Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PLIEGO DE CONDICIONES
PARA LA CONTRATACIN DE OBRAS
(CUCE
provenientes de
IDH y
PLIEGO DE CONDICIONES: los interesados podrn revisar, obtener informacin y recabar el mismo en:
La Municipalidad de Arani, a partir del da jueves 08 de junio de 2006 de horas 8:00 a 12:00 y 14:00 a
18:00 de lunes a viernes.
Lic. Raul Vidal Ponce
Encargado de entrega de pliegos de condiciones
Arq. Freddy F. Balderrama Cavero
Encargado de atender consultas
Direccin: Plaza 24 de noviembre (Acera Norte)
Telef. 4576252
Fax. 4576252
Email: alcalda_@hotmail.com
VALOR DEL PLIEGO: los proponentes interesados debern recabar el Pliego de Condiciones a partir del jueves
08 de junio de 2006, previo depsito no reembolsable de Bs. 500.00 (Quinientos 00/100 Bolivianos), que
debe ser depositado en la Cuenta Corriente N 1-2239487 (Recursos Especficos) del Banco UNION a
nombre de la Municipalidad de Arani.
CONSULTAS ESCRITAS: Las consultas escritas se recepcionarn hasta el da viernes 16 de junio de 2006
horas 18:00 a la Direccin de Obras Pblicas de la Municipalidad de Arani.
REUNIN DE ACLARACIN: La Reunin de Aclaracin, se realizar el da lunes 19 de junio de 2006 a
horas 15:00 en el Saln de Actos de la Municipalidad de Arani.
INSPECCION PREVIA: La Inspeccin Previa se realizar el da jueves 15 de junio de 2006 a horas 14:30,
partida de la Municipalidad de Arani.
PRESENTACION DE PROPUESTAS: Las propuestas debern presentarse en Secretaria de la Municipalidad
de Arani, hasta horas 15:00 del da lunes 03 de julio de 2006.
ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS: La Apertura de Propuestas se realizar en el Saln de Actos de la
Municipalidad de Arani ubicado en la Plaza 24 de noviembre (Acera Norte), el da lunes 03 de julio de
2006 a horas 15:30.
Arani - Cochabamba, junio de 2006
ii
SECCION I
INSTRUCCIONES A LOS PROPONENTES
A.
1.
PRESENTACION Y OBJETO.
1.1
1.2
2.
INTRODUCCIN
3.
3.2
3.3
Los servidores pblicos que ocupan cargos ejecutivos hasta el tercer nivel jerrquico de la estructura
orgnica son:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4.
Alcalde Municipal
Oficial Mayor
Director Obras Publicas
Director Finanzas
Agente Cantonal Pocoata
Sub Alcalde Collpa Ciaco
ORGANISMO FINANCIADOR.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5.
Oficial Mayor
El precio referencial es Bs. 1700.000,00 (Un milln setecientos mil 00/100 Bolivianos)
La presente contratacin est financiada el 30% con fondos provenientes del convocante y en un 70%
con recursos de la empresa proponente.
El financiamiento propuesto deber considerar las siguientes condiciones mnimas: Plazo mnimo un
ao a partir de la conclusin de la obra, sin ninguna tasa de inters de saldos.
El pago de la porcin de la obra que sea financiada se realizar a travs de Letras de Cambio aceptadas
por el Gobierno Municipal de Arani, a favor del proponente adjudicado.
Las Letras de Cambio estarn selladas y registradas por el Ministerio de Hacienda y sern canceladas
con recursos del Gobierno Municipal de Arani a una cuenta administrada por el Viceministerio de Tesoro
y Crdito Pblico del Ministerio de Hacienda.
Las condiciones de administracin de la cuenta y el procedimiento para el pago de las Letras de
Cambio estarn establecidas en un convenio Interinstitucional, firmado entre el Gobierno Municipal de
Arani y el Ministerio de Hacienda de la Repblica de Bolivia. Este formar parte de los documentos que
debe incluir el contrato resultante de la presente Licitacin.
PROPONENTES ELEGIBLES. En esta convocatoria podrn participar nicamente los siguientes proponentes:
a)
b)
c)
d)
6.
7.
CONFLICTO DE INTERESES. No se contratar a ninguna persona individual o colectiva que tenga conflicto
de intereses con el Convocante, en las circunstancias que se indican a continuacin:
b)
c)
8.
Las personas individuales o colectivas que asesoren a una entidad pblica en un proceso de
contratacin, as sea en forma asociada, no podrn participar en el mismo bajo ninguna razn o
circunstancia.
Ninguna persona individual o colectiva o sus filiales, contratada por la entidad convocante para
proveer bienes, ejecutar obras o prestar servicios generales para un proyecto, podr prestar
servicios de consultora respecto del mismo proyecto o a la inversa.
Si para la firma del contrato, la documentacin original o fotocopia legalizada de los documentos
sealados en el Pliego de Condiciones, no fuera presentada dentro del plazo establecido para su
verificacin, salvo que el proponente hubiese justificado oportunamente el retraso.
Si se determinara que el Proponente se encuentra impedido para participar en los procesos de
contratacin, tal como prev el Artculo 9 del Reglamento del Texto Ordenado del D.S. N 27328.
Si el proponente no presentara la Garanta de Seriedad de Propuesta o no cumpliese con las
condiciones establecidas para sta en el Pliego de Condiciones.
Si el proponente no renovara la Garanta de Seriedad de Propuesta a solicitud expresa de la entidad.
Cuando se compruebe incumplimiento a lo dispuesto en el subnumeral 9.3 del presente Pliego de
Condiciones.
En los casos sealados en los incisos a) y b), se proceder a la ejecucin de la Garanta de Seriedad de
Propuesta.
8.2 Descalificacin de Propuestas
La Comisin de Calificacin proceder a descalificar las propuestas presentadas, por las siguientes causas:
a)
b)
c)
d)
9.
9.2
proceso de contratacin y lo someter a proceso administrativo. Cuando la ARPC sea cuestionada, este
procedimiento se realizar ante la autoridad jerrquica inmediata superior.
9.3
9.4
Lo descrito en los subnumerales 9.2 y 9.3 se aplicarn desde el inicio del proceso hasta la firma de
contrato, con excepcin de los actos de carcter pblico.
Tanto los servidores pblicos como los proponentes involucrados en este proceso de contratacin, se
obligan a firmar y cumplir lo establecido en los formularios de Declaracin de Integridad A-4a y A-4b.
10.2
El Formulario A-4a que corresponde a la entidad convocante, ser firmado por la ARPC y los integrantes
de la Comisin de Calificacin a ser designados para este proceso de contratacin.
10.3
El Formulario A-4b que corresponde a los proponentes, obligatoriamente debe ser incluido como parte
de la propuesta, bajo sancin de descalificacin y debe ser firmado por el Representante Legal del
proponente.
11. AUTORIZACIN DE VENTA DEL PLIEGO DE CONDICIONES. La venta del Pliego de Condiciones, fue
debidamente autorizada por la ARPC, mediante Resolucin Administrativa ARPC N 008/2006 no impugnable.
12. INSPECCIN PREVIA.
12.1
12.2
12.3
Ser obligatoria y de inters propio para todos los proponentes que se presenten a un proceso de
contratacin de obras. El proponente deber constituirse en el lugar donde se realizar la obra, en la
fecha sealada en la convocatoria.
Los proponentes que no asistan a la inspeccin conjunta organizada por el convocante, podrn
realizarla, por su cuenta y riesgo propio.
El convocante no otorgar Certificado de inspeccin previa.
13. CONSULTAS ESCRITAS SOBRE EL PLIEGO DE CONDICIONES. Cualquier potencial proponente que
hubiera o no adquirido el Pliego de Condiciones, podr formular consultas escritas dirigidas a la ARPC, hasta la
fecha establecida en la Convocatoria.
14. REUNIN DE ACLARACIN
14.1
14.2
Las solicitudes de aclaracin, las consultas escritas y sus respuestas, debern ser tratadas en la
Reunin de Aclaracin.
14.3
Al final de la reunin, el Convocante entregar a cada uno de los proponentes asistentes copia o
fotocopia del Acta de la Reunin de Aclaracin, suscrita por los servidores pblicos y todos los
asistentes que as lo deseen.
15. ENMIENDAS AL PLIEGO DE CONDICIONES. El Convocante, podr en cualquier momento antes de que
emita la Resolucin de Aprobacin de este Pliego de Condiciones, ajustar el mismo mediante una enmienda,
ya sea por iniciativa propia o en atencin a las consultas escritas efectuadas por los proponentes y los
resultados de la Reunin de Aclaracin. Estas enmiendas, no debern modificar la estructura y el contenido
del Modelo de Pliego de Condiciones elaborado por el rgano Rector.
16. RESOLUCIN DE APROBACIN DEL PLIEGO.
16.1
La ARPC, emitir la Resolucin Administrativa de Aprobacin del Pliego en el plazo de Un (1) da hbil
siguientes de realizada la Reunin de Aclaracin.
16.2
16.3
Todas las aclaraciones y enmiendas, se constituyen en parte del Pliego de Condiciones en las secciones
correspondientes.
El Convocante podr ampliar el plazo de presentacin de propuestas como mximo por quince (15) das
calendario, por nica vez mediante Resolucin Expresa, por la siguientes causas debidamente
justificadas:
a)
b)
c)
17.2
Los nuevos plazos sern notificados a los que adquirieron el Pliego de Condiciones, debiendo
simultneamente registrarse en el SICOES y publicarse en la siguiente edicin de la Gaceta Oficial de
Convocatorias o en el peridico de circulacin nacional seleccionado por el rgano Rector.
17.3
18. COSTO DE LA PREPARACIN DE LAS PROPUESTAS. El proponente solventar todos los costos
relacionados con la preparacin y presentacin de su propuesta, cualquiera sea el resultado del proceso.
19. IDIOMA. La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien entre el
proponente y el Convocante, debern redactarse en idioma espaol.
20. PROPUESTAS ALTERNATIVAS. No corresponde la presentacin de propuestas alternativas.
21. DOCUMENTOS
documentos:
21.1
21.2
NECESARIOS
EN
LA
PROPUESTA.
La
propuesta
deber
contener
los
siguientes
21.1.2
21.1.3
21.3
21.3.2
21.3.3
21.3.4
21.3.5
21.3.6
Curriculum vitae del Especialista asignado a la Obra de acuerdo con el Formulario A-9.
21.3.7
21.3.8
21.3.9
21.4.2
Fotocopia simple del Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental, que indique el porcentaje
de participacin de los asociados, la designacin de la empresa lder, la nominacin del
Representante Legal de la asociacin y el domicilio legal de la misma. Este documento deber
ser presentado para la firma del contrato, en original o fotocopia legalizada.
21.4.3
Fotocopia simple del Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental, con facultades
expresas para presentar propuestas, negociar y firmar contratos. Este documento deber ser
presentado para la firma del contrato, en original o fotocopia legalizada.
21.4.4
21.4.5
21.4.6
Curriculum vitae del Especialista asignado a la Obra de acuerdo con el Formulario A-9.
21.4.7
21.4.8
21.4.9
subnumeral 20.3.10 de
autenticidad
de
su
condicin
legal,
21.4.13 Declaracin Jurada de Acreditacin de Capacidad Financiera, de acuerdo con el Formulario A-5.
21.4.14 Experiencia General, de acuerdo con el Formulario A-6.
21.4.15 Experiencia Especfica, de acuerdo con el Formulario A-7.
21.4.16 Resumen de la Informacin Financiera, de acuerdo con el Formulario A-12.
Los Formularios que deben ser presentados de forma independiente, debern estar firmados por el
Representante Legal que corresponda y no as por el Representante Legal de la Asociacin.
22. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TCNICA.
La propuesta deber ser elaborada en funcin a las especificaciones tcnicas y de manera coherente con la
estructura de precios unitarios para cada tem o actividad de obra.
El proponente deber establecer la secuencia lgica de actividades para la ejecucin del proyecto, en trminos
de organizacin, cronograma de actividades, asignacin de personal, tiempo total y equipo ofertado a movilizar
a la obra.
La propuesta deber contener los puntos que se detallan a continuacin:
22.1.1
22.1.2
a)
b)
23.2
La experiencia especfica es parte de la experiencia general, pero no viceversa. Esto quiere decir que los
cargos en obras similares pueden ser incluidos en el requerimiento de experiencia general, sin
embargo cargos en obras civiles en general no pueden ser incluidas como experiencia especfica.
23.2.1
a)
b)
23.2.2
En caso de adjudicacin la entidad podr requerir toda la informacin que sta considere pertinente para verificar lo
sealado en las declaraciones juradas. En lo referido a experiencia de la empresa y del personal clave el proponente
se hace pasible a las sanciones establecidas en el Cdigo de Procedimiento Penal en caso de evidenciarse
irregularidades que permitan tipificar la accin como un delito, de acuerdo con el procedimiento establecido en el
Artculo 179 del Reglamento al Texto Ordenado del DS N 27328.
23.2.3
23.2.4
FORMULARIO B-1
FORMULARIO B-2
FORMULARIO B-3
Cronograma de Desembolsos
El proponente deber considerar en Gastos Generales el costo de Protocolizacin del contrato, siempre y
cuando su propuesta sea mayor a ochocientos mil unidades de fomento a la vivienda (UFVs 800.000),
o cuando as haya sido establecido en el Modelo de Contrato por la entidad convocante.
25. MONEDA DE LA PROPUESTA Y FORMA DE PAGO.
Los precios de la propuesta y el pago del monto del contrato debern expresarse en moneda nacional.
La forma de pago se realizar por avance de obra, de acuerdo con el cronograma de desembolsos y a las
condiciones establecidas en el contrato.
26. VALIDEZ DE LAS PROPUESTAS.
26.1
La propuesta deber tener una validez no menor a sesenta (60) das calendario, desde la fecha fijada
para la apertura de propuestas. La propuesta cuyo perodo de validez no se ajuste al requerido, ser
descalificada.
26.2
26.3
Para mantener la validez de la propuesta, de acuerdo con el subnumeral anterior, el Proponente deber
necesariamente presentar una garanta que cubra el nuevo plazo de validez de su propuesta.
La propuesta deber ser presentada en Sobre nico, cerrado y con cinta adhesiva transparente sobre
las firmas y sellos, dentro de los plazos establecidos y de acuerdo con los requerimientos del Pliego de
Condiciones.
27.2
La propuesta ser presentada en un ejemplar Original y dos (2) Copias, identificando claramente
cul es "original" y cul "copia, En caso de discrepancia entre los ejemplares, prevalecer el original.
27.3
El original de la propuesta deber ser mecanografiado o escrito con tinta indeleble, con todas sus
pginas numeradas, selladas y firmadas o rubricadas por el proponente o por la(s) persona(s)
debidamente autorizadas, de acuerdo al Poder del Representante Legal que es parte de la propuesta,
con excepcin de la Garanta de Seriedad de Propuesta. La propuesta deber contar con un ndice que
permita la rpida ubicacin de todos los documentos.
27.4
No se aceptarn propuestas que contengan textos entre lneas, borrones ni tachaduras, salvo cuando
fuese necesario para corregir errores propios del proponente, en cuyo caso las correcciones debern
llevar la firma de la persona que firme la propuesta.
27.5
El sobre deber ser cerrado de manera que si este es abierto, antes de la hora sealada, se puedan
observar muestras de dicha violacin.
27.6
27.7
Si el sobre fuera entregado sin cerrar o sin seguir las instrucciones requeridas, el Convocante registrar
en el Libro o Acta de Recepcin de Propuestas sus observaciones, y no asumir responsabilidad alguna
en caso de que la propuesta completa o cualquiera de sus partes sea traspapelada, confundida o
abierta prematuramente.
C.
28.2
28.3
Las propuestas podrn ser entregadas en persona o por correo certificado (courrier): en todos los casos
el proponente es el responsable que su propuesta sea presentada a tiempo y de obtener el recibo de
recepcin que se detalla en el siguiente subnumeral.
28.4
29.2
Se considerar que una empresa ha presentado su propuesta dentro del plazo, si sta ha ingresado al
recinto en el que se registra la presentacin de propuestas hasta la hora lmite establecida para el
efecto, debiendo ser registrada en los prximos minutos.
29.3
30. PROPUESTAS PRESENTADAS FUERA DE PLAZO. Toda propuesta que quiera ser entregada despus del
plazo fijado para la recepcin de propuestas, no ser recibida, registrndose tal hecho en el Libro de Actas o
Registro de Recepcin de Propuestas, consignando el nombre del proponente.
31. MODIFICACIN O RETIRO DE PROPUESTAS.
31.1
El Proponente podr modificar o retirar la propuesta presentada, siempre y cuando su solicitud sea
formulada por escrito y firmada por el Representante Legal, antes de que venza el plazo fijado para la
presentacin de propuestas. La devolucin de la propuesta cerrada se realizar bajo constancia escrita.
31.2
Al Proponente que enve una nota escrita retirando su propuesta o desistiendo de participar en el
proceso en forma posterior a la hora limite para la presentacin de propuestas, se le ejecutar la
Garanta de Seriedad de Propuesta.
31.3
Una vez recibidas y vencido el plazo de presentacin, las propuestas no podrn ser modificadas o
alteradas de manera alguna.
a)
b)
c)
d)
e)
Cuando el Proponente retire su propuesta en forma posterior a la hora lmite fijada para la presentacin
de propuestas.
Cuando la propuesta sea adjudicada y el Proponente no suministre los documentos originales o
fotocopias legalizadas que respalden su propuesta.
Cuando el adjudicatario no presente la Garanta de Cumplimiento de Contrato.
Cuando el adjudicatario no acepte firmar el Contrato en el plazo estipulado.
Cuando se determine que el proponente se encuentra impedido para participar en los procesos de
contratacin tal como prev el Artculo 9 del Reglamento del Texto Ordenado del D.S. N 27328.
D.
33.2
La apertura de las propuestas se realizar en un acto nico y pblico, continuo y sin interrupcin,
donde se permitir la presencia de los proponentes o de sus representantes que hayan decidido asistir,
as como de los representantes acreditados de la sociedad civil que se hayan invitado o las que quieran
y soliciten participar.
33.3
El acto se iniciar informando sobre el objeto de la convocatoria, las publicaciones realizadas, la nmina
de los potenciales proponentes que obtuvieron el Pliego de Condiciones y el nmero de propuestas
presentadas segn la lectura del Acta de Recepcin de las propuestas. Si hubiere lugar, se informar
sobre los recursos administrativos interpuestos contra la Resolucin Administrativa de aprobacin del
Pliego de Condiciones.
33.4
El acto continuar, as se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir propuestas, la
Comisin de Calificacin suspender el acto y recomendar a la Autoridad Responsable del Proceso de
Contratacin, que la convocatoria sea declarada desierta.
33.5
La Comisin de Calificacin, abrir todas las propuestas recibidas dentro del plazo. Al momento de abrir
cada propuesta, se leer en voz alta y se registrar en un Acta el nombre del proponente cuya
propuesta sea abierta y el precio total de su propuesta econmica.
33.6
33.7
33.8
Previo a concluir el acto de Apertura de Propuestas, todas las pginas de cada propuesta original sern
firmadas por todos y cada uno de los integrantes de la Comisin de Calificacin, excepto la Garanta de
Seriedad de Propuesta.
33.9
Al concluir el acto pblico, se elaborar el Acta de Apertura circunstanciada con todas las actuaciones
administrativas, la que ser suscrita por todos los integrantes de la Comisin de Calificacin y por los
representantes de los proponentes que as deseen hacerlo; una copia del acta ser entregada a los
proponentes, asistentes y/o representantes de las organizaciones empresariales y la sociedad civil que
as lo soliciten. Los representantes de los proponentes que tengan observaciones debern hacer constar
las mismas en el Acta.
33.10 Concluido el acto de apertura de propuestas, la nmina de proponentes ser remitida por la Comisin
de Calificacin a la ARPC en forma inmediata, para efectos de eventual excusa.
34. EXCUSAS.
34.1
Tanto la ARPC, como los integrantes de la Comisin de Calificacin, debern observar las disposiciones
relativas a las excusas de acuerdo con lo estipulado en el Artculo 28 del Reglamento del Texto
Ordenado del DS N 27328, y sus reemplazantes deben ser nombrados de acuerdo con las
consideraciones del mismo Artculo.
10
34.2
Una vez nombrados los reemplazantes y no existiendo ninguna excusa pendiente de resolucin, la ARPC
informar a todos los proponentes los nombres de los servidores pblicos excusados y sus
reemplazantes.
Error Subsanable es aquel que incide sobre aspectos no sustanciales, sean accidentales, accesorios o
de forma; sin afectar la legalidad ni la solvencia de las propuestas. Es susceptible de ser rectificado
siempre y cuando no afecte los trminos y condiciones de la propuesta, no conceda ventajas indebidas
en detrimento de los otros proponentes y no se considere omisin, entendindose como omisin no
solo la falta de documentos, sino que cualquier documento presentado no cumpla con las condiciones
de validez requeridas.
Todo error considerado subsanable, ser consignado en el Informe de Calificacin y Recomendacin,
con la justificacin respectiva.
35.2
39. CONFIDENCIALIDAD DEL PROCESO. La informacin relativa al contenido, anlisis y evaluacin de las
propuestas y sus respectivos informes, es informacin confidencial y no podr ser revelada. Una vez
terminado el proceso de evaluacin y emitido el informe respectivo, ste ser de carcter pblico.
El Convocante no dar a conocer el contenido de la propuesta tcnica, sin autorizacin escrita del Proponente.
11
40.2
b)
c)
En los casos de asociacin accidental, la experiencia general y especfica sern la suma de estos
factores individualmente demostrados por las empresas que integran la asociacin.
Si el proponente no cumple con algunos de los aspectos tcnicos, legales o administrativos ser
descalificado y se proceder a evaluar a la segunda propuesta con el precio evaluado ms bajo y as
sucesivamente, de acuerdo con lo establecido en el Sistema de Evaluacin.
Cuando la propuesta contenga errores subsanables, estos sern sealados en el Informe de
Calificacin y Recomendacin.
41. INFORME DE CALIFICACION Y RECOMENDACION.
41.1
La Comisin de Calificacin elevar, en un plazo de dos (2) das calendario computables a partir de la
fecha de Apertura de Propuestas, a conocimiento de la ARPC, el informe sobre el proceso de calificacin
y la recomendacin de adjudicacin a la propuesta mejor calificada o de declaratoria desierta de la
convocatoria.
41.2
41.3
La ARPC, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 48 del Reglamento del Texto Ordenado del D.S. N
27328, dentro de Un (1) da hbil de recibido el Informe de Calificacin y Recomendacin, emitir la
correspondiente Resolucin Administrativa. Una vez emitida la Resolucin Administrativa de
Adjudicacin o de Declaratoria Desierta la ARPC notificar a los proponentes en el plazo de dos (2) das
hbiles.
42.2
12
Una vez concluido el plazo de tres (3) das hbiles para la interposicin de Recursos Administrativos de
Impugnacin, la ARPC mediante nota escrita de adjudicacin, notificar al proponente adjudicado para
que en el plazo de quince (15) das calendario, presente la documentacin sealada en el Pliego de
Condiciones. En el caso de Asociaciones Accidentales, cada asociado deber presentar su
documentacin en forma independiente.
43.2
43.3
43.4
La Garanta de Cumplimiento de Contrato por el siete por ciento (7%) del valor total del contrato y la
Garanta de Correcta Inversin del Anticipo, si el proponente consign el otorgamiento del mismo en su
propuesta, por el monto del cien por ciento (100 %), de hasta el veinte por ciento (20%) del valor total
de contrato, sern presentadas para la suscripcin del mismo.
43.5
La suscripcin del contrato deber realizarse en el plazo mximo de veinte (20) das calendario,
computables a partir de transcurrido el plazo para interponer el Recurso Administrativo de
Impugnacin.
43.6
Excepcionalmente y con la debida justificacin, por caso fortuito, fuerza mayor o por razones
administrativas financieras, atribuibles a la entidad o al proponente adjudicado, la ARPC podr ampliar
el plazo de suscripcin de contrato hasta un mximo de quince (15) das calendario adicionales.
43.7
43.8
43.9
Para el caso de proponentes extranjeros establecidos en su pas de origen, la Declaracin Jurada debe
mantener su texto, y en caso de adjudicacin, los documentos debern ser remitidos en el plazo de
veinte (20) das calendario, y sern similares o equivalentes a los requeridos localmente para certificar
sus enunciados; considerando la necesidad de legalizaciones y traducciones, cuando sea el caso.
13
44.4
El CONTRATISTA debe responder ante el SUPERVISOR sobre el cumplimiento de las rdenes que ste
ltimo emita a travs del Libro de rdenes, en el marco de lo establecido en el Pliego de Condiciones y
el Contrato correspondiente.
45. MODIFICACIONES DE LAS OBRAS. La Entidad contratante podr introducir modificaciones que considere
estrictamente necesarias en la obra y con tal propsito, tendr la facultad para ordenar por escrito dichas
modificaciones al Contratista, va el Supervisor, con la aceptacin expresa del Contratista, utilizando cualquiera
de las siguientes modalidades:
a) Orden de Trabajo: La orden de trabajo se aplica cuando se realiza un ajuste o redistribucin de
cantidades de obra, pudiendo aplicarse cuando esta redistribucin de cantidades no implica una
modificacin del precio de contrato ni plazos en el mismo y tampoco se introducen tems nuevos
(no considerados en el proceso de licitacin).
Estas rdenes sern emitidas por el Supervisor, mediante carta expresa, o en el Libro de Ordenes,
siempre en procura de un eficiente desarrollo y ejecucin de la obra.
La emisin de rdenes de Trabajo, no debe dar lugar a la emisin posterior de una Orden de
Cambio para el mismo objeto.
b) Orden de Cambio: La orden de cambio se aplica cuando la modificacin a ser introducida implica
una modificacin del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden introducir
modificacin de volmenes de obra (no considerados en la licitacin) sin dar lugar al incremento
de los precios unitarios o a la inclusin de nuevos temes de obra. Una orden de cambio no puede
modificar las caractersticas sustanciales del diseo.
El incremento o disminucin del monto del contrato, mediante Orden de Cambio (una o varias
sumadas), tiene como lmite el mximo del diez por ciento (10 %) del monto total de Contrato.
