Trabajo GRP 1

Instalaciones Termomecnicas
NDICE
Introduccin.......................................................................................1
Balance Trmico.................................................................................1
Objeto del balance trmico................................................................1
Confort trmico..................................................................................1
DIAGRAMA DE CONFORT DE ASHVE...................................................2
Temperaturas efectivas recomendadas y aceptables........................4
CONDICIONES DE DISEO INTERIORES.............................................5
Temperatura:..................................................................................5
Humedad:.......................................................................................5
Velocidad........................................................................................6
Pureza.............................................................................................6
CONDICIONES DE DISEO EXTERIORES............................................7
CARGA, GANANCIA Y EXTRACCION DE CALOR...................................7
Caudal de aire a circular....................................................................8
CLCULO DE CARGA TRMICA TOTAL DE VERANO (QR).....................9
Carga trmica por Conduccin QC.................................................10
Carga trmica por ventilacin Qa..................................................11
Carga trmica solar Qs..................................................................12
Carga trmica por fuentes internas Qo.........................................13
DATOS DE PARTIDA..........................................................................13
Tablas para obtencin de coeficientes.............................................15
Obtencin de carga trmica............................................................20
Instrucciones a seguir...................................................................20
Ejemplo de aplicacin...................................................................21
Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Polak, Heber Emanuel | Universidad Tecnolgica Nacional- Facultad
Regional San Rafael
INTRODUCCIN
El clculo de la carga de verano e invierno, de un
acondicionamiento de aire de un local, es un problema complejo por
la diversidad de factores variables a tener en cuenta. Todo
acondicionamiento de aire es un proceso a seguir para tratar ese aire
a fin de conseguir un grado de confort en las personas que ocuparan
el local acondicionado.
Esa sensacin de confortabilidad varia, indudablemente, segn
las personas, su metabolismo, edad, sexo, estado fsico, ropa que
usan, actividad que desarrollan en el local, condiciones atmosfricas
de la localidad, estacin del ao, caractersticas de edificacin del
local etc.
BALANCE TRMICO
OBJETO DEL BALANCE TRMICO
El objeto de una instalacin de aire acondicionado es mantener
un cierto espacio en condiciones particulares, diferentes de las
exteriores. Bsicamente hablamos de condiciones de temperatura y
humedad.
Para mantener esas condiciones ser necesario un intercambio
energtico, realizado por medio de un equipo acondicionador, que
agregar o extraer calor del ambiente.
Llamamos Balance Trmico al Conjunto de clculos que se
realiza para determinar la capacidad de los equipos y
desarrollo de la instalacin de aire acondicionado.

Regional San Rafael
CONFORT TRMICO
La valoracin del confort y del estrs trmico revisten cada da
mayor importancia y son mltiples las
publicaciones que abordan el tema. Un ambiente trmico inadecuado
causa reducciones de los rendimientos
fsico y mental, y por lo tanto de la productividad; provoca
irritabilidad, incremento de la agresividad,
de las distracciones, de los errores, incomodidad al sudar o temblar,
aumento o disminucin de
la frecuencia cardaca, etc..., lo que repercute negativamente en la
salud e incluso, en situaciones lmite,
puede desembocar en la muerte.
Es comn que la presentacin del anlisis del microclima se haga
mediante ndices evaluativos, omitiendo
el proceso de desarrollo y anlisis, lo que hace difcil la comprensin y
la posterior toma de decisiones.
Con frecuencia la lectura de los artculos cientficos que abordan el
tema impide tener una visin de
conjunto, ya que habitualmente se presenta el resultado final
obviando el proceso de creacin (la teora
en que se apoya el ndice) y el anlisis, planteando nicamente la
fase de evaluacin, lo que a nuestro
modo de ver agudiza un problema acuciante, la falta de conocimiento
de qu se est haciendo y lleva al
ergnomo, al ingeniero, o al higienista a tomar decisiones
mediatizadas por las previsiones sugeridas por
los autores de los ndices analizados.
Con este libro se pretende no slo abordar la problemtica del
ambiente trmico en el mbito laboral,
sino tambin ayudar a comprender el complejo problema de la
interaccin entre ste y la persona.
A travs de los diferentes captulos tratados el lector podr ahondar
en un ndice determinado, reflexionar
sobre la complejidad de la termorregulacin humana, resolver un
problema concreto o, mediante el
programa informtico Spring 3.0, modelar diferentes situaciones y
analizar resultados divergentes en
funcin de los cambios en algunas de las variables que definen y
configuran el microclima que rodea a la
persona y que potencia o limita sus capacidades de accin y toma de
decisiones.
3

Regional San Rafael
La proporcin de trabajadores que desarrollan su actividad en el
sector de servicios es cada vez ms
numerosa, y son frecuentes los problemas creados por la falta de
confort trmico, por lo que es de gran
inters disponer de criterios de valoracin y mtodos de control para
estas situaciones.
Mientras tanto, los estados crticos de estrs trmico se siguen
manteniendo no slo en la industria
siderometalrgica, vidrio y hornos en general, sino tambin en la
agricultura, la pesca y la construccin,
por citar los sectores productivos ms significativos.
El inters por la valoracin del microclima laboral no es nuevo y
desde principios de siglo los especialistas
han procurado encontrar un ndice que resuma en un slo valor una
situacin microclimtica dada.
En Espaa la normativa vigente que regula las condiciones trmicas
de los trabajadores se recoge en el
anexo III del R.D. 486/1997 sobre disposiciones mnimas de seguridad
y salud en los lugares de trabajo
incluido en el anexo 2 de este libro.
De todas formas la proliferacin de ndices es un argumento ms que
razonable para poner en duda la
eficacia absoluta de stos. ltimamente diferentes normas ISO han
sido publicadas y recogidas como
cuerpo de doctrina en el campo del estrs y el confort trmico. En
esta obra se presentan diferentes
ndices recogidos por ISO y se analizan los aspectos ms relevantes
de stos.
Las tablas 1.1 y 1.2 recogen los ndices de confort y estrs ms
importantes que han aparecido histricamente,
as como los autores y los aos de publicacin.
TABLA 1.1 ndices de confort ms importantes
Ao
Mtodo
Autor
1923
1929/3
1931/4
1967
1970
1972
Temperatura efectiva, TE
Temperatura equivalente
Temperatura resultante
Temperatura media de la
ndice valoracin media,
Temperatura efectiva
Houghton &
Dufton
Missenard
Gagge
Fanger
Gagge
1973
Humedad de la piel
Gonzlez &

