GUA DE CONSULTA RPIDA

Celulosa Arauco Planta Horcones

SII
Preparo: Vivian Luna V.
Apoyo SSO Superintendencia Ingenieria.

Reviso: Claudio Iglesias

Superintendente Ingeniera.
1

Seor trabajador:

La presente gua tiene por finalidad ofrecer a usted una ayuda prctica para el chequeo de herramientas, equipos
y elementos de proteccin personal que vaya a utilizar antes de realizar su trabajo.

Recuerde que usar herramientas y equipos en buen estado, elegir correctamente los elementos de proteccin
personal, cumplir con los estndares de seguridad establecidos, utilizar las herramientas preventivas y practicar el
autocuidado, servirn para que realice un trabajo de manera segura cuidando su integridad, la de los dems y la del
entorno.

TECLE DE CADENA
Asegurar presencia y buen estado de:
1.- Capacidad de levante
2.- Carcasa (Sin dao estructural).
2
1

3.- Cadena de accionamiento

(Sin desgaste ni deformacin en eslabones).

7
1

4.- Cadena soportante de la carga

(Sin desgaste ni deformacin en eslabones).

4
1

5.- Gancho (Sin daos ni deformaciones).

3
1
6
1

6.- Seguros de gancho (Piezas y resortes)

7.- Desplazamiento de cadenas.

.
5
1

TECLE DE PALANCA
Asegurar presencia y buen estado de:
1.- Capacidad de levante.

2.- Cuerpo

7
2
1

8
1

3.- Brazo palanca

(Sin dao estructural).

4.- Empuadura

(Material antideslizante).

5.- Cadena soportante de carga

(Sin desgaste ni deformacin en eslabones).

5
3
7

(Sin dao estructural).

6.- Ganchos (Sin daos ni deformaciones).

7.- Seguros de ganchos (Piezas

y resortes).

8.- Posicionador sentido de giro.

6
4
1

ESLINGAS PLANAS DE FIBRA SINTTICA

Inspeccionar el estado de:
3

1.-

Cuerpo de la eslinga (ambos lados)

2.- Bordes de la eslinga (ambos lados)

3.- Ojales de la eslinga (reforzados interno y
2

externo)

4.- Especificaciones tcnicas (etiqueta con

capacidad de levante)
5

5.- Las eslingas que se encuentren daadas por

cortes, quemaduras, abrasiones, sobrecargas y
contaminadas con qumicos, pinturas y otros;
adems de aquellas que no tengan la etiqueta de
especificaciones tcnicas, debern ser descartadas.
NOTA: se debe proteger las eslingas al ser usadas
sobre cantos vivos para evitar daarlas y evitar algn
accidente provocado por el corte de estas.

GRILLETES
Inspeccionar estado de:
1.-Cuerpo

1
3
4

Lira ( u omega )
Recto ( para cadena )

2.- Perno
Perno roscado
Perno recto y pasador
Perno, tuerca y pasador .

3.- Carga lmite de trabajo

( toneladas ) estn indicadas sobre el cuerpo del
grillete .

4.- Tamao nominal

2

( Pulgadas ) est indicada sobre el cuerpo del

grillete.

5.- Puntos de resistencia

Se deben considerar para descarte los grilletes que
presenten lo siguiente.
Grilletes con grietas y deformaciones.
Grilletes con torcimientos o descentrados.
Grilletes con desgaste.
Grilletes con aberturas excesivas.

ANDAMIO
Asegurar presencia y buen estado de:
7

10

Nch 997 Terminologa y clasificacin

Nch 998 Requisitos generales de seguridad
Nch 2501 metlicos modulares prefabricados.