El documento denominado Orden de Cambio que tendr nmero correlativo y fecha, ser
elaborado con los sustentos tcnicos y de financiamiento (disponibilidad de recursos) por el
Supervisor y ser puesto a conocimiento y consideracin del Fiscal, quien con su recomendacin
enviar a la Oficialia Mayor, para el procesamiento de su emisin. La Orden de Cambio ser
firmada por la misma autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firmo el contrato original.
Una vez formulada la Orden de Cambio por el Supervisor, el proceso de aprobacin y suscripcin
de la misma debe durar como mximo quince (15) das calendario.
c) Contrato Modificatorio: El Contrato Modificatorio se aplica cuando la modificacin a ser
introducida implica una modificacin en las caractersticas sustanciales del diseo, el cual puede
dar lugar a una modificacin del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden
introducir tems nuevos (no considerados en la licitacin).
El incremento o disminucin del monto del contrato, mediante Contrato Modificatorio (una o varias
sumadas) tiene como limite el mximo del quince por ciento (15 %) del monto total original de
Contrato, este porcentaje es independiente de las modificaciones que la obra pudiera haber sufrido
por aplicacin de rdenes de Cambio.
Los precios unitarios de los nuevos temes creados, debern ser negociados entre las partes, no se
podrn incrementar los porcentajes en lo referido a Costos Indirectos.
El documento denominado Contrato Modificatorio tendr nmero y fecha, ser elaborado con los
sustentos tcnicos y de financiamiento (disponibilidad de recursos), por el Supervisor y ser
puesto a conocimiento y consideracin del Fiscal, quien con su recomendacin enviar a la
Oficialia Mayor, que derivar con un informe justificado, la recomendacin a la Mxima
Autoridad Ejecutiva.
Recibida la recomendacin e informe, la MAE podr instruir la Conformacin de una Comisin
Tcnica que analizar el informe y emitir recomendacin, considerando aspectos tcnicos y
financieros. Aprobado el mismo la MAE instruir el procesamiento de su emisin. El Contrato
Modificatorio ser firmado por la misma autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firm
el contrato original.
Una vez formulado el Contrato Modificatorio, el proceso de aprobacin y suscripcin del mismo
debe durar como mximo veinte (20) das calendario.
En todos los casos son responsables por los resultados de la aplicacin de los instrumentos de modificacin
descritos, el FISCAL DE OBRA, SUPERVISOR y CONTRATISTA.
46. RECEPCIN DE OBRA.
46.1 La Recepcin de la Obra ser realizada en dos etapas que se detallan a continuacin:
a)
Recepcin Provisional: Se realizar cuando la obra haya sido concluida completamente en
todos los temes contractualmente acordados. La recepcin provisional est bajo la
responsabilidad del Supervisor, la Comisin de Recepcin de la Entidad efecta una inspeccin
del acto.
b)
Recepcin Definitiva: Se realiza una vez que el contratista ha resuelto las observaciones que
se hubiesen presentado en la recepcin provisional, siendo el plazo mximo de ciento ochenta
(180) das calendario. El Supervisor deber establecer un plazo racional, en funcin al tipo y
plazo de ejecucin de la obra, hasta la recepcin definitiva, plazo que deber estar establecido
en el Acta de Recepcin Provisional.
14
46.2
46.3
RECURSOS ADMINISTRATIVOS
Los
proponentes
podrn
interponer
Recurso
Administrativo
de
G. DEFINICIONES
Certificado de Cumplimiento de Contrato o Acta de Recepcin Definitiva de la Obra: Es el
documento extendido por la entidad contratante a favor del Contratista, que oficializa el cumplimiento del
contrato. Deber contener como mnimo los siguientes datos: Objeto del contrato, monto contratado y
plazo de entrega, subcontratos autorizados si hubieran.
Convocante: Es la persona o institucin de derecho pblico que convoca la realizacin de obras.
Contratante:. Es la persona o institucin de derecho pblico que contrata la realizacin de obras.
Contratista: Es la persona individual o colectiva que, en virtud del contrato, contrae la obligacin de
ejecutar una obra civil especfica, de acuerdo con las especificaciones tcnicas, propuesta, plazo y monto
detallados en un documento, relacionndolo contractualmente con la entidad contratante.
Contrato: Es el acuerdo entre partes celebrado entre el contratante y el contratista, para construir,
completar, reparar o mantener una obra. Es un acto por el cual el Contratante le entrega a un contratista
la ejecucin de una obra pblica, la cual debe ejecutarse conforme a lo que determina el Pliego de
Condiciones.
Defecto: Es cualquier parte de la Obra que no ha sido completada conforme al Contrato.
Especificaciones Tcnicas: Son las que definen la calidad de obra que el contratante desea ejecutar por
intermedio del Contratista, en trminos de calidad y cantidad.
Fecha de conclusin de la obra: Es la fecha efectiva de conclusin de la obra, certificada por el
Supervisor de Obra, en la que se emite el Acta de Recepcin Definitiva de la Obra firmada por la Comisin
de Recepcin.
Fiscal de Obra: Es el profesional, funcionario de lnea de la entidad contratante o contratado
especficamente para representarla en la ejecucin de una obra civil. Legalmente es la persona que toma
las definiciones que fuesen necesarias en la ejecucin de la obra y ejerce control sobre la Supervisin
Tcnica en representacin del Contratante.
Gerente: Es el profesional responsable de la coordinacin y ejecucin de los aspectos administrativos y
financieros del proyecto.
Materiales: Son todos los suministros e insumos, incluyendo elementos consumibles que utilizar el
Contratista para ser incorporados a la obra.
15
Metodologa: Es la descripcin del mtodo constructivo que emplear el proponente para ejecutar la obra,
incluyendo una descripcin amplia y detallada de cada tarea o actividad a realizar.
Modificacin de Obras: Es el reemplazo o cambio parcial de las tareas o actividades programadas en la
ejecucin de una obra, por tareas o actividades nuevas o extraordinarias. Son actividades incorporadas o
agregadas a la obra para llegar a un mejor trmino de la obra contratada, pero cuyas caractersticas son
diferentes a las especificaciones tcnicas contenidas en el pliego de condiciones original.
Obra Similar: Es obra similar, aqulla que la entidad ha definido especificando las caractersticas que
distinguen a esta obra de otras. Se pueden considerar como obras similares, aqullas que tengan
particularidades semejantes y que cuenten con un nmero determinado de tems significativos similares.
Obras: Es todo aquello que el Contratista debe construir, instalar y entregar al Contratante segn el
contrato y las especificaciones tcnicas.
Obra Pblica: Es al infraestructura construida por el Estado, directamente o en virtud de un contrato,
cuya finalidad es propender el bien pblico.
Omisin: Significa no solo la falta de presentacin de documentos, sino cualquier documento que no
cumpla con las condiciones de validez requeridas por el convocante.
Perodo de Correccin de Defectos: Es el perodo en el cual el Contratista deber corregir los defectos
notificados por el Supervisor de Obra. La duracin del perodo la establece el Supervisor de obra.
Personal Tcnico Clave: Es el equipo de profesionales comprometidos por el contratista, responsables de
la correcta ejecucin de la obra.
Planos Generales: Son el resultado de los diseos, que a una escala adecuada definen la ubicacin,
formas y medidas de la obra a realizar. Deben ser aprobados como parte del Diseo Final de la Obra por la
instancia correspondiente.
Planos de Detalle: Son el resultado de los diseos a escala adecuada que definen la construccin, de las
piezas o las partes del proyecto, contenido en los planos generales.
Precio del Contrato: Es el precio establecido en la Resolucin de Adjudicacin y ajustado con
posterioridad de conformidad con las disposiciones del Contrato.
Precio Unitario: Es el conjunto de costos directos e indirectos, que reflejan el precio de una actividad o
tem de obra.
Propuesta: Son los documentos requeridos en una Licitacin completados y entregados por el Contratista
al Contratante, que contienen la cotizacin y forma de ejecucin de la obra a construir.
Resolucin de Adjudicacin: Es el documento que constituye la aceptacin formal por el Contratante de
la Oferta presentada por el proponente ganador.
Residente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quin deben dirigirse,
tanto el fiscal, como el supervisor a travs del libro de rdenes; as como en cualquier otra
correspondencia oficial. Es el responsable de la conduccin tcnica de la construccin de la obra.
Superintendente de la Obra: Es el profesional que representa al contratista en la obra, a quin deben
dirigirse, tanto el fiscal, como el supervisor a travs del libro de rdenes; as como en cualquier otra
correspondencia oficial. Es el responsable de la conduccin tcnica de la construccin de la obra.
Sitio de la Obra: Es el rea de emplazamiento de la obra a ejecutar.
Supervisin Tcnica: Es el servicio de supervisin del trabajo que realiza un empresa contratista para el
Contratante. Este servicio consiste en el control por cuenta del Contratante para asegurarse que la
ejecucin de una obra civil sea realizada de acuerdo con las condiciones del Contrato y las especificaciones
tcnicas.
Supervisor: Es el profesional independiente o la empresa consultora
que realiza un servicio de
consultora de supervisin tcnica de una obra a ser ejecutada. El Supervisor de Obra junto con el
Contratista son corresponsables de la buena ejecucin de la obra.
16
SECCIN II
ESPECIFICACIONES TCNICAS
1.
CONSIDERACIONES GENERALES
El convocante debe adjuntar en esta seccin, las Especificaciones Tcnicas para cada uno de los tems que se
requieren en la obra. Igualmente debe incorporar en esta seccin toda la informacin administrativa y tcnica
para la ejecucin del proyecto que servir tambin para la ejecucin de la supervisin tcnica en forma
adecuada.
La existencia de un conjunto de especificaciones tcnicas claras y precisas es indispensable para que los
proponentes puedan responder en forma realista y competitiva a lo solicitado, el convocante debe asegurarse
que las especificaciones no sean restrictivas o discriminatorias.
En las especificaciones deber exigirse que todos los bienes y materiales a incorporarse en las obras sean de
la calidad especificada en el volumen y cantidades de obra, de acuerdo a normas tcnicas vigentes.
2.
2.1
Acceso a informacin
El convocante desde el momento de la venta del pliego de condiciones, dar acceso para revisin a los
potenciales proponentes a toda la informacin que la entidad tenga disponible, en lo referido a la
Ingeniera de Proyecto, la estructura de costos, porcentajes de incidencia y otros.
2.2
2.3
Obra Similar
De acuerdo con el tipo de proyecto, tomando en cuenta el uso de equipo, procesos constructivos,
caractersticas tcnicas, etc. El convocante para definir Obra Similar deber clasificar la obra de acuerdo
con las siguientes categoras:
a.
En caso de que la obra que se licita no se pueda incluir dentro de las categoras mencionadas por las caractersticas
tcnicas de la misma, el convocante podr definir o modificar las obras que se consideran similares al objeto de la
licitacin, debiendo esta decisin ser sustentada y fundamentada en la reunin de aclaracin.
Para el caso de Mantenimiento la entidad convocante deber definir las caractersticas tcnicas especficas de
Mantenimiento que permitan identificar una obra, como obra similar.
2.4
2.5
Cargo Similar
La entidad definir al menos cuatro actividades caractersticas del cargo a desarrollar y que puedan
determinar que otro cargo sea considerado similar a este, de acuerdo con las responsabilidades y
actividades desarrolladas.
Se define como Cargo Similar aquel que tenga al menos las siguientes actividades y responsabilidades
para ejecutar una obra similar a la que se licita:
1.
17
2.
2.6
Descripcin
Cantidad
Potencia
1
1
1
3
1
1
200 HP
100 HP
80 HP
Capacidad
8 m3
125 HP
10.000 Ltrs
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
Otras
Caractersticas
Propuestas ***
80 m3/hr
50 m3/hr
145 HP
145 HP
150 PCM
13 HP
8 m3
350 lts.
2.7
Volmenes de Obra
Proporcionar informacin exacta acerca de la cantidad y unidad para cada tem considerado en el
presupuesto de la obra.
En la propuesta, la Tabla de Volmenes de Obra deber ser completada con las columnas
correspondientes al Precio Unitario (numeral y literal) y el Costo Parcial por tem, de acuerdo con el
Formulario B-1
TABLA
VOLMENES DE OBRA
UNIDAD
CANTIDAD
Glb
M2
M3
1.00
11.680.27
2.005.17
M3
M3
Ml
M2
M2
M3
Ml
M2
1.559.87
1.752.38
3.084.21
9.711.40
11.253.51
1.769.85
927.60
11.253.51
18
M3
2.95
Ml
M3
M3
M3
Ml
Pza
M3
580.00
139.30
11.60
126.03
580.00
10.00
3.94
Para contratar el crdito objeto de la presente Licitacin, la entidad contratante realizara los trmites previstos en
las Normas Bsicas del Sistema de Crdito Pblico, para obtener el Certificado de Registro de Inicio de Operaciones
de Crdito Pblico, que ser emitido por el Viceministerio del Tesoro y Crdito Pblico.
II. CONVENIO INTERINSTITUCIONAL.
Como garanta de pago del crdito contratado a travs de la presente Licitacin, la entidad contratante firmar un
Convenio Interinstitucional con el Ministerio de Hacienda por el que autorizar, de manera irrevocable, al Ministerio
a realizar el dbito automtico de los recursos que le corresponden al Gobierno Municipal de Arani, en la proporcin
necesaria para cubrir las obligaciones emergentes del crdito de esta Licitacin. As mismo, en el convenio
Interinstitucional se establecer los criterios de administracin de los recursos debitados y los procedimientos para
el pago de la deuda contratada.
III. LETRAS DE CAMBIO.
Para el pago de la porcin financiada de la obra, la Entidad Contratante girar a favor de la empresa adjudicada
Letras de Cambio aceptadas por el Gobierno Municipal de la Provincia de Arani en las condiciones de pago
establecidas en la propuesta adjudicada. Las Letras de Cambio antes descritas se entregarn junto con el pago que
corresponda a cada planilla o certificado de avance de obra.
Los trabajos deben ejecutarse en conformidad con la calidad establecida en estas Especificaciones. En todo lo
relativo al sistema de relacin entre la Supervisin y la Empresa Contratista, regirn las disposiciones vigentes en el
Gobierno Municipal de Arani y referente a la construccin de Obras Publicas en todo lo que se oponga a estas
especificaciones:
SECCION I
LIMPIEZA Y REMOCIN DE OBSTACULOS
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en el desmonte, tala, eliminacin y remocin de toda la vegetacin y desechos
dentro de los lmites sealados en los planos, o indicados por el Supervisor, excepto los objetos
especificados que deban permanecer en su lugar, o que deban eliminarse de acuerdo con estas
especificaciones. El trabajo incluir, tambin, la conservacin adecuada de toda la vegetacin y objetos
destinados a permanecer en el sitio, evitndose que sean daados o deformados.
19
2.
2.1
GENERALIDADES
El Supervisor establecer los lmites de la obra y especificar todos los rboles, arbustos, plantas y objetos
que deben permanecer en el sitio y que el Contratista deber preservar.
2.2
DESMONTE Y LIMPIEZA
Todos los objetos en la superficie y todos los rboles, tocones, troncos, races y otras obstrucciones
sobresalientes, que no estn autorizados para permanecer en su lugar, debern ser removidos y
eliminados, incluyendo la chapea de la vegetacin, segn lo indique el Supervisor, excepto los tocones,
races y objetos macizos no perecederos u objetos putrescibles que se encuentren a un metro como
mnimo debajo del nivel del terreno natural.
En zonas fuera de los lmites de construccin, pero dentro del derecho de va, los tocones, troncos, races y
otras obstrucciones, que sean autorizados para permanecer en su lugar, debern cortarse a no ms de
quince centmetros sobre la superficie del terreno.
Cuando fuese permitido por el Supervisor, los materiales y desechos que no puedan ser quemados, y los
materiales perecederos, debern retirarse del derecho de va, y depositarse en lugares alejados y fuera de
los lmites visibles del proyecto, previa obtencin del permiso, por escrito, del dueo de la propiedad en la
que se depositen. El Contratista deber realizar todos los arreglos necesarios con los dueos de los lugares
de botaderos, y el costo que ello implique, deber incluirse en el precio unitario del contrato.
Si la eliminacin es por entierro, todos los rboles debern desramarse y trozarse convenientemente y
junto con los escombros, si los hubiere, depositados en fosas excavadas o depresiones naturales y
cubiertas con tierra, de tal forma que quede una capa de 20 cm de tierra en la parte superior, debidamente
nivelada y compactada. Los materiales no debern enterrarse debajo de zanjas de drenajes o en cuencas
que vayan a estar expuestas a considerables corrientes de agua.
Todos los rboles maderables talados dentro de la zona de limpieza, y los que permanezcan dentro del
derecho de va al inicio y durante la construccin, sern propiedad de la Administracin.
2.3
LIMPIEZA
La limpieza deber incluir la remocin de materiales de la superficie del terreno, tales como maleza, races,
restos de cosechas agrcolas y material vegetal descompuesto. Donde se vaya a efectuar una excavacin o
un terrapln, el Contratista deber limpiar las zonas indicadas en los planos o seguir las instrucciones del
Supervisor.
3.
METODO DE MEDICIN
20
1.1.
4.
FORMA DE PAGO
Se pagar de acuerdo a los montos establecidos en el contrato, siendo, su pago la recompensa total de los
gastos en material, mano de obra, instrumentos, beneficios sociales, gastos generales y utilidad que
intervienen en el tem.
Item
Descripcin
LIMPIEZA Y REMOCION DE OBSTACULOS
Unidad
GLOBAL (Glb)
21
SECCION II
REPLANTEO Y TRAZADO
1.
DESCRIPCIN
Se refiere a la actividad del trazado, definicin de niveles, rasantes y ubicacin exacta de cada una de las
actividades en la obra, debiendo definirse los radios de curvatura, peraltes y el eje de la va de acuerdo a
los planos de construccin.
Este tem, incluye tambin, el replanteo general y a detalle del acondicionado del sistema de riego, de
acuerdo a los planos de diseo y/o instrucciones del Supervisor.
2.
nivelacin en cada punto estar controlada en base a bancos de nivel localizados (BM) y llevar secciones
transversales a intervalos no mayores a 20 metros a objeto de determinar el verdadero volumen de corte o
relleno a ser realizado. Esta actividad ser realizada por la brigada topogrfica del
Contratista y los
resultados aprobados por la Supervisin, servirn de base para el clculo de la planilla de avance.
As mismo se estacarn las curvas, sobreanchos, pie de talud cabeceras de corte, cunetas, zanjas,
alcantarillas y otras estructuras que as lo requieran. El Contratista localizar todas las estacas que sean
necesarias para la construccin de la obra a solicitud de la Supervisin y para fines de verificacin.
El Contratista deber recibir la aprobacin del Supervisor sobre todo trabajo topogrfico ejecutado, y no
esta autorizado a iniciar las obras sin esta aprobacin. Caso contrario, el Contratista ser responsable de la
obra ejecutada y en su caso la Supervisin podr rechazarla, ordenar su demolicin y reconstruccin a
costa del Contratista. En el caso de que se prosiguiera con el trabajo, el Contratista ser el nico
responsable de la correcta ubicacin de las estacas.
A partir de la aprobacin del replanteo por parte de la Supervisin, el Contratista ser responsable del
mantenimiento y correcta utilizacin de la localizacin, alineamiento, nivel y dimensiones de todas y cada
una de las partes de la obra, como tambin de la
22
El Contratista esta en la obligacin de proveer todos los instrumentos y personal especializado para realizar
este trabajo. Todas las libretas topogrficas debern estar a disposicin de la Supervisin para su
verificacin y control.
A tiempo de realizar la modificacin ordenada el Contratista deber pedir que personal de la Supervisin
juntamente con el representante del Contratista firmarn el libro de rdenes en el que se evidencia los
resultados de la modificacin, las libretas de campo debern ajustarse a la orden registrada en el libro de
rdenes. El Contratista y la Supervisin firmarn los documentos y planos que se elaboren en base a la
modificacin.
El Contratista establecer y mantendr todas las estacas de referencias, ejes, puntos
estructurales de
referencia (mojones), con la suficiente anticipacin para someter a la aprobacin de la Supervisin, hayan
sido o no comprobadas las estacas de construccin por la Supervisin; el Contratista ser responsable de
la ubicacin de todas las partes de la obra, de acuerdo a las elevaciones, alineamiento y ubicacin correcta.
Las referencias de nivel, monumentos de levantamiento topogrfico y trazos de construccin, sern
cuidadosamente conservados por el Contratista.
Siendo el replanteo de primordial importancia en el desarrollo posterior de los trabajos, esta actividad en
cada sector de trabajo deber contar con la aprobacin escrita de la Supervisin con anterioridad a la
iniciacin de cualquier trabajo.
3.
Contratista
deber conservar todos los puntos de control hasta la finalizacin de la obra, para lo cual los monumentar
con mezcla de hormign y los referenciar convenientemente para su reposicin en cualquier momento en
caso de destruccin. Si fuese necesario la Supervisin podr modificar la ubicacin de las alcantarillas.
Todos los trabajos, no limitados exclusivamente a lo expuesto en el presente tem, sern supervisados,
emitiendo la Supervisin la correspondiente aprobacin por escrito sin la cual el Contratista no podr dar
inicio a los trabajos de construccin.
4.
MATERIALES
23
Los materiales a utilizar en los trabajos de topografa y localizacin fsica del proyecto debern ser de
calidad aprobada por la Supervisin y que permitan su existencia a todo lo largo del desarrollo de las
obras. Los materiales a ser incorporados a la obra, debern ser de la cantidad y calidad especificados en
los tems correspondientes.
5.
HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Los equipos a utilizar por parte del Contratista en los trabajos de localizacin y referenciacin topogrfica
del eje y de todas las obras del
trabajos. Todas las herramientas y equipo tanto en cantidad como en calidad debern ser aprobados por la
Supervisin.
6.
MTODO DE MEDICIN
1.2.
7.
FORMA DE PAGO
Se pagar de acuerdo a los montos establecidos en el contrato, siendo, su pago la recompensa total de los
gastos en material, mano de obra, instrumentos, beneficios sociales, gastos generales y utilidad que
intervienen en el tem y se pagar por metro cuadrado de replanteo efectuado.
Item
Descripcin
REPLANTEO Y TRAZADO
Unidad
METRO CUADRADO (m2)
24
SECCION III
REMOCION DE ESTRUCTURAS
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la eliminacin, total o parcial, y disposicin satisfactoria de tubos de hormign,
cmaras de inspeccin, tapa de tanque de almacenamiento, en conformidad a las instrucciones del
Supervisor.
Este trabajo incluir la recuperacin de los materiales de las estructuras removidas indicadas por el
Supervisor, y el relleno de las zanjas, hoyos y fosos producidos por la remocin de las estructuras.
2.
2.1
GENERALIDADES
El Contratista deber ejecutar el trabajo dentro del derecho de va de la carretera, en la forma mostrada en
los planos o como lo ordene el Supervisor. Todo material recuperable que se seale ser removido, para lo
cual se evitar todo dao o maltrato innecesario en secciones o partes fcilmente transportables, y el
Contratista deber almacenarlo en los lugares del proyecto ya especificados o donde lo indique el
Supervisor.
El material no perecedero podr acarrearse hasta fuera de los lmites del proyecto. Para ello, debe contarse
con el permiso escrito del dueo del terreno donde se deposite el material.
Los stanos y las cavidades que dejen las demoliciones de estructuras debern rellenarse con material
aceptable, hasta el nivel del terreno adyacente, si est fuera de los lmites de construccin; pero, si
estuviesen dentro del prisma de construccin, el rellenado deber realizarse y consolidarse.
2.2
2.3
REMOCIN DE TUBERAS
De no ser que fuese previsto en otra forma en las especificaciones especiales, toda clase de tubera se
remover cuidadosamente, tomando todas las precauciones necesarias para evitar que se maltrate o se
rompa. Aquella que deba volverse a colocar, de acuerdo al criterio del Supervisor, ser trasladada y
25
almacenada, para evitar que sufra prdidas o dao antes de ser instalada nuevamente. Por su propia
cuenta, el Contratista deber reponer todas las secciones de tubera que, por su negligencia o impericia, se
daaren o extraviaren en el almacenamiento. Toda tubera recuperada ser propiedad de los actuales
dueos.
3.
METODO DE MEDICION
La remocin de los tubos de hormign simple incluido sus cmaras de inspeccin se medirn en metros
lineales netamente ejecutados y aceptados por el Supervisor.
La remocin de la tapa del tanque de almacenamiento se har en metros cbicos netamente ejecutados.
4.
FORMA DE PAGO
El pago se har a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato segn la unidad de medida,
por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptado por el
supervisor. Dichos precios constituirn la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para ejecutar los trabajos descritos en este tem.
Item
Descripcin
Unidad
REMOCIN DE TUBOS
26
SECCION IV
EXCAVACION COMUN, RELLENO Y COMPACTADO
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la excavacin, colocado de una cama de asiento, relleno y compactado necesario
para el emplazamiento de tubos de hormign sin refuerzo, de acuerdo con estas especificaciones generales
y en conformidad razonable con los planos o las indicaciones del supervisor.
2.
METODO DE CONSTRUCCION
a) Excavacin: El ancho de la zanja para la colocacin de tubos debe ser suficiente para permitir en forma
satisfactoria el trabajo de su acoplamiento, y permitir el apisonamiento del material que sirve de lecho,
debajo de los tubos y a su alrededor.
Cuando se encuentre roca, piedra, tierra endurecida u otro material firme, se deber excavar por debajo de
la cota de cimentacin hasta una profundidad de por lo menos 0,30 0,40 m por cada metro de relleno
que haya sobre el tubo, pero que no exceda 0,60 m. La excavacin abajo del nivel de cimentacin se
deber rellenar con materiales compresibles y finos, tales como arcillas limosas o material granular
ligeramente compactado con tamper o planchas vibratorias, en capas que no excedan de 0,15 m de
profundidad de material suelto, con el fin de formar una fundacin uniforme pero cedente.
Cuando no se encuentre una cimentacin firme en el nivel establecido, a causa de terrenos blandos,
esponjosos o en cualquier otra forma inestable, tal material inestable debajo de la tubera deber
removerse en un ancho de por lo menos un dimetro a cada lado de la tubera y hasta una profundidad
que fijar el Supervisor, pero que no exceder de 0,90 m; se repondr con material granular aprobado,
debidamente compactado para que proporcione el apoyo adecuado a la tubera, de no ser que en los
planos o especificaciones especiales se soliciten otros mtodos de construccin especiales.