Regional San Rafael
TABLA 1.2 ndices de estrs ms importantes
Ao
1945
1946
1947/60
1955
1957
1957
1960
1963/76
1971
1974/77
1981
Mtodo
ndice de viento fro
Temperatura efectiva corregida, TEC
Prediccin de la sudoracin para 4 horas,
ndice
P4SR de sobrecarga calrica, ISC (HSI)
Temperatura de globo y de bulbo hmedo,
ndice
WBGT de Oxford, WD
Prediccin de los latidos del corazn
ndice de estrs trmico, ITS
ndice de temperatura de globo hmedo,
Lmite
WGT de exposicin termicofisiolgica,
Tasa
PHEL de sudoracin requerida, SWreq
Autor
Siple & Passel
Bedford
McArdle & McPhurson
Belding & Hatch
Yaglou & Minard
Lind
Fuller & Brouha
Givoni
Bostford
Dasler
Vogt, et al.
1984
ndice del aislamiento del vestido
Holmr
Termorregulacin
del cuerpo humano
El cuerpo humano es un generador constante de calor. Ya, de por s,

una persona sin hacer absolutamente
nada y con su gasto energtico al mnimo, es decir, slo para
mantener su organismo vivo (metabolismo
basal), genera entre 65 y 80 watios de calor, segn su sexo, edad y
superficie corporal, mientras que una
bombilla elctrica incandescente de 60 W emite, aproximadamente,
55 W de calor.
El ser humano produce la energa que necesita para mantener su
cuerpo vivo y activo, a partir de los
alimentos y del oxgeno que, a lo largo de complejas reacciones
qumicas, se va convirtiendo en calor.
As, alrededor del 50% de la energa de los alimentos ya desde el
inicio del proceso se transforma en
calor y el otro 50% en trifosfato de adenosina (ATP), del cual la
mayora tambin se convierte en calor al
pasar a formar parte de los sistemas metablicos celulares que slo
aprovechan una pequea parte de la
5

Regional San Rafael
energa restante; al final prcticamente toda la energa, de una forma
u otra, se transforma en calor dentro
del organismo, excepto una fraccin, generalmente muy pequea,
que lo hace fuera a partir del trabajo
externo que realiza el hombre.
Un hombre de una complexin fsica normal, descansando genera
unos 115 W de calor; caminando por
una superficie plana a una velocidad de entre 3,5 y 5,5 km/h genera
de 235 W a 360 W; pero si acelera el
paso a ms de 7 km/h su produccin de calor estar alrededor de los
520 W. En un trabajo muy severo la
produccin de calor puede sobrepasar los 900 W, como es el caso de
los deportistas de alto rendimiento
que, realizando una actividad muy intensa, pueden alcanzar los 2000
W durante unos minutos.
La eficiencia mecnica del hombre es baja, ya que entre el 75% y el
100% de la energa que produce y
consume para realizar sus actividades se convierte en calor dentro de
su organismo, segn el tipo de
actividad, al que hay que sumar el calor producido por el
metabolismo basal necesario para mantenerse
vivo (figura 1.1).
Sin embargo, la generacin continua de calor metablico no siempre
garantiza la temperatura interna
mnima necesaria para la vida y para la realizacin de las actividades
cuando las personas se encuentran
expuestas a determinadas condiciones de fro, con lo cual las bajas
temperaturas pueden llegar a constituir
un peligro. No obstante, por lo general los ambientes de altas
temperaturas son mucho ms peligrosos
que los fros, pues normalmente resulta ms fcil protegerse del fro
que del calor.

Regional San Rafael
Trabajo externo 0-25 % (W)
Fig. 1.1 Eficiencia mecnica del hombre

Energa metablica (M)
Calor 75-100 % (Q)
La temperatura interna o central, es decir, la de los tejidos profundos

del organismo, es el promedio
ponderado de M
las diferentes temperaturas
de las partes y rganos del
W
cuerpo. Estas temperaturas toman
W
diferentes valores segn la actividad; la parte
E M del cuerpo y la hora,
100 < 25%
oscilando con ritmo circadiano, y
=
Q
M
mantenindose dentro de 0,6 C aproximadamente,
salvo
enfermedad febril; incluso si el individuo
queda expuesto a temperaturas de bulbo seco tan bajas como 12 C,
o tan altas como 60 C.
Aunque el intervalo de supervivencia puede extenderse, en algunos
casos, desde los 28 C hasta
los 44 C de temperatura interna (generalmente con daos
importantes en el organismo), la temperatura
interna considerada normal, en la que no deben producirse
afectaciones, oscila alrededor de los 37,6 C,
dentro de un intervalo de 36 C a 38 C; no obstante, durante
actividades fsicas intensas puede llegar a
alcanzar los 40 C, lo cual, en circunstancias especficas, es
necesario para lograr el rendimiento
adecuado.
Tambin es frecuente hablar de las temperaturas esofgica, axial,
bucal o sublingual, rectal y de la piel o
cutnea; esta ltima toma diferentes valores segn la parte del
cuerpo, por lo que es necesario estimar la
temperatura media cutnea. Los valores de la temperatura tomada
en el recto (temperatura rectal) son
aproximadamente 0,6 C mayores que los de la temperatura bucal,
cuyo valor normal promedio se halla
7

Regional San Rafael
entre 36,7 C y 37 C. Mientras que la temperatura media cutnea
puede variar en un intervalo ms
amplio, ya que aumenta y disminuye siguiendo las condiciones
ambientales y la actividad metablica;
esta temperatura tiene importancia cuando nos referimos a la
capacidad de la piel para ceder calor al
ambiente.
Se llega fcilmente a la conclusin de que constituye una condicin
indispensable, para la salud y para la
vida, mantener la temperatura interna dentro de los estrechos lmites
vitales de la sutil diferencia
de 4 5 C.
El calor generado por el cuerpo (K), puede ser estimado partiendo de
las temperaturas rectal y cutnea
mediante la siguiente expresin:
K = 3,48 Pc (0,65tr + 0,35tp) (kilojulios) (1)
donde:
3,48: calor especfico del cuerpo, kJ/(kg C)
Pc: peso corporal, (kg)
tr: temperatura rectal, (C)
tp: temperatura de la piel, (C)
En la figura 1.2 se muestran esquemticamente los valores
aproximados de las temperaturas en el cuerpo
humano bajo las dos situaciones de fro y calor.

Regional San Rafael
37 C
36 C
Fig 1.2 Temperaturas aproximadas del cuerpo humano: a) bajo

condiciones de fro (20 - 24 C) y b) bajo condiciones de calor
32 C
(35 C)
28 C
Temperatura rectal (C)
En la figura 1.3 puede observarse el ritmo circadiano de la

temperatura rectal desde las 8 de la maana
hasta las 8 de la maana del da siguiente, segn Ernst Pppel.
34 C
37,6
36,8
31C
36,0
b) calor
a) fro
8
12
16
Momento del da (horas)
20
24
Fig 1.3 Variacin circadiana de la temperatura rectal en un perodo de 24

horas segn Ernst Pppel
9

Regional San Rafael
Las seis variables que definen la interrelacin entre la persona y el
ambiente trmico son las siguientes:
1) la temperatura del aire,
2) la temperatura radiante,
3) la humedad del aire,
4) la velocidad del aire,
5) la actividad desarrollada,
6) la vestimenta,
las cuatro primeras las aporta el entorno y las dos segundas la
persona.
La sobrecarga trmica y la tensin trmica
Todo ambiente trmico que provoque tensiones en la persona que

activen sus mecanismos de defensa
naturales para mantener la temperatura interna dentro de su
intervalo normal, constituye una sobrecarga.
Las sobrecargas trmicas (por calor o por fro) provocan en el hombre
las tensiones trmicas (por calor
o por fro).
Se define la sobrecarga calrica (Heat Stress) como la causa que
provoca en el individuo el efecto
psicofisiolgico que se denomina tensin calrica (Heat Strain);
mientras que la sobrecarga por fro
(Cold Stress) es la causa que provoca en el hombre el efecto
psicofisiolgico que se denomina tensin
por fro (Cold Strain).
A efectos prcticos, se considera que el ambiente trmico puede ser
de cuatro tipos:
1) de bienestar o confort;
2) permisible;
3) crtico por calor;
4) crtico por fro.
Las condiciones de bienestar o confort son las ptimas, el sujeto se
encuentra satisfecho y su organismo
mantiene el equilibrio trmico, es decir: su temperatura interna se
mantiene dentro de los lmites fisiolgicos
normales, sin tener que efectuar para ello ajustes de adaptacin a un
medio ms o menos hostil.
Incluso las condiciones permisibles obligan a la persona a efectuar
determinados ajustes fisiolgicos
para alcanzar el equilibrio trmico y conservar su temperatura interna
dentro de los lmites normales, lo
que provoca una tensin trmica ms o menos severa, segn la
sobrecarga trmica existente, la ropa, la
actividad y sus caractersticas individuales. Estos ajustes, incluso
existiendo equilibrio trmico, al menos
10

