Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SUMARIO: Introduccin. El contexto de las leyes. Las motivaciones. El contenido de las leyes. Salarios.
Mujeres y menores. Salud del trabajador. Jornadas. Seguridad e higiene en el trabajo.
Conclusiones. Bibliografa
Introduccin
Tratar de responder a la pregunta sobre en qu momento y en qu lugar se presentaron por primera vez los intentos de regulacin del trabajo humano?, es una cuestin
que ha ocupado a los laboralistas durante muchos aos; se trata, sin duda, de un
* Profesor de derecho del trabajo en la Universidad Autnoma Metropolitana, Ciudad de Mxico, asesor laboral. El autor desea expresar su agradecimiento al maestro Lucio Leyva por sus observaciones para mejorar
este trabajo.
[605]
tema que bajo el ttulo de los antecedentes del derecho del trabajo, ha encontrado
importantes y amplios desarrollos doctrinales con los cuales se busca remontarse a
pocas lejanas para identicar aquellas normas primigenias con las cuales el trabajo
humano pasara por ese tortuoso camino hacia una conceptualizacin, para despus
formar parte de alguna norma jurdica. En esta evolucin, habra que identicar primeramente aquellos marcos dentro de los cuales el trabajo se presentaba bajo formas
de esclavitud o servil, donde la condicin de la persona que prestaba el trabajo, no
slo negaba su existencia como sujeto de derechos, sino tambin era ajena a cualquier
intento por tratar de protegerla.
En buena parte de los tratados sobre el derecho del trabajo, el tema ocupa un lugar
importante, pero siempre como un captulo que cuenta una historia que en pocas ocasiones tiene algo que ver con la realidad actual. Dichos estudios, se plantean abordar
el tema desde un ptica universal, acudiendo a las fuentes histricas que sobre la
regulacin del trabajo se han tenido en el mundo; o bien, en otros casos, el tema es
expuesto a partir del momento en que en un pas determinado, haran su aparicin
aquellas normas jurdicas, que bajo la forma de leyes, empezaran a dar contenido al
derecho del trabajo, en el sentido que en Occidente se conoce hoy en da. En todos
estos casos el recuerdo de los antecedentes, son tan slo una descripcin de datos
cuya utilidad pareciera agotarse en ese terreno de lo que ya pas, sin adentrarse en
las circunstancias y problemticas especcas que se queran atender. Es por ello que
resulta conveniente repasar las formas en que las sociedades y comunidades histricamente han intentado resolver determinados problemas sociales, no tan slo como
dato del pasado, sino tratando de ver en esos acontecimientos situaciones dinmicas
que, en muchos casos, han trascendido hasta nuestros das.
Sin embargo, en esta poca en que se plantea una eventual reforma a la legislacin
laboral, como tema recurrente desde hace varios aos, en pases como Mxico, es
importante echar un vistazo a aquellos primeros esfuerzos de regulacin del trabajo
en nuestro pas, no slo con la intencin de traer al presente referencias del pasado
lejano, sino con la intencin de sugerir que en el actual debate sobre la actualizacin
del derecho del trabajo, es importante que se tengan presentes y se estudien esos
primeros intentos de regulacin, en los cuales, a pesar de lo lejano, muchos de los dilemas y dicultades que hoy en da presentan las normas laborales, ya se presentaban
en su contexto.
Siempre hemos considerado que en la actualizacin del marco jurdico del trabajo
en un pas como Mxico, han de tenerse presentes diversos factores y elementos, y
que uno de ellos ha de ser el conocimiento del camino y dicultades que las normas
sobre el trabajo han tenido a lo largo de la historia nacional, tanto para su nacimiento
como para su vigencia. Slo a travs de la bsqueda de una reforma laboral autctona que considere las caractersticas de la vida social, poltica, econmica e histrica
del pas, es que la actualizacin del derecho del trabajo podr tener xito.
