Curso' P'trilcti'co

d6l Cem'~'lU~aci:n
't"

Curso Prctico de computaciOn MlcrosoftWindows

7 y Office2010

abra realizada por A@ullar.l\llea. Taurus, AlfaguaaSA de EdicIones

Goordlnacln
Frank Sozzanly Darlo CasUlla

ICo:astillsSozzanl&Asoc

Desarrollo editorial y diseo

GasllllaSozzanl&Asoc

Crditos F()togrficos ISTOCKXPERTCOM IISTOCKPHOTO

i$~ock...0,oo,ooo878436Mediurn
IlStoclC000008123i23MeGlum .StoCk_OOOOO8sng.;SW.edium 1iStocK.OOOOO8987501 Medium
iStock,;,OOOO12161647Medium
Ist0ckxpertccmjd6790 I stDcIoIpertran_id1028091

FranR Sozzan!
CIlr.30 PJttieo dacornputacln MicrosoftWlndows -; y 0IfIc 2010.
laed. - Buenos Aires : Aguilar. Altea. Tauros, jljfaguara. 2011.

v. ee, 400

p.,,+ COROM

n.; 27)120,4 cm.

ISBN 978-g~7-04-17f8-7

1, Informtica 2. Computacin. l. Ttulo

C90005.3

"

F-echa,dacatalogac[m

08'fo1i2011

~ 2011 Agulla...Ai!ea, ra:~r~. Altaguara,S;;

RHml$'e:Sl1e1,n: <!l?ril cj_egon.

. ..

G!uefa,~e.c~o ~I (fep6~i(_6 queql~op'ltlaiy.

Todos Ios-derecnos reservados,

de

dicor:t~.

.
~1.123.
i<

1t

'NP~ 'PoweWoint G\IlfoQR~lnf:tnt

Mif:;rosl't, Win.cfOWSWind~.;ys:x~ Wrn~ows-Ws!).9Jfclit ,~~el.

'Mrcresoft'Go~poratl:oo.
-,

~p'IQ),r~n

p,,<?pL~,qde,

\1 'sepezueJ\e seui seuojouru

'SOlaJOaSsOl SOP01'uo.oenuuuoo
sns JeloJuoO laox3 Jez!mn e rap

-uarda OU!S'salq!Sa::l::le seiu seiuanuauaq

sel red sourem ou :aldw!s

sa a::l!!lO rod oP!JJo::>aJlap sdsia eflanu esa ua ofl!lafqo onssnu 'IS\l

'ell!Ueld ansenu ap sapeprssoeu sel e opepjoure uapand
la::>X3uez!I!q!xaU anb soiuauiaja saml) 'sepazueuosrsd setnuuo ap u9P
-aaio el uoo opeueda sisa ua sowaJefeqeJj_ 'elnwJ9l
el ua uotsnpu ns ap auawefl!snpxa

aun ap sjxanns

uepuadap seno '(sOO!JI}J6!u!W

SOlOWO::lens!J\ aiuaureiejduroo aiaueur eun ap uauopuru SelUa!WeJJ

-a4 seuaio anb sanuauu 'IS\l'eplaO aun ap opadsa la ua eiuaunanuaur
JesaJ6u! sowaqap ano seuopun,

sarnuuo; ap S9AeJl e ueln::>afaas seo

-!lt!walew ssuopuru sns ap seuoruu :laox3 ap sssaq sel souieprooag

'soJ:)fJ(oldscnsenu ap u9peJsu!wpe el adws
la:JX3 ap sepeZUeA!]sauopun se UD::)

S?W u?JeLenb sel/W8d sesoJapod 1eaX) sousuxxi

s 99"Ll"Z
I'St6S S 6('66E9 S Illtl Z s ze'sszs s 9n9l'I
eo'Z99'l s 11fZZSI s rs'eea ( s so rlS 9 s SS'ZS9'Zs Ot'lIZ'P
OO'Stl' S
:
S 00'59' S 00'59'
S 00'S9- S 00'001'

s (o'an s
s oo's(n s

S
S

00 rsz'
S 00'6('

s 00 >SZ'
S 00'6t'

_ ... ..

PO'S9- S oo'S9-

ersz0'l9Z'
S'61'

o'rsz' s

PO'6('

O'OZ' S
['99S
'08- S 0008r 999- S (9 CIZ'
'091' S 00'091'
zalll'
~'OO9I S r9'ZZL
00'00.1 S
OOootC
00'000Z S 00'05' I

60'OZ' S
6O'OZ'
90'15'
('99'
S
00'69- S 00'69- S 00'69Lt'6ZZl' S ZS'lO'l' S ~.'~I'SI
00091' S 00'091' S oeenr8'Z6Z'
S
S
00'051

sc'm s

00080

XI' VI~UDU'9
I't
1OOlOlte ~
6Z

ti
S
S

--,

...,

'1

...'-,

"

ouC'W

/I'qV

OJAJql>:/

lj

'1

o ,{. , s

/'" ez

fO:

OJ~U3

u~oU"W'

JtllUU"'I,lIq\UO)[P

lIl ;( 11:.:11

...~ ~

o"d,,,unr,.~

P'P!I!Q',UOJ

.....

1"nuuO

'01Q

Jf1j.Y.

,v

..,

,v ,

,ffi

9
S
t

na..,

~lUrI;I

"

V,~

f"

I~

opunw ep
J
J

~
iP'

pi

,,,a'4

,1'( (

1M'

'f',myt

~
~J

~1'ct'dt"'Cld

' S ;y H

011

ril"ufll'CI p O~UJO

ti
ZI
1\

--=

u....'O
OA'W

o/unr

oJlnr
OWZ

,. r.

lUlA

lZ
9l
SZ

-g-p
IZ
OZ
61
81
ti
91
SI
ti

/'

.;0:.-.-.

"

00'058 1 S OO'05I'r S oo'oon

,_-

-,_...,_ -

S 01'51'
S OZ'S'I' S OZSI'
S 00'59- S
o.",)')tp .lO!"'l U3
omo ep.1.... 1"3
S oo'>sZ" S oo'Z'iI' S oo'ZSI' S oo'ZSI' S
00 6('
S 00'61:' S oo'6r- s OO'6E' S

60 OZ' S
6Z(t' S
S 0869S 00'69S
s SSOOCI'S lt zat' S
S 00091' S 00'091' S
9,'>91'
S
S
S r9ZZL S Km
s
00'88
S
S
OO'OOSZs
S 00'006'1 S OO'OSO'I S

.1

-)