Regional San Rafael
provocarn molestias psicolgicas, aunque tericamente, defendern
a las personas de la agresin
ambiental y no provocarn daos fisiolgicos.
En las condiciones crticas, ya sea por fro o por calor, no hay
equilibrio trmico entre el ambiente y el
cuerpo humano. En ambiente crtico por fro la temperatura interna
bajar continuamente hasta provocar
la muerte si el sujeto permanece expuesto al mismo, mientras que en
el ambiente crtico por calor la
temperatura interna se elevar continuamente con el mismo
resultado fatal, si el individuo permanece
expuesto el tiempo suficiente.
En el grfico que se muestra en la figura 1.4 aparece la curva
aproximada que relaciona la sobrecarga
trmica con la tensin trmica en un sujeto.
Fig. 1.4 Curva de sobrecarga confort-tensin, aproximada, de un sujeto
Tensin por fro
Sobrecarga
crticas
Vasodilatacin
y sudoracin
ti
Vasoconstriccin y temblores
Confort
Permisibles
Sobrecarga calrica
ti
crticas
SOBRECARGA
TENSION
Tensin calrica
Sobrecarga por fro
Fig. 1.4 Curva de sobrecarga confort-tensin, aproximada, de un

sujeto
11

Regional San Rafael
Sin embargo, no todos los individuos reaccionan igual frente a la
misma sobrecarga trmica y lo que para
unos puede constituir un ambiente severo, para otros pudiera no serlo
tanto, tal como se observa en la
Fig. 1.5 Grfico con las curvas de sobrecargas y tensiones calricas y por
fro de Laura y Carolina
Obsrvese que, ante una sobrecarga calrica (C), Laura reacciona

con una tensin calrica (CL ) y Caro- lina con una tensin calrica
(CC) mucho mayor que la de Laura ( CC >> CL); mientras que ante
la sobrecarga por fro (F), Carolina enfrenta mejor la situacin pues
responde con una tensin por fro (FC) y Laura peor, con una tensin
por fro (FL) (FC << FL).
La exposicin a ambientes calurosos, desde el punto de vista
conductual, puede provocar la prdida de la motivacin por la
actividad, la disminucin de la concentracin y de la atencin, con
el consecuente incremento de los accidentes, y una disminucin de
la calidad del trabajo y del rendimiento, que puede, segn algunos
autores, decaer hasta en un 40%.
Desde el punto de vista fisiolgico la tensin calrica puede
provocar: deshidratacin, quizs calambres debido a un trabajo
12

Regional San Rafael
pesado con sudoracin abundante e ingestin de grandes
cantidades de agua, sncope de calor con la prdida del
conocimiento debido a un largo perodo de inmovilidad en
ambientes calurosos, agotamiento por deshidratacin y prdida de
sal por exposicin de varios das en sujetos no aclimatados; o, de
sbito, tras esfuerzos fsicos intensos y prolongados,
manifestaciones de naturaleza digestiva (nuseas y vmitos),
cardiovascular (hipotensin, malestar general, lividez, dolores de
cabeza, taquicardia, etctera), neurolgica (vrtigos y
desorientacin), golpe de calor (prdida sbita del conocimiento,
piel seca y caliente, incremento de la temperatura interna hasta
ms de 40 C, convulsiones y estado de coma).
Por su parte, la exposicin excesiva a ambientes fros (lo mismo en

actividades a la intemperie como en locales industriales
especialmente preparados por razones tecnolgicas a temperaturas
muy bajas) puede provocar, en primer lugar, malestar general, con
torpeza manual por el anquilosamiento de las articulaciones y
elevacin del umbral tctil; en una segunda etapa, eritemas pernios
(sabaones), piel de trinchera y congelaciones; y, finalmente,
cuando la temperatura interna desciende hasta 36,3-34 C, aparece
la hipotermia con intensa sensacin dolorosa de fro, tiriteo, palidez,
taquipnea, taquicardia y tensin arterial excesivamente alta; si la
temperatura desciende entre 34 C y 27 C, se presenta rigidez
muscular, bradipnea, bradicardia, hipotensin, somnolencia,
embotamiento sensorial y apata; y por ltimo al descender la
temperatura rectal por debajo de los 27 C, se pierde totalmente la
conciencia, los msculos se relajan, se desarrolla la fibrilacin
ventricular y sobreviene el paro cardaco o desaparecen totalmente
los reflejos y cesa la funcin respiratoria.
Afortunadamente, los mecanismos fisiolgicos de la
termorregulacin son muy eficientes, y en los casos en que las
condiciones microclimticas y la actividad metablica no permitan
un confortable balance trmico entre el cuerpo y el entorno, se
puede desarrollar una tensin ms o menos importante segn la
situacin, con el fin de tratar de alcanzar un equilibrio trmico
aceptable, aunque creando incomodida- des, fatiga, disminucin de
la capacidad fsica y de la capacidad mental. De no lograrse
tampoco este equilibrio trmico aceptable o permisible porque los
mecanismos fisiolgicos resultaran insuficientes para resolver el
conflicto, la salud de la persona se afectara al incrementarse o
13

Regional San Rafael
disminuir la temperatura corporal fuera de los lmites del intervalo
considerado normal.
El mantenimiento de la temperatura corporal dentro de los citados
lmites es el resultado del equilibrio entre ganancias y prdidas de
calor del cuerpo situado dentro de un microclima determinado: si
las ganancias superan a las prdidas, el calor se acumular en el
organismo y la temperatura de ste tender a elevarse
constantemente hasta alcanzar valores crticos que, de no variar la
situacin, pueden poner en peligro la vida.
Por cada grado centgrado de incremento de la temperatura interna,
la frecuencia cardaca se incrementa unas 10 pulsaciones por
minuto, y a partir de 41C disminuye al decaer la eficiencia
cardaca. Si, a la inversa, las prdidas superan a las ganancias, el
organismo ir perdiendo calor y su temperatura disminuir hasta
valores crticos que pueden dar al traste con la supervivencia.
No obstante, sera absurdo pensar que la permanencia de la persona
en condiciones de bienestar trmico de forma permanente o estable,
sera lo mejor para su salud. El organismo necesita estar entrenado
y utilizar sus mecanismos de adaptacin dentro de lmites
razonables; de lo contrario, al perderlos por falta de uso, quedara
indefenso ante posibles situaciones inesperadas, adems de perder
la posibilidad de continuar desarrollndose como ser vivo.
La sudoracin, por ejemplo, no slo es necesaria para lograr el
equilibrio trmico, sino como un mecanismo eliminador de residuos
metablicos y un acondicionador de la piel. El deportista desarrolla
su cuerpo entrenndose hasta el estrs, como el intelectual
desarrolla sus capacidades mentales ejercitando su profesin
tambin hasta el estrs, porque las tensiones son imprescindibles
para el desarrollo. Es ms que conocido que el deportista antes de
entrar en competicin o iniciar una sesin de entrenamiento
necesita un calentamiento previo (warm up) que incremente su
actividad metablica, de lo contrario
puede sufrir lesiones importantes y, en el mejor de los casos,
alcanzar un bajo rendimiento. Para deportes de alta intensidad
energtica la temperatura interna del sujeto durante las actividades
puede, y necesita, alcanzar los 40
14