La superficie de cimentacin deber proporcionar un apoyo firme, con una densidad uniforme a todo lo
largo de la tubera y, si as lo ordenara el Supervisor, deber tener una combadura (contraflecha) en la
direccin paralela al eje principal de la tubera.
Cuando las alcantarillas de tubo tengan que colocarse en zanjas excavadas en terraplenes, la excavacin
de cada zanja deber ejecutarse despus de que el terrapln se haya construido hasta el nivel de fondo de
la tubera que sealen los planos u ordene el Supervisor.
b) Cama o asiento para tubera de hormign: el asiento o cama de la tubera deber ajustarse a los
alineamientos indicados en los planos. Cuando en los planos no est especificada o detallada la clase de
asiento, debern observarse los requisitos establecidos a continuacin.
El asiento, consistir en asentar la tubera hasta una profundidad mnima del treinta por ciento (30%) de
su dimetro exterior vertical. El espesor mnimo del material de asiento debajo de la tubera ser de cinco
27
centmetros (5 cm). El material de asiento o cama deber ser arena o suelo arenoso escogido, material que
deber pasar un ciento por ciento (100%) por el tamiz de 9,5 mm, y no ms del diez por ciento (10%) por
el tamiz de 0,075 mm (N 200). La capa de material de asiento o cama deber conformarse segn la
tubera, por lo menos en un quince por ciento (15%) de su altura total.
Cuando se emplee tubera del tipo macho y campana, el fondo de la zanja deber amoldarse para recibir a
la campana.
c) Relleno: de no ser que se especifique de otra forma, los materiales para el relleno a cada lado de la
alcantarilla, en todo el ancho de la zanja y a una altura de sesenta centmetros (60 cm) arriba de su parte
superior, debern consistir en material granular o suelo desmenuzado proveniente de la excavacin del
prisma de la carretera, el cual no deber contener terrones compactados, piedras que puedan ser retenidas
en una malla de 7,5 cm de abertura, ni cualquier otro material objetable a criterio del Supervisor.
El material granular para el relleno deber tener no menos de noventa y cinco por ciento (95%) de
material que pase por una malla de 1,27 cm. El material mayor de 7,5 cm deber ser extrado antes de su
colocacin en el relleno, excepto cuando el Supervisor ordene lo contrario.
Si las juntas de las tuberas se han sellado con lechada o mortero, el relleno slo se efectuar cuando el
sello se haya endurecido lo suficiente para que no sea daado en las operaciones de compactacin del
relleno.
Cuando la parte alta de la tubera est a un nivel ms bajo que la parte superior de la zanja, el material de
relleno con la humedad ptima deber colocarse y compactarse en capas no mayores de 15 cm del
material compactado, a ambos lados y hasta una altura de sesenta centmetros (60 cm) encima de la
tubera. Se deber tener cuidado de compactar completamente el relleno debajo de las superficies
convexas del tubo.
El relleno deber levantarse uniformemente en ambos lados de la tubera, en toda la longitud requerida. El
material de relleno deber ser colocado y compactado hasta la profundidad total de la zanja, excepto
cuando se especifique la instalacin en rellenos del tipo de proyeccin negativa.
Cuando la parte superior de la tubera sobresalga de la parte ms alta de la zanja, el relleno deber
colocarse y compactarse a ambos lados de la tubera, en capas no mayores de quince centmetros (15 cm)
del material compactado, hasta una altura de sesenta centmetros por encima de la parte superior de la
tubera. El ancho del relleno a cada lado de la tubera en la parte superior de la zanja, deber ser igual al
doble del dimetro del tubo. El material de relleno que se emplee en la zanja deber satisfacer los
requisitos indicados en el primer prrafo de este inciso e).
El resto del terrapln deber consistir en material adecuado proveniente de excavacin del prisma de la
carretera, o de prstamo, para la construccin del terrapln. La compactacin del relleno de la zanja, as
como la del resto del terrapln deber ser la densidad especificada, segn lo dispuesto en la seccin X de
estas especificaciones.
28
4.
3.
METODO DE MEDICION
El volumen de la excavacin estar constituido por la cantidad en metros cbicos medidos en su posicin
original, de material aceptablemente excavado, el asiento para tubos ser medido en metros cbicos, el
relleno y compactado ser medido en metros cbicos, todo en conformidad con los planos o como fuese
ordenado por el Supervisor.
4.
FORMA DE PAGO
Este tem ser pagado de
presentado en el formulario de la
propuesta y ser la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales, equipo, combustible,
lubricantes, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de este tem descrito en la presente
especificacin.
Item
Descripcin
Unidad
29
SECCION V
PROVISIN Y TENDIDO TUBOS DE HORMIGON D=6
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la provisin y tendido de tubos de hormign sin refuerzo de dimetro igual a 6
pulgadas, de acuerdo con estas especificaciones y en conformidad razonable con los alineamientos y
rasantes indicados en los planos o establecidos por el Supervisor.
2.
MATERIALES
Los tubos de hormign sin refuerzo debern ajustarse a la norma AASHTO M-86 M con respecto a los
dimetros y las clases de resistencia especificados.
Con anterioridad y durante la incorporacin de los materiales a la obra, estos debern ser aceptados por el
Supervisor, mediante certificados de calidad del fabricante proporcionados por el Contratista.
Cuando la ubicacin de las fbricas lo permitan, podrn ser inspeccionadas peridicamente para constatar
el cumplimiento de los mtodos de fabricacin especificados, y se podrn obtener muestras del material
para ensayos de laboratorio, con el fin de comprobar el cumplimiento de los requisitos de calidad de los
materiales. Estos ensayos podrn constituir la base para la aceptacin o rechazo, en cuanto a la calidad de
los lotes de materiales suministrados.
3.
3.1
GENERAL
El tipo de material de la alcantarilla, su tamao y su localizacin aproximada sern como se muestra en los
planos. La localizacin final, longitud y secciones o elementos especiales sern establecidos por el
Contratista en el campo bajo su responsabilidad.
3.2
INSTALACIN DE TUBERAS
a) Excavacin: las zanjas debern ser excavadas de acuerdo con los requisitos establecidos en la seccin
V de estas especificaciones, con un ancho suficiente para permitir el adecuado acoplamiento y pega de la
tubera, la compactacin del asiento o cama y del material de relleno de la alcantarilla.
El asiento o cama de la zanja, al quedar terminado, deber ser homogneo en todo lo largo y ancho de la
excavacin. Cuando fuese necesario, en el caso de las alcantarillas transversales, la cama de la zanja
deber tener una contraflecha longitudinal de la magnitud especificada en los planos.
Cuando as fuese especificado en los planos, la excavacin para las alcantarillas colocadas en rellenos
deber realizarse despus de que el terrapln haya sido terminado hasta una altura especificada en los
planos u ordenada por el Supervisor sobre el nivel propuesto para fondo de alcantarilla.
30
Siempre que sea posible, las paredes de las zanjas debern ser verticales.
b) Cama o asiento para tubera de hormign: el asiento o cama de la tubera deber ajustarse a los
alineamientos indicados en los planos. Cuando en los planos no est especificada o detallada la clase de
asiento, debern observarse los requisitos establecidos a continuacin.
El asiento, consistir en asentar la tubera hasta una profundidad mnima del treinta por ciento (30%) de
su dimetro exterior vertical. El espesor mnimo del material de asiento debajo de la tubera ser de cinco
centmetros (5 cm). El material de asiento o cama deber ser arena o suelo arenoso escogido, material que
deber pasar un ciento por ciento (100%) por el tamiz de 9,5 mm, y no ms del diez por ciento (10%) por
el tamiz de 0,075 mm (N 200). La capa de material de asiento o cama deber conformarse segn la
tubera, por lo menos en un quince por ciento (15%) de su altura total.
Cuando se emplee tubera del tipo macho y campana, el fondo de la zanja deber amoldarse para recibir a
la campana.
c) Colocacin de la tubera: la instalacin de la tubera deber iniciarse por el extremo aguas abajo de la
lnea del conducto. La parte inferior de la tubera deber estar en contacto con el asiento conformado en el
largo total de la alcantarilla. La campana o el extremo de bordes acanalados de tuberas de hormign,
deber colocarse orientado en la direccin aguas arriba.
En las instalaciones mltiples de tubera, la lnea central de cada una deber ser paralela a las dems. Si
los planos no indican otra cosa, la distancia libre entre dos lneas de tubera deber ser igual a medio
dimetro (0,5 ), y nunca inferior a sesenta centmetros (60 cm).
Cualquier tubo que no quede correctamente alineado o que presente un asentamiento excesivo despus de
su colocacin, deber ser removido y vuelto a colocar correctamente por cuenta del Contratista.
d) Empalmes de tubera: la tubera de hormign puede ser del tipo de campana y espiga o macho, o de
ranura y lengeta. El mtodo para empalmar los tramos de tubera deber ser tal que los extremos
penetren por completo y las superficies interiores queden parejas y niveladas.
Las uniones podrn hacerse utilizando alguno de estos mtodos:
Mortero de cemento Prtland
Lechada de cemento Prtland
o mediante una combinacin de estos tipos.
Las juntas en la tubera de hormign debern limpiarse y humedecerse completamente antes de aplicar el
mortero o la lechada.
Los acoplamientos con mortero debern efectuarse con suficiente mortero, para que se forme un reborde o
cordn continuo alrededor del exterior de la tubera y un acabado liso en el interior de la tubera, y se
31
eliminar cualquier exceso de mortero. Para las juntas con lechada, se debern emplear moldes para
retener la lechada vertida. Se debern colocar empaques o anillos de hule, con el fin de formar un cierre
flexible e impermeable. Cuando se utilice estopa, la junta deber ser solaqueada con este material y
despus sellada con el material especificado.
Cuando se usen mezclas de mortero con cemento Prtland, la junta terminada deber ser protegida contra
el secado rpido, mediante un mtodo de curado apropiado. Despus del fraguado inicial, el mortero de los
anillos exteriores deber ser protegido contra el aire y el sol, con una cubierta de material hmedo (yute,
papel de construccin, etc.).
e) Relleno: de no ser que se especifique de otra forma, los materiales para el relleno a cada lado de la
alcantarilla, en todo el ancho de la zanja y a una altura de sesenta centmetros (60 cm) arriba de su parte
superior, debern consistir en material granular o suelo desmenuzado proveniente de la excavacin del
prisma de la carretera, el cual no deber contener terrones compactados, piedras que puedan ser retenidas
en una malla de 7,5 cm de abertura, ni cualquier otro material objetable a criterio del Supervisor.
El material granular para el relleno deber tener no menos de noventa y cinco por ciento (95%) de
material que pase por una malla de 1,27 cm. El material mayor de 7,5 cm deber ser extrado antes de su
colocacin en el relleno, excepto cuando el Supervisor ordene lo contrario.
Si las juntas de las tuberas se han sellado con lechada o mortero, el relleno slo se efectuar cuando el
sello se haya endurecido lo suficiente para que no sea daado en las operaciones de compactacin del
relleno.
Cuando la parte alta de la tubera est a un nivel ms bajo que la parte superior de la zanja, el material de
relleno con la humedad ptima deber colocarse y compactarse en capas no mayores de 15 cm del
material compactado, a ambos lados y hasta una altura de sesenta centmetros (60 cm) encima de la
tubera. Se deber tener cuidado de compactar completamente el relleno debajo de las superficies
convexas del tubo.
El relleno deber levantarse uniformemente en ambos lados de la tubera, en toda la longitud requerida. El
material de relleno deber ser colocado y compactado hasta la profundidad total de la zanja, excepto
cuando se especifique la instalacin en rellenos del tipo de proyeccin negativa.
Cuando la parte superior de la tubera sobresalga de la parte ms alta de la zanja, el relleno deber
colocarse y compactarse a ambos lados de la tubera, en capas no mayores de quince centmetros (15 cm)
del material compactado, hasta una altura de sesenta centmetros por encima de la parte superior de la
tubera. El ancho del relleno a cada lado de la tubera en la parte superior de la zanja, deber ser igual al
doble del dimetro del tubo. El material de relleno que se emplee en la zanja deber satisfacer los
requisitos indicados en el primer prrafo de este inciso e).
El resto del terrapln deber consistir en material adecuado proveniente de excavacin del prisma de la
carretera, o de prstamo, para la construccin del terrapln. La compactacin del relleno de la zanja, as
como la del resto del terrapln deber ser la densidad especificada, segn lo dispuesto en la Seccin X de
estas especificaciones.
32
4.
METODO DE MEDICION
La unidad de medida ser el metro lineal de tubo suministrada y colocada de acuerdo con los planos, estas
especificaciones y las indicaciones del Supervisor. Adems, el trabajo terminado deber contar con la
aprobacin del Supervisor.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ser pagado de
presentado en el formulario de la
propuesta y ser la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales, equipo, combustible,
lubricantes, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de este tem descrito en la presente
especificacin.
Item
Descripcin
PROVISION Y TENDIDO TUBOS DE HORMIGON D=6
Unidad
METRO LINEAL (m)
33
SECCION VI
CAMARAS DE INSPECCION
1.
DEFINICIN
Este tem comprende la construccin de cmaras de inspeccin cuyas paredes y base sern de hormign
ciclpeo (HoCo) y sus tapas de hormign armado (HA), de acuerdo a las dimensiones indicadas en los
planos correspondientes y aprobadas por el Supervisor.
El hormign tanto para las paredes y la base de la cmara como para su tapa, tendr una resistencia
fck=210 Kg/cm a los 28 das. La proporcin para el hormign ciclpeo ser del 50% de piedra
desplazadora y 50% de hormign simple, y el contenido mnimo de cemento ser de 350 Kg por metro
cbico de hormign.
La cantidad de agua ser requerida para lograr un descenso mximo en el Cono de Abrams de 10 cm.; en
caso de vaciar el hormign en zonas saturadas se prescindir del agua, o sea se empleara mezcla seca.
La mezcla deber ser realizada a mquina y su colocacin de modo que evite la segregacin de los
materiales.
2.
34
N DE TAMIZ
100
95 100
N 16
45 80
N 50
10 30
N 200
2 10
3.
N DE TAMIZ
11/2
100
95 100
80 90
25 60
3/8
20 55
N 4
0 10
N 8
05
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN
Luego que el Supervisor
equipo de hormigonado para la ejecucin de ste tem, se proceder al vaciado siguiendo los siguientes
lineamientos:
Las
piedras
utilizadas
previamente
humedecidas,
se
colocarn
manualmente
quedarn
completamente embebidas dentro el hormign con un espesor de por lo menos 5 cm. alrededor de la
piedra.
Luego de colocadas las piedras, el hormign ser distribuido y compactado con vibrador de inmersin,
hasta llenar todos los huecos que pudieran haberse formado durante la colocacin del material ptreo.
El desencofrado de estructuras de Hormign Ciclpeo, se realizar a las 24 horas de efectuado el colado. Las
protuberancias producidas por cedencia de los encofrados, sern corregidos previo picado; el mismo
tratamiento se dar a cangrejeras y bolsones. En caso de no conseguir texturas uniformes, el contratista
tiene la obligacin de revocar las superficies vistas con mortero cemento - arena 1:3, sin costo adicional para
la actividad.
35
El fondo y las paredes laterales de la cmara debern ser revocadas con un mortero de cemento de
dosificacin 1:3 y un espesor mnimo de 1.5 cm. y bruidas con una mezcla de mortero 1:1. El resto de
los paramentos hacia arriba debern ser emboquillados convenientemente.
Las cmaras de inspeccin llevarn una tapa exterior de hormign armado a nivel de piso terminado de
10cm. de espesor reforzada con una parrilla de acero de = 8mm separadas cada 10cm. en ambos sentidos,
salvo indicacin contraria sealada en los planos, la
debern deslizarse fcilmente por los huecos dejados para el efecto y quedar perdidas al ras de la cara
superior de la tapa.
La tapa debern
MEDICIN
Las cmaras de inspeccin sern medidas por pieza, correctamente construidas y en estricta aplicacin a las
dimensiones definidas en los planos y/o instrucciones del supervisor de obra.
5.
FORMA DE PAGO
Este tem ser pagado de acuerdo al precio unitario contractual presentado en el formulario de la propuesta
y ser la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales, equipo, combustible, lubricantes,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de este tem descrito en la presente especificacin.
Item
Descripcin
CAMARAS DE INSPECCION
Unidad
PIEZA (Pza)
36
SECCION VII
HORMIGON ARMADO
1.
DEFINICIN
Comprende la construccin de la tapa de hormign armado del tanque de almacenamiento del sistema de
riego. Para lo cual se emplear hormign H-21, cuya resistencia cilndrica a la edad de 28 das ser como
mnimo 210 kg/cm2 y acero de refuerzo con lmite de fluencia de 4200 kg/cm 2, de acuerdo con la
geometra detallada en planos y aprobados por el Supervisor.
2.
MATERIALES
Los materiales debern cumplir con lo estipulado en el Captulo 2 de la Norma Boliviana del Hormign CBH87.
2.1
CEMENTO
2.1.1
Clases de cemento
Siempre y cuando no se indique lo contrario, se emplear cemento Portland disponible en el pas (Clase I ASTM).
El Contratista deber presentar un certificado de calidad del cemento a ser empleado en las obras, emitido
por el fabricante o un laboratorio especializado de reputacin conocida, el mismo que deber ser aprobado
por el Supervisor.
Las muestras de hormign preparadas con este cemento, sern convenientemente identificadas, curadas y
almacenadas para su posterior ensayo. Con el objeto de conseguir informacin antelada de la resistencia,
se aceptarn ensayos de resistencia en laboratorios de reconocida experiencia, que sern realizadas por el
Contratista con la vigilancia del Supervisor, de acuerdo a norma.
Los trabajos de hormigonado podrn iniciarse previo conocimiento de los resultados de los ensayos en
laboratorio y la autorizacin del Supervisor.
2.1.2
37
Aditivos
Sea cual fuere su clase, podrn emplearse siempre y cuando sean de calidad tcnicamente reconocida y
siempre que se haya acreditado su uso en proyectos similares.
Su empleo requiere, adems, la aprobacin previa del Supervisor.
Todos los productos previstos para su utilizacin como aditivos, sern previamente dados a conocer al
Supervisor indicndose tambin la marca y la dosificacin, as como la estructura en que se utilizar.
2.2
AGREGADOS
2.2.1
2.2.2
Arena
La arena ser limpia, de buena calidad y sin materiales extraos como pizarras, arcilla, barros, hojas,
yesos u otras materias deletreas.
La arena deber cumplir con el siguiente cuadro de granulometra:
% que pasa
Tamiz No.
3/8
No. 4
No. 8
No. 16
No. 30
No. 50
No. 100
Agregado
fino
100
95-1 00
80-1 00
50-85
25-60
10-30
2-10
38
Cualquier arena que no se encuentre enmarcada dentro del cuadro anterior ser rechazada por el
Supervisor. Las partculas finas que pasan el tamiz 200 no debern ser mayores al 5 %
Se exigir al Contratista anlisis granulomtrico, peridicamente y cada vez que se cambie el banco de
materiales.
2.2.3
Grava
La grava ser muy limpia. No se permitir el uso de grava con una pelcula de limo recubriendo su
superficie y/o que contenga material ptreo descompuesto.
Las partculas individuales de grava sern slidas y resistentes de un peso especfico igual o mayor a 1.600
Kg/m3, evitando el uso de formas laminares.
La granulometra de la grava deber ser bien graduada desde el tamao mximo especificado, hasta el
tamiz No. 4 donde deber quedar retenido el 100%.
Las gravas debern cumplir con el siguiente cuadro de granulometra
AASH
TO
M-43
Tama
o
Nme
ro
7
67
57
467
357
4
3
2
Lmite
de
3"
Tama
75m
o
m
Nomina
l
" - No
4
" - No
4
1" - No
4
1"
No 4
2" - No
4
1"
"
2" - 1"
2"
100
1"
2"
63mm
2"
50mm
1"
37.5m
m
1"
25mm
100
100
100
100
100
100
100
No 4
4.75m
m
No 8
2.36m
m
90-100 40-70
0-15
0-5
20-55
0-10
0-5
0-10
0-5
90-100
35-70
90-100 20-55
10-30
10-30
0-15
0-15
0-15
3/8"
9.5m
m
25-60
35-70
90-100 35-70
90-100 35-70
"
12.5m
m
95-100
95-100
95-100
"
19mm
0-5
0-5
0-5
0-5
0-5
El Supervisor rechazar cualquier material que no se ajuste a las presentes especificaciones y se exigir
peridicamente al Contratista, un anlisis granulomtrico.
Los limites aceptables de sustancias perjudiciales en los agregados gruesos, sern (en peso):
Terrones de arcilla
0.25%
partculas blandas
5.00%
39
5.00%
5.0 %
El material no deber contener sustancias que puedan actuar desfavorablemente con los lcalis del
cemento en presencia del agua.
2.3
ACERO
Para la armadura del hormign, se utilizarn barras de acero conforme a planos, y de acuerdo a la norma
CBH-87. En la estructura se utilizar acero corrugado de alta resistencia clase AH 400 (fy=4200 kg/cm 2) .
El Contratista presentar a consideracin del Supervisor, para su aprobacin, el certificado de buena
calidad otorgado por el fabricante. S el vendedor no estuviera en condiciones de presentar dicho
certificado y cuando el Supervisor as lo requiera, se instruir a un laboratorio de Resistencia de Materiales,
aprobado por el Supervisor, la emisin de dicho certificado en conformidad con la Norma Boliviana. El costo
correr por cuenta del contratista.
Las tolerancias en dimetro, peso y rea efectiva del acero suministrado por el Contratista, para su
aprobacin, deber guardar relacin con lo estipulado en la Norma CBH-87.
2.4
AGUA
El agua de amasado y curado del hormign, deber estar libre de elementos perjudiciales y de materias
extraas, toda agua de calidad dudosa, deber ser sometida a anlisis previos en un laboratorio
legalmente autorizado.
El Contratista es responsable del suministro del agua requerida en la cantidad y calidad necesaria, ya sea
mediante un sistema de captacin propio o de captaciones existentes. El Contratista deber realizar los
trmites necesarios, en caso de ser requeridos, para poder utilizar el agua de captaciones existentes. El
costo debe estar incluido en sus precios unitarios
2.5
EJECUCIN
Todo lo concerniente a la preparacin del hormign, composicin de la mezcla, proceso de mezclado,
ensayo de calidad de los materiales, transporte del hormign, colocacin del hormign, encofrados,
cimbras, colocado de armaduras para el hormign, curado y acabado debern estar de acuerdo a la norma
CBH-87.
2.6
MTODO DE MEDICIN
Las cantidades de hormign netamente ejecutadas incluidas el acero de refuerzo, de acuerdo a las
dimensiones y formas indicadas en los planos y aprobadas por el Supervisor, se medirn en metros
cbicos.
2.7
FORMA DE PAGO
40
presentado en el formulario de la
propuesta y ser la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales, equipo, combustible,
lubricantes, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de este tem descrito en la presente
especificacin.
Item
Descripcin
HORMIGON ARMADO
Unidad
METRO CBICO (m3)
41
SECCION VIII
EXCAVACIN SUBRASANTE
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo comprende la excavacin del suelo hasta el nivel de subrasante de acuerdo a los planos y/o
instrucciones del Supervisor.
Incluye, tambin, el transporte de los materiales excavados a su lugar de empleo o al lugar de botadero.
Todo material adecuado a criterio del Supervisor, que se saque de una excavacin deber utilizarse, hasta
donde sea factible, en la construccin de terraplenes, subrasantes, espaldones, taludes, asiento y relleno
para estructuras, as como para otros fines que se muestren en los planos o sean ordenados por el
Supervisor.
2.
MTODOS DE CONSTRUCCIN
El Contratista una vez replanteado el eje del camino segn los planos del proyecto, proceder a realizar los
trabajos de limpieza, comprendindose como limpieza un descape de toda la vegetacin existente. En caso
de encontrarse con races profundas, estas deben ser extradas hasta un metro de profundidad, los huecos
dejados debern ser rellenados con material adecuado y autorizado por la Supervisin.
Una vez concluido y aprobado los trabajos de limpieza superficial, la Supervisin
donde se deben realizar los trabajos de excavacin de acuerdo a los planos de construccin.
En estos sectores, el Contratista conjuntamente con la Supervisin repondrn las estacas del eje de la
carretera cada 20 metros para posteriormente levantar secciones transversales en cada una de ellas.
Una vez aprobada por la Supervisin las secciones transversales, se dar inicio al tem de excavacin hasta
los niveles indicados en los planos de construccin o hasta donde indique la Supervisin.
Posteriormente y en forma conjunta se repondrn las estacas cada 20 metros sobre el eje, sobre las cuales
se levantarn las nuevas secciones transversales, las mismas que una vez aprobadas por la supervisin
servirn para el clculo del volumen excavado.
La excavacin se ejecutar utilizando un tractor con cuchilla topadora y escarificador cuando as sea
necesario, pudiendo el Contratista considerar si fuera necesario el uso de explosivos para facilitar los
trabajos de excavacin, sin ser el mismo motivo de pago adicional.
El producto de las excavaciones se acumular en lugares apropiados para su posterior descarte o extendido
en los sectores prximos que requieran de rellenos.
42
no alterar las
eliminar
despojo.
Todo material conveniente que provenga de la excavacin, ser empleado en lo posible en la conformacin
de terraplenes, subrasantes, bordes del camino, taludes, asientos y rellenos de alcantarillas de tubo y en
cualquier otra parte que fuera indicado por el Supervisor.
Una vez terminado el trabajo de excavacin,
conformacin de cunetas.
Durante la construccin del camino, la plataforma ser mantenida en tal condicin que est bien drenada
en toda poca. Las zanjas laterales o cunetas que conduzcan del corte al terrapln o en otra forma, sern
construidas de tal manera que eviten perjuicios en los terraplenes por erosin.
Todo talud de tierra ser acabado hasta presentar una superficie razonablemente llana, y que est de
acuerdo substancialmente con el plano y otras superficies indicadas por lneas y secciones transversales
marcadas en los planos, sin que demuestren variaciones de ellas, que sean fcilmente perceptibles desde
el camino.
3.