1'1
O"wnl;
rlOOIPUO>

Ol'''UOj

10,UtwtldWO)

lf

O.>""Ij~

1'I100

~ '0.,)

p>X] l}OS-OUtyi SOlWtWIMW

SOln::JJ'?::J
ep ell!ued
esouie; S?W el ep

eepezuese seiueuueueu
sel eiooe IOJJuo::Jle
leWOJ ep oiueuioiu le
96e" 'uoiooeued el e
le::Jx3 ep o::J!S?q le/\!u le
souieieueu: enb eloL/'tt

epand la::l

'ofeqeJ OJSanUrerolatu e sourepn/a

-X3 ouroo ap e::lJa::>esaiu oqoruu sourarspuerde 'SOln::lI~Oap ell!Ueld

el ap sefaldwoo

seui seua!weJJaLJ SEI aJqos SOWaJEZUeAeOJawl)u

asa u3 'oua!weUOpunl

ns ap saseq sel owoo lse 'la::lX3 ap sauop

-unJ Saled!ou!Jd sel sowpouoo

'u9P::>aI0::l el ap SOln::ll::lsel SOJOU3

o a.O~ la:>x3 ua
sepezueJ\e SaUO!Oun.:l
NQI88namNI

~BPBZ!IBUOSJad

, l~nE

SBlnwJ9J ap osn la

0pEJ@ ep sauojodo SEIsouraiex

VU9PBnuqu08
rOpBZUB/\B

~V

\;f 'sojnojao

ap Bll!UBld BI ap

sala/\!u so] B Japa88B BJBd BJOLjB

ulilJ!/Uessou uoiooejoo El ep saroueius

sOln::J)::JSEf
ue SOPP!nbpE soiusiunoouoo SOl

LO QUE HAY QUE SABER

Filtrado automtico
de datos

Las opciones de filtrado

automtico resultan
ideales para ahorrar
tiempo en planillas con
grandes cantidades
de datos. Con estas

herramientas, Excel
slo nos acercar
los datos que resulten
ms relevantes.

Conocemos el concepto de celdas: corresponde a cada uno de los espacios dentro de la planilla, definido por su ubicacin y contenido (valor
fijo, funcin o frmula). Tambin conocemos el concepto de frmula
y funcin, poderosas herramientas que permiten dejarle al producto
de Microsoft el trabajo matemtico. Siguiendo los conceptos bsicos
de estos dos elementos inseparables de Excel, sabemos tambin que
si necesitamos hacer referencia a una determinada celda deberemos
indicar su ubicacin en la fila horizontal mediante su nmero, y
su ubicacin en las columnas verticales mediante su letra. Ahora
bien... qu pasa si necesitamos que se tomen los datos de determinada celda nicamente cuando superamos ciertos valores? O, en la
misma lnea, cmo podemos discriminar en distintas categoras los
resultados arrojados por las frmulas en determinadas celdas?
All entra en accin el filtrado automtico de Excel. Esta herramienta
tiene la funcin de determinar qu datos son relevantes para ciertas
frmulas que nosotros deberemos indicarle, siguiendo criterios especficos durante su confeccin. Al hacerlo, la herramienta ocultar automticamente las celdas filtradas, de modo que podamos visualizar todo
el contenido necesario para nuestras frmulas sin espacios superfluos
en su lugar.
A continuacin veremos cmo establecer de manera rpida y fcil un
filtro de contenido que simplifique nuestro trabajo.

INsERTAR FILTROS EN EXCEL _"

.::

'

_:'..

....

En primer lugar, abriremos Excel y crearemos una planilla o

bien abriremos un libro preexistente. Luego haremos clic en la
solapa [DATOS] y all seleccionaremos [FILTRO] para acceder a las opciones correspondientes al filtrado automtico.
FG.mul..

o de poml

JProPltd.a

AauallU.
todo'"

don es

ntu

~,
rml
H

~m

[ OliO'

~Con<lIlon<s

.. ,

ViIU

'f

..

Edila, \(lnCUIOl

Filtto

O.den ..

ConexIones

Compltm<nto.

OtIiSJT"

~ Bo,,..
{.. VOh't:f

a aplica,

'!.I Avanndas

O.deno. y M

Trxto tn
QUItar Varidadn C
,olumnas duplicado. d< dlto
Htrraml<ntu d. dal

nllro (CbI+May.+l)

~
e

Hlbllrta <1hlllldO d< ulda.W.<donaaa

plo2
14

34

.c

Una ya o,tlvado tllllt.ado. haga di, <n la

flecha dtl tncabezado de columna pe.. <Iegl.
un littro.

G Preslon~ Fl para obten ..

ayuda.

S1>
t't

:J (!W

jlNUJJO

J"""O

t1J1A

J8tu'~

t"'10Id~.(3

....

,.~, '0'<1,1;

tI

.OPOl
Jn11,np,

&

oJdUJ!38
8

8
L

q:

[JOI'\
z JOJe\ (
'11

ft

---~....

-'lf'I'IoOlaGfl

-r~ll

(_

....~~

&

.U'\I~nl

St'lO

O~l

Q'"

o..&lW\i:J;ptoJ,pJ"_'
,..~~
~ ~

.wJ.

H".:z

v.o n, .. .;.

lCII.tw .,OU~a:I

sU"ny

eo apno ;ps~o ;'1:n~O

'r lVfl

f'U1'O,ct 'p oyuJO

Iwnut

0!l1U1

!)

.,r

JI'U~Pi()

:r.-r."..

!9

1
~~

JN'JJ1O

lp INUUt5

'801dWar3 [OIOWaB :J
:>

('

1r

U.JOn:l'\.IO)
-;':1U\I:A,-r..':.;...

tl

C"J

:-

c,';:-

')

tI
t~

'11

9::>

.,..
t:ll:i!ili'lI
~

ClnI ~i4IO

..U;'wnJ
St1l0 ~

g.-p:a
J~U-O: JpPQ

m
x, ~

'"

.1

-)
lown

u:.,tmn
uU~UO)

0pOI
If":lJltrDl'

rr
,...">I~lf ..,
''11=0' n.aOtd PO0"'''0

s.o;"ft]

,e-QU}t

... A

"'Ut,J."'UtJo

!!JI

.... " L
)

auunuoo spao ua apaorqn

L;oP"nr.,::

,.,." ee "U,"'l!

"

'OU~I:.I
t-JoRI P
)

9'

IOUJa)A) IOlf? JJUnQO

USUJlJlU

uuorc~uo,

l?l

s.,nuu9~

09
S1>

:) I

I~

PUOIUUO)
IOlnll.ll-lll'l'tI]

"oo,.,UO)!f

f~

1 f.l<a I

'elaldwoo eIS!/\ el e Ja/\Io/\ eJed [01::1111.:11::1"1::11::108] uQP

-do el sourareuoposjes

adejos el ua aluawe/\anu O!P SOwaJe4 'OpeJIl!lla JeJJ

-oq soweasap !s 'ell!Ueld el ap uQ!S!/\el eO!I!ldw!s anb

01 'OpeJlI!l ep seuopipuoo sel uaradns anb sep

-Iao sel aIUaWeO!UI)eJ04e u1ueJ)sowas OIS!l!

