Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Volume II
NDICE
INTRODUO
ENGENHARIA NATURAL:
7
9
11
12
19
27
29
GUAS INTERIORES
33
As linhas de gua
35
37
MEIOS TERRESTRES
43
Taludes e encostas
44
48
Espaos florestais
52
53
54
56
Conservao da Natureza
58
MANUTENO E ACOMPANHAMENTO
63
BIBLIOGRAFIA
63
67
1. SEMENTEIRA
69
2. HIDROSSEMENTEIRA
70
3. ESTACARIA VIVA
71
4. FASCINA VIVA
73
5. ENTRANADOS VIVOS
75
6. ESTEIRA DE RAMAGEM
77
7. LEITO DE VEGETAO
79
81
9. GABIES VIVOS
84
86
88
90
13. BIOROLOS
92
93
15. SOLEIRAS
94
95
96
98
99
103
INTRODUO
"A Engenharia Natural pode ser definida como um ramo da engenharia que
tem como objecto o territrio, que procura optimizar os processos construtivos
numa perspectiva simultnea de funcionalidade estrutural e ecolgica. Tem,
portanto, como objectivo primrio que as suas intervenes preencham plenamente os objectivos que se lhes colocaram do ponto de vista das exigncias de
uso e se insiram simultaneamente o mais harmoniosamente possvel no espao
sistemas naturais, utilizando para tal, os seus prprios sistemas e processos
funcionais."
Os seres humanos, tm como principal, seno nica, vantagem adaptativa a sua capacidade de reconhecerem o seu ambiente e de, atravs do seu imaginrio intervirem
nele de modo a potenciar as funes que os beneficiam e a contrariar aquelas que os
prejudicam.
Ao longo dos milnios esta capacidade de gerir o ambiente tomou muitas formas, desde
a domesticao de plantas e animais, a irrigao, a construo de abrigos at s profundssimas alteraes que hoje observamos na Terra.
Esta gesto foi, contudo, sempre condicionada pela quantidade de trabalho e energia
disponvel. Essa limitao determinou que a maior parte dessas intervenes se caracterizasse mais pela orientao das funes e processos naturais, mais do que pela sua
substituio por sistemas exteriores artificiais. A vantagem desta forma de interveno
era a de que, ao trabalhar com os Sistemas Naturais e no contra eles, se obtinham resultados idnticos com muito menores custos de manuteno e com crescente eficcia.
A crescente disponibilidade de energia e de tecnologias determinou uma alterao a
esta prtica, tendendo para que a produo de bens e servios e utilizao dos recursos
naturais fosse crescentemente menos eficiente e mais penalizadora para os sistemas
naturais, originando uma situao em nos arriscamos a comprometer os mesmos e a
sua capacidade de suportarem as nossas sociedades.
O desafio que se coloca hoje s sociedades humanas e s cincias e tecnologias o de
desenvolver sistemas de uso e valorizao dos recursos naturais e humanos que garantam a resoluo dessas crescentes tenses de modo a garantir as condies para que
se garanta o progresso das condies de sade e bem-estar da humanidade dentro do
respeito da capacidade do meio de o suportar.
neste contexto que importa desenvolver instrumentos de gesto dos Sistemas Ecolgicos em que se assumem os mesmos como objecto de criao quer no sentido da construo de habitats mais eficazes e funcionais para as actividades humanas, quer para
a restaurao, recuperao ou substituio de ecossistemas perturbados ou compro-
metidos por essas actividades humanas. A Engenharia Natural procura responder a estas necessidades.
Este pequeno livro procura, neste quadro ilustrar os principais domnios e formas de
interveno da Engenharia Natural no quadro da sua contribuio para uma melhor
compatibilizao entre as necessidades de uso das sociedades humanas e a capacidade
dos sistemas naturais para as preencherem.
ENGENHARIA NATURAL:
UMA ENGENHARIA PARA CONSTRUIR SUSTENTABILIDADE
Sob a designao de Engenharia Natural compreende-se um conjunto de abordagens
tcnicas gesto dos sistemas ecolgicos que vo desde as disciplinas de caracterizao
e avaliao dos sistemas biofsicos e de uso (englobando domnios como a cartografia
temtica, a fitossociologia, a geobotnica, a modelao ecolgica, a geomorfologia e a
cartografia geolgica e geotcnica, a ecologia da paisagem, o ordenamento do territrio,
a sociologia e a economia, quando aplicados ao conhecimento e gesto dos sistemas
naturais e dos seus sistemas de uso) at e mais especificamente, s diferentes disciplinas
de construo e gesto dos sistemas ecolgicos (englobando reas como a dos sistemas
construtivos utilizando sistemas e materiais vivos e tcnicas e materiais complementares,
as tcnicas de gesto de habitats, de silvicultura e engenharia florestal at aos sistemas
de preveno de riscos naturais como a eroso, o fogo ou as movimentaes de massas
de terra (aluimentos, escorregamentos, etc.)).
Todos estes domnios constituem reas tcnicas autnomas com um carcter e domnios
de actuao bem definidos e concretizados. Contudo, cada vez mais se verifica a utilidade
de abordagens tcnicas interdisciplinares que agreguem tcnicas e metodologias de
diferente natureza cuja aplicao complementar permite no s potenciar sinergias
e gerar importantes economias (caso das tcnicas combinadas de engenharia natural
onde a combinao de materiais inertes com plantas permite instalar sistemas
crescentemente mais eficientes, de menor intruso construtiva e com menores custos
de manuteno do que os sistemas meramente inertes ou meramente baseados na
utilizao de plantaes e de adequao s funes e condies naturais de estabilidade
dos materiais envolvidos), como desenvolver sistemas de uso com um carcter muito
mais prximo do natural (logo com valores biolgicos muito superiores) do que aqueles
conseguidos pela aplicao de tcnicas no combinadas.
Ao mesmo tempo, as presses exercidas sobre o territrio na sequncia das profundas
modificaes dos sistemas de uso e das tipologias de povoamento ocorridas nos ltimos
decnios determinam que vastas reas do territrio passaram de sistemas de gesto
relativamente intensivos para um estado de abandono generalizado que determina uma
ruptura dos sistemas de uso e processos locais, claramente ilustrada na generalizao
dos grandes fogos, no aumento das reas sujeitas a processos de desertificao fsica por
processos erosivos subsequentes a processos de abandono dos usos tradicionais, e na
perturbao generalizada dos ciclos hdricos, de materiais e sedimentos determinando
uma crescente incidncia de factores de risco ambiental e de ruptura dos recursos
disponveis, processos acentuados pelo quadro de alterao climtica global que
atravessamos.
10
11
12
13
Funes tcnicas:
Proteco da superfcie do solo da eroso pelo solo, precipitao, gelo e gua corrente;
Proteco contra a queda de rochas;
Eliminao ou amortecimento de foras mecnicas destrutivas;
Reduo da velocidade do fluxo ao longo das margens;
Aumento da coeso superficial e profunda do solo e sua estabilizao
Drenagem;
Proteco do vento;
Promoo da deposio de neve, areia e outros sedimentos;
Aumento da rugosidade do solo e preveno de avalanches;
Funes ecolgicas, em particular aquelas omissas ou muito parcialmente
preenchidas pelas intervenes clssicas de engenharia civil.
Funes ecolgicas
Melhoria do regime hdrico por melhoria da intercepo, infiltrao e capacidade de
reteno hdrica, assim como consumo pela vegetao;
Drenagem do solo;
Proteco do vento
Proteco da poluio atmosfrica;
Promoo das condies mecnicas do solo atravs das razes;
Sombreamento e controle de infestantes;
Balano da temperatura da camada do ar junto ao solo e do solo;
Melhoria das condies nutricionais e, decorrentemente, da fertilidade do solo ou
de substratos incultos;
14
Funes estticas
E
nquadramento de feridas abertas na paisagem por catstrofes naturais ou
intervenes humanas (explorao de recursos minerais, trabalhos de construo,
aterros de inertes, escombreiras, aterros sanitrios);
Integrao de estruturas na paisagem;
O
cultao de estruturas ofensivas;
E
nriquecimento da paisagem atravs da criao de novos elementos, estruturas,
formas e cores da vegetao.
Efeitos econmicos
Apesar de estas intervenes poderem no ser sempre mais baratas em termos da
construo quando comparadas com sistemas clssicos da engenharia tradicional,
quando se tem em conta o seu tempo de vida til, incluindo os custos de manuteno,
demonstram-se, normalmente mais econmicos. As suas principais vantagens so:
Menores custos de construo comparativamente com materiais e tcnicas mais
duros;
Menores custos de manuteno e recuperao;
Criao de reas verdes teis e formaes vegetais em terras anteriormente ermas
ou marginais.
Como resultado das intervenes de Engenharia Natural obtm-se sistemas vivos que
continuaro a desenvolver-se e a manter o seu equilbrio dinmico atravs dos processos
de sucesso natural, ou seja, auto-controle dinmico, sem inputs artificiais de energia.
Se forem utilizados os materiais construtivos vivos e inertes e os sistemas construtivos
adequados, atingir-se- uma elevada capacidade de resistncia a tenses externas, sem
esforos muito elevados e dispendiosos de manuteno.
A conscincia da diversidade cada vez maior das escalas de interveno (desde a regional
com a gesto e controle dos processos hidrolgicos (Fig. 1) e a recuperao de reas
ardidas at local com as intervenes de correco de situaes de perturbao e
degradao) permite avanar com uma definio mais ampla:
"A Engenharia Natural pode ser definida como um ramo da engenharia que tem como
objecto o territrio, que procura optimizar os processos construtivos numa perspectiva
simultnea de funcionalidade estrutural e ecolgica, procurando que a obra preencha
15
Sementeiras e plantaes
Plantaes lineares (entranados vivos,
faixas de vegetao. fascinas vivas, etc.)
Degraus vivos de consolidaao de encostas
Drenos vivos
Muros e grades de vegetao
Soleiras Vvvas
Espores, "pentes e escovas" vivos
Recuperao de ravinas
...
