Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RECURRENTES: **********
PONENTE:
MINISTRO ALBERTO PREZ DAYN.
SECRETARIA
GEORGINA LASO DE LA VEGA ROMERO.
Vo. Bo.
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
la
solicitud
del
Instituto
Nacional
de
Enfermedades
[8]
Quinta Sesin Ordinaria Ejercicio dos mil ocho, en la que, por una
parte,
aprob
la
cancelacin
del
proyecto
Remodelacin
diversos
requerimientos
tcnicos,
administrativos
presupuestarios.
V. ********** pacientes del Instituto Nacional de Enfermedades
Respiratorias Ismael Coso Villegas, promovieron amparo indirecto
en
contra
de
varias
autoridades
responsables,
reclamando,
[9]
[10]
vez que los quejosos omitieron expresar las razones por las que
consideran que los refrendos a diversos decretos del Presupuesto
de Egresos de la Federacin, realizados por el Secretario de
Hacienda y Crdito Pblico, transgreden los derechos humanos
consagrados en los artculos 1, 4, 14 y 16, de la Constitucin
Federal y, por ende, se sobresey en el juicio al respecto.
Por otra parte, desestim la causal de improcedencia hecha valer
por las autoridades responsables, prevista en el artculo 73,
fracciones V y XVIII, con relacin al artculo 4, ambos de la ley de
la materia, ya que en trminos de la reforma constitucional en
materia de amparo, se desprende que ya no resulta un requisito
nico para promover el juicio que los quejosos cuenten con inters
jurdico, pues basta con que tengan un inters legtimo. De ah que
si los quejosos acreditaron que son pacientes del instituto
responsable y que reciben tratamiento mdico al ser portadores
del VIH, debe concluirse que cuentan inters legtimo para acudir
al juicio de amparo, ya que la omisin de ejecutar el proyecto
denominado "Construccin y Equipamiento del Servicio Clnico para
Pacientes con VIH/Sida y Co-infeccin por Enfermedades de Transmisin
Area", les afecta como parte de la poblacin portadora de dicha
enfermedad.
Agotado el estudio de las cuestiones procedimentales, el Juez
Federal consider que la omisin de ejecutar el proyecto
denominado "Construccin y Equipamiento del Servicio Clnico para
Pacientes con VIH/Sida y Co-infeccin por Enfermedades de Transmisin
Area" no viola la garanta de igualdad consagrada en el artculo 1
de la Constitucin, ya que las condiciones en las que se encuentra
trabajando
el
pabelln
cuatro
del
Instituto
Nacional
de
en
sus
expedientes
clnicos
e,
incluso,
fueron
[ 11 ]
mdica
integral
que
requieren,
incluidos
los
artculo
constitucional
como
motivos
prohibidos
de
[12]
esto
es,
que
exista
personal
capacitado,
instituto
tenga
un
servicio
ptimo
[ 13 ]
en
pre-consultas,
consultas
por
primera
vez,
virolgico
(LDV);
estudios
de
laboratorio
[14]
acciones
para
garantizar
ese
fin
y, a
su
[ 15 ]
qued
acreditado,
que
el
Instituto
Nacional
de
[16]
[ 17 ]
para
la
vigilancia
las
revisiones
adhesivas
interpuestas
por
el
Colegiado
dict
resolucin
en
la
que
determin,
sustancialmente, lo siguiente:
En principio, sostuvo que no sera materia del recurso el
sobreseimiento decretado en el juicio respecto de los actos que le
fueron imputados a la Cmara de Diputados, Presidente de la
[18]
del
Instituto
Nacional
de
Enfermedades
[ 19 ]
[20]
[ 21 ]
[22]
pacientes que viven con diversos padecimientos, entre ellos VIH; (II) No se
cuenta con la ventilacin adecuada para evitar la transmisin de agentes
infecciosos; (III) Los 4 sanitarios se comparten entre los veintitantos
pacientes que son atendidos en el pabelln 4; (IV) No existen las
condiciones adecuadas de aislamiento necesarias para evitar la coinfeccin entre pacientes".
En el quinto agravio manifiestan que es ilegal la valoracin
realizada en la sentencia recurrida sobre el derecho a la salud y
el derecho a la vida de los quejosos, ya que tal y como lo
reconoce el Juez de Distrito, la salud es un derecho a lo posible,
siendo que el proyecto del pabelln 13 no nace del imaginario o
capricho de los quejosos, sino de la necesidad reconocida por la
propia autoridad responsable de contar con mayor y mejor
infraestructura para el tratamiento y cuidado tanto del paciente
que cuenta con VIH, como de aquellos que han padecido coinfeccin o alguna enfermedad de transmisin area.
Resultando del todo desacertada la consideracin del juzgador,
en el sentido que los quejosos no exponen las razones por las
que se consideran que el instituto responsable incumple con los
estndares de calidad, pues tales argumentos fueron expresados
desde el apartado de antecedentes de la demanda de amparo ,
de donde se advierte, entre otras cuestiones, que las condiciones
del pabelln 4 no son las adecuadas, "ya que las posibilidades de
adquirir infecciones y enfermedades oportunistas en las condiciones
actuales en que se encuentra dicha clnica, son realmente altas".
Reiterando que del cuerpo probatorio que integra el juicio, como
lo es el proyecto ejecutivo, que no fue valorado por el juzgador, o
de las propias manifestaciones de las autoridades del instituto
responsable, se desprende y se demuestra la necesidad de
contar con una nueva clnica que cumpla con las caractersticas
de infraestructura necesarias para el cuidado y tratamiento de los
pacientes atenidos en el pabelln 4.
