Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PM 10:00
Ant./Prx.
Cambio de Canal
Plan
Usar Favorito
HOME Prg. Recientes
Aparecer la lista de canales. Seleccione el canal favorito previamente
ajustado de su preferencia de la lista de favoritos desde A hasta D
Edicin de canales
HOME Config. CANAL Edicin del canal
Edita los canales guardados.
Formatos compatibles
Modo de entrada
de PC
HDMI-PC /
RGB-PC
HDMI-PC
Resolucin
640x350
720x400
640x480
800x600
1.024x768
1.152x864
1.360x768
1.920x1.080
1.280x1.024
Frecuencia
horizontal (KHz)
31,468
31,469
31,469
37,879
48,363
54,348
47,712
67,5
63,981
Frecuencia
vertical (Hz)
70,09
70,08
59,94
60,31
60,00
60,053
60,015
60,00
60,020
Muestra la mejor imagen y audio optimizados para los distintos modos de AV.
Apagado
Cine/
Cine
Juego
[Segn el modelo]
THX (Thomlinson Holmans Experiment) es una estndar de certificacin
de audio y video establecido por George Lucas y Thomlinson. Una pantalla
con certificacin THX garantiza una calidad superior a la especificacin
estndar tanto en hardware como en software.
Experto
Color
Tinte
Temp color
Color preferido
Sper resolucin
Gamma
Rango de color
Mejorador de
contornos
xvYCC
Claro
Usuario
Control de
Volumen
Bypass
Entrada de sonido
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
Todas
Selecciona la entrada.
TV
USB
AV
Componente
HDMI1
HDMI2
Config. de SimpLink
Establece SIMPLINK.
Encendido
sincronizado
Bocinas
Automtico
Apagado
Mnimo/Medio/
Mximo
Apagado de
pantalla
automticamente
Clasif. de
pelculas
[Segn el modelo]
Bloquea las pelculas que solo se transmiten por televisin y
que contienen material inapropiado segn la clasificacin de la
Asociacin Cinematogrfica de los Estados Unidos (MPAA).
G: (Pblico general) Apto para todas las edades
PG: (Se sugiere la orientacin de los padres) Puede haber
contenido no recomendado para nios
PG-13: (Enftica alerta de precaucin para los padres)
Posibles escenas no recomendadas para nios menores de
13 aos
R: (Restringido) Los menores de 17 aos deben estar
acompaados por un padre o tutor
NC-17: No apto para personas de 17 aos o menores.
X: Solo para adultos
Clasificacin
por edad Nios
[Segn el modelo]
Bloquea los programas televisivos infantiles que los padres no
quieren que sus hijos vean. Para bloquear otros programas de
TV, debe configurar la funcin Clasif. general.
Edad: TV-Y (Todos los menores, incluidos nios entre los
dos y los seis aos), TV-Y7 (Dirigido a nios mayores,
adecuado para nios desde los 6 y en adelante)
Violencia de Fantasa: TY-Y7 (Dirigido a nios mayores:
violencia de fantasa, apta para nios a partir de 6 aos, con
contenido de violencia de fantasa ms intensa o combativa)
Clasif. general
Clasif.
descargable
Bloqueo de
entradas
Clasif.-Ingls
[Segn el modelo]
Permite seleccionar el sistema de clasificacin de ingls
canadiense.
E: exento
C: nios
C8+: nios de ocho aos y mayores
G: programacin general, apta para todo pblico
PG: gua para padres
14+: televidentes de 14 aos y mayores
18+: programacin para adultos
Desbloqueado: permite todos los programas
Clasif.Francs
[Segn el modelo]
Permite seleccionar el sistema de clasificacin de francs
canadiense.
E: exento
G: general
8ans+ : general-no aconsejado para nios pequeos
13ans+: esta emisin puede no convenir para nios
menores de 13 aos
16ans+: esta emisin no conviene para menores de 16
aos
18ans+: esta emisin est reservada a los adultos
Desbloqueado: permite todos los programas
Clasif.
descargable
Bloqueo de
entradas
Idioma de
audio
idioma de
Seleccione el idioma para hacer la bsqueda por voz.
