Вы находитесь на странице: 1из 26

Isolation thermique temprature

ambiante. Proprits
par

Catherine LANGLAIS
Ingnieur civil des mines
Chef de service Isover Saint-Gobain
Centre de recherches industrielles de Rantigny

et

Sorn KLARSFELD
Docteur de lUniversit de Paris
Ancien chef de laboratoire Saint-Gobain Recherches

1.
1.1
1.2
1.3
1.4

Classification des matriaux isolants ................................................ BE 9 861 - 2


Isolants fibreux ............................................................................................

2
Isolants cellulaires .......................................................................................

3
Isolants pulvrulents, nodulaires ou granulaires......................................

4
Superisolants ...............................................................................................

2.
2.1

Proprits des matriaux isolants.......................................................


Proprits thermiques.................................................................................
2.1.1 Conductivit thermique......................................................................
2.1.2 Isolants fibreux ...................................................................................
2.1.3 Isolants cellulaires ..............................................................................
2.1.4 Isolants pulvrulents, nodulaires ou granulaires.............................
2.1.5 Superisolants ......................................................................................
2.1.6 Capacit thermique volumique .........................................................
Proprits daptitude lemploi. Critres de choix des isolants..............
2.2.1 Proprits ISOLE .................................................................................
2.2.2 Critres de choix des isolants ............................................................
2.2.3 Proprits physiques normalises des isolants (spcifications) ....
2.2.4 Scurit incendie ................................................................................

5
5
5
5
10
10
15
15
17
17
18
19
19

Applications ..............................................................................................
Isolation par lextrieur ...............................................................................
Isolation dynamique....................................................................................
3.2.1 Principe ................................................................................................
3.2.2 Systmes permodynamiques ..........................................................
3.2.3 Systmes paritodynamiques ...........................................................
Isolation translucide ....................................................................................
3.3.1 Principe ................................................................................................
3.3.2 Matriaux utiliss. Performances du systme .................................
3.3.3 Rsultats exprimentaux ...................................................................
Isolants rflchissants .................................................................................
3.4.1 Films rflchissants ............................................................................
3.4.2 Matriaux minces base de films rflchissants ............................

19
20
20
20
21
22
23
23
24
25
25
25
26

2.2

3.
3.1
3.2

3.3

3.4

Pour en savoir plus ........................................................................................... Doc. BE 9 862

a production et les performances des isolants thermiques ont marqu des


importants progrs ces dernires dcennies et en particulier partir des
annes 1970. Le nombre disolants disponibles sur le march et, en particulier,
disolants lgers a augment et leurs proprits thermiques et daptitude
lemploi ont t sensiblement amliores.
Trois facteurs qui ont jou un rle important dans la ralisation de ces progrs
peuvent tre mentionns :

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 1

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

lvolution rapide et lamlioration des technologies de fabrication des isolants avec une augmentation des productivits et rduction des cots ;
lapprofondissement des connaissances sur les bases physiques du fonctionnement des isolants ;
la mise en place dun systme de contrle de qualit pour garantir les proprits des produits manufacturs, dune part, par llaboration de normes pour
dfinir et quantifier les proprits des isolants (spcifications) et fixer les mthodes de mesure (la mise au point dappareils et matriaux de rfrence, en particulier pour les mesures de conductivit thermique) et, dautre part, par
lorganisation dun ensemble de procdures de contrle de fabrication et de certification de produits, comme le programme ACERMI en France, pour assurer
des produits de hautes performances techniques.
Malgr les progrs mentionns, on ne peut pas dire que leffort de recherche et
de dveloppement dans le domaine des isolants thermiques a t affaibli. En
effet, les diffrentes tendances releves lheure actuelle qui ouvrent de nouvelles perspectives sont notamment :
lextension du domaine dutilisation des superisolants, en particulier les
nanomatriaux et les isolants sous vide dans le domaine de la temprature
ambiante et du btiment (double vitrage de haut pouvoir isolant, paroi transparente, etc.) ;
le dveloppement dapplications spcifiques des isolants, par exemple
lisolation dynamique runissant la fois lutilisation des isolants hautes performances, linertie thermique des btiments et les apports solaires ;
ltude de nouveaux gaz interstitiels de basses conductivits thermiques,
non nuisibles la couche dozone atmosphrique ;
une meilleure matrise de la structure morphologique de la matrice solide
des isolants (contrle de lanisotropie et rpartition de masse volumique) pour
amliorer le pouvoir isolant.
Cela pour ne citer que quelques-unes des orientations actuelles des recherches
et dveloppement dans un domaine dactivit en pleine volution.
Pour les Notations et symboles , on se reportera larticle BE 9 861 Bases physiques .

1. Classification
des matriaux isolants
Le critre de classification des isolants gnralement retenu
repose sur la structure de leur matrice solide et sur la nature chimique de la substance qui la constitue : isolants fibreux, cellulaires et
granulaires de nature minrale et organique.

1.1 Isolants fibreux


Les isolants fibreux minraux sont manufacturs partir de
matires amorphes fondues : roche (basalte en particulier), verre,
silice vitreuse et oxydes mtalliques. Les principaux reprsentants
sont les laines minrales et les isolants en fibres cramiques (silicealumine). Les isolants fibreux organiques peuvent tre dorigine
naturelle, comme les fibres ou laine de bois (figure 1), la laine animale (mouton) ou manufacturs partir de matires plastiques
comme les fibres de polyester (tableau 1). Pour renforcer la rsistance mcanique et la tenue de ces isolants matrice solide non
consolide, les fibres sont gnralement agglomres avec des faibles quantits de rsines synthtiques ou autres types de liants
(ciment, etc.). Ils sont commercialiss sous forme de feutres flexi-

BE 9 861 2

Figure 1 Fibres de
bois : panneaux
rigide (Fibralith)

bles se prsentant en rouleaux ou panneaux semi-rigides (figure 2)


et de panneaux rigides (figure 3). Lorsque le produit est livr comprim, il doit reprendre son paisseur nominale aprs dcompression et pose, pour laquelle la rsistance thermique est annonce.
Pour lisolation des tuyauteries, le matriau est prform sous
forme de cylindre annulaire en un ou deux lments (coquilles).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Tableau 1 Matriaux isolants fibreux


Isolant

Abrviation (1)

Masse volumique
(kg.m3)

Temprature limite
(C)

A1

Laine de roche ...............................................

MW

18 180

< 600

A2

Laine de verre ................................................

MW

7 130

< 400

A3

Laine de silice ................................................

8 100

< 1 100

A4

Fibres de silice-alumine ................................

RCF

40 200

< 1 260

A5

Fibres de bois ................................................

WF

200 250

A6

Fibres de polyester........................................

10 35

< 95

A7

Laine de mouton ...........................................

10 35

< 100

< 100

(1) Abrviations selon norme CEN TC88/WG14//N156E, 1995.

Figure 2 Laine de verre : rouleau

Figure 4 Verre expans : bloc, plaques et coquilles

Figure 3 Laine de roche : panneau rigide


Figure 5 Polystyrne extrud : panneau

Les feutres et les panneaux peuvent tre recouverts avec des


revtements de surface ayant un rle fonctionnel (papier kraftbitume ou kraft-aluminium formant pare-vapeur, voile de verre renforc amliorant la tenue mcanique, feuille daluminium pour les
applications haute temprature en particulier pour les coquilles) ou
esthtique (kraft-aluminium laqu de diffrentes couleurs pour les
plafonds, etc.).

1.2 Isolants cellulaires


Ce sont les matriaux poreux matrice solide consolide contenant des cellules fermes ou ouvertes ou partiellement ouvertes,
contenant de lair ou un autre gaz ayant servi lexpansion du matriau initial (tableau 2).

Parmi des isolants cellulaires dorigine minrale, les plus rpandus sont le bton cellulaire lger et le verre cellulaire (figure 4). Les
isolants cellulaires organiques manufacturs sont reprsents par
une grande diversit de matriaux plastiques alvolaires et de
mousses base de produits carbons : le polystyrne expans et
extrud (figure 5), le polyurthane, le polychlorure de vinyle, la
mousse phnolique et les mousses souples dlastomre.
Ces matriaux se prsentent sous forme de panneaux semi-rigides ou rigides (les polystyrnes, par exemple) de plaques, de blocs
et de coquilles et plus rarement sous forme de rouleaux. Trs souvent, les panneaux sont recouverts par des revtements de protection, ventuellement tanches pour prserver le gaz enferm dans
les cellules (le cas des polyurthanes, par exemple). Il faut citer galement lapplication des mousses (polyurthane en particulier), par
injection in situ, dans des espaces confins isoler.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 3

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Tableau 2 Matriaux isolants cellulaires


Isolant

Abrviation

Masse volumique
(kg.m3)

Temprature limite
(C)

375 825

< 400

CG

110 140

260 430

B1

Bton cellulaire..............................................

B2

Verre cellulaire ..............................................

B3

Polystyrne expans.....................................

EPS

7 35

< 95

B4

Polystyrne extrud ......................................

XPS

25 40

< 95

B5

Polyurthane et polyisocyanurate

PUR ; PIR

27 60

200 100

B6

Polychlorure de vinyle ..................................

25 48

< 95

B7

Mousse phnolique ......................................

PF

30 100

200 120

B8

Mousse souple lastomre ..........................

FEF

40 100

180 105

Tableau 3 Matriaux isolants pulvrulents, nodulaires ou granulaires


Isolant

Abrviation

Masse volumique
(kg.m3)

Temprature limite
(C)

C1

Silicate de calcium (compact en plaques ou coquilles) .................

CS

200 350

< 870

C2

Perlite expans :
en vrac .........................................................................................
agglomre en plaques ............................................................

32 176
140 200

272 760

C3

Vermiculite (en vrac) ...........................................................................

48 128
90 175

272 760

C4

Granulats de verre cellulaire (en vrac)...............................................

115 175

260 430

C5

Laines minrales (en vrac) :


fibres de roche nodules en flocons .........................................
fibres de verre nodules en flocons..........................................

30 50
< 10

< 600
< 400

C6

Lige (agglomr en panneaux) ........................................................

100 250

165 100

C7

Fibres de cellulose (en vrac) ...............................................................

30 50

< 100

C8

Copeaux de mousse rigide de polychlorure de vinyle.....................

