{de Boca en

Boca}

el que tiene odo, oiga

De qu se trata el proyecto?
De boca en boca es una revista generada a partir de un grupo de personas. No
nos une una empresa, no estamos nucleados por ningn vinculo profesional o
poltico, simplemente nos une la fe cristiana.
Al compartir la fe, tenemos la conviccin de que de la misma forma en que
Cristo comisiono a sus discpulos a predicar dicindoles id por todo el mundo y
predicad el evangelio a toda criatura1, de la misma manera estamos
comisionados a compartir aquello que creemos con los dems.
De Boca en Boca, es una propuesta para compartir lo que creemos. Lo
planteamos de esta forma y no como una publicacin misionera, no porque no
lo sea, de hecho De Boca en Boca tiene un sentido puramente misional. Sin
embargo preferimos hablar acerca de compartir para no ser confundidos con la
idea que generalmente se tiene acerca de una publicacin misionera.
No se trata de un mensaje acomodado a cierto pblico, no se trata de buscar
tendenciosidad en la presentacin a fin de vender una conviccin. No
utilizamos estrategias de convencimiento. Simplemente contamos aquello que
creemos, de la misma manera en que se lo transmitimos a un amigo, a un
compaero de trabajo o facultad.
Justamente ah, cobra sentido nuestro nombre. Porque lo que transmitimos, lo
publicamos en una revista, ms la idea es que cada quien que reciba este
material, sienta que, de alguna forma, le acaba de llegar un mensaje pensado
para gente como el, como ella. Un mensaje transmitido por un amigo que
cuenta algo que siente que debe contar, no alguien que busca convencer por el
hecho de convencer o completar una ficha. Simplemente alguien que cuenta,
porque lo que cuenta no puede ser silenciado.

Por qu se llamamos De Boca en Boca?

Como mencionamos antes, se trata en realidad de un mtodo para transmitir
un mensaje. En nuestro caso adoptamos la idea a partir de la msica popular.
El De Boca en Boca es un mtodo de difusin muy comn en aquellos espacios
llamados under los cuales tienen la caracterstica de ser poco masivos y
desconocidos para aquellos que buscan lo que simplemente se consume.
Normalmente los grupos que utilizan este mtodo lo hacen por falta de
1

Marcos 16:15

recursos, una promocin suele ser muy costosa para aquellos que tocan frente
a un pblico reducido.
A partir de esta forma es que cualquier presentacin no ser anunciada en
medios de comunicacin y afiches, sino que ser transmitida entre los
simpatizantes justamente De Boca en Boca.
A pesar de ser una metodologa de difusin del ambiente under ha ocurrido
que algunos grupos provenientes de dicho mbito con el tiempo han alcanzado
la masividad y aun as han continuado difundindose a travs de este mtodo.
Esto tiene que ver con que en realidad esta forma esconde algo que va ms
all de la falta de recursos para pagar una promocin.
El De boca en boca en realidad tiene que ver con una forma de transmitir algo
entre una comunidad, de alguna manera da un sentido de pertenencia a
quienes operan, pertenencia a un grupo, a un pensamiento, a una idea.
Se busca tambin eliminar intermediarios, no hay empresas de promocin
lucrando con la esttica y el mensaje. Lo que se difunde segn este medio no
necesita ser vendido, no es menester colocar algo llamativo u organizar una
promocin para que la idea sea consumida sino que cada uno recibe ese
mensaje que, para el que est interesado, va a significar algo.
Esta forma para nosotros representa un espritu, un mpetu de hacer las cosas
a pulmn, no porque no tengamos recursos, no por falta de posibilidades, sino
por la independencia que da esa falta de intermediarios. Independencia que no
sera tal de tener implicados con intereses propios. No le hacemos campaa a
nadie, solo pasamos un mensaje.
Buscamos que este sea un proyecto humano, que implica la idea de que el
mensaje es personalizado alguien te paso el rumor y al pasarlo lo hizo con una
cierta subjetividad, una cierta opinin, y la idea es que esa subjetividad
enriquece el mensaje porque lo contextualiza en personas como vos, como yo.
Pretendemos ser contestatarios, este proyecto surge como idea de un grupo
que cree que hay un rea del pensamiento no abordada por las publicaciones
existentes, que tiene un mensaje al que le quiere poner voz.
Jess dijo el que tenga odos, oiga 2. De boca en boca es un proyecto pensado
para el que tiene odo, tanto para el cristiano ms antiguo, como para aquel
que no comparte nuestras creencias. En definitiva se trata de gente comn con
una creencia, una opinin y la esperanza de que pronto seamos ms dentro de
esta comunidad, siempre pasndonos el mensaje De Boca en Boca.

