Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ethernet Cables
CAT 5 / CAT 6
www.sab-worldwide.com
Content
page
.....................................................................................
The Company
............................................................................................................................
PN 662
PN 663
S PN 668
PUR Profinet cable type C, continuously flexible, suitable for cable tracks
S PN 669
PUR Profinet cable type C, continuously flexible, suitable for cable tracks with UL recognition
PN 654
PN 655
...................................
PN 660
PN 661
PN 678
PN 679
S PN 681
PUR cable type C, continuously flexible, suitable for cable tracks, twisted pair
S PN 667
...........................
.
.............................................................
......................................................
.................................................
.....................
............................
......................................................................................
S PN 668 Hybrid
PUR Hybrid cable, continuously flexible, suitable for cable tracks with UL recognition
............
RT PN 668
GE 691
S GE 696
.......................................................
10
.........................................................................
10
S GE 696 HT
RT GE 694
CAT 6 Gigabit Ethernet cable, suitable for robots with UL recognition, CSA approval
RT GE 694 Hybrid
.............................
............
11
11
THE COMPANY
founded:
CEO:
plant/location:
employees/workers:
yearly sales:
products:
certificates and
approvals:
n quality management system acc. to ISO 9001:2008 for every manufacturing field
n environmental management system acc. to ISO 14001:2004
n occupational health and safety management
n acc. to NLF/ILO-OSH 2001 and OHSAS 18001:2007
n energy management system acc. to DIN EN ISO 50001:2011
S PN668
PN 663
Profinet type B,
for flexible applications with UL recognition
S PN669
Profinet type C,
continuously flexible with UL recognition
PN 662
Profinet type B
flexible
Construction:
Dimension:
Conductor:
S PN 668
Profinet type C
continuously flexible
S PN 669
Profinet type C
continuously flexible
2 x 2 x 22 AWG
tinned copper strands,
tinned copper strands,
extra fine wires
fine wires
acc. to VDE 0812
Core insulation:
PN 663
Profinet type B
flexible
PE
Colour code:
PE
Stranding:
in layers
Wrapping:
PETP foil
Inner sheath:
thermoplastic material
Wrapping:
alu foil
Screen:
Wrapping:
Outer sheath:
---
non-woven tape
---
non-woven tape
PVC
PUR
PVC
PUR
Sheath colour:
Technical data:
PN 662
Profinet type B
flexible
S PN 668
Profinet type C
continuously flexible
PN 663
Profinet type B
flexible
S PN 669
Profinet type C
continuously flexible
0662-2202
0668-2202
0663-2202
0669-2202
Item number:
Peak operating voltage VDE:
max. 350 V
Voltage UL:
---
Testing voltage:
Temperature range VDE
fixed laying:
flexible application:
Min. bending radius
fixed laying:
flexible application:
continuously flexible:
- 30C / + 70C
- 5C / + 70C
- 40C / + 70C
- 30C / + 70C
5xd
10 x d
5xd
10 x d
15 x d
Characteristic impedance:
---
Oil resistance:
06622202
06682202
06632202
06692202
PN 662
S PN 668
PN 663
S PN 669
UL: up to + 80C
- 30C / + 70 C
- 5C / + 70 C
UL: up to + 80C
- 30C / + 70 C
- 20C / + 70 C
5xd
10 x d
5xd
10 x d
15 x d
100 5, accomplishes the electrical and transmission requirements with high frequency
acc. to EN 50288-2-2 (CAT 5 acc. to EN 50173-1)
Halogen-free:
item no.
300 V
core/core 1500 V - core/screen 1200 V
---
no. of cores
cross section
4
4
4
4
AWG
22
22
22
22
max.
core-
mm
1,55
1,55
1,55
1,55
outer-
5%
mm
6,0
6,4
6,5
6,9
copper
cable
ohmic resistance
figure
weight
at 20C acc. to VDE 0812
kg/km
max./km
kg/km
33,9
58
58,0
36,7
58
58,0
36,2
66
58,0
36,7
69
58,0
Other dimensions and colours are possible on request.