8
ELEMENTOS DE UN ANDAMIO.
5

1.-Base regulable ( soporte de iniciacin )

2.- Pie derecho ( vertical nivelada )
3.- Travesao
4.- Larguero.
5.- Diagonal.
6.- Plataforma o bandeja (superficie de trabajo. )
7.- Plataforma con escotilla.
8.- Rodapi ( en plataforma de trabajo )
9.-Escalera de acceso.
10.- Baranda .
11. Placa con husillo.
12. Tarjeta verde. ( ANDAMIO OPERATIVO )

4
6

11

El rea debe estar delimitada con cinta de peligro o

conos y sealizado con letreros (trabajo en altura ,
cada de material )

12

NOTA: independientemente que exista tarjeta verde

USTED DEBE revisar que existan cada uno de estos
elementos en buen estado.
Cada dos cuerpos de andamio ( 4 metros) asegurar a
estructura fija.

ARNES DE SEGRURIDAD CUERPO COMPLETO

Inspeccionar lo siguiente:

Aplicable a EOTC Trabajo en altura y regla

clave N 1.

1.-Cintas del arns .

2.- Correas de ajuste de pecho y piernas.
3.- Costuras de cintas y correas.
4.- Argollas en D
5.- Hebillas.
6.- Seguros de los ganchos.
7.- Cabo o cola de vida ( nylon trenzado ).

3
2

PARA TRABAJOS EN CALIENTE

5
10
9
6

8.-Cabo o cola de vida ( acero galvanizado ).

9.- Mosquetn ( gancho de resorte ).
10.- Mosquetn estructural.
PARA TRABAJOS SOBRE 4 METROS EN CAIDA LIBRE.

11.- Amortiguador de impacto sobre 4 metros.

11

7
8

TABLERO ELECTRICO PORTATIL

Asegurar presencia y buen funcionamiento de:
5

2
6

1.- Carro de soporte y traslado

2.- Gabinete.
3.- Cable alimentador.
4.- Enchufe macho de alimentador.
5.- Apertura y cierre de tapa del enchufe.
6.- enchufes hembras de salida.
7.-Sealetica advertencia de peligro.
8.- Parada de emergencia.
9.- Funcionamiento de protectores diferenciales.
(Presionando TEST).

NOTA: Toda empresa de servicio deber asegurar el correcto estado y

operatividad de equipos y herramientas elctricas mediante listas de
chequeos e inspecciones diarias.
9

EXTENSIONES ELECTRICAS ( 220 volts 380 volts )

Inspeccionar Estado de:
220 volts
1

1.- Cable elctrico.

2.- Enchufes machos.
3.- Enchufes hembras.
4.-Tapas de proteccin de enchufes hembras.
PROHIBICIONES
Poner en contacto con

380 volts
1

-Superficies calientes
-Agua
-Y en lugares donde puedan ser aplastadas o
daadas por cantos vivos.

El uso de extensiones
-Daadas
-Reparadas con huincha aisladora.
3
2

4
10

ESMERIL ANGULAR
Inspeccionar estado de:

1.- Enchufe Macho

2.- Cable de alimentacin.
3.- Interruptor de partida.
4.- Carcasa.
5.- Cabezal.
6.- Manilla lateral.
7.- Disco (corte o desbaste)
8.- Proteccin del disco.
9.- Llave cambio de discos.
10.- Eleccin del disco:

5
3

7
1
6

Segn corte o desbaste.

Segn dimetro y velocidad.
4 11.000 -13.000 rpm
7 8.500 rpm
10

DESENERGIZAR ELECTRICAMENTE CUANDO:

Se traspase esmeril entre personas.
Se cambie el disco.
No se est utilizando.

NOTA: Prohibido dejar esmeril energizado en el suelo.

11

SOLDADORA ELECTRICA
Inspeccionar estado de:
2

1.- Carcasa
2.- Manilla de trasporte.
3.- Ruedas de trasporte.
4.- Cable y enchufe de alimentacin.
5.- Interruptor de encendido.
6.- Cable porta electrodo (y conectores)
7.- regulador de amperaje.
8.- Porta electrodo.
9.- Cable de tierra (y conectores)
10.- Pinza de tierra.

