Casa Paoli

Centro de Investigaciones Folklóricas de Puerto Rico, Inc.

PO Box 334134
Ponce, PR 00733-4134
Tels. (787) 840-4115, (939) 640-1584 / Fax (787) 848- 4115
casapaoli@prtc.net, www.casapaoli@pr.org
Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (National Endowment for the Humanities)

SEMINARIO PERMANENTE DE ESTUDIOS

AFROPUERTORRIQUEÑOS

La Casa Paoli, con el auspicio de la Hacienda Buena Vista y la Fundación

Puertorriqueña de las Humanidades, ofrecerá un seminario dirigido a los bibliotecarios
de las escuelas superiores e intermedias de Ponce. Esta actividad forma parte del
Seminario Permanente de Estudios Afropuertorriqueños. En esta ocasión, en
conmemoración de la abolición de la esclavitud, el tema será Nuevas fuentes para el
estudio de la herencia afropuertorriqueña. La actividad se llevará a cabo el día 5 de
marzo de 2010 de 8:00AM a 3:00 PM en la Hacienda Buena Vista.

La facultad para este seminario está compuesta por el dramaturgo y escritor Roberto
Ramos Perea, el abogado, investigador e historiador Manuel Mayo López; la estudiosa
de la herencia afropuertorriqueña, investigadora, cineasta, curadora y museóloga, Lydia
Milagros González y el Prof. Néstor Murray-Irizarry, Presidente –Fundador de la Casa
Paoli, historiador, investigador y escritor.

Durante la mañana el Lcdo. Mayo López ofrecerá la charla "Esclavos y agregados

en Santa Barbara”, San Juan, 1823 y 1840"; además se discutirá el contenido de
libros vinculados a los humanistas invitados. En la tarde los guías de la Hacienda
Buena Vista ofrecerán un recorrido por sus instalaciones.
A continuación unas notas importantes y el programa de ese día:

Seminario:

Charla "Esclavos y agregados en Santa Bárbara”, San Juan, 1823 y 1840";

discusión del contenido de los libros que los miembros de la facultad del
Seminario escribieron o editaron sobre diversos temas vinculados al legado
afropuertorriqueños. Los participantes analizarán y expresarán sus inquietudes y
dudas sobre los materiales presentados en el mismo. Los inscritos recibirán un
certificado de asistencia.

Lugar /día/ hora:

Hacienda Buena Vista, viernes 5 de marzo de 2010; de 8:00 AM a 3:00PM

Lugar de encuentro y estacionamiento:

Debido a la limitación de espacio para los vehículos en la Hacienda, nos

reuniremos entre 7:45 AM y 8:00 AM en el estacionamiento ubicado frente al
Museo de la Historia de Ponce, calle Mayor esquina Isabel para transportarnos en
guagua hasta el lugar. Las personas que lleguen a la Hacienda sin previa
coordinación con el Prof. Murray-Irizarry no podrán estacionarse en la Hacienda.

Recorrido:

El Fideicomiso de Conservación –responsable de la restauración y mantenimiento

de la Hacienda Buena Vista– ofrecerá gratuitamente un recorrido por las
instalaciones de la Hacienda. Los asistentes deben vestir ropa y calzado
adecuados; sugerimos lleven agua y frutas.
Itinerario:
8:00 - 8:45 AM – Transportación colectiva hasta la Hacienda Buena Vista.
8:45 - 9:30 AM –Registro

9:30 -9:50 AM Prof. Roberto Ramos Perea

• Libro: Literatura negra en el siglo XIX escrita por negros-

• El Profesor Ramos Perea, es autor del libro Literatura negra en el siglo

XIX escrita por negros. Dramaturgo, profesor universitario y escritor. Es
rector y profesor de dramaturgia y composición dramática del Conservatorio
de Arte Dramático del Ateneo Puertorriqueño.

9:50 -10:10 AM Manuel Mayo López

• Charla: "Esclavos y agregados en Santa Bárbara, San Juan, 1823 y
1840". – Manuel Mayo López.
• Manuel Mayo López es abogado, investigador e historiador. Es co-autor
junto a los Doctores Raúl Mayo Santana y Mariano Negrón Portillo del libro
Cadenas de esclavitud… y de solidaridad (esclavos y libertos en San
Juan, siglo XIX.

10:10-10:30 AM Lydia Milagros González

• Libro: Tras las huellas del hombre y la mujer negros en la historia de

Puerto Rico

• Lydia Milagros González, es estudiosa de la herencia afropuertorriqueña,

investigadora, cineasta, curadora y museóloga. Es la editora del libro Tras
las huellas del hombre y la mujer negros en la historia de Puerto Rico.
 Trabaja con el Departamento de Educación como investigadora en la
Unidad de Investigación Pedagógica en el área de planificación.

10:30-11:30 AM Conversatorio
11:30-12:00 AM Conclusión y clausura - Néstor Murray-Irizarry
12:00M-1:00 PM Almuerzo
1:30 – 3:00 PM Recorrido guiado por la Hacienda
Servirá de moderador el Prof. Murray-Irizarry.

Previo a la actividad, los participantes deberán comunicarse con el Prof. Murray-

Irizarry para inscribirse. Lo pueden hacer a través de los teléfonos o (787) 840-4115,
(939) 640-1584 o por correo electrónico: casapaoli@prtc, vazluciano@yahoo.com

El Departamento de Educación a través de la Sra. Nilda Ortiz, Directora de la Región

Educativa de Ponce, ha autorizado la participación de los bibliotecarios del nivel
superior e intermedio de las escuelas de Ponce.