30 50

< 95

1.3 Isolants pulvrulents, nodulaires


ou granulaires
Ils se prsentent en gnral en vrac, emballs dans des sacs. Leur
mise en uvre in situ se fait soit manuellement, soit laide dquipements pneumatiques, dans des espaces confins (cavit des
murs) ou ouverts (combles) qui doivent tre isols (tableau 3).
Les matriaux dorigine minrale de ce type sont la perlite et la
vermiculite qui se prsentent respectivement sous forme de grains
et de paillettes obtenus partir de lexpansion chaud de roches
volcaniques et de mica, le granulat de verre cellulaire, les flocons de
laine de roche ou de verre. Le silicate de calcium est une poudre
compacte sous forme de plaques renforces par incorporation de
fibres minrales. La perlite et le vermiculite peuvent galement tre
agglomrs et livrs sous forme de plaques.
Les isolants dorigine organique de ce type sont les granulats de
lige, les copeaux de mousse rigide de polychlorure de vinyles, les
fibres de cellulose (obtenues partir de papiers, de cartons, de pte
bois avec ou sans liant et dautres adjuvants), des perles expanses partir de granules de polystyrne. Les granulats de lige
agglomrs laide de liants bitumineux ou de rsines synthtiques
peuvent tre livrs aussi sous forme de plaques.

BE 9 861 4

Figure 6 Laine minrale souffle

Lutilisation des isolants appliqus en vrac (figure 6) fait intervenir


la notion de surface recouverte par unit demballage disolant en
vrac, pos selon les instructions du fabricant pour obtenir une performance annonce.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Tableau 4 Superisolants (isolants microporeux et sous vide)


Isolant

Abrviation

Masse volumique
(kg.m3)

Temprature limite
(C)

D1

Arogel de silice (plaques)..................................................................

70 230

< 600

D2

Arogel de silice (poudres) .................................................................

200

< 800

D3

Poudres de silice ultrafine...................................................................

200 300

< 1 000

D4

Poudres et laines minrales sous vide ..............................................

10 150

272 760

1.4 Superisolants
Ce sont des matriaux manufacturs ( 3.6 de larticle BE 9 860
Bases physiques ), cest--dire des matriaux microporeux de type
cellulaire, comme des plaques arogel de silice monolithique, ou
pulvrulents, comme les poudres arogel ou les poudres ultrafines
(nanomatriaux) de silice (tableau 4). On peut les obtenir galement
partir disolants en poudre ou en fibre, sous vide, confins dans un
espace tanche. Lutilisation de ces matriaux isolants initialement
prvue pour des applications spciales (cryognie, espace, gnie
nuclaire, etc.) commence gagner le domaine du btiment.

Le certificat ACERMI est attribu par lAssociation pour la certification des matriaux isolants qui regroupe le Centre scientifique et technique du btiment (CSTB) et le Laboratoire national
dessais (LNE). Il sapplique en France aux isolants de toute
nature, conformes la norme NF P75-101 [1] et prsentant un
pouvoir isolant significatif. La certification vise les isolants
manufacturs (fabriqus en usine) dont la constance des caractristiques fait lobjet dun contrle par le fabricant lui-mme. Le
systme qualit mis en place par le fabricant est vrifi par
lAssociation pour la certification des matriaux isolants qui
effectue visites dusine et essais sur prlvements.

2. Proprits des matriaux


isolants

Ces rsultats concernent 9 isolants : les laines de verre et de


roche, le verre cellulaire, les plaques base de cellulose et de perlite
expanse, le polystyrne expans et extrud, les polyurthanes
expanss au CFC ou gaz de remplacement (141b et pentane), la
mousse formophnolique.

2.1 Proprits thermiques

La liste des isolants est tendue dautres matriaux que ceux


indiqus dans les rgles Th-K77 du DTU [17] et, en particulier, aux
superisolants et aux isolants qui touchent le domaine des tempratures entre la temprature ambiante et les hautes tempratures.

2.1.1 Conductivit thermique


Les conductivits thermiques indiques dans ce paragraphe pour
une temprature moyenne, conventionnelle, de 10 C proviennent,
dans une large mesure, du document de rfrence DTU rgles
Th-K77 du CSTB [17] et concernent les isolants manufacturs pour le
domaine du btiment. Ce sont les valeurs officielles et obligatoires
par dfaut prendre en compte pour les calculs thermiques des
lments de construction. Ces valeurs ont permis aussi la classification des isolants dans le cadre de chaque type de matriau. Il faut
mentionner que ces conductivits thermiques utiles sont des
valeurs majores forfaitaires, typiques dune famille de produits
(valeurs enveloppe) pour tenir compte de la grande varit de paramtres qui peuvent intervenir et contribuer la dispersion des rsultats de mesure. La prise en considration de ces valeurs dispense le
fabricant de toute autre justification que lappartenance la famille
du produit considr.
Pour chaque type de matriau et en fonction de sa provenance, les
valeurs donnes par le DTU peuvent tre prcises la demande
des fabricants de matriaux disolation thermique dans le cadre du
programme de certification ACERMI qui attribue chaque type de
produit un certificat de qualification. Les caractristiques thermiques ainsi obtenues (conductivit thermique, rsistance thermique,
coefficient de transmission thermique) priment sur celles indiques
par le DTU.
Les valeurs de rfrence DTU sont compltes dans ce paragraphe par les rsultats de mesure ACERMI [conductivits thermiques
ou courbes moyennes ( ) ] obtenus en France pour lensemble des
produits commercialiss lheure actuelle.
Nota : ces rsultats nous ont t aimablement transmis par le LNE avec laccord de la
direction de lACERMI.

On suppose que pour toutes les conductivits thermiques mesures, indiques dans ce paragraphe, les valuations ont t effectues sur des prouvettes dont lpaisseur satisfait la condition
d > d (absence deffet dpaisseur [BE 9 860, 1]). Les rsultats de
ces mesures sont obtenus avec une incertitude de 2 3 % [4].

2.1.2 Isolants fibreux


2.1.2.1 Laines minrales
Il sagit de feutres et de matelas se prsentant sous forme de rouleaux et panneaux (NF B 20-001) [19].

2.1.2.1.1 Conductivits thermiques utiles


Les laines minrales sont classes daprs la norme NF B 20-109
[19] suivant :
la nature des fibres : roche ou verre ;
la valeur de la permabilit lair conventionnelle ;
la masse volumique nominale.
La classe est exprime par deux lettres : la premire indique la
nature des fibres et la seconde la permabilit lair conventionnelle du matriau ; un chiffre reprsente la fourchette des masses
volumiques. chacune de ces classes sont associes des conductivits thermiques utiles pour une temprature moyenne de 10 C.
La classification des laines minrales manufactures destines
lisolation thermique des btiments est explicite dans le
tableau 5.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 5

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Tableau 5 Classification des laines de roche et de verre. Conductivits thermiques utiles 10 C [17]
Nature

Laines
de roche

Laines
de verre

Permabilit lair
conventionnelle Kc
Kc (m2)

Classe

Masse volumique nominale N


N

(kg.m3)

Conductivit thermique utile ()


(W.m1.K1

< 2 x 109

RA.1
RA.2
RA.3

18 < N < 25
25 < N < 35
35 < N < 80

0,047
0,041
0,038

2 x 109 < Kc < 5 x 109

RB.3
RB.4

60 < N < 100


100 < N < 180

0,039
0,041

<0, 6 10 9

VA.1
VA.2
VA.3
VA.4
VA.5

7 < N < 9, 5
9, 5 < N < 12, 5
12, 5 < N < 18
18 < N < 25
25 < N < 65

0,047
0,042
0,039
0,037
0,034

0, 6 10 9 < K c < 0, 8 10 9

VB.1
VB.2
VB.3
VB.4
VB.5

7 < N < 9, 5
9, 5 < N < 12, 5
12, 5 < N < 18
18 < N < 25
25 < N < 65

0,051
0,045
0,041
0,038
0,035

0, 8 10 9 < K c < 1, 1 10 9

VC.1
VC.2
VC.3
VC.4
VC.5

7 < N < 9, 5
9, 5 < N < 12, 5
12, 5 < N < 18
18 < N < 25
25 < N < 130

0,056
0,049
0,044
0,040
0,036

1 ,1 10 9 < K c < 1, 7 10 9

VD.1
VD.2
VD.3
VD.4
VD.5

7 < N < 9, 5
9, 5 < N < 12, 5
12, 5 < N < 18
18 < N < 25
25 < N < 130

0,054
0,048
0,043

1, 7 10 9 < K c < 5 10 9

VE.3
VE.4

55 < N < 80
80 < N < 130

0,037
0,039

Exemples :
RA.3 Laine de roche de permabilit lair conventionnelle infrieure ou gale 2 x 109 m2 et de masse volumique nominale comprise entre 35 kg/m3 (inclus)
et 80 kg/m3 (exclus).
VC.2 Laine de verre de permabilit lair conventionnelle comprise entre 0,8 x 109 m2 (exclus) et 1,1.109 m2 (inclus) et de masse volumique nominale comprise entre 9,5 kg/m3 (inclus) et 12,5 kg/m3 (exclus).

Dfinitions relatives au tableau 5 (daprs DTU Rgles ThK [17]).


Masse volumique nominale. N (kg.m3) (NF B 20-105) [19] :
masse surfacique divise par lpaisseur nominale, indique
par le fabricant. Elle sentend revtement ventuel exclus.
Permabilit lair conventionnelle. Kc (m2) : la dtermination
de Kc seffectue la masse volumique de rfrence (40 kg.m3)
soit par mesure directe (uniquement sur les produits compressibles), soit par calcul (sur les produits compressibles ou non)
comme indiqu dans DTU, Rgles Th-K. Les mesures de permabilit sont effectues selon la norme NF B 20-104 [19].
Valeurs utiles : les valeurs utiles de la conductivit thermique
et de la rsistance thermique tiennent compte des dispersions
lintrieur dune mme fabrication et dune fabrication lautre
lintrieur dune mme famille.
Il dcoule des conventions prcdentes que les valeurs utiles de
la conductivit thermique (et de la rsistance thermique R) sont :
pour des matriaux non hygroscopiques et ne contenant
ou ne conservant pas deau de fabrication, des valeurs de leur
conductivit thermique ltat sec, 10 C (sauf spcification
particulire, ltat sec est dfini conventionnellement comme
ltat du matriau sch 70 5 C avec de lair pris dans une
ambiance 20 2 C et 65 5 % dhumidit relative) ;
pour des matriaux contenant des gaz occlus autres que lair,
les valeurs asymptotiques de leur conductivit thermique ltat
sec, 10 C aprs un vieillissement fix pour chaque produit.