[ 23 ]
recursos
de
infraestructura
del
Fondo
de
Previsin
[24]
[ 25 ]
[26]
Tesis P. LXVIII/2009, consultable en la pgina 6, tomo XXX, diciembre de 2009, del Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta.
1
[ 27 ]
Tesis: P. XVIII/2011, consultable en la pgina 32, tomo XXXIV, agosto de 2011, del Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta.
3
[28]
de
las
personas
para
alcanzar
una
vida
sin
[ 29 ]
[30]
relacin
con
cada
uno
de
los
[ 31 ]
derechos
[32]
[ 33 ]
[34]
"debe demostrar que ha realizado todos los esfuerzos posibles para utilizar
todos los recursos que estn a su disposicin" en un esfuerzo por
satisfacer, con carcter prioritario, esas obligaciones mnimas.
Cuando se afirme que un Estado parte no ha adoptado medidas
hasta el mximo de los recursos de que disponga, se deben
examinar las medidas legislativas o de otra ndole, que haya
adoptado, siendo que para determinar si son "adecuadas" o
"razonables", se tomaran en cuenta, entre otras cuestiones, las
siguientes: (I) hasta qu punto las medidas adoptadas fueron
"deliberadas, concretas y orientadas al disfrute de los derechos"; (II) "si el
Estado ejerci sus facultades discrecionales de manera no discriminatoria y
no arbitraria"; (III) si la decisin del Estado de no asignar recursos
disponibles se ajust a la normas internacionales de derechos
humanos; (IV) en caso de que existan varias opciones en materia
de normas, si el Estado se inclin por la opcin que menos limitaba
los derechos reconocidos en el Pacto; (V) El marco cronolgico en
que se adoptaron las medidas; (VI) si "las medidas se adoptaron
teniendo en cuenta la precaria situacin de las personas y los grupos
desfavorecidos
marginados",
si
las
medidas
fueron
no
[ 35 ]
[36]
afecciones,
lesiones y discapacidades
frecuentes",
[ 37 ]
[38]
[ 39 ]
especie
las
autoridades
responsables
han
incumplido,
Marco
general
del
Virus
de
Inmunodeficiencia
[40]
medir
mediante
el
recuento
de
clulas
CD4.
La
[ 41 ]
[42]
encuentran
especialmente
vulnerables
al
contagio
de
[ 43 ]
[44]
el
pabelln
del
Instituto
Nacional
de
Enfermedades
Tabacalera,
para
el
desarrollo
del
[ 45 ]
proyecto
[46]
[ 47 ]
[48]
[ 49 ]
atiende
cuestiones
estructurales
meramente
[50]
Respiratorias
Ismael
Coso
Villegas,
resulta
encuentran
indebidamente
expuestos
que
adquieran
[ 51 ]
[52]
que
al
pronunciarse
sobre
el
referido
derecho
[ 53 ]
Caso Ximenes Lopes Vs. Brasil. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de julio
de 2006. Serie C No. 149, prr 98, 99 y 103.
[54]
riesgos
de
contagios
co-infecciones
de
enfermedades
en
un
esfuerzo
por
satisfacer
las
obligaciones
[ 55 ]
de
Proteccin
Contra
Gastos
Catastrficos-Industria
parte,
aprob
la
cancelacin
del
proyecto
[56]
Remodelacin
Coso
Villegas
elabor
el
Proyecto
Ejecutivo,
elev
[ 57 ]
[58]
los recursos que disponga para lograr la plena realizacin del derecho
humano del nivel ms alto posible de salud, pues los entes estatales
se encuentran obligados a aportar el material probatorio en que
sustente su dicho, pues es precisamente a la autoridad a quien le
compete acreditar tal situacin financiera, mxime que en todo asunto
en el que se combata la violacin a los derechos econmicos, sociales
y culturales que integran el bloque de constitucionalidad, los
juzgadores nacionales deben distinguir entre la incapacidad estatal
para cumplir con las obligaciones que el Estado mexicano ha
contrado en materia de derechos humanos y la renuencia de dicho
Estado a cumplir esas obligaciones, pues es precisamente tal
situacin la que permitir determinar judicialmente qu acciones u
omisiones equivalen a una violacin a tales derechos humanos.
As, los rganos jurisdiccionales se encuentran posibilitados para
revisar si, efectivamente, la violacin a la plena realizacin de los
derechos fundamentales de fuente constitucional o convencional,
atiende a la falta de recursos estatales, o bien, cuando la naturaleza
del caso se los permita, vigilar que dicha falta de asignacin
presupuestaria no derive de decisiones arbitrarias o discriminatorias
por parte de la autoridad estatal.
Lo anterior se sustenta en el hecho de que, si bien en principio
los tribunales no deben sustituirse en las funciones de los Poderes
Ejecutivo y Legislativo, por cuanto hace a la elaboracin de las
polticas pblicas y en la asignacin de recursos, lo cierto es que la
propia Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos exige al
Poder Judicial que contraste la actuacin de dichos rganos
democrticos con los estndares contenidos en la propia Ley Suprema
y en los tratados de derechos humanos que forman parte del sistema
jurdico mexicano y que, desde luego, vinculan a todas las autoridades
estatales.
[ 59 ]
destino,
por
ello,
fuerza
es
que
sus
Gaceta
, visible en la pgina 31, tomo XXXIV, agosto de 2011, del Semanario Judicial de la Federacin y su
[60]
[ 61 ]
[62]
[ 63 ]
son
tratados;
bien
mediante
la
[64]
PONENTE
[ 65 ]