606
Varios son los laboralistas que al hablar del derecho del trabajo en Mxico ubican
a los primeros esbozos de esta disciplina con aquellas normas aisladas que haran su
aparicin a lo largo del siglo XIX, incluyendo por supuesto a una de las mas importantes como lo fue la Constitucin de 1857, en donde quedara plasmada la libertad
de trabajo, como uno de los pilares a partir de los cuales se ira construyendo la regulacin del trabajo en Mxico en los ltimos 150 aos. Pero tambin varios son los
especialistas que ubican a la poca de la conquista espaola y posterior colonizacin,
como un periodo en donde se adoptaran algunas de las primeras normas dirigidas al
trabajo; normas stas que tenan ciertas caractersticas, que sin duda las distinguen de
las actuales, empezando por los rganos que en su momento eran competentes para
adoptarlas, pero que sin embargo constituyen esos primeros esfuerzos occidentales
para contar con un marco jurdico regulador del mundo del trabajo.
Ante la amplia profusin de normas de la poca colonial, se realizaron esfuerzos
para compilar esas disposiciones dirigidas a la organizacin del trabajo en los territorios conquistados; uno de esos esfuerzos, sin duda el ms importante, se conoce
como las Leyes de Indias,1 el cual, como comentaremos adelante, fue un conjunto de disposiciones compiladas, que tenan el comn denominador de haber sido
adoptadas en Espaa para ser aplicadas en los territorios conquistados y que abarcaban muy diversas materias, incluyendo por supuesto disposiciones relativas a la
organizacin del trabajo.
Es precisamente sobre las caractersticas de estas disposiciones y de manera especca sobre aquellas relativas al trabajo que estas notas centran su atencin, con
la nalidad de entender su importancia y signicado, pero tambin con el n de presentar un tema con el cual se pueda nutrir el debate sobre las modicaciones a la legislacin laboral en Mxico, refrescando nuestra memoria sobre aspectos que, como
ste, paradjicamente, presentan una gran actualidad.
Las Indias fue la denominacin ms comn que se dio al territorio sujeto al imperio espaol desde el descubrimiento de Cristbal Coln a nales del siglo XV, hasta la independencia de las repblicas americanas
en los inicios del siglo XIX. Para distinguir el territorio continental y de las Antillas de las islas asiticas
(principalmente Filipinas) tambin sometidas a Espaa, se le aadi el adjetivo: occidentales.
Las Indias Occidentales corresponden pues a lo que hoy se conoce como Latinoamrica, Hispanoamrica o Amrica Espaola
607
Para los juristas es de especial importancia la denominacin de Las Indias o ms precisamente, Indias
Occidentales. Esto es debido a que toda la documentacin jurdica de los tres siglos y medio del imperio
espaol hace referencia a Las Indiasla nica recopilacin ocial legislativa fue la Recopilacin de las
leyes de los reinos de las Indias; cf. Bernal, Beatriz, Indias Occidentales (voz ), IIJ-UNAM, Diccionario
Jurdico Mexicano, vols. I-O, 2a. ed., Mxico, Porra, 1988, p. 1682.
Ver tambin Osorio, Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales, Buenos Aires, Heliasta, 20a. ed., 1992, p. 567.
Cf. Ots Capdequi, El Estado espaol en las Indias, Mxico, FCE, quinta reimpresin, 1976, p. 13.
608
En efecto, entre las muchas lecciones que la historia de las Leyes de Indias nos
pueden ensear, est aquella que se reere a la desafortunada aplicacin limitada de
las mismas, ya que la situacin en que estas disposiciones se adoptaron y las circunstancias en que se habran de aplicar, dicultaron su plena observancia. Esta situacin
no es en la actualidad un tema menor, ya que muchas de las propuestas de reforma
a la legislacin laboral, o bien son importaciones parciales de instituciones jurdicas
vigentes en otros pases, o bien se trata de buenos deseos que no toman en cuenta la
situacin nacional que se vive en el mundo del trabajo.
