Dictan precedente sobre pago de

indemnizaciones
Miercoles, 09 de Mayo del 2012 | Novedades Empresariales

CASACIN.
Puede
otorgarse a
familiares
del
trabajador
En caso de
muerte,
la
reposicin es
sustituida por
este beneficio
Deben
resarcirse las
lesiones a los
derechos

constitucionales
Procede el pago de una indemnizacin por despido arbitrario a los familiares del
trabajador fallecido antes de su reposicin. As lo estableci la Corte Suprema en la
Casacin N 2930-2009-Lima en la cual resuelve el recurso presentado por un
recurrente que invoca la interpretacin errnea del ltimo prrafo del artculo 34 del
Decreto Legislativo N 728.
A criterio del colegiado, si bien este artculo permite el cambio de la reposicin por
indemnizacin en la etapa de ejecucin de sentencia, ante el fallecimiento del
demandante y la imposibilidad objetiva de cumplir con reponerlo, la salida razonable es
aceptar la conversin de la ejecucin especfica por el equivalente dinerario.
Seala que debe ordenarse el pago de una indemnizacin, adems del abono de las
remuneraciones dejadas de percibir y del depsito correspondiente a la compensacin
por tiempo de servicios.
La laboralista Idalia Mendoza Pacco advierte que para la Corte Suprema en observancia
de este artculo, la decisin para realizar tal variacin, debe pertenecer siempre al
trabajador, lo cual es imposible en este caso dado su fallecimiento.
Pero, aade, el trabajador ha sido merecedor de una sentencia favorable de nulidad de
despido, por lo que su derecho ha sido establecido jurisdiccionalmente, y la sentencia
favorable debe ejecutarse segn la pretensin.
Despido nulo
La Corte Suprema considera que el despido declarado nulo implica la lesin de
derechos constitucionales que deben resarcirse, pues el fallecimiento del actor y la
declaracin positiva de una reclamacin judicial no priva a sus deudos de los derechos
respectivos.

Al estar comprobada la imposibilidad material de la reposicin como medida

reparadora del despido nulo, esta debe ser sustituida por el pago de una indemnizacin
acorde al despido arbitrario. "El no reconocer la procedencia de esta indemnizacin
implica la dacin de un fallo incompleto", subraya Mendoza.
Enfoque constitucional
La Corte Suprema citando el artculo 24 de la Constitucin Poltica del Per seala que
si se tiene en consideracin la aplicacin del valor de justicia por el trabajo realizado,
debe resaltarse que el derecho remunerativo no solamente alcanza al trabajador, sino
tambin a su familia. Este es un derecho que en s deviene en irrenunciable conforme
est reconocido constitucionalmente.
Precisamente, el primer prrafo de dicho artculo establece que el trabajador tiene
derecho a una remuneracin equitativa y suficiente, que procure, para l y su familia,
el bienestar material y espiritual.
Criterios
La Corte Suprema considera que el otorgamiento de una indemnizacin por despido
arbitrario comprende la proteccin constitucional del causante y sus deudos, en
resguardo de los derechos constitucionales al trabajo y a una remuneracin.
Agrega que en el caso de la Casacin N 2930-2009-Lima al haber fallecido el actor, el
carcter protector de los derechos reconocidos por la Constitucin y la ley se extienden
a su familia, como fin supremo de la sociedad y el Estado.
Por lo tanto, seala que la interpretacin extensiva del artculo 34 del D. Leg. N 728
supera la laguna normativa correspondiente al supuesto fctico: muerte del
demandante en un proceso de nulidad de despido.
Algo ms
El pago de la remuneracin y de los beneficios sociales del trabajador tiene prioridad
sobre cualquier otra obligacin del empleador.
Diario Oficial El Peruano (09.05.2012)