Bsqueda por Slo el modelo adoptado de bsqueda por voz es compatible
con esta configuracin.
voz
Modo
Opcin
digital
(Mgico)
Premium
Tiempo
Ms...
Noticias
11-1 MBC HD
Ms...
Deportes
4 de julio 8:30 pm
Foto
Edicin de tarjeta
SMART SHARE
Cine
Mapa
Tron
Toy story
Monster
Ghost
Abata
UP
Thanks
My Boy
Video
viral
Juego
Mis apls.
Buscar
Internet
Vnculo de medios
MI TARJETA
Seleccione la tarjeta que
desea usar.
Mis apls.
Buscar
Internet
LG Smart...
Smart Share
Papelera de reciclaje
WPS-PIN
Ad-hoc
SMART SHARE
Tipo de conten
idos
Ms...
Vistos Recientemente
Ms...
Aadidos recientemente
Ms...
nectado
Ms...
Dispositivo co
TODO
VIDEOS
MSICA
FOTO
LISTA GRABADA
Configuracin
Gua de conexin
Selecciona la grabacin
guardada en el disco duro USB
para verla/eliminarla.
Option
Reproduce
List
Presentacin
Muestra fotos en
presentacin de diapositivas.
BGM
Reproduce msica de
fondo.
Gira y amplia la imagen.
Opcin
Lista
Detiene la reproduccin y
regresa a la lista.
Selecciona el punto de su
preferencia y lo reproduce.
Opcin
Reproduce
Lista
Regresa a la lista
Configuracin Avanzada
Reproduccin
automtica en
Receive
DivX VOD
Historial
Privacidad
video
Audio
video
Audio
video
Audio
Cdec
Perfil avanzado VC-1, perfil simple y principal VC-1
Estndar WMA, WMA 9 Profesional
DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC,
Motion Jpeg
MPEG-1 capa I, II, MPEG-1 capa III (MP3),
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM, ADPCM,
DTSADPCM, DTS
H.264/AVC, MPEG-4 parte 2
AAC
Extensin
.mkv
.ts
.trp
.tp
.vob
.mpg
.mpeg
video
Audio
video
Cdec
video
Audio
H.264/AVC
HE-AAC, Dolby Digital
H.264/AVC, MPEG-2, VC-1
MPEG-1 capa I, II, MPEG-1 capa III (MP3)
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC
MPEG-1, MPEG-2
Dolby Digital, MPEG-1 capa, II, DVD-LPCM
Audio
MPEG-1 capa I, II
Audio
video
MPEG-1
Elemento
Info
Elemento
Perfil
Tipo de
archivo
disponible
3D (mpo)
Tipo de
archivo
disponible
Tamao de
foto
mpo
Tamao 4:3:
3648 x 2736, 2592 x 1944, 2048 x 1536
Tamao 3:2: 3648 x 2432
DLNA viene del ingls Digital Living Network Alliance y permite a los usuarios
acceder a archivos de video, msica o fotos que se encuentran almacenados en
un PC o servidor, de modo que puedan disfrutarlos en el TV por medio de una red
domstica.
multimedia digitales)
multimedia digitales)
Con una PC que cuente con Nero MediaHome 4 Essentials, los archivos de msica,
video y fotos pueden volver a reproducirse en el TV al vincularlos mediante la red
domstica.
1 Configure el TV y la PC para que estn dentro de la misma red. El TV y cada
dispositivo debe conectarse a travs de un punto de acceso exclusivo para
habilitar el servicio DLNA y Vnculo de medios.
2 Instale Nero MediaHome 4 en su PC desde el sitio web (http://www.lg.com).
Antes de la instalacin, cierre todos los programas en ejecucin, incluidos los
programas de firewall y antivirus.