En atencin a la necesidad de ir estableciendo un marco normativo que organizara
las tareas de administrar y gobernar a los territorios descubiertos y luego conquistados, es que a partir del siglo XV se asiste a una amplsima labor legislativa que
se tradujo, en muchos casos, en una gran dicultad para conocer aquellas normas
que deban aplicarse a situaciones concretas; la falta de orden y sistematicidad en la
produccin normativa de la poca, tuvieron efectos nocivos para aquellos intentos
de ordenamiento pblico de los territorios conquistados. Esta fue una de las razones
que llevaron a plantear la necesidad por compilar dichas disposiciones legales, con el
n no slo de ofrecer un orden en ese mar normativo de la poca, sino tambin con
la nalidad de identicar en un solo cuerpo normativo los preceptos que deban ser
observados; de ah naci el inters por elaborar una recopilacin, y en ese sentido,
varios seran los esfuerzos por compilar las disposiciones legales dirigidas a la Nueva
Espaa.
Desde Felipe II se orden elaborar un cuerpo ordenado de disposiciones que a manera de compilacin mostrara las normas dadas a las colonias, pero no sera sino hasta
el periodo de Carlos II (1661-1700) en que se publicara dicha compilacin, a la postre conocida como Leyes de Indias. Es, en este texto, en donde se condensan buena
parte de las disposiciones emitidas por Espaa para ser aplicadas en los territorios de
ultramar. La primera edicin de estas leyes vio la luz en el ao de 1690; y la manera
como el documento se elabor y present, estuvo guiada, como se indicaba, por dos
ideas: una, la de reunir en un solo cuerpo normativo un conjunto de disposiciones que
de otra manera se encontraban dispersas, y dos, la de tratar simplemente de difundir
tales normas y que fuesen conocidas por parte de los varios destinatarios de las mismas, y de manera particular, por parte de las autoridades encargadas de aplicarlas, es
decir por los diversos representantes de la corona en los territorios.
En el texto de las Leyes de Indias se puede apreciar como a cada ley le corresponde un enunciado, un ao, el sealamiento del monarca y el lugar en que dicha ley se
expidi. A la publicacin, se le hizo, en cada ley, un agregado interesante en donde
se encuentra una breve explicacin que facilita su interpretacin y que denota una
tcnica jurdica muy propia de la poca, en donde muchas veces y por razones slo
explicables en este caso concreto, haba un inters por explicar los alcances de esas
disposiciones.
609
Las motivaciones
Una de las motivaciones generales para la adopcin de las Leyes de Indias fue la defensa de los indgenas, como parte de una argumentacin que aparecera como necesaria
para justicar y hacer coherente una poltica colonizadora con los planteamientos de
una corona que se asuma que su poder se sustentaba en principios religiosos.
Estas leyes proclamaran el principio de la personalidad humana y los derechos
individuales de los indgenas; se armaba la igualdad jurdica de las razas y se planteaba la libertad jurdica y social de los aborgenes. La consideracin de los pueblos
indios como sujetos de derecho pblico, sera una premisa que permitira la adopcin
de esa amplia legislacin.
El fundamento losco de estas disposiciones puede encontrarse en diversas concepciones del mundo, entre las que estaban las tendencias catlicas y jusnaturalistas
de la poca.
En el caso del derecho natural, se planteara una amplia e interesante discusin en
torno a la necesidad de justicar una poltica de conquista y colonizacin que respetara los derechos de otros seres humanos, como lo eran los indios, de los cuales, hasta
antes del descubrimiento de Amrica, se desconoca su existencia.
El derecho natural tiene sus orgenes y reminiscencias desde los estoicos, los presocrticos Platn y Aristteles,3 y se basa en una determinada concepcin, segn la
cual existe un mnimo de derechos y libertades que tendra una persona por el mismo
3
Cf. Kainz, Howard P., Natural Law. An introduction and re-examination, Chicago, Illinois, Open Court,
2004, p. XII.
