Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Orthodoxy
in a Global Age
Tradition Faces
the Twenty-first Century
AltaMira Press
A division o f Rowman & UttlefieJd Publishers, Inc.
1630 North Main Street, #367
Walnut Creek, CA 94596
www.altamirapress.com
Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield PtibUshtng Group, Inc.
4501 Forbes Boulevard, Suite 200
Lttnham, MU 20706
PO Box 317
Oxford
0X2 m i , UK
Copyright 2005 by AltaMira Press
Ail rights reserved. No part o f this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system,or transmitted in any form or by any mean*,electronic,
mechanical, photocopying, recording, or other wise, without the prior
permission of the publisher.
Edited by
V i c t o r R o u d o m e to f
A l e x a n d e r A g a d ja n i a n
and
J erry P a n k h u r s t
yVLTAMHA
PRESS
A Division o f
7
Orthodox Christianity,
Rationalization,
Modernization:
A Reassessment
Vasilios N. Makrides
l 8o
V a silio s
N. M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
18 1
l 82
V asilios N. M a k rid e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
18 3
g e n e r a te a s c ie n tific r e v o lu tio n , as th is h a s h a p p e n e d in th e W e st ( C h a n t
1991, p p . 3 5 5 -5 8 ).
F u rth e rm o re , th e s u p e r n a tu r a l a n d its c o n s ta n t in te r v e n tio n in h u m a n
affa irs o r th e d is p la c e m e n t o f in te r n a l d istre sse s a n d p ro b le m s t o e x te rn a l,
n o n - ra tio n a l cau se s a p p e a r to p la y a g re a te r ro le in th e E ast th a n in th e W est
(S k in n e r 1966; S te w a rt 1989). C o n te m p o r a r y so c io p o litica l crises h av e b e e n
a ls o c o n s id e r e d as i n s t r u m e n t a l f o r a r e e m e r g e n c e o f v a r io u s f o r m s o f
O rth o d o x irra tio n a lism , as m a n ife ste d in th e G re e k n e o - O rth o d o x c u r r e n t
in th e 1980s (E p istim o n ik i Skepsi 1983). A ll in all, K ristev a (1 999) m a d e th is
fu n d a m e n ta l c o n tra s t b e tw e e n E ast a n d W est q u ite clea r w h e n sh e c o m p a re d
th e ir p a ra lle l tr a je c to r ie s a r o u n d th e e n d o f th e e ig h te e n th c e n tu ry . W h ile
th e W est w as e x p e rie n c in g th e F re n ch R ev o lu tio n a n d th e rise o f K a n ts ra tio
n a lis m , th e E a st w a s e x p e r ie n c in g a n a s c e tic -m y s tic a l rev iv a l c e n te re d o n
O r t h o d o x s p ir itu a lity a n d r e la te d lit e r a tu r e ( th e P h ilo c a lia ), w h ic h in f lu
e n c e d stro n g ly th e Slavic O rth o d o x w o rld th r o u g h th e p e rs o n a lity o f Paisij
V elichkovskij a n d w as ce rta in ly a t o d d s w ith W estern ra tio n a lism o f th e tim e.
T h e ab o v e c h a ra c te ris tic s a re also c o n s id e re d to im p in g e u p o n th e re la
tio n s b etw e en O r th o d o x C h ristia n ity a n d m o d e rn iz a tio n . T h e fo rm e r is c o n
s id e re d m u c h m o r e t r a d i tio n a l (o r, b e tte r , tr a d i tio n a l is ti c ) th a n W e ste rn
C h ristia n ity , a n d th e re fo re it h as resisted ste a d ily th e c u r r e n ts o f c h a n g e a n d
th e r e v o lu tio n a r y s p ir it o f m o d e r n tim e s . I t is n o t o n ly m o r e s e n tim e n ta l,
m y stic a l, a n d asc e tic , b u t a lso m o r e c o m m u n ita r ia n , so c ially c o n se rv a tiv e ,
a n ti-m aterialistic, a n d o th e rw o rld ly o rie n te d (R o zan o v 1994, pp. 9 ,1 1 -1 2 ,1 5 ).
T h u s , it h a s b e e n less activ e in th is w o rld a n d d id n o t in te n d to m a s te r a n d
c o n q u e r it, as W e ste rn C h r is tia n ity d id . D. S av ram is (1 9 6 3 ), a so c io lo g ist o f
relig io n w h o a p p lie d W e b ers c o n c e p tu a l to o ls to O rth o d o x C h ristian ity , c o n
s id e re d th e p r e d o m in a n t o th e rw o rld ly r e tr e a t o f th e la tte r as a b asic d iffe r
e n c e f r o m th e P r o te s ta n t o r i e n t a t i o n . In th e c o u r s e o f h is t o r y O r t h o d o x
C h ris tia n ity p la ce d m o r e a n d m o re v alu e o n passive in ste a d o f active h u m a n
v irtu e s a n d w as th u s fu lly c o n q u e r e d b y a n aso cia l, as w ell as o th e rw o rld ly ,
s p irit a n d sh o w e d little in te re st in tr a n s f o r m in g th e w o rld . T h e lack o f a sys
te m a tic social e th ic a m o n g O rth o d o x C h ris tia n s in clear c o n tra s t to W e ste rn
C h r is tia n s a tte s ts to th is . T h e s a m e c o n c lu s io n c a n b e d r a w n f ro m a c o m
p a r is o n b e tw e e n E a ste rn a n d W e ste rn m o n a s tic is m . In a d d itio n , O rth o d o x
C h r is tia n ity h a s b e e n g e n e ra lly c o n s id e re d less in d iv id u a listic . T h ro u g h its
s tr o n g c o m m u n ita ria n s p ir it it d o e s n o t s u p p o r t lo g ic a n d re a so n as w ell as
th e ap p e a ra n c e o f a n a u to n o m o u s in d iv id u al th a t c o u ld m ak e decisions freely
a n d c r itic a lly a n d c o u ld c a ll in to q u e s tio n e s ta b lis h e d a u t h o r i tie s (P o llis
1 9 9 3 , p p . 3 4 2 4 4 ) . O r t h o d o x y n e v e r s u p p o r t e d th e e m a n c ip a tio n o f th e
18 4
Vasilios N . M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
18 5
18 6
V a s il io s N . M
a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
18 7
II
A sid e f ro m th e se re p re s e n ta tiv e v iew s o f th e tw o c a m p s a n d b e fo re u n d e r
ta k in g to c o n s id e r th e w h o le issu e a n d p o te n tia lly to re v isit it, it s h o u ld b e
m a d e c le a r f ro m th e o u ts e t th a t th e v ie w s p o s tu la tin g a n e g a tiv e r e la tio n
sh ip b e tw e e n O rth o d o x C h ris tia n ity a n d r a tio n a liz a tio n /m o d e rn iz a tio n are
n o t u n f o u n d e d . It is w ell k n o w n th a t O r th o d o x C h r is tia n ity p la y ed n o ro le
in th e p ro c e sse s o f r a tio n a liz a tio n a n d m o d e r n iz a tio n in th e c o u rse o f th e
e m e rg e n c e o f th e m o d e r n w o rld . T h ese w ere th e o u tc o m e o f th e lo n g social,
c u ltu r a l, p o litic a l, e c o n o m ic , a n d r e lig io u s e v o lu tio n o f W e s te rn E u ro p e .
W h a t th e E a s te rn O r th o d o x w o rld h a s e x p e rie n c e d is b asica lly th e b e la te d
im p a c t o f th e s e ra d ic a l c h a n g e s , w h ic h th r o u g h v a rio u s c h a n n e ls h as b e e n
im p o r te d to it in th e w ak e o f a W e s te rn iz a tio n p ro c e ss fro m th e e ig h te e n th
c e n tu r y o n w a rd . In o th e r w o rd s , W e s te rn m o d e r n ity is b asically a n ex o g e
n o u s s itu a tio n fo r O r th o d o x so cieties. I t d id n o t arise o u t o f th e se so cieties
a n d th e ir o w n n ee d s, b u t w as so m e h o w im p o s e d u p o n th e m b y W e stern ized
elites p o litic a l, in te lle c tu a l, a n d o th e rw is e . A s a re su lt, it w a s n o t c o n g r u
e n t w ith th e in d ig e n o u s tr a d itio n a l id e a ls th a t h a d b e e n e s ta b lis h e d in th e
O r th o d o x w o rld fo r q u ite s o m e c e n tu rie s . T h is e x p la in s w h y th e O r th o d o x
C h u r c h w as n o t a t all e n th u s ia s tic in e n d o r s in g th e fo re ig n id e als o f r a tio
n a liz a tio n a n d m o d e rn iz a tio n .