MTODO DE MEDICIN
ste tem se medir en metros cbicos efectivamente ejecutados de acuerdo con las secciones
transversales levantadas y aprobadas por la Supervisin antes y despus de la excavacin, y ser
calculado por el mtodo de las medias reas, dentro de los lmites y lneas de construccin indicados en
los planos y/o instrucciones de la Supervisin. La medicin no incluir los materiales que fueran empleados
con otros motivos que los ordenados.
4.
FORMA DE PAGO
Los trabajos de excavacin comprenden para su pago aquellos trabajos indicados en los puntos anteriores,
de nivelacin de la plataforma y la conformacin de las cunetas, de acuerdo a la seccin transversal tipo.
43
Tambin comprende los trabajos de remocin de todo el material excedente que no va ser utilizado en la
construccin de terraplenes.
Este tem ser pagado de
presentado en el formulario de la
propuesta y ser la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales, equipo, combustible,
lubricantes, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de este tem descrito en la presente
especificacin.
Item
Descripcin
EXCAVACIN SUBRASANTE
Unidad
METRO CBICO (m3)
44
SECCION IX
CONFORMACIN Y COMPACTADO SUBRASANTE
1.
DESCRIPCIN
Este tem hace referencia a los trabajos de relleno y compactado para la conformacin de la subrasante y
comprende el colocado de una capa nivelante en reas de depresin, zonas bajas o huecos, que en
definitiva determinara el nivel de la subrasante en conformidad con las secciones transversales mostradas
en los planos o establecidas por el Supervisor.
Este tem, adems incluye el remozado del terreno natural en un espesor indicado en los planos de detalle.
El remozado comprende el escarificado, homogeneizado, humedecido adecuadamente y compactado para
cumplir con la densidad y CBR exigidos para la subrasante.
2.
MATERIALES
El remozado no contempla material de prstamo pues se efecta sobre en el suelo original actual, para la
capa nivelante se emplearn materiales adecuados y aprobados por el Supervisor pudiendo considerarse el
mismo material de corte del lugar si este es adecuado. Los rellenos no debern contener escombros,
rboles, troncos, muones, matorrales en pie o entrelazados, races enredadas o basura. Estos materiales
deben tener las caractersticas especificadas en las normas AASHTO, de modo que permitan la construccin
de un macizo estable, se utilizarn suelos con CBR igual o mayor que 11% y la expansin mxima de 1%
correspondiente al 100% de la densidad seca mxima del ensayo AASHTO T-99D y para el ensayo AASHTO
T-193 respectivamente.
Profundidad por debajo del Nivel De la subrasante (cm)
15
3.
EQUIPO
Los trabajos sern ejecutados con equipo apropiado y en buenas condiciones mecnicas y que permitan
obtener el promedio de produccin standard.
Para realizar los trabajos se utilizar tractor de orugas, motoniveladora, camin cisterna distribuidor de
agua, pala cargadora, volquetes, rodillo esttico y vibratorio tipo pata de cabra, adems del equipo
complementario necesario para la ejecucin del presente tem.
4.
MTODOS DE CONSTRUCCIN
En la ejecucin de terraplenes el Contratista deber observar los siguientes aspectos:
45
Previamente a la ejecucin de los terraplenes, debern estar concluidas las estructuras menores
necesarias para el drenaje. Sin embargo, el Contratista segn su metodologa podr construir el
sistema de drenaje posteriormente a los terraplenes en lugares donde no
exista agua
permanente, sin que ellos signifique un pago adicional por las correspondientes excavaciones y
rellenos.
-
En el caso de terraplenes que van a asentarse sobre taludes de terreno natural con mas de 15% y
hasta 25% de inclinacin transversal, las laderas naturales sern escarificadas con el equipo
adecuado, produciendo surcos que sigan las curvas de nivel. Para inclinaciones mayores al 25%
debern previamente excavarse escalones en pendiente interior de la ladera a medida que el
terrapln es construido, para lograr trabazn entre terreno natural de ladera con el cuerpo del
terrapln. Tales escalones en los taludes debern construirse con tractor, de acuerdo a las
indicaciones de los planos o como ordene la Supervisin. El ancho de los escalones tendr un
ancho mnimo de un metro, incrementndose de acuerdo a una mayor pendiente de la ladera
como indique la Supervisin.
Para el cuerpo de los terraplenes, el espesor de las capas compactadas no deber pasar de 30 cm;
para las capas finales ese espesor no deber pasar de 20 cm. Estos espesores estarn en funcin
a la capacidad de equipo del Contratista y aprobado por escrito por la Supervisin.
La humedad de compactacin para las capas acabadas no deber estar ms del 2% por encima o
por debajo del contenido ptimo de humedad o de aquellas indicadas por los ensayos para obtener
la densidad y el CBR especificados, debiendo efectuarse ensayos de densidad de acuerdo con las
especificaciones AASHTO T-147.
Los sectores que no hubieran alcanzado las condiciones mnimas de compactacin debern ser
escarificados, homogeneizadas, llevadas a la humedad adecuada y nuevamente compactadas para
cumplir con la densidad exigida.
46
En caso de disponerse
La inclinacin de los taludes del terrapln, ser la establecida en el diseo. Cualquier alteracin en
la inclinacin de los mismos ser ejecutada previa autorizacin escrita por la Supervisin.
La compactacin de los rellenos junto a las alcantarillas y muro de contencin, as como en los
lugares de difcil acceso
Durante la construccin, los trabajos ya ejecutados debern ser mantenidos con una buena
conformacin y un permanente drenaje superficial.
El material de prstamo no ser utilizado hasta que todos los materiales disponibles, provenientes
de la excavacin de cortes, hayan sido colocados en los terraplenes, excepto cuando lo autorice la
Supervisin.
El agua deber mantenerse por debajo del nivel de la capa que est siendo compactada, en
cualquier etapa de la construccin del relleno.
5.
PROTECCIN DE ESTRUCTURAS
En todo caso se tomarn las medidas apropiadas de precaucin para asegurar que el mtodo de ejecucin
de terraplenes no cause movimiento alguno o esfuerzos indebidos en estructura alguna. Terraplenes
encima y alrededor de alcantarillas, arcos y puentes se harn de materiales seleccionados, colocados
cuidadosamente, intensamente apisonados y compactados, y de acuerdo a las especificaciones para el
relleno de las diferentes clases de estructuras.
6.
CONTROL DE LA SUPERVISIN
La Supervisin deber realizar los ensayos correspondientes para la correcta ejecucin del tem, de
acuerdo a las normas AASHTO, de acuerdo al siguiente detalle:
-
47
Ensayos del ndice de soporte de California (CBR) segn normas AASHTO T-193
Todos los ensayos anteriores tambin son vlidos para los tramos en corte.
7.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de conformacin y compactado de la subrasante se medirn en metros cbicos efectivamente
ejecutados, de acuerdo con las secciones transversales levantadas y aprobadas por la Supervisin antes y
despus de la conformacin de la subrasante por el mtodo de la media de las reas dentro de los lmites
y lneas de construccin indicados en los planos y/o instrucciones de la Supervisin.
8.
FORMA DE PAGO
La conformacin y compactado de la subrasante ser pagado al precio unitario contractual correspondiente
y presentado en los formularios de la propuesta, independientemente del grado de compactacin
requerido.
Este precio ser la compensacin total por la incidencia del transporte del material, toda la mano de obra,
materiales, herramientas, equipo e imprevistos, para el completo cumplimiento de los trabajos descritos en
la presente especificacin.
Item
Descripcin
CONFORMACIN Y COMPACTADO SUBRASANTE
Unidad
METRO CBICO (m3)
48
SECCION X
SUBBASE
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en el suministro, acarreo, colocacin y compactacin del material aprobado para
subbase, sobre la parte superior de la obra bsica (subrasante), de acuerdo con estas especificaciones y
razonablemente ajustado a los alineamientos, rasantes, espesores y secciones tpicas, mostrados en los
planos.
2.
MATERIALES
El material deber consistir de partculas duras y durables de piedras, gravas, tobas o lastres, tamizados o
triturados para obtener el tamao y la graduacin especificados en el contrato. El material no podr
contener partculas orgnicas, grumos ni terrones de arcilla, y deber cumplir con alguna de las
graduaciones indicadas en la tabla 1, usando los procedimientos de ensayo AASHTO T-11 y T-27.
Tabla 1. Graduacin
Nota: Los procedimientos estadsticos no son aplicables a las mallas con 100 y 97-100 por ciento
pasando, ni a la graduacin D.
Las desviaciones admisibles (tolerancias ) que se indican entre parntesis se aplicarn a la
frmula de trabajo (graduacin) propuesta por el Contratista. El control de la graduacin se
realizar utilizando las bandas definidas por las tolerancias. En las mallas donde no se indican
tolerancias, se aplicarn los valores que se muestran en la tabla, para cada tipo de graduacin.
Si el material, por especificacin, debe quedar expuesto a la intemperie y sujeto a los efectos del trfico
por servir como superficie de ruedo, o cubierto y protegido como parte de la estructura del pavimento, se
requerir que:
49
a) Si queda expuesto, la porcin de material que pase el tamiz 0,425 mm (N 40) deber tener un ndice
plstico no menor de 4 ni mayor de 12, determinado por el ensayo AASHTO T-90, y un lmite lquido no
mayor de 35 segn el ensayo AASHTO T-89.
b) Si queda protegido, la porcin de material que pasa el tamiz 0,425 mm deber tener un ndice plstico
no mayor de 6 y un lmite lquido no mayor de 25, determinados por los ensayos AASHTO T-89 y T-90,
respectivamente.
c) El material de graduacin A, adems de satisfacer los requerimientos del punto b) anterior, deber
cumplir con los siguientes requisitos:
i) El agregado grueso (retenido en tamiz 4,75 mm) deber tener un porcentaje de desgaste no
superior a 50%, determinado por el ensayo AASHTO T-96. La muestra por ensayar deber
someterse previamente a un perodo de saturacin en agua no menor de 48 horas.
ii) Por lo menos el 50% en peso de las partculas retenidas en el tamiz 4,75 mm debern tener
una cara fracturada, producto de la trituracin del agregado.
iii) El material que pasa el tamiz 4,75 mm deber tener un equivalente de arena no menor de 25,
determinado por el ensayo AASHTO T-176, mtodo de arbitraje.
iv) El ndice de durabilidad del material grueso (retenido en tamiz 4,75 mm), y del material fino
(que pasa el tamiz 4,75 mm) no deber ser, en cada caso, menor de 25, segn se determine
mediante el ensayo AASHTO T-210.
El valor de soporte del material de subbase (CBR) por utilizar en la estructura del pavimento ser el
especificado en el Cartel de Licitacin, pero en ningn caso ser menor de 25%.
El agregado fino (material que pasa el tamiz 4,75 mm [N 4]) deber consistir en arena natural o triturada
y partculas minerales finas. La fraccin que pasa por el tamiz 0,075 mm (N 200) no deber ser mayor
que los dos tercios (2/3) de la fraccin que pasa por el tamiz 0,425 mm (N 40).
3.
50
Tabla 2.
4.
4.1
HOMOGENEIZACIN
El agregado deber mezclarse utilizando el equipo apropiado hasta obtener una mezcla uniformemente
graduada. Durante el mezclado, se deber agregar agua suficiente hasta alcanzar una mezcla homognea,
con la humedad ptima para iniciar la compactacin.
4.2
EXTENDIDO Y COMPACTACIN
A menos que se especifique de otra forma, el material deber colocarse sobre la subrasante preparada,
extenderse y compactarse en capas que no excedan los veinte centmetros de espesor de material suelto.
El material debe colocarse en forma uniforme y, en todo momento, debe evitarse la segregacin. El
material debe estar libre de puntos de concentracin de agregado grueso o fino. Cuando se requiera
colocar ms de una capa, para completar el espesor de subbase, cada capa deber ser conformada,
compactada y aceptada antes de colocar la capa siguiente.
El material deber colocarse sobre la subrasante en una capa o camelln uniforme y continuo, y deber
colocarse y compactarse hasta obtenerse el espesor indicado en los planos.
El equipo de acarreo deber transitar distribuido uniformemente sobre la superficie, para reducir al mnimo
los surcos o la compactacin dispareja.
Inmediatamente despus del extendido y acabado final, cada una de las capas debern compactarse
abarcando todo el ancho de la superficie, por medio de rodillos vibratorios autopropulsados de ruedas lisas,
rodillos con ruedas neumticas, u otro equipo aprobado para la compactacin. La compactacin deber
51
progresar gradualmente desde los lados hacia el centro, paralela a la lnea central del camino, y deber
continuar hasta que se compacte toda la superficie. Las irregularidades o depresiones que se produzcan
deben corregirse escarificando el material de las reas defectuosas y agregando o retirando material hasta
que la superficie quede lisa y uniforme. Al lado de cordones, muros y otros lugares inaccesibles para la
aplanadora autopropulsada, el material deber compactarse mediante apisonadoras o compactadoras
manuales aprobadas.
La compactacin de cada capa deber continuar hasta alcanzar una densidad no menor de 95 por ciento de
la densidad mxima obtenida con el ensayo AASHTO T-180, mtodo D.
Con ese fin, el Contratista propondr, para su aplicacin en el campo, un plan o programa de compactacin
que deber ser aprobado por el Supervisor, y deber tomar en cuenta el espesor de las capas y el tipo,
capacidad y nmero de compactadores.
Las determinaciones de densidad en el campo se realizarn de acuerdo con lo establecido en AASHTO T191, T-205 u otro mtodo aprobado, incluyendo el uso de aparatos nucleares debidamente calibrados.
Estas determinaciones se efectuarn dentro de las 24 horas posteriores a la terminacin del proceso de
compactacin.
4.3
4.4
ESPESOR
El Contratista, bajo la supervisin del Supervisor, verificar el espesor especificado en el contrato, y
determinar el espesor de la capa con sondeos seleccionados al azar, localizados a intervalos de 100 a 200
metros lineales. No menos del ochenta (80) por ciento de todas las reas terminadas deber ser igual o
mayor al espesor requerido, y en ningn caso el espesor deber variar en ms de trece milmetros. Podrn
exigirse sondeos adicionales para identificar los lmites de las reas que incumplan los requisitos.
El Contratista deber corregir, en forma satisfactoria, las reas que incumplan estos requisitos. Adems,
deber rellenar y compactar los orificios de los sondeos, como parte de su control de calidad.
5.
52
Las cantidades aceptadas y determinadas de conformidad con lo anteriormente indicado, se pagarn a los
precios unitarios del contrato, cuyos precios y pagos constituirn la compensacin total por el trabajo
descrito en esta seccin.
Item
Descripcin
CONFORMACIN Y COMPACTADO SUBBASE
Unidad
METRO CBICO (m3)
53
SECCION XI
PAVIMENTO RGIDO
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la elaboracin, transporte, colocacin y vibrado de una mezcla de hormign
hidrulico como estructura de un pavimento; la ejecucin
de conformidad
razonable con
MATERIALES
El hormign hidrulico
agregados finos y gruesos, y aditivos si fueran necesarios. Todos los materiales debern cumplir con
las siguientes caractersticas:
a) Hormign: el hormign hidrulico deber cumplir con los requisitos especificados en la tabla 1 si
en las especificaciones especiales
o en los planos
no se indica
un hormign hidrulico de
satisfacer
contra la humedad. El cemento que, por cualquier motivo, hubiese llegado a fraguar parcialmente o
contenga
grumos
de cemento aglutinado,
deber rechazarse.
54
TABLA 2
GRADUACIN DE AGREGADO GRUESO PARA MEZCLAS
DE HORMIGN HIDRULICO PARA PAVIMENTOS
Notas: Los procedimientos estadsticos no se aplican a los porcentajes que pasan 100 y 95100 por ciento. Las desviaciones admisibles () de los valores se indican entre parntesis (
Partculas
).
50%, mnimo
Porcentaje que pasa por el tamiz N 200, AASHTO T-11. 0,5%, mximo
3 %, mximo
55
TABLA 3
GRADUACIN DE AGREGADO FINO PARA MEZCLAS
DE HORMIGN HIDRULICO PARA PAVIMENTOS
Notas:
mximo
Nota:
o impurezas, segn
4%, mximo
ensayo AASHTO T-21
3%, mximo
Los agregados gruesos y finos que no cumplan con los requisitos establecidos en el ensayo de
sanidad (AASHTO T-104), se podrn aceptar siempre y cuando se hayan empleado en la elaboracin de
hormigones
durante
de caractersticas similares,
largo tiempo
ambientales similares
comportamiento
satisfactorio.
e) Agua: el agua que se emplee para la mezcla o para el curado del pavimento deber estar limpia y
libre
de aceites,
cidos, azcar,
pavimento terminado.
En general,
Aditivos:
hormign,
se podrn usar
con
el
fin
de
sea
ms
adecuado
para
para modificar
las
las propiedades
condiciones
particulares
antes de
del
del
su
aplicacin en la obra, y el certificado de calidad del fabricante, con las dosificaciones que garanticen el
efecto deseado,
y no representen
peligro
Debern
ajustarse a lo siguiente.
Aditivos Inclusores de Aire: Debern ajustarse a los requisitos AASHTO M-154. Para el hormign
estructural, los aditivos inclusiones de aire se podrn suministrar segn lo siguiente: resina de vinsol o
resina neutralizada de vinsol.
56
por utilizar
debern
cumplir
con los
siguientes requisitos:
h) Relleno para juntas: Los materiales por utilizar debern cumplir con los requisitos siguientes.
Selladores de juntas y grietas: el suministro de estos materiales deber acompaarse con un certificado
de calidad que incluya una porcin del producto, nmero del lote y fecha de su produccin, as como su
proporcionamiento, nombre y direccin del fabricante.
1) Sellador de juntas de hormign hidrulico de tipo elstico vertido en caliente, conforme a
AASHTO M-173
2) Rellenos de juntas para pavimentos de hormign hidrulico y hormign asfltico, vertidos en
caliente, conforme a AASHTO M-301
3) Sellador de grietas de pavimentos de hormign hidrulico y asfltico, vertido en caliente,
conforme a ASTM D 5078
4) El suministro de los productos de asfalto-caucho debern incluir lo siguiente:
Otros aditivos
Materiales premoldeados para juntas de expansin: debern ser suministrados en una sola pieza con
el ancho y altura requeridos para la junta.
57
Relleno de espuma: se deber suministrar un relleno de espuma de poliestireno expandido que tenga
una resistencia a la compresin no menor de 70 kilopascales.
Selladores para juntas de silicn de bajo mdulo (vertido en fro): el suministro del silicn deber
cumplir los siguientes requisitos:
1) Flujo, MIL S-8802 8 mm, mximo
2) Razn de estiramiento MIL S-8802 75 a 250 g/min
3) Tiempo libre de clavado MIL S-8802 20 a 75 minutos
58
i)
Refuerzo
y el mdulo de
con las recomendaciones del fabricante y mediante los ensayos efectuados antes de su aplicacin en la
obra.
El fabricante de las fibras deber extender una certificacin en la cual indique que el empleo de esas
fibras no ocasiona reacciones adversas en el hormign ni con los aditivos qumicos que pudieren usarse.
Los requisitos
de este refuerzo
secundario
en la
DOSIFICACIN Y RESISTENCIA:
59
de resistencia,
deber presentar
cuando
trabajabilidad,
un hormign
Composicin del Hormign: El diseo de la mezcla y la produccin de hormign debern cumplir con lo
establecido en la siguiente tabla para la clase de hormign especificada. En los planos, podr especificarse
otra clase de hormign, en cuyo caso se indicar su resistencia mnima y otras caractersticas especiales
que se requieran, de acuerdo con el diseo de la estructura y su condicin de exposicin. El diseo de la
mezcla deber realizarse siguiendo los procedimientos estndares de proporcionamiento establecidos en
las especificaciones ACI 211.1 (apndice 1), para hormigones de peso normal y masivos.
Al diseo deber adjuntarse el grfico de la evolucin de la resistencia con el tiempo (resistencias a los 4
das, 7 das, 14 das y 28 das).
El Contratista deber presentar por escrito los diseos de mezcla para aprobacin del Supervisor, al menos
30 das antes del inicio de la produccin. Cada diseo de mezcla sometido a aprobacin deber incluir los
siguientes datos:
1) Identificacin del proyecto
2) Clase de hormign y su uso
3) Proporcionamiento de materiales
Por peso, en condicin saturada superficie seca
Por volumen, en recipiente de 30 x 30 x 30 cm
60
4) Agregados
Nombre y localizacin de las fuentes de materiales
Graduaciones (gruesos y finos)
En caso de emplear mezclas de dos o ms agregados para la fraccin gruesa y fina, presentar
ensayos o grficos que hayan servido para la escogencia de los porcentajes de cada uno
Gravedad especfica bruta (seca y saturada superficie seca)
Porcentaje de absorcin (gruesos y finos)
Pesos unitarios, sueltos y envarillados en kilogramos por metro cbico (grueso)
Mdulo de finura (M.F.) del agregado fino
5) Contenido de cemento en kilogramos por metro cbico de hormign
6) Contenido de agua por metro cbico de hormign (incluyendo agua libre en los agregados ms el agua
adicionada, excluyendo el agua absorbida por el agregado)
7) Relacin agua/cemento
8) Revenimiento (asentamiento), en milmetros, con el cual deber producirse la mezcla
9) Peso unitario del hormign, en kilogramos por metro cbico
10) Aditivos: en caso de que se emplee algn tipo de aditivo (inclusin de aire, retardador o acelerador de
fragua, etc.), deber indicarse el porcentaje o cantidad de aditivo que se usar por saco de cemento, as
como toda la informacin del fabricante en cuanto a recomendaciones para su uso adecuado.
11) Resistencia del hormign a la compresin a los 7 y 28 das: cuando se tengan pendientes los
resultados de resistencia a los 28 das, el diseo de la mezcla podr ser aprobado si los resultados de
resistencia obtenidos a los 7 das son iguales o mayores que el 85 por ciento de la resistencia mnima
especificada (fc), cuando no se usen aceleradores de fragua o cementos de resistencia temprana.
12) Aportar muestras de los materiales que componen la mezcla para verificar el diseo propuesto
mediante mezclas de prueba.
No deber iniciarse la produccin de mezcla hasta que el diseo haya sido aprobado por el Supervisor.
Cuando haya variacin del agregado en la fuente, o haya cambio de fuente de material, o cuando el
mdulo de finura del agregado fino vare en ms de 0,20, deber presentarse un nuevo diseo para
aprobacin del Supervisor.
b) Resistencia: la resistencia del hormign a utilizar en los pavimentos de hormign hidrulico ser
su resistencia a la flexotraccin (mdulo de ruptura), establecida en los planos o en las especificaciones
especiales;
en
ningn
caso
podr
ser
menor
de
compactadas,
curadas
ensayadas
establecer
flexotraccin,
centmetro
la correlacin
de
la
resistencia
la
compresin
con
adems, se deber
la
resistencia
la
61
62
Notas:
(1) Se deber confeccionar 4 especmenes para ensayos a la compresin y 4 para la flexotraccin.
(2) Tanto la resistencia a la compresin como a la de flexotraccin, ser determinada por el promedio de la
resistencia de dos especmenes fallados a los 28 das.
(3) La evaluacin estadstica no aplica si el pavimento se paga por metro cbico.
5.
diseadas
para extender,
consolidar, emparejar
el hormign recin colocado, en una pasada completa de la mquina, de modo que solo sea
necesario
un mnimo
homogneo
de
terminacin
manual
equipada
para proporcionar
en el contrato.
con controles
un pavimento denso
el alineamiento
y
la
y
rasante desde cada uno de los lados de la mquina, o desde ambos lados.
La pavimentacin
deber efectuarse
conforme lo especificado
incisos a) o b).
63
de juntas,
equipados
con
de las dimensiones
requeridas. Adems, el Contratista deber tener por lo menos un equipo de aserrado de reserva en buen
estado de funcionamiento.
6.
LIMITACIONES METEOROLGICAS
El hormign deber colocarse a una temperatura comprendida entre 10 y 30 C.
El Contratista ser responsable de proporcionar
b) Colocar a la sombra, o enfriar de alguna otra forma, el equipo de dosificacin, transporte y bombeo,
as como otros equipos, durante la produccin y colocacin.
c) Enfriar los agregados mediante rociado con agua.
d) Enfriar el agua de la mezcla por medio de tanques de refrigeracin o enterrados, o utilizando hielo
picado
de la mezcla.
finalizar el mezclado.
El agua
deber
con la mezcla
debern
enfriarse cubrindolas con una envoltura protectora o aplicndoles un roco con agua.
No
deber
colocarse
el
hormign
cuando
se
considere
que
cualquier
combinacin
de
temperatura del aire, la humedad relativa, la temperatura del hormign y la velocidad del viento en
toda el rea de colocacin, pueda resultar en una tasa de evaporacin mayor de 0,5 kilogramos por metro
cuadrado por hora (0,5 Kg/m2 h), segn se determina mediante el baco de la figura 1.
Si se espera
que las condiciones naturales produzcan una tasa de evaporacin excesiva (mayor
de 0,5 Kg/m2-h),
para reducir
efectivamente
la evaporacin
esperada en toda el rea de colocacin. Estas medidas incluirn una o ms de las siguientes:
1) La construccin de cortavientos o cerramientos,
en toda el rea de colocacin, debidamente
2) La instalacin
contra el viento
para aumentar la humedad relativa en toda el rea de colocacin. El agua utilizada en los rociadores
de presin se ajustar a los requisitos del artculo 2 de esta seccin, inciso e).
64
en a), b),
c) y d).
El Contratista
momento,
proteger el hormign
durante
su colocacin
de los efectos
e inmediatamente
perjudiciales
de la lluvia,
en todo
despus de su acabado.
Figura 1
65
7.
La
y ser construido
preferentemente fuera de la calzada por pavimentar, segn sea ordenado por el Supervisor. El tramo
de prueba servir para verificar que los medios de transporte y colocado del hormign son satisfactorios;
que los medios de vibracin propuestos son capaces de compactar el hormign en todo el espesor del
pavimento; que el proceso de curado y proteccin del concreto fresco es adecuado; que las juntas se
realizan correctamente,
para la regularidad
superficial.
En caso de que los resultados de este tramo
de prueba
construir
variaciones
hasta obtener
un pavimento
que rena
no sean satisfactorios,
se debern
las condiciones
exigidas
del hormign,
en las especificaciones.