610
hecho de ser humano, y donde se considerara que habra una especie de justicia para
el hombre por naturaleza; o como algunos autores lo sealan, se tratara de un conjunto de ideas cuyo punto principal es que por encima de la organizacin social dada,
existen una serie de principios universales, absolutos, inmutables y justos que afectan
los derechos de los individuos y sus relaciones;4 se tratara de una concepcin en la
cual se parte de que existe este conjunto de principios intrnsecamente justos al lado o
por encima del derecho positivo.5 En otros casos, el derecho natural se presenta como
un principio inspirador de la legislacin positiva en una sociedad en un momento y
lugares determinados; se trata de una concepcin que en buena medida se haba enunciado por Santo Toms y promovido por los dominicos, y que se opondra a aquella
concepcin medieval impregnada en el derecho castellano, segn la cual se consideraba carentes de capacidad jurdica y de todo derecho a los ineles salvajes.6 Esta
posicin, ms humanista, sera retomada y promovida, ms tarde, por fray Bartolom
de las Casas, en su lucha por la defensa de los indios.
Por otra parte, fueron varias las voces que se alzaron en Europa para reclamar la
necesidad de tener un trato humano para con los indios de los territorios conquistados. Algunos grandes humanistas como fray Francisco de Vitoria, en 1519, profesor
de la Universidad de Salamanca, acudiendo tambin al derecho natural, cuestionara
la autoridad de la Iglesia Catlica en la persona del Papa para sealar que no se poda
despojar a los indios de sus derechos.
De igual manera Vzquez de Menchagaca, quien niega el derecho al cautiverio y
a la esclavitud.
En ese debate jugara un papel importante la reina Isabel, la cual, en muchos estudios de la poca, es presentada como la benefactora y encargada de velar por el bien
de los indios.
Para algunos el sistema jurdico que derivara o se construira para los nuevos
territorios se inicia incluso desde aquellas capitulaciones rmadas por los reyes catlicos y Coln el 17 y 30 de abril en Santa Fe y Granada, respectivamente, en 1492,
cinco meses antes del desembarco de Coln en Amrica y en donde era elevado a
la categora de almirante, virrey y Gobernador General de las Islas y Tierras rmes
que descubriera, y en virtud de lo cual contara con amplias facultades, aparte de ser
acreedor de importante participacin en las mercaderas que se adquirieran. Ms tarde, luego del primer viaje, los reyes conseguiran la concesin del papa Alejandro VI
4
5
6
Cf. Serra, Rojas, Diccionario de ciencia poltica, vol. I, Mxico, Ms Actual Mexicana de Editores, S. A.,
1997, p. 333.
Cf. Soto lvarez, C., Seleccin de trminos jurdicos, polticos, econmicos y sociolgicos, Mxico, Limusa
Noriega, 1990, p. 100.
Cf. Icaza Dufour, F., Recopilacin de leyes de los reynos de las Indias, Mxico, Miguel ngel Porra, 1987,
p. XLI.
611
Cf. Levene, R., Las Indias no eran colonias, 3a. ed., Madrid, Espasa Calpe, l973, pp. 13 y ss.
612
8
9
Cf. Cruz, Barney O., Historia del derecho mexicano, Mxico, Oxford, 1999, p. 203.
Se trata de una institucin que, aunque de origen castellano, tuvo sus propias caractersticas en la Nueva
Espaa, y en donde un grupo de familias de indios estaba sometido a la autoridad de un encomendero; y en
donde el encomendero tena ese carcter en virtud de una disposicin legal y cumpla, entre otras, la misin
de velar por la instruccin y evangelizacin que estara bajo su jurisdiccin, a cambio de exigir servicios
personales e incluso algunas prestaciones de los mismos.
613
Las Leyes de Indias esbozan una idea sobre la proteccin del trabajo y la persona que lo realiza, como
obligacin social.