Regional San Rafael
Escala de la temperatura corporal

44C
Golpe de calor:
42C
convulsiones, coma
Fig. 1.6 Intervalo de temperaturas
del cuerpo humano con lmites superior
piel caliente y seca Hiperpirexia
e inferior de supervivencia 41C
40C
Intervalo aproximado de temperatura normal
38C
sensacin
depatrimonio
fro Hipotermia:
Por otra parte, la sensacinTremenda
de bienestar
no es
exclusivo
36C
bradicardia,
de las condiciones de confort
trmico;hipotensin
cuando un deportista se est
entrenando o est en competicin,
a pesar
34C
somnolencia,
apatade que su temperatura
interna se eleva y su organismo
est sometido
a tensin calrica,
33C
musculatura
rgida
siente determinada satisfaccin y hasta euforia, de las que no son
Lmite inferior
de supervivencia:
ajenas las endorfinas que 32C
segrega
su organismo:
es el caso de la
enigmtica sonrisa de los
corredores
defibrilacin
largas distancias.
30C
parada
cardaca,
28C
26C
Balance trmico entre
la persona y el medio
El concepto de intercambio trmico se puede analizar como un

estado de cuentas en el que el saldo final debe ser cero para que
todo marche bien. Entonces se dice que el balance trmico entre el
individuo y su entorno est en equilibrio. La persona, como todo
cuerpo (slido, lquido o gaseoso), constantemente emite calor
hacia el medio y, a su vez, constantemente es receptor del calor que
emiten los dems cuerpos.
El hombre gana calor por las siguientes vas:
Por su metabolismo (M), determinado por su metabolismo basal y
la actividad que realice.
Por radiacin de calor (R), que recibe de los cuerpos de su entorno.
Por conveccin (C), al recibir calor del aire (o agua) que est en
contacto con l.
Por la respiracin (Res), al inspirar aire caliente cuya temperatura
est por encima de su temperatura corporal.
5. Por conduccin (K), al recibir calor de los cuerpos slidos que estn
en contacto directo con l.
15

Regional San Rafael
A su vez, el hombre pierde calor por las siguientes vas:
Por radiacin de calor (R), que emite hacia los cuerpos de su
entorno.
Por conveccin (C), al entregar calor al aire que est en contacto
con l.
Por la respiracin (Res), al espirar el aire durante la respiracin y el
jadeo.
Por trabajo externo (W), al realizar una actividad con un trabajo
externo positivo.
Por evaporacin del sudor (E), al entregarle calor al sudor para que
ste pueda evaporarse.
Por conduccin (Cd), al entregar calor a los cuerpos slidos que
estn en contacto directo con l.
En la prctica se pueden despreciar los intercambios por respiracin
y por conduccin y, salvo determinadas situaciones, el trabajo
externo, teniendo en cuenta que en la mayor parte de las
actividades su valor es bajo o nulo. De manera que la ecuacin
prctica de balance trmico quedara:
M R C E = A (2)
Donde A sera el saldo final, es decir, el calor acumulado (si A>0), o
perdido (si A<0), en el organismo como consecuencia de un
desequilibrio; y si A = 0, significa que existe equilibrio trmico. Por
lo tanto, la ecuacin de balance trmico puede adoptar una de
estas cuatro formas que, segn la situacin, significan:
1)M R C = 0, (E = 0) equilibrio en
condiciones necesarias pero no suficientes
para el confort trmico,
2)M R C - E = 0,
equilibrio en condiciones de calor
permisibles,
3)M R C - E > 0,
desequilibrio por condiciones crticas
por calor,
4)M R C < 0,
desequilibrio por condiciones crticas
por fro.
En la figura 1.7 se esquematiza la entrega de calor de la piel segn
la humedad sea del 30 o del 90 %, mediante R, C y E, bajo
determinadas condiciones de sobrecarga calrica (temperatura del
aire: 25 C; velocidad del aire: 0,3 m/s), temperatura de la piel: 35
C y un trabajo fsico pesado de 254 W/m2.
16

Regional San Rafael
HR = 90 %
HR = 30 %
A = 0 EQUILIBRIO TRMICO
E
A = 55
180 W/m2
71 %
R+C
74 2
W/m
DESEQUILIBRIO
W/m 2
29 %
TRMICO
R+C
74
W/m 2
29 %
E
125 W/m2
49 %
Fig. 1.7 Entrega de calor de la piel segn la humedad
La ecuacin de balance trmico se explicar con ms detalles en el

captulo 2, dedicado a ello.
ce
DIAGRAMA DE CONFORT DE ASHVE

La ASHVE (Sociedad Americana de Ingeniera de Calefaccin y
Ventilacin) ha confeccionado, en funcin del diagrama psicomtrico,
un Diagrama de Confort y Temperaturas Efectivas, que en la
actualidad, presenta variaciones respecto del original (que fue
confeccionado con valores de humedad y temperatura para una
vestimenta de saco y corbata). Es decir, con el fin de lograr ahorros
de energa, se han elevado los valores de temperatura interior,
obligando a usar ropa liviana a quienes permanecen en el lugar a fin
17

Regional San Rafael
de alcanzar sensacin de confort.
El Diagrama establece una relacin entre las distintas

condiciones psicromtricas y el grado de confort o bienestar humano,
y se ha elaborado en base a resultados estadsticos provenientes de
investigaciones sobre las reacciones de distintas personas sometidas
a diferentes condiciones de temperatura, movimiento del aire y
18

Regional San Rafael
humedad. Este diagrama tiene validez para aire en escaso
movimiento (de 5 a 8m/min)
Conociendo la TBS y TBH de un ambiente determinado, el
Diagrama de Confort indica el porcentaje de humedad relativa, la
temperatura efectiva1, y qu porcentaje de personas se siente
confortable, ya sea en invierno o en verano. El baco de Confort
tiene ciertas limitaciones, producto de las hiptesis con las cuales ha
sido elaborado, y que deben tenerse presente al momento de su
utilizacin. En forma sinttica, ellas son:
Los individuos se encuentran vestidos para vida interior.