Del hormign colocado en el pao de prueba que se considere satisfactorio, se tomarn muestras cuyos
resultados se analizaran estadsticamente, de tal forma que permitan ajustar el diseo de la mezcla que
se aplicar en la produccin y colocacin del hormign del pavimento. El tramo o los tramos de prueba
que no sean aceptables corrern por cuenta del Contratista, sin ningn costo para la Administracin.
8.
especiales,
de acuerdo
con
ser previamente humedecida, para evitar la prdida por absorcin del agua de mezclado.
El mezclado y entrega del hormign se realizar de conformidad con los requisitos establecidos en estas
especificaciones ; y deber ser extendido, enrasado y compactado con equipo diseado para distribuir
y compactar
un mnimo
realizarse
El nmero
y capacidad
que coincida
de 30 minutos,
transporte,
para lo cual
del hormign
de
debern coordinarse
de
efectuarse
una ampliacin
de manera
que se reduzca
al mnimo
la reproduccin
pavimentador
la pavimentacin
de irregularidades
del
por el
66
pavimento
existente,
corresponda, a una distancia suficiente del borde, para evitar quebraduras o grietas en esa rea.
Las deformaciones
debern
corregirse
recientemente
del pavimento
en
este
ltimo.
existente
Cuando
que se reflejen
se
pavimente
en ms de 8 mm en el nuevo,
una pista
adyacente
otra
construida, el borde de esta ltima deber haber alcanzado una resistencia igual o mayor
al ochenta por ciento (80%) de la resistencia a la flexotraccin de acuerdo con AASHTO T-97, o a la
resistencia a la compresin de acuerdo con AASHTO T-22, especificadas en cada caso.
En la
pavimentacin
de
espacios reducidos, se
podrn utilizar
equipos ms pequeos
con vibradores
y se
de insercin
manual, siempre que ello se realice durante los primeros 15 minutos despus de vaciado el hormign.
En todo
caso,
se debern seguir
procedimientos
que garanticen
ajusten al perfil transversal del proyecto, de acuerdo a los artculos 13 y 14 de esta seccin.
a) Pavimentacin con equipo sobre moldes fijos: los moldes (guas laterales) debern ser fabricados
con planchas de acero de un espesor mnimo de 6 mm y de 3 metros de longitud, como mnimo.
de una sola pieza
y tendrn
Sern
las cotas establecidas en los planos, y no se aceptarn cotas inferiores a los niveles de planos.
El hormign ser debidamente compactado a todo lo ancho del pavimento, mediante vibradores
de
superficie, si el espesor de la losa es menor de veinte centmetros (20 cm), y con vibradores de insercin
u otros procedimientos que produzcan resultados equivalentes, sin provocar segregacin ni exudacin
de la mezcla,
cuando el espesor
est
que se utilizarn. En todos los casos, los vibradores debern contar con la aprobacin
67
No se permitir
el uso de vibradores
utilizados manualmente,
para extender
la masa de
de extendido
y compactacin
del hormign
que resulten
Supervisor.
Los moldes permanecern en su lugar un mnimo de 24 horas, contadas a partir de la colocacin
hormign
de estos no dae
del
por construir.
Estos equipos
debern
de manera que, se requiera un mnimo de trabajo manual. La gua de estos equipos deber garantizar
que no existan desviaciones superiores a 30 mm respecto del eje del camino en el sentido horizontal.
En todo caso, el ancho final del pavimento deber ser el mnimo establecido en los planos.
El hormign ser debidamente compactado en todo su ancho, con vibradores de insercin aprobados,
los que podrn estar montados con sus ejes paralelos o normales al eje del camino. Cuando estn
montados con sus ejes paralelos al eje del camino, su espaciamiento no deber ser superior a 0,75 m
entre ejes. Los vibradores montados con sus ejes normales al eje del pavimento, debern
espaciarse
fresco
hormign
sin
generar
ninguna
segregacin.
la adecuada vibracin
La parte
inferior
de
de toda la
masa
de
no
detener
la pavimentadora,
los vibradores
debern
detenerse
de inmediato
ACABADO DE LA SUPERFICIE
a)
Acabado a mquina:
inmediatamente
despus
del extendido
de preferencia
y compactado
de uno o ms tubos
el hormign, el
en cuanto
parejo y uniforme
que se ajuste
13,
14 y 15 de esta seccin.
68
b) Acabado a mano:
los mtodos
de acabado
cuando estn
expresamente autorizados por el Supervisor o cuando se produzca una falla en los equipos de acabado
mecnico, pero solo hasta
se encuentre en estado
fresco.
Las
superficies acabadas con el mtodo manual, debern tener el mismo acabado final indicado en el inciso
a) anterior, hasta obtener una textura estriada transversal al eje del camino.
10.
CURADO
Inmediatamente despus de completar las operaciones de acabado, y tan pronto como sea posible y
sin daar el pavimento,
el empleo
la superficie
total
y curada
con
casos en que se utilice agua para la operacin de curado, el agua para la cura tendr prioridad sobre
cualquier otra necesidad o destino. Si no hubiere suficiente cantidad de agua para la cura
mezclado del hormign en forma simultnea, o si no hubiere
materiales
para el curado,
entonces se debern
en el sitio
suficiente
y para el
cantidad
de
pavimentacin.
El hormign no podr quedar sin curado por ms de media hora durante las diferentes etapas del
curado o durante el perodo de cura.
Mtodos para el curado del pavimento de hormign hidrulico:
a)
la
superficie
del
pavimento
deber
ser
cubierta
completamente con mantas. Las mantas que se utilicen debern tener un largo (o ancho) tal que, al ser
colocadas, se extiendan por lo menos el doble del espesor del pavimento ms all de los bordes de ste.
La manta se colocar de manera que toda la superficie y ambos bordes de la losa queden totalmente
cubiertos. Antes de su colocacin, las mantas deben estar completamente saturadas con agua y debern
ser lastradas con pesos de manera que se mantengan en contacto ntimo con la superficie cubierta, y
debern permanecer en esa posicin,
a la colocacin
b)
completamente
mojadas,
del hormign.
Papel impermeable:
la
superficie
los
costados
del
pavimento
debern
cubrirse
completamente con papel impermeabilizado. El papel se colocar con pesos encima y de manera que
se conserve en contacto ntimo con la superficie cubierta. Las dimensiones del papel debern ser
tales que al ser colocada cada unidad, se extienda ms all de los bordes, dos veces el espesor del
pavimento; o debern tener un tamao igual al ancho del pavimento ms dos tiras
para las orillas.
de 60 centmetros
fabricado
69
De no ser que estuviese especificado de otro modo, el hormign deber estar cubierto con el papel
impermeable
sido
colado.
La superficie
del pavimento
deber
cuando se haga
de cura,
el pavimento
deber ser
curado
inicialmente con mantas de caamazo o tejido de algodn, en la forma especificada en el inciso a), por
lo menos
al colado
del hormign.
retiradas las mantas, la superficie y los lados del pavimento debern ser empapados completamente y
cubiertos por lo menos con 20 centmetros de paja de heno, brozas o cualquier otro material aprobado,
cuyos espesores se medirn despus de haber sido mojados. En caso de que la capa de paja o de
heno se desplazara durante el perodo de cura, deber ser repuesta hasta que se tenga el espesor
original, saturada con agua. Deber conservarse
tres
das
y completamente
mojada
completamente
saturada
con agua
durante
deber permanecer en su lugar hasta que el hormign haya alcanzado la resistencia solicitada en las
especificaciones.
Cuando se permita la apertura
al trnsito,
se deber retirar
barrerse hasta que quede limpio. Una vez que se quite la cubierta, se dispondr de ella de forma que
el camino quede en condicin aseada y presentable. La paja y el heno no debern ser eliminados
quemndolos sobre el pavimento ni cerca de l.
d)
uniformemente
con un compuesto
inmediatamente
despus
la
superficie
que contenga
del acabado
total
un pigmento
de la superficie
del
pavimento
blanco,
y antes de que
se
rociar
el proceso de
fraguado del hormign; si el pavimento hubiese sido curado inicialmente con mantas de caamo o
algodn, se podr
aplicar al quitarse
las mantas.
El compuesto
para
la cura
no deber
aplicarse
cuadrados de superficie,
empleando
atomizadores
mecnicos.
El equipo atomizador
deber ser del tipo de atomizacin completa, equipado con un agitador en el tanque. En el momento
de emplearlo,
dispersado
el compuesto deber
en l
continuamente
encontrarse
mezclado
por
completo
con
el
pigmento,
en lugares
con anchos
los moldes.
El compuesto para la cura no se aplicar
se
tomarn las medidas pertinentes, debidamente aprobadas, para asegurar la cura debida y evitar
que entre material extrao dentro de la junta antes de que se termine de sellar la junta.
El compuesto
para la cura
deber endurecer
aplicacin. En caso de que la pelcula resulte daada por alguna causa dentro de las 72 horas
perodo de cura,
de la
del
adicional.
70
Al retirar
los moldes
laterales,
los costados
de la losa
que queden
expuestos
debern protegerse
e) Pelcula de polietileno blanco: la superficie superior y los lados del pavimento debern cubrirse
totalmente
con pelcula
de polietileno.
Las unidades
que se usen
lo menos 45 centmetros. Una vez colocadas las unidades, se les pondrn pesos encima, de manera
que las mantengan en contacto con la superficie cubierta. Al ser preparadas para este uso, las piezas
debern tener
el doble del espesor del pavimento. A menos que se hubiese especificado de otra manera, las cubiertas
sern conservadas en sus sitios durante 72 horas despus de colocar el hormign.
11.
JUNTAS
El tipo, las dimensiones
especificaciones especiales o indicadas por el Supervisor. Despus de curado el hormign, y a criterio del
Contratista,
abrasivos
se proceder
transversales
transversales
longitudinales,
El corte deber
comenzar
con discos
medio de la junta, con una tolerancia mxima de un cinco por ciento (5%) de la longitud de la barra,
cuando existan, o 5 cm cuando no existan. Las juntas se protegern contra la intrusin de material
extrao perjudicial, hasta el momento de su sellado.
Tipos de juntas:
a) Juntas longitudinales: son las juntas que se construyen entre anchos de carriles, paralelas al eje de
la va, las cuales consistirn en una ranura del ancho y la profundidad indicados en los planos.
todas las juntas
de trabazn
deformadas,
espaciamiento
en el sentido
perpendicular
colocarse
a las juntas,
La colocacin
de las barras
adyacentes de pavimento,
pavimentacin
y cuando as
se
se efectuar por
En
barras de acero
se emplearn
mquinas
de
opcionalmente una
recto, contra la formaleta de la primera va construida, y debern enderezarse hasta su posicin final
antes de colocar el hormign de la va adyacente, o podrn emplearse
piezas;
pasadoras
Las
si
se
empleara
podrn
una mquina de
pavimentacin
de
molde
conectores
corredizo,
las
de dos
barras
insertarse hidrulicamente.
juntas longitudinales
se realizarn
alcanzar
o moldearn
mediante un
las dimensiones
dispositivo
y el trazado indicados
operado
en los
71
juntas longitudinales
la profundidad, el ancho y el
sierras
La
zona cortada
con sierra
se limpiar
para hormign,
Se emplearn
guas
hasta alcanzar
o
dispositivos
bien y se secar
totalmente
con aire
tendr un ancho
suficiente para formar un plano de falla hasta la profundidad exigida en los planos.
b) Juntas transversales de contraccin: las
secciones
debilitadas
creadas
juntas
transversales
de contraccin consistirn
en
lo
indiquen los planos, debern incluir barras (dovelas) para la transferencia de la carga.
i) Junta transversales de contraccin de bandas: estas
juntas
debern
construirse
instalando
una banda separadora, que se dejar en el lugar en la forma indicada en los planos.
ii) Juntas de contraccin moldeadas:
estas juntas
plstico, un dispositivo, que deber permanecer en su lugar por lo menos hasta que el hormign haya
alcanzado su fraguado inicial, y luego se sacar sin perjudicar el hormign adyacente, a menos que el
dispositivo est diseado para permanecer en la junta y formar parte de ella.
iii)
estas
juntas debern
la
profundidad,
efectuarse aserrando
el espaciamiento
ranuras
en
la
y la alineacin
mostrados en los planos, utilizando una sierra apropiada para el aserro del hormign.
Despus de aserrar cada junta, esta deber limpiarse
adyacentes.
El aserrado
de dichas
juntas
deber comenzarse
tan pronto
suficiente para permitir el aserrado sin desmoronamiento en el borde, lo cual usualmente requiere de 4 a
24 horas. Todas las juntas debern aserrarse antes de que ocurra un agrietamiento incontrolado debido
a la contraccin. En caso necesario, las operaciones de aserrado debern efectuarse tanto durante el
da como por la noche, sin tener en cuenta las condiciones de clima. No deber realizarse el aserro de
ninguna junta,
en el sitio
suspender el corte con sierra cuando se produzca una grieta delante de la sierra.
Cuando existan
aserrado
anticipado,
inevitable
el agrietamiento
errtico mediante
el
punto ii anterior.
En general, todas las juntas debern aserrarse en orden de sucesin.
72
El momento
en que deber
procederse
y programar
y prevenir
prematuro.
En estos casos, todos los defectos que se detecten, tales como agrietamientos, desconche
juntas, desgaste prematuro
Contratista.
de la superficie u otros,
En todo caso,
la metodologa
debern
ser reparados
de
por cuenta
del
juntas
transversales
de
construccin
sern
del hormign.
distancia
las
Ninguna junta
de
una
junta
transversal deber
de
expansin
junta
construirse
de
contraccin.
Si
no
hubiese
suficiente
hormign mezclado para formar una losa que tenga por lo menos tres metros de longitud, al ocurrir la
interrupcin, deber retirarse el hormign colocado atrs, hasta la ltima junta precedente.
d)
salvo
que
las
dovelas
barras
a la base
de
colocarse
con anterioridad
suficientemente
adecuadas
mediante anclajes
para
sobre
que se fijarn
se colocarn paralelas entre s y al eje de la calzada, en la ubicacin que se tenga prevista para la
junta transversal, de acuerdo con lo que establezcan los planos del proyecto.
referencia
precisa
Se deber dejar
una
Para evitar que el hormign se adhiera, la mitad de cada dovela deber estar recubierta con una capa
de algn elemento o sustancia lubricante, que impida la adherencia entre el acero y el hormign.
Deber colocarse
pintado
un
manguito,
camisa,
tubo de expansin
o capuchn
en el extremo
Estos manguitos
o camisas
equivalentes
hasta la ranura.
El relleno
premoldeado se proporcionar en
No se
de expansin
aprobada
se mantendr
u
tenga la fijacin
otro
en posicin
dispositivo,
y alineacin
vertical.
para asegurar
Se emplear
que el relleno
una barra
de
de
expansin
y la terminacin
del
73
no deben de haber
desplazamientos
radiales
SELLADO DE JUNTAS
Previo al sellado, todas las juntas
aserradas
o formadas
mediante dispositivos inductores de grietas, con dispositivos de traspaso de carga o sin ellos, debern
aserrarse de manera que formen, en su parte superior, una caja del ancho y profundidad establecidos en
los planos, segn el tipo de sellante y material de respaldo por emplear. Asimismo, para las juntas
longitudinales de construccin y contraccin, las dimensiones de la caja debern ser las indicadas en los
planos, dependiendo la ltima del tipo de sellante y respaldo que se empleen. Una vez formada la caja,
se eliminarn completamente los desechos en toda la longitud y profundidad de la junta y de la caja,
para luego proceder
a barrer
de acero y terminar
con un soplado
con aire
comprimido; se deber constatar que el aire que expulsa est completamente libre de aceite.
En el fondo de la caja, se deber colocar un cordn o lmina de respaldo, de caractersticas adecuadas
para quedar perfectamente ajustado dentro de la caja, y construido de un material que no se adhiera
con el sello por emplear. El cordn de respaldo deber ser ligeramente ms ancho que la caja
sellar,
y deber quedar
perfectamente
alineado
por
curvaturas.
Las operaciones de mezclado o preparacin de las mezclas de sellado debern efectuarse con
equipos
mecnicos adecuados,
que aseguren
productos homogneos
y de caractersticas
constantes.
La mezcla y la homogeneizacin de productos lquidos debern efectuarse con equipos mecnicos de
agitacin.
Los calentadores
debern contar
con dispositivos
deber realizarse
que permitan
controlar
la
temperatura.
El sellado
para asegurar
un vaciado continuo
como mnimo, igual al ancho de la caja. La operacin deber ser limpia, y se rellenarn exclusivamente
las reas
requeridas,
de
sellado que manche zonas del pavimento fuera de la junta, deber retirarse completamente.
Solo se deber sellar cuando la temperatura ambiente sea superior a 10 C e inferior a 30 C.
Las juntas debern encontrarse
Las
empaquetaduras
elastomricas
dimensiones
de las secciones
herramientas
adecuadas,
premoldeadas
indicadas
sin estiramientos,
para
en los planos.
y estarn
el
sellado
Los sellos
asegurados
de
juntas
tendrn
se aplicarn
las
mediante
74
instalarn
en
estado
comprimido
y, en
el
momento
de
la
colocacin,
se
encontrarn
COMPROBACIN DE LA SUPERFICIE:
Tan pronto
como el hormign se
inmediatamente,
no muestren
en la superficie
esmeriladora
aprobada,
y reponerse
puntos
que muestren
diferencias
Las zonas
de
13 mm, el pavimento
deber
Cuando se ordene remover y reponer una seccin afectada, esta no deber ser menor de tres metros
de largo ni menor de todo el ancho del carril afectado. Cuando se ordene remover y reponer una
seccin de pavimento, cualquier parte de losa entre la seccin removida y la junta ms cercana, que
mida menos de tres metros, deber tambin removerse y reponerse.
14.
corresponden
singularidades
pavimentos
una
misma
estructuracin.
No
se
considerarn
vados
cotas
otras
sobre
de rasante
para esos recapados, as como en vas urbanas y en vas con una velocidad de diseo menor o igual a
60 Km/h, y en curvas con radios
de 200 metros, o fraccin, en caso de que el ltimo tramo de un sector homogneo no alcance los 200
m, y se informar en unidades IRI (m/Km) con un decimal.
La rugosidad se medir
longitudinalmente
un sistema perfilomtrico
de
precisin; se medir la elevacin del perfil al milmetro y con una frecuencia igual o superior a cuatro
puntos por metro,
Alternativamente,
calibrados
es decir,
este control
que
cumpla
mencionadas
de cinco tramos
consecutivos. Se entender que la superficie del pavimento tiene una rugosidad aceptable si todos los
promedios consecutivos
de los valores
de cinco valores de IRI presentan un valor igual o inferior a 3,0 m/Km y ninguno
Contratista deber efectuar las reparaciones necesarias para alcanzar un valor de IRI dentro del lmite
mximo permisible.
En caso de incumplimiento
de la condicin
del promedio
de cinco
muestras consecutivas, se
75
Si el sector homogneo
individuales
medidos
16.
y mantenimiento
el pavimento contra el
incluir
pblico
el
de
necesarios
para
adecuadas
luces de aviso,
propios
o las
y proveer
de advertencia,
sus
el trnsito, y la
Los planos
la construccin
de seales
trnsito
proteger
17.
deber proteger
facilidades
al trnsito.
APERTURA AL TRNSITO:
El Supervisor decidir cundo puede abrirse el pavimento al trnsito. El pavimento no debe ser abierto al
trnsito hasta que la resistencia del hormign a la compresin o la flexotraccin haya alcanzado por lo
menos
ensayos,
(80%) de la
el pavimento no deber
hormign.
Antes de la apertura
abrirse
al
resistencia especificada.
trnsito
hasta
14
Si no se llevaran
das
despus
de
a cabo esos
colocar
el
ENSAYO DE ACEPTACIN
Los ensayos
de aceptacin
se realizarn
segn
76
TABLA 4
PAVIMENTO DE HORMIGN DE CEMENTO PRTLAND
MUESTREO Y ENSAYOS
Notas:
(1) Se deber confeccionar 4 especmenes para ensayos a la compresin y 4 para la flexotraccin.
(2) Tanto la resistencia a la compresin como a la de flexotraccin, ser determinada por el promedio
de la resistencia de dos especimenes fallados a los 28 das.
(3) La evaluacin estadstica no aplica si el pavimento se paga por metro cbico.
19.
MTODO DE MEDICIN
La construccin y el tratamiento del cordn integral ser medida en metros lineales netamente ejecutados
y aprobados por el Supervisor.
La construccin y el tratamiento de la losa ser medida en metros cuadrados netamente ejecutados y
aprobados por el Supervisor.
El corte y sellado de juntas ser medida en metros cuadrados netamente ejecutados y aprobados por el
Supervisor.
La produccin del hormign ser medida en metros cbicos netamente ejecutados y aprobados por el
Supervisor.
El control en laboratorio ser pagado en metros cuadrados netamente ejecutados y aprobados por el
Supervisor.
20.
FORMA DE PAGO
El pago se har a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato segn la unidad de medida,
por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptado por el
supervisor. Dichos precios constituirn la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para ejecutar los trabajos descritos en este tem.
77
Item
Descripcin
Unidad
PRODUCCIN DE HORMIGN
LABORATORIO
78
SECCION XII
SEALIZACIN
1.
DESCRIPCIN
Este trabajo
consistir
en el suministro,
almacenamiento,
transporte
aplicacin
de
pintura de
y colores
HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Se utilizar herramientas y equipo necesario para ejecutar este tem, los cuales pueden ser herramientas
menores.
3.
MATERIALES
La pintura para transito deber estar en conformidad con la norma AASHTO 248, tipo F.
4.
grasa,
La limpieza
cualquier procedimiento
la adherencia
que resulte
los segundos
con materiales del mismo tipo de la capa superficial, antes de proceder a la aplicacin de la pintura.
La pintura se aplicar sobre superficies rugosas que faciliten
superficies
excesivamente
lisas de morteros
y hormigones,
aquellas
mediante chorros de arena, frotamiento en seco con piedra abrasiva u otro mtodo aprobado por el
Supervisor.
Antes de iniciar las operaciones de pintado,
el Contratista
a ser
aplicada
el tipo de tratamiento
material nuevo.
sobre superficies
previamente
pintadas,
el Contratista
Si es necesario retirar la pintura antes aplicada, sta deber ser raspada o fresada
la pintura desprendida.
79
5.
MTODO DE MEDICIN
Este tem ser medido por metro lineal de longitud realmente pintada de rayas continuas o discontinuas,
en el ancho y color especificado, ejecutado todo de acuerdo a los planos
Supervisor.
6.
FORMA DE PAGO
El pago se har a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato segn la unidad de medida,
por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptado por el
supervisor. Dichos precios constituirn la compensacin total por concepto de mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para ejecutar los trabajos descritos en este tem.
Item
Descripcin
SEALIZACIN HORIZONTAL
Unidad
METRO LINEAL (m)
80
SECCIN III
FORMULARIOS DE LA PROPUESTA
Los formularios a ser utilizados por todos los proponentes interesados en participar y que forman parte de la
propuesta son los siguientes:
FORMULARIO A-1
FORMULARIO A-2
FORMULARIO A-3
FORMULARIO A-4b
FORMULARIO A-5
FORMULARIO A-6
FORMULARIO A-7
FORMULARIO A-8
FORMULARIO A-9
FORMULARIO A-10
FORMULARIO A-11
FORMULARIO A-12
FORMULARIO B-1
FORMULARIO B-2
FORMULARIO B-3
Cronograma de Desembolsos
81
FORMULARIO N A-1
CARTA DE PRESENTACION DE LA PROPUESTA
(Fecha)_____________________________
________________
Seores
(Nombre de la Entidad Convocante)
Presente
Ref. Licitacin Pblica Nacional N _________(Indicar el nmero)
__________________ (Indicar el objeto de la contratacin)
Estimados seores:
Habiendo sido notificado con la Resolucin Administrativa de Aprobacin de Pliego de Condiciones N ___ (Indicar
el nmero de Resolucin Administrativa ),declaro y garantizo haber examinado cuidadosamente el Pliego de
Condiciones, as como los Formularios para la presentacin de la propuesta y que en virtud de ello, acepto sin
reservas todas las estipulaciones de dichos documentos, adhirindome al texto del contrato.
________________(Indicar el nombre de la empresa) ofrece construir las obras de referencia, por la suma de
________________(Indicar el monto total o si corresponde por tramos o paquetes) en el plazo de
________,(Indicar el plazo de entrega de la obra) de acuerdo con el Formulario B-1 de la propuesta
presentada.
Esta propuesta tiene un periodo de validez de _______________ (Indicar el nmero de das que no deber
ser menor a sesenta (60) das calendario) das calendario a partir de la fecha fijada para la Apertura de
Propuestas.
Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente, para que en caso de ser
adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los representantes autorizados de la Entidad, toda la
informacin que consideren necesaria para verificar la documentacin que presento. En caso de comprobarse
falsedad en la misma, me doy por notificado que su entidad tiene el derecho a descalificar mi Propuesta y ejecutar
la Garanta de Seriedad Propuesta.
Si nuestra propuesta es aceptada, nos comprometemos a presentar, en el plazo establecido en el Pliego, los
documentos originales o fotocopias legalizadas de todos y cada uno de los documentos sealados el los Formularios
de la propuesta, as como de todo aquello que presentamos en fotocopia simple y una Garanta de Cumplimiento de
Contrato por un monto equivalente al siete por ciento (7%) del total del valor del contrato, para asegurar el debido
cumplimiento del mismo dentro del plazo previsto en el Pliego de Condiciones.
En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituir un compromiso obligatorio hasta que se prepare y firme el
contrato de acuerdo con el modelo de contrato del Pliego de Condiciones.
______________________
(Firma del Representante Legal)
__________________________
(Nombre del Representante Legal)
82
FORMULARIO N A-2
IDENTIFICACION DEL PROPONENTE
1.
2.
Direccin principal:______________________________________________
3.
Ciudad:_______________________________________________________
4.
Pas:_________________________________________________________
5.
Casilla:______________________________________________________
6.
Telfonos: ______________________________________________________
7.
8.
9.
10.