614
o cual lugar. Se trata de una disposicin cuya aplicacin no sera totalmente exacta ni
plena durante muchos aos. En muchas heredades la necesidad permanente de mano
de obra no poda estar sujeta a la voluntad de los indios para laborar; fue por ello que
ya para entonces las ncas contaban con otros mecanismos jurdicos que permitan
mantener a la fuerza de trabajo necesaria para sus explotaciones, como lo seran las
deudas eternas en las tiendas de raya.10
Entre las disposiciones diversas de las Leyes de Indias, se pueden destacar algunas
que ya dejaban entrever un esbozo de administracin pblica del trabajo; por ejemplo
se planteaba el tema de la inspeccin del trabajo, as como una idea sobre la direccin
de una poltica laboral, la cual, hay que recordar, se basaba en la encomienda y en la
mita.11
Es importante sealar cmo, una vez que se abolieron los servicios personales que
los indios prestaban a los espaoles en la encomienda, se vio la necesidad de ir avanzando hacia la construccin de un rgimen jurdico dirigido a regular las relaciones
laborales de la poca, y sera precisamente instituciones como la mita y el rgimen
salarial bajo la gura del contrato de arrendamiento de servicios, las que iran allanando el camino hacia relaciones asalariadas de produccin.
En el caso del arrendamiento de servicios, se trataba de una institucin jurdica
contractual en donde se parta de la premisa formal de la necesaria libertad de las partes para poder contratar, y que durante muchos aos servira para regular jurdicamente las nuevas formas de relacionamiento en los centros de trabajo; a decir de expertos,
esta gura jurdica constituye una de las modalidades centrales en la conformacin y
consolidacin de las relaciones capitalistas de produccin.12
En sus contenidos referidos especcamente a los temas de trabajo, las Leyes de
Indias esbozan una idea sobre la proteccin del trabajo y de la persona que lo realiza,
el trabajo como obligacin social, as como la proteccin de sectores laborales vulnerables como mujeres y menores.
Pero, sin duda, uno de los principios y pilares conceptuales sobre los cuales se empez a construir este sistema regulador del trabajo, sera el reconocimiento expreso de
la libertad de trabajo. Se trata, sin duda, de un elemento fundamental en el desarrollo
de las economas de la poca ya que, la libertad de movimiento y de decisin sobre
el dnde prestar sus servicios, se presentara como algo indispensable para el adveni10
11
12
Cf. Zavala, Silvio, Estudios acerca de la historia del trabajo en Mxico, Mxico, El Colegio de Mxico,
1988, pp. 27 a 33.
Hay quienes consideran que la palabra mita tiene origen quechua, pero que en todo caso signica turno
que corresponda por semana o por mes a los indios que ya haban sido repartidos para la realizacin de
ciertos trabajos pblicos. En algunos estudios este tipo de trabajo se consideraba como aquel trabajo forzoso
que los indgenas tenan que realizar, como parte de las obligaciones sociales a las que estaban sometidos.
Cf. Bensusan Areous, G., La adquisicin de la fuerza de trabajo asalariado y su expresin jurdica, Mxico,
UAM, 1982, pp. 86 y ss.
615
13
Cf. Alcal Zamora, N., Nuevas reexiones sobre las Leyes de Indias, Buenos Aires, Kraft, 1944, p. 54.
616
En diversas disposiciones especicas de las Leyes de Indias se abordan temas importantes, que vistos en su integralidad muestran cierta concepcin interesante; por
ejemplo en materia salarial, en materia de proteccin a mujeres y menores, as como
en lo que hoy denominaramos proteccin de la salud del trabajador, de igual manera
en materia de ciertas prestaciones especcas.
Salarios
En materia de ingresos de los indgenas estaba dispuesto que los indios han de vivir y
sustentarse de su trabajo, que fueran bien pagados y satisfechos, aparte de ser objeto
de buenos tratos. En algunas disposiciones se precisaba que los salarios habran de
ser justos y sucientes, con base en la opinin de personas entendidas y de acuerdo
con cada tarea; as mismo, habran de basarse en la calidad del trabajo, la caresta y la
comodidad de la tierra, llegndose a establecer que si los indios no se moderaren en
el precio de los jornales, los tasen las justicias.