I n a d d i tio n , th e a f o r e m e n tio n e d in c o m p a t ib ili ty b e tw e e n O r t h o d o x
C h r is tia n ity a n d r a ti o n a liz a t io n /m o d e r n i z a t io n is s tr e n g th e n e d i f w e p a y
a tte n tio n to so m e h isto ric al c h a racteristics o f th e fo rm er, w h ich are strik in g ly
d iffe re n t fro m th o se o f R o m a n C a th o lic ism a n d especially o f P ro te sta n tism .
F o r e x a m p le , O r th o d o x C h r is tia n ity is m u c h m o r e b o u n d to tr a d itio n a n d
te n d s to idealize th e p a s t a n d to view it in m o n o lith ic , a b s o lu tist te rm s, as th e
g lo ry o f elap se d , g o ld e n tim es. As a c o n s e q u e n c e , it is less d ire c te d to w a rd
th e f u tu r e b u t k e e p s e v e n to d a y d r a w in g m o d e ls o f t h o u g h t a n d a c tio n
fro m th e p a s t (fro m th e C h u r c h F a th e rs, a n d so o n ). O rth o d o x C h ris tia n ity
e x h ib its a lo n g h is to ry o f su c h a n a n ti-in n o v a tio n is t sp irit fro m th e B yzantine
18 8
V a silio s N . M a k r i d e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
18 9
Ill
F irst, b y lo o k in g a t th e h u g e d isc u s sio n a b o u t r a tio n a liz a tio n a n d m o d e r n
iz a tio n in E a s te r n a n d S o u th e a s te r n E u r o p e it b e c o m e s c le a r th a t th e s e
p ro c e s s e s h a v e b e e n c o n s ta n tly r e la te d to m u lt if o r m re a s o n s a n d fa c to rs .
T h is p e r ta in s b a s ic a lly to th e d is c u s s io n o f th e n o to r io u s b a c k w a rd n e s s o f
E a ste rn a n d S o u th e a ste rn E u ro p e , w h ic h h a s b e e n tre a te d so far fro m m a n y
sc h o la rly p e rsp e c tiv e s. W ith in th is a m p le c o n g lo m e ra te s o m e s c h o la rs p a y
n o a tte n tio n a t all o r a t le a st m in im a l a tte n tio n to th e re lig io u s /O r th o d o x
fa c to r, w h ic h is b y n o m e a n s c o n s id e r e d to b e th e m a in h in d r a n c e to th e
o v e r a ll d e v e lo p m e n t o f th e s e c o u n t r i e s (V a rg a 1 9 9 4 , p . 1 4 4 ). R a th e r,
th e b elate d p ro cess o f m o d e rn iz a tio n in th e E u ro p e a n (s e m i)p e rip h e ry sin ce
th e n in e te e n th c e n tu r y is a t tr ib u te d to m a n y o th e r fa c to rs: la te in d u s tr ia l
iz a tio n ; o lig a rc h ic p a r lia m e n ta r is m ; class s tr u c tu re ; p ro b le m a tic u r b a n iz a
tio n ; h ig h rate s o f illiteracy ; p o p u lis m , p o litic a l p a tro n a g e , p a r ty sp irit, a n d
c lie n te lism ; th e e n h a n c e d ro le o f th e p e a s a n try ; la c k o f a g r ic u ltu r a l m o d
e rn iz a tio n ; th e ro le o f th e a rm y ; b u r e a u c r a tic g ig a n tis m ; fo re ig n in te r v e n
tio n a n d d e p e n d e n c e (see Filias 1974; Legg 1977; M cN eill 1978; G ro th u se n et
al. 1980; L am p e a n d Jackson 1982; T so u k alas 1 9 8 3 ,1 9 8 7 ; S u n d h a u sse n 1984;
M o u zelis 1 9 7 8 ,1 9 8 6 ; C h iro t 1989; G e o rg ia d o u 1991; H e p p n e r 1995; P alairet
1997; R o u d o m e to f 2001, p p . 1 5 8 -6 5 ; A liv izato s 2001; see also K ovani 1986).
F u rth e r, e m p h a sis is u su a lly p la ce d u p o n th e so c io -h isto ric a l c o n d itio n s
e x p e rie n c e d b y E a ste rn a n d S o u th e a s te rn E u ro p e a t a tim e w h e n th e W est
w as d e v e lo p in g a t a n in c re d ib le p a c e . O n th e o n e h a n d , th e B a lk a n s h a d a
lo n g p e r io d o f O tto m a n d o m in a tio n a n d w ere fo r a lo n g tim e , a sid e fro m
a few ex c e p tio n s, u n til th e e a rly n in e te e n th c e n tu r y b asica lly se c lu d e d fro m
th e tre m e n d o u s W e ste rn d e v e lo p m e n ts, g iv en th e fact th a t O tto m a n so ciety
w a s a v e ry t r a d i tio n a l is t o n e ( in a lc ik 1 9 7 8 ). O n th e o th e r h a n d , R u ssia,
a lth o u g h free fro m fo reig n ru le , e x h ib ite d n o n e th e le ss a h u g e c u ltu ra l lag a n d
w as s tru c tu ra lly d iffe re n t fro m W e ste rn so cieties. Its o w n r o a d to m o d e rn ity
h a s b e e n a t te m p te d s y s te m a tic a lly f r o m th e tim e o f T sar P e te r th e G re a t
(1 6 8 9 -1 7 2 5 ) o n w a rd th r o u g h th e u se o f W e ste rn e x p e rts, d e s p ite th e m a n y
in te r n a l re a c tio n s a n d c o n flic ts ( in c lu d in g b u t n o t lim ite d to r e a c tio n s b y
O rth o d o x circles). It is w o rth m e n tio n in g th a t P ro te sta n tis m p lay ed a ro le in
th is m o d e rn iz in g d e v e lo p m e n t to o fo r ex a m p le , th ro u g h th e a n n e x a tio n o f
L u th e ra n L atv ia to th e R u ssia n E m p ire in 1721. T h is w as in s tr u m e n ta l fo r
190
Vasilios N . M a k r id e s
O r t h o p o x C h r .s t .x n .t v , R a t .o n a u z a t .o n , M o m
o p in io n su rv e y d id reveal a d e e
,91
i ! , iio n
Y o f O rth o d o x c h u rc h
n d isco v ered w as th e n a
To.lT
h a K P stulted (Savramis
S o c io lo g ic a l s tu d ie s a b o u t O r t h l j
a n d G reece h as sh o w n ( S a f i l i o s - R o l h ^ h d c l f l l i r u ! 16^
refer!
60 ^
19 2
V a sil io s N . M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
IV
S econd, a very im p o r ta n t rea so n fo r th e h isto ric ally a n d ev en c o n te m p o ra rily
o b served relu ctan ce o f th e O rth o d o x C h u rc h to accep t m a n y ch an g es in d u c ed
b y ra tio n a liz a tio n a n d m o d e rn iz a tio n is th e fact th a t all th e se p ro cesses o rig
19 3
194
V a s ilio s
N.
M a k rid e s
A n o th e r p o in t, w h ic h s h o u ld b e c o m m e n te d u p o n in th is c o n te x t, h a s
to d o w ith th e p ro p o s a ls a n d th e exigencies o f th e p ro -W e ste rn elites re g a rd
in g th e ra tio n a liz a tio n a n d th e m o d e rn iz a tio n o f th e O rth o d o x C h u rc h itself.