.....""

nJ)y
JpUQ

.'''.1

'ojdurela OJlSanUap oseo la ua epenoape seui

uopdo el '["'3no 1::I0A"VII]sourerauopoajss

'["SOI::l31A1IJN 30 O1::l11'.::d

'sooueumu

oam

ucpdo el e sowaJ!Bp!p sou

SaJOle/\ ususuuoo anb ssuurruoo sel

ap lenlxaluoo nusui la ua O!p sourareu 'oseo lel U3

'OS S L allua

A
V

saJOle/\ sot JeJII!l ep pepjseoau

el ell!Ueld elsa ua oldwa[e ouroo sourareuroj

~.ap!mD Clp Cl!JClS JCl!Obrero RU<lSClJdaJ eRd.. aso
enP!AlPU! .ap~ JClnbero RUClSaJdaJ eJEd ClSO

-'~nb
JOa.'i
-, Irn61

.....G~

--'-I0......Js

I ....G.....___Cl_nb_J_ou;_w_~-'1
eo

s~tl~~~

~~-L

:~rero

S")

(opc ....~~~

J"'StI~

ofl

-e Im61sl

4J~umii~p 'O11I1;j

'A@

Cl_n_b_JO_e_w_g_j1
Z odwag
SE'f UCl seg S!!JR.qSOW

IOI'a, 'I)d

IO!fi:l

.tu'.o H
Jr1,.u~

:CJf'lIHajC~~i

lf"J:

:)

".0"'uc ) G:l
~ '1'Inw'9.-l

I 101"0

ap

oy~J!O

IrJ.~

~pJ'U~~JO
Jp JflJ~pJts

..,
so

..J~w~n,
"'110 ~o

U~U~UIU
UUOIUUO)

'[]

fUla,c

t JO~QJ

&,1Olowa!3L:.,
8
&

so:", .t';~lqO
oml q.... m

ICH.lUSl)

.OPOI
Jntt1\py

te:~

s.;O:IU'C01dr

fUIA

l~ -

UU~U!l,)

~IOI~I

~J- Iml n

oldwafa la ue enb

seJole/\ sOl uo!qwel SOWaJelaldwoo

!S J!ppep sowcupod oBanl

~pClJ:I It'WIi}

.~ Ol:1uufl.

JOIO)JQd Je1.upJ(:5
jOUhll t JoJ.tr.J

~w~

!)

!,.c..,\UtuO

'OpeJlm la JeOllde eJed

ua O!p sourarsu f.. -09 9~anua saJole/\

[I::IV1d30\f]

SOl elueweO!ur) JeJli!1 sow!ppep

sowapJooaJ-

'oseo asa U3 '([O/A]) aluanpU! o auanpxe eluepe/\

eJIO Je6aJ6e soweasap

'opeJlI!lle ua eueno ue ep!ua eas ePlao el enb eJed

OW!U!W la ,?Jas JOle/\ onbJeuo!oOalas sowaJp
-od apuop ua euelua/\ e/\anu eun ,?Jpqe as

na

pUQ

'P

(1~

epI"!

It.U1SUI

'sapep!seoau
SeJISanu e anoape as anb el soWaJ!6ala salen o sel
aJIUa 'OO!l,?wolne OpeJlI!l ap sauopdo

sel u,?JeBeld

sep as 'lOaJqos O!p JaOe4 1'1 'elqeBeldsep Quaw un

A
V

eJ04e u,?JpUal ~ em el ap seplao sel ap eun

epeo anb sowaJa/\ '[01::1111;:1] ua O!p JaOe4 1'1

LO QUE HAY QUE SABER

Obtener datos desde

una pgina web
Com; letar
manualmente el
contenido de cada
celda es un trabajo que
puede demandar una
importante cantidad
de tiempo: gracias a
Excel 2010, podemos
ahorrarnos este
trabajo siempre que
nuestro contenido est
disponible en la nube.

Excel, a causa de su carcter dinmico, exige que, en general, la entrada de datos sea manual. El problema con esto es que insume una
gran cantidad de tiempo si estamos comenzando una nueva planilla, y
tambin deja un gran margen para el error humano. O requiere la utilizacin de herramientas de validacin de datos, ya que cualquier error
en el ingreso que no sea percibido y corregido redundar en una planilla
con errores textuales o, en el peor de los casos, matemticos, lo que
har que la planilla de clculos arroje resultados errneos.
Por suerte, para evitar el tiempo empleado en completar la planilla as
como el margen de error en los contenidos textuales y numricos, Excel
cuenta con herramientas para la importacin de texto, planillas y nmeros directamente desde sitios web, lo que nos asegura que la entrada
de datos ser perfecta.

IMPORTACIN DE DATOS
Es importante que tengamos en cuenta la torrna en que la planilla de
clculos importa los datos ce los sitios web, ya que los segmenta en
ceLdas o espacios ~isuales, y, por lo tanto! no irnportq fa totalidad
del sitio sino nicamente los espacios que-nosotros aprobemos para
el acceso de nuestra planilla.

A continuacin, veremos los pasos necesarios para la importacin de

sitios web: cabe destacar que el proceso es muy similar para la importacin de texto desde archivos Word o de OneNote, lo que simplifica
la importacin de archivos tambin.

Obtener datos desde la web

En primer lugar, iniciaremos Excel y haremos clic
en [DATOS]. En la cinta de opciones seleccionaremos [DESDE WES]
para elegir la pgina web desde
la cual importaremos los datos .

(nido

Insertar

!~t~
II~I

Access

Diseo d. pgln

o~s
con~nes
texto fuentes'
existentes
Obtener datos erterncs

Obtener datos memos de wd!

1"

j.

JeaJLJe:)

"b

II

,,,,,-

'..,

JeClJ\(

,L

--

,1

I I ."S<lpepadoJd I

0lrnl~ ap e~o4eAaN Q)

I~

fmlil

:dl~s!Xd 0lro~ ap e~o::@

sOlep 501Jerq!s eOlSOlp
apu9a?

11:

Pl 1-.~-~~-~ ~~r sOlep Je+Jodw

1"

Ir-'".U'""':tll
r
I
'ojarduroo O!l!S la red Jedo erad epJa!nbz! JOp
-adns eumbss el ep el opueuopoejas uaiq o 'S~ualU!
onsanu sp sell!seo sel opuspju soioadsa so ap oun
'o~S!l1lJesaOPO [1:l'<l.ld30V]ua
apeo auaWlenp!/\!pu! reuoposjas soursrpod :opel
O!P souiareu .opjuaiuoo lap ouussp la 1lJelUn6aJd ns e alqeplll ell!seo aun uoo soroedsa SOlU!lS!Pue
1lJ!P!/\!Pas snb souraiax 'S9JalU! OJ1SanUap A
sou as 'OW!l11J
JOd '[I:l';flI:lOdWllua ouo SOWaJe4
'U9!OOalaBJSanUopez!leaJ sourexeu opueno
eu!51ld el e op.poooe sowee4 enb ze eun V

.J!2lJodWI eA~ "uppenulluCD

e {JeuoPJa~s

easap anb selqE!l sel ap opelle

lB

ua J!P eDeH

'J9JOldX3 9UJ9UI
opuezuun soweJ9!/\nsa !S anb opow OWS!Wlap 'Jepaooe soweesap ano le O!l!S lap ltln el S9UO!O A
-09J!P ap auaq ns ua J!qposa souiarpog 'Jope6a/\eu ouanbad un uoo euelua/\ aun eJ04e tJpqe as

A PRACTICAR

Actividades de
comprobacin
Indique c~l de los siguientes conceptos ~s errneo. Puede

111 marcar mas de uno en caso de ser necesario.

A. Excel posee la capacidad de importar contenido desde sitios web y

planillas,aunque no de documentos de texto.

B. Excel posee la capacidad de importar contenido desde sitios web y
planillas,as como de documentos de texto.
C. Excel es capaz nicamentede importar contenidodesde la web.
D. El filtrado de Excel puede ocultar nicamente las celdas ubicadas en
columnas, pero no en filas.

Comprobaremos, a
continuacin, nuestros
nuevos conocimientos.
Podremos releer
el material
de ser necesario.