El salario mnimo establecido en las leyes era equivalente a un real y medio cada
da, en moneda de la tierra.
Como puede verse la idea de avanzar hacia una poltica salarial que considere
diversos aspectos objetivos en la determinacin de los salarios, sigue siendo hoy en
da un tema a debate.
Por otra parte, se consider que el pago debiera hacerse en efectivo y no en especie, pagarse por lo menos cada semana, sin deduccin ni compensacin de ms
de la cuarta parte y sea pagado en mano propia, ante las justicias, el protector o el
prroco. Se dispona entonces que nunca se pagara el jornal en vino, miel, chicha,
ni yerba, y que todo lo que de esta manera se pagare no se tomara en cuenta, y
si algn espaol pretendiese pagar el jornal de esta manera, incurrira en pena de
veinte pesos cada vez. Aqu la idea de un esquema jurdico protector del salario
tiene ejes que intentan limitar la discrecionalidad del empleador en cuanto a las
formas de pago, tema este que, hoy en da, es de gran importancia, sobre todo por la
diversicacin en cuanto a las modalidades de pago del salario, lo cual ha planteado
tambin nuevos problemas; el tema, por ejemplo, de la adopcin de modalidades
electrnicas en el pago de los salarios, slo por sealar un ejemplo, ha incorporado
a la escena a otros actores, de inicio no presentes en la relacin laboral, como son
los bancos al pagarse por medio de cuentas de dbito. Tal situacin es interesante
porque en los hechos el trabajador, con motivo de su paga, se encuentra ante dos
sujetos que son su empleador, quien formalmente le paga, y por otra parte un banco,
quien en los hechos le permite tener acceso a su pago. Estos dos entes, inicial e histricamente unidos, hoy en da aparecen tramposamente disociados, y el trabajador
617
puede plantear reclamos por diversas razones ante ellos, pero ante instancias diferentes y por razones tambin diferentes, cuando el origen mismo de esas relaciones
es el mismo, a saber, el trabajo.
Mujeres y menores
En el caso de la proteccin de mujeres y menores se prohiba que ninguna india casada poda servir en casa de espaol si no sirviera en ella tambin su marido; las solteras
podan servir, slo si lo autorizaban los padres. De manera expresa se prohiba que
las mujeres pudieran trabajar en haciendas o estancias. Durante el embarazo estaba
prohibido el trabajo, e incluso existieron algunas disposiciones que sugeran que esta
prohibicin se extendiera hasta cuatro meses despus del parto.
En el caso de los menores se les prohiba el trabajo hasta los dieciocho aos en los
obrajes o ingenios, salvo que el trabajo fuera a ttulo de aprendizaje, y esta prohibicin era absoluta para las mujeres.
Hoy en da que el tema de la contratacin para aprendizaje vuelve a ser de actualidad en algunas propuestas de reforma a la legislacin laboral de muchos pases,
incluyendo Mxico, es interesante advertir las sugerencias expresas o implcitas que
las Leyes de Indias hacen sobre el tema, en donde la idea de contar con limitaciones
a este tipo de contratacin forma parte del rgimen mismo de contratacin bajo esta
modalidad. Sin duda, hoy en da el bajo nivel de debate sobre este y otros temas relativos a la reforma de la Ley Federal del Trabajo, han impedido imaginar un sistema de
contratacin para la formacin que logre por lo menos dos objetivos: uno, la satisfaccin de las necesidades de la empresa, y dos, la proteccin de los trabajadores; ideas
stas que, nos parece, ya estaban en ciernes en aquella legislacin del siglo XVI.