T h e se w e re u s u a lly m a d e b y p e o p le w h o o fte n a d m ir e d W e ste rn C h r is tia n
p ro to ty p e s a n d sh o w e d n o re sp e c t a n d se n sitiv ity a t all to th e ric h O rth o d o x
h e r ita g e a n d its s ig n ific a n c e f o r th e O r t h o d o x flo c k as w ell as f o r p o p u la r
c u ltu r e . T h e i r id e a s a n d v ie w s o n m o d e r n i z in g th e C h u r c h w e re in c le a r
o p p o s itio n to th e ecclesia stical tr a d itio n a n d w ere o fte n fu ll o f b la ta n t m is
u n d e rs ta n d in g s . S u ch a tte m p ts n a tu ra lly a c c e n tu a te d th e w h o le c o n flic t a n d
re n d e re d th e av e rsio n o f th e O rth o d o x C h u r c h to w a r d m o d e rn iz a tio n ev en
stro n g er. A c h a ra c te ristic e x a m p le o f su c h a case c a n b e f o u n d in a le tte r th a t
a G re e k p o litic ia n , A n d re a s M ic h a la k o p o u lo s ( 1 8 7 5 -1 9 3 8 ), s e n t in 1916 to
th e p re s id e n t o f th e c o u n c il, E leffh erio s V enizelos (1 8 6 4 -1 9 3 6 ), w h o w as th e
p e r s o n b e h in d th e firs t s y ste m a tic m o d e r n iz a tio n o f G re e c e in th e tw e n ti
e th c e n tu ry . In th is lo n g le tte r M ic h a la k o p o u lo s p o in te d o u t to V enizelos th e
n e c e s sity o f a p r o f o u n d r e f o r m in th e C h u r c h , w h ic h w a s to b e m a d e fo l
lo w in g W e ste rn C h ris tia n p r o to ty p e s (a b o litio n o f th e fasts a n d feasts, m o d
e rn iz a tio n o f th e d iffe re n t c e re m o n ie s a n d litu rg ies, e d u c a tio n o f th e p riests,
a n ti- m o n a s tic m e a s u re s , c o n fis c a tio n o f m o n a s tic p r o p e rty , a n d so o n ; see
K itsik is 1995, p p . 9 - 1 2 ) . B y r e a d in g th is le tte r a p e r s o n f a m ilia r w ith th e
O r t h o d o x t r a d i tio n c a n e a sily re a liz e h o w fa r th is p o litic ia n in fa c t s to o d
f ro m th e re lig io u s t r a d i t i o n o f h is o w n c o u n t r y a n d h o w p r o b le m a tic h is
m o d e rn iz in g r e f o rm p la n s w ere. T h e re fo re , it c o m e s as n o s u rp ris e th a t th e
C h u rc h alw ays fe a re d a n d re a c te d a g a in st su c h id e a s a n d p ro p o sa ls , b ec au se
it h a d su ffe re d in th e p a s t f ro m th e im p le m e n ta tio n o f s u c h p o lic ie s (e.g .,
fro m th e ecclesiastical p o lic y o f th e O th o n ia n re g im e in n in e te e n th - c e n tu ry
G reece). N eedless to say, even today, m a n y sides voice th e p o te n tia l o f c h u rc h
m o d e r n iz a tio n . M o u z e lis (1 9 9 6 , p p . 2 2 6 2 7 ), f o r e x a m p le , th in k s th a t th e
v alu es o f O rth o d o x y c o u ld b e in c o rp o r a te d in to th e d isc o u rs e o f m o d e rn ity
w ith o u t p ro b le m s o n th e c o n d itio n th a t th e C h u r c h ceases to p r o m o te a n tiW e s te r n / a n ti - E u r o p e a n s e n tim e n ts a n d to c r itic iz e th e a c h ie v e m e n ts o f
W e ste rn m o d e rn ity . T h is m e a n s th a t m a n y sc h o la rs see n o b a sic in c o m p a t
ib ility b e tw e e n m o d e r n ity a n d O rth o d o x y , b u t th e y realize th e e x iste n c e o f
s o m e ob stacles th a t n e e d to b e o v erc o m e. T h e b a s ic re m a in in g p ro b le m w ith
su c h o th e rw is e in te re s tin g p ro p o s a ls is th a t th e y c o m e u su a lly fro m o u ts id e
o b s e rv e rs o f th e w h o le s itu a tio n a n d n o t fro m th e e c h e lo n s o f th e C h u r c h
itself. A s a re s u lt, th e c r ite r ia u se d b y b o th sid es a re n o t id e n tic a l, w h ile th is
d iss e n sio n p e r ta in s also to th e ex a ct issues in th e ecclesiastical o rg a n ism th a t
s u p p o s e d ly n e e d t o b e r e f o r m e d . H e r e a g a in lie s a m a jo r s o u r c e o f d is
O ri h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
19 5
a g re e m e n t a n d m is u n d e r s ta n d in g s , w h ic h o fte n fo rces th e C h u r c h to ta k e a
d efen siv e a ttitu d e to w a rd su c h r e fo rm p ro p o sa ls .
F in a lly , th e a n ti- W e s te r n c a m p as a w h o le ( in c lu d in g th e O r t h o d o x
C h u rc h ) is sh a p e d b y a n o th e r p h e n o m e n o n th a t is also re la te d to th e p re s e n t
is s u e a n d m u s t b e m e n tio n e d . I t p e r t a i n s to th e c o n s ta n t c o m p a r is o n
b e tw e e n E ast a n d W e st as e n tire c u ltu r a l co m p le x e s a n d th e q u e s t fo r s u p e
r io r ity o f th e o n e o v e r th e o th e r. T h is p h e n o m e n o n c a n b e o b s e rv e d fro m
th e la te B y z a n tiu m o n w a r d in a v a rie ty o f fo rm s (M a k rid e s 2 0 0 4 b ). In o u r
case, th is c o m p a r is o n p ro c e s s h a s to d o w ith a p a r tia l o r c o m p le te n e g a tio n
b y th e a n ti-W e s te rn e rs o f th e ra tio n a liz a tio n /m o d e rn iz a tio n p la n s im p o s e d
u p o n E a s te rn a n d S o u th e a s te r n E u ro p e a n d w ith th e a t te m p t to p r o p o s e
a lte r n a tiv e m o d e ls o f r a t i o n a l i z a t i o n / m o d e r n i z a t i o n o n th e b a s is o f th e
in d ig e n o u s tra d itio n (D a sk alo v 1997), in c lu d in g in so m e cases th e O rth o d o x
h e rita g e . T h is h a s b e e n c a u s e d to a g re a t e x te n t b y th e p ro b le m s c o n c o m i
ta n t to W e ste rn -sty le m o d e rn iz a tio n (e.g., d e c lin e o f village, p a tria rc h a l life,
a n d lo cal h a n d ic r a f t in d u s tr ie s ) . T h is d is illu s io n m e n t le d m a n y in te lle c tu
als a n d o th e r s to lo o k a t t h e i r o w n c u l tu r a l h e r ita g e f o r a n s w e rs to th e s e
p ro b le m s a n d to fin d in d ig e n o u s s o lu tio n s in ste a d o f u n c ritic a lly a p in g fo r
eig n p ro to ty p e s . T h is w as in te n d e d n o t o n ly as c o m p e n s a tio n fo r th e in flu x
o r W estern m o d e ls, b u t also as a w ay o f sh o w in g an E a ste rn s u p e rio rity o v er
th e W est. T h is q u e s t h a s b e e n u s u a lly c o n n e c te d w ith a r e tu r n to p re v io u s
E astern in stitu tio n s, w h o se re v ita liz a tio n w as co n ceiv ed as a s o lu tio n to c o n
te m p o r a r y p ro b le m s. A f re q u e n t m o d e l o f su c h an a lte rn a tiv e w as th e ideal
o f c o m m u n ity , w h ic h w as p re s e n te d in a n id y llic w ay as ru le d b y th e ju stic e
a n d e q u a lity o f its m e m b e r s (Je la v ic h 1 983, p p . 4 9 - 5 0 ) a n d w a s d ir e c te d
ag a in st th e o n sla u g h t o f W estern in d iv id u alism . In a n o th e r case, fo r Y annaras
(1 9 9 5 ) th e m o d e r n i z a t i o n o f G re e c e m u s t b e c o t e r m in o u s w ith its
H e lle n iz a tio n , n a m e ly th e re d isc o v e ry o f th e a u th e n tic H ellen ic id e n tity , th e
tr u e a p p r o p r ia tio n o f th e a n c ie n t G re e k as w ell as th e C h r is tia n O r th o d o x
id eals a n d p rio ritie s in life. S u ch a n d sim ila r id eas c a n b e fo u n d fro m R ussia
u p to th e B a lk a n s f r o m th e n in e t e e n t h c e n t u r y o n w a r d . H o w e v e r, t h e ir
m a te r ia liz a ti o n h a s p r o v e n r a t h e r d if f ic u lt, f o r th e y r e p r e s e n te d m o s tly
r o m a n tic , a h is to r ic a l, a n d u to p ia n re g r e s s io n s in to th e p a s t. A fte r all, th e
c o n te m p o ra ry global e n v iro n m e n t h as re n d e re d th e co n seq u e n ces o f m o d e r
n ity n o t p a rtic u la rly g rav e as in th e p ast, a n d it c o n s id e ra b ly m itig ates th e m .