3
9

7
10

NOTA: Toda empresa de servicio deber asegurar el correcto

estado y operatividad de equipos y herramientas elctricas
mediante listas de chequeo e inspecciones diarias.
12

EQUIPO DE OXICORTE OXI ACETILENO

Inspeccionar el estado de los siguientes elementos :
12
11

13

10

9
3

14

1.- Carro
2.- Hoja de datos de seguridad (HDS)
3.- Cilindros
4.- Cadenas amarre de cilindros.
5.- Mangueras flexibles.
6.- Vlvula anti-retroceso.
7.- Soplete
8.- Boquilla.
9.- Vlvula anti-retroceso.
10.- Llave paso.
11.- Manmetro de baja presin.
12.- Manmetro de alta presin.
13.- llave de corte.
14.- Extintor.
NOTA: cuando se retire el cilindro vaco, debe

guardarse en forma vertical, e instalar su tapa de

proteccin y amarrado para evitar su cada.

2
13

GRUA
Debe contar con lo siguiente:
1.- Gancho de seguridad en buen estado
2.- Capacidad de levante indicada al interior de la gra o
en la pluma. .

3.- Sistema hidrulico en buen estado.

4.- Soportes nivelados y topes de madera.
5.- Sealizacin y delimitacin de rea.
6.- Baliza.

OTROS
Cinturn de seguridad.
Alarma de retroceso.
Licencia conductor clase D
Curso operador gra.
Debe contar con Rigger calificado.
Radio de giro o radio de seguridad.

NOTA: Verificar condiciones del terreno para posicionar

gra.

14

LINEA DE VIDA HORIZONTAL (LVH)

Inspeccionar el estado de los siguientes elementos :
A

1.- Cable de acero inoxidable 8 mm

2.- Amortiguador de impacto o absorbedor de energa

en un extremo de la lnea.

3.- Deslizador horizontal

4. El cable debe ser instalado entre dos puntos de
anclaje que soporten al menos 2272 kg por persona.

5.- En

extremo de la lnea debe tener 3 prensas

Crosby para evitar que se deslice y provoque un
accidente, estas deben ser instaladas en el orden que
indica la foto.

Otros
Cada lnea puede ser utilizada con un mximo
de 2 personas. En tramos de 6 metros.
Instale una cuerda nica y continua sin uniones.

NOTA: La LVH debe ser complementada con el arns de

seguridad ms 2 colas de vida.
3

15

EXCAVACIONES

Inspeccionar que se cumpla lo siguiente.

Segn NCH 349

1.- Las reas de trabajos deben estar sealizadas y delimitadas en

su permetro. En caso de ser en va pblica se debe instalar una
baliza roja para advertencia.

2.- Antes de comenzar la excavacin se debern retirar los rboles,

rocas, rodados u otros que puedan generar un peligro para el
personal que ejecuta la labor de excavacin.

3.- Cuando sea necesario colocar maquinaria pesada cerca del

borde de la excavacin, el costado de la excavacin debe ser
apuntalada debidamente y respetar un rango de seguridad no
menor a 1,5 mts.

4.- Las excavaciones debern ser inspeccionadas despus de alguna

lluvia fuerte o un fenmeno ssmico que pueda poner en peligro la
faena.

5.- En excavaciones entre 1 y 3 metros deben existir escalas y

superior a 3 metros deben existir escaleras con barandas, rodapis y
descansos cada 3 metros.

16
NOTA: en excavaciones de mayor a 2 metros se debe realizar Ptc

Extintor DE FUEGO.
Asegurar presencia y buen estado de :

USO DEL EXTINTOR

1.- Cilindro
2.- Etiquetas.
3.- Manguera.
4.- Cinturn de manguera.
5.- Tobera.
6.- Manija de descarga.
7.- Manija de trasporte.
8.- Manmetro (indicador en

verde).

9.- Pasador de seguridad.