______________________
(Firma del Representante Legal)
__________________________
(Nombre del Representante Legal)
83
FORMULARIO N A-3
Seores
(Nombre de la Entidad Convocante)
Presente
Ref.: Licitacin Pblica Nacional N. ____ (Indicar el nmero)
__________________ (Indicar el objeto de la contratacin)
Estimados seores:
Declaro expresamente que la empresa ______________ (Indicar el nombre de la empresa a la que
representa para participar en la Licitacin Pblica de referencia) cumple con los siguientes requisitos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
(En caso de asociaciones accidentales, el primer prrafo deber cambiarse por el siguiente texto:
Declaramos expresamente que la asociacin cumple con los requisitos sealados en los incisos c), d) y
e) y cada uno de los integrantes de la asociacin accidental _______ (indicar el nombre de cada uno de
los socios a los que se representa), cumple con los otros requisitos incluyendo el inciso c) o modificar
el texto de acuerdo a la naturaleza del proponente).
En caso de ser adjudicados, nos comprometemos a presentar la documentacin original o fotocopias legalizadas,
que respalden la informacin proporcionada en la presente Declaracin Jurada, caso contrario nuestra propuesta
ser rechazada y ejecutada la Garanta de Seriedad de Propuesta.
______________________
(Firma del Representante Legal)
__________________________
(Nombre del Representante Legal)
84
FORMULARIO N A- 4b
DECLARACION DE INTEGRIDAD DEL PROPONENTE
1.- Nombre de la Empresa proponente: .......................................................................
2.- Licitacin Pblica N...................................... CUCE.....................................
3.- Objeto de la Contratacin..........................................................................................
Cada uno de los firmantes del presente Formulario, declaramos que en nuestra condicin de Proponente en la
presente Contratacin, en cuanto nos corresponde, cumpliremos estrictamente la normativa de la Ley 1178 (De
Administracin y Control Gubernamentales), lo establecido en el D.S. N 27328, su Reglamento y el Reglamento
Especifico de la entidad convocante.
Asimismo, declaramos que como Proponente respetaremos el desempeo de los funcionarios asignados al proceso
de contratacin, para que el mismo se cumpla, con eficacia, economa, eficiencia, transparencia y licitud, conciente
de que en caso de interferir con cualquier accin dolosa podremos ser descalificados o nuestra propuesta
rechazada.
Nos comprometemos a denunciar por escrito, ante la MAE de la entidad, cualquier tipo de presin, o intento de
extorsin de parte de los servidores pblicos de la entidad convocante o de otras empresas, para que se asuman las
acciones legales y administrativas correspondientes.
1.
(Insertar firma)_______________________________
(Registrar el nombre completo)______________________________
(Registrar el N del C.I. y el lugar de emisin)___________________
n. (Indicar el nombre y cargo del personal del Proponente que se relacionar con el
Convocante)
(Insertar firma)_______________________________
(Registrar el nombre completo)______________________________
(Cargo) _________________________________________________
(Registrar el N del C.I. y el lugar de emisin)__________________
85
FORMULARIO A-5
DECLARACIN JURADA DE ACREDITACIN DE CAPACIDAD FINANCIERA
(Fecha) ______________________
Seores
(Nombre de la Entidad Convocante)
Presente
Ref.: Licitacin Pblica Nacional N. ____ (Indicar el
nmero)
______ (Indicar el objeto de la contratacin)
Estimados seores:
______________________
(Firma del Representante Legal)
__________________________
(Nombre del Representante Legal)
86
FORMULARIO A-6
EXPERIENCIA GENERAL
Nombre de la empresa: _________________________
Nombre del
Contratante/
Persona y Direccin
de Contacto
Objeto
del
Contrato
(Obras
en
general)
Ubicacin
Monto
Final
del
Contra
to
en Bs.
Perodo
de
Ejecucin
(Fecha de
inicio y
finaliz.)
Monto
en US$*
%
**Nombr ***Profesiona
Participa
e del
l Responsable
cin en Socio(s)
Asociaci
n
1.
2.
3.
4.
5.
6.
..
N.
TOTAL FACTURADO en $ (Dlares Americanos)
****TOTAL FACTURADO EN $ (Bolivianos)
*
**
***
****
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el
proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva de cada una de las obras
detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
87
FORMULARIO A-7
EXPERIENCIA ESPECFICA
Nombre de la empresa: ______________________
Nombre del
Contratante/
Persona y Direccin
de Contacto
Objeto
del
Contrato
(obra
similar)
Ubicaci
n
Monto
Final del
Contrato
en Bs.
Perodo
de
Ejecucin
(Fecha de
inicio y
finaliz.)
Monto
Actualizad
o en US$*
%
Participaci
n en
Asociacin
**Nomb ***Profesiona
re del
l Responsable
Socio(s)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
..
N.
TOTAL FACTURADO en $ (Dlares Americanos)
****TOTAL FACTURADO EN $ (Bolivianos)
*
**
***
****
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el
proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva de cada una de las obras
detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
88
FORMULARIO A-8
Experiencia en General:
Empresa/Entidad
Experiencia Especfica:
Empresa/Entidad
Fechas
Desde
Hasta
Objeto de la Obra
Objeto de la Obra:
Describir
caractersticas que
permitan definir si es
una obra similar
Profesin:.........................
Grado acadmico
Monto de la
Obra
(Bs.)
Cargo
Monto de la
Obra
(Bs.)
Cargo
Fecha
Desde
Hasta
Fecha
Desde
Hasta
Yo, _____________ con C.I. N ________ (indicar el documento de identificacin), de nacionalidad ________
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de ______________, nicamente
con la empresa __________, en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de:
________________ con la entidad: _____________. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y
escrito del idioma espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto
slo se presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma
contratacin, asumo la descalificacin y rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha:____________________
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el
proponente se compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o
fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
89
FORMULARIO A- 9
CURRICULUM VITAE DEL ESPECIALISTA ASIGNADO A LA OBRA
(Llenar un formulario por cada especialista propuesto, cuando corresponda)
Nombre completo:
Edad:......
Nacionalidad:..............................
Nmero de registro profesional:................................................
Profesin:.........................
Formacin Acadmica:
Universidad/Institucin
Fechas
Desde
Hasta
Grado
acadmico
Empresa/Entidad
Objeto de la Obra:
(obra similar)
Cargo
Fecha (da/mes/ao)
Desde
Hasta
Yo, _____________ con C.I. N ________ (indicar el documento de identificacin), de nacionalidad ________
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de ______________, nicamente
con la empresa __________, en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de:
________________ con la entidad: ______________. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y
escrito del idioma espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto
slo se presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma
contratacin, asumo la descalificacin y rechazo de la presente propuesta.
.
Lugar y fecha:____________________
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el
proponente se compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o
fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
90
FORMULARIO A- 10
EQUIPO MNIMO COMPROMETIDO PARA LA OBRA
No.
Descripcin
Unidad
Cantidad
Potencia
Capacidad
Otras
Caractersticas
Propuestas ***
1
2
3
4
5
..
..
N
*** Datos sern llenados por el proponente, si corresponde.
(Firma del Representante Legal del Proponente)
____________________________________
(Nombre completo del Representante Legal)
91
FORMULARIO A-11
10
11
12
13
14
ACTIVIDAD 1:
1
2
3
4
ACTIVIDAD 2:
1
2
3
4
ACTIVIDAD 3:
1
2
3
4
92
FORMULARIO A-12
RESUMEN DE INFORMACIN FINANCIERA
(En Bolivianos)
GESTIN 200___
ACTIVO TOTAL
ACTIVO CORRIENTE
INVENTARIOS
PASIVO TOTAL
PASIVO CORRIENTE
PATRIMONIO NETO
FACTURACIN ANUAL
UTILIDAD NETA
NDICE DE ACIDEZ
93
FORMULARIO B-1
PRESUPUESTO POR TEMES Y GENERAL DE LA OBRA
(En Bolivianos)
tem
Descripcin por
temes
Unidad
Cantidad
Precio
Unitario
(numeral)
Precio
Unitario
(literal)
Precio
Total
(numeral)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
.
.
.
.
.
N
PRECIO TOTAL
Son: _________________________________________
__ /100 ______________
NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios
unitarios que los sealados en el Formulario B-2.
94
FORMULARIO B-2
ANLISIS DE PRECIO UNITARIO
PROYECTO:
Actividad:
Cantidad:
Unidad:
Moneda:
Descripcin
1.-
MATERIALES
2.-
MANO DE OBRA
Unidad Cantidad
Precio
Costo
Productivo
Total
TOTAL MATERIALES
EQUIPO, MAQUINARIA Y
HERRAMIENTAS
4.-
GASTOS GENERALES Y
ADMINISTRATIVOS
GASTOS GENERALES = % DE 1+2+3
TOTAL GASTOS
GENERALES Y
ADMINISTRATIVOS
5.-
UTILIDAD
UTILIDAD = % DE 1+2+3+4
TOTAL UTILIDAD
6.-
IMPUESTOS
IMPUESTOS IT = % DE 1+2+3+4+5
(3.09%)
95
FORMULARIO B-3
CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
Mes/ Semana
1
Anticipo
Primer Desembolso
Segundo Desembolso
Tercer Desembolso
Cuarto Desembolso
ltimo Desembolso
Parcial
Total
96
SECCIN IV
SISTEMA DE EVALUACIN
A.
APERTURA DE PROPUESTAS
Una vez instalado el acto pblico, la Comisin de Calificacin proceder a la apertura de las propuestas,
realizando las siguientes tareas:
1.
En cada una de las propuestas, sin emitir juicio evaluativo, se verificar en forma minuciosa el
nmero de pginas y documentos que contiene la propuesta, registrando el detalle de la
documentacin presentada en la columna PRESENT/NO PRESENT del FORMULARIO V-1
PRESENTACIN/ VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS LA PROPUESTA.
2.
Se dar lectura en voz alta al contenido de la Carta de presentacin de la propuesta (FORMULARIO A1), registrando en el FORMULARIO V2 VALOR LEDO DE LA PROPUESTA ECONMICA, el nombre del
proponente y el monto total de la propuesta econmica. Cuando existan diferencias entre el monto
literal y numeral de la propuesta econmica, prevalecer el literal sobre el numeral.
B.
VERIFICACIN PRELIMINAR
La Comisin de Calificacin, en sesin reservada, verificar la presentacin de los documentos de cada una
de las propuestas segn lo ledo en el acto de apertura de propuestas y registrado en el FORMULARIO V-1, la
no presentacin de algn documento solicitado en el Pliego de Condiciones, dar lugar a la descalificacin de
la propuesta. En ningn caso podrn existir diferencias entre la evaluacin preliminar y lo registrado en el
acto pblico de apertura de propuestas.
C.
Se compararn con el PRMA las propuestas econmicas, que no hayan sido descalificadas,
registrando en la columna (5) del FORMULARIO V-3 PROPUESTA ECONMICA MS BAJA, las
propuestas cuyo monto sean iguales o menores al PRMA por orden de prelacin.
Se considerar la Propuesta Econmica Ms Baja (PEMB) la que sea igual o este inmediatamente
por debajo del PRMA obtenido, en segundo lugar a la siguiente y as sucesivamente.
Las propuestas que se encuentren por encima del PRMA sern consideradas de acuerdo con su
proximidad al PRMA, por orden de prelacin y siempre y cuando se encuentren por debajo del
Presupuesto aprobado para la Obra.
3.
Verificacin del Monto Total de la Propuesta en la Propuesta Econmica Ms Baja (PEMB).
En la Propuesta Econmica Ms Baja, se proceder a la revisin aritmtica de los valores expresados en el
FORMULARIO B-1 Presupuesto por tem y General de Obra y que ste Formulario consigne todos los temes
solicitados en la TABLA VOLMENES DE OBRA.
En el caso de identificar errores aritmticos, se corregirn de la siguiente manera:
a)
b)
Cuando haya una discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal, prevalecer el
literal.
Cuando haya diferencia entre el precio unitario sealado en el Formulario B-1 y el total de un
tem que se haya obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades,
prevalecer el precio unitario cotizado, a menos que a juicio de la Comisin de Calificacin
hubiera un error evidente en la colocacin del signo decimal (coma o punto), en cuyo caso
prevalecer el precio total cotizado para este tem y se corregir el precio unitario.
97
Si el Formulario B-1 PRESUPUESTO POR TEMES Y GENERAL DE LA OBRA no consigna todos los temes
solicitados por la entidad en descripcin y cantidad, la propuesta ser descalificada.
Si se establece una diferencia superior al dos por ciento (2 %) entre el monto ledo de la propuesta y el
monto obtenido de la revisin aritmtica, la propuesta ser descalificada.
Cuando la diferencia sea menor al dos por ciento (2%), la Comisin de Calificacin adoptar el monto
real obtenido en la revisin aritmtica como el monto de la propuesta.
En caso de que la Propuesta Econmica Mas Baja sea descalificada producto de la revisin aritmtica o
porque sta supere el Presupuesto determinado para la contratacin en concordancia con el numeral
8.2 inciso d) del presente Pliego de Condiciones y el Artculo 28 del Texto Ordenado del DS N 27328,
se proceder a evaluar la siguiente propuesta y as sucesivamente, sin recalcular el Precio Referencial
Ms Adecuado (PRMA).
D.
98
SECCIN V
FORMULARIOS DE EVALUACIN
FORMULARIO V-1
FORMULARIO V-2
FORMULARIO V-3
99
FORMULARIO V-1
PRESENTACIN/ VERIFICACION DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS EN LA PROPUESTA.
(Formulario para uso de la Comisin de Calificacin)
CDIGO CUCE Y NOMBRE DE LA OBRA:
NOMBRE DEL PROPONENTE
LUGAR Y FECHA:
MONTO OFERTADO:
N DE PGINAS :
ATRIBUTOS EVALUADOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
PRESENTACIN
(ACTO DE APERTURA)
PRESENT/
NO
PAG. N
PRESENT
VERIFICACIN
(SESIN RESERVADA)
CUMPLE/
NO
OBS.
CUMPLE
100
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
101
FORMULARIO V-2
VALOR LEDO DE LA PROPUESTA
(Formulario para uso de la Comisin de Calificacin en la apertura de propuestas)
1.
Bs. para Licitacin Pblica Nacional o Internacional
2.
$us. para Licitacin Internacional (Si corresponde)
Cdigo y nmero de la Licitacin:
No.
NOMBRE DEL
PROPONENTE
VALOR LEDO
DE LA
PROPUESTA
(numeral y literal )
OBSERVACIONES
1
2
3
4
5
6
7
102
FORMULARIO V-3
PROPUESTA ECONMICA MS BAJA
(Formulario para uso de la Comisin de Calificacin)
1. Bolivianos para Licitacin Pblica Nacional o Internacional
2. Dlares norteamericanos para Licitacin Internacional (Si
corresponde)
0
Cdigo y nmero de la Licitacin:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
No.
NOMBRE DEL
PROPONENTE
MONTO LEIDO
DE LA PROPUESTA
(numeral y literal)
MONTO AJUSTADO
POR REVISION
ARITMETICA
UBICACIN
INMEDIATAM. POR
DEBAJO DEL PRMA
(orden de prelacin)
1
2
3
4
5
6
7
103
SECCIN VI
MODELO DE CONTRATO
NDICE DEL CONTRATO DE OBRA
I.
Primera.Segunda.Tercera.Cuarta.Quinta.Sexta.Sptima.Octava.Novena.Dcima.Dcima Primera.Dcima Segunda.Dcima Tercera.Dcima Cuarta.Dcima Quinta.Dcima Sexta.Dcima Sptima.Dcima Octava.Dcima Novena.Vigsima.Vigsima Primera.Vigsima Segunda.Vigsima Tercera.II.
Partes Contratantes
Antecedentes Legales del Contrato
Objeto del Contrato
Plazo de Ejecucin de la Obra
Monto del Contrato
Anticipo
Garantas
Domicilio a Efectos de Notificacin
Vigencia del Contrato
Documentos de Contrato
Idioma
Legislacin Aplicable al Contrato
Derechos del Contratista
Estipulaciones sobre Impuestos
Cumplimiento de Leyes Laborales
Reajuste de Precios
Protocolizacin del Contrato
Subcontratos
Intransferibilidad del Contrato
Casos de Fuerza Mayor y/o Caso Fortuito
Terminacin del Contrato
Solucin de Controversias
Modificaciones Unilaterales al Contrato
Vigsima Cuarta.Vigesima Quinta.Vigsima Sexta.Vigsima Sptima.Vigsima Octava Vigsima Novena.Trigsima.Trigsima Primera.Trigsima Segunda.Trigsima Tercera.Trigsima Cuarta.Trigsima Quinta.Trigsima Sexta.Trigsima SptimaTrigsima Octava.Trigsima Novena.Cuadragsima.Cuadragsima Primera.-
(CUANDO EL MONTO SEA INFERIOR A OCHOCIENTOS MIL UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA (UFV
S 800.000.-), LA ENTIDAD DEBER ADECUAR EL MODELO DE CONTRATO EN LO REFERIDO
NICAMENTE A PROTOCOLIZACIN, SALVO LO ESTABLECIDO EN EL ARTCULO 151 DE REGLAMENTO AL
TEXTO ORDENADO DEL DS N 27328).
104
MINUTA DE CONTRATO
SEOR NOTARIO DE GOBIERNO DEL DISTRITO ADMINISTRATIVO DE _______(Registrar el lugar donde
ser protocolizado el Contrato, si corresponde)
En el registro de Escrituras Pblicas a su cargo se servir usted insertar el presente Contrato de Obras, para
________________(Registrar el tipo de obra a ser ejecutada y el lugar), sujeto a las siguientes clusulas:
I.
PRIMERA.- (PARTES CONTRATANTES). Dir usted que las partes CONTRATANTES son:______ (Registrar de
forma clara y detallada el nombre o razn social de la Entidad CONTRATANTE), representado
por______________ (registrar el nombre y el cargo de los funcionarios competentes y responsables de la
suscripcin del Contrato de Obra) que en adelante se denominar el CONTRATANTE y la
_________(registrar la Razn Social de la empresa Constructora o Asociacin de empresas
Constructoras que ejecutar la obra), legalmente representada por __________ (Registrar el nombre
completo y nmero de Cdula de Identidad del representante legal habilitado para la firma del Contrato
en representacin de la empresa contratista), en virtud del Testimonio de Poder N _______ (Registrar el
numero) otorgado ante __________________ (Registrar el N de Notaria de Fe Pblica ante la cual fue
otorgada el Poder), el __________ (Registrar la fecha - da, mes, ao) en la __________ (Registrar el
lugar donde fue otorgado el Poder), que en adelante se denominar el CONTRATISTA, quienes celebran y
suscriben el presente Contrato de Obra.
SEGUNDA.- (ANTECEDENTES LEGALES DEL CONTRATO) Dir usted que el CONTRATANTE, mediante
Licitacin Pblica No. ______________(registrar el nmero de la Licitacin), convoc a empresas
Constructoras interesadas a que presenten documentos administrativos, legales y propuesta tcnica y econmica,
de acuerdo con los trminos del Pliego de Condiciones aprobado mediante Resolucin Administrativa N _____ de
____ (Registrar el nmero y fecha de la R.A. de aprobacin del Pliego de Condiciones) proceso realizado
bajo las normas y regulaciones de contratacin establecidas en el Texto Ordenado del DS N 27328 de 31 de enero
de 2004 y su Reglamento.
Que la Comisin Calificadora de la Entidad CONTRATANTE, luego de efectuada la apertura de propuestas
presentadas realiz el anlisis y evaluacin de las mismas, habiendo emitido Informe de Calificacin y
Recomendacin a la Autoridad Responsable del Proceso de Contratacin de la Entidad, el mismo que fue aprobado,
con base en el cual se pronunci la Resolucin Administrativa de Adjudicacin N ___________(Registrar el
nmero y la fecha de la Resolucin), resolviendo adjudicar la ejecucin de la obra a
________________________(Registrar la razn social de la empresa o Asociacin de empresas
adjudicatarias del servicio), por haber sido calificada en primer lugar, al cumplir su propuesta con todos los
requisitos de la Convocatoria y ser la ms conveniente a los intereses de la Entidad CONTRATANTE.
(Si la ARPC en caso excepcional decide adjudicar el servicio a un proponente que no sea el
recomendado por la Comisin de Calificacin, deber adecuarse este hecho en la redaccin de la
presente clusula).
TERCERA.- (OBJETO DEL CONTRATO) El CONTRATISTA se compromete y obliga por el presente Contrato, a
ejecutar todos los trabajos necesarios para la _____________________(Describir de forma detallada la obra
que ser ejecutada e identificar de forma clara el lugar de su emplazamiento) hasta su acabado completo,
con estricta y absoluta sujecin a las condiciones, precio, dimensiones, regulaciones, obligaciones, especificaciones,
tiempo de ejecucin estipulado y caractersticas tcnicas establecidas en el presente contrato y en los documentos
que forman parte del presente instrumento legal. En adelante el objeto del contrato se denominar LA OBRA.
Para garantizar la correcta ejecucin y conclusin de la OBRA hasta la conclusin del contrato, el CONTRATISTA
se obliga a ejecutar el trabajo, a suministrar equipo, mano de obra y materiales, as como todo lo necesario de
acuerdo con los documentos de Licitacin y Propuesta presentada.
CUARTA.- (PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA) El CONTRATISTA ejecutar y entregar la obra
satisfactoriamente concluida, en estricto acuerdo con los tems de la propuesta adjudicada, los planos del diseo
final, la validacin del lugar de la obra, las especificaciones tcnicas y el cronograma de trabajos en el plazo de
__________ (Registrar en forma literal y numeral el plazo de ejecucin de la obra) calendario, que sern
computados a partir de la fecha en la que el SUPERVISOR expida la Orden de Proceder, por orden del
CONTRATANTE. En caso de otorgarse anticipo, la Orden de Proceder no podr ser emitida antes de que se haga
efectivo el desembolso total del anticipo.
Emitida la Orden de Proceder, que constar en el Libro de rdenes, comenzar a correr el plazo de ejecucin de la
obra. El plazo para la movilizacin del CONTRATISTA, realizando los trabajos de instalacin de faenas, facilidades
para la SUPERVISIN y propias, que ser de _________________(Registrar en forma literal y numeral el
105
plazo previsto para el efecto) das calendario, forma parte del plazo total de ejecucin de la obra, por lo que
tambin se computa a partir de la emisin de la Orden de Proceder.
El plazo de ejecucin de la obra establecido en la presente clusula, podr ser ampliado en los siguientes casos:
a)
b)
c)
106
el nombre o razn social de la Entidad CONTRATANTE), por el siete por ciento (7%) del valor del CONTRATO,
que corresponde a _____________ (Registrar el monto en forma literal) (registrar el monto en forma
numrica, entre parntesis).
El importe de dicha garanta en caso de cualquier incumplimiento contractual incurrido por el CONTRATISTA, ser
ejecutado en favor del CONTRATANTE sin necesidad de ningn trmite o accin judicial, a su solo requerimiento.
Empero, si se procediera a la Recepcin Definitiva de la Obra dentro del plazo contractual y en forma satisfactoria,
hecho que se har constar mediante el Acta correspondiente, suscrita por ambas partes CONTRATANTES, dicha
garanta ser devuelta despus de la Liquidacin del Contrato, juntamente con el Certificado de Cumplimiento de
Contrato.
EL CONTRATISTA, tiene la obligacin de mantener actualizada la Garanta de Cumplimiento de Contrato cuantas
veces lo requiera el SUPERVISOR, por razones justificadas, quien llevar el control directo de vigencia de la misma
bajo su responsabilidad. El SUPERVISOR llevar el control directo de la vigencia de la garanta en cuanto al monto
y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al CONTRATISTA, o solicitar al CONTRATANTE su ejecucin.
Las garantas de Cumplimiento de Contrato y de Correcta Inversin de Anticipo, estarn bajo custodia de la unidad
administrativa del CONTRATANTE, lo que no exime la responsabilidad del SUPERVISOR.
OCTAVA.- (DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIN). Cualquier aviso o notificacin que tengan que darse
las partes bajo este Contrato y que no estn referidas a trabajos en la obra misma, ser enviada:
Al CONTRATISTA:
_____________________(registrar el domicilio que seale el CONTRATISTA especificando calle
y nmero del inmueble donde funcionan sus oficinas)
_____________________(registrar la ciudad)
Al CONTRATANTE:
_____________________(registrar el domicilio de la Entidad CONTRATANTE, especificando calle
y nmero del inmueble donde funcionan sus oficinas)
_____________________(registrar la ciudad)
NOVENA.- (VIGENCIA DEL CONTRATO). El presente Contrato entrar en vigencia una vez que haya sido suscrito
por ambas partes, debiendo cumplirse con los siguientes trmites:
o
Otorgarse el Anticipo, cuando sea solicitado.
o
Ser protocolizado, cuando corresponda.
o
Ser registrado en la Contralora General de la Repblica.
La falta de realizacin de estos trmites no afecta la validez y eficacia del presente documento contractual.
DCIMA.- (DOCUMENTOS DE CONTRATO). El presente documento, las especificaciones tcnicas, planos y toda
otra documentacin referente a la Obra, constituyen parte esencial de los Documentos de Contrato y tienen por
finalidad complementarse mutuamente:
10.1.
107
DCIMA PRIMERA.- (IDIOMA). El presente Contrato, toda la documentacin aplicable al mismo y la que emerja
de la ejecucin de la obra, debe ser elaborada en espaol, por ser el idioma oficial de Bolivia.
DCIMA SEGUNDA.- (LEGISLACIN APLICABLE AL CONTRATO) El presente contrato es un Contrato
Administrativo, por lo que est sujeto a la normativa prevista en la Ley N 1178 de Administracin y Control
Gubernamentales, en los aspectos de su ejecucin y resultados. Asimismo, el contrato se interpretar de
conformidad con las leyes de la Repblica de Bolivia.
DCIMA TERCERA.- (DERECHOS DEL CONTRATISTA). El CONTRATISTA, tiene el derecho de plantear los
reclamos que considere correctos, por cualquier omisin del CONTRATANTE, o por falta de pago de la obra
ejecutada, o por cualquier otro aspecto consignado en el presente Contrato.
Tales reclamos debern ser planteados por escrito y de forma documentada, a la SUPERVISIN de la obra, hasta
treinta (30) das hbiles posteriores al suceso que motiva el reclamo.