Sementeiras e plantaes
Mulching
Mantas orgnicas
...
Controle e regulao
da
evapotranspirao
Controle e regulao
da intercepo
e infiltraao
Precipitao Evapotranspirao
Controle e regulao da
velocidade do
escoamento superficial
Preveno e correco
da eroso
Excedente
Esc. superficial
Infiltrao
Controle e regulao
da velocidade do
escoamento fluvial
Preveno e correco
da eroso
Esc. fluvial
Promoo
da reteno
superficial
e infiltrao
Sementeiras e plantaes
Mulching
Mantas orgnicas
Plantaes lineares (entranados vivos,
faixas de vegetao. fascinas vivas, etc.)
Degraus vivos de consolidaao de encostas
Drenos vivos
Recuperao de ravinas
...
Esc. subterrneo
pois, este quadro, que se pode considerar que o objecto da Engenharia Natural
bastante mais lato, no se referindo apenas ao desenvolvimento de sistemas construtivos
utilizando materiais vivos, mas principalmente ao territrio visto na globalidade dos seus
processos e determinantes, sendo o seu objectivo a articulao entre os usos humanos e
as aptides naturais relativamente a esses usos e sendo os seus instrumentos a gesto
dos processos e sistemas naturais, alm de todos os instrumentos e mtodos das
engenharias clssicas e biolgica.
16
17
18
19
Ciclos
biogeoqumicos
Populaes
Gesto de
recursos naturais
AIA/AAE
Comunidades
Ecossistemas
Monitorizao
Ecotoxicologia
Avaliao Ecolgica
Ecologia da Paisagem
Caracterizao e
avaliao ambiental
Fitossociologia
Materiais e tcnicas de
construo
Engenharia
Engenharia de
Ecossistemas
Natural
Sistemas construtivos
com materias vivos
SIG
Sistemas de apoio
deciso
Anlise
multicritrio
Climatologia
Hidrologia e hidraulica
Economia
Direito ambiental
Pedologia
Geomorfologia
Ordenamento do
territrio
Planeamento e
gesto ambiental
Geologia de
engenharia
Geografia fsica
20
21
22
vantagens
desvantagens
vantagens
desvantagens
(i) No preenche em
todas as situaes,
as exigncias de
consolidao e
segurana requeridas.
(ii) So mais
independentes das
caractersticas do sitio
e de aplicao menos
limitada temporalmente.
(iii) Ficam funcionais a
curto prazo.
(ii) Funcionam,
relativamente aos
agentes agressivos
como estruturas
construtivas rgidas
e no, ou pouco
deformveis.
(iii) No preenchem
qualquer funo
biolgica.
(iv) Constituem,
normalmente,
elementos estranhos na
paisagem.
23
No
regime e
processos
hdricos
Proteco contra a
eroso hdrica
Arraste superficial
Reteno de detritos
em enxurradas
Infiltrao
Evaporao
Na proteco dos
solos
X
X
Desvio de fluxo
No fluxo do
ar (vento)
Abrandamento e desvio
de fluxos hdricos
Partculas em suspenso
Proteco contra a
precipitao intensa
Peso
Efeitos
Altura
% de cobertura superficial
X
X
Arraste superficial
Proteco contra a
eroso elica
Proteco contra a
queda de pedras
X
X
X
X
X
X
X
X
Encaixe e ancoragem
dos horizontes do solo
Preveno da lavagem
de partculas finas
atravs de uma aco
filtrante
24
Nas propriedades
dos solos
Na gua
subterrnea
Agregao bioqumica
das partculas do solo
Aumento do volume de
poros
Formao de hmus
Evapotranspirao
Drenagem interna
Eroso
Transporte
Nas caractersticas Isolamento
do macio
Filtro
Resistncia prpria
X
X
X
X
X
X
Rede superficial
Ancoragem
Contraforte
Cunha de razes
Remoo de
substncias
eutrofizantes
Na
qualidade
ambiental
Sobrecarga
Mecnicos
Filtrao e acumulao
de poeiras
Absoro de rudo
Influncia (moderadora)
sobre o microclima
25
26
Tab. 3. Adequao dos tipos de plantas para diferentes funes e aplicaes de engenharia (Gray
et al. 1996)
Tipo de vegetao
Vantagens
Versteis e baratas, elevado espectro de
Gramneas
Canios e juncos
Herbceas
Leguminosas
Desvantagens
Enraizamento superficial, necessitam
de manuteno regular
obteno difcil
Choupos e salgueiros
Estabelecimento prolongado,
crescimento lento, dispendiosas
Necessitam de manuteno de
modo a seleccionar a forma de
estabelecimento correctivo, no
crescem de semente
27
28
Gramneas e Herbceas
Leguminosas
Subarbustivas
Arbustos
rvores
Canios e juncos
X
X
Propgulos radiculares
Estacas radiculares
Sementes
Inflorescncias e frutos
Fenos e palhas
Plantas
Rebento de lenhosa
Semente germinada
Estacas enraizadas
Plantas em contentores
Plantas em torro
Torres
Placas de relva
Rolos enrelvados
29
Por esse motivo, pode tornar-se necessrio o recurso quer adio de materiais que
melhorem as qualidades desses substratos no que toca ao estabelecimento da vegetao,
quer no que se refere sua estabilidade estrutural, quer ainda no que se refere sua
erodibilidade (caso de agregantes, solo orgnico ou corretores qumicos), quer ainda
todas as substncias, materiais e organismos que garantam as condies biolgicas
mnimas necessrias ao estabelecimento da vegetao (caso das micorrizas) (Tab. 5).
Tab. 5. Exemplos de materiais de construo e coadjuvantes que contribuem para a estabilidade
dos substratos (adaptado de EFIB, 2008)
Materiais naturais inertes
Blocos de pedra
Hidrogel
Cascalho
L de madeira
Agregantes sintticos
Areo
Fertilizantes e estrumes
Emulses betuminosas
Areia
Alginatos
Argila
Celulose
Turfa
Micorrizas
Solo orgnico
Beto
Palha
Materiais sintticos
Feno
30
Tab. 6. Exemplos de tcnicas de instalao da vegetao (adaptado de EFIB, 2008)
Tcnica
Cobertura
Sementeira a lano
Sementeira hidrulica
Sementeira de feno
Estabilizao
Estacas
X
X
Fascinas
Entranados
Leitos de ramagens
Plantao de rizomas
Plantao de lenhosas
Plantao de torres
Estacas de razes
31
Tab. 7. Exemplos de tcnicas de construo que, combinadas com os sistemas construtivos vivos
asseguram estruturas combinadas de maior eficcia (adaptado de EFIB, 2008)
Tcnica
Cobertura
Enrocamento
Colches de gabio
Estacas e ancoragem
Redes
X
X
X
Gabies
Terra armada com geotexteis
Estabilizao
X
X
Estacaria
Fascinas
Mantas orgnicas
32
A seleco das tcnicas mais adequadas para deve, portanto, obedecer a critrios claros
como os que se procuram sintetizar nas matrizes de deciso constantes das tabelas
9 (para intervenes em meios hdricos) e 12 (para obras de preveno da eroso e
de estabilizao de taludes e encostas), sendo que a adequao destas tcnicas para a
resoluo de problemas de estabilidade de taludes e encostas est ilustrada na Tab. 8.
33
rocha no
consolidada
Desmoronamento
de rochas
material no
consolidado,
rotacional
Deslizamento
rotacional
material no
consolidado,
translacional
Deslizamento
translacional
Fluxo de solo
Fluxo de lama
Fluxo de calhaus
Rastejamento de
terra
Rastejamento
Rastejamento
de solo
rpido
Influncia
predominante da gua
do solo, do gelo e da
neve
Influncia
predominante da chuva
e de escoamentos
ocasionais de
precipitao
Escorregamento
Fluxo
Influncia
predominante da chuva
e de escoamentos
concentrados de
precipitao
Funo de
drenagem tcnica
Despenhamento
Processo
Funo de armao
<2m
Propriedade
Funo de armao
< 0,2 m
Influncia
predominante da
gravidade
Mecanismos
Funo de
proteco superficial
Factor determinante
lento
Perda
Formao
de ravinas e
barrancos
Perda
Eroso superficial
Combinao
Combinao e
sobreposio
de diversos
processos
GUAS INTERIORES
Normalmente quando falamos de guas Interiores temos no pensamento linhas de gua
permanentes ou efmeras, em lagos, charcos, albufeiras nascentes, pauis, turfeiras ou
mesmo lagunas costeiras e esturios.
34
35
Temos ainda que os ecossistemas de guas interiores so muito mais que os corpos
de gua individualizveis e incluem todos os ecossistemas que, de uma forma ou de
outra so afectados e determinados pelos sistemas hidrolgicos. Destes ecossistemas
permitam-me realar as vrzeas e todas as plancies de inundao e leitos de cheia,
normal e inadequadamente tratados como ecossistemas terrestres, quando a sua
ligao aos ecossistemas hidrolgicos no conjuntural mas sim estrutural.
AS LINHAS DE GUA
" Linhas de gua so corpos de gua estendendo-se por trajectos longos, com uma
corrente varivel e em parte turbulenta (impedindo portanto na maior parte dos casos
uma estratificao trmica da gua), com margens variadas e uma relao gua-Terra
bastante intensa. A sequncia natural da vegetao inclui pelo menos a vegetao
aqutica e a vegetao herbcea e lenhosa da margem (zona de madeira branca) e em
caso ideal, toda a Vrzea. (...) Ao longo do trajecto da corrente as caractersticas fsicas
e biolgicas (os bitopos) sofrem alteraes significativas especialmente em termos do
volume de gua, do regime de escoamento, da corrente, da eroso e sedimentao de
substratos, da temperatura etc. Apesar do zonamento no sentido de jusante da corrente,
a sua velocidade, devido a obstculos no leito como rochas ou grupos de vegetao,
apresenta, por vezes, mesmo em trechos bastante limitados, variaes extremamente
considerveis, podendo em remansos ou atrs de pedras gerar-se zonas de guas
paradas. Em geral a velocidade diminui do meio do corpo de gua para o fundo e margem
devido maior resistncia a encontrada."