10.- Sello del pasador de

2
9
10

seguridad.
6

4
7
5

17

Elementos de Proteccin Personal ( EPP )

1.- Casco de seguridad

No debe ser limpiado con ningn solvente derivado
del petrleo para evitar que pierda sus propiedades
Si presenta cambio de color se debe cambiar
Si es sometido a algn golpe fuerte debe ser
cambiado
Revisar que arns de casco no este roto.
2.- Lentes de seguridad
Deben estar libres de rayas que dificulten la visibilidad.
3.- Protector auditivo (adosados al casco). Almohadilla
debe cubrir todo el contorno interior del fono para que
tenga un buen sellado, verificar que arco plstico o
metlico se pueda ajustar a las orejas y la copa donde se
posicionan las almohadillas debe estar en buen estado.
4.- Zapatos de seguridad. La planta no debe estar partida y
costuras deben estar en buen estado.
5.- Guantes de Seguridad. Verificar que no tengan ningn
agujero.
6.- Chaleco Reflectante (preparacin madera)
7.- Portar mascara medio rostro con filtro para vapores
orgnicos y gases cidos.

Bsicos Obligatorios.
1

3
7
2

5
6

18

Elementos de Proteccin Personal ( EPP )

Trabajos de corte y soldadura
2

1.- Mscara con filtros rayos UV

2.- Gorro de soldador o coipa (Cubre

cabello)

3.- Protector respiratorio

(Mascarilla para humos metlicos)
6
5

4
8
6

4.- Protectores auditivos (Embutidos)

5.- Chaqueta de cuero
6.- Pantaln de cuero.
7.- Guantes de cuero puo largo.
8.- Polainas de cuero.

Nota: El ayudante del soldador tambin deber estar

equipado con los elementos de proteccin personal
necesarios, de manera de evitar lesiones por quemaduras y
arco elctrico.
19

Elementos de Proteccin Personal ( EPP )

Para trabajos con productos qumicos.

1.- Mscara de rostro completo (Proteccin facial,

ocular y respiratoria)

2.- Traje de cuerpo entero

(Proteccin de cabeza, cuello, tronco, extremidades
superiores e inferiores)
2

3.- Botas de seguridad

(Proteccin de pies con puntera de acero y suela
antideformacin contra qumicos)
1
3

4.- Guantes de seguridad para qumicos

(Proteccin de manos y antebrazos)

5.- Sellado con cinta puos y botas ( duct tape o

Chem tape )

Nota: Par obtener un mejor sellado en

puos se recomienda usar un trozo de tubo
de pegado al guante.

4
5

20

CUIDADO DE LA HERRAMIENTA MS PRECIOSA

Utiliza los guantes adecuados para la actividad a realizar.

V/S
USTED SOLO:
TIENE DOS MANOS
10 DEDOS
CUAL ESTA USTED DISPUESTO A PERDER?
NINGUNO

Todos son igual de importantes

ES SU DECISIN UTILIZAR LOS EPP DE FORMA CORRECTA, DECIDE QUE

MANOS QUIERES TENER.
21

ANTENLAS SEGURAS

MALAS PORQUE SON TU MEJOR HERRAMIENTA

O LAS EXPONGAS A LESIONES

BSERVA LAS CONDICIONES DEL TRABAJO

ALVALAS DEL PELIGRO

Chequea el estado de tus guantes.

22

REGLAS CLAVES
1.- SUBE SEGURO
Realice trabajos en altura utilizando sistema de
deteccin de cadas.

2.- TRABAJA SEGURO

No intervenga equipos o partes en movimiento, salvo:
I)
Cuando este expresamente autorizado en un procedimiento
especfico de intervencin; o
II)
Con autorizacin previa ( PTC, PPA firmado por supervisor o
pauta de trabajo ) y por escrito del personal responsable.

3.- INGRESA SEGURO.

Ingrese a espacios confinados solo con autorizacin
por escrito del personal .responsable.

4.- INTERVENGA SEGURO

Intervenga equipos y/o sistemas cuando estn bloqueadas y
aisladas sus energas ( elctrica, neumtica, trmica, hidrulica).
Salvo:
I)Cuando est autorizado en un procedimiento especfico de
intervencin: o,
II) Con autorizacin previa y por escrito del personal responsable.

5.- CAMINA SEGURO.