PN660
PN 655
Profinet type A,
for fixed installation with UL recognition
PN661
Profinet type B,
for flexible applications with UL recognition
Construction:
PN 654
Profinet type A
fixed laying
PN 660
Profinet type B
flexible
Dimension:
Core insulation:
Stranding:
in layers
Wrapping:
PETP foil
Inner sheat:
Wrapping:
---
thermoplastic
material
---
thermoplastic
material
---
alu foil
---
alu foil
Screen:
Wrapping:
Outer sheath:
---
non-woven tape
---
non-woven tape
PVC
PVC
S 235
Sheath colour:
Technical data:
PN 654
Profinet type A
fixed laying
PN 660
Profinet type B
flexible
0654-2202
0660-2202
Item number:
Peak operating voltage VDE:
0655-2202
0661-2202
300 V
- 30C / + 70C
- 5C / + 70C
- 30C / + 70C
- 20C / + 70C
5xd
5xd
12 x d
Characteristic impedance:
UL: up to + 80C
- 30C / + 70 C
- 5C / + 70 C
UL: up to + 75C
- 40C / + 70 C
- 30C / + 70 C
5xd
5xd
12 x d
100 5, accomplishes the electrical and transmission requirements with high frequency
acc. to EN 50288-2-2 (CAT 5 acc. to EN 50173-1)
Halogen-free:
Oil resistance:
---
---
---
---
PN 654
PN 660
PN 655
PN 661
PN 661
Profinet type B
flexible
---
Testing voltage:
type
PN 655
Profinet type A
fixed laying
max. 350 V
Voltage UL:
06542202
06602202
06552202
06612202
Colour code:
item no.
PN 661
Profinet type B
flexible
2 x 2 x 22 AWG
Conductor:
PN 655
Profinet type A
fixed laying
no. of cores
cross section
4
4
4
4
AWG
22
22
22
22
max.
core-
mm
1,55
1,55
1,55
1,55
outer-
5%
mm
5,3
6,6
5,9
6,6
copper
cable
ohmic resistance
figure
weight
at 20C acc. to VDE 0812
kg/km
max./km
kg/km
28,0
43
58,0
36,2
67
58,0
30,4
51
58,0
36,2
70
58,0
Other dimensions and colours are possible on request.
S PN681
PN 679
Construction:
PN 679
type B
flexible
Dimension:
4 x 2 x 26 AWG
Conductor:
Core insulation:
Colour code:
S PN 681
type C
continuously flexible
tinned copper strands,
extra fine wires
S
Stranding:
twisted pairs
Wrapping:
alu foil
Screen:
Wrapping:
Outer sheath:
---
non-woven tape
non-woven tape
PVC
PUR
PUR
Sheath colour:
Technical data:
PN 678
type A
fixed laying
PN 679
type B
flexible
S PN 681
type C
continuously flexible
Item number:
0678-2604
0679-2604
0681-2604
max. 350 V
Testing voltage:
- 30C / + 70C
- 5C / + 70C
- 40C / + 70C
- 40C / + 70C
- 40C / + 90C
- 30C / + 90C
5xd
5xd
10 x d
5xd
10 x d
12 x d
100 10, accomplishes the electrical and transmission requirements with high frequency
acc. to EN 50288-2-2 (CAT 5 acc. to EN 50173-1)
Halogen-free:
Oil resistance:
---
item no.