BE 9 861 6

2.1.2.1.2 Conductivits thermiques mesures


Les conductivits thermiques des laines de verre (manufactures
selon le procd TEL) et des laines de roche (manufactures selon le
procd REX) sont reprsentes en fonction de la masse volumique
sur les figures 7 et 8. Les trois laines de verre sont caractrises par
leur indice de finesse micronaire Sheffield F = 3,0 (5 g) ( d p 4 m ),

F = 3,6 (5 g) ( d p 5 m ) et F = 4,0 (5 g) ; les laines de roche sont


caractrises par un indice de finesse fasonaire. FAS = 250 (5 g)
( d p 4 5 m ) et un taux global dinfibrs. (tamis > 100 m) de
25 % [BE 9 860, 2.3.2].
TEL dsigne un procd de fibrage de type centrifuge grande
vitesse. Le verre fondu passe au travers dun rcipient mtallique
perc o il est prdivis en filets qui sont ensuite tirs arodynamiquement dans la flamme dun brleur et transform en fibres. La
vitesse de rotation du centrifugeur, la pression et la temprature du
brleur sont les paramtres dont dpend la finesse des fibres. REX
dsigne un procd de fibrage du laitier ou de la roche en tat de
fusion. La matire fondue tombe sur un premier rotor tournant qui
le projette sous laction de la force centrifuge sur une autre puis sur
un troisime ou un quatrime. Une partie de la matire fondue est
fibre sur chaque rotor dont le nombre, la disposition et la vitesse de
rotation sont adapts au produit manufacturs. Le procd donne
lieu des infibrs qui proviennent des masses projetes incompltement tires.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

Figure 7 Conductivit thermique en fonction de la masse


volumique des laines minrales (produits lgers) T = 10 C
(rsultats CRIR)

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Figure 8 Conductivit thermique en fonction de la masse


volumique des laines minrales T = 10 C (rsultats CRIR)

Ces courbes ont t traces partir des rsultats de mesure de


conductivit thermique en utilisant le modle et la mthode de calcul dcrite au paragraphe 3.5 de larticle BE 9 860 Bases physiques . Le mme procd dexploitation des rsultats de mesure ont
permis de reprsenter la variation de la conductivit thermique en
fonction de la temprature pour quelques produits plus reprsentatifs, de masses volumiques de 10, 20 et 50 kg.m3 entre 20 et
100 C (figures 9 et 10).
Les courbes (, T) ont t traces pour les conditions exprimentales suivantes : missivit totale hmisphrique, = 0,9, et une
paisseur de lisolant, d = 0,080 m. Daprs les rsultats de mesure,
on obtient les coefficients dextinction massiques moyens ( T ) ,
reprsents sur la figure 11 pour les deux types standard de laines
minrales (TEL F = 3,0 (5 g)) et REX FAS = 250 (5 g)). laide de
( T ) , on peut calculer pour les deux types de fibrage standard
dautres valeurs de (, T ) que ceux reprsents sur les figures 7
10.
Les figures 12 et 13 reprsentent les conductivits thermiques
moyennes, en fonction de la masse volumique des laines de roche
et de verre, mesures en 1995 dans le cadre du programme de certification ACERMI. Ces rsultats de mesure concernent lensemble
des produits en verre et roche commercialiss en France, tous paramtres des produits et procds de fabrication confondus.
2.1.2.2 Fibres minrales utilises entre la temprature
ambiante et les hautes et trs hautes tempratures
Nota : par hautes et trs hautes tempratures, on entend des tempratures face chaude
de lisolant de lordre de grandeur respectivement de 600 1 000 C.

Figure 9 Conductivit thermique en fonction de la temprature


des laines de verre TEL (rsultats CRIR)

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 7

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Figure 10 Conductivit thermique en fonction de la temprature


des laines de roche (rsultats CRIR)

Figure 12 Conductivit thermique moyenne en fonction de la


masse volumique des laines de roche (T = 10 C) (rsultats ACERMI)

Figure 11 Variation du coefficient dextinction massique moyen


avec la temprature

Figure 13 Conductivit thermique moyenne en fonction de la


masse volumique des laines de verre (T = 10 C) (rsultats ACERMI)

Les isolants sous forme de feutres, nappes et panneaux sont raliss partir de fibres de silice vitreuse et de silice-alumine qui ont
des tempratures limites demploi trs leves ( < 1 000 C) et sont
aussi appeles fibres cramiques ou rfractaires ; ils sont utiliss

surtout dans le domaine des hautes tempratures dans les applications industrielles [42]. tant donn leur importance, ces isolants
sont mentionns dans notre classement ; ils sont compars aux laines de roche qui reprsentent bien lisolant intermdiaire qui fait la

BE 9 861 8

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Tableau 6 Caractristiques disolants utiliss dans le domaine des hautes tempratures


Nature

(en W.m1.K1)

Caractristiques

10 C

400 C

Feutres
F = 3,2 (3g) ; d p 7 m
d = 40 mm
= 30 100 kg/m3

0,04 0,03

0,130 0,080

Fibres silice-alumine(2)
(Al2O3 45 %)

Feutres et panneaux
= 48 190 kg/m3

0,06 0,05

0,155 0,125
(minimum 0,100 = 128 kg/m3)

Laine de roche(1)

Feutres et panneaux
= 40 150 kg/m3
FAS = 250 (5g)
( d p 4 5 m ; infibrs (> 100 m) : 25 %)

Laine de silice(1)

0,155 0,080
< 0,033

(1) daprs mesures CRIR.


(2) daprs ASTM C 892 (spcifications) [20].

Figure 14 Conductivit thermique en fonction de la temprature


des isolants hautes tempratures

jonction entre les applications temprature ambiante et les hautes


tempratures. Les conductivits thermiques de ces trois isolants
sont donns 10 et 400 C dans le tableau 6 et la courbe (T ) pour
des produits comparables en masse volumique ( = 100 kg.m3) sur
la figure 14.
Les meilleures performances des laines de silice vitreuse par rapport aux deux autres isolants, masse volumique et temprature
moyenne dutilisation comparables, sexplique par labsence totale
de matire infibre (slugs) dans la phase solide de cet isolant et
donc par une surface volumique suprieure. La prsence dinfibrs
peut nanmoins avantager les proprits mcaniques (rsistance
la compression) de ces isolants (ces infibrs sont inhrents la
nature de la matire premire en fusion et au procd de fibrage).

Figure 15 Conductivit thermique des isolants en fibres


de polyester et en laine de mouton T = 10 C (rsultats CRIR)

2.1.2.3 Fibres organiques


Parmi les matriaux de cette catgorie, les panneaux lgers en
fibres de bois (200 300 kg/m3) sont des matriaux traditionnels
dorigine vgtale, couramment commercialiss, et qui figurent
dans la classification DTU Rgles Th-K du CSTB [17]. Des isolants
base de laine animale (mouton) et de fibres synthtiques en polyester ont t tudis et commercialiss rcemment pour les applications du btiment en Australie [43]. Le tableau 7 prsente les
principales caractristiques de ces trois produits. La variation de
( ) pour la laine de mouton et les fibres de polyester montre
(figure 15) que les conductivits thermiques de ces deux matriaux
salignent sur une mme courbe malgr les finesses diffrentes des

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 9

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Tableau 7 Caractristiques disolants base de fibres organiques


N (en kg/m3)
200 250
250 300

(en W.m1.K1)

Feutre sous forme de rouleau


(dN = 50 mm)
(dp = 17 37 m)

10

0,050(2)

Feutre sous forme de rouleau


(dN = 55 mm)
(dp = 12 64 m)

16

0,041(2)

Nature

Caractristiques

Fibres de bois

Panneaux tendres isolants


Panneaux tendres asphalts dans la masse isolants spciaux

Fibres de polyester

Laine de mouton

0,060(1)
0,067(1)

(1) conductivit thermique utile selon Rgles DTU Rgles Th-K [17]
(2) mesures CRIR sur lot de produits

fibres. Cette diffrence de finesse doit tre compense par les textures trs diffrentes des deux matriaux qui agissent en sens contraire. Il faut mentionner que des feutres de rfrence en fibres de
polyester, trs lgers ( 9 kg/m3), ont t raliss pour lInstitut
des matriaux et mesures de rfrence de lUnion europenne
(IRMM Geel, Belgique) o ils sont disponibles pour ltude de
leffet dpaissseur, les vrifications et les talonnages des appareils
de mesure de conductivit thermique [44].

2.1.3 Isolants cellulaires


Le tableau 8 runit lensemble des isolants cellulaires minraux et
organiques (plastiques alvolaires) regroups en classes selon les
conductivits thermiques utiles. Les conductivits thermiques
moyennes mesures (certification ACERMI) sont galement notes
dans ce mme tableau.
Le bton cellulaire ( = 400 800 kg.m3 ; = 0,16 0,33 W.m1.K
ne rpond pas la dfinition de matriau isolant selon NF P 75101 ( < 0,065 W.m1.K1) [1] mais il est mentionn comme rfrence
car il fait partie des btons isolants, matriaux de rsistance la
compression leve. Appartenant la mme catgorie disolants, de
rsistance la compression leve par rapport aux autres isolants
courants, le verre cellulaire a des conductivits thermiques nettement infrieures ( 0, 040 W.m1.K1) aux btons lgers.