En rea de circulacin con maquinaria transita solo
por zonas demarcadas o con autorizacin del responsable
del rea.

23

RIESGOS ASOCIADOS A SUSTANCIAS QUIMICAS

QUIMICO

CARACTERISTICA

INCIDENTE

UBICACIN

Soda Caustica
( NaOH )

Olor: Inodoro
Color: Incoloro

Quemaduras graves en
boca, garganta, esfago,
piel y estmago.

1.
2.
3.
4.

Dixido de Cloro
( ClO2 )

Olor: Penetrante
Color: Incoloro.

Irritante al sistema
respiratorio.
Reacciona
violentamente con
sustancias
combustibles.
Inhibe el olfato
Ataca al sistema
nervioso central.
Explosivo a 202C

1. Planta Qumica
2. Blanqueo.

cido Sulfhdrico
( H2S )

Olor: Huevo Podrido,

repollo cocido.
Color: Incoloro

cido Sulfrico.
( H2SO4 )

Estado : Liquido,
higroscpico y aceitoso.
Color: Incoloro

Es Oxidante.
Puede causar
quemaduras en la piel,
ojos, pulmones y tubo
digestivo.
Reacciona
exotrmicamente con el
agua.

Digestores
Caustificacin
Planta Qumica.
Planta Efluentes.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.

Digestores
Licor negro.
Licor Verde.
Evaporadores.
Caustificacin
Estanque de Sello.
Fibra L1 Y L2
Planta
desmineralizadora.
3. Planta Qumica.
4. Planta Efluentes.

24

RIESGOS ASOCIADOS A SUSTANCIAS QUIMICAS

QUIMICO
Metanol
( CH3 OH )

CARACTERISTICA
Olor: Picante
Color: Incoloro.

INCIDENTE

Perxido de Hidrogeno.
( H2O2 )

Sabor: Amargo
Color: Incoloro.

Bisulfito de Sodio
( NaHSO2 )

Olor : Penetrante.
Color: Leve color
amarillo.

Trementina

Color: Amarillo
traslucido, grnulos o
polvo color blanco.

UBICACIN

Ms pesado que el aire.

Irritante
Ataca al sistema
heptico.
Explosivo ( 0,4% en
volumen )

1. Evaporadores
2. Planta qumica
3. Planta Dixido de Cloro.

Quemaduras graves en
la piel, Ojos, Garganta Y
Vas respiratorias.
Altamente oxidante.

1. Planta Qumica
2. Blanqueo.

Irrita el tracto
respiratorio y la piel.
En presencia de cido y
agua libera dixido de
Azufre.
Quemaduras en piel
hmeda.

1. Blanqueo.
2. Planta Qumica.

Conjuntivitis
Dermatitis y ulceras a la
piel.
Neumonitis.
Ulceracin carnal o iritis

1. Caustificacin
2. Horno de Cal.

25

RIESGOS ASOCIADOS A SUSTANCIAS QUIMICAS

QUIMICO

CARACTERISTICA

INCIDENTE

UBICACIN

Licor Blanco
(NaOH + Na2S )

Color: Blanco lechoso.

Quemaduras graves en
esfago, Boca,
Garganta, piel y
estmago.

1. Digestores
2. Caustificacin.

Licor Verde
( NaOH + Na2S + Na2CO3 + Na2SO3 )

Color: Verde oscuro.

Quemaduras graves en
esfago, Boca,
Garganta, piel y
estmago.

1. Caldera Recuperadora
2. Caustificacin.

Licor Negro

Color: Negro.

Quemaduras graves en
esfago, Boca,
Garganta, piel y
estmago.

1.
2.
3.
4.
5.

Caldera recuperadora.
Evaporadores
Digestores
Lavado
Fibra L1 Y L2.

26

QUE HACER EN CASO DE CONTACTO CON

SUSTANCIAS QUIMICAS.
1.-

Dirjase a la ducha de emergencia ms cercana.

2.-Accione la ducha o lavaojos.

3.- Mantngase bajo el agua como mnimo unos 20
minutos, retire toda la ropa contaminada con
producto.