1.1

e
B
IEiemplo A ....1 Eiembplol ....1

Qrdenar de menor a mayor

Orgenar de mayor a menor

Qrdenar por color

.... .
~

orrarflllro

.. .... ...

Buscar
,~(Selecoonar todo)

--

de EJembplo b'

Fltros de nmero

1-2134

r-----

Filtrar por (Qlor

I~

.-

s,s i~ual

pI --

I~

Ho es igual a ...

_'
0--

M!)'or que ...

111 Complete los espacios en blanco en el siguiente texto.

Las opciones de
automtico resultan una herramienta
muy til para discriminar los datos irrelevantes de nuestras
_
Para acceder a esta funcin, deberemos dirigirnos a la solapa [DATOS]
y luego seleccionar la opcin
para luego elegir los parmetros necesarios para su funcionamiento. Siempre nos mantendremos dentro de parmetros alfanumricos para indicar al programa
nuestras necesidades.

Por otro lado,

desde la web u otros libros de Excel
permite eliminar el margen de error humano presente en cualquier
ingreso de datos. A su vez, nos ahorra tiempo evitando que escribamos datos innecesariamente: tan slo debemos indicar al programa
qu datos nos interesa llevar a nuestra planilla haciendo clic en las
_____
ubicadas en los distintos espacios del sitio web que
estamos visualizando, y luego hacer clic en
_

E99E' "[

L~9E ' r

OOSE' 1 OOvE ' "[

OL~E'"[

01LE '1

OOvE '1

O~LE'"[

E99E' 1 LS9E' 1

'V'S ~luand O~~' ~

o~5.Iad O!qw~:>OS~ , ~
aloJoNSO!qw~ OL~' ~
~:l!..awv O!qw~:> OS~' ~
SOD3"Hd 531f0f3W

01S' S

Ovv ' ~
08ir ' ~
OLv' ~
06E' s

oae : S

uCn:n!NO:lU~B
~J\!.J~WO:lU~B
1~!..:snpuI O:lU~9
.J~wo.J~V
SOD3'Hd S3'HOf3W

ELE' T lSE' 1 mro'.\OnIrIOWOHd 9S' S SU' S mro.\oHn:oOWOHd

e:uaJ\
I!,dwo:>
ssn N3
e:uaJ\ I!,dwo:>
$ N3
SLE'1 1SE'1 (n/lO/vl)
'lue aJJa!:>
9S'S SV'S (n/lO/vl)
'lue aJJa9 _
.J2lJodWI e9.Ja'u9penll!luoJ e !JeuopJ<llas easap anb selGEl sel ap opelle [J Ud J!p e5e:::

'oixai o seu
-e6~w! 'sapiao opuezruout 'uopoejas ep sell!seo sel elUe!peWepeesep eu!6~d el ep oouioedse Op!UelUOO
le JeUOpOel9Soam ared 'OJlOe oun ap opua/ souraasap enb S0!l!Sap pspuueo el Jeo!pu! epend es '8
'seue6~w! sel ep ucodaoxa e opjueiuoo ns sp sued epao eluawlenp!/\!pu! asreuorooa
-es apand 'aluelepe s~w epe!qweo ap pep!l!q!sod U!S'epueJaJaJap qeM eu!6~d el Jeo!pu!apend es '8
'op!UelUOOns OPOlopueuodun aiuaurecnm orad 'rapacoe soweasap enb le 0!l!S le Jeo!pu!epend as "'t;f
"'qaM el ap soisp reuodun eJed laox3 808JJOanb Jope6e/\eula u3

'eu!6~d
:awa!n6!s

el aJ!lenp'V

01 Jeualu!

111

e
It

..
apand

!..,.

~]

!-

li
Ir:

'qaM PU!6f?d PI P U9pp6aAPU PI 9la::)uP) as

..,

.JqJodWI e9.aIU9penuquOJ e !JeuopJalas easap anb selQ2l sel sp opelle ~

"'sauopdQ

J.... ~

-="tI

t'!

@@ 08

@l ~

l:c

![

!~

ii

,"-

ua J!P e5eH

/Je'WOJ'aI5005'MMM//:ctn41 :u9pJaJ!(j
qaf.\ 12llnSUOJl?lIanN

1
-:--r-

,-

EN EL CD-ROM

Trabajo colaborativo
firmas digitales

La posibilidad de trabajar con planillas y distintos documentos de Office

en SkyOrive ofrece una versatilidad que slo la web puede dar: podemos acceder a (y trabajar en) nuestras planillas desde cualquier lugar y
dispositivo, incluyendo netbooks, smartphones o PDA.

. 1J

Inicio

J(, Cortar
~

Insertar
Calibri
N K

Copiar

S g

Portapapeles

A continuacin

veremos los
destacados del
CD-ROMque
acompaa
a este fascculo.

Ix

~:!
:....:...: ....

._.
11

--

~
Pegar

&

=- -

-=

"

Alineacin

Fuente

29

2
~
La edicin en simultneo de documentos es una de las grandes novedades de OHice 2010. Disponible a travs de SkyDrive, simplifica
el trabajo en equipo para los teletrabajadores. Resulta muy prctica la
capacidad de alterar datos en tiempo real por parte de todos los usuarios, y, del mismo modo, se ofrece la posibilidad de obtener una captura
instantnea del documento donde estamos trabajando, excluyendo las
frmulas en pos de mostrar los valores actuales de las celdas visibles.
....0
.00

ustar

exto

Formato de
nmero

.00
+.0

Et

r-~

I --1:0
163

Ordenar y filtrar Opciones de

como una tabla
tabla

Nmero

~ __ ~~

Celdas

Tablas

Datos

Abrir en
Excel
Office

Tambin, consulta quin est trabajando en el

documento al mismo tiempo.

1
,-

~ __ K_I

l'


.~nouanQJ;USa1U"J11=OD __

"O.Jq!lru ap PEPp6alU! EI.Ja6alo.Jd

E.JEd IBl!6!p eW.llJ EUn .JE6a.J6Esapand U!qWE..L
'~"'~~"1-""I""-~>"a--"'"
"w"en:60 ',(OH

w==

'fueOilJDI!

p eWJ!leUn
OJq!llap peppbilU! el ilJn6ilSV
1~!6!p eWJy eun J~Jf)V

"J!wljdw! o Je!do) 'Je!pa l!Jed SOS!WJild

el!nb orad sauosrad sele osa))e Jap,DUO)
seuosrad red sosjuuad J!6u!J:sa~
"Se[04 JeaJe OWO)'OJq!llilP
eJnpnJSil el UiI sopaasap ou SOI~WI!)eW'3 ~
orqujap empru:sa Jaf)alOJd ~

"Ienpe e[04 el ua souensn sywap 501Ja)e4

uapand So!qwe) ap Sod! mb eIOJlUO) ~

-.