Blab, J., 1986
Uma linha de gua corresponde no essencial a uma estrutura de drenagem hidrulica
de uma vasta rea de concentrao (a Bacia Hidrogrfica). Por essa razo o seu carcter
e funcionalidade dependem directa e indissoluvelmente das caractersticas da Bacia
Hidrogrfica por ela drenada e obviamente dos processos climticos e hidrogeolgicos
nela ocorrentes, assim como, de uma forma determinante das caractersticas do uso do
solo na superfcie da Bacia.
Focalizemo-nos agora nesses ecossistemas particulares de interface entre os sistemas
hdricos propriamente ditos e os sistemas terrestres, porque me parece que eles ilustram
perfeitamente o que atrs disse.
Os ecossistemas ribeirinhos constituem ecossistemas particulares, dado que a sua articulao
a linhas e planos de gua lhes confere caractersticas de ectone com as consequentes trocas
intensas de substncias e materiais de acordo com gradientes de humidade, luminosidade
e de natureza do substrato. Por outro lado, no caso das linhas de gua, o carcter varivel
do seu caudal e energia de escoamento ao longo do seu traado determina, igualmente,
gradientes dinmicos geradores de intensas variaes na natureza intrnseca desses.
Estas duas razes fundamentam a afirmao que os ecossistemas ribeirinhos preenchem
funes charneira no espao, em termos locais, articulando ecossistemas de natureza
36
37
38
39
Os rios e ribeiras que, por via de intervenes vrias, se encontram desequilibrados
e no funcionais) devem ser recuperados atravs, nomeadamente de:
permisso de cheias controladas,
reconstruo de zonas hmidas e de encharcamento tpicas,
recuperao de meandros destrudos por obras de linearizao,
r eposio de nveis freticos mais elevados nas vrzeas (diminuio da intensidade
de enxugo),
manuteno dos existentes e construo de novos espaos de reteno hdrica,
recuperao e reconstruo de habitats diversificados para a fauna e flora,
limitao da rea agrcola,
reconstruo de parte da mata ripcola,
recuperao do corpo de gua,
desvio de guas residuais.
A
s margens devem ser libertadas de usos agrcolas, urbanos, industriais ou de
recreio com carcter intensivo.
P
roteco das matas ripcolas ainda existentes, no s pelo seu elevado valor
ecolgico, mas igualmente como espaos de reteno, infiltrao e armazenamento
de gua.
A
s margens das linhas de gua devem, no essencial, serem cobertas e consolidadas
com a vegetao ripcola correspondente s condies ecolgicas nelas
prevalecentes, devendo para tal, serem edificadas as medidas construtivas de
apoio adequadas e necessrias, assim como reservada a rea indispensvel ao seu
desenvolvimento equilibrado dentro das exigncias prprias de cada linha de gua.
A vegetao deve:
diminuir a energia da corrente,
c onsolidar e armar o terreno atravs de um correcto e adequado desenvolvimento
radicular,
sombrear
o corpo de gua, assegurando por via destas funes uma temperatura
reduzida deste e garantir um fraco ou nulo desenvolvimento da vegetao
infestante,
arantir uma diminuio do risco de eroso ou ruptura das margens, propiciando
g
simultaneamente um nvel adequado de sedimentao,
40
41
42
Por outro lado, crtico ter em considerao que a gesto das linhas de gua deve
ser feita pensando que alm dos 2% de dias de cheia existem 98% de dias de caudais
normais ou mesmo de estiagem, com imposio do recurso a estruturas cada vez mais
pesadas de armazenamento e distribuio.
Este tipo de situaes implica um cuidado particular com a proteco das margens fluviais
no sentido da preveno dos fenmenos erosivos, funo que s pode ser eficazmente
assegurada por uma pujante e adequadamente gerida mata ripcola e a adequada
gesto dos leitos de cheia e das suas margens de invernia. Desta forma, a existncia
de corredores ripcolas densamente enraizados mas medianamente permeveis ao
escoamento no leito principal da linha de gua e de corredores arbreos densos e bem
enraizados na orla dos leitos de cheia assume-se como fundamental para a preveno
dos principais riscos de eroso ravinar.
A galeria ripcola funciona hidraulicamente como um retardador do caudal de cheia e
como um fixador dos solos da margem, sendo as funes da galeria do leio de cheia
essencialmente as mesmas associadas ou no a compartimentaes longitudinais de
retardamento justificveis pela energia das enxurradas.
Obviamente que, qualquer destas infra-estruturas so absolutamente incompatveis
com usos do leito de cheia que no possam suportar, sem danos irreversveis perodos
curtos (at uma semana) de submerso, o que exclui, em absoluto construes de
qualquer natureza. Implica igualmente, que vegetao como a silva e outras trepadeiras
devam ser cuidadosamente geridas e limpas durante a manuteno da galeria ripcola
para assegurar a sua maleabilidade e permeabilidade relativa e evitar, em absoluto, a
potenciao de situaes de represamento de detritos transportados com os decorrentes
riscos de ondas de cheia anormais aps a sua sbita ruptura.
A florestao das encostas e a eventual introduo de medidas de correco torrencial
em cabeceiras mais ameaadas um terceiro tipo de interveno que permitir, no s
a reduo do efeito catastrfico local e a jusante das cheias, como aumentar a reteno
superficial e sub-superficial, potenciar a infiltrao e reduzir a eroso.
Concretizando, pode-se afirmar que a construo natural de linhas de gua, se bem
que utilizando todos os materiais e tecnologias disponveis, concentra contudo os
seus esforos, na construo de sistemas biotecnolgicos, organizados de tal modo,
que preencham as exigncias tecnolgicas (proteco contra a eroso, consolidao e
reconstruo de margens, regularizao fluvial, reteno e amortecimento de cheias,
etc.) e ecolgicas (reactivao biolgica), no s da melhor forma possvel, como no mais
curto espao de tempo, como ainda com uma eficincia sempre crescente.
A Tab.9 enuncia quais as tcnicas mais adequadas aos diferentes tipos de problemas e
meios ocorrentes nos sistemas hdricos.
43
Tab. 9. Matriz de deciso para a seleco de tcnicas de interveno em meios hdricos (adaptado
de Florineth, 2007 e Hacker, 2009)
Velocidade da
corrente
0 1 m/s
> 3 m/s
1 3 m/s
Construes pontuais
Construes lineares
Placas de Relva
Tcnica construtiva
Relvado
Resistncia
tenso de
arraste
Medidas de segurana
Classif.
Medidas estruturais
Funo e eficcia
Entranados
Fascinas
Esteira de ramos
Fascinas
Parede de Fascinas
Gabio
Rede
Deflector / Esporo
X
X
X
X
X
X
Feixes de ramos
X
X
Tocos enraizados
X
X
MEIOS TERRESTRES
Os meios terrestres colocam desafios muito diversificados em termos da sua gesto e da
promoo dos seus valores e funes naturais. Estes desafios assumem essencialmente
duas formas:
44
Movimentos
de massa
Arranque e transporte
de partculas individuais
Movimentos de grandes
massas de solo longo de
um plano de falha
Equao Universal de
Perda de Solo
A = R * K * LS * C
Erodibilidade
K = f (D50, Cu, %org)
Fora de atrito
S = c * s Tan f
Intercepo
Conteno
Retardamento
Infiltrao
Reforo
Remoo de humidade
Compresso
Conteno
Herbcea
Ervas e arbustos rasteiros,
razes densas superficiais
e boa cobertura da superficie pela folhagem
Lenhosa
Arbustos e rvores com
sistemas radiculares fortes
de desenvolvimento vertical
profundo.
Elevado rcio razes/ramos
PROCESSOS:
MODELOS
PREDITIVOS
OU FSICOS
PROPRIEDADES
RELEVANTES
DO SOLO
PAPEL PRODUTOR
DA VEGETAO
VEGETAO
MAIS EFICAZ
Por seu lado, eroso superficial (associada chuva) uma funo dos seguintes
factores:
45
46
Tab. 10. Causas de rotura em taludes e encostas (extrado de Coppin e Richards, 1990)
Aumento da tenso de ruptura
1. A
umento da presso intersticial de gua reduzindo
as foras de coeso internas (infiltrao devido a
tempestades ou drenagem insuficiente, variao da
presso da gua intersticial devido a sismos)
2. P
resena de argilas expansivas (absoro de gua
com a resultante reduo da coeso intrnseca)
3.Meteorizao e degradao fsico-qumica (troca
inica, hidrlise, dissoluo, etc.)
4. R
uptura progressiva por reduo crescente das
foras de resistncia internas
A correco destes factores de risco pode ser muito significativamente auxiliada pela
vegetao de per si ou complementarmente a outras tcnicas construtivas.
Estas aces correspondem essencialmente aos seguintes efeitos proporcionados pela
vegetao (Fig. 7):
Efeitos benficos
Reforo radicular: as razes reforam mecanicamente o solo pela transferncia
da tenso de ruptura para a resistncia tnsil das razes
Reduo da humidade do solo A evapotranspirao e a intercepo pode
limitar o aumento de uma presso positiva nos poros do solo (determinando a
reduo do valor de coeso)
Escoramento e ancoramento os ramos e razes enterrados podem funcionar
como estruturas de escoramento e ancoramento que contrariem as foras de
ruptura paralelas ao plano da encosta
Sobrecarga O peso da vegetao pode, em certas circunstncias, aumentar a
estabilidade atravs de um aumento da fora coesiva na superfcie de falha
Efeitos adversos
Aumento de cargas externas e riscos decorrentes do derrube em situaes de tempestade
(so resolveis com uma adequada manuteno)
Concretizando melhor esta aco temos que ela se materializa ao nvel da contribuio
das razes para a resistncia ao corte (Fig. 8) a qual decorre da sua capacidade de
ancoragem associada resistncia especfica de cada tipo de raiz ruptura e do aumento
47
Fig. 8. Ilustrao do efeito de aumento da resistncia ao corte propiciado pelas razes da vegetao
(adaptado de Coppin e Richard, 1990)
48
A seleco das tcnicas mais adequadas deve, portanto, obedecer a critrios claros como
os que se procuram sintetizar na matriz de deciso constante da Tab. 12.
RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS
A Engenharia Natural contribui para a problemtica da recuperao destes diferentes
espaos (degradados) atravs da sua abordagem integrada (e integrante em termos
das distintas capacidades profissionais e tcnicas necessrias) que procura conjugar as
abordagens construtivas focalizadas e baseadas nos sistemas vivos com os sistemas
construtivos e os materiais inertes numa perspectiva no s de consolidao e
proteco ou de enquadramento esttico, mas tambm de reenquadramento ecolgico
e funcional.
A abordagem ao problema da interveno nestes espaos comea com a caracterizao
do contexto de interveno, os seus objectivos, as condicionantes ambientais existentes
ou que iro ser originadas, permitindo uma identificao clara das condies ambientais
que existem ou iro ser originadas e os condicionalismos que colocam ou iro colocar ao
estabelecimento da vegetao e das formaes vegetais pretendidas. No caso concreto
dos espaos associados a exploraes de inertes eles correspondem na imensa maioria
dos casos a espaos com condies edafo-climticas extremas que exigem, logo
partida, de forma a permitir qualquer tipo de instalao de vegetao, intervenes de
grande intensidade no sentido da criao de substratos susceptveis de permitir essa
instalao.
Essas intervenes envolvem no s a importao e disposio de solos, como a
melhoria das condies estruturais, fsicas, qumicas, hdricas e nutricionais dos
substratos porventura existentes ou remanescentes, como ainda a associao entre
esses substratos importados e os materiais subjacentes de modo a evitar solues de
continuidade. Associadamente importa verificar da necessidade de regulao dos fluxos
afluentes ou incidentes (s) rea(s) de interveno, sejam eles hdricos (superficiais ou
subterrneos) ou areos, evitando que esses fluxos condicionem ou ponham em causa a
instalao da vegetao. O mesmo pode ser dito relativamente a condicionantes como
a radiao incidente.
Esta avaliao implica, obviamente, o envolvimento dos diferentes especialistas temticos
de modo a caracterizar detalhadamente as condies ambientais existentes e a poder,
consequentemente identificar, em funo dos objectivos da interveno, quais as plantas
susceptveis de serem utilizadas e quais as tcnicas de instalao e de complemento
estrutural e ecolgico.
49
Tab. 11. Tipologias de mtodos construtivos a aplicar por cada tipo de problemas e factores de risco
(Coppin e Richard, 1990)
na
Baixa
Mdia
Sementeiras de herbceas
Relvados plantados e
reforados com geotextil
rvores e arbustos
Entranados e fascinas
Lenhosas usadas
Estacaria
como reforo e como
Plantao em linhas
barreiras contra o
Faixas de vegetao
movimento do solo
Paliadas
2- Construes combinadas
Placas de relva, sementeiras
de herbceas e transplantes
de arbustos.
Revestimentos vegetados
Plantaes
(rip-rap, alvenaria, grades,
convencionais com
gabies, mantas, blocos,
geotexteis. Plantas
redes).
lenhosas instaladas
Aterros reforados com
em interstcios de
geotexteis vegetados e com
construes de
"pregamentos" de estacas.
pequena a mdia
Muros de reteno vegetados
dimenso ou em
(grades (Cribs) abertas,
intervalos de
gabies, muros em mdulos
estruturas lineares
prconstruidos, muros
armados com geotextil,
armaes de redes soldadas,
de madeira ou de beto prformado.
Plantao e
sementeira
convencionais
Elevada
1- Construes vivas
Baixa
Funo
Mdia
Mtodo
Elevada
na
na
na
na
na
Controle da eroso em
taludes de corte e aterro
"descalados" por obras de
alargamento rodovirio ou
ferrovirio, etc.
Reduo do declive ou
comprimento do talude.
Melhoria da drenagem do
talude e do acesso para
manuteno
na
50
3 - Construes inertes
Estruturas
convencionais com
"bolsas" de vegetao
na
Muros de gravidade
Muros cantilever
Muros de terra armada
Muros pr-fabricados
Controle de movimentos
de massa por planos de
instabilidade profundos e
sujeitos a tenses do macio
muito elevadas.
Reteno de aterros txicos
ou agressivos
Barreiras contra
desmoronamentos
Abordagem adequada
Abordagem adequada mas provavelmente demasiado conservativa ou custosa
No adequado
(*) As consequncias de uma ruptura dependem do risco de vida e de propriedade associados integridade do talude
51
Sementeiras e outros
mtodos de instalao
da vegetao
Plantao de encostas
e taludes
2
2
Plantao ao covacho
Plantao em esquadria
2
2
Plantao em cordo
Plantao em linhas
de encostas
Consolidao da
instabilidade at 0,2 m
Consolidao da
instabilidade at 2 m
de profundidade
barrancos
Obras longitudinais
Obras transversais
0,2 m
tcnica
Funo de drenagem
biolgica
Funo de drenagem
Sementeira a lano
Hidrosementeira
de profundidade
Consolidao de ravinas e
superfcie
Funo de proteco da
Tab. 12. Matrizes de deciso para intervenes em meios terrestres (adaptado de Hacker, 2009)
(1 mnimo a 3 mximo)
Fascinas de drenagem
Valas de infiltrao
Canais de drenagem
Fascinas
1
1
Grades vivas
Gabies plantados
Terra armada
3
3
Paliadas vivas
Degraus vivos
52
53
De facto a gesto dos recursos hdricos, pelos problemas de escassez e de difcil garantia
da qualidade exigem que, no futuro, todos os contributos para a sua regularizao e
salvaguarda da sua disponibilidade e qualidade sejam devidamente remunerados. As
florestas de produo e proteco enquadrantes das bacias de captao tero neste
domnio uma funo predominante.
Da mesma forma, funes como a fixao de CO2, regularizao qumica, regulao
microclimtica, recreio e lazer so funes que tero de constituir fontes de rendimento
para os proprietrios florestais.
S dessa forma poder ser garantida a adequada conduo das diferentes florestas e as
necessrias funes de vigilncia e preveno de incndios, assim como a aproximao
dos cidados ao espao florestal como o espao multifuncional que ele realmente .
Estes objectivos implicam novas formas de abordagem da gesto dos espaos florestais,
salvaguardando aqueles que tm uma funo essencialmente de produo dos que exercem
funes predominantemente de proteco ou salvaguarda de recursos ou funes naturais.
Todos tm de ser adequadamente geridos e as suas funes e produes remuneradas.
esse desafio de uma abordagem integrada e cooperante gesto florestal que importa
encarar, como nica via para a garantia da sustentabilidade de um sector que apesar
do seu peso econmico, apresenta um potencial de desenvolvimento muito maior, se os
actuais erros de gesto forem corrigidos.
PREVENO DE INCNDIOS FLORESTAIS
No domnio da preveno de incndios florestais h duas situaes a considerar:
Minimizao dos impactes associados s faixas de gesto de combustveis;
Escolha de espcies de elevada resistncia e resilincia ao fogo.
Um dos pontos fundamentais centra-se na necessidade de dotar os espaos florestais
das caractersticas e infra-estruturas necessrias para a minimizao da rea ardida e
consequentes danos ecolgicos e patrimoniais. Nesta rede de defesa da floresta (Fig. 9),
constituda por um conjunto de redes sectoriais, salientam-se as faixas e mosaicos de
parcelas de gesto de combustvel.
Por faixa de gesto de combustvel entende-se, uma parcela de territrio onde se
garante a remoo total ou parcial de biomassa florestal, atravs da afectao a usos
no florestais e do recurso a determinadas actividades ou a tcnicas silvcolas, com o
objectivo principal de reduzir o perigo de incndio.
A remoo total de vegetao pode potenciar a eroso do solo em determinados locais
em que no seja possvel promover a alterao de usos. Desta forma, esta situao s
ser minimizada atravs do recurso a barreiras fsicas, ou em alternativa ao uso de
vegetao que dever ter as seguintes caractersticas:
54
Fig. 9. Esquema geral da organizao do territrio na ptica da preveno contra incndios florestais (Colin et al., 2001)
55
56
57
No entanto, outras tcnicas podem ser consideradas, dependendo da avaliao dos riscos
associados, como a abertura de valas no sentido das curvas de nvel e sua associao a
sistemas de drenagem com material orgnico (fascinas).
Fig. 11. Pormenor de barreiras contra a eroso utilizando madeira queimada (Gross et al., 1989) e
do uso de rvoras queimadas para prevenir eroso ravinar (Florineth, 2004)
58
59
60
61
MANUTENO E ACOMPANHAMENTO
A manuteno constitui indubitavelmente uma das exigncias mais importantes das
intervenes de Engenharia Natural. Com efeito, apesar de poder ser menos custosa e
exigir prazos de realizao com espaamentos bastante diferentes (Fig. 12), as obras de
Engenharia Natural, por constiturem obras de enquadramento dos processos e sistemas
naturais em contextos estritos de uso e de risco, implicam uma cuidada manuteno,
quer para garantir a plena instalao da vegetao projectada, como para garantir a
prazo a sua eficcia tcnica dentro dos referidos objectivos.
Fig. 12. Custos comparativos mdios de construo e manuteno de obras vivas de Engenharia
Natural e construes inertes (pode acontecer, em situaes particulares, que os custos de construo das obras de EN sejam superiores s solues s com materiais inertes)
62
sendo que estas se sobrepem para cada interveno e processo de manuteno a todas
as outras, sob pena de comprometer a eficcia da obra. A tab. 13 procura ilustrar as
principais actividades de manuteno da vegetao susceptveis de serem realizadas.