4.- De aviso a supervisor directo para luego ser

trasladado a policlnico.

27

EPP ESPECIFICOS A UTILIZAR POR AREAS.

AREA
-Qumica
-Digestores
-Lavado

ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL.

Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad sellados + mascara medio rostro + protector auditivo adosados al casco + guantes + detector
de H2S + detector CLO2.
Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad sellados + mascara medio rostro + guantes + protector auditivo adosados al casco + detector
H2S.

-Evaporadores

Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad sellados + mascara medio rostro + careta facial + protector auditivo adosados al casco +
guantes .
Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad sellados + mascara medio rostro + careta facial + guantes + detector H2S.

-Caustificacin

Casco+ zapatos de seguridad + lentes de seguridad sellados + mascara medio rostro + protector auditivo adosado al casco + careta facial.

-Maquina

Casco de seguridad + Protector auditivo adosados al casco + Zapatos de seguridad + lentes de seguridad

-Caldera de poder

Casco + zapatos de seguridad+ lentes de seguridad + guantes + protector auditivo adosados al casco + careta facial.

-Turbogenerador
Caldera recuperadora

Casco + zapatos de seguridad+ lentes de seguridad + guantes + protector auditivo adosados al casco.

-Bodega producto
terminado.
-Blanqueo

Casco + zapatos de seguridad+ lentes de seguridad + guantes + Chaleco reflectante + protector auditivo adosados al casco.

Efluentes
Planta Agua
-Preparacin maderas
-Edificio administracin.
-Maestranza

Casco + zapatos de seguridad+ lentes de seguridad + guantes + protector auditivo adosados al casco + careta facial + mascara medio rostro con
filtro + detector H2S.

Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad sellados + mascara medio rostro + guantes + careta facial + protector auditivo adosados al
casco + detector CLO2 + detector H2S. .
Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad + protector auditivo adosados al casco + detector H2S.
Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad + protector auditivo adosados al casco.
Casco + zapatos de seguridad+ lentes sellados + guantes + Chaleco reflectante + protector auditivo adosados al casco.
Libre de Elementos de Proteccin Personal
Casco+ + zapatos de seguridad + lentes de seguridad + protector auditivo adosados al casco.

28

EPP ESPECIFICOS A UTILIZAR POR TRABAJOS EXPUESTOS A DIFERENTES QUIMICOS

cido Sulfrico
Soda Caustica
Perxido de
Hidrogeno
Metanol

X
X

X
X

Licor Blanco
Caliente

Licor negro
caliente

X
X

X
X

X
X

Sello de mangas.

Vaselina

Arns de seguridad

Careta facial

Equipo ERA
X

OTROS

Respirador para
particulas ( 3M8210)

Mascara rostro
completo

PROTECCIN RESPIRATORIA

Mascara medio rostro

Nitrilo Puo Largo

PVC (black knight)

Lentes de ventilacin
indirecta ( google)

PROTECCION
OCULAR

X
X

Cabritilla

Cubre calzado

Oxido de Calcio

Licor blanco frio

Traje Tyvek

Traje CPF2

Traje antisalpicaduras (verde)

LISTADO DE
QUIMICOS

Traje drager workstar

ENTERO

Botas de seguridad

PROTECCION
GUANTES
PIES

Lentes de seguridad

PROTECCION CUERPO

X
X
X

X
X

X
X

29

EPP ESPECIFICOS A UTILIZAR POR TRABAJOS EXPUESTOS A DIFERENTES QUIMICOS

Licor negro frio

Licor verde
caliente

Licor verde frio

Dixido de cloro
Lechada
(Caustificacin.)
Trementina

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

Sello de mangas.

