Вы находитесь на странице: 1из 3

Caperucita Roja (Perrault)

de los dos llega antes.


El lobo ech a correr tanto como pudo, tomando el camino ms corto, y la nia fuese por el ms largo entretenindose en coger avellanas, en correr detrs de las mariposas y en hacer ramilletes con las orecillas que hallaba
a su paso.
Poco tard el lobo en llegar a la casa de la abuela. Llam:
pam! pam!
-Quin va?
-Soy vuestra nieta, Caperucita roja -dijo el lobo imitando la voz de la nia. Os traigo una torta y un tarrito de
manteca que mi madre os enva.
La buena de la abuela, que estaba en cama porque se senta indispuesta, contest gritando:
-Tira del cordel y se abrir el cancel.
As lo hizo el lobo y la puerta se abri. Arrojose encima
de la vieja y la devor en un abrir y cerrar de ojos, pues
haca ms de tres das que no haba comido. Luego cerr
la puerta y fue a acostarse en la cama de la abuela, esperando a Caperucita roja, la que algn tiempo despus
llam a la puerta: pam! pam!
-Quin va?
Caperucita roja, que oy la ronca voz del lobo, tuvo miedo
En tiempo del rey que rabi, viva en una aldea una nia, al principio, pero creyendo que su abuela estaba constila ms linda de las aldeanas, tanto que loca de gozo estaba pada, contest:
su madre y ms an su abuela, quien le haba hecho una -Soy yo, vuestra nieta, Caperucita roja, que os trae una
caperuza roja; y tan bien le estaba que por caperucita roja torta y un tarrito de manteca que os enva mi madre.
conocanla todos. Un da su madre hizo tortas y le dijo:
El lobo grit procurando endulzar la voz:
-Irs casa de la abuela a informarte de su salud, pues
-Tira del cordel y se abrir el cancel.
me han dicho que est enferma. Llvale una torta y este
Caperucita roja tir del cordel y la puerta se abri. Al vertarrito lleno de manteca.
la entrar, el lobo le dijo, ocultndose debajo de la manta:
Caperucita roja sali enseguida en direccin a la casa de
su abuela, que viva en otra aldea. Al pasar por un bosque -Deja la torta y el tarrito de manteca encima de la artesa
encontr al compadre lobo que tuvo ganas de comrsela, y vente a acostar conmigo.
pero a ello no se atrevi porque haba algunos leadores. Caperucita roja lo hizo, se desnud y se meti en la caPreguntola a dnde iba, y la pobre nia, que no saba fuese ma. Grande fue su sorpresa al aspecto de su abuela sin
peligroso detenerse para dar odos al lobo, le dijo:
vestidos, y le dijo:
-Voy a ver a mi abuela y a llevarle esta torta con un tarrito -Abuelita, tenis los brazos muy largos.
de manteca que le enva mi madre.
-As te abrazar mejor, hija ma.
-Vive muy lejos? -Preguntole el lobo.
-Abuelita, tenis las piernas muy largas.
-S, -contestole Caperucita roja- a la otra parte del molino
-As correr ms, hija ma.
que veis ah; en la primera casa de la aldea.
-Pues entonces, aadi el lobo, yo tambin quiero visitar- -Abuelita, tenis las orejas muy grandes.
la. Ir a su casa por este camino y t por aquel, a ver cual
1

2
-As te oir mejor, hija ma.
-Abuelita, tenis los ojos muy grandes.
-As te ver mejor, hija ma.
Abuelita, tenis los dientes muy grandes.
-As comer mejor, hija ma.
Y al decir estas palabras, el malvado lobo arrojose sobre
Caperucita roja y se la comi.
Moraleja
La nia bonita,
la que no lo sea,
que a todas alcanza
esta moraleja,
mucho miedo, mucho,
al lobo le tenga,
que a veces es joven
de buena presencia,
de palabras dulces,
de grandes promesas,
tan pronto olvidadas
como fueron hechas.

Regresar a Los cuentos de Mam Ganso

Text and image sources, contributors, and licenses

1.1

Text

Caperucita Roja (Perrault) Fuente: http://es.wikisource.org/wiki/Caperucita%20Roja%20(Perrault)?oldid=681117 Colaboradores:


LadyInGrey, ThomasV, Guevonaso, Silvestre, Adrien, 555.bot, Lingrey, Aleator, Sanbec, Freddy eduardo, LadyBots, Poxo28, Averaver,
Frglz y Annimos: 6

1.2

Images

Archivo:Dore_ridinghood.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Dore_ridinghood.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?


Archivo:Fin02.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikisource/es/d/d5/Fin02.jpg Licencia: ? Colaboradores: ? Artista original: ?

1.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Вам также может понравиться