Outra questo que importa acentuar no que se refere manuteno a de que, devem-se
sempre evitar intervenes generalizadas e concentradas (por exemplo desbastes) que,
se realizadas dessa forma, implicaro impactes muito violentes nos habitats faunsticos
com consequncias negativas para a funcionalidade ecolgica local.
O seguimento das intervenes de Engenharia Natural prende-se principalmente com a
avaliao do preenchimento dos objectivos, do modo de desenvolvimento e da durao da plena
instalao e funcionalidade, da avaliao da eficcia e durabilidade. Pretendo no s constituir
um processo de auditoria obra como de acompanhamento tcnico da mesma de modo a coligir
conhecimentos sobre factores de sucesso e insucesso e modos de correco ou preveno.
Tab. 13. Intervenes de manuteno necessrias numa formao vegetal com funes de proteco e consolidao (EFIB, 2008)
Solo
Herbceas
Arbustos
rvores
-----------------------------------Rega-------------------------------------------Conduo-----
63
BIBLIOGRAFIA
Andres, P., V. Zapater, y M. Pamplona. 1996. Stabilization of motorway slopes with
herbaceous cover, Catalonia, Spain. Restoration Ecology 4: 5160.
Averett, J.M., R.A. Klips, L.E. Nave, S.D. Frey, y P.S. Curtis. 2004. Effects of Soil Carbon
Amendment on Nitrogen Availability and Plant Growth in an experimental tallgrass
prairie restoration. Restoration Ecology 12: 568-574.
Bluementhal, D.M, N.R. Jordan, y M.P. Russelle. 2003. Soil carbon addition controls weeds
and facilitates prairie restoration. Ecological Applications 13: 605-615.
Bochet, E., y P. Garca-Fayos. 2004. Factors controlling vegetation establishment and
water erosion on motorway slopes in Valencia, Spain. Restoration Ecology 12:166-174
Boon, P. J., Callow, P., & Petts, G. E. (1992). River Conservation and Management. Londres,
Reino Unido: John Wiley & Sons.
Booth, D.T, J.K. Gores, G. E. Schuman, y R.A. Olson. 1999. Shrub Densities on Pre-1985
Reclaimed Mine Lands in Wyoming. Restoration Ecology 7:24-32.
Cardoso, J. V. (1965). Os solos de Portugal : sua classificao, caracterizao e gnese :
a sul do Rio Tejo. Lisboa: Direco Geral dos Servios Agrcolas.
Clewell, A., J. Rieger, and J. Munro (Society for Ecological Restoration International),
2005 - Guidelines for Developing and Managing Ecological Restoration Projects, 2nd
Edition . December 2005.
Constn-Nava, S., A. Bonet, B. Terrones, y J.L. Albors. 2007. Plan de actuacin para el
control de la especie Ailanthus altissima en el Parque Natural del Carrascal de la Font
Roja. Alicante. Bol. Europarc 24,3438.
Contreras V. y A. Navarro-Quercop. 1996. Recuperacin de la productividad de 10.000
Has. de espartizal en el sureste espaol a travs de la inversin en sistemas de proteccin
vegetal contra la desertizacin. III Congreso Nacional de Medioambiente. Tomo 2. 787793 pp. Madrid, Espaa.
Coppin, N.J. y I.G. Richards (Eds.) 1990. Use of Vegetation in Civil Engineering. Construction
Industry Research and Information Association (CIRIA). Butterworths, London
Cornelini, P., y G. Sauli. 2005. Manuale di Indririzzo delle scelte progettuali per interventi
di Ingegnieria Naturalistica. Ministero dellAmbiente y della Tutela del Territorio, Roma
Cortina, J., y R.M. Vallejo. 2004. Restoration Ecology. Encyclopedia of Life Support
Systems. UNESCO-EOLSS Publishers Co. (formato digital).
EFIB (Europische Fderation fr Ingenieurbiologie) (2008). Vorschlag fr EFIB Richtlinie
Ingenieurbiologie - EFIB RI Teil 1, Documento interno de trabalho
64
Elorza, M., E.D. Dana, y E. Sobrino. 2004. Atlas de las plantas alctonas invasoras en
Espaa. Direccin General para la Biodiversidad. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid.
384 pp.
Fernandes, J.P. y C.S. Cruz. 2009. Portugal: dia Herausforderungen na die Ingenieurbiologie,
Verein fr Ingenieurbiologie, Mitteilungsblatt Nr. 4, pp 40-47
Florineth, F. 2004. Pflanzen statt Beton. Patzer Verlag, Berlin. 272 pp.
Fuentes, D., J. Cortina, A. Valdecantos, G. Casanova, y V.R. Vallejo. 2002 Seedling
performancce in biosolid-amended degraded Mediterranean ecosystems. Pp. 149-150.
In Sustainable Use and Management of Soils in Arid and Semiarid Regions. A. Faz, R.
Ortz y A.R. Mermut (Eds.). Quaderna Ed. Cartagena. ISBN: 84-95383-23-3.
Fuentes, D., K. B. Disante, A. Valdecantos, J. Cortina, y R. Vallejo. 2007. Response of Pinus
halepensis Mill. seedlings to biosolids enriched with Cu, Ni and Zn in three Mediterranean
forest soils. Environmental Pollution. 145: 316-323.
Fuentes, D., A. Valdecantos, J. Llovet, J. Cortina, y V.R. Vallejo (en prensa). Fine-tuning
sewage sludge application to promote the establishment of Pinus halepensis seedlings.
Ecol. Engineering.
Garca-Palacios, P., S. Soliveres, F.T. Maestre, A. Escudero, F. Valladares, y A.P. Castillo.
2010. Dominant plant species modulates responses to hydroseeding, irrigation and
fertilization during the restoration of semiarid motorway slopes. Ecological Engineering
36: 1290-1298.
Gillespie, I.G. y E.B. Allen. 2008. Restoring the rare forb Erodium macrophyllum to exotic
grassland in southern California. Endangered Species Research 5: 65-72.
Gray, D.H., y R.B. Situr. 1996. Biotechnical and Soil Boengineering slope stabilization. la
practical guide for erosion control J.Wiley and Sons, New York
Hacker, E. 2009. Las directrices europeas de Ingenieria del paisage. Comunicacin oral,
Girona, AEIP
Hobbs, R.J., y K.N. Suding (eds.) 2009. New models for ecosystem dynamics and
restoration, Society for ecological restoration, Island Press, Washington, DC
Jorba M., y R.M. Vallejo (eds.) 2008. Manual para la restauracin de canteras de roca
calcrea en clima Mediterrneo, Generalitat de Catalua.
Kangas, P.C. 2004. Ecological Engineering: Principles and Practice. Lewis Puslishers, CRC
Press, Boca Raton, Florida.
Lewis, E.A. 1999. Soil Bioengineering: An alternative for Roadside Management: A
Practical Guide. United States Forest Service. San Dimas Technology and Development
Center. San Dimas, California.
65
Ludwig, J.A., y D.J. Tongway. 1996. Rehabilitation of semi-arid landscapes in Australia II:
restoring productive soil patches. Restoration Ecology 4: 398-406.
Martinez, A., y V. Contreras. 2005. Modelo de restauracin hidrolgico forestal de
crcavas y barranqueras. IV Congreso Nacional de la Asociacin Espaola de Ingeniera
del Paisaje. Pamplona, Espaa.
Martinho, P. 2005. Contribuio para o estudo de tcnicas de engenharia biofsica: Grade
de Vegetao e Grade de Vegetao Vesvio. Tesis de graduacin en Ingenieria Biofsica,
Universidad de vora, 98 pp.
Mataix, C. 2003. Tcnicas de revegetacin de taludes. En: Restauracin de ecosistemas
mediterrneos, pag 189-214. Coleccin Aula Abierta n 20. Universidad de Alcal.
Matesanz, S., A. Escudero, y F. Valladares. 2008. Additive effects of a potentially invasive
grass and water stress on the performance of seedlings of gypsum specialists. Applied
Vegetation Science 11:287-296.
McDonnel, M.J., y S.T.A. Pickett (eds.). 1997. Human as conponents of ecosystienes - the
subtle human effects and populated areas, Springer, New York
Mendona, A.A., y A.S. Cardoso. 1998. Contribuio da vegetao para a estabilidade de
taludes. Parte I Enquadramento geral. Geotecnica n 82, pp 51-62
Mitsch, W.J., y S.E. Jrgensen. 2004. Ecological Engineering and Ecosystem Restoration"
John Wiley and Sons, Inc., New York.
MRICE - Ministre du Redploiement et du Commerce Extrieur, 1985 - Potentialits
Ecologiques des Carrires - Ministre du Redploiement et du Commerce Extrieur,
Ministre de lEnvironnement, Paris
Navarro, A., E. Correal, y A. Robledo. 1996. La fibra de esparto en la fabricacin de tejidos
orgnicos para favorecer el establecimiento de la cubierta vegetal. First European
Conference &Trade Exposition on Erosion Control. IECA. Ed. Colegi Oficial d`Engenyers
de Camins, Canals i Ports. Catalunya. 21-27 pp. Espaa.
Navarro-Hevia, J. 2002. Control de la erosin en desmontes originados por obras de
infraestructura viaria: aplicacin al entorno de Palencia. E.T.S.I.M. Palencia, Espaa.
Oliveira, G. 2008. Plantaciones, Curso Tcnico de Restauracin Ecolgica de Canteras,
Outo (Setbal), Portugal, 24 27 / 09 / 2008
Pickett, S.A.; R.S. Ostefeld; M. Shachak; G.E. Likens (eds.), 1997 - The ecological basis
of conservation, Heterogeneity, Ecosystems and Biodiversity - Chapman and Hall, New
York
Ramos-Otero del Peral, L. 1997.Tcnicas de revegetacin. El captulo de las plantaciones
en la Contratacin de las Infraestructuras Viarias. Ministerio de Fomento.