Mateo 11: 15

Nos llamamos as, porque pretendemos ser el inicio de un circuito, el punto de

partida de un mensaje. Sabemos de dnde sale, adnde llega? Con el tiempo,
Dios dir.

Quines escriben?
Primero que nada, debemos aclarar que al ser un proyecto fomentado en un
mbito cristiano, aquellos que escriben son, antes que nada cristianos. Con sus
falencias y debilidades, luchas interiores y problemas, pero cristianos al fin.
La mayora de las personas que escriben, son profesionales en diversas reas,
estudiantes universitarios, dirigentes de iglesia. Hombres comunes, de
diferentes mbitos, unidos por una conviccin.
Pero no solamente eso, adems, desde la direccin del proyecto, nos hemos
propuesto pedirle que escriban, a personas que nosotros leeramos. Resultara
hipcrita solicitar un texto para publicarlo, siendo que no me sentara a leerlo.
Los principales lectores somos nosotros. Si no sentimos admiracin por los
textos de nuestra revista, no podemos pretender que otros compartan un
sentimiento que est ausente. Ante todo debemos estar conformes con lo que
hacemos.

Sobre qu escriben?
En este punto, lo primero a tener en cuenta es que somos una revista cristiana.
Ahora, entendemos que el mensaje cristiano y que la vivencia cristiana se
pueden transmitir de diversas formas y a partir de diferentes tipos de textos.
No buscamos que los textos sean meditaciones en sentido estricto. Por
supuesto que pueden serlo, pero tambin podemos publicar testimonios,
diferentes narraciones, fabulas, experiencias, alegoras y cualquier forma y
estilo que se nos ocurra. La creatividad siempre es bien recibida.
Con respecto a la temtica lo primordial es transmitir lo que creemos. Poder
reflejar de alguna forma al Dios en el cual creemos. Nuevamente, entendemos
que esta tarea puede ser realizada de diversas formas y a partir de diferentes
temticas. Por supuesto hablamos de Dios y reflexionamos, pero tambin es
posible plantear temas de salud, temas sociales, buscar incursionar en el
mundo de los valores ticos. Intentar reflejar una conducta moral deseable.
Los escritos pueden contener un tinte ms acadmico, pueden presentarse en
forma de ensayo, informe. Pueden expresar una opinin, una postura. Trabajar

ideas y presentar resultados de algn proceso de estudio del cual queramos

informar. O puede simplemente contener experiencias y vivencias personales.
Nuevamente reiteramos, aun un relato de ficcin nos puede ser til para
ilustrar una idea. Siempre que haya criterio y sentido y el foco este puesto en
reflejar a Cristo, los recursos son tan vastos como la creatividad y la riqueza
mental de quienes los gestionan.

Estructura de la revista
La revista se compone de una tapa, en la cual figura el nombre de la
publicacin y ningn otro texto. Por supuesto, el nombre va acompaado por
alguna imagen o motivo coherente con la esttica de la revista. La idea de no
anunciar en la tapa las temticas o los escritores tiene que ver con el concepto
que venimos trabajando.
No vendemos temas, quien se quiera aproximar al contenido va a tener que
abrir la revista y leerla. No buscamos generar impresin o sorpresa, no
apuntamos a las emociones fugaces, ms bien, pretendemos seducir a partir
de un buen diseo que pronuncie un mensaje ms profundo que la fascinacin
inmediata.
Luego hay una suerte de editorial. En general este texto reflejara y enfatizara
en el objetivo y motivacin que dan lugar al presente proyecto.
El ndice, si marcara los ttulos y los autores. Sencillamente como una gua de
acceso rpido a los diversos textos.
Luego vendrn los textos. El ordenamiento no es fijo, sino que es establecido
en funcin de las temticas trabajadas. El criterio a utilizar busca diversificar
los contenidos a partir del orden de manera que el lector no se encuentre con
contenidos similares en las pginas contiguas.
Tambin en la parte de contenidos sern agregadas algunas secciones en las
que se recomendaran msica y pelculas, series o audiovisuales referentes a
temas de religin. El anlisis y recomendacin ser realizado por personas
capacitadas en el rea y que se desempeen en el rubro a nivel profesional.
Existe la posibilidad de agregar al final una novela grfica. Sin embargo por
razones de tiempo y disponibilidad al da de hoy dicha produccin tiene un
carcter potencial.
Por ultimo en la contratapa estar la promocin del movimiento Ayuda Urbana,
nica propaganda presente por motivos que se precisaran ms adelante.