Se ocupan slo en actividades ligeras.
El movimiento del aire es pequeo.
Se desprecian los efectos de radiacin.
Los valores se refieren a periodos de permanencia prolongada
dentro de la habitacin.
TEMPERATURAS EFECTIVAS RECOMENDADAS Y

ACEPTABLES
En general, de acuerdo a los locales a habitar, se especifican las
distintas temperaturas efectivas a considerar, a fin de alcanzar las
mejores condiciones de temperatura y humedad, segn sea el caso.
19

Regional San Rafael
Se observa en el grfico que hay zonas de confort ptimas,
segn sea invierno o verano, considerando la modificacin del
metabolismo y el mecanismo de control de temperatura del cuerpo.
Las distintas industrias requieren a menudo condiciones de
temperatura y humedad especficas para cada caso a fin de que se
puedan desarrollar correctamente los procesos industriales. Muchas
veces no slo la temperatura y humedad del aire deben controlarse,
sino tambin la pureza u otras condiciones.
Es necesario averiguar exactamente para cada caso las
condiciones interiores a mantener. Por ejemplo:
Industria Textil: requiere condiciones de elevada humedad para
obtener mejores rendimientos en calidad de productos,
especialmente en las tejeduras e hilanderas.
Industria Alimenticia: requiere pureza del aire y tambin
temperaturas y humedades controladas en muchos casos.
Industria Farmacutica: es fundamental la pureza del aire. En
muchas reas est estrictamente controlada la cantidad de
partculas admisibles por unidad de volumen. Adems

existen reas estriles y reas de baja humedad, por lo que
se hace necesario contar con instalaciones especialmente
adecuadas.
Industria Microelectrnica: es primordial que el aire est
libre de partculas de cualquier tipo.
CONDICIONES DE DISEO.
Para comenzar debemos adoptar las condiciones interiores y
exteriores para las cuales realizaremos los clculos.
20

Regional San Rafael
CONDICIONES DE DISEO INTERIORES.
Los principales parmetros que pretendemos regular en las
instalaciones de aire acondicionado, en un relativo orden de
importancia, son:
Temperatura
Humedad
Velocidad
Pureza
La importancia de dichos parmetros depender del tipo de
instalacin de que se trate, o sea de los objetivos que se pretenden

de dicha instalacin.
TEMPERATURA:
El parmetro principal a controlar en las instalaciones de aire
acondicionado es la temperatura La temperatura del aire en la zona
de permanencia de las personas para que stas se sientan
confortablemente, depende de la poca del ao, ya sea invierno o
verano. Esto se debe al distinto tipo de vestimenta que usamos en
cada poca del ao y que el metabolismo del cuerpo humano se
adapta a las condiciones climticas externas.
Pueden considerarse los siguientes valores:
-
Invierno: de 18 a 22C
Verano: de 23 a 27C
Estos valores son para actividad sedentaria, se variarn segn el

grado de actividad.
HUMEDAD:
Puede establecerse como lmites de la humedad relativa, entre 30%
y 70%, considerndose como valor ptimo tanto en verano como en
invierno 50%.
21

Regional San Rafael
Si la humedad relativa disminuye de 30%, se producen resecamiento
de las mucosas respiratorias y en invierno la baja humedad hace que
nos carguemos de electricidad esttica, particularmente en
ambientes alfombrados, lo que produce una sensacin muy
desagradable al producirse la descarga de electricidad hacia
elementos metlicos.
Si la humedad relativa aumenta de 70%, se produce sensacin de
pesadez y se afecta la funcin de enfriamiento evaporativo por la
piel.
VELOCIDAD
El aire estanco es desagradable, siempre es conveniente un pequeo
movimiento de aire.
El movimiento del aire sobre el cuerpo humano incrementa la
disipacin de calor por eso es tolerable cuando la temperatura del
local es muy alta pero no a bajas temperaturas. La velocidad ideal
estar entre 0,1 a 0,2 m/seg. Velocidades mayores generan
desconfort.
PUREZA.
Se ve afectada en particular por:
-
Partculas en suspensin
Contaminantes gaseosos
Olores
La pureza es otro factor importante que influye en el confort,

debemos evitar los olores, el viciamiento del aire y las partculas
slidas en suspensin o polvo.
La disminucin de oxgeno y el aumento de anhdrido carbnico, son
causas importantes del viciamiento del aire. Esto es generado por la
respiracin de las personas y se evita incorporando aire exterior
limpio y puro. La partculas de polvo afectan a la salud de las
22

Regional San Rafael
personas y tambin al mismo equipo de aire acondicionado, de ah la
necesidad de colocar filtro de aire y mantenerlo limpio.
Los olores son difciles de quitar. Hay que usar filtros especiales.
Cabe destacar que el producto de la combustin de los equipos debe
canalizarse y sacarse al exterior evitando contaminar el ambiente.
CONDICIONES DE DISEO EXTERIORES.

Para la realizacin del Balance Trmico necesitamos
contar con las condiciones de diseo exteriores.
Bsicamente necesitamos conocer la temperatura
exterior, la humedad, la claridad del cielo (si hay smog o
nieblas o nubosidad frecuente), los vientos dominantes y su
frecuencia e intensidad, la altura sobre el nivel del mar y
cualquier otro dato que pudiera ser de inters.
El problema es que todos estos datos son muy
variables con el da del ao y con la hora del da. Al hacer
nuestro Balance de verano queremos calcular un
equipamiento que nos permita mantener las condiciones
todos los das del verano, incluyendo los ms clidos. Pero
si tomamos la temperatura mxima absoluta, ella slo ser
superada muy poco tiempo y seguramente no todos los
aos. Es razonable pensar que puedo tomar una
23

Regional San Rafael
temperatura algo inferior, aunque s que puede ser
superada algunas horas del verano.
El Servicio Meteorolgico Nacional brinda informacin
al respecto para numerosas localidades del pas. Existen
publicadas estadsticas meteorolgicas, que en general se
basan, para localidades pequeas, en una medicin de
mnima y una de mxima por da.
CARGA, GANANCIA Y EXTRACCION DE

CALOR
Como vimos, en verano, est entrando calor al
ambiente a travs de los distintos cerramientos, y tambin
se genera calor en su interior.
Para clarificar los siguientes trminos debemos
considerar por un lado el aspecto geomtrico del local
considerado, como espacio delimitado por los cerramientos,
y por otro el aire interior.
Llamamos ganancia instantnea de calor, o
simplemente ganancia (heat gain), al calor que en un
instante dado entra a travs de las superficies internas de
muros, vidrios, techo y piso, ms el calor generado en el
interior del local.
Llamamos carga de calor o carga de enfriamiento
(cooling load) al calor que en un instante dado hay que
extraer del aire para mantener constantes su temperatura y
24

Regional San Rafael
humedad. Dicho de otro modo la carga de calor es la
cantidad de calor que est recibiendo el aire del ambiente
en un instante dado.
La ganancia de calor sensible est formada por varios
componentes: el calor que entra a travs de los muros y
techos, el calor radiante que atraviesa los vidrios, el calor
generado en la iluminacin, el calor generado por las
personas, etc. En todos estos casos puede hablarse de una
cierta fraccin de calor radiante y otra de calor convectivo.
El calor radiante atraviesa el aire, que es transparente al
mismo, y llega directamente al mobiliario, piso muros, etc..
Slo despus de un tiempo, ese calor que es absorbido
por el ambiente, comienza a pasar al aire por conveccin.
Por esta razn, en un instante dado, la carga de calor
es diferente de la ganancia, y esa diferencia puede ser
tanto mayor cuanto mayor sea la proporcin de calor
radiante de la ganancia.
Debe tenerse en cuenta que si bien la mayor cantidad
de calor radiante proviene de la radiacin solar (de acuerdo
al tipo de vidrios), tambin las ganancias internas y a travs
de muros pueden tener un componente de radiacin, toda
vez que existan diferencias de temperaturas.
CAUDAL
DE AIRE A CIRCULAR
Para determinar el caudal de aire necesario a

introducir al espacio para lograr las condiciones interiores
25

Regional San Rafael
establecidas, puede partirse de la ecuacin bsica de la
cantidad de calor. As:
QSi=Ce.Gh.(tA-ti)
Donde:
QSi: cantidad de calor sensible que gana el interior del local
(Kcal/h);
Ce: calor especifico del aire de impulsin (Ce=0,24
kcal/kgC);
Gh: cantidad de aire por hora a introducir en el local (kg/h);
tA: temperatura del aire del ambiente (C);
ti: temperatura del aire a impulsar en el local (C)
Para medir la cantidad de aire horario o gasto horario Gh en
kg/h, se utiliza en la prctica el caudal C en m 3/min.
Entonces:
Gh = C . . 60
C: caudal de aire a introducir en el local (m3/min);
: peso especfico del aire (para aire normal a 15C se suele
tomar: 1,2 kg/m3);
60: minutos/hora.
Por ello:
QSi = Ce . C . . 60 .(tA-ti)
26