CPU: Procesador Intel Pentium III a 1,2 GHz o Procesador AMD Sempron
2200+
Memoria: ms de 256 MB RAM
Tarjeta grfica: ms de 32 MB, resolucin mnima de 800 x 600 pixeles y un
mnimo de configuracin de color de 16 bits.
Windows Internet Explorer 6.0 o superior
DirectX 9.0c revision 30 (agosto de 2006) o posterior
Entorno de red: 100 MB Ethernet, LAN WLAN inalmbricas (IEEE 802.11g) o
superior
UsodeVnculodemedios
HOMEVnculodemedios
VNCULO DE MEDIOS
Seleccin de dispositivos
Canales PLEX
Atrs
Salir
UsodePremium
HOMEPremium
El servicio le entrega un fcil acceso a una amplia variedad de contenido como
video, noticias y conversin de divisas en cualquier momento, siempre y cuando
est conectado a la red.
El contenido premium incluye servicios especializados y especficos por pas
que toman en cuenta a la sensibilidad cultural de la regin as como tambin al
contenido global. PREMIUM
Buscar
Imagen en transmisin
Iniciar sesin
Contenidos Premium
Seleccione los
contenidos que desea.
Video viral
Cine
Tiempo
Foto
Red
Social
Noticias
Deportes
video
Mapa
Juego
Restablecer Premium
HOME Config. SOPORTE Inicializacin de Premium
Se restablecer la lista Premium, informacin Premium, configuracin del pas
y la informacin de inicio de sesin del usuario. En caso de un error durante la
actualizacin de Premium, efectuar un restablecimiento solucionar el problema.
Mis apls.
Todas
Entretenimiento
Hot
Top Pago
Juego
General
Top Gratis
Educacin
NUEVO
Noticias/informacin
Total
Inicie sesin.
Cuando inicia sesin, aparece la ID.
Cuando selecciona la ID, puede
seleccionar Mi pgina y Cerrar sesin.
1 Para iniciar su sesin, haga clic en el botn Iniciar sesin de la parte superior
de la pantalla de inicio.
2 Seleccione la tarjeta LG Smart World.
3 Seleccione una aplicacin que desee desde la lista.
4 Verifique los detalles de la aplicacin y seleccione el botn Instalar o
Comprar.
5 Asegrese de tener las funciones o accesorios del televisor necesarios para
instalar la aplicacin, luego seleccione el botn OK.
6 Para aplicaciones pagadas, se necesita autenticacin de pago y compra.
7 Cuando la instalacin se haya completado, seleccione Ejecutar para iniciar
la aplicacin inmediatamente. Si no desea ejecutarla inmediatamente,
seleccione Cerrar. Si desea ejecutar la aplicacin ms tarde, seleccione Mis
Apls. para revisar la lista de aplicaciones instaladas en el televisor.
Inicie sesin.
Seleccione la ID conectada actualmente en la parte superior de la pantalla.
Seleccione Mi pgina.
Administra mediante el anlisis de la informacin de los miembros, de la
lista de Mis aplicaciones compradas y de la lista de aplicaciones instaladas
en el TV.
Mi informacin
Consulta de pago
Apls. compradas
HOME Buscar
Puede buscar aplicaciones y contenido a travs de la funcin Buscar del LG Smart TV.
Al ingresar palabras clave mediante el dispositivo de entrada, como el control remoto,
encontrar aplicaciones de LG Smart World y algunos contenidos del servicio Premium.
Tambin se proporcionan vnculos para buscar en Internet. Si utiliza Smart Share,
tambin puede buscar contenidos de Smart Share. Las categoras de Bsqueda y tipos
de contenido varan segn el pas y continuarn actualizndose.
Ingresa los
trminos de
bsqueda.
Resultados de
la bsqueda
BUSCAR
Buscar
Categora de resultados de
la bsqueda
Informacin detallada
acerca del elemento de
bsqueda en cuestin
HOME Internet
Escriba la URL manualmente en el TV o visite los sitios web agregados en
Favoritos.