06782604
06792604
06812604
type
PN 678
PN 679
S PN 681
no. of pairs
cross section
4
4
4
AWG
26
26
26
max.
core-
mm
1,10
1,10
1,10
outer-
5%
mm
6,2
7,3
7,2
copper
figure
kg/km
33,0
35,0
35,5
cable
weight
kg/km
49
58
58
ohmic resistance
at 20C acc. to VDE 0812
max./km
150
148
145
S PN 667
with nect
n
t Co on
Fasnstructi
co
Construction:
Conductor:
Core insulation:
PE
Colour code:
Stranding:
in layers
Wrapping:
PETP foil
Inner sheath:
thermoplastic material
Wrapping:
alu foil
Screen:
Wrapping:
non-woven tape
Outer sheath:
Sheath colour:
item no.
type
06672202
S PN 667
Technical data:
Peak operating voltage
VDE:
max. 350 V
Voltage UL/CSA:
300 V
Testing voltage:
core/core
1500 V
core/screen 1200 V
5xd
10 x d
15 x d
PUR
Temperxaturbereich
fixed laying:
flexible application:
UL: up to +80 C
-30/+70 C
-20/+70 C
Halogen-free:
Characteristic impedance:
100 5,
accomplishes the electrical and transmission
requirements with high frequency
acc. to EN 50288-2-2 (CAT 5 acc. to EN 50173-1)
no. of cores
cross section
AWG
22
max.
core-
mm
1,55
outer-
mm
6,5 0,2
Oil resistance:
Absence of
harmful substances:
copper
figure
kg/km
33,8
cable
weight
kg/km
60
ohmic resistance
at 20C acc. to VDE 0812
max./km
58,8
short
assembling time by
Fast Connect
construction
RT PN668
DR PN 689 P Highflex
reeling
Profinet cable
Construction:
Dimension:
Conductor:
S PN 668 Hybrid
Hybrid cable type C
continuously flexible
RT PN 668
Profinet cable
suitable for robots
2 x 2 x 22 AWG
2 x 2 x 22 AWG
Core insulation:
22 AWG: S.
1,5 mm2: TPE
22 AWG: blue, yellow, white, orange.
1,5 mm2: black cores with
consecutive numbers
acc. to EN 50334
Colour code:
blue, yellow, white, orange
Stranding:
PE
22 AWG: in layers
together in layers
in layers
Wrapping:
Inner sheath:
in layers
PETP foli
S 322
---
Wrapping:
alu foil
Screen:
Wrapping:
non-woven tape
Outer sheath:
Sheath colour:
PUR
PUR
Technical data:
Item number:
DR PN 689 P Highflex
reeling
Profinet cable
S PN 668 Hybrid
Hybrid cable type C
continuously flexible
RT PN 668
Profinet cable
suitable for robots
0689-2202
0668-9010
0668-9001
max. 350 V
Voltage: UL:
---
300 V
Testing voltage:
---
UL: up to + 80C
- 40C / + 90C
- 30C / + 90C
- 40C / + 90C
- 30C / + 90C
for laying and installation
(fixed laying):
5xd
for repeated winding action
(flexible):
10 x d
guided on deflection pulleys
(flexible):
12 x d
Characteristic impedance:
fixed laying:
- 40C / + 70C
- 30C / + 70C
5xd
fixed laying:
flexible application:
10 x d
flexible application:
continuously flexible:
12 x d
Oil resistance:
06892202
06689010
06689001
10 x d
100 10, accomplishes the electrical and transmission requirements with high frequency
with reference to EN 50288-2-2 (CAT 5 acc. to EN 50173-1)
Halogen-free:
item no.
5xd
cross section
4
8
4
AWG
22
22 + 16
22
approx.
core-
mm
1,50
1,50 / 2,15
1,50
outer-
5%
mm
7,9
10,0
7,0
copper
figure
kg/km
36,2
94,1
36,3
cable
weight
kg/km
82
158
62
ohmic resistance
at 20C acc. to VDE 0812
max./km
58,0
58,0 / 13,3
58,0
S GE 696
Construction:
GE 691
S GE 696
Dimension:
DR GE 698 P Highflex
4 x 2 x 26 AWG
Conductor:
Core insulation:
Colour code:
Stranding:
twisted to pairs / pairs wrapped with PETP foil and alu foil
Wrapping:
non-woven tape
Screen:
Wrapping:
non-woven tape
Outer sheath:
PUR
Sheath colour:
Technical data:
Item number:
GE 691
S GE 696
DR GE 698 P Highflex
0691-2604
0696-2604
0698-2604
max. 350 V
Testing voltage:
- 40C / + 70C
- 30C / + 70C
- 40C / + 90C
- 30C / + 90C
fixed laying:
5xd
flexible application:
continuously flexible:
Characteristic impedance (1-250 MHz):
5xd
Halogen-free:
Oil resistance:
type
0691-2604
0696-2604
0698-2604
GE 691
S GE 696
DR GE 698 P Highflex
no. of pairs
4
4
4
max.