Regional San Rafael
QSi = 0,24 x 1,2 x 60 C .(tA-ti)
Al valor 0,24 x 1,2 x 60 17, se lo adopta como constante
en los clculos practicos, sin muchos errores. De esa
manera, para el caso de aire, la ecuacin bsica de la
cantidad de calor se simplifica en la forma:
QSi=17 C .(tA-ti)
Despejando el caudal queda:
C=
Q Si
17 .(t At i)
(m3/min)
CLCULO DE CARGA TRMICA

TOTAL DE VERANO (QR)
CARGA TRMICA TOTAL DE VERANO QR: La ecuacin general para
obtener la carga trmica de verano es la sgte:
Donde:
QR= Carga trmica total en W
Qc = Carga trmica por conduccin a travs de la envolvente en W
Qa = Carga trmica por ventilacin aportado por el aire exterior en W
Qs = Carga trmica solar en W
27

Regional San Rafael
Qo = Carga trmica por fuentes internas (personas + equipamiento +
iluminacin) en W
CARGA TRMICA POR CONDUCCIN QC

Tendremos que la ganancia de calor por conduccin parcial qc a
travs de la envolvente del local ser:
Donde:
K = Transmitancia trmica del cerramiento (muro, techo, piso,
ventana, etc) en (W /m.K).
S = Superficie del cerramiento en m
te = Temperatura exterior de diseo en C (Ver Tabla 11)
ti = Temperatura interior en C (Ver Tablas 3 y 4)
28

Regional San Rafael
Tendremos as que la sumatoria de todas las prdidas parciales
qC por conduccin a travs de la envolvente nos dar las prdidas
totales por conduccin QC, segn la siguiente ecuacin:
CARGA TRMICA POR VENTILACIN QA

En la determinacin de la carga trmica por ventilacin se
supondr al edificio cerrado hermticamente donde un porcentaje del
aire interior ser renovado por el equipo de refrigeracin para
mantener una aceptable calidad del aire interior. Este porcentaje ser
variable en funcin del tipo e intensidad de actividad que se realice
en su interior. Esta hermeticidad redundar en una reduccin de las
infiltraciones y en el ahorro de energa. Debe preverse un sistema de
ventilacin natural en el perodo del da en que no se utilice el edificio
para mejorar la calidad del aire interior ya que de lo contrario se
genera una acumulacin de contaminantes que es necesario evitar.
Esto implica que es necesario ventilar una parte o la totalidad
del aire interior, as tendremos que introducir al ambiente interior una
parte de aire nuevo que implica una masa de aire caliente y hmeda
que el equipo de aire debe acondicionar. Este aire de renovacin y
recirculado contiene humos, partculas en suspensin y olores que
deben ser eliminados para una adecuada calidad del aire interior.
Este aire introducido tiende a crear una sobre-presin interior
en los locales que reduce el ingreso de aire exterior por infiltracin
por rendijas y paos mviles de puertas y ventanas. As podramos
decir que cuando un local posee un sistema de aire acondicionado el
aire fluye de adentro hacia afuera y el aire ingresado para ventilacin
es filtrado, deshumectado y enfriado hasta alcanzar el estndar
29

Regional San Rafael
requerido. As la carga trmica por ventilacin se calcular con la
siguiente expresin:
Donde:
Q : Carga trmica por ventilacin, aportado por el aire exterior en W
CAR: Cantidad de aire a renovar en m /h 3
CAR= Npers x Cavp
Npers : cantidad de personas que ocupan la vivienda o edificio de
viviendas (ver tabla 8)
Cavp: caudal de aire de ventilacin por persona en m /h.pers (ver tabla
10) 3
0,25: constante que resulta del cociente entre el calor especfico del
aire hmedo a 21C y 50% HR y el volumen especfico de la misma
mezcla de aire; en W / m3 C
0,25 = Ce x n
Ce : calor especfico del aire (21C y 50%): 0,211 W/kg.C
n : volumen especfico del aire (21C y 50%): 0,845 m3/kg
0,61: constante que resulta del cociente entre el valor medio de la
cantidad de calor cedida por la condensacin de un gramo de vapor
de agua y el volumen especfico de la misma mezcla de aire; en W /
m3 g
0,61 = Cv x n
Cv : calor cedido por condensacin de 1 g vapor agua: 0,516 W/kg g
n : volumen especfico del aire (21C y 50%): 0,845 m3/kg
Dt: te - ti
te : temperatura exterior diseo (C) (Ver TDMX en tabla 11).
ti : temperatura interior confort (C) (Ver tabla 3 y 4).
w e : humedad especfica del aire exterior (g/kg)
30

Regional San Rafael
wi : humedad especfica del aire interior (g/kg).
CARGA TRMICA SOLAR QS

Cuando existen superficies vidriadas en el local una parte de los
aportes se deber a la radiacin del sol que al atravesar el cristal
ingresa al local calentndolo.
La radiacin del sol vara con cada hora del da solar y tambin
a lo largo de los meses del ao. Algunos autores consideran que la
totalidad de la radiacin del sol atraviesa el vidrio y esto no es tan as.
Los vidrios de nuestro pas contienen impurezas de hierro que al verlo
de lado muestra una tonalidad verdosa. Esto hace que
aproximadamente solamente el 86% de la radiacin lo atraviese y
que llevado a un factor de transparencia es 0,86. As el 14% de la
radiacin recibida o ser absorbida por la masa del vidrio
calentndolo o ser reflejada. Para el factor de exposicin solar Fes se
toma como referencia un vidrio comn de 3 mm transparente como
Fes= 1,00 y el resto de los vidrios o protecciones resultarn con
valores de Fes menores.
La expresin general para el clculo de la carga debida al sol es:
Donde:
QS = cantidad de calor por radiacin solar (W).
S = superficie vidriada (m2).
IS = Radiacin solar a las 13 hs en (W/m ) (Ver Tabla 12). 2
F
ES
= Factor de exposicin solar del vidrio o la carpintera (Ver Tabla
5)
31

Regional San Rafael
CARGA TRMICA POR FUENTES INTERNAS QO
En verano el aporte interno no es despreciable y en el caso de
una oficina puede llegar a representar el 35 % de la carga total,
siendo la suma del calor total por personas, ms el calor sensible de
la iluminacin artificial, ms el calor sensible de los artefactos de
oficina (computadoras, impresoras, fotocopiadoras, etc). En su clculo
usaremos la siguiente expresin:
Donde:
QO : carga de calor interno por fuentes internas (W).
Npers : cantidad de personas en el local (ver Tabla 8)
qpers : disipacin de calor por persona segn actividad, sensible +
latente (W/persona).
Cilum : cantidad de artefactos de iluminacin semejantes
Pilum : potencia del artefacto de iluminacin (W).
Nota: tambin puede considerarse la potencia en iluminacin surgida de un clculo
luminotcnico o multiplicarse la superficie del local por un valor de las Tablas 6 y 7.
Cequip: cantidad de equipos o artefactos semejantes