Yet, seen in th is lig h t, th e a f o r e m e n tio n e d re a c tio n s o f O rth o d o x so c ieties
a n d c u ltu r e s a c q u ir e n e w c r e d ib ility a n d c a n b e u n d e r s to o d in th e w id e r
c o n te x t o f th e id e n tity crisis th a t th e y h av e e x p e rie n c e d th r o u g h o u t th e last
c e n tu r ie s d u e to t h e i r m u lt ip le c o n ta c ts w ith th e W est. T h u s , it is n o t so
19 6
V a s il io s N . M a k r id e s
V
T h ir d , i f w e lo o k b a c k a t O r th o d o x h is to ry in its d iffe re n t lo c al v a r ia tio n s ,
w e c a n fin d m a n y in s ta n c e s in w h ic h O rth o d o x C h r is tia n ity fav o red in o n e
w ay o r a n o th e r c e rta in ch a n g e s, e x h ib ite d m o d e rn iz in g te n d e n c ie s, a n d at
le ast a p p e a re d a p t in e n d o r s in g n o v eltie s, ev en if in its o w n sp ecific m a n n e r
(K okosalakis 1987, 1995). To av o id m is u n d e rs ta n d in g s , th is d o e s n o t signify
th e c o m p le te a b a n d o n m e n t o f O r th o d o x tr a d itio n a lis m a n d c o n s e r
v a t is m ; n e i t h e r d o e s th is a m o u n t to a w h o le s a le a c c e p ta n c e o f W e s te rn
m o d e rn ity in th e w ays th a t W e ste rn C h u rc h e s d e a lt w ith it. B u t it still sh o w s
th a t O r t h o d o x C h r is tia n ity is n o t a s ta tic a n d c h a n g e le ss s y s te m , as m a n y
O r t h o d o x lik e to p r e s e n t it. I t c a n v e ry w ell e n d o r s e a n d p r o m o te v a rio u s
c h a n g e s , d e s p ite in te r n a l c ritic is m a n d r e a c tio n s . C e rta in ly , if o n e lo o k s a t
O rth o d o x rig o ris m , b o th in its p a s t as w ell as in its c o n te m p o r a r y m a n ife s
ta tio n s , o n e fin d s m e n ta litie s a n d a ttitu d e s ( a n ti-r a tio n a lis m , a n ti-in te lle c tu a lis m , a n d so o n ) t h a t a r e a t o d d s w ith t h e p o s tu la te s o f m o d e r n i ty
(M a k rid e s 1991). Yet, a t th e sa m e tim e , o n e c a n n o t b u t b e im p re sse d b y th e
fa c t t h a t th e s e v e ry h a r d li n e r s m a k e a m p le u s e o f m o d e r n te c h n o lo g y in
n u m e r o u s a p p lic a tio n s . T h e sa m e is in fa c t tr u e w ith re s p e c t to P ro te s ta n t
fu n d a m e n ta lis ts . T h is e x a m p le illu stra te s th a t th e re la tio n s o f a c e rta in re li
g io u s g r o u p to m o d e rn ity are alw ays m u lti-fa c e te d , th u s th e y m u s t b e e x a m
in e d a t v a r io u s levels. By c o n c e n tr a tin g solely o n re a c tio n a r y a ttitu d e s o n e
m ig h t th u s m is s th e w h o le p ic tu re , w h ic h is in fac t m u c h m o re d iv erse.
T h e sa m e p e rta in s, fo r in stan c e, to M o u n t A th o s, th is o ld m o n a stic c o m
m u n ity , w h ic h h a s b e e n tr a d itio n a lly th e h e a r t o f th e O r th o d o x fa ith a n d
h a s ex h ib ite d h istorically an ti-W estern a n d a n ti-m o d e rn tre n d s p a r excellence.
H ow ever, th is v ery c o m m u n ity h a s b e e n h u g ely su b sid ize d in re c e n t y ears b y
th e E u r o p e a n U n io n w ith th e p u r p o s e o f r e n o v a tin g its t i m e - h o n o r e d
m o n a s tic co m p le x e s. To b e tr u e , th is w a s a c le a r m o d e rn iz a tio n p ro ce ss. In
a place w h e re e a rlie r ev en e le c tric lig h t w as n o t f o u n d ev e ry w h e re , n o w o n e
c a n w a tc h m o n k s u s in g m o b ile p h o n e s a n d I n te r n e t facilities. A s ex p e cted ,
th e r e w e re s o m e r e a c tio n s a g a in s t th is o n s la u g h t o f m o d e r n ity , a n d th e re
h a v e b e e n d is c u s s io n s w h e th e r th is p ro c e ss w ill a lte r irre v e rsib ly th e c h a r
a c te r o f M o u n t A th o s (N ik o la o s 1999, p p . 1 2 5 - 3 9 ) . Yet o n e c a n n o t a v o id
197
r e a liz in g t h a t h e r e it is a b o u t th e m o d e r n i z a t i o n o f th e v e ry c r a d le o f
O r th o d o x C h ris tia n ity , w h ic h w o u ld h av e b e e n u n im a g in a b le a few d ecad es
ag o . In th is w ay, b y lo o k in g a t all th e s e facets o f O r th o d o x C h r is tia n ity a n d
th e ir o fte n a n tin o m ia n a p p e a ra n c e s , it b e c o m e s d iffic u lt to a rg u e th a t th is
re lig io u s sy stem is a lto g e th e r a n ti- r a tio n a l a n d a n ti- m o d e r n .
In a d d i tio n , th e h is t o r y o f th e O r t h o d o x C h u r c h c a n e x h ib it m a n y
re fo rm e rs, w h o h av e a c c o m p lish e d m in o r o r m a jo r re fo rm s w ith in ac ce p te d
b o u n d s (n am e ly , w ith o u t b e c o m in g ra d ic a l re fo rm e rs , as w as th e case w ith
M a r tin L u th e r ) . T h is c a n b e o b s e rv e d , fo r e x a m p le , in th e r e f o rm s o f th e
a rc h b is h o p o f N o v g o ro d , F eo fan P ro k o p o v ic h ( 1 6 8 1 -1 7 3 6 ). S o m e o f th e se
r e f o rm s d id b e c o m e g e n e ra lly a c c e p te d , d e s p ite th e fa c t th e r e w e re s tr o n g
re a c tio n s a n d e v e n in te r n a l sc h ism s. T h e la tte r w as o b s e rv e d w ith th e c a l
e n d a r r e f o r m in th e e a r ly tw e n tie th c e n tu r y . S o m e O r t h o d o x C h u r c h e s
( P a tr ia r c h a te o f C o n s ta n ti n o p le , C h u r c h o f G re e c e ) c h o s e s in c e 1923 to
e n d o rs e th e c o rre c te d G re g o ria n c a le n d a r, w h ile still c a lc u la tin g th e a n n u a l
d a te o f E a s te r a c c o r d in g to th e o ld Ju lia n c a le n d a r. S o m e o th e r O r th o d o x
C h u rc h e s (P a tria rc h a te o f M o sco w , P a tria rc h a te o f S erb ia) c o n tin u e d to fol
lo w fully th e o ld Ju lian ca le n d ar, w h ile th e O r th o d o x C h u rc h o f F in la n d h as
e n d o r s e d fu lly th e n e w c a le n d a r (ev e n f o r th e c e le b ra tio n o f E a s te r). T h e
ac c e p ta n c e o f th e n e w c a le n d a r h a s c re a te d se rio u s in te r n a l sc h ism s, w h ic h
still ex ist to d a y in s o m e O r th o d o x C h u rc h e s (in G reece, R o m a n ia , B u lgaria,
C y p r u s ) . N o n e th e le s s , f o r o u r p u r p o s e , th e w h o le p ro c e s s o f th e c a le n d a r
r e f o r m c a n n o t ju s tif y th e v ie w o f t h e a lle g e d i n h e r e n t a n t i- m o d e r n is m
o f O r t h o d o x C h r is tia n ity . A fte r a ll, th e r e is n o t a s o le u n d if f e r e n tia te d
O r t h o d o x y e v e r y w h e re , b u t m a n y lo c a l v a r ia tio n s a n d a t t i t u d e s to w a r d
c h a n g e s . O n th e o th e r h a n d , m a n y o f th e re a s o n s th a t le d s o m e O r th o d o x
to d e n y th e c a le n d a r r e fo rm a re a g a in u n d e r s ta n d a b le a n d have to d o w ith
th e W e ste rn p ro v e n a n c e o f th e n e w c a le n d a r (K itsik is 1995, p p . 1 3 -1 4 ). It is
u se fu l to r e m e m b e r h e re th a t it to o k s o m e tim e fo r th e R e fo rm e d C h u rch e s,
w h ic h a fte r all a re c o n s id e re d to h av e b e e n th e lo c o m o tiv e s fo r m o d e rn ity ,
to ac cep t th e G re g o ria n c a le n d a r a fte r its first im p le m e n ta tio n in 1582 n o t
la stly b e c a u s e o f th e in te r -C h ris tia n d is p u te s o f th e day.