Tambin se prohiba que los menores de esa edad llevaran cargas y se determin el
peso mximo de las cargas que podan transportar los mayores; de esta manera se determin que no pasara de dos arrobas la carga que transportaran los indios y que
se tomaran en consideracin la calidad del camino, as como otras circunstancias.
618
Ninguna india casada poda servir en casa de espaol si no sirviera en ella tambin su marido; las solteras
slo si lo autorizaban los padres, y los menores hasta los dieciocho aos salvo que el trabajo fuera a ttulo
de aprendizaje.
Jornadas
En materia de tiempo de trabajo esta legislacin se ocup tambin del tema. Curiosamente la idea de contar con un marco legal que regule la jornada de trabajo y de
manera general el tiempo durante el cual un trabajador ha de cumplir su labor estaba
ya en las Leyes de Indias, a pesar de que histricamente muchos grupos, sociedades
y aun propuestas ideolgicas, han reclamado para s ese mrito, como Felipe II, en
1593. La ley VI del mismo ttulo VI del Libro II dice as: Todos los obreros trabajarn ocho horas cada da, cuatro a la maana y cuatro a la tarde, repartidas a los
tiempos ms convenientes para librarse del rigor del sol, ms o menos, lo que a
los ingenieros pareciere, de forma que no faltando un punto de lo posible tambin se
atienda a procurar su salud y conservacin.
619
Como puede advertirse, la regulacin del tema se ubica entre dos fronteras: las necesidades de la produccin por un lado y la salud del trabajador por el otro. Se trata de
dos aspectos que, en las propuestas de reforma a la legislacin laboral en pases como
Mxico, o no son tocados o bien se abordan de manera parcial, limitando el debate a
posiciones irreconciliables en donde cualquier posibilidad de avance est limitada.
Ms adelante, en la ley XII del mismo ttulo VI, se seala que los sbados por la
tarde se alce de obra una hora antes para que se paguen los jornales. As mismo en
la ley XI se indica que trabajndose en sitio distante se haga el pago un sbado
en una parte y otro en otra.14
Conclusiones
Como se indicaba al inicio de estas notas, la intencin de presentar esta informacin
no busca satisfacer una curiosidad histrica, sino intentar ofrecer algunos elementos
que nutran el debate en torno a la actualizacin de la legislacin laboral en Mxico.
14
620
Bibliografa
ALCAL ZAMORA, N., Nuevas reexiones sobre las Leyes de Indias, Buenos Aires,
Kraft, 1944.
BENSUSAN AREOUS, G., La adquisicin de la fuerza de trabajo asalariado y su expresin jurdica, Mxico, UAM, 1982.
BERNAL, Beatriz, Indias Occidentales (voz), IIJ-UNAM, Diccionario Jurdico Mexicano, vols. I-O, 2a. ed., Mxico, Porra, 1988.
CRUZ, Barney O., Historia del derecho mexicano, Mxico, Oxford, 1999.
ICAZA DUFOUR, F., Recopilacin de leyes de los reynos de las Indias, Mxico, Miguel ngel Porra, 1987.
KAINZ, Howard P., Natural Law. An introduction and re-examination, Chicago, Illinois, Open Court, 2004.
LEVENE, R., Las indias no eran colonias, 3a. ed., Madrid, Espasa Calpe, l973.
OSORIO, Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas, Polticas y Sociales, 20a. ed.,
Buenos Aires, Heliasta, 1992.
OTS CAPDEQUI, El Estado espaol en las Indias, Mxico, FCE, quinta reimpresin,
1970.
621
SERRA ROJAS, Diccionario de ciencia poltica, vol. I., Mxico, Ms Actual Mexicana
de Editores, S. A., 1997.
SOTO LVAREZ, C. Seleccin de trminos jurdicos, polticos, econmicos y sociolgicos, Mxico, Limusa Noriega, 1990.
ZAVALA, Silvio, Estudios acerca de la historia del trabajo en Mxico, Mxico, El
Colegio de Mxico, 1988.
622