Pequip : potencia del artefacto o equipo (de Tabla 9) (W).
DATOS DE PARTIDA
Al comenzar a calcular una instalacin de aire acondicionado, es
necesario acopiar previamente los siguientes datos, que ahorrarn
visitas e inspecciones al local, antes de comenzar el clculo:
1. Planos del local: planta, seccin y fachadas.
2. Situacin, latitud, altura, tipo de atmsfera (industrial, clara, etc.).
3. Tipo de instalacin deseada.
4. Tipo de construccin, seccin de paredes, suelos y techos.
32

Regional San Rafael
5. Tipos y caractersticas de cerramientos: ventanas, puertas,
claraboyas, etctera.
6. Uso del local. Condiciones interiores: temperatura y humedad en
invierno y verano.
7. Condiciones interiores de los locales contiguos.
8. Densidad de personas por metro cuadrado o nmero exacto.
9. Maquinaria y equipamiento instalado con sus horarios de
funcionamiento.
10. Iluminacin instalada y horario de funcionamiento.
11. Otros aparatos como estufas, hornos, etc., y sus caractersticas.
12. Fuentes de carga latentes como baos, duchas, depsitos y su
temperatura.
13. Horario de funcionamiento del local.
14. Condiciones exteriores de base: temperatura y humedad en
invierno y en verano.
15. Grado de tolerancia para la temperatura y humedad interiores.
16. Tipo de combustible deseado para la calefaccin.
17. Medio disponible para refrigeracin del condensador agua o aire.
18. Temperatura del agua disponible y caudal.
19. Caractersticas de la energa elctrica, tensin.
20. Dimensiones y situacin de la sala de mquinas.
21. Renovaciones de aire necesarias.
22. Otras observaciones: sombras de otros edificios, uso de persianas
o parasoles, color de las cortinas, velocidad del aire en la localidad y
direccin ms frecuente, etc.
Con todos estos datos, el tcnico proceder al clculo de las
aportaciones y prdidas de calor a compensar.
Es otro de los datos de partida importantes a fijar en el clculo de un
acondicionamiento de aire. Este apartado viene totalmente
33

Regional San Rafael
influenciado por las caractersticas propias del local, dependiendo,
como sabemos, de:
A. Los ocupantes del local.
A-1. Edad y sexo.
A-2. Nmero.
A-3. Ropa que utilizan normalmente.
A-4. Actividad que desarrollan.
A-5. Clima del lugar.
A-6. Tiempo de utilizacin del local.
B. Estudio econmico del confort a obtener.
B-1. Mximo confort.
B-2. Confort normal.
B-3. Mnimo confort.
TABLAS PARA OBTENCIN DE COEFICIENTES
Otras cargas trmicas: Existen otros aportes internos debidos a los

conductos de inyeccin y retorno de aire acondicionado. Es usual que
estos se establezcan como un valor estimado porcentual. La siguiente
tabla muestra algunos valores usuales.
34

Regional San Rafael
35

Regional San Rafael
36

Regional San Rafael
37

Regional San Rafael
38

Regional San Rafael
OBTENCIN DE CARGA TRMICA

INSTRUCCIONES A SEGUIR
A. La estimacin de la carga de refrigeracin lograda con este
procedimiento es apropiada para lograr condiciones de confort
mediante acondicionadores de aire, siempre y cuando en el recinto
acondicionado no se requieran condiciones especiales y particulares
de temperatura y humedad.
B. El clculo realizado con este procedimiento se basa en considerar
una temperatura exterior de diseo segn normas y obtener la
humedad relativa exterior de diseo mediante el diagrama
psicromtrico. Se marca el punto correspondiente a la temperatura
media del mes ms clido y la humedad relativa media. Luego se
traza una lnea a humedad absoluta constante. Sobre la lnea se
marca la temperatura mxima de diseo que se obtiene sumando
5,5C a la temperatura mxima media. Puede obtenerse as la
humedad relativa para este punto extremo de diseo que ser
bastante menor a la humedad relativa media.
C. La numeracin de los prrafos siguientes corresponde a la
numeracin de los apartados que figuran en las planillas de clculo.
i) Multiplicar los metros cuadrados de superficie de ventanas, en cada
una de las orientaciones, por el factor correspondiente. Como
39

Regional San Rafael
superficie de ventana se tomar la correspondiente al hueco de la
pared donde est instalada. Para ventanas no expuestas
directamente al sol, bien por estar a la sombra, bien por estar
protegidas por toldos o marquesinas exteriores, bien por tener toldos
al exterior o visillos en el interior, sese el factor Toldos al exterior.
En el factor Cristal nico, se incluyen todos los tipos de ventanas
provistas de un solo vidrio, y en el de "Doble cristal, se incluyen
aquellas que provistas de dos cristales dejan entre ambos una
pequea cmara de aire; tambin se incluyen en este tipo las
formadas por losetas de vidrio. En la columna derecha del apartado 1
deber ponerse solamente un nmero, y ste representar
exclusivamente la orientacin o fachada de mayor carga calorfica.
ii) Multiplicar los metros cuadrados de superficie de todas las
ventanas de la habitacin o recinto por el factor correspondiente.
iii) Multiplicar la longitud (metros lineales) de todas las paredes
expuestas al exterior por el correspondiente factor. Las puertas
debern considerarse como si fueran parte de la pared. Las paredes
cuya superficie est orientada al norte se calcularn separadamente
de las paredes orientadas a otras direcciones. Las paredes que estn
permanentemente a la sombra por hallarse protegidas por otros
edificios, se considerarn como paredes expuestas al norte. Los
rboles y dems arbustos no se consideran como agentes
productores de sombras permanentes. Si las paredes corresponden a
locales acondicionados, no se considera este apartado. Una pared sin
aislamiento, est construida de albailera o HA, de menos de 20
centmetros de espesor, se considera a los efectos de este impreso
como Construccin ligera. Una pared aislada de ms de 20
centmetros de espesor, se considera como Construccin pesada.
iv) Multiplicar la longitud total (metros lineales) de las paredes
interiores que separan el recinto acondicionado del que queda sin
acondicionar por el factor dado.
40