To tu r n o u r a tte n tio n n o w to s o m e o th e r cases: O r th o d o x C h ris tia n ity
h a s n o t b e e n a n e c e ssa rily a n d a b s o lu te ly n e g a tiv e fa c to r to w a rd e c o n o m ic
d e v e lo p m e n t (P a p a d e ro s 1975), as th is h as b e e n a rg u e d in th e p a s t (M u lle rA rm a c k 1968, p p . 3 2 8 -7 0 ). A lth o u g h n o t id e n tifie d w ith th e C a lv in ist eth ic
a n d its in n e r-w o rld ly a sceticism , s o m e sc h o la rs h av e ta lk e d a b o u t a c o rre
s p o n d in g O r th o d o x eth ic, u sin g as e v id e n c e th e c o n q u e r in g B alk an m e r
c h a n ts in th e e ig h te e n th a n d ea rly n in e te e n th c e n tu rie s a n d th e ir e c o n o m ic
19 8
V a s il io s N . M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
a c h ie v e m e n ts (S to ia n o v ic h 1960, p . 2 9 4 ). E v en to d a y th e O r t h o d o x w o rld
d o e s n o t la c k a t te m p ts to a r ti c u la te a n O r t h o d o x e c o n o m ic e th ic ( A r in in
e t al. 2 0 0 1 ). T h e in te rfe re n c e o f h a r d O rth o d o x c o n v ic tio n s a n d so c ia l m a rg in a lity h a s a lso le d in s o m e c a se s to w o rth w h ile e c o n o m ic a c h ie v e m e n ts .
S u ch a n e x a m p le is th e s c h is m a tic R u s sia n O ld B elievers, w h o in th e n in e
te e n th c e n tu r y p ro v e d to b e v e ry a p t to w a rd m o d e r n iz a tio n , d e v e lo p m e n t,
a n d e c o n o m ic r a tio n a lis m (B u ss 1989, p p . 5 2 -7 0 ; R o s h c h in 1995). L ast, b u t
n o t least, p e r h a p s th e m o s t in d ic a tiv e e x a m p le o f O r th o d o x y s p o te n tia l fo r
c h a n g e c a n b e o b s e rv e d in its c o n te m p o r a r y c lo se st p o ssib le c o n n e c tio n to
n a tio n a lis m . T h e n a t io n a l iz a tio n o f O r th o d o x y is a re la tiv e ly r e c e n t p h e
n o m e n o n , a c c e n tu a te d e s p e c ia lly f ro m th e n in e te e n th c e n tu r y u n til to d a y
w ith th e a d v e n t o f th e n a tio n - s ta te , w h ic h h a s h a d m a n y re p e rc u s s io n s fo r
m a in ta in in g p a n - O r th o d o x u n ity . Yet th is n o v e l p h e n o m e n o n is h a r d ly c o n
g r u e n t w ith th e O r t h o d o x u n iv e r s a lis tic t r a d i t i o n o f th e B y z a n tin e p a s t,
w h e n O r t h o d o x C h r is t ia n i ty t r ie d to p re s e rv e a s u p r a - n a t io n a l c h a r a c te r
(K itro m ilid e s 1996). T h e c h a n g e s t h a t h a v e o c c u r r e d in th is d o m a in h av e ,
how ever, a lte re d so d e e p ly O r th o d o x c o n sc io u sn e ss th a t th e v a rio u s n a tio n a l
O rth o d o x C h u rc h e s w o rld w id e a re h a ile d to d a y as p r o te c to r s o f th e re sp e c
tive n a tio n a l id e n titie s a n d c o lla b o r a te c lo se ly w ith th e re sp e c tiv e n a t i o n
states! H e re w e c a n clea rly o b se rv e h o w O rth o d o x C h r is tia n ity h a s a c q u ire d
a c h a r a c te r is tic t h a t is c e r ta in l y a t o d d s w ith its o w n h is t o r ic a l h e r ita g e .
G iven th e fa c t a lso t h a t n a tio n a lis m h a s b e e n a n e x p re s s io n o f th e B a lk a n
n a tio n s c la im to m o d e r n iz a tio n ( R o u d o m e to f 2 0 0 1 , p . 2 39; cf. G ro th u s e n
1 9 8 4 ), th e O r t h o d o x C h u r c h , w h ic h s tr o n g ly s u p p o r t e d th is c la im , c a n
h a rd ly b e c o n s id e re d as in h e re n tly a n ti- m o d e r n .
VI
F o u rth , a n o th e r fa c to r th a t m ig h t s h e d n e w lig h t o n o u r to p ic is re la te d to
a n e w u n d e r s ta n d in g o f th e c o n c e p ts o f r a tio n a liz a tio n a n d m o d e r n iz a
tion, d ev e lo p e d m o re system atically in th e last decad es. P u t sh o rtly , th is r a d
ic al c h a n g e h a d t o d o w ith a r e a s s e s s m e n t o f W e s te r n a n d E u r o c e n t r ic
n u a n c e s o f th e s e n o tio n s , w h ic h w e re e x te n d e d u n c ritic a lly o v e r o th e r c u l
tu r a l c o m p le x e s, a n d a re je c tio n o f o ld e r id e a s o f W e ste rn c u ltu r a l s u p e r i
o rity . B e g in n in g w ith th e f ir s t c o n c e p t, i t h a s b e e n p o i n t e d o u t b y m a n y
s c h o la r s (C . L 6 v i-S tra u s s , R . H o r t o n , a n d o t h e r s ) t h a t th e r e e x is t o t h e r
m o d e s o f ra tio n a lity to o b e sid e s th e W e ste rn o n e , ev en a m o n g th e so -ca lle d
p rim itiv es. A n y d e v ia tio n fro m th e W e ste rn E u ro p e a n p a tte r n w as e a rlie r
th o u g h t w ro n g ly to b e a sig n o f ir r a tio n a l a ttitu d e s . S in ce th is fu n d a m e n ta l
19 9
r e v is io n o f o ld e r th e o r ie s , th e r e h a v e b e e n m a n y a t te m p ts to d is c e r n th e
d iv e rs ity o f c u ltu r e s a n d s o c ie tie s a n d lo o k f o r w ay s to w a r d th e ir m u tu a l
t r a n s l a t i o n a n d c o m m e n s u r a b ility . T h e s a m e p e r t a i n e d g e n e r a lly t o th e
d o m a in o f re lig io n , esp ecially w ith re g a rd to its alleg ed p e r m a n e n t c o n flic t
w ith scien c e (T a m b ia h 1990; S to lle r 1998; S ta rk 2 0 0 0 ). T h is rev ersal o f p e r
sp e c tiv e s c a n also b e se e n b y th e fa c t th a t, a c c o r d in g to n e w th e o rie s (e.g .,
th e r a tio n a l c h o ic e th e o r y ), re lig io n s a re n o t se en a n y m o r e as d e p o s ito
rie s o f ir r a tio n a lity b u t as sy ste m s o f th o u g h t a n d p ra c tic e b a s e d o n s tr ic t
r a ti o n a l o p tio n s a n d c h o ic e s (Y o u n g 1 9 9 7 ). S e e n f ro m th is b r o a d e r p e r
spective, it is c e rta in ly o n e -sid e d to claim th a t O rth o d o x C h ristia n ity is solely
a re lig io n o f s e n tim e n t a n d th a t it lik ely fo ste rs ir ra tio n a l a ttitu d e s . O n e c a n
a rg u e h e r e o n th e b asis o f v a rio u s m o d e s a n d levels o f r a tio n a lity th a t ex ist
in d if fe r e n t c u ltu r e s , a n a r g u m e n t in fa c t p u t f o rw a r d b y s o m e O r th o d o x
th in k e rs . F o r Y an n aras (1 9 8 4 ) O r th o d o x r a tio n a lity is n o t c o te rm in o u s w ith
W e ste rn in te lle c tu a lis m , b u t it is a p h e n o m e n o n w ith an a n c ie n t G re e k a n d
B y z a n tin e b a c k g r o u n d ; h a s its o w n logic, c rite ria , a n d p rio ritie s ; a n d h a s
h a d q u ite d iffe re n t so cial c o n s e q u e n c e s th a n W e ste rn ra tio n a lity .
