Thinner

El diluyente (thinner en ingls), tambin conocido como afectar las propiedades funcionales del producto.
adelgazador o rebajador de pinturas, es una mezcla de
disolventes de naturaleza orgnica derivados del petrleo
que ha sido diseado para disolver, diluir o adelgazar sus- 2 Aplicaciones y usos
tancias insolubles en agua, como la pintura de esmalte o
basada en aceites, los aceites y las grasas.
Este solvente puede ser usado para disolver pinturas y
otras cosas, adems de descolorar casi cualquier pigmento.

Composicin
3 Precauciones de manejo

El diluyente est compuesto por un disolvente activo, un

cosolvente y un diluyente, sustancias que efectan una
funcin en particular. El disolvente activo es el que tendr un efecto directo sobre lo que se est disolviendo, el
cosolvente potenciar el efecto del disolvente activo y el
diluyente dar volumen al compuesto. Esta mezcla tiene
como disolvente principal al tolueno, como cosolvente al
benceno y como diluyente a una serie de disolventes, sustancias todas ellas txicas para el ser humano.

Es un lquido combustible.
Puede acumular cargas estticas.
El vapor es ms pesado que el aire y puede dispersarse distancias largas y acumularse en zonas bajas.
Debe mantenerse en un sitio ventilado, lejos de
fuentes de ignicin. Nadie debe fumar cerca de donde se almacena. Es obligatorio evitar la acumulacin
de cargas electrostticas.

Todos los fabricantes de diluyentes desarrollan sus propios productos teniendo en cuenta la composicin de sus
diluyentes, y por lo tanto, aunque parezcan similares, pueden obtenerse resultados muy diversos.

No deben respirarse los vapores.

No todos los diluyentes tienen el mismo poder de dilucin. Por lo tanto, con idnticas cantidades de diluyente
se obtendrn distintas viscosidades de aplicacin. Es de- 4 Riesgos para la salud
cir, el poder de dilucin de un diluyente depender no
slo de la composicin del diluyente sino tambin, y fun4.1 Inhalacin
damentalmente, de la del producto.
No existen normas ni criterios que denan sus caractersticas durante la elaboracin de diluyente de baja calidad.
Por esta razn, es imposible generalizar con exactitud sus
propiedades tanto en sus aplicaciones comerciales como
en los riesgos que representan su manipulacin por trabajadores y su abuso por farmacodependientes.

Vapores o nieblas a concentraciones superiores a 1000

ppm causan irritacin de los ojos y el tracto respiratorio,
depresin del sistema nervioso central, dolor de cabeza,
mareos, deterioro y fatiga intelectual, confusin, anestesia, somnolencia, inconsciencia y otros efectos sobre el
Sistema nervioso central incluyendo la muerte.

Los principales componentes del diluyente son los si- La inhalacin de diluyente se ha convertido en un probleguientes:
ma de salud pblica en Latinoamrica, debido a su bajo
venta legal y a las sensaciones placenteras que
Los agentes qumicos mencionados en la tabla se cono- costo, a la
[1]
provoca.
cen tambin como disolventes industriales orgnicos, que
pertenecen a un grupo numeroso y heterogneo de sustancias altamente voltiles con propiedades para disolver o
4.2 Ingestin
dispersar productos de naturaleza orgnica natural o sinttica insolubles en el agua.
Provoca nuseas, vomito, mareo, dao al tracto digestivo.
Los diluyentes deben de ser lquidos transparentes, deben Es muy peligroso si es aspirado (respirado hacia los pulestar libres de partculas en suspensin, no deben presen- mones) an en pequeas cantidades, lo cual puede ocurrir
tar sedimentos ni separacin de componentes. Deben di- durante la ingestin o el vmito, pudiendo ocasionar dasolver completamente la pintura o producto a diluir, sin os pulmonares leves a severos, e incluso la muerte.
1

INCENDIO

Es letal si su ingestin es de 3 a 5 ml por cada kilogramo 6.3 Piel (contacto y absorcin)

de peso. Es decir, una persona que pesa 70 kilos muere
Retire el exceso de producto. Lave por completo el rea
por si ingiere 350 ml.
contaminada con abundante agua fra y un jabn no
abrasivo durante por lo menos 20 minutos, o hasta que
el producto sea removido. Mientras lava con agua, retire
4.3 Piel
todas las prendas contaminadas. Si persiste la irritacin
Provoca irritacin, sequedad, hipersensibilidad. Contac- repita el lavado. Obtenga atencin mdica de inmediato.
to prolongado con ropa hmeda puede desarrollar quema- Las prendas deben descontaminarse antes de su reutilizaduras, ampollas y dolor. Tras sobreexposiciones repetidas cin.
puede desarrollarse intoxicacin crnica con disolventes
orgnicos, con sntomas como dolor de cabeza, mareos,
prdida de la memoria, cansancio, dolor en las articula- 6.4 Ojos
ciones, disturbios del sueo, depresin, irritabilidad, nuDeben ser lavados con abundante agua fra por 15 minuseas. Esta afeccin es poco comn. Se han reportado efectos, abriendo los prpados. Se debe buscar atencin mtos sobre el hgado luego de exposiciones intensas y prodica de inmediato y no aplicar medicamento o colirios en
longadas.
los ojos.