66
Rauch, H.P. 2008. Application of soil bioengineering techniques for river engineering
projects with special focus on hydraulical and morphological issues. Documento no
publicado de apoio la aulas, Universidade de vora
Regione Lazio, Assessorato per lAmbiente. 2001. Manuale die Ingegneria naturalistica,
Naturstudio Trieste, Universita della Tuscia, Viterbo
Schiechtl, H.M. 1980. Bioengineering for land reclamation and conservation. Univ. of
Alberta Press. Edmonton/Alberta
Schlter, U. 1986. Pflanze als Baustoff, Ingenieurbiologie in Praxis und Umwelt. Patzer
Verlag, Berlin. 328 pp.
Society for Ecological Restoration International. 2004. The SER International Primer on
Ecological Restoration Society for Ecological Restoration International Science & Policy
Working Group (Version 2, October, 2004)
Soliveres-Codina, S., J. Monerris, y J. Cortina. 2008. El uso de parches artificiales mejora
el rendimiento de una repoblacin de Rhamnus lycioides en medio semirido. Cuadernos
de la Sociedad Espaola de Ciencias Forestales 28: 125-130.
Soliveres, S., J. Monerris, y J. Cortina (en revisin). Species-specific response to soil
resource availability modulates the interaction between grasses and woody seedlings in
quarry restoration
Tongway, D.J., y J.A. Ludwig. 1996. Rehabilitation of semi-arid landscapes in Australia II:
restoring productive soil patches. Restoration Ecology. 4: 388-397.
Tremoceiro, J. 1999. Textos de apoio a la disciplina de Project6os de Ingeniaria Biofsica,
no publicado, Universidade de vora
Valdecantos, A., D. Fuentes, y J. Cortina. 2004. Utilizacin de bioslidos para la
restauracin de ecosistemas mediterrneos. In Avances en el Estudio de la Gestin del
Monte Mediterrneo. (V.R. Vallejo y J.A. Alloza, Eds.). Pp. 313-344. Fundacin CEAM,
Valencia.
Zeh, H. (ed.). 2007. Ingenieurbiologie Handbuch Bautypen vdf Hochschulverlag an der
ETH, Zurich
ANEXO I
Descrio das tipologias de intervenes
de Engenharia Natural de utilizao mais frequente
69
1. SEMENTEIRA
Descrio
Consiste no espalho a lano, ou com maquinaria prpria, de uma mistura de sementes de espcies
herbceas adequada ao local e finalidade da interveno. Este tipo de sementeira pode ser
executado quer em superfcies planas (sementeira standard), quer em covachos ou sulcos. A
sementeira de gramneas deve incluir unicamente espcies anuais e de crescimento rpido,
funcionando como cobertura orgnica do terreno. aplicvel em terrenos naturais estveis e com
alguma rugosidade.
Campo de Aplicao
Em reas onde necessria uma rpida proteco do terreno contra os fenmenos erosivos. A
presena de uma cobertura herbcea contnua sobre taludes em perigo de deslizamento, pode
contribuir para limitar a infiltrao da gua no solo, e assim reduzir um possvel aumento das
presses neutras.
Materiais
Sementes herbceas, arbustivas ou arbreas de espcies autctones, em quantidades variveis,
consoante as espcies a semear.
Vantagens
Execuo simples
Rpido revestimento
Desvantagens
Se apenas forem utilizadas espcies herbceas, a funo de proteco ao solo ser apenas superficial.
Assim, dever ser feita uma combinao entre sementes herbceas, arbustivas e arbreas, para
que a estabilizao do solo se d em profundidade.
Perodo de Execuo
Incio e durante a poca vegetativa.
Manuteno
Regas, podas e cortes, quando necessrios.
70
2 HIDROSSEMENTEIRA
Descrio
Consiste na projeco de uma mistura de gua com mulch (fibras de madeira), sementes,
fertilizantes, correctivos/aditivos biolgicos do solo. aplicada hidraulicamente sob a superfcie do
terreno atravs de um equipamento mecnico (hidrossemeador).
Campo de Aplicao
Taludes e margens fluviais, onde seja necessria uma rpida proteco ao solo contra a eroso.
Materiais
gua
Sementes de espcies herbceas, arbustivas ou arbreas, em quantidade varivel
Fertilizantes
Bioestimulantes
Fixadores
Correctivos/Aditivos biolgicos do solo
Vantagens
Elevada taxa de germinao e cobertura homognea
Elevada fora de tenso; absorvem mais a energia dos impactos
Processo rpido e eficaz que diminui a mo-de-obra
Maior poder de absoro de gua
Permite a execuo de sementeiras em zonas de difcil acesso
Desvantagens
Resultados pouco eficazes em zonas ridas e perodos secos.
Perodo de Execuo
Durante o incio do perodo vegetativo.
Manuteno
Regas, podas e cortes, quando necessrios.
71
3. ESTACARIA VIVA
Descrio
Esta tcnica corresponde utilizao de utilizao de troos de troncos ou ramos com mais de 3
anos, com casca fina, sem ramagem lateral e sem estrias, com comprimentos entre 40 e 100 cm e
um dimetro entre 2 e 8 cm afiadas na parte inferior e cravadas no solo at que apenas cerca de
5 cm fiquem de fora (Fig. *3) de modo a reduzir os ricos de exsicao. O efeito estabilizante desta
tcnica em profundidade aumenta consoante o comprimento da estaca colocada. Quanto maior
a estaca, maior a profundidade a que se iro desenvolver as razes e portanto maior estabilidade
em profundidade. As estacas adaptam-se muito bem instalao de vegetao em enrocamentos
ao permitirem uma instalao posterior construo da mesma, assegurando desta forma a sua
revegetao sem necessidade de intervenes custosas. Torna-se apenas necessrio abrir buracos
entre as rochas com uma estaca metlica, preench-los com solo e cravar a estaca garantindo que o
seu comprimento lhe permitir penetrar at ao solo subjacente ao enrocamento.
Materiais
Estacas vivas de salgueiro (Salix spp.), tamargueira (Tamarix africana), loendro (Nerium oleander),
choupo (Populus spp.), freixo (Fraxinus angustifolia), entre outras.
Campo de Aplicao
Em taludes e margens fluviais de baixo declive; podem tambm ser usadas como elemento fixador
na instalao de mantas orgnicas, fascinas, entranados vivos, etc. Esta tcnica est especialmente
recomendada para reparar pequenos deslizamentos e assentamentos de terra devidos ao excesso
de humidade do solo em locais sem problemas graves de estabilidade. Tambm se emprega como
fixao de outros elementos de controle da eroso como as mantas orgnicas. Tambm ajuda no
controle da eroso fluvial, permitindo a recuperao e a estabilizao de taludes de margens de
rios, j que quando as estacas se tiverem estabelecido e as plantas desenvolvido, se consegue
estabelecer com facilidade um coberto vegetal capaz de estabilizar o talude de margem e proteger
a mesma contra os caudais de cheia. Para as estacas utilizam-se materiais sos, obtidos a partir de
exemplares com mais de 2 anos, com casca fina, sem ramos laterais e sem estrias. O seu dimetro
oscila normalmente entre 2 e 8 cm, com um comprimento de 50-100 cm. muito importante que
o comprimento garanta que o nvel fretico (ou de humidade permanente) seja atingido durante
o vero. Esta tcnica particularmente eficiente em margens fluviais ou zonas com humidade
permanente
Vantagens
Baixo custo
Facilidade de recolha de material, desde que disponvel na vizinhana
Execuo simples
Aco muito eficaz aps o desenvolvimento das estacas vivas (6 meses 2 anos)
Favorece a evoluo dos ecossistemas
O efeito estabilizante desta tcnica em profundidade, aumenta consoante o comprimento da
estaca.
Desvantagens
A estabilidade dos taludes e a consolidao superficial esto limitadas at ao desenvolvimento de
um adequado sistema radicular.
72
O enraizamento das estacas nem sempre assegurado.
Perodo de Execuo
Durante o repouso vegetativo.
Manuteno
Podas nos primeiros tempos para favorecer o desenvolvimento radicular das estacas. Desbastes,
caso seja necessrio garantir a elasticidade das plantas e controlar o seu desenvolvimento
excessivo
73
4. FASCINA VIVA
Descrio
As fascinas so, em conjunto com os entranados, um dos mtodos de construo com vegetao
mais antigos (existem registos de uma utilizao generalizada na China e no Peru h mais de mil
anos). As fascinas so feixes de ramas vivas e mortas com um dimetro de entre 15 e 20 cm e um
comprimento adaptado aplicao projectada, mas que varia normalmente entre 2 e 4 metros. A
sua aplicao no terreno tem de garantir o mximo de contacto com o solo hmido de forma a
garantir o desenvolvimento vegetativo da vegetao utilizada. Em taludes, tambm importante
cobrir a fascina com solo de modo a evitar as perdas de agua por evaporao e a consequente morte
por exsicao. Utilizam-se ramos lenhosos (dimetros entre 0.5 e 2 cm) de espcies com grande
capacidade de enraizamento vegetativo, que devem ser flexveis, compridas, direitas e com gemas de
crescimento activas. O uso destas fascinas vivas s tem sentido em lugares onde a climatologia ou a
disponibilidade hdrica permitem o estabelecimento das novas razes e ramos.
Consiste na elaborao de feixes de estacas vivas de espcies com capacidade de propagao
vegetativa, ligados por corda de sisal ou arame, e que se so fixadas ao terreno atravs de troncos
de madeira vivos ou mortos.
Materiais
Estacas vivas de espcies lenhosas com capacidade de propagao vegetativa (salgueiros,
tamargueiras, etc.)
Troncos de madeira vivos/mortos, ou varo roscado, para grampeamento ao solo
Arame ou corda de sisal
Campo de Aplicao
As fascinas tm uma utilizao muito diversificada desde as estruturas de drenagem e segmentao
de taludes at uma grande variedade de estruturas de proteco de margens de linhas de gua.