1)

Les plastiques alvolaires reprsentent le nombre le plus important de types disolants cellulaires disponibles. Leurs masses volumiques sont comprises entre 10 et 60 kg.m3, plus rarement entre 60
et 100 kg.m3, et ils prsentent de trs bonnes performances thermiques ( = 0,025 0,040 W.m1.K1). Une ractualisation des utiles
a t faite courant 1995 suite aux volutions technologiques

Figure 17 Conductivit thermique dun panneau de polystyrne


en fonction de la temprature (rsultats LNE)

rcentes des procds de fabrication et en particulier dans le cas des


polystyrnes et des polyurthanes pour lesquels le gaz traditionnel
dexpansion, le chlorofluorocarbure (CFC) a t remplac par
dautres gaz (hydrofluorocarbures ou pentane), en accord avec la
nouvelle rglementation concernant la protection de la couche
dozone de latmosphre. Le remplacement du fron par dautres
gaz a eu comme effet une lgre augmentation de pour les isolants concerns. Suite ces modifications, des rsultats rcents sur
la variation de avec la temprature ne sont pas encore disponibles. titre dexemple pour linfluence de la temprature, les figures
16, 17 et 18 prsentent les variations (T ) pour des matriaux tels
que le verre cellulaire, le polystyrne expans et les mousses souples dlastomre. Pour le polystyrne expans, la figure 19 indique
la variation de en fonction de la masse volumique T = 10 C. Il
faut mentionner galement que les plastiques alvolaires sont des
isolants thermiques privilgis pour les applications du froid (rfrigration et cryognie).

2.1.4 Isolants pulvrulents, nodulaires


ou granulaires

Figure 16 Conductivit thermique du verre cellulaire en fonction


de la temprature (rsultats Pittsburgh Corning Europe)

BE 9 861 10

Certains de ces matriaux sont compacts ou agglomrs sous


forme de panneaux, de blocs ou de coquilles comme le silicate de
calcium, la perlite et le lige. Leurs caractristiques sont bien dfinies et figurent dans le tableau 9. Les caractristiques des matriaux
en vrac (la vermiculite, les granulats de verre cellulaire, les laines

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

minrales nodules en flocon, les fibres de cellulose et les copeaux


de mousse rigide base de polychlorure de vinyle) sont dans une
trs grande mesure fonction de la mthode de leur mise en uvre.
Le procd dapplication est associ le plus souvent lisolant utilis et il relve de la procdure de lavis technique (dversement
manuel ou soufflage la machine de lisolant en vrac). Les caract-

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

ristiques de ces matriaux, en relation avec leur mthode dapplication, sont dcrites dans les tableaux 10 et 11 pour le remplissage
dune lame dair et 12 pour ltalement sur un plancher haut sous
combles perdus (daprs DTU [17]). Les figures 20, 21 et 22 prsentent les courbes (T ) pour le silicate de calcium (plaques), la perlite
et le vermiculite (en vrac, couche de 25 mm) (rsultats ASTM [20]).

Tableau 8 Classification des isolants cellulaires. Conductivits thermiques utiles (daprs DTU Rgles Th-K [17], ASTM [20])
et conductivits thermiques mesures moyennes (ACERMI)
Isolant
B1

B2

B3

Btons cellulaires traits lautoclave


Masse volumique nominale :
800.....................................................................................................
750.....................................................................................................
700.....................................................................................................
650.....................................................................................................
600.....................................................................................................
550.....................................................................................................
500.....................................................................................................
450.....................................................................................................
400.....................................................................................................
Plaques homognes de verre cellulaire
Fabrications postrieures 1978........................................................
Fabrications actuelles .........................................................................

Source

Masse volumique
(kg.m3)

Conductivit thermique
(W.m1.K1)

775 825
725 775
675 725
625 675
575 625
525 575
475 525
425 475
375 425

0,33
0,29
0,27
0,24
0,22
0,20
0,18
0,17
0,16

DTU
ACERMI

110 140
110 130

0,050
0,040

DTU

>7
> 10
> 13
> 15
> 19
> 24
> 29

0,058
0,047
0,043
0,041
0,039
0,037
0,036

> 10
> 13
> 15
> 20
> 25
> 30

0,047
0,043
0,041
0,039
0,037
0,036

DTU

Polystyrne expans
Plaques, conformes la norme NF T 56-201, dcoupes dans les
blocs mouls en discontinu :

rfrence AM...............................................................................
rfrence BM...............................................................................
rfrence CM...............................................................................
rfrence DM...............................................................................
rfrence EM ...............................................................................
rfrence FM ...............................................................................
rfrence GM ..............................................................................

Plaques, conformes la norme NF T 56-201, moules en continu,


sans peau de surface :
rfrence BC................................................................................
rfrence CC................................................................................
rfrence DC................................................................................
rfrence EC ................................................................................
rfrence FC ................................................................................
rfrence GC ...............................................................................

B4

Plaques expanses moules...............................................................

ACERMI

10
13
15
20
25
30

0,044
0,040
0,038
0,036
0,034
0,033

Polystyrne extrud
Plaques sans gaz occlus autre que lair .............................................

DTU

28 < < 32

0,036

Plaques expanses avec des hydrochlorofluorocarbures, avec ou


sans peau de surface...........................................................................

DTU

25 < < 40

0,035

DTU

25 < < 40
25 < < 40

0,033
0,031

ACERMI

30 < < 40

0,029

DTU

27 < < 40

0,033

Plaques expanses au trichloromonofluoromthane et (ou) dichlorodifluoromthane


sans peau de surface..................................................................
avec peau de surface..................................................................
Plaques expanses au R 142b + R22 ..................................................
B5

Mousse rigide de polyurthane


Plaques moules en continu entre deux parements souples
et expanses avec des hydrofluorocarbures ou du pentane

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 11

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Tableau 8 Classification des isolants cellulaires. Conductivits thermiques utiles (daprs DTU Rgles Th-K [17], ASTM [20])
et conductivits thermiques mesures moyennes (ACERMI) (suite)
Plaques dcoupes dans des blocs mouls expanss avec des
hydrofluorocarbures ou du pentane

DTU

37 < < 65

0,041

DTU
DTU

37 < < 60
37 < < 60

0,033
0,037

Plaques moules en continu projetes sur un parement rigide (pltre, drivs du bois,etc.) expanses avec des hydrofluorocarbures
ou du pentane......................................................................................

DTU

30 < < 50

0,035

Plaques moules en continu ou dcoupes dans des blocs mouls


expanss sans gaz occlus autre que lair ..........................................

Plaques moules en continu injectes entre deux parements rigides (mtal, polyester, etc.) :
expanss avec des hydrofluorocarbures ou du pentane ........
expanss sans gaz occlus autre que lair .................................

B6

B7

B8

DTU

15 < < 30

0,040

Plaques moules en continu entre deux parements souples


et expanss avec des chlorofluorocarbures......................................

DTU

27 < < 35

0,030

Plaques de polyurthane expanses au CFC ....................................

ACERMI

27 < < 35

0,022

Plaques de polymthane expanses au R 141b................................

ACERMI

27 < < 35

0,025

Plaques de polyurthane expanses au pentane .............................

ACERMI

27 < < 40

0,027

DTU

25 < < 35
35 < < 48

0,031
0,034

Mousse phnolique dfinie conformment la norme NF T 56-204


et de taux dhumidit la commercialisation au plus gal 1 % en
volume
Q1......................................................................................................
Q2......................................................................................................
Q3......................................................................................................
Q4......................................................................................................

DTU

30 < < 40
40 < < 60
60 < < 80
80 < < 100

0,050

Plaques de mousse phnolique .........................................................

ACERMI

40 < < 45

0,020

Mousse souple dlastomre .............................................................

ASTM
C534

40 < < 100

0,042

Mousse rigide de polychlorure de vinyle dfinie conformment


la norme NF T 56-202
Q2......................................................................................................
Q3......................................................................................................

(1) Les conductivits thermiques notes en italique sont les conductivits mesures.

Figure 18 Conductivit thermique de mousses souples


dlastomres en fonction de la temprature (daprs ASTM C534)

Ces matriaux couvrent la gamme la plus large des tempratures


demploi : 260 870 C.
Remplissage dune lame dair avec un matriau en vrac
Les matriaux sont mis en place dans la lame dair continue verticale par dversement manuel ou par injection la machine. Les
rsistances thermiques des remplissages, donnes tableau 10,
sappliquent aux deux procds de mise en uvre.

BE 9 861 12

Figure 19 Conductivit thermique moyenne des polystyrnes


expanss en fonction de la masse volumique T = 10 C (rsultats
ACERMI)

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Tableau 10 Rsistance thermique obtenue aprs remplissage, par dversement manuel ou par injection la machine,
dune lame dair verticale [17]
R (m2.K.W1)
paisseur moyenne de la lame dair (en cm)...........

Copeaux de mousse rigide base de polychlorure


de vinyle......................................................................
(masse volumique en uvre : 30 50 kg/m3)
Granulats de verre expans :
granulomtrie 3/8 ..............................................
(masse volumique en uvre : 145 175 kg/m3)
granulomtrie 8/16 ............................................
(masse volumique en uvre : 125 155 kg/m3)

0,45
(1)

Vermiculite hydrofuge :
granulomtrie 0,6/2,5 ........................................
(masse volumique en uvre : 125 175 kg/m3)

0,4

0,55
(1)

0,5

10

1,1

1,35

1,55

1,8

2,0

2,2

0,7

0,85

1,0

1,15

1,3

1,45

0,7

0,85

1,0

1,15

1,3

1,45

0,65

0,75

0,85

0,95

(1) Pour ces paisseurs, seule la granulomtrie 3/8 doit tre employe

Figure 20 Conductivit thermique du silicate de calcium


en fonction de la temprature, daprs ASTM C533

Figure 21 Conductivit thermique de la perlite en vrac en fonction


de la temprature (daprs ASTM C549)

Figure 22 Conductivit thermique de la vermiculite en vrac


en fonction de la temprature (daprs ASTM C516)

talement sur un plancher haut dun matriau en vrac


Ces matriaux sont dposs sur les planchers hauts sous combles perdus par dversement manuel ou par soufflage la machine
(tableaux 11 et 12) :
pour les planchers plats, on prcise la rsistance thermique R
de la couche dpose ;
pour les matriaux dverss manuellement, la rsistance thermique est exprime en fonction de lpaisseur de la couche
dpose ; on donne galement, titre indicatif en absence de spcification prcise concernant la masse volumique du matriau, la
masse m dpose par mtre carr de plancher ;
pour les matriaux dposs par soufflage la machine, la
rsistance thermique est exprime en fonction de la masse dpose
par mtre carr de plancher, surface des solives incluses lorsque le
plancher en comporte ; on donne galement, titre indicatif, lpaisseur e en centimtres de la couche dpose ; celle-ci ne peut pas, en
rgle gnrale, tre contrle car ce procd est le plus souvent utilis en combles inaccessibles, de plus cette paisseur nest obtenue
quaprs stabilisation, la plupart de ces produits se tassant dans le
temps.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 13

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Tableau 11 Rsistance thermique obtenue aprs dversement manuel sur plancher plat [17]
R (m2.K.W1)
[m (kg/m2)] (1)
paisseur moyenne de la couche dpose (en cm) ...................