El SUPERVISOR, dentro del lapso impostergable de diez (10) das hbiles, de recibido el reclamo, lo analizar y
emitir su informe - recomendacin al CONTRATANTE a travs del FISCAL, para que el plazo de diez (10) das
hbiles pueda aceptarlo, solicitar su aclaracin o rechazar la recomendacin, lo que realizar por escrito, a los fines
de la respuesta al CONTRATISTA.
En los casos que as corresponda por la complejidad del reclamo, la FISCALIZACIN o la dependencia responsable
del seguimiento de la obra, podr solicitar el anlisis del reclamo y del informe - recomendacin a las dependencias
tcnica, financiera o legal, segn corresponda, a objeto de procesar la respuesta a la SUPERVISIN y de sta al
CONTRATISTA.
Todo proceso de respuesta a reclamos, no deber exceder los veinticinco (25) das hbiles, computables desde la
recepcin del reclamo documentado por la SUPERVISIN.
(Si el plazo de ejecucin de la obra es corto, los plazos previstos pueden ser reducidos en concordancia
con el plazo de contrato).
La SUPERVISIN, FISCALIZACIN y el CONTRATANTE, no atendern reclamos presentados fuera del plazo
establecido en esta clusula.
13.1
Eventos compensables
Los siguientes eventos sern Eventos Compensables:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Si un Evento Compensable impide que los trabajos se concluyan en la Fecha Prevista de Terminacin, se prolongar la
fecha prevista de conclusin (entrega provisional), segn la evaluacin y determinacin de la SUPERVISIN tcnica.
Tan pronto como el CONTRATISTA proporcione informacin sobre los efectos de cada Evento Compensable en el plazo
previsto, el SUPERVISOR de Obra evaluar el requerimiento y si corresponde solicitar la ampliacin del plazo del
Contrato correspondiente.
108
El CONTRATISTA no tendr derecho a compensacin en tiempo si este no hubiera dado aviso dentro de los cinco (5)
das hbiles a la SUPERVISIN de haberse suscitado un Evento Compensable a su favor.
DCIMA CUARTA.- (ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS). Correr por cuenta del CONTRATISTA el pago
de todos los impuestos vigentes en el pas, a la fecha de presentacin de la propuesta.
En caso de que posteriormente, el Gobierno de Bolivia implantara impuestos adicionales, disminuyera o
incrementara, mediante disposicin legal expresa, el CONTRATANTE y el CONTRATISTA, estarn obligados al
cumplimiento de las mismas a partir de su vigencia.
DCIMA QUINTA.- (CUMPLIMIENTO DE LEYES LABORALES). El CONTRATISTA deber dar estricto
cumplimiento a la legislacin laboral y social vigente en la Repblica de Bolivia y ser tambin responsable de dicho
cumplimiento por parte de los SUBCONTRATISTAS que pudiera contratar.
El CONTRATISTA ser responsable y deber mantener al CONTRATANTE exonerado contra cualquier multa o
penalidad de cualquier tipo o naturaleza que fuera impuesta por causa de incumplimiento o infraccin de dicha
legislacin laboral o social.
DCIMA SEXTA.- (REAJUSTE DE PRECIOS). (Cuando el Contrato consigne el monto y pago en dlares y
dlares equivalentes, no se utilizar la clusula de reajuste de precios)
El CONTRATISTA podr reclamar al SUPERVISOR por escrito, el reajuste de precios cuando el plazo de ejecucin
de las obras supere un ao calendario. El reajuste de precios se aplicar exclusivamente al valor que corresponda a
los costos directos, excluyendo los indirectos. Se aplicar el reajuste de precios solamente a insumos (materiales)
y solo en el caso que el INE hubiera determinado un alza mayor al 20% en el ICC y en el caso de la mano de obra
cuando el reajuste est debidamente respaldado por el instrumento legal correspondiente promulgado por el Poder
Ejecutivo.
El reajuste se aplicar a los volmenes de obra afectados por el incremento, hasta dentro de los treinta (30) das
hbiles de sucedido el hecho, de no hacerlo perder su derecho a dicho reajuste. No corresponder efectuar
reajuste de precios sobre pagos efectuados.
El SUPERVISOR analizar el reclamo, considerando que el reajuste debe corresponder a volmenes de obra dentro
del cronograma de ejecucin de obra, ya que no corresponder para volmenes de obra que se encuentra en mora.
El SUPERVISOR emitir el respectivo informe al CONTRATANTE a los efectos del pago. El pago se efectuar en la
planilla correspondiente a los volmenes afectados por el incremento de costo.
DCIMA SPTIMA.- (PROTOCOLIZACIN DEL CONTRATO). La presente minuta, ser protocolizada con todas
las formalidades de Ley por el CONTRATANTE. El importe que por concepto de protocolizacin debe ser pagado
por el CONTRATISTA. Esta protocolizacin contendr los siguientes documentos:
Minuta del Contrato (Original).
Instrumento legal de Designacin de la MAE de la entidad CONTRATANTE y poder de representacin
legal del CONTRATISTA (fotocopias legalizadas).
Garantas (fotocopia simple).
En caso de que por cualquier circunstancia, el presente documento no fuese protocolizado, servir a los efectos de
Ley y de su cumplimiento, como documento suficiente a las partes.
(Esta clusula solo ser incluida cuando se cumpla con lo establecido en el Artculo 54 del Texto Ordenado del D.S.
N 27328)
DCIMA OCTAVA.- (SUBCONTRATOS). Si el SUPERVISOR autoriza la subcontratacin para la ejecucin de
alguna fase de la obra, en ningn caso el total de subcontratos podr exceder el veinticinco (25%) del valor total de
este Contrato, y el CONTRATISTA ser directa y exclusivamente responsable por los trabajos, su calidad y la
perfeccin de ellos, as como tambin por los actos y omisiones de los SUBCONTRATISTAS y de todas las
personas empleadas en la obra.
En ningn caso el CONTRATISTA podr pretender autorizacin para subcontratos que no hubiesen sido
expresamente previstos en su propuesta.
Ningn subcontrato o intervencin de terceras personas relevar al CONTRATISTA del cumplimiento de todas sus
obligaciones y responsabilidades emergentes del presente Contrato.
DCIMA NOVENA.- (INTRANSFERIBILIDAD DEL CONTRATO). El CONTRATISTA bajo ningn ttulo podr,
ceder, transferir, subrogar, total o parcialmente este Contrato.
En caso excepcional, emergente de Caso Fortuito o Fuerza Mayor, a solicitud del CONTRATISTA, el
CONTRATANTE analizar la solicitud, relacionndola con la consecucin del objetivo dentro del plazo previsto y con
los recursos existentes.
VIGSIMA.- (CAUSAS DE FUERZA MAYOR Y/O CASO FORTUITO). Con el fin de exceptuar al CONTRATISTA
de determinadas responsabilidades por mora durante la vigencia del presente contrato, el SUPERVISOR tendr la
109
facultad de calificar las causas de fuerza mayor y/o caso fortuito, que pudieran tener efectiva consecuencia sobre la
ejecucin del CONTRATO.
Se entiende por fuerza mayor al obstculo externo, imprevisto o inevitable que origina una fuerza extraa al
hombre y con tal medida impide el cumplimiento de la obligacin (ejemplo: incendios, inundaciones y otros
desastres naturales).
Se entiende caso fortuito al obstculo interno atribuible al hombre, imprevisto o inevitable, proveniente de las
condiciones mismas en que la obligacin deba ser cumplida (ejemplo: conmociones civiles, huelgas, bloqueos,
revoluciones, etc.).
Para que cualquiera de estos hechos puedan constituir justificacin de impedimento en el proceso de ejecucin de la
obra o de demora en el cumplimiento de lo previsto en el Cronograma de trabajos en obra, dando lugar a retrasos
en el avance y/o entrega de ella, de modo inexcusable e imprescindible en cada caso, el CONTRATISTA deber
recabar del FISCAL DE OBRA un certificado de constancia de la existencia del impedimento, dentro de los cinco
(5) das hbiles de ocurrido el hecho, sin el cual, de ninguna manera y por ningn motivo podr solicitar luego al
SUPERVISOR por escrito dentro del plazo previsto para los reclamos, la ampliacin del plazo del Contrato o la
exencin del pago de penalidades.
En caso de que la ampliacin sea procedente, el plazo ser extendido mediante una Orden de Cambio procesada
conforme se ha estipulado en la Clusula Trigsima.
En ningn caso y bajo ninguna circunstancia, se considerar como causa de Fuerza Mayor el mal tiempo que no sea
notablemente fuera de lo comn en el rea de ejecucin de la Obra, por cuanto el CONTRATISTA ha tenido que
prever este hecho al proponer su cronograma ajustado, en el perodo de movilizacin.
Asimismo, tampoco se considerarn como fuerza mayor o caso fortuito, las demoras en la entrega en la obra de los
materiales, equipos e implementos necesarios, por ser obligacin del CONTRATISTA tomar y adoptar todas las
previsiones necesarias para evitar demoras por dichas contingencias.
VIGSIMA PRIMERA.- (TERMINACIN DEL CONTRATO). El presente contrat concluir bajo una de las
siguientes modalidades:
21.1
Por Cumplimiento de Contrato: De forma normal, tanto el CONTRATANTE como el CONTRATISTA,
darn por terminado el presente Contrato, una vez que ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las
condiciones y estipulaciones contenidas en l, lo cual se har constar por escrito.
21.2
Por Resolucin del Contrato: Si es que se diera el caso y como una forma excepcional de terminar el
contrato a los efectos legales correspondientes, el CONTRATANTE y el CONTRATISTA, voluntariamente
acuerdan dentro del marco legal vigente en Bolivia, el siguiente procedimiento para procesar la resolucin
del Contrato:
21.2.1 Resolucin a requerimiento del CONTRATANTE, por causales atribuibles al
CONTRATISTA.
El CONTRATANTE, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en los siguientes casos:
a) Por incumplimiento en la iniciacin de la obra, si emitida la Orden de Proceder demora ms de
quince (15) das calendario en movilizarse a la zona de los trabajos (en caso de obra de
corta duracin, este plazo puede ser reducido)
b)
disolucin del CONTRATISTA (sea empresa Constructora o Asociacin de empresas
Constructoras).
c) Por quiebra declarada del CONTRATISTA.
d) Por suspensin de los trabajos sin justificacin, por__________ (registrar los das en
funcin del plazo total de la obra que se ejecuta) das calendario continuos, sin
autorizacin escrita del SUPERVISOR.
e) Por incumplimiento en la movilizacin a la obra, de acuerdo a Cronograma, del equipo y
personal ofertados.
f) Por incumplimiento injustificado del Cronograma de obra sin que el CONTRATISTA adopte
medidas necesarias y oportunas para recuperar su demora y asegurar la conclusin de la obra
dentro del plazo vigente.
g) Por negligencia reiterada (3 veces) en el cumplimiento de las especificaciones, planos, o de
instrucciones escritas del SUPERVISOR.
h) Por subcontratacin de una parte de la obra sin que esta haya sido prevista en la propuesta
y/o sin contar con la autorizacin escrita del SUPERVISOR.
i)
Cuando el monto de la multa por atraso en la entrega provisional o definitiva, alcance el diez
por ciento (10%) del monto total del contrato -decisin optativa-, o el veinte por ciento (20),
de forma obligatoria.
2.2.2. Resolucin a requerimiento del CONTRATISTA por causales atribuibles al
CONTRATANTE.
El CONTRATISTA, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en los siguientes casos:
110
a)
b)
c)
21.3
Resolucin por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten al CONTRATANTE. Si en
cualquier momento antes de la terminacin de la prestacin del servicio objeto del CONTRATO, el
CONTRATANTE se encontrase con situaciones fuera de control de las partes que imposibiliten la ejecucin
o conclusin de la obra, o vayan contra los intereses del Estado, el CONTRATANTE en cualquier momento,
mediante carta notariada dirigida al CONTRATISTA, suspender los trabajos y resolver el CONTRATO
total o parcialmente. A la entrega de dicha comunicacin oficial de resolucin, el CONTRATISTA
suspender el trabajo de acuerdo a las instrucciones que al efecto emita en el Libro de Ordenes el
SUPERVISOR.
El CONTRATISTA conjuntamente con el SUPERVISOR, procedern con la medicin del trabajo ejecutado
hasta la fecha de suspensin, el avalo de los materiales en obra que pudieran ser empleados
posteriormente, la evaluacin de los compromisos que el CONTRATISTA tuviera pendiente por compra y
otros debidamente documentados.
Asimismo el SUPERVISOR liquidar los costos proporcionales que demandase el levantamiento de las
instalaciones, desmovilizacin de maquinaria / equipo y algunos otros gastos que a juicio del
SUPERVISOR fueran considerados sujetos a reembolso.
Con estos datos el SUPERVISOR elaborar la planilla de medicin final para el correspondiente pago, en caso que
corresponda.
21.4
Reglas aplicables a la Resolucin: Para procesar la Resolucin del Contrato por cualquiera de las
causales sealadas, las garantas deben estar plenamente vigentes y el CONTRATANTE o el
CONTRATISTA darn aviso escrito mediante carta notariada, a la otra parte, de su intencin de resolver
el CONTRATO, estableciendo claramente la causal que se aduce.
Si dentro de los quince (15) das hbiles siguientes de la fecha de notificacin, se enmendaran las fallas, se
normalizara el desarrollo de los trabajos y se tomaran las medidas necesarias para continuar normalmente
con las estipulaciones del Contrato y el requeriente de la resolucin expresa por escrito su conformidad a la
solucin, el aviso de intencin de resolucin ser retirado.
En caso contrario, si al vencimiento del trmino de los quince (15) das no existe ninguna respuesta, el
proceso de resolucin continuar a cuyo fin el CONTRATANTE o el CONTRATISTA, segn quin haya
requerido la resolucin del contrato, notificar mediante carta notariada a la otra parte, que la resolucin
del contrato se ha hecho efectiva.
Esta carta dar lugar a que: cuando la resolucin sea por causales imputables al CONTRATISTA se
consolide en favor del CONTRATANTE la garanta de Cumplimiento de CONTRATO mantenindose
pendiente de ejecucin la garanta de correcta Inversin del Anticipo hasta que se efectu la conciliacin de
saldos, si an la vigencia de dicha garanta lo permite, caso contrario si la vigencia est a finalizar y no se
ampla, ser ejecutada con cargo a esa liquidacin.
El SUPERVISOR a solicitud del CONTRATANTE, proceder a establecer y certificar los montos
reembolsables al CONTRATISTA por concepto de trabajos satisfactoriamente ejecutados y de los
materiales, equipamiento e instalaciones temporales aptos para su utilizacin en la prosecucin de los
trabajos si corresponde.
En este caso no se reconocer al CONTRATISTA gastos de desmovilizacin de ninguna naturaleza. Con
base en la planilla o certificado de cmputo final de volmenes de obra, materiales, equipamiento, e
instalaciones temporales, emitida por el SUPERVISOR, el CONTRATISTA preparar la planilla o
Certificado Final, estableciendo saldos en favor o en contra para su respectivo pago o cobro de las
garantas pertinentes.
Solo en caso que la resolucin no sea originada por negligencia del CONTRATISTA ste tendr derecho a
una evaluacin de los gastos proporcionales que demande el levantamiento de la instalacin de faenas
para la ejecucin de la obra y los compromisos adquiridos por el CONTRATISTA para su equipamiento
contra la presentacin de documentos probatorios y certificados.
111
112
f)
En caso de ausencia temporal de la obra, por causas emergentes del presente contrato, u otras de fuerza mayor o
caso fortuito, con conocimiento y autorizacin del CONTRATANTE a travs de la SUPERVISIN; asumir esas
funciones el profesional inmediato inferior, con total autoridad para actuar en legal representacin del
CONTRATISTA.
Esta Suplencia ser temporal y no debe exceder los treinta (30) das hbiles, salvo casos de gravedad, caso
contrario el CONTRATISTA deber proceder a sustituir al SUPERINTENDENTE, presentando a consideracin del
CONTRATANTE una terna de profesionales de similar o mejor calificacin que el que ser reemplazado.
Una vez que el CONTRATANTE acepte por escrito al nuevo SUPERINTENDENTE, ste recin entrar en ejercicio
de la funcin, cualquier acto anterior es nulo.
VIGSIMA QUINTA.- (LIBRO DE RDENES DE TRABAJO). Bajo su responsabilidad y en la obra, el
CONTRATISTA llevar un Libro de rdenes de Trabajo con pginas numeradas y dos copias, el mismo que deber
ser aperturado con participacin de Notario de Fe Pblica en la fecha en que el CONTRATISTA reciba la Orden de
Proceder.
En este libro el SUPERVISOR anotar las instrucciones, rdenes y observaciones impartidas al CONTRATISTA,
que se refieran a los trabajos. Cada orden llevar fecha y firma del SUPERVISOR y la constancia firmada del
Superintendente de Obra de haberla recibido.
El Superintendente de Obra tambin podr utilizar el Libro de rdenes para comunicar al SUPERVISOR actividades
de la obra, firmando en constancia y el SUPERVISOR tomar conocimiento registrando tambin su firma y
respuesta o instruccin si corresponde. Si el CONTRATISTA desea representar una orden escrita en el Libro de
Ordenes, deber hacerla conocer al CONTRATANTE por intermedio del SUPERVISOR en forma escrita en el Libro
de Ordenes, dentro de dos (2) das subsiguientes a la fecha de dicha orden, en caso contrario, quedar
sobreentendido que el CONTRATISTA acepta tcitamente la orden sin derecho a reclamacin posterior.
Asimismo, el CONTRATISTA esta facultado para hacer conocer al SUPERVISOR mediante el Libro de rdenes, los
aspectos del desarrollo de la obra que considere relevantes, como por ejemplo en el caso de los das de lluvia que
puedan afectar la ruta crtica del cronograma de ejecucin de la obra, el da en que suceda el hecho a efectos de
que el SUPERVISOR se pronuncie de forma objetiva.
El original del Libro de rdenes, ser entregado al CONTRATANTE a tiempo de la Recepcin Definitiva de la obra,
quedando una copia en poder del SUPERVISOR y otra del CONTRATISTA. Las comunicaciones cursadas entre
partes, slo entrarn en vigor cuando sean efectuadas y entregadas por escrito, a travs del Libro de rdenes o
notas oficiales.
El CONTRATISTA tiene la obligacin de mantener el Libro de rdenes en el lugar de ejecucin de la obra, salvo
instruccin escrita del SUPERVISOR con conocimiento del FISCAL DE OBRA.
VIGSIMA SEXTA.- (FISCALIZACIN Y SUPERVISIN DE LA OBRA)
26.1
FISCALIZACIN: Los trabajos materia del presente CONTRATO estarn sujetos a la FISCALIZACIN
permanente del CONTRATANTE, quien nombrar como FISCAL DE OBRA a un ____________(registrar
la especialidad del profesional) quien tendr a su cargo:
a) Exigir a travs del SUPERVISOR el cumplimiento del Contrato de Obra.
b) Exigir directamente el cumplimiento del Contrato de SUPERVISIN TCNICA, realizando
seguimiento y control de los actos del SUPERVISOR en la SUPERVISIN Tcnica de la Obra.
c) Exigir el buen uso de los recursos asignados a la Obra.
d) Tomar conocimiento y en su caso pedir aclaraciones pertinentes sobre los Certificados de Obra
aprobados por el SUPERVISOR.
e) Coordinar todos los asuntos relacionados con los Contratos de Construccin y SUPERVISIN.
El FISCAL tiene funciones diferentes a las del SUPERVISOR, por lo que no est facultado para suplantar
en el ejercicio de sus especficas funciones y responsabilidades al SUPERVISOR.
26.2
Reemplazo del FISCAL DE OBRAs y SUPERVISOR En caso de renuncia o muerte del FISCAL DE
OBRAs, o en caso de que el CONTRATANTE y el CONTRATISTA coincidieran en que el FISCAL DE OBRA
y/o SUPERVISOR no est cumpliendo sus funciones de conformidad con las disposiciones del Contrato, un
nuevo FISCAL DE OBRA y/o SUPERVISOR ser nombrado por el CONTRATANTE.
26.3
SUPERVISIN
TCNICA:
La
SUPERVISIN
de
la
Obra
ser
realizada
por
_________________(Registrar si se trata de un Consultor individual, una Firma Consultora o
Asociacin de Firmas Consultoras) contratada para el efecto, denominada en este Contrato el
113
SUPERVISOR, con todas las facultades inherentes al buen desempeo de las funciones de SUPERVISIN
e inspeccin tcnica, teniendo entre ellas las siguientes a ttulo indicativo y no limitativo:
a) Organizar y dirigir la oficina regional del SUPERVISOR en el mismo lugar de la Obra.
b) Estudiar e interpretar tcnicamente los planos y especificaciones para su correcta aplicacin por el
CONTRATISTA.
c) Exigir al CONTRATISTA la disponibilidad permanente del Libro de rdenes de Trabajo, por el cual
comunicar al CONTRATISTA la iniciacin de obra y el proceso de ejecucin.
d) Exigir al CONTRATISTA los respaldos tcnicos necesarios, para procesar planillas o certificados de
pago.
e) En caso necesario, podr proponer y sustentar la introduccin de modificaciones en las
caractersticas tcnicas, diseo o detalles de la Obra, que puedan originar modificaciones en los
volmenes o montos de los presupuestos, formulando las debidas justificaciones tcnicas y
econmicas, en Orden de Cambio o en Contrato Modificatorio, para conocimiento y consideracin
del CONTRATANTE a efectos de su aprobacin.
f) Realizar mediciones conjuntas con el CONTRATISTA de la obra ejecutada y aprobar los
Certificados o Planillas de avance de obra.
g) Llevar el control directo de la vigencia y validez de las garantas, a los efectos de requerir
oportunamente al CONTRATISTA su ampliacin (en monto y plazo), o para solicitar al
CONTRATANTE a travs del FISCAL, la ejecucin de estas cuando corresponda.
Las atribuciones Tcnicas de la SUPERVISIN tambin estn establecidas en el Pliego de Especificaciones
Tcnicas, por lo que deben ser ejercidas por el SUPERVISOR.
Para el eficiente cumplimiento de las tareas del SUPERVISOR, el CONTRATISTA le prestar todas las
facilidades sin restriccin ni excepcin alguna y pondr a su disposicin, todo lo que se indica en los
Servicios de Campo del SUPERVISOR, en los documentos de Licitacin.
La SUPERVISIN controlar tcnicamente el trabajo del CONTRATISTA y le notificar los defectos que
encuentre. Dicho control no modificar de manera alguna las obligaciones del CONTRATISTA. La
SUPERVISIN, podr ordenar al CONTRATISTA que localice un defecto y que exponga y verifique
cualquier trabajo que considerare que puede tener algn defecto. En el caso de localizar un defecto la
SUPERVISIN ordenar la correccin del citado defecto.
Ser responsabilidad directa de la SUPERVISIN, el control de calidad y el cumplimiento de las
especificaciones del contrato.
26.4
Conformidad de la obra con los planos: Todos los trabajos ejecutados, debern en todos los casos estar
de acuerdo con los detalles indicados en los planos, excepto en los casos dispuestos de otro modo por
escrito por la SUPERVISIN.
26.5
Trabajos topogrficos
Consiste en la ejecucin de todos los trabajos topogrficas destinados a la ejecucin, medicin y verificacin de
los trabajos de construccin de la obra, as como en la preservacin, conservacin y reposicin de los mojones,
estacas u otros elementos que sirven de referencia planimtrica o altimtrica del diseo de la obra.
La SUPERVISIN proceder a la ejecucin y control de los trabajos topogrficos iniciales consistentes en
el replanteo de ejes, nivelacin y levantamientos, que servirn de base para la elaboracin de rdenes de
trabajo.
Los trabajos topogrficos sern considerados como una obligacin subsidiaria a la ejecucin del contrato por
parte del CONTRATISTA, por lo tanto, su costo esta considerado en los precios unitarios contractuales de los
temes de obra que lo utilizan, por lo que, el CONTRATISTA est obligado a realizar los trabajos topogrficos
necesarios para la ejecucin de las actividades que as lo ameriten, en caso de divergencia con el
SUPERVISOR, el FISCAL DE OBRA definir la alternativa correcta.
26.6
Inspeccin de la calidad de los materiales. Todos los materiales a ser utilizados en la Obra debern
cumplir estrictamente con las Especificaciones Tcnicas pertinentes y estarn sujetos a la inspeccin, examen y
ensayos dispuestos por la SUPERVISIN en cualquier momento y en los lugares de produccin y/o utilizacin
en la OBRA, antes de su incorporacin a la misma. Los costos para la realizacin de ensayos estn a cargo del
CONTRATISTA.
26.7
Suministro de materiales, fuentes de origen. El CONTRATISTA deber proveer todos los materiales
requeridos para la realizacin del Contrato, de fuentes de su eleccin. Todos los materiales debern llenar las
exigencias de las Especificaciones Tcnicas y el CONTRATISTA deber cerciorarse personalmente en forma
satisfactoria con respecto a la clase y volumen de trabajo que pueda ser necesario para el aprovisionamiento y
114
transporte de dicho material. Este costo deber estar considerado en el clculo del precio unitario del tem
correspondiente.
26.8
26.9
26.10
26.11
26.12
Correccin de defectos Dentro del plazo de ejecucin de obra, cada vez que se notifique un defecto, el
CONTRATISTA lo corregir dentro del plazo especificado en la notificacin de la SUPERVISIN. Toda parte
de la Obra que no cumpla con los requerimientos de las especificaciones, planos u otros documentos del
Contrato, ser considerada trabajo defectuoso. Cualquier trabajo defectuoso observado antes de la recepcin
definitiva, que sea resultado de mala ejecucin, del empleo de materiales inadecuados, deterioro por descuido
o cualquier otra causa, ser removido y reemplazado en forma satisfactoria para la SUPERVISIN. La
SUPERVISIN notificar al CONTRATISTA todos los defectos que tenga conocimiento antes de la recepcin
provisional de la obra para que estos sean reparados. Si los defectos no fuesen de importancia y se procediese
a la recepcin provisional, estas observaciones constarn en el acta respectiva para que sean enmendadas o
subsanadas dentro de un plazo de hasta noventa (90) das, previos a la recepcin definitiva.