A sim ila r d e v e lo p m e n t h as also e x p e rie n c e d th e n o tio n o f m o d e rn iz a
tio n , w h ic h , asid e fro m its m a n y c ritic s (W a lle rste in 1979, p p . 1 3 2 -3 7 ), h as
ceased a m o n g o th e r th in g s to b e e q u a te d w ith W e ste rn iz a tio n a lo n e a n d
to b e u n d e r s to o d in a lin e a r w ay b a s e d o n W e ste rn p re te n s io n s o f so c io c u l
tu r a l s u p e rio r ity a n d p o s tu la tio n s th a t so c ieties w o rld w id e w o u ld b e d ev e l
o p e d in th e s a m e w ay. O t h e r m o d e ls o f s y n c re tic m o d e r n i z a t io n , w h ic h
e m p h a s iz e th e id io sy n crasies o f lo cal c u ltu re s o n th e ir w ay to m o d e rn ity , are
m o r e en vogue to d ay . T h is re a sse ss m e n t w e n t h a n d in h a n d w ith a q u e s tio n
in g o f W e ste rn h e g e m o n y a n d th e p o w e r s tru c tu re s th a t h a d in fact given rise
to sp ecific id e o lo g ies (e.g., O rie n ta lis m a n d B a lk a n ism ) in v ie w in g a n d eval
u a tin g th e n o n - W e s te r n o th e rs . M o d e r n iz a tio n is th e n se en to d a y n o t as a
o n e -s id e d , lin e a r, a n d fix ed p h e n o m e n o n , b u t r a th e r as a d ia lec tic al p ro cess,
w h ic h p re se n ts b o th ad v a n ce s a n d p a th o lo g ie s a n d w h o se lo cal v a ria tio n s are
p e rh a p s e q u a l to th e n u m b e r o f c o u n trie s th a t a tte m p t to m o d e rn iz e th e m
selves (E ise n sta d t 1987a, 1987b). T h e re ex ists u n d o u b te d ly a W estern sp e ci
fic ity in m o d e rn ity , b u t th is is fa r f ro m b e in g th e so le a n d exclusive p a th to
m o d e rn ity . In th is way, it is m o re c o rre c t to sp e a k a b o u t m u ltip le m o d e r n i
tie s (B en av id es 1998, p p . 1 8 8 - 8 9 ,1 9 2 - 9 3 ; cf. a n issue o f D a ed a lu s 129, n o . 1
[W in te r 2000], d ev o ted to m u ltip le m o d e rn itie s ) o r even o f global m o d e r
n itie s (F e a th e rsto n e , L ash, a n d R o b e rts o n 1995), c o n s id e rin g th e im p a c t o f
g lo b a liz a tio n u p o n th is p ro ce ss. I t h a s also b e e n a rg u e d th a t th e m o d e rn iz a
t io n p a r a d ig m s h o u ld b e s e p a r a te d f r o m th e g lo b a liz a tio n d is c o u rs e a n d
2 ,0 0
V a s il io s N . M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
s h o u ld n o t b e u se d a n y m o r e as a m a s te r n a rra tiv e in so c io lo g y b e c a u s e o f
th e d efic its it h a s in h e rite d fro m th e p a s t (e.g., th e a s s u m p tio n s o f so cial a n d
c u ltu ra l s u p e rio rity o f th e W est vs. T h ir d W o rld c o u n trie s ), w h ic h h av e b e e n
r e n d e r e d o b s o le te u n d e r th e in f lu e n c e o f c o n te m p o r a r y g lo b a l e c o n o m ic ,
p o litic a l, a n d c u ltu r a l fo rc es ( R o u d o m e to f 1994, 1997). T h is s e m a n tic e v o
lu tio n o f th e te r m a g a in m a k e s c lea r th a t it is n o t p e r tin e n t to p u t O r th o d o x
C h ristia n ity generally in th e a n ti- m o d e r n ca m p , b u t th a t it is b e tte r to ex p lo re
w h e th e r O r th o d o x so c ie tie s a re th e m se lv e s ( o r if th e y c a n b e ) c o n n e c te d to
a k in d o f m o d e r n ity su i g e n e ris in th e p re s e n t g lo b a l era .
T h e s e m a n tic e v o lu tio n o f th is te rm a n d its c o n se q u e n c e s b e c o m e m o re
e v id e n t if w e co n sid er, fo r in stan c e, th e d istin c tio n m a d e b etw e en m o d e rn is m
a n d m o d e r n i t y (L a w re n c e 1 9 8 9 , p p . 1 - 3 ) . T h is d is c re p a n c y s ig n ifie s th a t
m o d e rn ity s h o u ld n o t b e c o n fu s e d w ith in te lle c tu a l m o d e rn is m . M o d e rn ity
as a c o n s e q u e n c e o f m o d e r n i z a t io n is c o n n e c te d w ith th e p h e n o m e n a o f
u rb a n iz a tio n , c a p ita lism , te c h n o lo g ic a l p ro g re ss, a n d th e like. Yet m o d e rn is m
in d ic a te s in c o n n e c tio n to th e E n lig h te n m e n t tr a d i tio n a c o n c o m ita n t
o p tim is tic b e lie f in p ro g re s s a n d in h u m a n ca p a c itie s, w h ic h h a s le d to th e
c r e a tio n o f a u n iq u e c o n s c io u s n e s s a n d p e rsp e c tiv e o n life in te n s io n w ith
th e tr a d itio n a l re lig io u s w o rld v iew s. M o d e rn is m is th u s a n exercise in reflexivity, w hile m o d e rn iz a tio n is th e ca p ac ity to exercise pow er. T h e co n seq u en ces
o f th is differen ce p e rta in to relig io n s to o . It h a s b e e n a rg u e d th a t relig io n s are
n o t a n ti- m o d e m in th e sen se o f d e n y in g m o d e rn ity . T h e u se o f m o d e rn te c h
n o lo g y b y fu n d a m e n ta lis ts a c c o u n ts fo r th is . O n th e c o n tra ry , re lig io n s are
b a sic a lly a g a in s t th e s p ir it o f m o d e r n is m , w h ic h calls e v e ry th in g in to q u e s
tio n a n d relativizes claim s o f tr u th . T h ese d istin c tio n s c a n b e a p p lie d m u ta tis
m u ta n d is to O r th o d o x C h ris tia n ity a n d c a n sh o w h o w m isle a d in g so m e c a t
e g o riz a tio n s o f it as a lto g e th e r a n t i- m o d e r n are.
VII
L ast b u t n o t le a st, a n o t h e r f a c to r f o rc in g a s e rio u s r e c o n s id e r a tio n o f th e
w h o le m a tte r is th e im p a c t o f th e o n g o in g tr a n s - n a tio n a l p ro c e ss o f g lo b
a liz a tio n w ith its m u lti- fa c e te d e c o n o m ic , p o litic a l, a n d c u ltu r a l tr a n s f o r
m a tio n s u p o n O r th o d o x C h ris tia n ity . R e lig io n s h av e b e c o m e to d a y p a r t o f
a g lo b a liz in g so c ia l re a lity a n d h av e b e e n e x p o s e d to n e w ch a lle n g e s in th e
w a k e o f m o d e r n c o m m u n i c a t i o n te c h n o lo g ie s . B e in g in r e g u la r a n d
u n a v o id a b le c o n ta c t w ith o n e a n o th e r , p e o p le , c u ltu re s , so c ie tie s, c iv iliz a
tio n s , a n d n o t le a st re lig io n s e x p e rie n c e th e g lo b a l n e tw o r k in a v a r ie ty o f
w ay s r a n g in g f ro m c o n f lic t to a n a t t e n u a t i o n o f in te r - c u ltu r a l a n d i n t e r
201
202
V a s i l i o s N . M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
203
s ta n d in g s th a t n o t o n ly f lo u ris h a m o n g th e g e n e ra l p u b lic , b u t a re c o n s p ic
u o u s in a c a d e m ic circles as w ell a n d h av e p ro life ra te d recently. T h is p e rta in s
to t h e is s u e u n d e r e x a m in a tio n to o . A lth o u g h i t is t r u e t h a t O r t h o d o x
C h ris tia n ity stay ed f o r u n d e rs ta n d a b le re a so n s o u t o f th e p ro ce sses o f r a tio
n a liz a tio n a n d m o d e rn iz a tio n , as th e se h av e b e e n a rtic u la te d a n d d e v e lo p e d
in W e ste rn E u ro p e u n d e r th e in flu e n c e o f W e ste rn C h ris tia n ity to o , it w o u ld
b e w r o n g t o c o n s id e r it a s in tr in s ic a lly , p r e d o m i n a n tly , a n d e x c lu siv e ly
re la te d to a n ti- r a tio n a l a n d a n ti- m o d e r n tre n d s . T h e p r e d o m in a n c e o f c e r
ta in p a rtic u la r fe a tu re s in O r th o d o x C h ris tia n ity d u r in g lo n g h isto ric a l p e r i
o d s in th e p a s t b y n o m e a n s sig n ifies t h a t it c a n n o t d o w ith o u t th e m in th e
p r e s e n t g lo b a l e n v iro n m e n t, w h ic h w ill p r o b a b ly fo rc e re lig io n s to re d e fin e
th e m se lv e s in th e f u tu r e in a ra d ic a l a n d p e r h a p s u n fo re s e e n way.