Nas margens de linhas de gua esta tcnica recomendada para a criao de faixas de vegetao nas
margens dos rios. A sua colocao ao longo da margem rpida e simples, bastando a sua fixao com
estacas de madeira. Em situaes de margens mais declivosas pode recorrer-se a muros de fascinas
empilhado e suportados por estacas fortemente enterradas do lado da corrente em complemento
das estacas de fixao de cada fascina individual. A sua utilizao na proteco e consolidao de
margens de linhas de gua tem que ter em considerao que estas tcnicas tm uma resistncia
limitada velocidade da gua variando entre um mnimo de 2 m/s em fascinas sobre esteiras de
ramos a 4 m/s em paredes de fascinas.
As fascinas contribuem igualmente para o aumento dos factores de xito das plantaes de lenhosas
taludes e encostas com declives inferiores a 35. Ao colocar fascinas horizontalmente em valas
escavadas no talude distanciadas entre si de cerca de 1m a 1,5m consegue-se um eficiente sistema
de preveno da eroso e do risco de ravinamento. Este efeito decorre da interrupo das linhas
de escoamento, reduzindo a energia do mesmo (e logo a sua capacidade erosiva) ao mesmo tempo
que asseguram algum desvio lateral desse escorregamento quando essas valas apresentem um
ligeiro declive (2 - 3% conduzindo a um dreno longitudinal. Este e outros sistemas de drenagem e
segmentao de taludes so de particular importncia j que garantem o desvio do escoamento
superficial e, com o desenvolvimento da vegetao, o amortecimento da energia de eroso desse
mesmo escoamento. Em situaes onde no existam condies de desenvolvimento vegetativo da
vegetao pode continuar-se a utilizar drenos de fascinas mortas para este fim, desde que elas sejam
complementadas com a plantao e a sementeira de espcies lenhosas. Estas intervenes so
sempre da maior importncia para evitar a formao de ravinas nos taludes e encostas.
74
Vantagens
Realizao simples
Baixo custo
Notvel eficcia estabilizante
Facilidade de recolha de material
Melhoramento imediato da aco drenante, devido ao efeito evapotranspirante das plantas
Permitem redireccionar o sentido natural do escoamento, afastando as guas das reas instveis
Fornecedor de material vivo
Desvantagens
Podas regulares
Elevada quantidade de material vivo e mo-de-obra
Perodo de Execuo
Durante o repouso vegetativo.
Manuteno
Podas peridicas.
75
5. ENTRANADOS VIVOS
Descrio
Constituem em conjunto com as fascinas, a tcnica de utilizao mais generalizada e diversificada
desde a antiguidade. Podem ser utilizados na proteco de margens fluviais e na estruturao
e consolidao de taludes e encostas. Tambm uma tcnica de utilizao simples, consistindo
na execuo de um entranado de ramos vivos de salgueiro (ou outras espcies lenhosas com
caractersticas ecolgicas semelhantes e adequadas s caractersticas do local de interveno)
em torno de estacas (que podem tambm ser vivas) cravadas no solo . Adaptam-se muito bem
proteco de margens de linhas de gua onde a velocidade mxima da gua seja inferior a 3.5 m/s
(h autores que indicam um limite muito mais baixo da ordem de 1.5 m/s).
Em taludes e encostas costumam utilizar-se na consolidao e estruturao da camada superior do
solo (at 20 cm). Esta utilizao, contudo, s vivel em condies onde a humidade do solo garanta
as condies necessrias ao estabelecimento vegetativo das plantas. Em alternativa pode utilizarse material morto para apoiar o sucesso de plantaes de plantas enraizadas. Para a consolidao
de taludes usando entranados recorre-se normalmente a instalaes em linhas horizontais ou a
estruturas em losango.
Campo de Aplicao
Margens de linhas de gua onde seja necessrio uma proteco continua e elstica das margens.
Materiais
Ramagem viva ou estacas de espcies com capacidade de propagao vegetativa
Troncos de madeira
Pedras
Barras de ao
Vantagens
Proteco imediata contra a eroso mecnica e posterior consolidao em profundidade atravs
do desenvolvimento radicular
Facilidade de recolha de material
Aps o seu desenvolvimento, funciona como fornecedor de material vivo, que poder ser usado
noutras intervenes
Apresenta resultados muito positivos no combate s cheias
Estrutura flexvel e permevel
Desvantagens
Elevada quantidade de material vivo
Com o passar do tempo necessrio efectuar algumas tarefas de manuteno
Perodo de Execuo
Durante o repouso vegetativo.
Manuteno
Podas e cortes selectivos para manter a elasticidade da obra e evitar um irregular crescimento das
plantas.
76
77
6. ESTEIRA DE RAMAGEM
Descrio
Revestimento de margens fluviais com ramagens vivas de espcies com capacidade de propagao
vegetativa. Colocam-se perpendicularmente direco do escoamento, e fixam-se ao solo atravs
de arame e estacas de madeira. A base da ramagem dever ser colocada de forma a estar em
contacto com o terreno hmido ou directamente na gua. Posteriormente, a ramagem recoberta
com uma camada fina de terreno. A sua base pode ser reforada com enrocamento ou com troncos
de madeira. Esta uma tcnica particularmente adequada cobertura e consolidao de margens
de rios onde se registe torrencialidade e velocidades muito elevadas (tenses de arraste superiores
a 200 N/m2). A esteira protegem o talude da aco da corrente e desenvolvem, ao mesmo tempo
um espessa formao vegetal cobrindo em muito pouco tempo a totalidade do talude seja no sentido
longitudinal como perpendicular corrente. A rugosidade da esteira e da vegetao que a partir
dela se desenvolve reduzem a velocidade da gua junto margem e, em consequncia a sua energia
erosiva. Os ramos retm os materiais e sedimentos arrastados pelas torrentes criando um colcho
protector que isola a margem do contacto directo da torrente e das ondas dos rios. Esta tcnica
muito exigente em material, tempo e mo de obra especializada (por exemplo para a construo
do enrocamento necessrio maquinaria pesada) pelo que s deve ser utilizada em zonas onde
necessrio garantir uma proteco imediata e de elevada eficcia contra a eroso fluvial. Adapta-se
particularmente bem reconstruo de frentes de eroso activas e proteco de infra-estruturas
como pontes ou represas de correco torrencial ou reteno de escoamento. Tem sempre que se
ter em considerao que esta tcnica s se pode utilizar em margens com declives inferiores a 2:3.
No se adapta a intervenes em taludes no fluviais devido sua necessidade de que todo o talude
tenha humidade suficiente para o estabelecimento adequado da vegetao.
Campo de Aplicao
Margens de linhas de gua onde seja necessrio uma proteco continua e elstica das margens.
A sua construo, apesar de relativamente simples exige cuidados particulares de modo a garantir
a sua eficcia e resistncia ao fluxo da gua. Consiste na cobertura do talude de margem com
uma camada densa de ramos com vrios metro de comprimento, colocada perpendicularmente ao
fluxo da gua e garantindo a extremidade mais grossa se encontra baixo do nvel mnimo da gua.
Enterram-se estacas dispostas em diagonal e afastadas cerce da 1.5m s quais se fixa arame grosso
de tal modo que quando se cravem estas estacas definitivamente o arame esticado pressione todos
os ramos contra o solo da margem fixando-os e garantindo o mximo de contacto possvel entre os
ramos e o solo. A base consolidada de seguida com um enrocamento (em rios de elevado caudal
e velocidade) ou com fascinas ou troncos de madeira em rios mais tranquilos. Toda a cobertura ou
esteira de ramos finalmente coberta com uma camada ligeira de solo .
Materiais
Ramagem viva ou estacas de espcies com capacidade de propagao vegetativa
Troncos de madeira
Pedras
Barras de ao
Vantagens
Proteco imediata contra a eroso mecnica e posterior consolidao em profundidade atravs
do desenvolvimento radicular
Facilidade de recolha de material
78
Aps o seu desenvolvimento, funciona como fornecedor de material vivo, que poder ser usado
noutras intervenes
Apresenta resultados muito positivos no combate s cheias
Estrutura flexvel e permevel
Desvantagens
Elevada quantidade de material vivo
Com o passar do tempo necessrio efectuar algumas tarefas de manuteno
Perodo de Execuo
Durante o repouso vegetativo.
Manuteno
Podas e cortes selectivos para manter a elasticidade da obra e evitar um irregular crescimento das
plantas.
79
80
81
82
Como o principal factor erosivo a chuva no existe necessidade de instalar filtros entre os troncos
sendo suficiente respeitar o ngulo de estabilidade do material de preenchimento para que garantir
que a estrutura e o seu enchimento fiquem estveis logo aps a sua construo at ao pleno
desenvolvimento da vegetao.
Materiais
Troncos de madeira
Pregos ou varo de ferro roscado
Estacas vivas de espcies arbustivas autctones
Plantas em torro ou raiz nua
Terreno local
Arame
Vantagens
Consolidao imediata e robusta
A vegetao implementada desenvolve uma aco drenante, pois absorve a gua necessria ao seu
desenvolvimento
Custos de manuteno contidos
Flexibilidade estrutural
Desvantagens
Limitado desenvolvimento em altura da obra
Necessidade de utilizar meios mecnicos para executar as escavaes
Perodo de Execuo
Todo o ano (estrutura em madeira)
Perodo de repouso vegetativo (estacaria viva e plantaes)
Manuteno
Vigiar no primeiro ano, de modo a evitar o descalamento da estrutura.