Regional San Rafael
v) Multiplicar el total de metros cuadrados de techo por el factor dado
para cada tipo de construccin (ligera o pesada, segn se indica en
3a). Usese una lnea solamente. Si el piso o techo corresponden a
locales acondicionados, no se considera este apartado.
vi) Multiplicar los metros cuadrados de suelo por el factor dado. Omitir
este apartado si el suelo est directamente sobre terreno.
vii) Multiplicar el nmero de personas que normalmente van a ocupar
el recinto acondicionado por el factor dado. Como mnimo hay que
considerar dos personas.
viii) Determinar en watios la potencia total absorbida por la
iluminacin y equipo elctrico restante que haya en el recinto
acondicionado. No debe tenerse en cuenta la potencia absorbida por
el acondicionador que se va a instalar. Multiplicar el nmero total de
vatios por el factor dado.
ix) Multiplicar el ancho total (metros lneales) de puertas o arcos que,
estando continuamente abiertos, comunican el recinto acondicionado
con el que est sin acondicionar por el factor dado.
x) Sumar los ocho apartados anteriores.
xi) Multiplicar la CARGA BASE DE CALCULO obtenida en el apartado ix
por el factor de correccin que corresponda, segn se deduce del
mapa. El resultado obtenido es el TOTAL DE LA CARGA DE
REFRIGERACIN EN FRIGORAS/HORA.
Para obtener los mejores resultados, debe seleccionarse el
acondicionador o acondicionadores a instalar de forma que su
potencia se aproxime lo ms posible a la carga de refrigeracin
obtenida. En general, un acondicionador de potencia sensiblemente
superior a la calculada trabajar intermitentemente; teniendo tiempos
de parada bastante largos, dar un resultado mucho menos
satisfactorio que una unidad (o varias) ms pequeas, de potencia
41

Regional San Rafael
igual a la calculada, pues sta (o stas) tendr unos tiempos de
parada ms reducidos, logrando deshumidificar mejor el aire.
EJEMPLO DE APLICACIN
Como ejemplo prctico de aplicacin de esta ltima hoja de clculo,
vamos a realizar, paso a paso un caso concreto. Se trata de un bar
donde se renen todas aquellas facetas ms comunes en una
instalacin a calcular.
Sus dimensiones se indican a continuacin
Datos de partida
Como ya indicbamos anteriormente nos es necesario conocer el
mayor nmero de datos acerca del local. Sus caractersticas son:
Las paredes exteriores, de ladrillo de 20 cm. La altura del local de 3 m

con cielorraso. Sobre el bar hay un tico por donde se piensa efectuar
la distribucin de conductos.
42

Regional San Rafael
Est ventilado bajo techo plano aislado con pared de fibra de
vidrio de 5 cm acoplado al cielo raso, siendo el techo del tico de
yeso acstico con metal desplegado. La temperatura normal de este
tico es de 52C para las condiciones exteriores que sealaremos. El
suelo es de mosaicos sobre losa de hormign sobre el terreno. Las
dependencias contiguas las supondremos a 31,5C, no
considerndolos en el clculo de cargas ya que no se quieren
acondicionar. Hemos fijado las siguientes condiciones de humedad y
temperatura:
En el interior
Temperatura seca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,5
C
Temperatura hmeda.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 C
Humedad relativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 %
En el exterior
Temperatura seca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40 C
Temperatura hmeda.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29 C
Humedad relativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44 %
En la pared este hay una puerta de cristal de 5 mm de 2,5 x 1 m
y un ventanal de ladrillo de vidrio de 1 x 2 m. La pared norte es
contigua a un local sin climatizar. La pared sur tiene dos ventanas de
43

Regional San Rafael
cristal simple de 1 x 1 m. En la pared oeste hay una ventana de cristal
de 2 x 1 m.
El nmero de ocupantes del local se estima que ser en las
horas punta de 50 personas, considerndose que la actividad a
desarrollar por todas ellas es ligera. Esta hora punta ser las 14
horas. La iluminacin del local tiene un consumo total de 1.600
vatios. Tenemos un anafe de dos hornallas y una mquina de hacer
caf de un total de 600 vatios por unidad, un calentador de leche de
20 litros de capacidad y unos motores en lascmaras frigorficas con
un total de 1,5 Kw.
Es recomendado para un bar una aportacin de aire exterior
para ventilacin de 30 m3/h por persona lo que representa un total de
1.500 metros cbicos por hora de aire exterior.
Comenzamos el clculo: Al final del mismo indicaremos de dnde
se pueden obtener los valores. El equipo necesario para acondicionar
el local ser capaz de dar 25.000 frigoras por hora o bien dos o ms
unidades cuya suma de potencias sea la requerida. Para calefaccin
el clculo ser idntico. Es decir, buscar los coeficientes de
transmisin, multiplicar por la superficie de paredes, suelos,
ventanas, etc. y por la diferencia de temperaturas entre exterior e
interior, considerando el mismo volumen de aire.
Coeficientes empleados
Coeficiente de transmisin (K): Vidrio simple= 5,8 W /m.K; Pared
interior 10 cm ladrillo y placa de yeso: 2,35 W/m .K; Pared de 20 cm
de ladrillo revocado en ambas caras sin aislacin= 2,3 W/m.K; Techo
con 5 cm de aislacin y cielorraso de yeso= 0,60 W/m.K
Ocupantes en actividad ligera, sentados o quietos para
temperaturas ambiente de 15 a 35C: Calor sensible: 65 W. Calor
latente: 46 W. Humedad producida: 71 g/h. Mquina de hacer caf:
44

Regional San Rafael
Calor sensible: 261 W . Calor latente: 64 W. Motor de 1,5 Kw: 1,5 Kw x
998 W = 1497 W..
Ganancias de calor por radiacin solar para vidrios y ventanas: Hora
solar: las 14 con latitud 35 Sur en orientacin oeste 246 W/m.
45

Regional San Rafael
46

Regional San Rafael
Con este cuadro sntesis puede revisarse el balance trmico

para ver donde pueden aplicarse medidas de DAC tendentes a reducir
las necesidades de refrigeracin.
47

Regional San Rafael

Trabajo GRP 1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Trabajo GRP 1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Instalaciones Termomecnicas

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

TABLA 1.2 ndices de estrs ms importantes

El cuerpo humano es un generador constante de calor. Ya, de por s,

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Trabajo externo 0-25 % (W)

Fig. 1.1 Eficiencia mecnica del hombre

La temperatura interna o central, es decir, la de los tejidos profundos

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Fig 1.2 Temperaturas aproximadas del cuerpo humano: a) bajo

Temperatura rectal (C)

En la figura 1.3 puede observarse el ritmo circadiano de la

Fig 1.3 Variacin circadiana de la temperatura rectal en un perodo de 24

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

La sobrecarga trmica y la tensin trmica

Todo ambiente trmico que provoque tensiones en la persona que

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Tensin por fro

Sobrecarga por fro

Fig. 1.4 Curva de sobrecarga confort-tensin, aproximada, de un

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Obsrvese que, ante una sobrecarga calrica (C), Laura reacciona

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Por su parte, la exposicin excesiva a ambientes fros (lo mismo en

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Escala de la temperatura corporal

El concepto de intercambio trmico se puede analizar como un

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Fig. 1.7 Entrega de calor de la piel segn la humedad

La ecuacin de balance trmico se explicar con ms detalles en el

DIAGRAMA DE CONFORT DE ASHVE

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

El Diagrama establece una relacin entre las distintas

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Los individuos se encuentran vestidos para vida interior.

TEMPERATURAS EFECTIVAS RECOMENDADAS Y

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

partculas admisibles por unidad de volumen. Adems

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

instalacin de que se trate, o sea de los objetivos que se pretenden

Estos valores son para actividad sedentaria, se variarn segn el

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

La pureza es otro factor importante que influye en el confort,

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

CONDICIONES DE DISEO EXTERIORES.

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

CARGA, GANANCIA Y EXTRACCION DE

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Para determinar el caudal de aire necesario a

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

CLCULO DE CARGA TRMICA

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

CARGA TRMICA POR CONDUCCIN QC

Farconi, Leonardo Martin; Guajardo, Jorge Luis; Luna, Carlos Enrique;

CARGA TRMICA POR VENTILACIN QA