uoisardun
.'
. eWllln

'sxooqieu sauouci..rews S~W

-ape opua/npu, '1<;1
e Japaooe uepand anb so/\!~!sod
-S!P SOl SOPOuoo soiusumoop SOJlSanUaUJalu! sp
s<;I/\eJle J!lJedwoo ap pep!l!q!sod el ouioc salel sefel
-uaA ausuuaur 'OW!111)
a~sa us sauasaid eau~lInw!s
uopjpa ap sspepurqrsod sel uoo siueno ou orsuruc
la uarq !S :a/\PO)jS a~ue!paw epiqns el e e/\!leUJalle

lenpe e[04 Ja~lOJd

eun sa lU!odaJeLjS sp s<;l/\eJle soiuaumoop SOJlSanU

J!lJedwoo ap pepurqisod el "OJq!1lap soiep sOl sop
"01 UeP!le/\ 'seurape ' 'ras eoip usjnb alUewleeJ eas
eJ/\ua 01uamb anb sp amass as OJq!lun ap ouereu
-usap la anb uanuusd Salel!6!p seuuu sel "So/\!LjoJe
sonssnu e Sale!6!p seuuu Je6aJ6e ap pepurqisod
el se O LOG laox3 ap pepunas la/\!u e efelue/\ eJIO
epllv

--p

USlISilJ

USlP?)!IIP
sepeuop

"O LOe u9!8.1a/\ ns ua opeiueurajdun E4

laox3 snb pEp!l!n UEJ6 ap sauojodo saldml)w
sel Ja/\ E.JEdo.lqU.la6aoJd aiqos ESlnd

J!l.ledwo)
O)

J!W!JdWI

s~vr--~------------------------~
seilnbl13
Olnl11
o!Jewe!
Silpepil!doJd

aluapa~

"OJq!1asil ap alJed Ja!nbll!O)

Je!qwe) ;; Je!do) 'Jpqe

apand ouansn Ja!nbll?n)

SOS!WJld
"peppn6es ns
euawaJOUIanb 01'soiuaumoop SOJISanUaiqos soiqurao ap 10JIUOO
.Joewun al!w.Jed 0lS3 "Sella sapo; ou '05
-ueJ opeumusiep e saiuepauauad sapjao sel 019S.Jel!l!qeLjU!sowapod .ciusumoop la alUaWlepJed raonbojq ap
pep!l!qlsod el aisixa 'opow OWS!WlaO "1<;1
ua sojqurso aO!lea.Jaipeu anb JIPadwl usiq o osoooe ns oarduioorod
reanborq rod reido sowapod U9!qwel 'eeull ua ugplpa el e sousrqe siueureiruosqa sojuaumoop sonssnu Jefap
sowapod ouioo IS'v'"souawnoop sonsanu ap uopoaord el ared sapep!l!q!sod SaldlII)W coo euano O LOG laox3

LO QUE HAY QUE SABER

Uso avanzado
de frmulas
Las frmulas de Excel

Las frmulas son el medio que Excel utiliza para interpretar las operaciones lgicas y matemticas que necesitamos que realice. Aprendimos en el fascculo 5 que esas operaciones pueden incluir valores
fijos o, por su carcter dinmico, datos presentes en determinadas celdas que pueden, a su vez, ser producto de otras frmulas

teciten la ejecucin
de complicadas
operaciones lgicas
y matemticas.
A continuacin,
conoceremos
herramientas que nos
permitirn aprovechar
al mximo las funciones
ms avanzadas.

Repasaremos las principales posibilidades de trabajar con frmulas

utilizando valores lgicos, as como el uso grfico de las herramientas
pertinentes para aprovechar las frmulas.
~

terne

lnslJ'

j~ I l: @
.

Dueo de p~oini)

[!J @J
.

Flmulas

liI

D.to.

Rm,.,

@l

l1

Insertar I Autosuma Rtdentts Finanderb$ lgicas reste feCha '1 Bsqueda y Mattmit:ic!
nera- rdp:ft'ncia-- higonomtrl
fundn
Slbllot.", d. funclones
"1
1: 511mB

1=
1-

Iie

from.dlo

~ont" n Suma
"'lO!

I ~I
(AJt-.)

o
I
Min

f\turstta la $uma de las ctldas nlfccionadas

directamente dr:sputs de las celdas
se:lt'(donaaas.

M5.!Un(

La posibilidad
de trabajar con
la interfaz visual
ala hora de utilizar
fnnulas ayuda
a nuestra memoria
a recordar todos
los operandos
disponibles.

Las frmulas emplean valores fijos as como referencias a celdas para

realizar sus funciones. Del mismo modo, emplean una compleja sintaxis para su uso: esto es necesario para indicar con precisin el tipo
de operacin que necesitamos que Excel realice.
El uso de una sintaxis especfica permite ahorrar tiempo en tanto
emplea nicamente el teclado, pero cuenta con una desventaja: debemos conocer todas las operaciones disponibles en Excel para poder
indicrselas al programa. As, funciones como VERDADERO o FALSO
pueden escapar del conocimiento de usuarios primerizos, lo que limita
la funcionalidad que la planilla de clculos presenta para ellos. Las opciones de uso grfico, en cambio, facilitan un tanto la tarea al ofrecer
una interfaz visual en la que podemos apoyarnos, evitando referencias a celdas con sus respectivos cdigos y dems molestias.

Lleg el turno de ver cmo insertar una frmula utilizando la interfaz

visual de Microsoft Excel.

.' .

ve .. ~
O'!l3(J\tffil3A = ~
~~

ZJ+-zel

ewnS"oOu2lf

O~<zeI O!RW)
I o6ue'H

Z:n:9

{OS\~}

-H~I[

.~

'._~'."'-'

--

r-

Ir~.

I
I

11- -1I

I
I

1[;
:

IY

--

IS'wwns

lE

r.::-:---

PE

(lJ+la~O~OS

re:

SS

TI
01:

rgL
9
S'

u9ptJIlJ -p sOlhIwnfuv

___:::=

" Oldwaf3
Eoldwaf3
lOldwaf3

re

'T

'aSJez"eaJ aqap uojoaiado ~nb fi. 'uoioaiado el Jez!leaJ arad J!unaJ uaqap saJOleJ\ anb 'JeZ!I!n e
souiex anb seprao ap ouei la .sonouremd8 J!uI~apsourapod apuop eueIuaJ\ eJ\anu eun eioua ~J!Jqeas

I
'l!p~

11

S3lh1lQO ered 1:1 ;Uos:;Ild

'u9PiPUO) o 0!l~l!D
OP~!WJ~l;P uajduim ;nb Sepl;) S21ewns

(1!1Uns- o6ueJ!o!l"lJD!O 6u1!J)IS1lVWOS

NVl

9I

~xvL'lns
zxvwns

st

PI

--

zxvwns

TI

TI

'lfvwns

15"!llfwnS'

!1

" '"',,,,n' "'",nc-

or

'[IS'l::I'o'IJIJOS] ua :::>110
souiaraq oaru
[SVlnIfH!9~] elsll el ap onusp [SIf~II:!.GWONO!)ll:!l. A S\I~ll.VW31.\l1JIJ]ua ouo souiareu 'olla eJed 'ca epI ao el ua
aJISanW SOl 'OEe sarouadns uos IS aruauraorun orad 'sajeiuozuou sel!J sel ap SaJOleJ\SOlawns A
anb la:::>)(3e aplpad e sourex 'Oldwafa OJISanu U3 'elnwJ9! ansenu ap aued eJaw!Jd el souranonponu V
I

)1

:1

'sopOUOP'.IS SRPI;) SOlP

s?nd~p owl'1!w e' 0JP'w 'OIU owo; "ldwls
0lnJl,) t~pop1QJnnJ 1; J2JlSOWeJed J!P 262H

1'"

"1M ewos
IOPIUU.P RJqwoN

<~

.p~md

'lf
V

pu-~d~p

- lotp'lpel!nb

J~~JlSCi!'ij

u9P,.,.1

O"PI'P

.. ~nuu9j
...