Substituio de estacas ou plantas que no tenham enraizado
83
84
9. GABIES VIVOS
Descrio
Estrutura em forma de caixa rectangular, feita com rede de malha hexagonal em arame galvanizado
reforado, e o seu interior preenchida com pedra no frivel. Estacas vivas so inseridas no interior
dos gabies com disposio irregular ou em filas na primeira malha do gabio superior. Desempenham
funes de proteco contra a eroso fluvial e ao mesmo tempo servem de suporte margem em caso
de instabilidade gravtica. So estruturas com elevada flexibilidade e permeabilidade. Os gabies so
estruturas constitudas por uma caixa pr fabricada de conteno rgida metlica em rede de arame ou
grade de ao preenchida ordenadamente com pedras. Para introduzir vegetao, durante o processo de
enchimento colocam-se camadas de terra vegetal e dispem-se ramos com capacidade vegetativa ou
plantas enraizadas com um cumprimento tal que atinjam plenamente o solo por trs do gabio de modo
a maximizar as hipteses de estabelecimento bem sucedido. O objectivo o de que o desenvolvimento
das razes ajudem a fixar a estrutura ao talude e a melhorar a sua integrao paisagstica. So utilizados
como estruturas de suporte de taludes com declives muito acentuados ou na proteco longitudinal
de margens fluviais. Ao contrrio das restantes tcnicas descritas, os gabies plantados no
constituem na sua essncia uma tcnica de Engenharia Natural, j que a vegetao nunca
substituir plenamente as funes de suporte do gabio.
Campo de Aplicao
Defesa longitudinal e/ou transversal de linhas de gua e taludes em eroso.
Materiais
Seixo do rio ou outro tipo de pedra
Arame galvanizado reforado
Estacas vivas de espcies com capacidade de reproduo vegetativa
Vantagens
Execuo rpida e simples
Efeito de conteno imediato
Pode utilizar materiais locais
Flexveis e permeveis
Permite a sistematizao de margens muito ngremes ou em zonas com limitado espao de
interveno
Aumento da estabilidade da estrutura com o desenvolvimento radicular dos salgueiros
Desvantagens
A utilizao de material pedregoso no caracterstico do local aumenta os custos
Artificialidade da estrutura
Perodo de Execuo
Todo o ano (estrutura)
Perodo de repouso vegetativo (estacaria viva)
Manuteno
No necessita de tarefas de manuteno especficas, apenas se deve ter em ateno para o caso de
surgirem danos na estrutura.
85
86
87
88
89
Manuteno
Substituio de estacas ou plantas que no tenham enraizado.
Grade de vegetao associada a muro de suporte tipo "Cribawall" de parede dupla (Martinho,
2005)
Dimensionamento da distancia horizontal entre traves numa grade simples (Pires, 2010)
Dimensionamento da distancia horizontal entre traves numa grade simples (Pires, 2010)
90
Manuteno
Vigilncia no primeiro ano para controlar a estabilidade da estrutura e da pregagem.
91
92
13. BIOROLOS
Descrio
Rolos cilndricos em fibra de coco, que permitem a sedimentao de materiais e/ou a estabilizao
de margens fluviais.
Campo de Aplicao
Margens fluviais de declive baixo com limitada oscilao do nvel da gua e transporte slido
bastante fino, margens de lagos, reas lagunares.
Materiais
Rolo em fibra de coco
Arame
Troncos de madeira ou varas de ferro
Ramagens ou estacas vivas
Bolbos e Rizomas
Vantagens
Execuo simples e rpida
Aco protectora imediata
Aco filtrante muito eficaz
Elasticidade e permeabilidade
Desvantagens
Limitada durabilidade limitada no tempo
Perodo de Execuo
Durante o perodo de estiagem
Manuteno
Vigilncia no primeiro ano para controlar a estabilidade da estrutura.
93
94
15. SOLEIRAS
Descrio
So estruturas construdas com pedras, que servem para superar os desnveis do leito, evitando
a criao de ressaltos, permitindo o movimento dos peixes. Antes da sua realizao, necessrio
alargar o leito. A estrutura eventualmente fixada a montante e a jusante com troncos inseridos
em profundidade. Imediatamente a montante da soleira desejvel a realizao de cavidades para
peixes.
Campo de Aplicao
Leitos de linhas de gua com inclinao mdia-baixa, e com fundo pedregoso e arenoso. Aplicam-se
tambm como dissipadores de energia na base de barragens de correco torrencial.
Materiais
Blocos de pedra
Troncos de madeira
Vantagens
Consolidao imediata do leito da linha de gua. Rappresenta una via funzionale alla risalita del
corso
Funciona tambm como estrutura de apoio subida da fauna ictcia.
Desvantagens
Necessita de uma quantidade elevada de material inerte.
Perodo de Execuo
Em qualquer estao do ano, excepto em perodo de reproduo de peixes.
Manuteno
No necessita de tarefas de manuteno especficas.
95
96
97
98
99
Custo Unitrio
150/m2
30/m
Biorolo
50/m
Deflectores vivos
10/m
Enrocamento vivo
120/m2
Entraado vivo
30/m
Estacaria viva
3/estaca
Esteira viva
30/m2
Faixas de vegetao
10/m
Fascina viva
20/m
50/m2
Gabies vivos
160/m2
Geoclulas
32/m2
Grade viva
100/m2
Hidrossementeira
1/m2
Manta Orgnica
5/m2
150/m
Paliada
5/paliada
Plantao
4/p
Redes tridimensionais
150/m2
Sementeira
1/m2
Soleiras
200/m2
200/m2
Transplantao
20/m2
100
1 Ano
10
11
12
1
101
102
4. Controlo da vegetao
necessrio realizar diversas tarefas de manuteno enquanto a vegetao se
desenvolver, tais como: cortes, mondas, desbastes, remoo de partes mortas ou
doentes, e reduo da densidade de forma a favorecer as espcies preferenciais.
5. Podas
As podas de formao e de manuteno devem ser realizadas de acordo com as
caractersticas de cada espcie.
6. Controlo fitossanitrio
necessrio controlar as manifestaes patolgicas na vegetao, procedendo
eliminao total do problema que a afecta, e remediar os danos causados.
7. Melhoramento das caractersticas do solo
Tarefas de adubao, arejamento e drenagem.
Normalmente, as tcnicas tradicionais de engenharia usando exclusivamente materiais
inertes, requerem mais tarefas de manuteno ao longo do seu tempo de vida, e no
caso de ocorrem falhas nas estruturas, tornam-se mais dispendiosas em termos de
reparao. Os projectos de engenharia natural podem ser mais custosos inicialmente,
especialmente pela mo-de-obra especializada, pelas replantaes, possveis reparaes
e monitorizao. Contudo, os seus custos de manuteno sero significativamente mais
baixos ao longo do tempo, devido sua resilincia e natureza auto-sustentvel. )
ANEXO II
As Principais plantas que dispomos em Portugal
para a Engenharia Natural (Carlos Souto Cruz)
105
Espcie
Acer monspessulanum L.
Acer pseudoplatanus L.
Nome Vulgar
Tipo de propagao
vegetativa
sementeira
zelha
platano bastardo
amieiro
estorno
Arbutus unedo L.
medronheiro
madorneira
salgadeira
Atriplex halimus L.
Betula celtiberica Rothm. & Vasc.
Buxus sempervirens L.
vidoeiro
buxo
X
urze
castanheiro
X
X
trovisco alvar
X
X
Ceratonia siliqua L.
alfarrobeira
Chamaerops humilis L.
palmeira an
carqueja
viomal
Cistus albidus L.
roselha branca
Cistus crispus L.
roselha
Cistus ladanifer L.
esteva
Cistus monspeliensis L.
sargao
estevo
saganho
saganha- mouro
Cistus salvifolius L.
Corema album (L.) D. Don subsp. album
camarinheira
X
?
sena do reino
aveleira
giesta
giesta
giesta da vasseira
urze
Daphne gnidium L.
trovisco femea
X
X
Erica arborea L.
urze
Erica australis L.
urze
Erica ciliaris L.
urze
Erica cinerea L.
urze
urze
urze
urze
Erica umbellata L.
urze
106
Espcie
Nome Vulgar
Tipo de propagao
vegetativa
sementeira
figueira
hera
hera
jasmineiro
piorro
Juniperus phoenicea L.
rosmaninho
Ligustrum vulgare L.
?
X
X
tojo molar
piorno branco
macieira brava
samouco
murta
Nerium oleander L.
cevadilha
alfazema
joina
cordeiros da praia
Phillyrea angustifolia L.
zambujeiro
Phillyrea latifolia L.
X
?
pinheiro bravo
Pinus pinea L.
pinheiro manso
Pinus sylvestris L.
Pistacia lentiscus L.
cascquinha
aroeira
X
?
Pistacia terebinthus L
carnalheira
Populus alba L.
borrazeira
choupo branco
Prunus avium L.
Prunus dulcis (Miller) D. A. Webb
abrunheiro
azereiro
Prunus mahaleb L.
azereiro
pessegueiro
abrunheiro brava
pereira brava
pereira brava
Quercus coccifera L.
Quercus faginea Lam.
Quercus pyrenaica Willd.
Quercus robur L.
carrasco
X
X
carvalho cerquinho
carvalho negral
carvalho alvarinho
107
azinheira
Quercus suber L.
sobreiro
Rhamnus alaternus L.
X
X
espinheiro preto
adelfeira
Rosmarinus officinalis L.
alecrim
X
X
Ruscus aculeatus L.
tojo
arrudo
salgueiro branco
Salix arenaria L.
salgueiro branco
salgueiro ano
Salix fragilis L.
salgueiro preto
Salix repens L.
vimeiro
salgueiro ano
borrazeira branca
borrazeira branca
sabugueiro
Sambucus nigra L.
Santolina impressa Hoffmanns & Link
Securinega tinctoria (L.) Rothm.
tamujo
carnogodinho
morraa
giesta
teixo
tomilho
tomilho
tomilho
tomilho
Vaccinium myrtillus L.
uva do monte
folhado
X
X
Ficha Tcnica
Ttulo e subttulo
Edio
Paginao e Design
Impresso
Tiragem
1250
Depsito Legal:
Ano
2011
ISBN
978-989-97459-5-7