26.13
VIGSIMA SPTIMA.- (MEDICIN DE CANTIDADES DE OBRA). Para la medicin de las cantidades de Obra
ejecutada mensualmente por el CONTRATISTA, ste notificar al SUPERVISOR con dos (2) das hbiles de
anticipacin y preparar todo lo necesario para que se realice dicha labor, sin obstculos y con la exactitud
requerida.
Los resultados de las mediciones efectuadas conjuntamente y los clculos respectivos se consignarn en una
planilla especial que ser elaborada por el CONTRATISTA en dos ejemplares, uno de los cuales ser entregado con
fecha, en versin definitiva al SUPERVISOR para su control y aprobacin.
115
El CONTRATISTA preparar el certificado de pago o planilla mensual correspondiente en funcin de las mediciones
realizadas conjuntamente con el SUPERVISOR. Las obras debern medirse netas, excepto cuando los documentos
de Contrato prescriban un procedimiento diferente.
No se medirn volmenes excedentes cuya ejecucin no haya sido aprobada por escrito por el SUPERVISOR.
VIGSIMA OCTAVA.- (FORMA DE PAGO). El pago ser paralelo al progreso de la obra, a este fin mensualmente
y dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a cada mes vencido, el CONTRATISTA presentar al
SUPERVISOR, para su revisin en versin definitiva, una planilla o certificado de pago debidamente firmado, con
los respaldos tcnicos que el SUPERVISOR requiera, con fecha y firmado por el Superintendente de obra,
documento que consignar todos los trabajos ejecutados a los precios unitarios establecidos, de acuerdo a la
medicin efectuada en forma conjunta por el SUPERVISOR y el CONTRATISTA.
De no presentar el CONTRATISTA la respectiva planilla dentro del plazo previsto, los das de demora sern
contabilizados por el SUPERVISOR y/o el FISCAL, a efectos de deducir los mismos del lapso que el
CONTRATANTE en su caso pueda demorar en ejecutar el pago de la citada planilla.
El SUPERVISOR, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes, despus de recibir en versin definitiva el
certificado o planilla de pago indicar por escrito su aprobacin o devolver el certificado para que se enmienden los
motivos de rechazo, debiendo el CONTRATISTA, en este ltimo caso, realizar las correcciones necesarias y volver
a presentar el certificado, con la nueva fecha.
El certificado aprobado por el SUPERVISOR, con la fecha de aprobacin, ser remitido al FISCAL DE OBRA, quien
luego de tomar conocimiento del mismo, dentro del trmino de tres (3) das hbiles subsiguientes a su recepcin o
lo devolver al SUPERVISOR si requiere aclaraciones, o lo enviara a la dependencia pertinente del CONTRATANTE
para el pago, con la firma y fecha respectivas. En dicha dependencia se expedir la orden de pago dentro del plazo
mximo de cinco (5) das hbiles computables desde su recepcin.
En caso que el certificado de pago fuese devuelto al SUPERVISOR, para correcciones o aclaraciones, el
CONTRATISTA dispondr de hasta (5) das hbiles para efectuaras y con la nueva fecha remitir los documentos
nuevamente al SUPERVISOR y este al FISCAL DE OBRA.
El pago de cada certificado o planilla mensual de avance de obra se realizar dentro de los treinta (30) das hbiles
siguientes a la fecha de remisin del FISCAL a la dependencia prevista del CONTRATANTE, para el pago.
El CONTRATISTA, recibir el pago del monto certificado menos las deducciones que correspondiesen.
Si el pago del certificado mensual no se realizara dentro de los cuarenta y cinco (45) das hbiles computables a
partir de la fecha de remisin del FISCAL a la dependencia prevista del CONTRATANTE, para el pago; el
CONTRATISTA tendr derecho a reclamar por el lapso transcurrido desde el da cuarenta y seis (46) hasta el da
en que se haga efectivo el pago, la ampliacin de plazo por da de demora.
Si en ese lapso, el pago que se realiza es parcial, solo podr reclamar la compensacin en tiempo por similar
porcentaje al le que falta recibir en pago.
Si la demora de pago parcial o total, supera los sesenta (60) das calendario, desde la fecha de aprobacin de la
planilla de pago por el SUPERVISOR, el CONTRATISTA tiene el derecho de reclamar el pago de un inters
equivalente a la tasa promedio pasiva anual del sistema bancario, por el monto no pagado, valor que ser calculado
dividiendo dicha tasa entre 365 das y multiplicndola por el nmero de das de retraso que incurra el
CONTRATANTE, como compensacin econmica, independiente del plazo.
En caso de que se hubiese pagado parcialmente la planilla o certificado de avance de obra, el reclamo
corresponder al porcentaje que resta por ser pagado.
A este fin el CONTRATISTA deber hacer conocer al CONTRATANTE la demora en el pago (en das), mediante
nota dirigida al SUPERVISOR dentro de los cinco (5) das hbiles subsiguientes a la fecha de haberse hecho
efectivo del pago parcial o total de la planilla, quien pondr de inmediato a conocimiento del CONTRATANTE, para
que disponga el pago del monto resultante de esta demora y establezca las causas para que asuma los ajustes
correspondientes a los efectos de las responsabilidades administrativa y/o civil que emerjan, de acuerdo a lo
establecido en el Articulo 55 del Texto Ordenado del D.S. 27328.
En cada caso, el Informe del SUPERVISOR consignar tambin la deduccin de los das de demora en la
presentacin de la planilla en que en su caso hubiese incurrido el CONTRATISTA.
En caso de que el CONTRATISTA, no presente al SUPERVISOR la respectiva planilla de avance de obra hasta
treinta (30) das posteriores al plazo previsto en la presente clusula, el SUPERVISOR deber elaborar la planilla
en base a los datos de la medicin que le cupo efectuar en forma conjunta con el CONTRATISTA y la enviar a
116
este para la firma del Superintendente, con la respectiva llamada de atencin por este incumplimiento contractual,
advirtindole de las implicaciones posteriores de esta omisin.
El procedimiento subsiguiente de pago a ser aplicado, ser el establecido precedentemente.
VIGSIMA NOVENA.- (FACTURACIN). El CONTRATISTA emitir la factura correspondiente a favor del
CONTRATANTE una vez que cada planilla de avance de obra haya sido aprobada por el SUPERVISOR. En caso de
que no sea emitida la factura respectiva, el CONTRATANTE no har efectivo el pago de la planilla.
Durante la ejecucin de la obra es necesario que el licitante beneficiado con la preferencia nacional emita las
facturas correspondientes, segn el avance de obra y pagos, hasta alcanzar una cifra acumulada total, que a la
conclusin de la obra sea igual al monto porcentual de contrato correspondiente a su participacin en la asociacin
accidental o consorcio, por lo que debern tomar las previsiones necesarias, para el efecto.
TRIGSIMA.- (MODIFICACIN DE LAS OBRAS).
30.1
Queda establecido que de forma excepcional, por causas plenamente justificadas (tcnica, legal y
financiera), el SUPERVISOR, con la autorizacin expresa del CONTRATANTE, durante el perodo de
ejecucin de la obra, podrn efectuar modificaciones y/o ajustes necesarios al diseo de la obra, (que
modifiquen el plazo o el monto de la obra), a efectos que la misma cumpla con el fin previsto.
30.2
El SUPERVISOR, previo el trmite respectivo de aprobacin podrn introducir modificaciones que
consideren estrictamente necesarias y con tal propsito, tendr la facultad para ordenar por escrito al
CONTRATISTA y ste deber cumplir con cualquiera de las siguientes instrucciones:
a) Efectuar ajustes de rutina o especiales en el desarrollo cotidiano de la obra.
b) Incrementar o disminuir cualquier parte de la obra prevista en el Contrato.
c) Ejecutar trabajos adicionales inherentes a la misma obra, que sean absolutamente necesarios, aunque
no cuenten con precios unitarios establecidos en el Contrato.
30.3.
El SUPERVISOR con conocimiento del CONTRATANTE, puede ordenar las modificaciones a travs de los
siguientes instrumentos:
a) Mediante una Orden de Trabajo Cuando la modificacin est referida a un ajuste o redistribucin
de cantidades de obra, sin que ello signifique cambio sustancial en el diseo de la obra, en las
condiciones o en el monto del Contrato. Estas rdenes sern emitidas por el SUPERVISOR, mediante
carta expresa, o en el Libro de Ordenes, siempre en procura de un eficiente desarrollo y ejecucin de
la obra. La emisin de rdenes de Trabajo, no debern dar lugar a la emisin posterior de Orden de
Cambio para el mismo objeto.
b) Mediante Orden de Cambio
La orden de cambio se aplicar cuando la modificacin a ser
introducida implique una modificacin del precio del contrato o plazos del mismo, donde se pueden
introducir modificacin de volmenes o cantidades de obra (no considerados en la licitacin), sin dar
lugar al incremento de los precios unitarios, ni crear nuevos temes. Una orden de cambio no puede
modificar las caractersticas sustanciales del diseo. El incremento o disminucin mediante Orden de
Cambio (una o varias sumadas) solo admite el mximo de diez por ciento (10%) del monto total de
Contrato. El documento denominado Orden de Cambio que tendr nmero correlativo y fecha del da
de emisin, ser elaborado con los sustentos tcnicos y de financiamiento (disponibilidad de recursos),
por el SUPERVISOR y ser puesto a conocimiento y consideracin del FISCAL, quien con su
recomendacin enviar a la________________ (registrar el nombre de la dependencia
responsable del seguimiento de la Obra en la Entidad), para el procesamiento de su emisin. La
Orden de Cambio ser firmada por la misma autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firmo
el contrato original. Una vez formulada la Orden de Cambio por el SUPERVISOR, el proceso de
aprobacin y suscripcin de la misma debe durar como mximo quince (15) das calendario.
En el caso de SUSPENSIN DE LOS TRABAJOS, el SUPERVISOR elaborar una Orden de Cambio de
acuerdo con el procedimiento establecido en la clusula TRIGSIMA SEXTA del presente contrato, en
este caso, no se considerar el monto por suspensin como parte del diez por ciento (10%)
establecido en el presente inciso.
c) Mediante Contrato Modificatorio Solo en caso extraordinario en que la obra deba ser
complementada o por otras circunstancias de Fuerza Mayor o Caso Fortuito que determinen una
modificacin significativa en el diseo de la obra y que signifique un decremento o incremento
independiente a la emisin de Ordenes de Cambio, el SUPERVISOR podr formular el documento de
sustento tcnico-financiero que establezca las causas y razones por las cuales debiera ser suscrito este
documento.
Esta modalidad de modificacin de la obra solo es admisible hasta el quince por ciento (15%) del
monto original del contrato, e independiente de la emisin de Orden (es) de Cambio. Los precios
unitarios producto de creacin de nuevos temes debern ser consensuados entre el CONTRATANTE y
el CONTRATISTA, no se podrn incrementar los porcentajes en lo referido a Costos Indirectos. En el
caso que signifique una disminucin en la obra, deber concertarse previamente con el
CONTRATISTA, a efectos de evitar reclamos posteriores. El SUPERVISOR, ser responsable por la
elaboracin de las Especificaciones Tcnicas de los nuevos temes creados.
El informe-recomendacin y antecedentes debern ser cursados por el SUPERVISOR al FISCAL,
quien luego de su anlisis y con su recomendacin enviar dicha documentacin a la
117
118
33.4
33.5
33.6
33.7
33.8
33.9
33.10
33.11
33.12
33.13
33.14
33.15
33.16
33.17
33.18
33.19
EL CONTRATISTA no podr entregar obra defectuosa o mal ejecutada aduciendo errores, defectos y
omisiones en los planos y especificaciones tcnicas, debiendo el trabajo errneo o defectuoso ser
subsanado y enmendado por su exclusiva cuenta.
Cuando el CONTRATISTA incurra en negligencia durante la ejecucin de los trabajos o no efecte la
correccin de los mismos dentro del tercer da calendario de recibida la orden correspondiente, el
SUPERVISOR podr proceder a hacer subsanar las deficiencias observadas con cargo y a cuenta del
CONTRATISTA, deduciendo su costo del importe de los certificados de avance de obra o la liquidacin
final, segn corresponda.
Queda tambin establecido que el CONTRATANTE podr retener el total o parte del importe de las
planillas por avance de obra para protegerse contra posibles perjuicios por trabajos defectuosos de la obra
y no corregidos oportunamente pese a las instrucciones del SUPERVISOR. Desaparecidas las causales
anteriores, el CONTRATANTE proceder al pago de las sumas retenidas siempre que, para la solucin de
ellas no se haya empleado parte o el total de dichos fondos.
Esta retencin no crear derechos en favor del CONTRATISTA para solicitar ampliacin de plazo, ni
intereses.
Durante el tiempo que demanda la ejecucin de la Obra el CONTRATISTA deber mantener en el sitio de
la misma al Superintendente de Obra (o Ingeniero Residente, si corresponde por el monto del contrato),
el personal tcnico y la mano de obra necesaria de acuerdo a sus propuestas, con aprobacin del
SUPERVISOR.
El Superintendente de Obra (o Ingeniero Residente, si corresponde por el monto del contrato) deber ser
necesariamente el profesional, calificado en la propuesta, con experiencia en ejecucin de obras similares
a las previstas en el presente Contrato y representar al CONTRATISTA en el sitio de la ejecucin de la
obra.
Sin embargo, esta previsin de ningn modo relevar al CONTRATISTA de sus responsabilidades
contractuales especficas y generales bajo el presente CONTRATO.
Personal.- El CONTRATISTA deber emplear el personal tcnico clave mencionado en su propuesta y
Datos del Contrato, para llevar a acabo las funciones especificadas. El FISCAL DE OBRA aprobar el
reemplazo del personal clave slo cuando la calificacin, capacidad y experiencia de ellos sean iguales o
superiores a las del personal propuesto en la oferta del CONTRATISTA. Si el SUPERVISOR solicita la
remocin de un miembro del personal o integrante de la fuerza laboral del CONTRATISTA, indicando las
causas que motivan el pedido, el CONTRATISTA se ocupar de que dicha persona se retire de la Zona de
Obras dentro de siete das y no tenga ninguna otra participacin en los trabajos relacionados con el
contrato.
Otros CONTRATISTAS.- El CONTRATISTA deber cooperar y compartir la zona de obras con otros
CONTRATISTAS, autoridades pblicas, empresas de servicios y con el CONTRATANTE en los periodos
especificados en la lista de otros CONTRATISTAS. El CONTRATANTE podr modificar la lista de Otros
CONTRATISTAS, y notificar al CONTRATISTA.
EL CONTRATISTA deber instalar uno o dos letreros en la obra (segn corresponda). En el letrero se
registrar que la obra es realizada por el CONTRATANTE (registrar el nombre de la Entidad y el
origen de los recursos que financia la obra), tendr las dimensiones y caractersticas de acuerdo al
modelo proporcionado por el CONTRATANTE a travs del SUPERVISOR.
El CONTRATISTA custodiar todos los materiales, equipo y todo trabajo ejecutado, hasta la Recepcin
Definitiva de la obra, por el CONTRATANTE.
El CONTRATISTA mantendr permanentemente barreras, letreros, luces y sealizacin adecuada y en
general todo medio de seguridad en el lugar de la Obra, que prevenga a terceros del riesgo de accidentes.
Dichos elementos sern retirados por el CONTRATISTA, a la terminacin de la Obra.
(Cuando corresponda por el tipo de obra se podr insertar el presente numeral) El
CONTRATISTA proteger de posibles daos a las propiedades adyacentes a la Obra. En caso de que
stos se produzcan debern ser resarcidos bajo su exclusiva responsabilidad, debiendo indemnizar por
daos causados por las obras del CONTRATISTA a los propietarios vecinos de la Obra y de toda lesin
causada a terceras personas como resultado de sus trabajos.
(Cuando corresponda por el tipo de obra se podr insertar el presente numeral)EL
CONTRATISTA precautelar de daos a caeras, rboles, conductores, torres y cables de instalacin
elctrica, debiendo reparar cualquier dao o desperfecto ocasionado por su propia cuenta y riesgo.
El CONTRATISTA mantendr el rea de trabajo libre de obstculos y desperdicios; a la terminacin de la
obra remover todos los obstculos y materiales dejando la obra en estado de limpieza y esmero, a
satisfaccin del SUPERVISOR y del CONTRATANTE.
El CONTRATISTA esta obligado a dar cumplimiento a las obligaciones emergentes del pago de las cargas
sociales y tributarias contempladas en su propuesta, en el marco de las leyes vigentes, y presentar a
requerimiento de la entidad, el respaldo correspondiente.
119
El CONTRATISTA deber contratar seguros a nombre conjunto del CONTRATISTA y del CONTRATANTE para
cubrir eventualidades durante el periodo comprendido entre la fecha de iniciacin y el vencimiento del periodo de
responsabilidad por defectos, por los montos totales y sumas deducibles, para los siguientes eventos que son de
riesgo del CONTRATISTA:
34.1
34.2
34.3
Seguro de la obra: Durante la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA deber mantener por su cuenta y
cargo una Pliza de Seguro adecuada, para asegurar contra todo riesgo, las obras en ejecucin,
materiales, instalaciones del SUPERVISOR, equipos que estime convenientes, vehculos, etc.
Seguro contra accidentes personales: Los empleados y trabajadores del CONTRATISTA, que trabajan
en la Obra, debern estar asegurados contra accidentes personales, incluyendo los riesgos de muerte,
invalidez parcial y total o permanente, por montos que sean por lo menos equivalentes al mnimo de las
compensaciones exigidas en la Ley Boliviana por accidentes de trabajo.
Seguro de responsabilidad civil: El CONTRATISTA, antes de iniciar la ejecucin de la Obra, deber sin
que esto limite sus obligaciones y responsabilidad obtener a su propio costo, coberturas de seguro sobre
daos a terceros.
Dicho seguro deber ser obtenido bajo los trminos establecidos en este Contrato para ser aprobados por
el SUPERVISOR, por un valor no inferior al uno por ciento (1 %) del monto total del Contrato.
El CONTRATISTA deber entregar al SUPERVISOR o al FISCAL DE OBRA, para su aprobacin, las
plizas y los certificados de seguro antes de la fecha de iniciacin especificada. Dichos seguros debern
proporcionar compensacin pagadera en los tipos y proporciones de monedas requeridos para rectificar la
prdida o perjuicio ocasionado.
Si el CONTRATISTA no proporciona las plizas y los certificados exigidos, el CONTRATANTE podr
contratar los seguros cuyas plizas y certificados debera haber suministrado el CONTRATISTA y podr
recuperar las primas pagadas por el CONTRATANTE de pagos que se adeuden al CONTRATISTA, o bien,
si nos e le adeudara nada, considerarlas una deuda del CONTRATISTA.
a) Las plizas de seguro no podrn modificarse sin la aprobacin del SUPERVISOR o el FISCAL DE
OBRA.
b) Ambas partes deber cumplir con las condiciones de las plizas de seguro.
120
Si los trabajos se suspenden parcial o totalmente por negligencia del CONTRATISTA en observar y cumplir
correctamente condiciones de seguridad para el personal o para terceros o por incumplimiento de las rdenes
impartidas por el SUPERVISOR o por inobservancia de las prescripciones del Contrato, el tiempo que los trabajos
permanezcan suspendidos, no merecer ninguna ampliacin de plazo para la entrega de la Obra, ni corresponder
pago alguno por el mantenimiento de la misma.
TRIGSIMA SPTIMA.- (COMISIN DE RECEPCIN DE OBRAS) Una Comisin de Recepcin, tendr actuacin
obligatoria en todos los procesos de recepcin de obras, designada de modo especfico para cada proceso de
recepcin, en razn de la naturaleza de la contratacin y la especialidad tcnica requerida por los miembros que la
constituyan.
La Comisin de Recepcin designada por la Mxima Autoridad Ejecutiva, estar conformada por personal de lnea de
la entidad y segn su propsito y estar integrada por:
a) El fiscal asignado a la obra.
b) Un representante del rea Administrativa
c)
Un representante tcnico del rea Solicitante.
d) Uno o ms servidores pblicos que la Mxima Autoridad Ejecutiva considere necesarios.
La Comisin de Recepcin tiene la responsabilidad de efectuar la recepcin, provisional y/o definitiva de las obras
contratadas, en concordancia con lo establecido en el Pliego de Condiciones, debiendo dar su conformidad luego de
verificar tambin el cumplimiento de las especificaciones, trminos y condiciones del contrato.
TRIGSIMA OCTAVA.- (RECEPCIN DE OBRA.) A la conclusin de la obra, el CONTRATISTA solicitar a la
SUPERVISIN una inspeccin conjunta para verificar que todos los trabajos fueron ejecutados y terminados en
concordancia con las clusulas del contrato, planos y especificaciones tcnicas y que, en consecuencia, la obra se
encuentra en condiciones adecuadas para su entrega.
Cinco das hbiles antes de que fenezca el plazo de ejecucin de la obra, o antes, mediante el Libro de rdenes
solicitar al SUPERVISOR seale da y hora para la realizacin del Acto de Recepcin Provisional de la Obra.
Si la obra, a juicio tcnico del SUPERVISOR se halla correctamente ejecutada, conforme a los planos documentos
del CONTRATO, mediante el FISCAL DE OBRA har conocer al CONTRATANTE su intencin de proceder a la
recepcin provisional; este proceso no deber exceder el plazo de tres (3) das hbiles.
La Recepcin de la Obra ser realizada en dos etapas que se detallan a continuacin:
38.1
38.2
121
Recepcin Provisional (si estas existieron). El SUPERVISOR sealar la fecha y hora para el verificativo de
este acto y pondr en conocimiento del CONTRATANTE.
La Comisin de Recepcin realizar un recorrido e inspeccin tcnica total de la Obra y, si no surgen
observaciones, proceder a la redaccin y suscripcin del Acta de Recepcin Definitiva. Ningn otro
documento que no sea el Acta de Recepcin Definitiva de la Obra podr considerarse como una admisin
de que el contrato, o alguna parte del mismo, ha sido debidamente ejecutado, por tanto, no se podr
considerar que el contrato ha sido completamente ejecutado, mientras no sea suscrita el acta de recepcin
definitiva de la Obra, en la que conste que la Obra ha sido concluida a entera satisfaccin del
CONTRATANTE, y entregada a esta institucin.
Si en la inspeccin se establece que no se subsanaron o corrigieron las deficiencias observadas, no se
proceder a la Recepcin Definitiva hasta que la Obra este concluida a satisfaccin y en el lapso que medie
desde el da en que debi hacerse efectiva la entrega hasta la fecha en que se realice, correr la multa
pertinente, aplicndose el importe estipulado en la Clusula Trigsima segunda del presente Contrato.
Si el SUPERVISOR no realizar el Acto de Recepcin de la Obra en los treinta (30) das hbiles posteriores
a la notificacin del CONTRATISTA, se aplicar el silencio positivo y se entender que dicha recepcin ha
sido realizada sin ninguna observacin, debiendo el CONTRATANTE emitir la certificacin de recepcin
definitiva a requerimiento del CONTRATISTA. Si el CONTRATANTE no elaborase el mencionado
documento, la notificacin presentada por el CONTRATISTA ser el instrumento legal que dar por
concluida la relacin contractual.
Este proceso, desde la presentacin de la solicitud por parte del CONTRATISTA hasta el da de realizacin
del acto, no debe exceder el plazo de diez (10) das hbiles.
38.3
Devolucin de la garanta Devolucin de la garanta: Una vez que el CONTRATISTA haya cumplido todas
sus obligaciones emergentes del Contrato, el CONTRATANTE proceder a la devolucin de la Garanta de
Cumplimiento de Contrato, si es que se encuentran libres de todo cargo en las Actas de Recepcin
Provisional, Definitiva y/o Certificado Final de Pago, despus de diez (10) das siguientes a su emisin.
TRIGSIMA NOVENA.- (PLANILLA DE LIQUIDACIN FINAL) Dentro de los diez (10) das calendario
siguientes a la fecha de Recepcin Definitiva, el SUPERVISOR elaborar una planilla de cantidades finales de obra,
con base a la Obra efectiva y realmente ejecutada, dicha planilla ser cursada al CONTRATISTA para que el mismo
dentro del plazo de diez (10) das calendario subsiguientes elabore la planilla o Certificado de Liquidacin Final
conjuntamente con los planos AS BUILT y la presente al SUPERVISOR en versin definitiva con fecha y firma
del Superintendente de Obra (o por el Residente, si as corresponde por el monto de la obra).
El SUPERVISOR y el CONTRATANTE, no darn por finalizada la revisin de la liquidacin, si el CONTRATISTA no
hubiese cumplido con todas sus obligaciones de acuerdo a los trminos del contrato y de sus documentos anexos,
por lo que el SUPERVISOR y el CONTRATANTE podrn efectuar correcciones en el Certificado de liquidacin final
y se reservan el derecho de que an despus del pago final, de establecerse anomalas, se pueda obtener por la va
coactiva fiscal, por la naturaleza administrativa del Contrato, la restitucin de saldos que resultasen como
indebidamente pagados al CONTRATISTA.
El cierre de Contrato deber ser acreditado con un CERTIFICADO DE TERMINACIN DE OBRA, otorgado por la
autoridad competente del CONTRATANTE, luego de la recepcin definitiva y de concluido el trmite
precedentemente especificado.
CUADRAGSIMA.- (PROCEDIMIENTO DE PAGO DE LA PLANILLA O CERTIFICADO DE LIQUIDACIN
FINAL) Se debe tener presente que deber descontarse del importe del Certificado Final los siguientes conceptos:
a)
b)
c)
d)
Asimismo, el CONTRATISTA podr establecer el importe de los pagos a los cuales considere tener derecho, que
hubiesen sido reclamados sustentada y oportunamente (dentro de los treinta (30) das de sucedido el hecho que
origin el reclamo) y que no hubiese sido pagado por el CONTRATANTE.
Preparado as el certificado final y debidamente aprobado por el SUPERVISOR en el plazo mximo de treinta (30)
das calendario, ste lo remitir al FISCAL DE OBRA, para su aprobacin y conocimiento, quien en su caso
requerir las aclaraciones que considere pertinentes; caso contrario lo remitir a la dependencia establecida por el
CONTRATANTE, para el procesamiento del pago correspondiente.
122
____________________________
(Registrar el nombre y cargo de funcionario
habilitado para la firma del Contrato)
_______________________
(Registrar el nombre del CONTRATISTA)
123
124