Vaselina

Careta facial
Arns de
seguridad

X
X

X
X

Equipo ERA
X

X
X

OTROS

X
X

Respirador para
particulas (

X
X

Mascara rostro
completo

Nitrilo Puo Largo

Cabritilla

PROTECCIN RESPIRATORIA

Clorato de Sodio X
Hidrocarburos
Interior PPTS

Bisulfito de Sodio X
Acido Frmico
Hipoclorito de
Sodio

PROTECCION
OCULAR

PVC (black knight)

Lentes de
ventilacin
Lentes de
seguridad
Mascara medio
rostro

PROTECCION
GUANTES
PIES

Traje Tyvek
Botas de
seguridad

Traje CPF2
Traje drager
workstar

LISTADO DE

Traje antisalpicaduras
(verde)

ENTERO

Cubre calzado

PROTECCION CUERPO

X
X

X
X

30

SALUD LABORAL. MENOS ESTRS

COMO EVITARLO
EJERCITATE frecuentemente
Comer saludablemente

Tener horarios
razonables

Mantener comunicacin con

Amigos y familia.

Buscar ayuda cuando la

necesites
Dormir entre 7 a 8 horas diarias
Conocer bien nuestras
responsabilidades

Realizar actividad dentro de la empresa para

Socializar.

31

QUE HACER EN CASO DE TERREMOTO O TSUNAMI?

MANTENER la calma.
Estar ATENTO a las fugas de gas, vapores, qumicos y cortocircuitos.
VERIFICAR que todos los miembros de su equipo se encuentre bien.
El jefe o supervisor debe DIRIGIR a todo su personal a la zona de seguridad ms cercana.
ESPERAR ser informado por el jefe de emergencia en caso de ALERTA DE TSUNAMI
El personal deber evacuar ordenadamente a la zona de seguridad numero 4 (estacionamiento buses acceso
principal) y esperar instrucciones por el jefe de emergencias ( SISSO y/o inspector de turno SSO ).

32

EN CASO DE ACCIDENTE
Todo personal en caso de accidente debe tener en consideracin lo siguiente:

Dar aviso a ITO a cargo del trabajo.

Dirjase al policlnico, acompaado de su supervisor.
Informe inmediatamente a los encargados de la superintendencia de Prevencin de riesgos planta, a travs de su supervisor o asesor.
Entregue toda la informacin acerca de lo sucedido para que se elabore el informe preliminar del accidente.

Sepa, adems, que de acuerdo al diagnstico entregado por personal del Policlnico, se considerar el envo a los servicios de urgencia del
organismo administrador del seguro correspondiente.

NMEROS DE TELFONOS DE EMERGENCIA.

BRIGADA DE EMERGENCIA:
POLICLNICO ACHS: 700
EXTERNO: 41-2509412
CANAL DE RADIO: 15
PORTERIA: 41-2509456
NOTA: Desde celulares anteponer el 0 antes del
cdigo de rea.

33

CODIGO COLORES DECAERIAS

Agua potable

Agua de planta

Agua alimentacin caldera

Agua tibia

Licor verde

cido Fosfrico.

Petrleo

Soda concentrada

Vapor condensado

Presin vapor 3 kg / cm2

Desage

Presin vapor 10 kg / cm2

Aire de instrumentos

Licor Blanco

Aire de planta

Licor Negro

Presin vapor 45 kg / cm2

Red incendio

34

IDENTIFICACIN Y CLASIFICACIN DE RESIDUOS

Residuos no peligrosos
ASIMILABLES A DOMESTICOS

Residuos no peligrosos
NO DE PROCESO

Restos de comida
Envases de bebida
Artculos de oficina

Guantes
EPP (Otros)
Trapos
Gomas

Embalajes
Empaquetadura
Discos de corte
Soldadura

Residuos no peligrosos
NO DE PROCESO

Residuos no peligrosos
NO DE PROCESO

RESIDUOS PELIGROSOS
CORROSIVOS ACIDOS

Residuos contaminados con cidos

CHATARRA

RESIDUOS PELIGROSOS
IMFLAMABLES

Residuos con lubricantes y solventes

PAPEL
CARTN

RESIDUOS PELIGROSOS
RECICLABLES

ACEITES USADOS

TU FAMILIA TE ESPERA

35

TU FAMILIA TE ESPERA

36