Se utiliza para escribir la direccin
web.
Se selecciona
para abrir varios
navegadores.
Social Center
Actualizar
Facebook /
Twitter
Actividad
Hablar
Conectado
con
smartphone
Solucin
Problema
Solucin
Problema
Puede cada uno de los
miembros de la familia
utilizar una ID distinta
con un solo TV?
Qu debo hacer si
olvido mi ID?
Solucin
Problema
Compr una aplicacin
en el sitio web (www.
lgappstv.com). Cmo
puedo usarla en el TV?
Puedo ver el historial
de mis aplicaciones
compradas?
Solucin
Problema
Elimin una aplicacin
pagada, tengo que
volver a comprarla para
descargarla?
Solucin
Problema
Solucin
Problema
Solucin
Problema
Para adquirir aplicaciones
pagadas, tengo que
guardar la informacin de
pago?
Solucin
Problema
Me registr desde mi
televisor, pero no puedo
comprar aplicaciones
pagadas.
Debera utilizar solo
una direccin de correo
electrnico para mi ID?
Solucin
Problema
Necesito cambiar el
formato de mi ID al de
la direccin de correo
electrnico?
Qu es la cuenta LG?
Solucin
Modo 3D
Vista de imagen
normal
Correccin de
Color 3D
Correccin de
Imagen 3D
No deje caer los anteojos Dual Play ni deje que entren en contacto con
otros objetos. Esto puede daar el producto.
Las lentes de los anteojos Dual Play (pelcula polarizada) se rayan con
facilidad. Use un pao limpio y suave para limpiarlas. Las partculas
extraas del pao pueden provocar rayas.
No raye la superficie de las lentes de los anteojos Dual Play con objetos
afilados ni las limpie con productos qumicos. Si se rayan las lentes, es
posible que las imgenes no puedan apreciarse normalmente al verlas en
3D.
Seal
Resolucin
Compuesto
480i
480i
480p
720p
1080i
720x480
720x480
720x480
1.280x720
1.920x1.080
1080p
1.920x1.080
Componente
HDMI/
componente
Frecuencia
horizontal (kHz)
15,73
15,73
31,50
45
33,75
67,50
27
33,75
Frecuencia vertical
(Hz)
60
60
60
60
60
60
24
30
Descargue la aplicacin del control remoto mgico LG desde Google Play Store o
Apple App Store para poder ver TV con su smartphone.
Ahora puede disfrutar sus programas favoritos de TV en su smartphone.
(Solo algunos modelos)
Agregue sus canales favoritos a su smartphone.
Puede utilizar funciones como PREMIUM, MIS APLS. directamente en su
smartphone.
La funcin de entrada de texto es compatible, por lo que puede ingresar
texto fcilmente. (En algunas pantallas no podr ingresar texto.)
Seleccione el mando de control de la aplicacin para controlar el puntero
de la misma manera que lo hara el control remoto mgico.
Seleccione Game Pad (Control para juegos) en la aplicacin LG Magic
Remote para controlar aplicaciones de juegos en el TV.
Botn izquierdo
Botn de rueda
mgico
STB
Lista de entradas
Configuracin
GRABAR
OK
Mis Apls.
ENCENDIDO
Men
GUIDE
DVR
ANTERIOR
INFO
FAV
SALIR
QueselReconocimientodemovimiento?
Si ha instalado la Cmara de videollamada LG, puede controlar su TV con solo un
gesto a la cmara.
Puede usar la funcin de Reconocimiento de movimiento para apagar el TV,
cambiar de canal o controlar el volumen.
Act. de software
Revisar versin
de actualizacin
Ajstelo en Encendido.
Cuando se detecta un archivo de actualizacin, se
descarga automticamente.
Cuando la descarga del archivo ha finalizado, aparecer
la ventana de actualizacin de software.