7,5

10

12,5

15

17,5

20

Copeaux de mousse de polychlorure de vinyle .........................


(masse volumique en uvre : 30 50 kg/m3)

1,1
(2)

1,7
(3)

2,3
(4)

2,8
(5)

3,4
(6)

4,0
(7)

4,5
(8)

Fibres de cellulose.........................................................................
(masse volumique en uvre : 50 70 kg/m3)

1,0
(3)

1,5
(4,5)

2,0
(6)

2,5
(7,5)

3,0
(9)

3,5
(10,5)

4,0
(12)

0,7
(8)

1,1
(12)
1,1
(10,5)
0,8
(10)

1,4
(16)
1,4
(14)
1,1
(13)

1,8
(20)
1,8
(17,5)
1,4
(16)

2,1
(24)
2,1
(21)
1,7
(19,5)

2,5
(28)
2,5
(24,5)
1,9
(23)

2,9
(32)
2,9
(28)
2,2
(26)

0,7
(5,5)

1,1
(8)

1,5
(11)

1,9
(14)

2,2
(16,5)

2,6
(19)

3,0
(22)

Granulats de verre expans :


granulomtrie 3/8 .................................................................
(masse volumique en uvre : 145 175 kg/m3)
granulomtrie 8/16 ...............................................................
(masse volumique en uvre : 125 155 kg/m3)
granulomtrie 16/25 .............................................................
(masse volumique en uvre : 115 145 kg/m3)
Vermiculite : granulomtries infrieures 4 ..............................
(masse volumique en uvre : 90 130 kg/m3)

(1) La masse m dpose par m2 est donne titre indicatif, entre parenthses.

Tableau 12 Rsistance thermique obtenue aprs soufflage la machine sur plancher plat [17]
R (m2.K.W1)
[d (cm)] (1)
Masse moyenne dpose (en kg par m2 de plancher)...............

Copeaux de mousse de polychlorure de vinyle .........................


Fibres de cellulose (2)(3)
Laines de laitier ou de roche (2)
(masse volumique en uvre des 3 matriaux : 30 50 kg/m3)

1,1
(5)

1,7
(7,5)

2,3
(10)

2,8
(12,5)

3,4
(15)

4,0
(17,5)

4,5
(20)

Masse moyenne dpose (en kg par m2 de plancher)...............

1,0

1,3

1,6

1,9

2,2

2,5

2,8

3,1

Laine de verre nodule en flocons (4) (Isolne)..........................


(masse volumique en uvre < 9 kg/m3

1,9
(11)

2,5
(15)

3,0
(18)

3,6
(22)

4,2
(25)

4,7
(28)

5,3
(32)

5,8
(35)

Masse moyenne dpose (en kg par m2 de plancher)...............

7,5

10

12,5

15

17,5

20

22,5

0,7
(5)

0,9
(6)
1,0
(7)

1,1
(8)
1,3
(9)

1,3
(9)
1,5
(11)

1,6
(11)
1,8
(12)

1,8
(13)
2,0
(14)

2,0
(14)
2,3
(16)

0,9
(8)

1,1
(10)

1,3
(12)

1,5
(13)

1,7
(15)

1,9
(17)

1,0
(7)

1,4
(9)

1,7
(11)

2,0
(14)

2,4
(16)

2,7
(18)

3,0
(20)

Granulats de verre expans :


granulomtrie 3/8 .................................................................
(masse volumique en uvre : 145 175 kg/m3)
granulomtrie 8/16 ...............................................................
(masse volumique en uvre : 125 155 kg/m3)
granulomtrie 16/25 .............................................................
(masse volumique en uvre : 115 145 kg/m3)
Vermiculite : granulomtries infrieures 4
(masse volumique en uvre : 90 130 kg/m3)

(1) Lpaisseur d de la couche dpose est donne titre indicatif, entre parenthses.
(2) Pour ces matriaux, lpaisseur donne est celle obtenue aprs stabilisation ; lpaisseur lapplication tant approximativement gale 1,2 fois lpaisseur
la stabilisation.
(3) Lapplication de ce matriau relve de la procdure de lAvis technique.
(4) La laine de verre nodule ne fait pas partie du classement DTU actuellement en vigueur mais ce matriau bnficie dun Avis technique (valuation de laptitude lemploi + performance du produit en uvre) dlivr par le CSTB.

La masse volumique en uvre peut avoir une valeur diffrente


suivant que le matriau est dvers ou souffl la machine (cas des
fibres de cellulose).

2.1.5 Superisolants

BE 9 860 Bases physiques . Parmi ces matriaux, seulement les


poudres de silice ultrafines (fumed silica) en vrac ou compactes
sous forme de plaques sont commercialises. Les autres superisolants et, en particulier, larogel transparent ou translucide sous
forme de plaques monolithiques sont encore dans une phase de
production exploratoire et dtudes doptimisation des conditions
de production et des proprits.

Il sagit de matriaux microporeux ou (et) sous vide. Leur principe


de fonctionnement a t expliqu au paragraphe 3.6 de larticle

BE 9 861 14

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Tableau 13 Classification des superisolants. Conductivits thermiques mesures


(kg.m3)

(W.m1.K1) T = 300 K

Isolant

D1

D2

D3

D4

Arogel de silice plaques monolithiques [45] :


dimensions : 0,40 x 0,40 x 0,02 (m3)
diamtres des pores : 1 100 nm
opacifiant : 5 % noir de fum
Arogel de silice sous forme de poudre [47] :
diamtres des particules < 50 m
diamtres des pores : 1 100 nm
Poudre de silice ultrafine (fumed silica)
Plaques obtenues par compactage de la poudre renforce
avec des fibres cramiques (MICROTHERM) :
surface < 0,90 x 0,30 (m2)
paisseur 0,003 0,030 m
diamtre des particules < 0,1 m
opacifiant : 15 30 % TiO3
Poudres et laine minrales sous vide :
perlite [47]
laine de verre [28]

p = 1 bar

p < 1 bar

230
150
120
75

0,017
0,014
0,013
0,016

p = 30 50 mbar
0,011
0,008
0,006
0,005

150

0,020

p = 1 mbar
0,008

200 400

0,023

150
24

0,060
0,035

p < 1 mbar
0,010
0,007

Les conductivits thermiques mesures ou calcules de ces matriaux sont prsentes dans le tableau 13. Les valeurs de sont donnes la temprature ambiante (300 K) la pression atmosphrique
et basse pression (pour un vide de 1 40 mbar). Les variations de
avec la masse volumique et la temprature sont compltes sur
les figures 23, 24 et 25. On remarque que larogel de silice en plaques monolithiques prsente une masse volumique optimale pour
laquelle le atteint la valeur la plus basse de tous les isolants pression atmosphrique soit 0,013 W.m1.K1. La transparence de ce
matriau le rend particulirement intressant dans le domaine du
btiment pour les doubles vitrages haut pouvoir disolation.

Figure 24 Conductivit thermique des arogels de silice


monolithique en fonction de la masse volumique pour diffrentes
tempratures [46]

La figure 26 rappelle lintrt des laines de verre de faibles masses volumiques basses pressions de gaz interstitiel ( < 1
10 mbar) condition de les utiliser dans des espaces confins tanches [28].

2.1.6 Capacit thermique volumique

Figure 23 Conductivit thermique des arogels de silice


monolithique en fonction de la masse volumique, temprature
ambiante [45]

Les mesures directes de la capacit thermique massique cp* ou


volumique ( c p ) * des isolants constitus de milieux htrognes
deux phases reprsentent un problme dlicat. Les rsultats de
mesure sont rares et discutables, les conditions de mesure tant
mal dfinies et la normalisation inexistante. Le plus souvent, la
capacit thermique volumique dun isolant ( pression constante)
est obtenue par calcul, partir des capacits thermiques volumi-

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 15

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

ques des deux phases qui le constituent, laide de la relation (37)


de larticle BE 9 860 Bases physiques . Dans cette relation, les
grandeurs ( cp)s et ( cp)g se prtent mieux tre mesures et leurs
valeurs sont assez bien connues. Le tableau 14 donne les ordres de
grandeur de , et cp de lair, comme gaz interstitiel, et de quelques
matriaux en masse constituant la phase solide des isolants daprs
NF EN 12524 1996 [18].

Tableau 14 Ordres de grandeur de , et cp (T = 10 C)


pour des substances constituant les deux phases
dun isolant [18]

kg.m3

Figure 25 Conductivit thermique de poudre de silice ultrafine


(compact en panneau) en fonction de la temprature. Comparaison
avec le silicate de calcium et la couche dair (daprs MICROTHERM
Incorporated)

cp

W.m1.K1 J.kg1.K1

Air

1,20

0,025

1 008

Basalte, roches ....................


Verre sodocalcique .............
Quartz...................................
Noprne .............................
Polycarbonates....................
Polyttrafluororthylne
(PTFE)...................................
Polychlorure de vinyle
(PVC) ....................................
Polystyrne..........................
Mousse phnolique
(PF) .......................................
Polyurthane
(PUR) ....................................

2 700 3 000
2 500
2 300
1 240
1 200

3,5
0,80
1,40
0,23
0,21

860
1 000
700
2 140
1 200

2 200

0,23

1 000

1 390
1 050

0,18
0,18

900
1 300

1 400 1 800

0,3 0,7

1 200

1 200

0,25

1 800

titre dexemple dapplication, la variation de la capacit thermique volumique ( cp)* des laines de verre en fonction de la porosit
est reprsente figure 27. On peut constater que cette variation est
extrmement sensible aux variations relativement faibles de porosit.