J J1S01l

121

JUJ)

l!!

u_ Je11fllO l

...s~uopunJ ..jeJl~wouo6JJl
~ s"n~w.,e~

UJqWOU.p
JOPIUlSlU!wP-V

,~~~

CD

qwou JOUOII\'lE);;'

,Ou.w.dwo)

'~S~IO

@J

s~uopunJ.p
[,"~louq!9
...VpU~J~pJ .. 2J04
~ op.nb'(l9 ~ .tp.,
OXl
Si'

QJ

JO~l!

OlSlA

SOI"O

SVlnWJ,?~

- wu!~
- ni~--I"'ew:v' "' I

OUlli~.p o~.'IO

JOlJ'SU

PIIJ!

'O;~

ami

'elJ05ae:::>ns unas sepeziuero ueisa sauotouru sel

apuop '[svlnwtf9:1J e souianu.p sou ssuopdo ap eIup el ua 'oam 'saIuaIPUodsaJJo:::>sepjeo sel ua
sorap so opustonponut oln:::>Il?:::>
ap elllueld eJISanU souraraisjduroo la:::>x3sOWaJeplu! 'JeZUaWO:::>
eJed

O~O(;13()X3 N3 'iflnll\ltlQ.::J VNn tlV.ltl3SNI

LO QUE HAY QUE SABER

Completaremos, entonces, el cuadro de la siguiente manera: en

primer lugar, seleccionaremos las celdas que deseamos utilizar
como rango presionando el botn secundario sobre la primera celda y,
sin soltarlo, arrastrandoel mouse sobre las dems celdas que queremos
incluir.Luego nos dirigiremosa [CRrrERIO] para establecerqu valores deben cumplirse para realizar la operacin seleccionada: en nuestro caso,
solicitaremosque slo se realice si el valor de la celda 82 es superior a
30 utilizandoel signo matemticocorrespondiente.Aliado se mostrar la
palabra VERDADERO, indicando que la operacin se realiza al trabajar
con valores vlidos en dicha celda (por ende, si en 82 introdujsemosel
nmero 14 en lugar de 34, la operacin no se realizara).

Ix

Insertar
funcin

Inldo

Instrtar

l:

Oisto de pa9i~

Frmulas

Datos

IJ

Revisar

mtJ

Autcsuma Recientes Financieras LgIcas Ttxto Fecha y Bsqueda y MatemtIcas y

Mas
hora' referencia' trloonomtncas y tunocnes
Biblioteca de funciones

.(-

02

"I
I

Co

Visla

EjemploB

11

EjemploC

Total

.I

~EjemPlo2
Eiemplo3

A
V

Por ltimo, escribiremos en el espacio de [RANGO_SUMA] las celdas que deseamos sumar, multiplicar, dividir o restar escribindolas manualmente o bien seleccionndolas a mano del mismo modo
que lo hicimos en el paso 1. Para finalizar, haremos elle en [ACEPTAR].
Se mostrar el resultado de la frmula directamente sobre el espacio
correspondiente a la celda donde estbamos ubicados.

...0

02

-1 -

--

B
Ejemplo B

2_ .jemplo 2

-3

Ejemplo 3

~rmp'04

--

34
21
31

Ejemplo

Total

50184
55

--

--

15

--

--

--

U9pU~ 2sa.uqos epAV

'U91SJc:MUI
eun o oW2ls~udun ap ol5edap sopouad ap 12l<lloJawl)u la sa .IadN
Vdl. %91e sale..qsalUl..q
so6ed E!Jedi1/%9asn JOldwafaJOd'u9!SJaI\U!eun o OW2lS~Jdun ap opopad rod S~JatU! ap eS2l el al\anl\aa
=

...

OJ'3W!1U

I~)

~~============~

= 00

'alUa!puodsaJJoo eprao el ua opaunsai la souraiex f...'u9punl ansanu e JefeqeJ rsosu eJed [~V.ld3:>vl ue
O!P souiareu 'JeZ!IBU!lIV 'O ~Ol la:Jx3 ua SaUO!3Un! Je.asul B!n5 el ua sounpuaida anb OWS!Wla sa
oiuaiunpaoord 13 'U9PunJ el ep SOBPSOlrsuoposjss

rapod eJed [~V.ld3:>V] ue O!P 'OW!II)rod 'SOWeJBH

'[vsv.L] eO!Jjoadsa uopuru el odruf

asa ap f...'[V~31:>NVNI,:j]eJJ05eeo el
SOW!5ele oldwafa la ua :epeasep
''o'dl. %9 e s e.qsaW!Jl soced eJed 17/%9 asn 'odwdfa
ouensn a JO ep!uyaa S?JdllJ!ap ese el aAJdMao
u9petUJO,tUI "l!J\!o5ed!.l<Mfu)VSV.1
2J!91
.
.
..
'o'S'o'.l
0llCd.l
sQlep ap asea
OA.S
epUdJdjaJ 1. epanbsI)s
NlS
S2JS}PetS3
ODN3flOl.~
S2J,.q~OUo!Jl1. S2J~~ew Z"I:flllro3lnfI''d3dO.l~
eJ04 Aetpa;ll~3lnfI
..t8(fOl.~
. . .
JS3Q'O.l~
OP.l
atuaWdluapaJ sepesn
eJapueuy

uopuru el 05enl sourereuopoejag

'elleued el ap OJlUaO [ap elqe5
-ejdsap nusur le ua O!P sourarau
leno 01 eJed 'Jenoefa soweasap
anb uopun;
-es souiaipod

ap odu la rauopos
apuop eue

-uax e/\enu eun liuuqe as

:u9PunJ eun JeuopJd(CIS

:EJ.l0Cate3eun Jeu0p'aas O

JI Ud J,p ece4 'u9penURUOJ

e '1. JaJe4 easap anb 01ap u9Pd!Dsap aAaJq eun eQ!DS3

A
V

'[S\flnw~o,:j]

sauopdo

ap eup el ap

[NOIONn:l ~V.Hj3SNI] ue O!P

onuap
sourai

-e4 f...O~OGlaOX3 UOSOJO!1t\J

sowaJep!u! 'Je5nl reurud U3

'saIPHlP sauooaru
-IS sel ap e!Jof...ew el ap U~Jeoes sou enb 'laOX3 ap sepeU!WJaapaJd sel uoo sourareleqan OSBOsisa U3
uan5Jaqle sel anb setnuuoi ep U9peaJO ap ossoord la JeOlmdw!s arad O~OGlaox3 ap lenS!/\ ze!1au! el ap
e!eua/\ reoas e sourarapuarda 'uopanuuuoo

e 'f...sauoiouru sel ap SOO!S~qsoidpuud so] optpuaide souiau

A PRACTICAR

Proyecto: documentos
veloces y seguros

Iniciaremos Excel y armaremos nuestra planilla de clculo segn

la necesitemos. Recordemos que un error en este paso afectar
seriamenteel resultadofinal de la operacin correspondiente.

Excel 2010 nos ofrece

interesantes funciones
de seguridad
y autoformato.
En este proyecto
las aprovecharemos
para crear
libros confidenciales,

'" I Total

01

u,

I-- Ejemplo

34

50

21

55

SS

31

l?