Revisa la versin instalada y cuando haya una
actualizacin disponible, el proceso de descarga se
podr realizar manualmente.
General
Problema
Solucin
No se pueden ver
algunos canales.
Despus de encender
el TV, existe un retraso
antes de que la imagen
completa aparezca.
Imgenes
HOME Config. SOPORTE Prueba de imagen
Revise si la salida de seal de imagen es normal comenzando con una Prueba
de imagen.
Si no hay problemas con la prueba de imagen, revise las conexiones del
dispositivo externo o las seales de transmisin.
Problema
Las imgenes de canales
vistos anteriormente u
otros canales permanecen
en la pantalla o la pantalla
muestra lneas incmodas.
Solucin
Intente ajustar la antena en direccin a la estacin
de TV o consulte el manual para obtener informacin
acerca de la forma correcta de conectar la antena.
Problema
Solucin
La informacin de pantalla
se congela o no funciona
correctamente durante la
transmisin digital.
Problema
Solucin
La transmisin digital no
logra verse aunque el cable
est conectado.
No aparece la imagen o se
ve distorsionada cuando se
conecta a HDMI.
No funciona cuando se
conecta al dispositivo de
almacenamiento USB.
Sonido
HOME Config. SOPORTE Prueba de sonido
Primero, realice una Prueba de sonido para verificar que la salida de la seal
de sonido sea normal.
Si la prueba de sonido es normal, revise las conexiones de los dispositivos
externos o las seales de transmisin.
Problema
Solucin
La informacin de pantalla
est activa, pero el sonido
no.
En transmisiones anlogas,
el estreo no es ntido o
el sonido sale solo de una
bocina.
Problema
Solucin
El volumen es diferente al
cambiar el canal.
Problema
Solucin
En algunos canales, el
sonido no se escucha o solo
se escucha la msica de
fondo. (Si es un programa
creado para el extranjero)
Solucin
La informacin de
la pantalla no est
disponible despus
de conectar la
computadora.
No hay sonido
despus de conectar
la computadora con
el cable HDMI.
Problema
Cuando se conecta
a la computadora,
la pantalla aparece
parcialmente cortada
o desplazada hacia
un lado.
Solucin
Establezca una resolucin compatible con la entrada de PC.
(Si no funciona, reinicie la computadora).
Seleccione Pantalla (RGB-PC) y ajuste Ubicacin /Tamao /
Fase.
Solucin
Revise si el archivo del dispositivo de almacenamiento
USB puede reproducirse en la computadora.
Compruebe que la extensin de archivo sea compatible.
Verifique que el archivo se reproduce de forma correcta
en el reproductor de video de la computadora. (Revise
si algn archivo presenta errores).
Verifique que la resolucin sea compatible con la
computadora.
Verifique que el cdec de video/audio sea compatible.
Verifique que la velocidad en cuadros por segundo sea
compatible.
Problema
"Audio no compatible".
Este mensaje de error
aparece o el sonido
es anormal, aunque la
visualizacin de imagen
sea correcta.
Solucin
Verifique que el archivo se reproduce de forma correcta
en el reproductor de video de la computadora. (Revise
si algn archivo presenta errores).
Verifique que el cdec de audio sea compatible con la
computadora.
Verifique que la tasa de bits sea compatible.
Verifique que la tasa de muestreo sea compatible.
Problema
No se visualizan los
subttulos.
Solucin
Verifique que el archivo se reproduce de forma correcta
en el reproductor de video de la computadora. (Revise
si algn archivo presenta errores).
Verifique que el archivo de video tiene el mismo nombre
que el archivo de subttulos.
Verifique que los archivos de video y subttulos estn
dentro de la misma carpeta.
Verifique que el archivo de subttulo sea compatible.
Verifique que el idioma subttulo sea compatible. (Abra
los archivos de subttulo en un editor de texto para
revisar el idioma).
COFETEL(Para Mxico)
La operacin de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda
causar su operacin no deseada.