2.2 Proprits daptitude lemploi.


Critres de choix des isolants
Figure 26 Conductivit thermique dune laine de verre
( 24 kg.m3) en fonction de la pression et de la nature du gaz
interstitiel (T = 0 C), daprs [28]

2.2.1 Proprits ISOLE


La certification ACERMI [48] propose cinq groupes de proprits
physiques permettant dtablir quantitativement et de classer par
niveaux diffrents, le profil daptitude lemploi dun isolant. Les
cinq groupes de proprits sont dsigns par le sigle ISOLE. La
signification du sigle et de chaque groupe de proprits ainsi que les
grandeurs physiques associes sont cites ci-aprs.
Nous avons conserv la terminologie, les symboles et les units
dfinis dans les documents ACERMI (CSTB-LNE) dfinissant les proprits ISOLE.

Figure 27 Variation de la capacit thermique volumique


quivalente des laines de verre en fonction de la porosit

BE 9 861 16

I Proprits mcaniques en compression (incompressibilit) :


elles sont dfinies par :
d
------dformation relative sous une pression de 100 Pa
d0
par rapport une pression initiale de 50 Pa ;

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

C = d0 d

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

dformation absolue (perte dpaisseur) aprs


lapplication progressive, par paliers, dune pression
de 0,01 MPa jusqu 0,04 MPa (NF P 75-301).

peuvent pas tre remplies dans tous les cas. Choisir un isolant implique de considrer lensemble des contraintes auxquelles il sera soumis afin dassurer son efficacit dans le temps.

S Stabilit dimensionnelle : elle est dfinie par les mouvements


diffrentiels, de retrait ou de gonflement sous linfluence de la temprature et de lhumidit. On dfinit :

Dautres critres de choix doivent donc tre pris en considration.


Ils reprsentent en France lensemble des performances associes
aux proprits daptitude lemploi ISOLE ( 2.2.1).

Sn

Sf
VHR

(m/m) variation dimensionnelle naturelle (retrait ou


gonflement) irrversible, 20 C et 65 % HR par rapport ltat initial de lisolant au moment o il est
commercialis ;
(m/m) variation dimensionnelle force (retrait ou
gonflement) irrversible, 20 C et 65 % HR aprs
passage la temprature de 70 C pendant 7 jours ;
(m/m) variation dimensionnelle (retrait ou gonflement) irrversible sous linfluence de lhumidit
(entre 20 C 15 % HR et 20 C 90 % HR) ;
(m.m1.K1) coefficient de dilatation thermique ;
(Pa) module dlasticit transversale (de cisaillement).

O comportement leau : il est dfini par la variation relative


dpaisseur, lhygroscopicit, la non-hydrophilie et limpermabilit :
d i dh
- variation relative dpaisseur sous leffet de lhumi d H = --------------d i dification partielle par aspersion deau ;

di
dh

paisseur initiale (sous charge de 5daN/m2) ;


paisseur aprs humidification partielle et schage
(NF B 20-101).

Hygroscopicit : variation de la quantit deau adsorbe par lisolant son tat dquilibre hydrique avec deux ambiances dhumidit
relative conventionnelles (15 % HR et 90 % HR) temprature constante (20 C) (mthode des isothermes dadsorption).
Non-hydrophilie : aptitude de lisolant plac au contact de leau
nabsorber celle-ci par gravit ou capillarit quen quantit considre comme ngligeable.
Impermabilit : aptitude de lisolant ne pas tre travers par
leau sous faible pression (NF P 75-302).
L Proprits mcaniques utiles en cohsion et flexion : elles sont
dfinies par les rsistances la traction et la flexion :

FL (N)
P (N)
D (m)

force de rupture par traction parallle aux faces ;


poids de 5 m disolant ;
flexion sous poids propre ;

F
R t = -----R- (MPa) (rsistance la traction perpendiculaire aux faces ;
S
avec FR (N) force de rupture ;
S (m2) section de rupture ;
Ar (%) allongement la rupture.
E Comportement aux transferts de vapeur deau : il est dfini par
la permance la vapeur :

P = /d (g.m2.h1.mmHg1) permance la vapeur deau ;


avec (g.m1.h1.mmHg1) permabilit la vapeur deau.

Les niveaux de performance, pour chaque groupe de proprits


ISOLE, sont les suivants :
Proprits I (incompressibilit, figure 28a)
I1

d
------- < 0, 25
d0

I2

C = d d 0 < 12 mm

I3

C < 3 mm

I4

C < 0, 5 mm

I5

C < 0, 3 mm

Proprits S (stabilit dimensionnelle, figure 28b)


S1 S n + V HR < 0, 01 m/m
en outre
S2 G S n d < 400 Pa.m
en outre
S3 S f < 0, 004 m/m
en outre
S4 ( 50 + V HR + S f ) G < 15 10 3 Pa
avec Sn stabilit naturelle 20 C

VHR stabilit suivant lhumidit de lair


Sf

stabilit aprs 7 jours 70 C


suivant .

Proprits O (comportement leau, figure 28c)

di dh
O1 d H = ---------------- < 0, 075
di
avec hygroscopicit < 15 % en masse ;
hygroscopicit < 1,5 % en volume
O2 Isolant non hydrophile
O3 Impermabilit pendant 24 h
Hygroscopicit en volume < 0,05 %.
Proprits L (cohsion et flexion, figure 28d)
L1 F L > 2P
L2 D < 0, 12 m
L3 R t > 0, 05 MPa

Ar > 2 %
L4 R t > 0, 18 MPa

Ar > 1 %

2.2.2 Critres de choix des isolants

Proprits E (permance la vapeur deau, figure 28e)


E1 P > 0, 3 g.m2.h1.mmHg1

Nous ne considrons dans ce paragraphe que les isolants utiliss


dans le domaine du btiment [49].

E2 0, 06 < P < 0, 3

Le principal critre de choix des isolants est reprsent par leur


pouvoir isolant. Celui-ci doit tre garanti par la mise en uvre et
linstallation du matriau dans un espace confin et tanche assurant la conservation de son tat initial. Les conditions idales ne

E4 P < 0, 015

E3 0, 015 < P < 0, 06


Ces niveaux de performances fixent les limites minimales admissibles pour chaque grandeur physique, fonction de lemploi comme

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 17

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

on peut le voir dans les quelques exemples courants prsents dans


le tableau 15.

Pour obtenir la certification ACERMI, les matriaux doivent au


minimum atteindre le niveau 1 sur lensemble des proprits
ISOLE.

2.2.3 Proprits physiques normalises


des isolants (spcifications)
Les proprits physiques et les mthodes de mesures associes,
pour certains types disolants et selon leur emploi, sont normalises
sur le plan national et international. Les proprits peuvent servir au
classement des isolants qui peut tre diffrent dun pays lautre, ce
qui rend difficile le choix de ces valeurs dans un tableau de synthse
[Doc. BE 9 862] .

2.2.4 Scurit incendie


La raction au feu et la rsistance au feu constituent des proprits daptitude lemploi supplmentaires des isolants thermiques.
Les caractristiques physiques associes ces proprits, les
mthodes de mesure et le classement des matriaux suivant leur
facilit dinflammation nest pas trait dans cet article.
Nota : en France, les matriaux sont classs au point de vue raction au feu en
5 classes : M0 matriaux incombustibles ; M1 M4 matriaux combustibles ; M1 non
inflammable ; M2 difficilement inflammable ; M3 moyennement inflammable ; M4 facilement inflammable.

Pour cet aspect particulier et trs important du comportement des


matriaux, voir [50], [51].

3. Applications
Les exemples dapplications spcifiques choisis se rapportent au
domaine du btiment. La dperdition thermique travers une paroi
(lment de sparation) dpend :
de la rsistance thermique de lisolant mis en uvre ;
de la technique disolation utilise, en relation avec les conditions dapplications, qui peut tre trs diffrente dun cas lautre
(isolation statique ou dynamique, positionnement par rapport aux
ponts thermiques, etc.).
Les applications mentionnes tiendront compte, titre dexemple, du second aspect.

3.1 Isolation par lextrieur

Figure 28 Proprits daptitude lemploi des isolants


(daprs ACERMI)

BE 9 861 18

Lisolation par lextrieur concerne les murs de faade des btiments neufs ou en rhabilitation. Le principe de ce systme disolation (figure 29) prsente plusieurs avantages :
il permet dassurer la continuit de lisolation et de diminuer
ou dannuler les perditions travers les ponts thermiques dus la
structure de rsistance des btiments, aux liaisons faade-plancher ;
il permet daugmenter linertie thermique du btiment do
une meilleure rcupration des apports solaires et une amlioration
du confort dt et dhiver ;
il augmente la durabilit des faades en les protgeant des
variations de tempratures et des effets de leau (pluie, gel, condensation, etc.).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Tableau 15 Cas des murs et parois verticales, daprs [49]. Exemples dusage des proprits ISOLE
Repre

Emploi

mur de type II ou III........................................................................................


mur de type I ou IV ........................................................................................

1
1

1
1

2
1

2
2

14
14

Isolant contrecoll en usine une ou deux plaques de pltre :


complexe P1 avec PSE ..................................................................................
autres complexes (2) .....................................................................................

1
1

2
2

2
2

3
3

2
3

Isolation intrieure de parois lourdes (DTU 20.1 et 23.1) (1)


1

Isolant derrire cloison de doublage :

Isolation extrieure de parois lourdes


3

Isolant insr dans un bardage rapport, bardage traditionnel (2)....................

Isolant insr dans un revtement attach en pierre mince (DTU 55.2)............

Isolant PSE coll et recouvert dun enduit mince arm ou hydraulique (2) ......

Isolation incorpore ou position intermdiaire


6
7
8

Isolant insr dans un double mur (DTU 20.1) (3) ...............................................

14

Isolant entre ossatures (bois, mtal, bton) et parois lgres (DTU 31.2).........

14

1 ou 2

1 ou 2

14

Isolant insr dans un bardage double peau .......................................................

14

Isolant insr dans un panneau prfabriqu en bton avec entretoises ...........

(1) Rfrences AFNOR : DTU P 10-202 et DTU P 18-210.


(2) La dfinition des niveaux requis appartient, selon le cas, la Commission de normalisation comptente ou au Groupe spcialis (voir normes et Avis Techniques correspondants).
(3) Rfrence AFNOR : DTU P 10-202.