4.4

Ojos

7 Incendio

Provoca irritacin, conjuntivitis, visin borrosa. No causa

En caso de incendio, deben tenerse en cuenta las siguiendaos a los tejidos de los ojos.
tes consideraciones:

Carcinogenicidad

Clasicacin de IARC: Grupo 3, no clasicable como

carcingeno para humanos. No se han reportado efectos reproductivos, mutagnicos, teratognicos, embriotxicos o sinergsticos.

6
6.1

Primeros auxilios
Inhalacin

Para evitar inhalacin se debe usar equipo de proteccin

personal adecuado, adems de retirar la fuente de contaminacin o retirar la vctima de la exposicin. El personal capacitado debe administrar respiracin articial si la
vctima no respira o resucitacin cardiopulmonar, de ser
necesario. Se debe evitar el contacto boca a boca y buscar
atencin mdica de inmediato.

6.2

Ingestin

Lave los labios de la vctima con agua. Si est consciente

y no convulsiona, debe suministrrsele uno o dos vasos
de agua o leche para diluir el material en el estmago. No
se debe inducir el vmito, como ocurre en la ingestin
de todo disolvente; si ste ocurre naturalmente, mantenga
la vctima inclinada hacia adelante para reducir el riesgo
de aspiracin y repita la administracin de agua. Se debe
buscar ayuda mdica de inmediato.

Es un lquido combustible.
Emite vapores invisible que pueden formar mezclas
explosivas con el aire a temperaturas de 43C o superiores.
El lquido puede acumular cargas estticas al trasvasarlo o agitarlo.
Los vapores son ms pesados que el aire y pueden
desplazarse hasta una fuente de ignicin, encenderse
y llevar el fuego hasta su lugar de origen.
El lquido puede otar sobre el agua hasta una fuente
de ignicin y regresar en llamas.
Durante un incendio puede producir gases txicos e
irritantes.
Los contenedores pueden estallar con calor o fuego.
En la combustin desprende monxido de carbono
(el cual es nocivo para la salud) y dixido de carbono.
Procedimiento para combatir el incendio:
Desalojar las personas que se hallen de 25 a 50 metros del incendio. Si hay un contenedor involucrado,
desaloje hasta 800 metros.
Aproximarse al fuego en la misma direccin que el
viento.
Detener la fuga de diluyente antes de intentar extinguir el fuego.

3
Utilizar el medio de extincin adecuado para apagar
el fuego y agua en forma de roco para enfriar los
contenedores expuestos y proteger al personal.
No aplicar agua en forma de chorro, para no causar
dispersin del producto.
Retirar los contenedores expuestos.
Para entrar a incendios, utilice equipo de respiracin
autocontenido.
En incendios masivos, deben ser usadas boquillas
con soportes.
Medios de extincin apropiados:
Fuegos pequeos: dixido de carbono, polvo qumico seco, espuma regular.
Fuegos grandes: espuma regular, agua slo en forma
de roco o niebla.

Reactividad
Es estable en condiciones normales.
Es incompatible con agentes oxidantes y perxidos.
Reacciona a las descargas estticas, chispas, llamas
abiertas, calor y otras fuentes de ignicin, por lo que
se debe evitar todo ambiente que presente estas caractersticas.

Ambiente

Se considera que el manejo de ms de diez toneladas de

algunos de los componentes del diluyente es una actividad de alto riesgo. Es responsabilidad del usuario del producto conocer la Ley General del Equilibrio Ecolgico y
Proteccin al Ambiente, as como sus reglamentos y normas vigentes o su equivalente en otros pases.
Si el producto es liberado en el suelo, se evaporar antes
de que pueda ser absorbido. En agua, la mayor parte de
los componentes son biodegradables. Una parte se evaporar. El tiempo mximo de vida en ro es de 10 horas para
el componente critico. Si el producto se libera en la atmsfera, se degrada al reaccionar con radicales hidroxilo
producidos foto-qumicamente en un tiempo medio de 17
das para el componente crtico; los dems productos tienen un tiempo de vida menor a 60 horas. No es acumulable en plantas, peces o animales.

10

Referencia

[1] Brailowsky, S. (2005). La sustancia de los sueos. Mxico:

Fondo de Cultura Econmica.

11 TEXTO E IMGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

11
11.1

Texto e imgenes de origen, colaboradores y licencias

Texto

Thinner Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Thinner?oldid=82843105 Colaboradores: Ramjar, Rosarinagazo, Thijs!bot, Tortillovsky,

Rafa3040, Humberto, Netito777, Behemot leviatan, Biasoli, Loveless, Correogsk, Antn Francho, Veneno 12, Descansatore, Aipni-Lovrij,
UA31, Hermzz, AVBOT, LucienBOT, Lukadada, Diegusjaimes, Luckas-bot, Barteik, SuperBraulio13, PatruBOT, Ganmedes, Ripchip Bot,
Grillitus, WikitanvirBot, Metrnomo, MerlIwBot, KLBot2, Sasan Geranmehr y Annimos: 50

11.2

Imgenes

Archivo:Commons-emblem-merge.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Commons-emblem-merge.svg

Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists, Fitoschido
Archivo:NFPA_704.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/NFPA_704.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Denelson83

11.3

Licencia de contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0