core-
mm
1,50
1,50
1,50
outer-
max.
mm
max. 9,0
max. 9,0
ca. 9,9
copper
figure
kg/km
39,8
40,6
40,6
cable
weight
kg/km
73
74
105
ohmic resistance
at 20C acc. to VDE 0812
max./km
145
145
145
10
high temperature,
CAT 6 Gigabit Ethernet cable
for flexible applications
RT GE 694 Hybrid
RT GE 694
Construction:
S GE 696 HT
Dimension:
RT GE 694
RT GE 694 Hybrid
4 x 2 x 26 AWG
Conductor:
Core insulation:
Colour code:
PFA
PE
Stranding:
Wrapping:
Wrapping:
PTFE foil
Screen:
non-woven tape
--pairs 26 AWG:
tinned copper braidin
26 AWG (pairs white-orange/
orange and white-brown/brown);
TPE, black (similar RAL 9005)
Inner sheath:
---
Wrapping:
---
---
Outer sheath:
non-woven tape
Special Besilen
Sheath colour:
PUR
Technical data:
S GE 696 HT
Item number:
RT GE 694
3696-2604
RT GE 694 Hybrid
0694-9001
0694-2604
max. 350 V
---
---
300 V
--core/core
26 AWG: 1500 V
1,0 mm2: 2000 V
core/screen 26 AWG: 1200 V
UL: up to +80C
- 40C / + 70C
- 30C / + 70C
- 40C / + 180C
- 25C / + 180C
- 25C / + 250C
- 50C / + 90C
- 40C / + 90C
7,5 x d
10 x d
15 x d
UL Style:
---
Torsion:
---
5xd
10 x d
21198
--up to 360/m
---
Oil resistance:
---
very good
3696-2604
0694-2604
0694-9001
S GE 696 HT
RT GE 694
RT GE 694 Hybrid
---
Flexibility:
item no.
no. of pairs
cross section
8
8
12
AWG
26 AWG
26 AWG
26 AWG
1,0 mm2
max.
core-
mm
1,50
1,50
26 AWG:
1,50
outer-
max.
mm
9,4
9,0
12,6
copper
figure
kg/km
40,4
40,6
105,5
cable
weight
kg/km
105
81
190
ohmic resistance
at 20C acc. to EN 50288-5-2
max./km
145
145
26 AWG: 145
1,0 mm2: 19,5
11
PRODUCT RANGE
FLEXIBLE CABLES
n Halogen-free cables n Cable track cables
n Servo motor cables n ETFE, FEP, PFA cables
n Bus cables n Torsion cables
n Hybrid and special cables n Control and connection cables
n Data cables n Besilen (Silicone) cables
n Compensating and extension cables n Tray cables
TEMPERATURE MEASUREMENT
n Protecting armatures and gauge slides
n Mineral insulated thermocouples and Mineral insulated resistance thermometers
n Temperature measurement in plastic processing industry/Hot runner technique
n Diesel thermocouples n Probe with stainless steel sleeve
n Temperature measurement in test vehicles
n Transmitter n HV sensors
n Measurement techniques
CABLE HARNESSING
n Harnessed cables acc. to customers specification
n Harnessed cable track cables
n Helix cables n Cable harnesses
n Harnessed motor and transmission cables
for Siemens and Indramat drives
07/2014
12
S Brckskes GmbH & Co. KG Grefrather Str. 204 - 212 b 41749 Viersen GERMANY
Tel.: +49/2162/898-0 Fax: +49/2162/898-101 www.sab-worldwide.com info@sab-broeckskes.de