References
A lexiou, T hanasis. 1995. O p G o S o ^ ta , a x o p o te a t ic o iv 6 x r|x a : ao y icp m K fj
0ec6pr|crri op9o5ota<; teat ic p o x e a x a v x ta p o u . To B fjp a rcov KoivcovucCbv
E m a rq p d iv 17:33-65.
Alivizatos, Nicos K. 2001. O a p ifia io q E K a v y x p o v io p d q Kai 77 6oXr\ o v v r a y paTiKTi ocvaGe(bpj]OT}. Athens: Polis.
A rinin, A leksandr N., et al. (eds). 2 0 0 1 . Christianskie nachala dkonomicheskoj etiki.
Sbortiik materialov mezhdunarodnoj Internet-konferentsii. Moskva: Sobornosf.
Benavides, Gustavo. 1998. M odernity. Pp. 186-204 in Critical Terms fo r Religious
Studies, edited by M. C. Taylor. Chicago: University o f Chicago Press.
Berger, Peter L Brigitte Berger, an d H ansfried Kellner. 1974. The Homeless Mind:
Modernization and Consciousness. N ew York: V intage Books.
Beyer, Peter. 1994. Religion and Globalization. London: Sage.
Buss, A ndreas. 1989. Die Wirtschaftsethik des russisch-orthodoxen Christentums.
Heidelberg: C arl W inter Universitatsverlag.
Cam piche, Roland (ed). 1985. Actes 18eme conference intemationale de sociologie des
VIII
Chicago Press.
Cazacu, M atei. 2003. M odelli occidentali e m odernizzazione del m o n d o ortodosso
n ellep o ca illu m in ista. Pp. 1 1 9 -3 6 in LOrtodossia nella nuova Europa.
Dinamiche storiche e prospettive, edited by A. Pacini. Torino: Edizioni Fondazione
Giovanni Agnelli.
Chant, Colin. 1991. Science in O rthodox Europe. Pp. 333-60 in The Rise o f Scientific
Europe 1500-1800, edited by D. G o o d m an n an d C. A. Russell. Sevenoaks, Kent:
H o d d er an d Stoughton.
204
V a s i l i o s N . M a k r id e s
C h iro t, D an iel (ed ). 1989. The Origins o f the Backwardtiess in Eastern Europe.
Berkeley and Los Angeles: U niversity o f California Press.
Cipriani, Roberto, et al. 1999. Episkepsi: il villaggio armonioso. Tradizione, modernM,
solidarieta e conflitto in una comunitd greca. M ilano: Franco Angeli.
C lark, V ictoria. 2000. W hy Angels Fall: A Journey through Orthodox Europe from
Byzantium to Kosovo. L ondon: M acm illan.
C ollins, R andall. 1983. T h e W eberian R evolution o f th e H ig h M id d le Ages.
Pp. 205-25 in Crises in the World System, edited by A. Bergesen. Beverly Hills:
Sage.
D askalov, R o u m en . 1997. Ideas a b o u t, an d R eactions to M o d e rn iz a tio n in th e
Balkans. East European Quarterly 31:141-80.
D avie, G race. 2001. G lobal C ivil Religion: A E uropean Perspective. Sociology of
Religion 62:45573.
D inello, N atalia. 1998. R ussian R eligious R ejections o f M o n ey a n d Homo
Economicus: T h e Self-Identifications o f the Pioneers o f a M oney Econom y in
Post-Soviet Russia. Sociology o f Religion 59:45-64.
E isenstadt, S hm uel N . (ed ). 1987a. Patterns o f Modernity. Volume I: The West.
L ondon: Frances Pinter.
_______(ed ). 1987b. Patterns o f Modernity. Volume II: Beyond the West. L ondon:
Frances Pinter.
Epistim oniki Skepsi. 1983. Zu^fiT nari: O a v o p e o lo Y ia p o q K ai t o veoop065o^o
piL>|J.a, Epistimoniki Skepsi 15:6380.
F eath ersto n e , M ike, Scott Lash, a n d R oland R o b e rtso n (ed s). 1995. Global
Modernities. L ondon: Sage.
Filias, Vasilis. 1974. K oivco via x a t e ^ o v a l a I. H v 6 8 a aoxiKonoipoT]. Athens:
G utenberg.
G eorgiadou, Vasiliki. 1991. Griechenlands nicht-kapitalistische Entwicklungsaspekte
im 19. Jahrhundert. F rankfurt a. M .: Peter Lang.
G ranin, D aniil. 1995. N ew D angers, N ew Hopes. Pp. 67 -7 8 in Remaking Russia:
Voices from Within, edited by H . Isham . A rm onk, N.Y.: M . E. Sharpe.
G rosul, Vladislav Y. (ed). 2000. Russkij konservatizm X IX stoletiya: Ideologiya i praktika. Moscow: Progress-Traditsiya.
G rothusen, Klaus-Detlev. 1984. M odernisierung u n d N ationsbildung. M odelltheo retische O b erlegungen u n d ih re A nw endung a u f Serbien u n d die Tiirkei.
Stidost-Forschungen 43:13580.
G ro th u sen , K laus-D etlev, e t al. 1980. E x a v y x p o v ia p P g Kai fiio p p x a v iK i)
e n a v d a x a a q a x d B a A x d v ia xo v 19 aicbva. Athens: Them elio.
H atzin ik o lao u , N ikolaos. 2002. EAetidepoi a n d t o yoviS'icopa. n p o o e y y la e ig
Op668oE,r\gpwt]6ncfjg. Athens: K entro V ioiatrikis Ithikis kai D eontologias.
H eppner, H arald. 1995. Z u r M o d ern isieru n g der G esellschaft in S udosteuropa.
Etudes Balkaniques 31 (1 ):56-72.
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
205
Hopko, Thomas. 1996. O rthodoxy in Post-M odern Pluralistic Societies. Pp. 13750
in Orthodoxy and Cultures: Inter-Orthodox Consultation on Gospel and Cultures
(Addis Ababa, Ethiopia, 19-27 January 1996), edited by I. Sauca. Geneva: WCC.
H u n tin g to n , Sam uel. 1996. The Clash o f Civilizations and the Remaking o f World
Order. N ew York: Sim on an d Schuster.
Inalcik, Halil. 1978 (1964). T he N ature o f Traditional Society: Turkey. Pp. xv, 42-63
in The Ottom an Empire: Conquest, Organization, and Economy (C ollected
Studies Series; CS 87) by Halil Inalcik. L ondon: V ariorum Reprints.
Ivanov, V. 1995. M y Beginning Is M y End: T raditional Values in Russian Social Life
an d Thought. Pp. 23 -3 6 in Remaking Russia: Voices from Within, edited by H.
Isham . A rm onk, N.Y.: M. E. Sharpe.
Jelavich, Barbara. 1983. History o f the Balkans: Eighteenth and Nineteenth Centuries.
Cam bridge: C am bridge University Press.
Kaelber, Lutz. 1998. Schools o f Asceticism: Ideology and Organization in Medieval
Religious Communities. University Park: Pennsylvania State University Press.
