
Decisin CMC N 26/04, que designa los rbitros del Tribunal Permanente de
Revisin
Decisin CMC N 30/04, que aprueba las Reglas Modelo de Procedimiento para
los Tribunales Ad Hoc del MERCOSUR.
Decisin CMC N 30/05, que aprueba las Reglas de Procedimiento del Tribunal
Permanente de Revisin
Decisin CMC N 18/06, que renueva el mandato de los Miembros Titulares del
Tribunal Permanente de Revisin
Decisin CMC N 02/07, que reglamenta el procedimiento para la solicitud de
opiniones consultivas al Tribunal Permanente de Revisin por los Tribunales
Superiores de Justicia de los Estados Partes del MERCOSUR

Decisin CMC N 38/07, que prorroga el mandato del quinto rbitro del Tribunal
Permanente de Revisin
Decisin CMC N 36/08, que designa los rbitros del Tribunal Permanente de
Revisin
Decisin CMC N 15/10, que modifica los plazos para la emisin de Opiniones
Consultivas
Decisin CMC N 49/10, que aprueba la propuesta MERCOSUR de rgimen de
solucin de controversias para los acuerdos celebrados entre el MERCOSUR y los
Estados Asociados en el mbito del MERCOSUR
Decisin CMC N 16/11, que designa los rbitros del Tribunal Permanente de
Revisin
Decisin CMC N 29/11, que renueva el mandato del quinto rbitro del Tribunal
Permanente de Revisin
Decisin CMC N 31/11 que aprueba el Cdigo de Conducta para los rbitros,
Expertos y Funcionarios del MERCOSUR que actun en el marco del Protocolo de
Olivos
Una de las principales innovaciones del PO fue la creacin del Tribunal
Permanente de Revisin (TPR), rgano principal del sistema, en virtud de su
competencia para conocer y resolver los recursos de revisin contra los laudos
de
los
Tribunales
Arbitrales
Ad
Hoc.
El TPR se puso en funcionamiento el 13 de agosto de 2004 y tiene su sede en
la ciudad de Asuncin. Est formado por cinco rbitros, que permanecen en el
cargo, segn el caso, dos o tres aos. Cuenta con una Secretara.
El TAHM se forma a partir de las Listas de rbitros depositadas por cada
Estado Parte en la Secretara del MERCOSUR.
Funciones de los Tribunales Arbitrales Ad Hoc:
1. Conocer y resolver en materia de controversias que se susciten entre los
Estados Partes, a instancia de stos o de los particulares
2. Dictar medidas provisionales
3. Emitir Recursos de Aclaratoria
4. Resolver divergencias sobre el cumplimiento del laudo
5. Pronunciarse sobre las medidas compensatorias adoptadas por el Estado
Parte en la controversia beneficiado por el laudo
Funciones del Tribunal Permanente de Revisin (TPR):
Es el rgano constituido como instancia jurisdiccional para conocer y resolver
en materia de:

Opiniones consultivas: podrn ser solicitadas por todos los Estados

Partes actuando conjuntamente, los rganos con capacidad decisoria del
MERCOSUR, los Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Partes y el
Parlamento del MERCOSUR.
-

Revisin contra el laudo del TAH planteado por cualquiera de las partes;

Actuacin en nica instancia en caso de controversias;

Casos en que los Estados Partes activen el procedimiento establecido

para las medidas excepcionales de urgencia.
Los laudos que emitan los TAHM y el TPR sern obligatorios para los Estados
Partes en la controversia una vez que hayan quedado firmes y tendrn
carcter de cosa juzgada.
Las opiniones consultivas no sern obligatorias ni vinculantes.
Segn el Art. 53 del PO Antes de finalizar el proceso de convergencia del
arancel externo comn, los Estados Partes efectuarn una revisin del actual
sistema de solucin de controversias, a fin de adoptar el Sistema Permanente
de Solucin de Controversias para el Mercado Comn a que se refiere el
numeral 3 del Anexo III del Tratado de Asuncin.

Haremos la cumbre de Mercosur con la presidencia de Venezuela para avanzar en la

construccin de la nueva agenda de unin, de desarrollo, de progreso y prosperidad" en la
regin, asegur Maduro durante el acto de zarpe del Buque Escuela Simn Bolvar, segn
report la agencia de noticias AVN.
En la prxima cumbre del Mercosur, en la que Venezuela traspasar la presidencia
semestral pro tmpore a Argentina, se formalizar el retorno de Paraguay al bloque, luego
de ser suspendido tras la salida del poder en junio de 2012 del presidente Fernando Lugo.
Con el cambio de fecha, la cita presidencial del Mercosur se realizar dos das despus de
la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), que tendr
lugar en La Habana el 28 y 29 de enero.
Durante el mismo acto, Maduro denunci que Estados Unidos conspira para crear "un
clima hostil" entre los pases de la Celac para hacer fracasar la cumbre y quebrar la unidad
de la regin.
"Sabemos que hay conspiraciones para tratar de crear problemas entre gobiernos de
Amrica Latina antes de la cumbre. El imperio norteamericano se est moviendo con
intrigas, as lo queremos denunciar, pretende intrigar entre gobiernos hermanos antes de la
cumbre, pero van a fracasar", afirm.
Sin embargo, asegur que los gobiernos de los pases de la Celac llevarn a La Habana
"una agenda especial para iniciar una nueva fase de unin de Latinoamrica y el Caribe"
para consolidar a la regin como "una zona de paz, sin armas nucleares, sin amenazas de
guerra. Una zona de paz, de unin, de independencia".