Sentido esttico de la revista

En De Boca en Boca, no solamente importa el contenido de los textos. La
revista est pensada segn una grfica que acompae de manera coherente el
mensaje. Cada imagen, cada parte del diseo esta diagramada en funcin de
un conjunto, manteniendo una coherencia con aquello que est escrito.
Es cierto que segn nuestros propios objetivos, pensamos que la revista puede
ser beneficiosa para un pblico variado. Sin embargo, pensar que en una
revista no se apunta a un pblico determinado parece ser un desconocimiento
del medio en el que nos estamos desenvolviendo. Sin duda que, a partir de la
esttica y a partir del diseo, hay grupos que vern con mayor inters nuestro
trabajo. Probablemente a otros no les llame demasiado la atencin.
Sin embargo de la misma forma en que creemos que tenemos un mensaje que
transmitir, tambin pensamos que Dios har llegar este material a las personas
que lo necesiten, y hablara a partir de este medio.
Por otro lado, pensamos que, la revista deba satisfacer desde este lugar, a
aquellos que formamos parte de este proyecto. Vemos el producto final, no
solamente con textos, sino con un sentido artstico que marca el perfil de los
contenidos que contienen las pginas. En ltima instancia, puede ser cierto
que la imagen acote el abanico de potenciales lectores. Tambin es verdad
que, mientras hay publicaciones denominacionales que apuntan a un amplio
espectro de consumidores con una esttica masiva, las formas graficas de
nuestra revista no estn presentes en otros proyectos.

Sin propagandas?
Como planteamos en algn momento, la revista no vende. No buscamos apoyo
de nadie, para mantener una independencia. Toda colaboracin o donacin, es
de manera voluntaria y preferentemente, annima.
El nico movimiento al que le prestamos un espacio es Ayuda Urbana. Esto
tiene que ver con una cuestin de comprensin y respeto al ministerio que este
movimiento realiza a partir de la ayuda que presta a personas en situacin de
calle.
Por otro lado comprendemos que, de poner promociones y propagandas en la
revista, estaramos alterando el sentido esttico de la misma y por lo tanto
distorsionando la coherencia interna. Sobre esta cuestin profundizaremos ms
adelante.

Soporte de la revista
Hay en existencia una primera edicin impresa en papel. En si se trata de un
primer ejemplar que se produjo durante el ao dos mil doce. La idea es que la
revista tenga una edicin impresa cada dos meses. Sin embargo a raz de
nuestra primera experiencia con este tipo de publicaciones. Nos hemos
encontrado con la realidad de que el generar material impreso resulta
sumamente caro en este momento y por cuestiones de presupuesto no
podemos cubrir los costes. Esto se debe, en parte, a que el escaso presupuesto
actual ser puesto en materia de diseo.
Es por eso que, de manera transitoria, la revista ser editada nicamente en
versin web. La idea es desarrollar con profesionales del rea una plataforma a
partir de la cual, el material est disponible, tanto para su descarga como para
su lectura online. En el caso de la posibilidad de descarga la idea es que est
disponible tanto en formato .pdf, como tambin en formato .epub as puede ser
ledo tanto en computadoras personales, as como tambin en dispositivos
mviles y tablets. En este primer momento la difusin nicamente ser por
internet. Por supuesto este medio no se discontinuara una vez editada la
revista en versin papel.

Medio de difusin
Como se expres previamente, la difusin ser gratuita. Este material debe
estar a disposicin de quien lo necesite y es por eso que nuestra misin es
facilitarle el acceso a quien lo desee. El principal medio de difusin ser
internet ya que por esta herramienta se accede a contactar con mucha gente
de diversos lugares. Por otro lado en principio la revista estar nicamente
disponible en la web.
Como medios de difusin secundarios estarn presentes los volantes que se
puedan repartir, la difusin a travs de programas de radio, redes sociales y
blogs amigos que se dispongan a prestar una mano.
Por supuesto como medio de difusin es tambin fundamental el proceso de
boca en boca, tal y como el nombre de la revista lo plantea. Creemos que, a
partir del producto final, la calidad de los escritores, un proceso de promocin y
el acceso gratuito, la revista puede tener una difusin importante. Por supuesto
en base a experiencias previas, entendemos las dificultades que existen a la
hora de dar a conocer un medio nuevo. Comprendemos este fenmeno como
un proceso que lleva su tiempo. Sin embargo creemos que con esfuerzo y con
la ayuda de Dios nada es imposible.