Kireevskij, Ivan. 1861. Polnoe sobranie sochinenij v dvukh tomakh. Moskva. (Reprint:
A nn A rbor: Ardis, 1983).
K itrom ilides, Paschalis. 1993. M o d ern izatio n as an Ideological D ilem m a in
S outheastern Europe: From N ational Revival to Liberal R econstruction. Pp.
75-81 in The Southeast European Yearbook 1992, edited by Th. A. C ouloum bis
and Th. M. Veremis. Athens: Hellenic Foundation for Defense and Foreign Policy.
------ 1996. O rth o d o x y a n d N atio n alism . Pp. 2 0 2 -8 in Ethnicity, ed ited by
J. H utchinson an d A. D. Smith. O xford: O xford University Press.
Kitsikis, D im itri. 1995. The Old Calendarists and the Rise o f Religious Conservatism
in Greece. Etna, Calif.: C enter for T raditionalist O rthodox Studies.
Knigge, A rm in. 2001. Aleksandr Solzenicyn iiber den Westen: Feindbilder der russischen Idee. Zeitschrift fu r Slawistik 46:3-18.
Kokosalakis, Nikos. 1987. Religion an d M o d ern izatio n in 19th C e n tu ry Greece.
Social Compass 34:22341.
---------- . 1994. T h e H isto ric al C o n tin u ity a n d C u ltu ra l Specificity o f Eastern
O rth o d o x C hristianity. Pp. 12643 in Religions sans frontieres? Present and
Future Trends o f Migration, Culture, and Communication, edited by R. Cipriani.
Roma: Presidenza del Consiglio dei M inistri.
---------- . 1995. Greek O rthodoxy and M odern Socio-Economic Change. Pp. 248-65
in Religion and the Transformations o f Capitalism, ed ited by R. H . R oberts.
London: Routledge.
Kokosalakis, Nikos, R oberto C ipriani, a n d Riki Van Boeschoten. 1987. Aspects o f
C ultural an d Religious Life in a C orfiote an d a Sardinian Village. Pp. 229-35
in Secularization and Religion: The Persisting Tension. Acts o f the X lX th
206
V a sil io s N . M a k r id e s
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , R a t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
207
208
V a silio s N . M a k r id e s
_____ . 1997. Preparing for the 21st Century. Sociological Forum 12:661-70.
.2001. Nationalism, Globalization, and Orthodoxy: The Social Origins o f Ethnic
Conflict in the Balkans. W estport, C onn.: G reenw ood Press.
Rozanov, Vasilij. 1994 (1905). V Temnykh religioznykh luchakh. Moskva: Izdatelstvo
Respublika.
Safilios-Rothschild, C o n stan tin a. 1969. Q uelques aspects de la m o d e rn isa tio n
sociale aux Etats-Unis et en Grece. Sociologie et sociites 1:2338.
Santich, Jan Joseph. 1995. Missio Moscovitica: The Role o f the Jesuits in the Westernization
of Russia, 1582-1689. New York: Peter Lang.
Savramis, Demosthenes. 1963. M ax W ebers Beitrag zum besseren V erstandnis der
ostkirchlichen ausserw eltlichen Askese. Kolner Zeitschrift fiir Soziologie und
Sozialpsychologie (Sonderheft) 7:33458.
. 1972. G riechenland zw ischen T radition u n d F ortschritt. Die Dritte Welt
1:101-18.
Schluchter, Wolfgang (ed.). 1988. M ax Webers Sicht des okzidentalen Christentums.
Interpretation und Kritik. F rankfurt am M ain: Suhrkam p.
. 1998. Die Entstehung des modernen Rationalismus. Eine Analyse von Max
Webers Entwicklungsgeschichte des Okzidents. F rankfurt am M ain: Suhrkam p.
Shaburov, Nikolaj. 1998-1999. Religiya i poiski novoj n atsio n alnoj Ideologii v
Rossii. Dia-Logos. Religiya i Obshchestvo, 39497.
Skinner, James C. 1966. Sym ptom a n d Defense in C o n tem p o rary Greece: A CrossCultural Inquiry. The Journal o f Nervous and Mental Disease 141:478-89.
Stark, Rodney. 2000. Rationality. Pp. 239-58 in Guide to the Study o f Religion, edited
by W. Braun and R. T. M cCutcheon. London: Cassell.
Stewart, Charles. 1989. Hegemony o r Rationality? The Position o f the Supernatural
in Modern Greece.Journal o f M odem Greek Studies 7:77-104.
Stoianovich, Traian. 1960. T he C onquering Balkan O rth o d o x M erchant. Journal
of Economic History 20:234-313.
Stoller, Paul. 1998. Rationality. Pp. 239-55 in Critical Terms for Religious Studies,
edited by Marc C. Taylor. Chicago: University o f Chicago Press.
Sundhaussen, Holm. 1984. Neue Literatur zu Problem en der Industrialisierung und
der nachholenden Entwicklung in den L andern der europaischen Peripherie.
Siidost-Forschungen 43:287-303.
Sutton, Jonathan. 1988. The Religious Philosophy o f Vladimir Solovyov: Towards a
Reassessment. Basingstoke/London: M acm illan Press.
Taivans, Leons G. 2001. R ussia o n th e T h resh o ld : O rth o d o x T ra d itio n an d
Protestant Ethics. Religion in Eastern Europe 21 (1): 1-15.
Takayama, K. Peter. 1998. Rationalization o f State an d Society: A W eberian View of
Early Japan. Sociology of Religion 59:6588.
Tambiah, Stanley Jeyaraja. 1990. Magic, Science, Religion, and the Scope o f Rationality.
Cambridge: Cambridge University Press.
O r t h o d o x C h r is t ia n it y , Ra t io n a l iz a t io n , M o d e r n iz a t io n
209
Thesing, Josef, a n d R udolf U ertz (eds). 2001. Die Grundlagen der Sozialdoktrin der
Russisch-Orthodoxen Kirche. Sankt A ugustin: K onrad-A denauer-Stiftung e.V.
Tsoukalas, Konstantinos. 1983. Koivcovucl) ttv& KTvtji KCa Kpdcxog. HovyicpdTr\(jr]
tov Sripooiov x& p o v a x q v EXX&Sa. 2 d edition. Athens: Them elio.
. 1987. E^dcprrjor] Kai ava n a p a ya jyr). O KoivooviKdg p d X o g rcov
eK7iai8\niK(bvprtxaviaptbv arr/v EXX&Sa (1830-1922). 2 d edition. Athens:
Them elio.
U hlig, C hristiane. 1998. Rufiland ist m it d em V erstand n ic h t z u begreifen. D ie
M odernisierungsdebatte in den russischen Geistes- u n d Sozialwissenschaften.
Pp. 3 7 4 -4 0 0 in Erinnerung, Geschichte, Identitdt, ed ited by A. A ssm ann an d
H. Friese. F rankfurt am M ain: Suhrkam p.
van den Bercken, Wil. 1999. Holy Russia and Christian Europe. London: SCM Press.
Varga, Ivan. 1994. O rthodoxy, M odernity, an d Post-C om m unism . Pp. 144-49 in
Religions sans fronti&res? Present and Future Trends o f Migration, Culture, and
Communication, ed ited b y R. C ip rian i. R om a: P residenza del C onsiglio dei
M inistri.
V lachos, Ierotheos. 1992. O p868oog Kai SvriK dg xpdttog frurfc. A v a xo X ix a .
Vol. 2 . Levadeia: Iera M oni G enethliou tis T heotokou (Pelagias).
Wallerstein, Im m anuel. 1979. The Capitalist World-Economy. Cambridge: Cambridge
U niversity Press.
W eber, M ax. 1988 (1924). Gesammelte Aufsdtze zur Soziologie und Sozialpolitik.
Tubingen: J. C. B. M o h r (Paul Siebeck).
Wei-Ming, Tu. 1996. Confucian Traditions in East Asian Modernity: Moral Education
and Economic Culture in Japan and the Four Mini-Dragons. Cambridge: Harvard
University Press.
Yannaras, Christos. 1984. OpOdgXdyog Kai KOivmviKt) npaK tiK t). Athens: Domos.
---------- . 1991. Elements o f Faith: An Introduction to Orthodox Theology. EdinburghT & T Clark.
. 1995. E K auY X povicqtdq, 5r\X a8i\e^eX X r]vi.api6g. H K athim erini tis
Kyriakis, 2 July.
Young, Law rence A. (ed ). 1997. Rational Choice Theory and Religion. N ew York:
Routledge.