31

[rotal

!
84

Ejemplo

EjemploB

1-2.. Ejemplo
12... Ejemplo

Podremos utilizar la cinta de opciones en [INICIO] para editar la

V apariencia del documento. Alteraremos el tamao de texto y el
color de relleno de las celdas que seleccionemos.

JI,

Corta,

ll.J ~ Copl.r

P,?..

formato

"Copiar

e:. . I:J. ~ ~

II lES'

r.I

fciles y confiables.

:;
ro

Alineacin

r;

A
V

Agregaremos a nuestra planilla todas las funciones necesarias,

siguiendo los pasos expresados en las guas paso a paso anteriores. Adems, verificaremos el correcto funcionamiento de las frmulas o
funciones alterando algunos de los valores ingresados.
~E

~
E.mplo2

~.
r=

B
I
Ejtmplo B

e
E)tmplo

.50~

31

SoS
15

Tot.1

34

~j

o_....
~~~\)OJfcluH~'f

tcI'\~~cIc,"1r

p-,",I_

lu

~""f;.nd611

AMCRitt.Ul'I

AMcI\m._

Q.I9i.ou.s

<1PCN.OI>.$.l j
OPCI'tD1A$.L2
QPON.~Ll

!.!

CM1'1I),\I)JI(ClIItIA(I1q

..........

__

~1Ic.-.tId.td'~.v~toott.\,n.tuHojc:or:de~

~l

L-..!.

~\N""""'"

,~

"",,,tt_

_H

_IOdo,
-'

.-

..........

E~

11

'1~)X3 ap SaJOIJalul! sauolSJao\ UO)

SalQlledwo) ou sl!>llsJapI!JI!) (1!4lS aQanJdlo) ~
PI!P!I!Q!ll!dwo) JI!QOJdwoj
~

,~

'Jaall!Jed Sapellnl!J!p JaU_1 uejJpod sapl!ppl!de>s!p

UO) saucsrad sel anb OJQlIlap 0PluaIUO) I~ anbsng
pep!l!q!s;!1! JeqoJdwOJ
S
sapvpa!doJd

OJq!llap Sl!llmO
o Il!UOsJad U9pI!WJoJU! el ;Q;nJdwo)
~
OU;wo>op Jeuop>idsuj

~:>

~ .....................
Rcmv

:eyase..quo:>

'I!J05<lJdw! ele 05<l"e ap I!ln~

11

... _

0I\!lPJe cqsa ap 0PlUdlUCOa JeJjD

~
JI

OIUawrooP JIllJ!J

&-'1

'BlJaSeJ1UO::J
BI reesod UIS OlUaWn::JOplap
U9pBWJOIU! BI B Jape::J::JBalq!sodW! sa enb B '19 ap osn
Ja::JB4epand opezuoins OUouensn Ul)6UIU enb BZIU8J
-B6 Olsa :[Vtl3SVI:UNO::lNO::l!:IV!:I.:lIOJ
ua ::J!Popuap A
-B4 OJql1onssnu elJaSBJ1UO::J
uoo sowaJa6a10Jd V

'~l'P~

'JIWudw! o J'!dO)
eJlfd 'COfIW_,-;d
Rl!nb OJiilld seuou~d St!1 "OSiiIIl)1l iiIIPiilllUOJ
_OSJ:>d JOOsosWJ;!d J!IIUJJlQ!I

I
x",

:OlUOlUlDOp~

:iii5l5j ~

::::~._:.;,
.._.?_;; ....

('selrosl)U!W ( se~ew
a.q~ ~nlius!p Sl?![.Ise.qucosel anb ap.JaroaCl)
'OJnlias Jefinl un ua sa~lJajpuodsa.lJCO
~uawroop ap saJqwou sns " se!?se.quco
ap ~5!1 el apJenli anb alqefasuO)I! 53 'epeJaClroaJ
~!Jpodou 'Il!?se.quco el ep!JIIOn apJad!S :lJ9pniDaJd

,1

51!~lqOJd e4
!SJl!qoJdwo)
qwou
ua

1!6U;1'o"'!4'Je alS<!J!lJl!dwo, ap 5<llulf

J!.,edwo::> eJed JeJedaJd

~
'BUB1ue/\ BI SOWeJBJJe::J'JBZIIBUIII'v' 'e::JI#O uos
-OJ::JIV'J
ep seJOpe1UBSeUOISJe/\UO::JOJq!l lap PBPIl!q!lBd
-WO::JBI JB::JIwe/\ souraiood epuop '[OVOIl18UVdWO::l
!:IV8
-D!:IdWOoJue ::JIPsourareu 'Olla BJBd 'OluelwBue::JBwIB
ns BJBd seuopipuoo SBWIld9 ua aisa onrsumoop
OJ1Senu enb ap souiaramssa SOU 'OW!ll1) JOd

"'~-I

11I

:OWCO.l2lWY

11

I~

11
u<l uplVlI

'aUOIUIDOp "'PPap ~txD

\'= OUINIIJ 1ZlS3'CIlUOlUlDOpasa 01lZl!OP INIIJ l2UI ~"OA

P IR ~

... cpww.t ~

U!'P"'W"J~ J:IU:iijO

"r04

&3

I!IIIS

s.uopdO ~

,,11.,0. OWO)O'qlll.P .mpnllS.

VI UOl

tOp~Ol'SOlPou

sOlqwP) ~llA] ~

OICUI
~p ~Jnp~

epMIf

.g!laO'd

'Ionpo orOI'1 u. souonsnsyw,p SOlm'l

u~p:and sOIQW2l ~p sodll ~nb EIOIIUO)
mM

ofo\I Ja6aold

il

Je!Aua" JepJen!)

'Olq'j"
l. luqo "od "II.'.JIUO)ron I'lJ$OUos ~
ueo

~UID

J!w!Jdw

-o L

OhanN

.m!)OIOIOS
u. 0101l<Io\U01
AIrolJ

JVWJ!j

l~~'l

U OJqlll~ Ol'nb l~IOP01I 501 p+J~qesp6PH

alUa~a~

.....!lowo>n~w

'U9pB::Jlqn f.. B!IJBdwO::J'0::JIU911

-::Jele oauoo sp u9p::JaJIP 'aiquiou OJ1SenUJBSeJ6uI sp
PBp!l!q!sod BI souraipusj, '[lV11010\1W!:II:I
VldO!:ldIW!:IV31:10J
uopdo BI 'ssouoiua 'soweJ!6ela JBnuI1UO::JBJBd [!:IV1
-d3::lV'J ua ::JIP sourarsq :186al zepIIB/\ JeUa1 ou spsnd
BWJIl BI anb l?JeWJOlul sou as '[O!:l8111:130310!:ldlsp OJ1
-uap [lVJJOIOVWI:II:IVNn !:IV03!:10V'Jua ::JIPsOweJB4 'osa
BJBd .oiuaumoop lep JOlnB lap B::JJa::JB
sepnp uap
-anb ou enb 8JBd IBl16!p BWJ!l aun sowaJB6aJ6'v'

OIq'l
.g~OJd

l$)

q p.nd euensn .r..1nbl.n)

SO$!WJ<ld

~[.l'rnl'I'IJr.'mI

I.m)~

Ql

J~QV

'[01:1811!:I3~310!:ld]
ua ::J!P Ja::Je4 Japa::J::JBerad [NQI::lVW!:IO:lNIJU9Pdo
BI 06anl sourareuopoejas
'[OAIHO!:lV'l ua seuoiodo
ap B1UP 81 ua ::JIPSOWaJB4 Olla BJBd 'oiuaumo
-op OJ1SanUap pepunes BI ue sOWaJefBqeJ_L

EN EL CD-ROM

Ocultar hojas, bloquear libros

y usar Excel Web App
Para cerrar este nmero, veremos a continuacin

la segunda parte de los elementos ms destacados del

CD-ROM que acompaa este fascculo.

Los usuarios de Excel 2007 no tendrn problemas en

el proceso de migracin a Excel 2010. Sin embargo,

la verdad es que a los usuarios de Excel 2003 o anteriores les tomar un tiempo acostumbrarse a la nueva