A
surface intrieure,
<
longueur de la liaison.
Les dperditions par les liaisons entre ouvrages (pourtour de
baies) sont intgres au calcul sous forme de dperditions liniques.
Compte tenu des modes constructifs courants, les calculs ont
montr que, pour une structure de paroi donne et pour une mme
paisseur disolant, les dperditions sont plus fortes en isolation
intrieure quen isolation extrieure. La figure 30 prsente la variation du coefficient de transmission surfacique global Kg avec lpaisseur de lisolant pour les deux cas. On remarque que :
dans le cas de lisolation intrieure, lincidence des dperditions
k<
liniques ( ------ = 0, 44 sur la figure 30) sur Kg est dautant plus
A

Figure 29 Principe dune isolation intrieure et extrieure [62]

Lensemble des dperditions thermiques ramen la somme des


surfaces intrieures dune paroi opaque est exprim par le coefficient de transmission surfacique global de la paroi :

KA + k <
Kg =
---------------------------------A
avec

coefficient de transmission surfacique,

coefficient de transmission linique,

(1)

KA
--------------- ) ;
importante que lpaisseur de lisolant crot (faisant diminuer
A
dans le cas de lisolation extrieure, lpaisseur de lisolant a
peu dinfluence sur les dperditions liniques ;
pour obtenir un coefficient Kg donn, lpaisseur dun mme
isolant est diffrente suivant le mode disolation et est plus faible
pour une isolation extrieure ; on peut considrer en moyenne que,
pour obtenir un coefficient Kg quivalent (pour 0, 04 W.m1.K1),
6 cm disolant extrieur correspondent 12 15 cm disolant intrieur.
Les techniques disolation par lextrieur peuvent se rduire
trois systmes de base :
enduit sur lisolant (figure 31a) : lisolant est coll sur la
faade, puis recouvert dun enduit arm propre au systme ;
vture (figure 31b) : cest un systme comprenant un isolant
et une peau, manufacturs. Lensemble est pos directement sur la
faade ;
bardage rapport (figure 31c) : lisolant se place contre la faade
en mnageant une lame dair entre la peau extrieure et lisolant.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 19

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Figure 30 Variation du coefficient de transmission surfacique


globale en fonction de lpaisseur de lisolant (bton de granulats
courants sans baie) [62]

3.2 Isolation dynamique


3.2.1 Principe
Face limpossibilit de rduire zro les pertes de chaleur par
conduction en amliorant le matriau isolant, lisolation dynamique
se propose de faire fonctionner la paroi comme un changeur de
chaleur. Les pertes de chaleur sont rcupres en prchauffant, par
exemple, lair de renouvellement venant de lextrieur en le faisant
circuler lintrieur des parois. On distingue deux types disolation
dynamique.
Isolation permodynamique : lair circule contre-courant du flux
de chaleur travers lisolant qui doit tre un matriau poreux permable :
en circuit ouvert, en faisant intervenir lair de renouvellement
(figure 32a) ;
en circuit ferm, dans ce cas, lair circulant ne pntre pas dans
le local et ne contribue pas au renouvellement de lair (figure 32b).
Isolation paritodynamique : lair de renouvellement circule dans
une paroi une ou plusieurs lames dair parallles ses faces
(figure 33).
Dans tous les cas, la circulation de lair est naturelle ou force
( laide de ventilateurs) mais elle doit tre rglable ou autorglable.

BE 9 861 20

Figure 31 Application de lisolation extrieure

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

Les besoins en puissance de chauffage pour les systmes disolations permodynamiques ouverts, d , et ferms, d , sexpriment
respectivement par :

d = 3dt + 3 ren + 3 irc + 3 vent

(6)

avec 3 vent puissance des ventilateurs,

d = 3 t d + 3 ren + 3 irc + 3 vent 3 inj

(7)

avec 3 inj puissance rcupre et rinjecte par le dispositif changeur defficacit E.


Les efficacits des systmes ouverts et ferms sont donnes par
les rapports :
Figure 32 Principe de lisolation permodynamique

d
= 1 ------S

(8)

d
= 1 -------S

(9)

Sur les figures 34 et 35, les efficacits et des deux types


de systmes sont reprsents en fonction du nombre de Pclet de
filtration :
( c p ) g vd
Pe * = ----------------------
avec v vitesse de filtration de lair travers lisolant, lie sa permabilit K et la perte de charge p, par la loi de Darcy.
Pour le systme ouvert, la courbe = f ( Pe * ) met en vidence
lexistence dun maximum [64], [65]. Le gain que lon peut atteindre
se situe autour de 23 %, ce qui est obtenu pour le triplet : p = 0,35 ;
q = 0, r = 0,65 et Pe* = 1,86 (soit une vitesse de filtration denviron
2 m.h1 pour un isolant fibreux de 10 cm dpaisseur ayant une conductivit thermique 0, 04 W.m1.K1). Cette vitesse de filtration
ne ncessite quune faible diffrence de pression travers lisolant
en tenant compte de sa permabilit lair.

Figure 33 Principe de lisolation paritodynamique

3.2.2 Systmes permodynamiques


Le but est dvaluer thoriquement le gain susceptible dtre
apport par lisolation dynamique par rapport une isolation statique [63], [64].
En faisant abstraction des apports solaires, la puissance de chauffage dune habitation utilisant une isolation statique, S, rsulte :
des pertes par transmission travers les parois opaques 3St ;
des pertes par renouvellement dair 3 ren ;
des pertes par les surfaces vitres et les ponts thermiques (pertes irrcuprables) 3 irc ;

S = 3St + 3 ren + 3 irc

(2)

Par rapport ces trois types de pertes thermiques, une construction peut tre caractrise par le triplet (p, q, r) o :

avec p + q + r = 1.

p = 3St S

(3)

q = 3 irc S

(4)

r = 3 ren S

(5)
Figure 34 Efficacit de lisolation permodynamique en systme
ouvert [64]

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 21

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Figure 36 Efficacit de lisolation paritodynamique dune paroi


une seule lame dair [66]

Figure 35 Efficacit de lisolation permodynamique en systme


ferm [64]

Dans le cas du systme ferm, lefficacit gnrale est paramtre en p seulement et en E. Pour lchangeur idal, E 1 , tend
vers p, ce qui revient dire quon annule toutes les pertes par conduction.

3.2.3 Systmes paritodynamiques


Dans le cas dune paroi une seule lame dair (figure 33a), lefficacit du systme sexprime par la relation :

K 02
= -----------
Ki Ke
avec K0, Ki et Ke coefficients de transmission thermique respectivement de la paroi non ventile, de sa partie intrieure et de sa partie
extrieure ;
coefficient compris entre 0 et 1, donn par des abaques [66] qui
dpend :
du rapport Q/A du dbit entrant la surface de la paroi
(m3.h1.m2) ;
de la somme Ki + Ke .
On suppose que la rpartition de lisolation de part et dautre de la
lame dair est la mme sur toute la surface de la paroi et que lpaisseur de la lame dair est comprise entre 15 et 100 mm. Pour un systme pour lequel la rsistance thermique de sa partie extrieure Re
est beaucoup plus petite que la rsistance thermique de sa partie
intrieure Ri (Re << Ri et R e 0 ), lefficacit en fonction de Q/A
pour diffrentes valeurs de K0 est reprsent sur la figure 36. Lefficacit du systme est limite 0,25.
Plus rcemment ont t tudis du point de vue thorique et
exprimental [68] les systmes paritodynamiques forms de
parois deux lames dair (figure 33b) et plus particulirement le
procd thermophonie intgr dans une structure comme celle
reprsente sur la figure 37. Lair de ventilation mcanique contrle circule dans la double lame dair de la faade (isolation extrieure) et rcupre la fois lnergie du soleil et celle des
dperditions du btiment. En circulant galement au-dessous du

BE 9 861 22

Figure 37 Isolation paritodynamique ralise daprs le procd


thermophonie [68]

plancher, il se rchauffe encore sur le compte de lnergie thermique


accumule dans la dalle. Le procd fait intervenir dans une grande
mesure linertie thermique du btiment.
La modlisation du comportement thermique dun mur deux
lames dair laide dune mthode nodale applique par tranches de
la paroi a permis de calculer lefficacit du systme en fonction du
rapport Q/A (figure 38).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

3.3.1.2 Fonctionnement
En priode ensoleille, la temprature de la surface extrieure du
mur slve au-dessus de la temprature intrieure du btiment (Ti )
ce qui se traduit par un flux thermique surfacique entrant q gratuit
(par convention, on considre le flux thermique surfacique sortant
comme positif, not q+, et le flux surfacique entrant comme ngatif,
not q. Ils correspondent respectivement aux pertes et gains
dnergie du systme).
Pendant la priode de nuit, les gains dnergie sont conservs
grce lisolation extrieure et la capacit thermique leve du
mur.
Un espace libre (lame dair) peut tre laiss entre le mur et lisolant translucide. Le rle de cet espace est :

Figure 38 Efficacit du procd disolation paritodynamique


thermophonie [67]

de permettre lintroduction des moyens de contrle du flux de


rayonnement solaire incident : des stores ou surfaces rflchissants
dorientation variable, etc. ;
dutiliser la couche dair mise en mouvement par convection
naturelle ou force ( laide de ventilateurs) pour mieux rpartir la
chaleur stocke dans les murs (par effet de transfert paritodynamique) lintrieur du btiment.
Le maintien de la temprature extrieure du mur (surface absorbante) a un niveau moyen journalier lev favorise le maintien dun
gain important de chaleur ( q > q + ) sur lensemble de la journe.
Quantitativement, ce gain dpend de nombreux paramtres : le climat de la rgion, lorientation de la maison, etc.
Lensemble de ce systme disolation reprsente une extension
amliore du mur de type trombe, bas sur leffet de serre et lutilisation des apports solaires indirects (chauffage solaire passif).

3.3.2 Matriaux utiliss. Performances du systme


On peut associer au systme une conductance thermique quivalente * exprime par la relation :
IT M
q
q sol
- ------------- * = ------- = --------------------- IT + M
T
T
avec
Figure 39 Principe dun systme disolation translucide [70]

3.3 Isolation translucide

q = ( q+ ) ( q )

bilan thermique surfacique moyen sur


une priode de temps donne,

(W.m2.K1) conductance thermique du


mur,

IT

(W.m2.K1) conductance thermique de


lisolant translucide,

T = Ti Te

diffrence de temprature entre les


tempratures
intrieures
Ti
et
extrieure Te ,

q sol

(W/m2) densit de
solaire incidente.

3.3.1 Principe
3.3.1.1 Structure

dnergie

La relation (10) contient deux termes : le premier exprime les pertes thermiques par conduction q+ en absence de rayonnement
solaire, le deuxime le gain dnergie par apport solaire q. Si le gain
dnergie est suprieur au pertes * < 0.
Le rendement du systme est :

avec

(11)

facteur dabsorption (totale hmisphrique) de la


surface extrieure du mur,
facteur de transmission (totale hmisphrique)
de lisolant.

A
T

T A M
= --------------------------- M + IT
D

Lisolant translucide, de faible masse volumique, est caractris


par deux proprits importantes :
un facteur de transmission du rayonnement solaire (total
hmisphrique) T leve (> 50 %) ;
une conductance thermique IT faible.

flux

Le schma de principe dun systme disolation translucide est


reprsent figure 39. Le systme est constitu :
dun mur lourd de faade, de capacit thermique leve
(bton, briques, etc.), limit vers lextrieur par une surface fortement absorbante ( 1 ), ayant le rle de capteur-accumulateur du
systme ;
dun isolant translucide protg par un vitrage, vers lextrieur
du systme ;
dune lame dair.

(10)

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 23

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

Tableau 16 Performances de matriaux translucides [69]

W.m2.K1

Simple vitrage ........................................................................................................................................

90

6,0

12

Double vitrage spar par une couche dair de 16 mm ......................................................................

76

2,8

18

Double vitrage spar par une couche dargon de 14 mm ................................................................


(dpt base dargent)

56

1,3

22

Triple vitrage (2 x 8 mm) .......................................................................................................................


(dpt base dargent)

44

0,7

23

Structure capillaire en polycarbonate ..................................................................................................


( = 30 mm ; d = 100 mm)

62

0,8

31

Structure nid dabeille en polycarbonate .............................................................................................


( = 3,5 mm ; d = 100 mm)

71

0,9

34

Arogel monolithique ............................................................................................................................


(d = 20 mm)

> 69

0,7

37

Arogel monolithique ............................................................................................................................


(d = 20 mm, sous vide)

> 69

0,5

40

Arogel granulaire .................................................................................................................................


(d = 20 mm)

> 44

1,0

20

Pour le calcul de , on a pris M = 1 W.m2.K1 ; A

= 0,9

Dans le tableau 16 sont indiqus les rendements en fonction de


T et IT de diffrents types de matriaux translucides ; titre de
comparaison, les rendements disolants transparents de type
vitrage sont galement donns. Les rendements sont calculs
pour un mme mur et une mme surface extrieure absorbante.
Daprs la relation (11), on remarque que crot avec laugmentation
de M et la diminution de IT ce qui met en vidence lefficacit
des superisolants translucides arogels ainsi que lintrt de lapplication de ce procd disolation des maisons anciennes mal isoles ayant des murs pais de capacit thermique leve. La
figure 40 montre linfluence de ces deux paramtres IT et M (en
abscisse). Pour des btiments anciens mal isols, avec M compris
entre 1 et 2 W.m2.K1, le rendement du systme est particulirement intressant.

Figure 40 Rendement dun systme disolation translucide


en fonction de la conductance du mur [69]

BE 9 861 24

IT

Type de matriau

3.3.3 Rsultats exprimentaux


La figure 41 reprsente la variation moyenne hebdomadaire de
* en fonction du rapport entre le flux solaire qsol et la diffrence de
temprature T (Te variable, T i constant ). Les valeurs exprimentales sont dtermines partir des mesures de densit de flux thermique effectues sur la face intrieure du mur, ce qui permet le
calcul de la diffrence q + q et de T en fonction du temps
laide des enregistrements de q, Ti, Te.
Dans la plupart des cas * < 0 , ce qui met en vidence limportance de lapport gratuit dnergie solaire qui compense et dpasse
les pertes par conduction.

Figure 41 Conductance thermique quivalente du systme


disolation en fonction du rapport de la densit de flux dnergie
solaire la diffrence de temprature [69]

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

_____________________________________________________________________________

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS

3.4 Isolants rflchissants


3.4.1 Films rflchissants
Pour augmenter lefficacit des systmes isolants, on prconise
quelquefois lutilisation de films rflchissants, de basse missivit
( 0, 1 ) , comme revtement de surface des parois ou des isolants.
linterface paroi-air, les transferts de chaleur par convection
naturelle et rayonnement sexpriment par la relation :

avec

| q | = | q cv | + | q r | = ( h cv + h r ) S ( T 1 T A )

(12)

1 1
h r = 4 T 3 ----- + ----- 1
E p

(13)

surface de la paroi,

hcv

coefficient de transfert thermique surfacique


de convection,

hr

coefficient de transfert thermique surfacique


de rayonnement,

T1

temprature de la paroi,

TA

temprature de lair,

Figure 42 Augmentation de la rsistance thermique superficielle


avec le facteur f

T = ( T 1 + T, A ) 2
p

facteur dmission (total hmisphrique) de la


paroi ou du revtement,

facteur dmission des surfaces environnantes,

constante de Stefan-Boltzmann.

Daprs la relation (13), on voit quun revtement de basse missivit ( p

1)

a pour effet de diminuer hr et donc daugmenter la

Si lon sen tient aux valeurs des coefficients de transfert thermique surfacique, daprs les rgles Th-K (tableau 17), pour une paroi
verticale ou une toiture en hiver, f est compris entre 0,4 et 0,6 et r
est trs faible, infrieur 0,2 m2.K.W1. Pour un plancher bas avec
flux thermique descendant, f 0, 9 et le gain peut atteindre
0,6 m2.K.W1.

rsistance thermique superficielle de rayonnement Rr = 1/hr .


En affectant au cas de la paroi sans film rflchissant lindice 1 et
celui avec film rflchissant lindice 2 (et en posant
h j = h cvj + h rj ; j = 1,2 et hcvj tant suppos identique pour les deux
cas), le gain d laugmentation des rsistances superficielles est
1 1
exprim par r = ------ ------ .
h2 h1

Tableau 17 Valeurs des coefficients de transfert thermique


surfacique, daprs rgles Th-K, daprs [17]
Position de la paroi

Un calcul simple conduit exprimer r par la relation :


hr 1 h f
r = -------- --- --------r -----h r1 f h r1 h r1

(14)

o f = h r1 ( h r1 + h cv1 ) dsigne la fraction des transferts radiatifs


par rapport aux transferts totaux la surface de la paroi, avec :

hr
1
2
1
-------- = ---------------- ------------------------------ ------- 1

h r1
1
1
2
------ 1 ------- + ------- 1 p1
p

p1
p2
1
La variation de r en fonction de f est reprsente pour deux
valeurs du facteur dmission du film rflchissant, p2 = 0, 1 et
p2 = 0, 2 sur la figure 42 (pour les applications du btiment
p1 = E = 0, 9 ; T = 20 C ; donc h r1 5 W.m2.K1).

Paroi verticale ou faisant avec le plan


horizontal un angle suprieur 60

Paroi horizontale ou faisant avec le


plan horizontal un angle gal ou infrieur 60 :
flux ascendant (toiture)

Paroi en contact avec :


lextrieur ;
un passage ouvert ;
un local ouvert.
1
-----h1

1
-----h2

1
1
------ + -----h1 h2

0,11

0,06

0,17

0,09

0,05

0,14

0,17

0,05

0,22

On remarque que :
r sera dautant plus lev que le transfert de chaleur par convection sera plus faible, cest--dire f plus grand (utilisation prfrable
lintrieur du btiment, labri du vent) ;
r est trs sensible aux variations de p : leffet du film rflchissant est trs vulnrable aux modifications, mme faibles, de p2
dues aux poussires, salissures, etc.

flux descendant (plancher bas)

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

BE 9 861 25

ISOLATION THERMIQUE TEMPRATURE AMBIANTE. PROPRITS ______________________________________________________________________________

cas, le rayonnement solaire sera largement rflchi, vitant ainsi le


chauffage du toit. Une telle solution peut permettre damliorer le
confort dt de lhabitat [71].
Souvent, lintrt des couches rflchissantes dans lamlioration
des systmes isolants a t exagr dans le domaine des tempratures ambiantes par extrapolation de leurs performances dans
dautres cas particuliers (vase de Dewar, isolation sous vide, applications haute temprature, etc.) o le rayonnement est prpondrant.

3.4.2 Matriaux minces base de films


rflchissants

Figure 43 Variation du gain relatif en fonction de la rsistance


thermique de la paroi

La contribution relative au film rflchissant est reprsente en


fonction de la rsistance thermique de la paroi sur laquelle il est
appliqu (figure 43). On peut remarquer que cette contribution nest
relle que pour des parois de rsistance thermique faible, infrieure
r
1 m2.K.W1 pour laquelle ----- peut dpasser 10 %.
R
Il faut nanmoins mentionner lintrt dappliquer un revtement
ou une peinture rflchissante sur le toit, ct extrieur. Dans un tel

BE 9 861 26

La fabrication courante des films rflchissants a favoris lapparition sur le march de matriaux minces (3 4 mm et plus) pour isolation thermique. Ils sont constitus dune succession de ces films
spars entre eux par des molletons en fibres textiles, des mousses
ou encore des nappes de bulles dair. Il sagit dun matriau de type
multicouche plac dans de lair la pression atmosphrique. La conductivit thermique de ces matriaux minces bnficiant de
leffet dpaisseur est de lordre de 0,033 W.m1.K1), ce qui permet
de les classer parmi les isolants thermiques traditionnels
( < 0, 065 W.m1.K1). En revanche, leur faible paisseur conduit des rsis-

tances thermiques trs faibles, la limite voire infrieures celles demandes un


isolant ( R > 0, 5 m2.K). Leur rsistance thermique peut tre amlio-

re en les plaant entre deux lames dair, mais seulement en


labsence de convection naturelle ou force (ventilation). Toutefois,
lapport des lames dair nest pas suffisant pour atteindre des performances disolation couramment utilises [71], [72]. De plus, lefficacit des lames dair dpend fortement du facteur dmission de
surface de lisolant, qui doit pouvoir rester faible dans le temps.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie nergtique

Вам также может понравиться