interfaz de comandos de Excel 2010. Para ellos Microsoft ha puesto a disposicin de quien quiera descargarla una gua visual que incluye un libro con referencias en http://office.microsoft.com/es-es/excel-help/
referencia-ubicacion-de-los-comandos-de-excel-2003-en-

I [!!1
LJr.l. 'ffIceonrme

l~II~!'ll[orTl'

::=,

S.

~.J;W

l.tr1

~~_r

comendada para quien trabaje por primera vez con

las nuevas versiones de las aplicaciones de Office.

La posibilidad de oculta~ ciertas hojas resulta

extremadamente til en caso de gue nuestras
planillas :losean informacin sensible. l:iaciendo uso
de esta funcin, en el listado de hojas se ocultarn las
seleccionadas, lo que evita accesos a su contenido o
incluso al conocimiento de su existencia,

:f!.i;,Q;;::;';;'~:,l...~~';:;4'

"

l. 8cc<je~ctl'IJM>lllt><o..,~

>

~=:.,.~
8

G.e.....

>

,
slre 1
stre 2

~"'_hojoy","_docoldnb

PI.o

Coch.

str.3

217
~27
217

.. ..... A

AM,_

onv.soIIo
.... d.""o_

.~"""tr.lol_do

Puedes establecer una contrasea para

d protogortu hoj4 d.cilculo.

'_,

.. hojo'

....... hojodo~

~c::
~
....r.....to.~
.... r.....to.fIoJ

"~~IG;;.~

lIc:cl de 0I5ce I<b-'.....

P.t=;.r....,.

1r.r'-I"~r=~1

E=1 de ~

~
taN'
BoI6n de 0Ilice 1.11'1Iy,w~

" ..--.1-

.. ~tf'v.

.....
~

B Ubro de asignaciones de la cinta de opciones de Excel nos

permitir encontrar la ubicacin de los comandos de 2003 en Office
2007 Y 2010.

ere-

JJ

<u".u,,,

P"" ae " .. ucrc,

fuulQ
__

r-IIt\U.'A'

14trW (omo

nMl
utm, IOII,notu QUt cllbro
flNl J conmrt ..Jo tI\ 1010Itctult

"'Q'

tJfo'ot con CO<rttawJ\a

t, tucut'".AUr".. (ontr.uA, o."

",o.
Prol ___

el

.t"" ti

........

.Q'

Puedes ocultar ciertas hojas a

determinados usuarios. para evitar que
visualicen o editen datos.

--Uhlll'l"""Hu,,,n

Ho:

~:~:~
~~:'!':::~'~1~~:
~~J~":~UJI.
"~~Io utJurt"t.

lA

~3"!'3:e "~.!":'l~...n Ct~;.

, Bcoln <le O!lce I~'I

"""""

Ptott9tf rtltuctUrI dtlllbro

E'tIt4(,tmblOI no duudos t" 1,
dll hbro. como '_;!~9_'1

Las opciones de :lroteccin orrecen, :lm

supuesto, un mtodo para desbloquea~ el
documento: en Excel podremos o:lta~:lor
manejarnos mediante claves, protegiendo nuestro
documento con contraseas gue al se~ingresadas
r:1ermitenmodicat nuevamente el documento.

iiaoo de 0I5ce IA::r,

eo&deOlbe..-lc.r..o_..co

VIm~Dt
"

excel-2007-HA010086048.aspx.Su consulta es muy re-

Ptllonll ",.doNdu
Autor

(
:'01

sal ap u9!OelelSU!el e

Mli~m~3tI1~ :1!eWaJDuoiooanp el e II'JOt! -C]:)

osino lap u9pez!l!ln el e seppalaJ ssunsuoo .. sepnp sel Je!J\u3

1YB~~!IiIilr.mrn

~ ...... :qaM 0!l!S le osaoos ap aJ\el8

:ua SOSJn09J soesuoo 'S00nJl 'SOp!UalUOO$..'I;311'J

'11\108-00 ue 1\ :.eUle:.U!ep S~)/\Bl:'

B SB6el0:) uoo uojoeiussard BI J!:.lBdwo:) B apuardv I O:)!IQl)d ue
uojoaiuesard aun Je:)BLj ep o:.uewow le ared asraredard OW98

m ss '!.El'!

U9!::lelndwo:;) ~p
O::l!l::lljUd

OSJn:)

II\JOtl-08 S?W
lnoJosB.:J

U9!~Blndwo8 ap
O~!l~~..IdOSJfI~

11 U!OdJaMOd JOSO~O!II\IIe~
BOa.JlUa BW!X9.Jd

,'Curs':$ Pretico
de Computacin

El curso Prctico de Computacin Microsoft es una coleccin til, dinmica y entretenida que te ayudar
a-aprovechar al rnximojlos recursos de tLpPC para empezar a,gestio,par tu propioproyecto, Con l
pbdi's, por ejemplo, tr!l>ajar con soltura en'lodas I~sapiicaclones cle;Microsoft Office,' oonflgurar y
aprovechar al mximo tu correo electrnico, crear tus propias presentaciones electrnicas y personalizar
al extremo tu PC. Incluso podrs entrar en el mundo de las redes sociales de forma sencilla y efectiva.

1 1Windows 7, una nueva

experiencia

11 1Microsoft Word 11

21 1Microsoft Word 111

121 Microsoft Excelll

221 Microsoft Excellll

21 Innovaciones
de Microsoft Office 2010

131 Microsoft PowerPoint 11

231 Windows 7 a tu medida

31 Kit de

141 MioroOft Outlook 11

recursos ~

'.

41 Microsoft Word I

151 Microsoft OneNote

51 Microsoft Excel I

161 Cmo proteger y mejorar

la segyndad

61 Microsoft powefSoint
71 Microsoft Outlook J

I
171 Conectarse en el hogar
con Windows 7

241 Mejora'rJlas tareas con

Windows 7

..

251 Cmo aumentar el

rendimiento de la PC
261 Cmo ~pfovechar todas las
~
oaracterstioas de la PC
271 TriaIde Mlcrosoft Office 2010

811nternet Explorer 8

181 Uso de la movilidad para

conectarse a la PC

281 Internet Explorer 9

91.l)sar los progr:am~ de

\lyindows Uve

191clu,egos.,;enWlndows 7

291 WindoWs li:.ive,Essentials 20:11

101 Redes sociales

20 IDivertirse con Windows 7

30 1Antivirus Security EssentiaJs

:::>

I~lllll

JIJJll ~Ilj~